nr 7 czerwiec 2014 - opinails.pl · 12 Letni outfit: Sukienka 16 Jeans - świat w kolorze blue 17 W...

nr 7 czerwiec 2014

ISSN

208

0-06

30

ikony szczęścia w kultowych butelkachCoca-Cola & OPI

KOBIETA W SUKIENCEpowrót kobiecości

MICHAŁ SZULCpolska wysoka moda

Coca-ColaRed

www.opinails.pl

Adresy salonów dostępne na www.opinails.pl

TodayI Accomplished Zero

© T

he C

oca-

Col

a C

ompa

ny. A

ll rig

hts

rese

rved

.

Turn On theHaute Light

You’re SoVain-illa

SorryI’m Fizzy Today

Get CherriedAway

W Y J Ą T K O W A K O L E K C J A C O C A - C O L A & O P I D O S T Ę P N A W Y Ł Ą C Z N I E W N A J L E P S Z Y C H S A L O N A C H

W S P Ó Ł P R A C U J Ą C Y C H Z M A R K Ą O P I .

Green On TheRunway

Orange YouStylish!

A GrapeAffair

I C O N S O F H A P P I N E S S

Dostępne takżew niezastąpionymsystemie trwałegomanicure’uGelColor

/OPI.Poland

...............................................................................................................................................................................................

KOLEKCJE OPI

GADŻETY

MIEJSKI STYL

DLA CIEBIE

MODA/TRENDY

URODA

PODRÓŻE I KULINARIA

WYDARZENIA

10

30

44

58

06 Neonowa Kolekcja

29 Elektro gadżety

36 Ford Mustang38 Jego wysokość - rower elektryczny 40 Rowery Electra

50 Latająca wiewiórka - Gabby Douglas52 Coke & Roll54 Kobieca torebka jest jak Google 56 Manicure to GO!

10 Michał Szulc12 Letni outfit: Sukienka16 Jeans - świat w kolorze blue17 W dobrym stylu - kapelusze, czapki18 But na pierwszym planie20 Baza i dodatki22 Bogini w bikini24 „O bag” - nowy trend wśród gwiazd!25 Zoom na okulary28 Biżuteria na lato

30 Wakacyjny look31 Zabezpiecz swoje włosy przed słońcem32 Paul Mitchel33 Trendy we fryzurach 201434 Piękna skóra latem

44 Kierunek Atlanta48 Kuchnia w amerykańskim stylu

36

50

29

06

4

58 Michał Szulc - kolekcja Fire!

Kochani,Gdy przygotowywaliśmy dla Was to wyda-nie, mieliśmy nieustające uczucie palącego pragnienia. Nie tylko dlatego, że to gorący, letni numer, ale dlatego, że naszym myślom towarzyszył pewien magiczny napój – kocha-ny i nienawidzony jednocześnie, ale zawsze pożądany – Coca-Cola! Dźwięk otwiera-nej puszki czy butelki tego napoju i widok kropel spływających po jej oszronionej po-wierzchni jest zniewalający i po prostu od-biera rozum. Gdy łapczywie wypijamy jej zawartość, słysząc każde przełknięcie, za nic mamy wszelkie mity i legendy o Coca-Coli. Ważna jest ta jedna chwila, podczas której nasze zmysły odpływają, a endorfiny napa-wają nas bezgranicznym szczęściem. Taka właśnie moc drzemie w tym napoju, który znajdziemy nawet na środku pustyni w be-duińskim namiocie. Stworzony jest nie po to, aby się nad nim zastanawiać, ale żeby nas uszczęśliwiać, choćby przez chwilę.A jakie są dwie najbardziej rozpoznawalne butelki na świecie, które są ikonami nasze-go szczęścia? Poczytajcie nasz magazyn, w końcu nie bez powodu napisałam powyższe słowa…A jeśli o ikonach mowa, zachęcamy kobiety, aby tego lata powróciły do noszenia sukie-nek. Kobieta w sukience to absolutna ikona, a ostatnio jakby mniej widoczna na uli-cach. Bardzo brakuje widoku roześmianych dziewczyn w pełnych uroku, podkreślających kształty kreacjach, które stworzone zostały wyłącznie dla nich. Do pracy, na plażę, na wieczór – mamy dla Was propozycje wspa-niałych sukienek, koniecznie je noście (za-nim całkowicie zostaną przejęte przez gwiaz-dorów muzycznych festiwali ;)). Zapytajcie mężczyzn, co o tym sądzą.W co jeszcze się ubrać, co warto zobaczyć, co zjeść, czego posłuchać i jak dbać o nasze cia-ło latem, to wszystko staraliśmy się pokazać i zaproponować w naszym letnim wydaniu. Bawcie się dobrze i wypoczywajcie!Pozdrawiamy!

Monika Król i redakcja

SPIS TREŚCI

5

fot.

Shut

ters

tock

KOlEKCjE OPI

6

Co roku wraz z nadejściem wiosny cze-kamy na upragniony moment, kiedy będziemy mogły pomalować nasze pa-znokcie soczystymi odcieniami lakie-rów. Teoretycznie możemy je tak ma-lować cały rok, jednak szczególny urok takiego manicure’u i pedicure’u jest w okresie słonecznym. Tego lata wielką radość przyniesie nam letnia kolekcja lakierów pod nazwą NEON. Wyrazi-ste, nasycone i odblaskowe kolory będą widoczne z daleka! Limonkowy, oran-żowy, różowy, zielony, koralowy i fiole-towy ozdobią paznokcie u stóp i dłoni i wkomponują się w plażowy klimat. Najmodniejsze kompozycje to witraże, będące połączeniem kilku kolorów, a także neonowy „odwrotny” french ma-nicure. Kolekcja daje wiele możliwości, a ograniczyć cię może jedynie wyobraź-nia! Dostępna także w systemie Gel-Color. Kolekcja dostępna w salonach współpracujących z marką OPI.

KOLEKCJA NEO

Kolory od lewej: Life Gave Me Lemons• You Are So Outta Lime• Juice Bar Hopping• Hotter Than You Pink• Push Pur-Pull• Down To The Coreal• Put A Coat On

Tekst: Monika Król

SOCZYSTE KOlORY lATANA TWOICH PAZNOKCIACH

www.opinails.pl

Ikony wśród lakierów OPI Intensywnie lśniące TrwałeUtwardzane z prędkością światła

znajdź nas na facebooku:facebook.com/OPI.Poland

JUŻ PONAD100 ODCIENIw niezastąpionym systemie

www.opinails.pl

10 11

mODA/TRENDymODA/TRENDy

MICHAŁSZULCPOLSKA WYSOKA MODA

Projektant co roku prezentuje swoje ko-lekcje podczas Fashion Week Poland. Prowadzi pracownię Projektowanie Ubioru w Akademii Sztuk Pięknych w Łodzi i jest wykładowcą w Międzyna-rodowej Szkole Kostiumografii i Pro-jektowania Ubioru. Twórca pierwszych perfum Sale Perfume 01 sygnowanych nazwiskiem polskiego projektanta, za które dostał nominację do nagrody Po-land Style + Design Awards.

OLA PRYWER: Jaka pora roku do-minuje w kolorystyce Twoich ubrań – zarówno tych, które sam nosisz na co dzień i tych, które tworzysz dla innych?MICHAŁ SZULC: Zdecydowanie zima z całą gamą czerni, szarości, melanżo-wych grafitów, błękitów i granatów. Nie wiem, czy jest to nasza narodowa paleta kolorystyczna, ale Polacy według mnie najlepiej wyglądają w monochro-matycznych, chłodnych odcieniach, bez względu na surowiec, z którego wyko-nane jest ubranie.O.P.: Czy pokazy na Fashion Week Po-land uznajesz za wartościowe?M.S.: Oczywiście! Nie byłbym tu, gdzie jestem teraz, gdyby nie Fashion Week. Od początku pokazy w ramach Alei Projektantów były dla mnie ogromną przyjemnością i do niedawna jedyną

szansą, by prezentować dwie kolekcje w roku. Fashion Week narzucił sezo-nowość zarówno projektantom jak i od-biorcom, wyrwał polską modę z czerwo-nodywanowej stagnacji.O.P.: Na jakim innym światowym Fa-shion Weeku chciałbyś zaprezentować swoją kolekcję? I dlaczego? M.S.: Jestem lokalnym patriotą. Uwa-żam, że polska moda rozwija się bardzo dynamicznie i niezwykle szybko, i to właśnie w Polsce jest dużo do zrobie-nia. Dlatego jestem szczęśliwy, że mogę pracować tu i teraz, pokazywać swoje kolekcje w Łodzi i Warszawie. Gdy-

bym musiał zdecydować się na któryś ze światowych Fashion Weeków, to po-stawiłbym na Nowy Jork. Londyn jest dla mnie zbyt ekstrawagancki, Paryż zbyt elegancki. Pokazy w Nowym Jorku to najlepszy miks sportu, nonszalancji i casualowego luzu, który jest mi naj-bliższy.O.P.: Skąd czerpiesz inspiracje?M.S.: Zawsze wybieram kilka tematów, ścieżek inspiracyjnych i staram się je tak zmiksować, by na pierwszy rzut oka nie można było odczytać genezy kolek-cji. Staram się też unikać opowiadania o inspiracjach, najciekawsze jest śledze-nie interpretacji krytyków po pokazie.O.P.: Jak złożona jest praca projektan-ta?M.S.: Projektanci w Polsce najczęściej zajmują się wszystkim, z czym związa-na jest praca nad ich marką: projektu-ją, wybierają tkaniny, nadzorują odszy-wanie prototypów, zamawiają dodatki, czuwają nad produkcją. Bardzo często są swoimi księgowymi, PRowcami, sa-modzielnie prowadzą strony interneto-we i profile na portalach społecznościo-wych. Dla wielu osób praca projektanta wiąże się z samymi przyjemnościami, ale w rzeczywistości musimy mierzyć się z ogromną ilością problemów i kom-plikacji. Jednak satysfakcja po pokazie

czy prezentacji jest w stanie zrekompen-sować każdy trud.O.P.: Czy fashion w Polsce to trudny rynek?M.S.: Bardzo trudny, bo raczkujący. Mamy całe zagłębie projektantów, siły produkcyjne. Sprzedaż, sklepy, kon-traktacje to coś, co dopiero się zaczyna. Coraz więcej osób inwestuje w polską modę, ale uważam, że potrzebujemy przynajmniej dekady, żeby sytuacja się ustabilizowała.O.P.: Czy jest jakiś dom mody, z którym się identyfikujesz lub z którym chciał-

byś współpracować?M.S.: To kolejne trudne pytanie, ale chętnie podejrzałbym system pracy Husseina Chalayana, który jako jedyny dziś doskonale łączy koncepcję z komer-cją.O.P.: Jaki był Twój najtrudniejszy eg-zamin w życiu?M.S.: Największym wyzwaniem, z któ-rym przyszło mi się zmierzyć, był mój pierwszy warszawski pokaz, który od-był się 15 kwietnia. Na szczęście miałem przyjemność pracować z niezwykłymi osobami reprezentującymi partnerów

pokazu i ekipą 38pr. Wszyscy wspierali mnie i pomagali w organizacji całego przedsięwzięcia.O.P.: Czy Polacy ubierają się dobrze?M.S.: Coraz lepiej. Wydaje mi się, że nie odbiegamy szczególnie od innych. Śledzimy tendencje, wiemy, w co warto inwestować, poszukujemy. Choć i tak powinniśmy ubierać się tak, jak tylko mamy na to ochotę.O.P.: Wielkie dzięki za rozmowę!M.S.: Ja dziękuję!

Polski projektant mody, dwukrotny stypendysta Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodo-wego. Wielokrotnie wyróżniany w konkursach Złota Nitka 2007 i 2008. Został wybrany, jako jedyny polski projektant, do udziału w kampanii LEVI’S UNBUTTONED 08/09.

pytań do...Michała Szulca

1. Jakość to dla mnie...

2. Największy skarb w szafie…

3. Kurtka czy płaszcz?

4. Łódź czy Warszawa?

5. Pstrokate czy bezbarwne?

…potrzeba, podstawa i przyjemność.

…zakup tego największego jest wciąż przede mną.

Kurtka i płaszcz. To moje ulubione elementy garde-roby.

I Łódź i Warszawa. Od kilku lat mieszkam i tu, i tu - w obu miastach pracuję.

Jeśli synonimem bezbarwnych jest monochromatycz-ność, to zdecydowanie bezbarwne!

fot:

Bar

tek

Szm

igul

ski |

ww

w.b

arte

kszm

igul

ski.c

om

fot.

Artu

r C

ieśl

akow

ski

fot.

Artu

r C

ieśl

akow

ski

fot.

Artu

r C

ieśl

akow

ski

12 13


Najważniejsze, aby czuć się dobrze, w tym co nosimy. Sukienka musi być od-powiednio dobrana do naszej sylwetki i pasować do naszej osobowości. Od kil-ku sezonów sukienki maxi wciąż utrzy-mują się na top liście trendów, i w tym roku jest podobnie. Pojawiają się do-datkowe plisy i podkreślające talię de-likatne pasy. Taki model przeznaczony jest raczej dla osób szczupłych i wyso-kich, ale z powodzeniem też zatuszuje

zbyt masywne uda i szerokie biodra. Oczywiście, długość midi wciąż pozo-staje w trendach. Wzory, które królują na światowych wybiegach to motywy kwiatowe, grochy i różnorodnej formy printy. Kolorystyka obejmuje odcienie pastelowe, jasne oraz jaskrawe odcie-nie oranżu, błękitu, zieleni czy żółtego. Bardzo ciekawe i równie często wystę-pujące wzory to te marynarskie, czyli biel, granat oraz czerwień.

Czyli kierunek PLAŻA. Jednym z naj-modniejszych wzorów w tym sezonie jest motyw afrykański. Powłóczyste suknie tuniki sięgające kostek, wy-konane ze zwiewnych, oddychających materiałów są świetnym rozwiązaniem na leniwe dni na plaży. Po pierwsze, chronią skórę przed szkodliwymi pro-mieniami UV, po drugie dodają nam tzw. wysublimowanej kobiecej dzikości. Wzory afrykańskie idealnie komponują się z opalonym na złocisty brąz ciałem. Sukienki mogą być wiązane na szyi, mogą być rozcięte na udzie – jednym słowem mają podkreślać naszą sylwet-kę i akcentować nasze atuty.

Sukienki to najbardziej kobiecy element garderoby każdej z nas. Szczególnie w sezonie wiosna/lato, kiedy to wystar-czy zestawić ją z odpowiednimi dodatkami i stylizacja w pełni gotowa. Casual, sport chic czy evening glamour to tylko kilka propozycji na sezon letni, w których ta część damskiej szafy odgrywa kluczową rolę.

Letni outfit: Sukienka

Na co dzień

Vamos a la playa

Twin

Set

Twin

Set

Twin

Set

Patr

izia

Pep

e

Patr

izia

Pep

e

Liu.

Lo

Man

ila G

race

Man

ila G

race

Liu.

Lo

14 15


Kiedyś zarezerwowane tylko na bizne-sowe spotkania w ciągu dnia. Dzisiaj moda rezygnuje ze zbędnych restryk-cji. Sukienki koktajlowe są idealną odpowiedzią na wszelkiego rodzaju meetingi, bankiety, kolacje czy na nawet rozmowę o pracę. Kolorami se-zonu letniego 2014 będą biel i róż. W

zestawieniach dominują przeźroczy-stości, zarówno w wersji wieczorowej jak i sportowej. Hitem będą aplikacje z kamieni i koralików. Pośród wielu propozycji znajdują się szyfonowe, a także wykonane z delikatnych tkanin kreacje, również o minimalistycznym kroju.

Długość midi, z dekoltem czy bez? A może fason ołówkowy? Pomysłów na idealną sukienkę do biura jest napraw-dę wiele. Jedno jest pewne – sukienka do pracy powinna być elegancka i mod-na. Nie musi być też zabudowana pod samą szyję, jednak kobieta biznesu bu-dzi podziw środowiska swoją klasą, a to, co ma na sobie, ma jedynie wzmac-

niać jej profesjonalizm. Sezon letni 2014 pozwala na nieco więcej „luzu” przy wyborze biurowego outfitu. Dla ocieplenia jego „sztywnego” wizerunku postaw na printy i wzory, mocne kolo-ry, łączenie ze sobą pozornie „gryzą-cych się” materiałów. Pamiętaj jednak, aby trzymać się klasycznych krojów.

Sukienki koktajlowe Office chic

Max

Mar

a

Max

Mar

a

Twin

Set

Twin

Set

Patr

izia

Pep

e

Max

Mar

a

Max

Mar

a

Max

Mar

aPa

triz

ia P

epe

Spor

tmax

Mar

ella

Tekst: Ola Prywer

16 17


Gdybyśmy zapytały o to, co na pewno każda z nas ma w swojej szafie, odpowiedź byłaby jed-na – jeansy. Niebieskie spodnie podbiły świat i nasze serca swoim urokiem, wszechstronnością i bezpretensjonalnością!

iedy w połowie XIX wieku Levi Strauss stworzył z myślą o poszuki-waczach złota i pracownikach fabryk trwałe, denimowe spodnie, nie śnił na-wet o popularności, jaką miały wkrótce zdobyć. XX wiek to wiek jeansu. Chyba największą „reklamę” zrobił im James Dean. To dzięki niemu stały się symbo-lem buntu i przekory. Ilość fasonów i odcieni jeansów spra-wia, że są odpowiednie dla każdego, niezależnie od wieku, figury czy stylu.

Od kilku sezonów najbardziej znane i tradycyjne amerykańskie marki jean-sowe odchodzą od klasyki i proponują nam różne wariacje na temat denimu. Do długich spodni, szortów i koszul do-łączają modne kombinezony, topy, su-kienki i torebki. Wierne fanki denimu pewnie ucieszy fakt, że jeansowy „total look” powrócił do mody. Największą zaletą jeansowych ubrań jest to, że pasują praktycznie do wszystkiego. Wąskie rurki można ze-

stawić z seksownymi szpilkami. Luź-niejszy (i bardzo modny!) fason typu „boyfriend” z zabawnymi balerinami i białym topem, a koszulę z denimowymi wstawkami możemy bez problemu za-łożyć do pracy. Na wakacjach najlepiej sprawdzą się szorty, kamizelki i jean-sowe dodatki. Niech ogarnie nas deni-mowe szaleństwo!

Tekst: Agnieszka Wróblewska

K

świat w kolorze blue

LEVI’S

LEVI’S

LEVI’S

LEVI’S

LEE

LEELEE

LEE

LEVIS

W DOBRYMSTYLU

RIVER ISLAND

RIVER ISLAND

NEW

LO

OK

NEW ERA

ESPRIT

CLAIRES

PARFOIS

Latem mamy ochotę odkrywać jak najwięcej, ale nie zawsze jest to

dobre dla naszych włosów i skóry. Stylowy kapelusz i przewiewna chusta nie tylko pomogą nam ochro-

nić się przed słońcem, ale też dodadzą szyku i uzupełnią stylizację.

iedyś kapelusz był nieodłączną częścią garderoby eleganckiej kobie-ty, podobnie jak gustowna apaszka, zakrywająca szyję i dekolt. Dziś coraz rzadziej sięgamy latem po nakrycia głowy – czas zmienić ten nawyk! Pięk-ne kapelusze, zabawne czapki z dasz-kiem czy kapelusiki z małym rondem,

w nieco męskim stylu – to doskonały dodatek! Podobnie kolorowe szale czy apaszki – możemy nosić je w sposób klasyczny – na szyi lub zawiązać je na głowie, tworząc fantazyjny turban. Tego typu dodatki to doskonały sposób na ożywienie wakacyjnego wizerunku. W tym sezonie królują soczyste kolory

i kwiatowe nadruki. Jeśli jesteś fanką klasyki, wybierz pleciony kapelusz w naturalnych odcieniach i ozdób go ko-lorową chustką lub broszką. Grunt to zabawa konwencją!

K


18 19


Butna pierwszymplanie

10centymetrówponad chodnikami

Wraz z wiosną i latem nabieramy ocho-ty na zakupowe szaleństwo! Z przyjem-nością chowamy w szafach futrzane emu, wysokie kozaki, botki i wyrusza-my na łowy. Co jest naszym celem? Lekkie, kolorowe i modne buty, dzięki którym każda stylizacja nabierze nie-powtarzalnego charakteru. W tym se-zonie zauważamy kilka dominujących trendów. Warto się im uważniej przyj-rzeć i wybrać dla siebie coś ciekawe-go. W końcu, cóż lepiej poprawia nam humor niż nowa para butów? Dobra wiadomość jest taka, że w tym sezo-nie moda jest łaskawa dla wszystkich kobiet – fanek szpilek, które niczym Carrie Bradshaw biegają po ulicach na 13-centymetrowych obcasach, wiel-bicielek sportowego, niezobowiązują-cego stylu oraz wielbicielek klasyki ze szczyptą ekstrawagancji.

Kobieca noga w szpilkach zawsze pre-zentuje się świetnie! W tym sezonie, oprócz klasycznej, cienkiej szpilki modny jest też inny rodzaj obcasów – grubszy słupek. Nie obawiajmy się go! Nie ma on nic wspólnego z topornymi

butami z lat dziewięćdziesiątych. Co istotne, sandały na grubszym obcasie są wygodne i możemy w nich biegać przez cały dzień! W tym sezonie obok odcieni nude i pasteli króluje też kolor! Szpilki lub sandały w kolorze kobaltu, oranżu lub fuksji świetnie uzupełnią mono-chromatyczną stylizację. Jeśli oba-wiamy się butów w mocnym kolorze wybierzmy takie z barwnym akcentem – paskiem lub obcasem. Na wieczór świetnie sprawdzą się szpilki w meta-licznych kolorach lub klasyczna czerń, ale w niecodziennym fasonie.

Trudno dokładnie powiedzieć kiedy sportowe obuwie wróciło do łask, ba – nawet weszło na salony. Może moda ta rozpoczęła się wraz z serialem o dok-torze Housie, który kuśtykał w koloro-wych „new balance’ach” po szpitalnych korytarzach? Niezależnie od przyczyny nie da się ukryć, że barwne sportowe buty są jednym z najbardziej wyrazi-stych trendów. Jakie mają zalety? Są wygodne, zabawne i świetnie pasują do nonszalanckiego, miejskiego stylu. Każda z nas powinna sprawić sobie choć jedną parę – jeśli nie będziemy w nich biegać po mieście, to na pewno przydadzą się na poranny jogging!

Płaskie buty są przede wszystkim wy-godne, ale nie jest to ich jedyna zaleta! W sklepach znajdziemy zachwycające i kolorowe modele balerinek, mokasy-nów i tzw. slipersów – które przypomi-nają nieco królewskie kapcie. Są świet-ną alternatywą dla wysokich obcasów, szczególnie jeśli przed nami cały dzień

Sandały i klapki nie kojarzą się zbyt elegancko, ale przecież moda to nie za-wsze klasyczna elegancja! Poza tym od wielu sezonów klapki i sandały to małe dzieła sztuki. Barwne, wygodne i zwra-cające uwagę na zadbane, ładne stopy. W wakacje możemy zaszaleć i dobrać do kolorystyki butów kolor lakieru na paznokciach lub założyć na stopy biżu-terię. Dla fanek „chodzenia na wysoko-ściach” idealne będą buty na wygodn-nych koturnach.

Niezależnie od fasonu, rodzaju i wy-sokości obcasa powinnyśmy pamiętać o kilku rzeczach – buty mają być wy-godne, wykonane z wysokiej jakości materiałów i po prostu – cieszyć oko. Wyruszajcie więc na zakupowe łowy i rozpocznijcie letni sezon z uśmiechem na twarzy i w pięknych butach!

biegania po mieście lub długie, waka-cyjne spacery. Jadąc na wakacje mu-simy mieć ze sobą przynajmniej jedną parę płaskich butów. Możemy wybierać spośród fasonów eleganckich, klasycz-nych i sportowych – ogranicza nas tyl-ko nasza wyobraźnia.

Simple

Badura

Adid

as

Gino Rossi

Aldo

Aldo

Lacoste

Aldo

Aldo

W sportowym stylu

Płasko, ale z polotem

Na plażę

New Balance

Ree

bok

Lacoste

Stefanel

Melissa

Gino Rossi


20 21


kamizela Sportmax bransoleta PINKO

baleriny Twin Set

torba Pennyblack

torba Pennyblack

kopertówka Patrizia Pepe

Lakiery OPI: Intl Crime Caper & Chillin Like a Villian

buty Max Mara

top PINKO

koszula PINKO

shorty Max Mara

jeansy Twin Set

torba Furla

Lakiery OPI NEON:You Are So Outta Lime &

Hotter Than You Pink

chusta Furla

torba Twin Set

buty Max Mara

buty Max Mara

naszyjnik Marella

Zestaw #1Do „lekkiej” góry załóż luźne jeansy. Możesz zde-

cydować się na neutralne kolory, aby całość

zaakcentować wyrazistymi dodatkami. Torba, buty,

biżuteria i kolor Twoich paznokci - będą pasować

w każdej odsłonie!

Zestaw #2Z klasyczną koszulą zestawisz praktycznie wszystko! W letnie wieczory niezastąpione będą obcisłe szorty plus wygodne baleriny. Stylizację dopełnisz, malując paznokcie w neonowych kolorach!

BAZA & DODATKI

22 23


Słońce, woda, plaża... czyli lato tuż, tuż! Oprócz tropikalnych upałów i doświadczania stanu abso-lutnego relaksu, pora letnia wymaga od nas odsło-nięcia ciała. Dobierając odpowiedni krój kostiumu kąpielowego możemy zdziałać cuda i zręcznie zatu-szować niedoskonałości sylwetki. Dobrze dobrany swimwear to lepsza figura na plaży, lepsze samo-poczucie, a przede wszystkim w pełni wykorzystany czas na urlop.

BOGINIW BIKINI

1. Zachowaj proporcję

2. Rozmiar „góry i dołu”

3. Wzory i kolory!

4. Tankini, monokini i pareo

5. Duży/mały biust 6. Niezbyt długie nogi

7. Szerokie ramiona i brak talii

Złotą zasadą przy wyborze kostiumu kąpielowego jest zachowanie równowa-gi. Górna i dolna część Twojego ciała muszą się równoważyć. Sylwetka po-winna wyglądać proporcjonalnie, czyli dążymy do zmniejszenia/zwiększenia optycznie tych części ciała, które nam tę równowagę zaburzają.

Małe rozmiary sprawiają wrażenie, że jesteś otyła, a zbyt duże – niewygodę w samopoczuciu. Kobiety o sylwetce typu jabłko czy gruszka powinny zrezygno-wać z dwuczęściowego kostiumu w tym samym rozmiarze. Dobrze dobrany dół, niezależnie od rozmiaru góry - zapewni nam przede wszystkim komfort nosze-nia, a tym samym zadba o proporcje.

Sezon spring/summer 2014 to czas kolorystycznych kombi-nacji, barwnych zestawień i łączenia intensywnych barw z egzotycznymi wzo-rami. Postaw na odwagę i eksperyment. Niezawodny czarny – sprzymierzeniec „optycznego wyszczuple-nia”, możesz z łatwością zastąpić innym kolorem, na przykład czekolado-wym brązem, purpurą bądź granatem. Tę paletę barw wykorzystaj, aby ukryć to, czego nie chcesz pokazywać. Jasny kolor kostiumu w połączeniu ze złocistą opalenizną z pewnością przyciągnie wzrok. Podkreśl nim atu-ty swojej wakacyjnej syl-wetki.

Jeżeli jednoczęściowy kostium nie na-leży do Twoich ulubionych modeli, ale chciałabyś jednak cieszyć się równo-miernie opalonym ciałem – tankini stworzono właśnie z myślą o Tobie. To nowość w strojach kąpielowych – połączenie koszulki na ramiączkach z kostiumem. Jest wygodne w nosze-niu i modne. Odsłaniasz i opalasz to, co chcesz! Monokini to propozycja dla prawdziwych fashionistek, podążający-mi za najnowszymi trendami w modzie plażowej. Ten typ jednoczęściowego kostiumu z mocno powycinanymi ele-mentami jest wyjątkowo seksowny. Amatorki plażowej wygody niech nie zapomną o pareo. Dobrze zawiązane maskuje dolne partie ciała, jest prze-wiewne i kobiece.

Kobiety o obfitym biuście powinny z dumą go eksponować, bo to przecież ich atut! Najlepszym rozwiązaniem dla takich kształtów będą zabudowane ‘góry’ z głębokimi miseczkami i szeroki-mi ramiączkami. Dostępność fantazyj-nych bikini z kobiecym stanikiem jest wyjątkowo duża, Wam pozostawiamy jedynie wybór koloru.Klasyczne wzorzyste bikini z wypełnie-niem to rozwiązanie dla tzw. małego biustu. Staniki typu push-up optycznie powiększą jego rozmiar, a jasne i inten-sywne odcienie, lśniące materiały czy aplikacje zapewnią dodatkowe krągło-ści.

„Dół” z podwyższonym stanem optycz-nie wydłuży linię nóg, skróci tułów i od-słoni uda. Sprawdzonym rozwiązaniem jest również jednoczęściowy kostium z mocno wyciętym dołem. Biodrówki i niskie szorty skutecznie skrócą nawet najdłuższe nogi Anji Rubik. A przecież nie o taki efekt nam chodzi!

Kobiety o sylwetce pływaczki najlepiej będą się prezentować w kostiumie wią-zanym na szyi, który wizualnie zwęzi ramiona i doda figurze lekkości. Piono-wym ramiączkom i poziomym paskom mówimy zdecydowanie nie.Rozwiązaniem na tzw. brak talii, będą jednoczęściowe ciemne kostiumy z ja-snym kwiecistym wzorem na jej wyso-kości. Przy tej sylwetce zrezygnujmy lepiej z wysokiego „dołu” o krzykliwym deseniu.

Pana

che

Swim

Gatta

River Island

Cal

zedo

nia River Island

SHE Beachwear

Gat

ta

Gat

taCalzedonia

River Island

Calzedonia

Huit

Calzedonia

SHE Beachwear

River Island

Gatta

Tekst: Ola Prywer

24

Tekst: Monika Król

25

mODA/TRENDy

Wolisz jednak klasykę? Zaokrąglone modele Emporio Armani w kolorze oranżu oraz niebieskiego świetnie kompo- nować się będą z

kapeluszem lub chustą. Okulary w tak mocnych barwach z pew-

nością wy-starczą za

m o t y w przewodni każdej stylizacji. Ugrzecznione i nieco szkolne wersje znajdziecie w ofercie Ray Ban oraz marki Persol, które zajmują pierwsze miejsce w roz-poznawalności brandów okularowych.

ZOOMna okulary

K.BLOK

WOODY

WOODY

Tekst: Ola Prywer

RAY-BANRAY-BAN

RAY-BAN

EMPORIO

Nie sposób wyobrazić so-bie letni look bez okularów przeciwsłonecznych. To jedno z akcesoriów, które króluje przez całą ciepłą porę roku. Największą popularno-ścią wśród Polek i najchętniej noszoną wersją są modele clas-sic, czyli te wiecznie modne i pasu-jące do wszystkiego. Różnorodność fasonów jest jednak ogromna. Niety-powe kształty, materiały wykonania czy kolorystyka. Ten sezon naprawdę kipi od nadmiaru, a my rzeczywiście mamy w czym wybierać.

Absolutnym hitem nachodzącego se-zonu są drewniane okulary. Takie perełki w swojej ofercie mają marki WOODY oraz K.Blok. Są to polskie marki, które mimo że liczą sobie mniej lat niż legendarny twórca Pinokia – Ge-petto, stawiają na projekty wykonane ręcznie z wysokiej jakości afrykańskie-go drewna. W ofercie polskich brandów

znaleźć można oprawki do damskich okularów przypominające kocie oko. Decydując się na taki kształt szkieł, z całą pewnością będziemy wyglądać ele-gancko. Chcąc przyciągnąć wszystkie spojrzenia zdecyduj się właśnie na ten model!

mODA/TRENDy

Główna część każdej torby ‚O bag’ wy-konana jest z tworzywa EVA - miękkie-go i wytrzymałego, przypominającego gumę. Dzięki temu jest miła w dotyku, wodoodporna i niezwykle lekka, a jed-nocześnie elegancka i luksusowa. Spo-śród oferty ‘O bag’ możemy wybierać kolory ciemne, jasne, fluo i pastele, co sprawia, że pasują na każdą okazję, zarówno na wakacyjną imprezę, jak i wieczorne wyjście. Do tego szeroka gama wymiennych uchwytów z różno-kolorowej skóry naturalnej, eko, lakie-rowanej czy sznurka marynarskiego umożliwia stworzenie swojego unikal-nego, indywidualnego modelu ‘O bag’.‚O bag’ co sezon, w zależności od aury i humoru, można uzupełniać nowymi dodatkami, dołączyć do niej płócienny wkład, jeśli lubimy porządek w swojej torbie, a nawet „ubrać” futrzaną lub wełnianą nakładkę, gdy zrobi się chłod-no. Rozwiązania ‘O bag’ są stylowe i kobie-ce. Bawią i zdobią – zawsze w trendach!

‚O bag’ to piękny i prosty design toreb z jednoczesnym bogactwem praktycznych rozwiązań. Są miękkie, przyjemne w dotyku, wodo-odporne, lekkie i niezwykle wytrzymałe i zachwycają kolorystyką. Torby ‚O bag’ zaprojektowane zostały dla dynamicznych kobiet, które doceniają prostotę, funkcjonalność, a zarazem oryginalność przedmiotów. Dzięki ciekawym dodatkom każdego dnia mogą zmieniać się razem z kobietą, by jak najlepiej wyrażać ich cha-rakter i styl.

‚O bag’ Nowy trend wśród gwiazd!

26 27

PRO

mO

CjA

KULTURA, NATURA,PRZYSZŁOśćPonadczasowe dziedzictwo

Historia korka jest nierozerwalnie związana z historią ludzkości. Poten-cjał kory z dębu korkowego odkryto już w starożytności. Używano go do wy-robu przedmiotów codziennego użyt-ku. Współcześnie kontynuujemy myśl twórczą naszych przodków, tyle, że w nowocześniejszej odsłonie. W starożytności na przykład wyko-rzystywano korek do produkcji butów, dziś buty na korkowej platformie nale-żą do niezwykle modnych i wygodnych. Wykonywano z niego także narzędzia

połowowe – dziś dobrej klasy wędki. Egipcjanie stosowali go jako zatyczki do amfor, współcześnie chroni wybor-ne wina, szampany, piwa (w kontak-cie z winem zatyczka korkowa tworzy przeciwulteniające i antyrakotwórcze związki, które mogą obniżać ryzyko chorób zwyrodnieniowych i chorób ser-ca). Niegdyś stanowił materiał izolacyj-ny, chroniący przed zimnem i wilgocią, dziś nadal chroni nasze domy.W XV I XVI wieku korek był używany w żaglowcach, na których portugalscy żeglarze przemierzali świat. W obec-nych czasach zaś stosuje się go przy

budowie statków kosmicznych.

Żyjemy w czasach, w których liczy się nie tylko innowacyjność w procesie tworzenia różnych rzeczy, ale także tzw. „myśl eco”. Właśnie dlatego wra-camy do korka, ponieważ jest jedynym surowcem, który jest w 100 % natural-ny, trwały i zdatny do recyclingu. Bo-gactwa jego zastosowań i właściwości do tej pory nie udało się odtworzyć za pomocą nowych technologii. W mod-nym obecnie eco-designie, wykorzysty-wany jest niezwykle często. Podobnie jak w ekologicznej modzie.

Skąd bierze się korek…

Korek pozyskiwany jest z kory dębu korkowego. Jest to szlachetne drze-wo, które żyje średnio 200 lat, w ciągu których możliwe jest 15 – 18 zbiorów. Pierwsze zbiory korka, tzw. korka dzie-wiczego, ma miejsce gdy drzewo kończy 25 lat, a obwód jego pnia przekracza 70cm - 1,30 metra nad ziemią. Kolej-ne zbiory odbywają się co 9 lat i nie zakłócają wzrostu drzewa. Produkcja korka nie niszczy drzew. Wręcz prze-ciwnie – po zbiorach dąb przechodzi przez proces samoregeneracji, niespo-tykanej u żadnych innych gatunków leśnych. Wyjątkowy i delikatny las dębów korkowych jest jednym z naj-bogatszych ekosystemów na świecie, zidentyfikowanym przez środowiskowe

organizacje pozarządowe, jako jeden z 35 światowych gorących punktów bioróżnorodności wśród cudów natury takich jak: Andy, Borneo, Afryka czy Amazonia. Dąb korkowy jest cudem natury - odgrywa niezastąpioną rolę w konserwacji gleby. W ciągu swojego cy-klu życia wchłania składniki odżywcze z głębin ziemi, które potem oddaje gle-bie zrzucając liście. W ten sposób sty-muluje produkcję substancji organicz-nych, które wytwarzają żyzną glebę, wzmaga zatrzymywanie wód deszczo-wych i uzupełnia wody gruntowe. Te same liściaste korony drzew, które dają schronienie wielu gatunkom zwierząt, zmniejszają prędkość wiatru, chroniąc glebę przed erozją. Ponadto, dzięki izo-lacyjnym właściwościom korka, dąb korkowy chroni lasy przed pożarem.

Korek doskonały…

Istnieje wiele powodów używania kor-ka do produkcji rozmaitych rzeczy. Oprócz zalet ekologicznych, jest po prostu doskonałym surowcem, gdyż jest wodoodporny, łatwy do czyszcze-nia, hipoalergiczny, odporny na pleśń i zapachy, ognioodporny, trwały, lekki i delikatny.

Korek modny…

Niezwykłe właściwości korka docenio-no w branży fashion. Portugalska mar-ka Artelusa, która od 2014 roku obec-na jest również w Polsce, specjalizuje się w tworzeniu pięknych, funkcjonal-nych i przede wszystkim ekologicznych produktów z korka, takich jak: artyku-ły biurowe, stylowe torebki i portfele, paski, kapelusze i wyjątkowo piękne parasolki.

Kolekcje tworzą Manuela i Paola Gra-ça. Materiały użyte do produkcji są przeróżne: od wyrafinowanego papieru korkowego, przez delikatne i giętkie arkusze, z których powstają portfele i kapelusze, po tzw. dziewiczy korek, w którym wciąż widoczna jest struktura szorstkiej kory. Produkty są ręcznie ro-bione, mają bardzo ciekawy, oryginalny design i są przede wszystkim ekologicz-ne, co w dzisiejszych czasach cenimy sobie najbardziej. Są też łatwe w utrzy-maniu. Łatwo się je czyści, wystarczy łagodne mydło, woda i bawełniana ście-reczka lub szczoteczka do zębów. Eko-logiczne jest także nadawanie koloru wyrobom z korka, używa się bowiem wyłącznie naturalnych pigmentów ro-ślinnych.

Kto ceni sobie oryginalność, nietuzin-kowość i ekologiczny styl życia, ko-niecznie powinien posiadać coś zrobio-nego z tego naturalnego surowca. Może warto zacząć od rzeczy nam niezbęd-nych jak torebka. Miękka, miła, niemal aksamitna w dotyku, doda wiele uroku i maksimum satysfakcji.

Dystrybutorem marki Artelusa w Pol-sce jest firma PORTPOL. Zapraszamy na stronę www.portugalka.pl.

KOREK

2928

GADŻETy kObIETymODA/TRENDy

BBiżuteria nie tylko dodaje bla-sku każdej stylizacji, ale także ją personalizuje, nadając rys wy-jątkowości noszonym przez nas ubraniom. Kolczyki, bransolet-ki, naszyjniki... Propozycje let-nich kolekcji biżuterii zachwy-cają oryginalnymi wzorami, odważnymi kolorami i nietypo-wymi rozmiarami. Sezon wiosna – lato już trwa, warto zatem już teraz zaopatrzyć się w modne de-signerskie dodatki.

Zaproponowana przez światowych (i polskich!) projektantów biżuteria na sezon lato 2014 to na pewno połączenie złota z metalem – złote grube oczka, plecione kolie i bransolety, pozłacane rzemyki i taśmy. Hitem są również grube srebrne łańcuchy noszone blisko szyi. Potężne chokery z drobnych kora-lików to śmiały element, wyróżniający nawet najbardziej minimalistyczną stylizację. Biżuteria ma błyszczeć, musi być grubo i niepowtarzalnie. W propo-zycjach z wybiegów pojawił się także motyw antyczny – bransolety żywcem zdjęte z ateńskich wojowników. Do łask wracają również kryształki, jednak w duecie z ciężką metalową scenerią.

Biżuteria ma to do siebie, że im bar-dziej fantazyjna i oryginalna, tym le-piej. Cokolwiek wybierzesz – będzie modnie!

1. Parfois2. Solar 3. River Island4. Parfois 5. Pinko 6. Parfois7. F&F 8. Parfois 9. Parfois10. Parfois 11. River Island

iżuteriaNA LATO

Tekst: Ola Prywer

F&F

Man

ila G

race

Parfois

Parfois

ParfoisParfois

Parfois

Parfois

Pinko

Solar

River Island

River Island

GADŻETYELEKTRO

GALAXY S5 to fantastyczne parametry techniczne, subtelna ele-gancja oraz komfort najnowocześniejszych funkcji w jednym urzą-dzeniu. Smartfon łączy w sobie innowacyjny aparat z najszybszym na świecie autofokusem, najlepszą łączność, narzędzia dedykowa-ne dla miłośników fitnessu w postaci S Health 3.0 i lepszą ochronę urządzenia, również przed wodą i kurzem (klasa IP67).

Gear Fit to idealne połączenie stylu, zdrowego trybu życia i wygody. Jako pierwsze urządzenie nadgarstkowe został wyposażony w profilowany wy-świetlacz Super AMOLED. Dzięki do-skonałej łączności, typowej dla wszyst-

kich inteligentnych akcesoriów firmy Samsung, zapewnia dostosowane do potrzeb użytkownika wsparcie podczas ćwiczeń fitness, dostarczając między innymi odpowiednich porad i rekomen-dacji.

SAMSUNG GALAXY S5

SAMSUNG GALAXY FIT

ZESTAW PODRÓŻNYChcesz wyciszyć się w podró-ży? Oto sposób. Niewielki zestaw zawierający wszyst-kie akcesoria niezbędne do umilenia podróży. W pokrowcu znajdują się: za-tyczki do uszu, maska na oczy, poduszka, ładowarka 3 w 1, wtyczka podróżna oraz słuchawki. Cena ok. 130 zł. www.jandj.org.pl

ŁADOWARKA SŁONECZNADoskonała w podróży, gdy nie masz dostępu do elektryczności. Posiada specjalną przyssawkę, która może zo-stać przyczepiona do każdego okna, doskonale sprawdza się w plenerze, samochodzie i nawet w samolocie. Po-nadto, zaopatrzona jest we wbudowa-ny port USB oraz akumulator litowy, dając twojemu telefonowi dodatkowe 5 h pracy, gdziekolwiek się znajdujesz. Cena ok. 160 zł. www.jandj.org.pl SŁUCHAWKI RETRO

Stylowe słuchawki Retro to połącze-nie oryginalnego wyglądu i wysokiej jakości dźwięku. Do wyboru pięć ko-lorów.Cena ok. 50 zł. www.jandj.org.pl

1 2 3 4

5 6 7

9

8 11

10

30

URODA

Lato - czas makijażowych eksperymen-tów i kolorowego szaleństwa! Właśnie teraz możemy zaszaleć i wypróbować wszystkie kolorowe i błyszczące ko-smetyki do makijażu, które z nadzieją na słoneczne dni kupowałyśmy zimą i chowałyśmy głęboko w szufladach.

Kolorowe, intensywne cienie pięknie podkreślają lekko opaloną skórę i do-skonale nadają się na imprezę na pla-ży lub na duszny wieczór w miejskim klubie. Mocny turkus, fiolet, metalicz-na zieleń i nasycone złoto to hity tego sezonu! Barwne smoky eye wymaga pewnej wprawy w nakładaniu maki-jażu, ale gruba, kolorowa kreska na powiece to też doskonały i łatwiejszy w wykonaniu pomysł. Wyrazisty makijaż oczu wymaga silnego wytuszowania rzęs i podkreślenia brwi. Zestawmy go z ustami w odcieniu nude i cerą pod-kreśloną bronzerem.

Trwa moda na usta w nasyconych, wyrazistych odcieniach! To świetny pomysł dla kobiet, które nie lubią sil-nie podkreślać oczu i mają nawyk nie-kontrolowanego pocierania powiek. Najmodniejsze kolory szminek to intensywny pomarańcz, fuksja i „ra-diant orchid”, czyli mieszanka różu z fioletem, która została ochrzczona przez Pantone odcieniem roku 2014! Czerwień, jak zawsze zresztą, też jest na topie. Modne są szminki matowe i eleganckie. W tym sezonie mniejszą popularnością cieszą się błyszczyki i brokatowe pomadki. Intensywnemu makijażowi ust powinna towarzyszyć nieskazitelna cera i lekki, transparen-ty makijaż oczu.

Po raz kolejny na salonach gości zło-to i złociste odcienie brązu. Tego typu makijaż nigdy nie wychodzi z mody i sprawdzi się praktycznie u każdej z nas. Jego nieodzownym elementem jest rozświetlający puder brązujący i cienie w brązowo-beżowo-złotej tona-cji. Aby tego typu look wyglądał per-fekcyjnie pamiętajmy o zasadzie, że to co się błyszczy jest bardziej widoczne. Podkreślajmy więc rozświetlającymi kosmetykami te partie twarzy, które chcemy wyeksponować. Bezpieczna opcja to skronie, środek czoła i brody oraz górna część grzbietu nosa.

Makijaż to zabawa i możliwość eks-perymentowania. Wypróbujmy różne warianty gry kolorów – w ostateczno-ści wystarczy przecież chwila, by zmyć „nieudany eksperyment” i zacząć od nowa!


M.A

.C. C

osm

etic

s

ArtD

eco

ArtD

eco

Wakacyjny lookKolor i blask

Wyrazisty styl Usta – ustaW odcieniach złota

Letnie miesiące to czas, w którym szczególną uwagę należy zwrócić na pielęgnację włosów oraz ich ochronę przed szkodliwym działaniem promie-ni UV. Wskutek długotrwałej ekspo-zycji na słońcu włosy mogą stać się su-che i łamliwe, a ich kolor wypłowiały. Destrukcyjny wpływ promieni UV na niektóre aminokwasy białek, z których zbudowane są włosy, ma nieodwra-calne skutki, dlatego też warto przed-wcześnie je zabezpieczyć.

Linia kosmetyków SUN marki Paul Mitchell to limitowany system 3-stop-niowej kuracji, chroniącej włosy przed szkodliwym działaniem promieni sło-necznych. Wchodząca w skład kosme-tyków formuła SolarVeil™ Complex zapobiega uszkodzeniu łuski włosa. Włosy stają się bardziej nawilżone i miękkie. Kosmetyki z linii SUN są przeznaczone dla każdego typu włosów, szczególnie farbowanych, suchych oraz zniszczonych. Wyjątkowa, świeża nuta zapachowa inspirowana jest tropika-mi. Orzeźwiające połączenie takich zapachów jak mandarynka, czerwona

pomarańcza, owoc marakui, morela staje się kojące nie tylko dla włosów, ale również dla ducha! SolarVeil™ Complex cechuje skuteczna mieszan-ka ekstraktu z pestek słonecznika i wysoko aktywnych składników pochła-niających promienie UV. Zatrzymuje we włosie pigment i zabezpiecza łuskę włosa przed szkodliwym działaniem promieni UV.

W skład linii wchodzą:

Sun Recovery Hydrating Shampoo™Pozbawiony siarczanów szampon chro-niący włosy przed działaniem słońca

Dla każdego rodzaju włosów, szczegól-nie farbowanych, suchych lub znisz-czonych. Ten odżywczy, pozbawiony siarczanów szampon zawiera silną formułę SolarVeil™ Complex dla sku-tecznej ochrony przed promieniami UV i płowieniem koloru. Składniki pielę-gnujące pomagają przywrócić włosom przesuszonym przez słońce jedwabistą miękkość.

After-Sun Replenishing Masque™Instensywnie nawilżająca maska

Dla każdego rodzaju włosów, szcze-gólnie farbowanych, suchych lub zniszczonych. Naturalne składniki i silna formuła SolarVeil™ Complex zabezpieczają przed promieniami UV i płowieniem koloru. Stosuj w celach utrzymania zdrowego wyglądu włosów narażonych na działanie słońca, bądź w celu zmiękczenia i nawilżenia wysuszo-nych przez słońce włosów.

Sun Shield Conditioning Spray™Odżywka w sprayu bez spłukiwania

Dla każdego rodzaju włosów, szczegól-nie farbowanych, suchych lub zniszczo-nych. Formuła SolarVeil™ Complex zabezpiecza włosy przed promieniowa-niem UV i chroni ich kolor przed pło-wieniem. Spryskaj mgiełką wilgotne bądź suche włosy przed i po kąpieli sło-necznej. Stylizuj jak zwykle. Uwaga! Produkt łatwopalny. Nie używaj w po-bliżu otwartego ognia i podczas palenia papierosów. Unikaj rozpylania w oczy.

Zabezpieczswoje włosy przed słońcem!

URODA

Bob

bi B

row

n

Bob

bi B

row

n

31

32 33

URODA URODA

Przedstawiamy markę Paul Mitchell, stworzoną 30 lat temu w Stanach Zjed-noczonych przez dwóch fryzjerów, któ-rych pasja i dążenie do doskonałości zagwarantowały marce spektakularny sukces. Zabiegi i produkty do włosów Paul Mitchell dostępne są wyłącznie w najlepszych salonach fryzjerskich na świecie. Według filozofii firmy tyl-ko ręce i fachowa opieka fryzjerów i stylistów fryzur mogą zagwarantować jakość pielęgnacji, o której marzą ko-biety. Najdoskonalsze efekty może zapew-nić tylko przemyślana i świadoma pielęgnacja, z użyciem preparatów o esencjonalnym i wysokim jakościowo składzie. Firma stawia na edukację

klientek, które otoczone właściwą opie-ką w salonie, są w pełni świadome, jaki jest gatunek ich włosów i jakich skład-ników odżywczych potrzebują. Najważ-niejsze, to nie stosować przypadkowych produktów. Włosy suche, to nie zawsze to samo, co włosy zniszczone, a skład-nik o tej samej nazwie może mieć różne pochodzenie i tym samym inne działa-nie!Paul Mitchell dzięki swojej szczególnej historii, fascynującej filozofii i legen-darnej już jakości produktów osiągnął sukces, za którym stoją przede wszyst-kim obłędnie piękne włosy!

www.paul-mitchell.pl

Tego lata, niezależnie od długości oraz koloru włosów, nasze fryzury mogą być trendy!

Wśród włosów długich niezmiennie będą królować fale, zarówno te deli-katnie spływające w koło twarzy, jak i dynamiczne, mocno potargane, wyglą-dające jak po całym dniu spędzonym na plaży!

W przypadku włosów naturalnie kręconych bądź falowanych wystarczy umyć je przy użyciu pozbawionego siarczanów szamponu do włosów krę-conych Spring Loaded Frizz-Fighting Shampoo, następnie zaaplikować delikatną odżywkę bez spłukiwania z linii Curls - Full Circle LeaveIn Treatment. Przed wysuszeniem włosów przy użyciu dyfuzora, nakładamy na ich długość krem-żel do stylizacji włosów Ultimate Wave. Nadaje on włosom potargany efekt, jak po całym dniu spędzonym na plaży. Formuje i separuje pasma fal oraz wzmacnia efekt kontrolowanego nieładu.

Produkty: Spring Loaded™ Frizz – Fighting Shampoo – 250 ml - 85zł Full Circle Leave-In Treatment™ – 200ml – 95zł Ultimate Wave™ – 150ml – 75zł

Produkty: Awapuhi HydroCram Whip™ – 200ml – 139zł Texturizing Sea Spray™ – 150ml – 110zł

Jeżeli jesteś posiadaczką włosów prostych, nic straconego! Po umyciu nałóż na włosy piankę nawilżającą HydroCream Whip z eks-kluzywnej linii Awapuhi i wysusz je. Używając lokówki, stwórz luźne loki. Aby uzyskać efekt rozburzonych fal, staraj się aby pasma włosów, które nawijasz na lokówkę były nieregularnej grubości. Dla podkreśle-nia plażowego charakteru fryzury na sam koniec spryskaj ją preparatem o właściwościach soli morskiej – Texturizing Sea Spray i rozburz fale palcami. Nawet w centrum miasta możesz wyglądać jak dziewczyna spę-dzająca całe dni na słonecznych plażach Kalifornii!

PAULMItChELL

Trendy we fryZUrACH - LATO 2014

Jak uzyskać efektBeach Waves?

34 35

PORADyPORADy

Dla większości powyższe czynniki to składo-wa skutecznego wypoczynku. Ciało i dusza w tych okolicznościach wypoczną na pewno, ale czy odetchnie również nasza skóra? Tak, pod warunkiem, że jej w tym pomożemy. Wiadomo bowiem, że skóra nie do końca lubi nadmiar słońca czy wody, zwłaszcza słonej lub chlo-rowanej. Wszystkim kobietom zależy na tym, aby jak najdłużej zachować młodość i urodę. Co ma z tym wspólnego letni wypoczynek? Otóż ma.

Zbliża się okres wakacji. Słońce, plaża, kąpiele w morzu – na tym skupiają się teraz nasze myśli.

Uruchomione przez czynniki zewnętrzne (np. słoń-ce, dym papierosowy) wolne rodniki utleniają (czyli niszczą) komórki skóry. Jest to proces długotrwały i nieodwracalny, dlatego tak groźny dla skóry. Wywo-łuje powstawanie zmarszczek, zwiotczenie i utratę napięcia skóry. Ponieważ efekty działania wolnych rodników nie są widoczne natychmiast, często je lekceważymy. To duży błąd, bo wolne rodniki to je-den z głównych czynników wywołujących starzenie. W jaki sposób możemy kontrolować aktywność wol-nych rodników? Przede wszystkim profilaktyką i rozsądnym korzystaniem z dobrodziejstw lata. Jeśli opalanie, to w rozsądnych dawkach i z odpowiednią ochroną SPF oraz nawilżaniem skóry, zwłaszcza po częstych kąpielach w morzu. Jeśli jednak nasza skóra wykazuje już oznaki starzenia, sama profi-laktyka nie wystarczy.Wówczas musimy zastosować tzw. pielęgnację leczniczą, która nie tylko odpowiednio zabezpie-czy skórę, ale złagodzi również działanie aktyw-nych w naszej skórze wolnych rodników. Kosme-tyka od dawna proponuje preparaty o działaniu antyrodnikowym. Wiodącą w tej dziedzinie mar-ką jest francuski lider zaawansowanej kosmetyki - Ericson Laboratoire. Wśród wielu propozycji sku-tecznej pielęgnacji skóry, marka ta proponuje bar-dzo konkretne metody przeciwdziałania wolnym rodnikom. Jest to linia kosmetyków DNA Vital. Skuteczność tej linii opiera się na wykorzystaniu składników aktywnych o działaniu ochronnym i antyrodnikowym pochodzących z lodowców Antark-tydy. Kilka lat temu ekipa uczonych z ekspedycji na Antarktydzie przywiozła próbki lodowców, w których wykryto nowy szczep bakterii. Okazało się, że kriobakteria jest w stanie przeżyć mimo ekstre-malnych warunków, chroniąc się przed działaniem szkodliwych czynników zewnętrznych. Laboratoria Ericson Laboratoire wprowadziły to odkrycie do swoich produktów uzyskując silne działanie anty-rodnikowe, bioochronne i regenerujące.Linia DNA Vital to trzy kremy - nawilżający, od-

żywczy i liftin-gujacy oraz serum o skon-d e n s o w a n y m działaniu. Stosu-jąc produkty z tej linii możemy spo-kojnie wypoczywać – nawet w najbar-dziej ekstremalnych dla skóry letnich warun-kach pogodowych. Mamy bowiem gwarancję, że nie tylko skutecznie ją ochro-nimy, lecz przede wszyst-kim zregenerujemy i odmło-dzimy, nie dając możliwości działania wolnym rodnikom.

Rozróżniamy trzy podstawowe czynni-ki starzenia:1. geny - pewne skłonności dziedzi-czymy, dlatego niektórzy mają bardzo wcześnie zmarszczki pod oczami, a inni „wiszący podbródek”. Niestety z gena-mi trudno walczyć.2. hormony - to one powodują, że w pewnym wieku kobiety niespodziewa-nie zaczynają przybierać na wadze nie zmieniając specjalnie ani trybu życia, ani nawyków żywieniowych. Kiedy do-damy do tego jeszcze okres menopau-zy, mamy pełny obraz znaczenia hor-monów dla starzenia się. Radą na to może być stosowanie odpowiedniej su-plementacji lub (oczywiście pod opieką

lekarza) terapii hormonalnych.3. wolne rodniki - co to ta-kiego? To główny czynnik uru-chamiający procesy starzenia. Możemy jednak mieć na nie-go wpływ. Wolne rodniki to cząsteczki w skórze, których szkodliwe działanie urucha-miają czynniki zewnętrzne np. nadmierne opalanie, wysuszanie skóry podczas częstych kąpieli, nieprawi-dłowe oczyszczanie skóry przed snem, palenie papie-rosów itd.

Piękna skóra latem

Tekst: Magdalena Nagajek

Linia kosmetyków Ericson Laboratoire: DNA Vital

36

mIEjSKI STYl

Ponieważ kobiety uwielbiają piękne i mocne auta, opowiedzenie historii Mustanga poprzez kolor lakieru do paznokci jest pomysłem specjalnie dla nich. Samochody są synonimem sty-lu, kobiety wybierając auto dla siebie kierują się jego kolorem, który wyraża ich charakter i indywidualizm. Piękny manicure w ulubionym kolorze zawsze komponuje się z samochodem. Zwróć-my uwagę, jak stukamy paznokciami w kierownicę podczas jazdy, albo jak lu-bimy się im przyglądać stojąc w korku. Te dwa nierozerwalne i istotne dla płci pięknej elementy tworzą niejako spe-cjalny rodzaj romansu między kobietą a jej samochodem.

Ford Mustang dołącza do ekskluzyw-nego klubu pojazdów, które od 50 lat są w ciągłej produkcji. Jest ikoną, samo-chodem legendą, częścią popkultury. Jego nazwa pochodzi od dzikiego ame-rykańskiego konia – symbolizuje wol-ność, przestrzeń, niezależność. Pier-wotnie samochód ten stworzony został na potrzeby młodych ludzi - miał być „narowisty”, odzwierciedlać młodego, temperamentnego ducha, a jednocze-śnie być przystępnym cenowo i wielko-ściowo „w sam raz” dla czterech osób. Jego sportowy charakter widoczny był zewnątrz i wewnątrz. 16 kwietnia 1965 roku, rok po premierze, sprzedano 418812 Mustangów. Rekord do dzisiaj nie pobity!

Ford Mustang jest bardzo amerykań-ski, jednak stał się popularny na całym świecie. Jego nowe odsłony zapierają dech w piersiach, są tak ekskluzywne, że ich zakup to już spełnienie marzeń.Model na 2015 rok to dzieło sztuki, któ-re OPI celebruje razem z Mustangiem.Cóż, powzdychać zawsze można…

OPI prezentuje kolekcję lakierówFord Mustang na 50. rocznicę legendarnej marki samochodów.

6 limitowanych odcieni lakierów uchwyciło wszystko, z czym kojarzy się Mustang - wyjątkowego ducha, pasję, poczucie wolności, niezależności i ogromne emocje. Przyciągają wzrok, wzbudzają zachwyt.RACE RED – ten kolor jest bohaterem kolekcji. Ta piękna, soczysta czerwień z lekkim odcieniem pomarańczy jest hołdem zło-żonym temu kultowemu samochodowi.50 YEARS OF STYLE – symbolizuje Mustanga w odcieniu złotej perły.QUEEN OF THE ROAD – zainspirowany wnętrzem Mustanga, czarnym, dramatycznym i klasycznym niczym „mała czarna”.THE SKY‘S MY LIMIT – symbolizuje wolność na otwartej przestrzeni, błękitne niebo nad drogą, przygodę!GIRLS LOVE PONIES – kobiety lubią kucyki, a siedząc za kierownicą Mustanga mają do czynienia z potężnym kucykiem…ANGEL WITH A LEADFOOT – czysta biel, na której stworzysz wszystko, noś w połączeniu z innymi kolorami lub namaluj na niej logo Mustanga!

Tekst: Monika Król

38 39

mIEjSKI STYlmIEjSKI STYl

JEGO WYSOKOśćrower elektryczny

Czy słyszeliście już o rowerach elektrycznych? Czy wiecie, na czym po-lega ich idea i jakie można czerpać z nich korzyści? Dla tych, którzy jeszcze nie wiedzą, kilka słów tytułem wprowadzenia.

Rower elektryczny to rodzaj roweru, w którym rowerzystę wspomaga w jeździe silnik elektryczny zasilany z wydajnej baterii. Jazdę z użyciem ta-kiego wspomagania można przyrównać do poruszania się zwykłym rowerem po płaskim terenie, praktycznie bez większego wysiłku dla rowerzysty. Użycie napędu znakomicie „spłaszcza” wszystkie wzniesienia powodując, iż jazda na rowerze sprawia tylko przy-jemność i jest dostępna naprawdę dla wszystkich! Całość jest łatwa w obsłu-dze, a na w pełni naładowanej baterii można przejechać nawet 40-70 km. E--rowerem jeździmy tak samo i po tych samych drogach i ścieżkach, jak jego zwykłym odpowiednikiem.Czy myśleliście kiedyś, aby potrakto-wać rower jako wasz główny środek

transportu na dotarcie do pracy, wy-pad na zakupy, na kawę czy zwyczaj-nie na przejażdżkę? Co was przed tym powstrzymało? Może był to brak odpo-wiednich ścieżek i dróg rowerowych, a może to skojarzenie, że rower równa się wysiłek i zmęczenie. Jeżeli tak, to musicie spróbować jazdy na rowerze elektrycznym! Zminimalizowanie wysiłku, w szczegól-ności podczas podjazdów w nierównym terenie, zredukowanie przeciążeń, a jednocześnie możliwość ruchu w gra-nicach możliwości organizmu powodu-je, że rowery elektryczne to znakomite rozwiązanie dla każdego! Rower elek-tryczny to prosty przepis na niesamo-wite zmiany i nowe wyzwania w wa-szym codziennym życiu oraz możliwość ciągłego prowadzenia zdrowego i spor-

towego trybu życia.Czasami można spotkać się z opinia-mi, że jazda e-bikem to „wożenie się” bez korzyści dla zdrowia i kondycji. Nic bardziej mylnego!Czy wiecie, że badania przeprowadzone w innych krajach wykazały, że korzy-stamy z elektrycznego roweru kilku-krotnie częściej niż przeciętny rowe-rzysta jeżdżący tradycyjnym rowerem? Pedałując ze wspomaganiem poprawia-my swoją kondycję. ćwiczenia lekkie ale częste są zdrowsze od tych forsow-nych, ale okazjonalnych.Najfajniejsze jednak w e-rowerach jest to, że osoby nimi jeżdżące są zdrowsze, weselsze, bardziej punktualne, mniej zestresowane oraz z pewnością bar-dziej ekologiczne.

Aby jeszcze bardziej was zachęcić do jazdy na rowerze elektrycznym, wy-mienię kilka oczywistych zalet i prawd związanych z ich użytkowaniem:

• Jeżdżąc po mieście omijacie korki i często jesteście szybsi od aut. Dzięki wspomaganiu e-rowerem można poru-szać się z większą prędkością niż ro-werem tradycyjnym. W miastach coraz więcej mamy ścieżek rowerowych, któ-rymi można dojechać do pracy czy na zwykłe zakupy.

• Zostawcie samochód w garażu a zo-staną wam pieniądze w kieszeni. Prze-jechanie 100 km rowerem to koszt ładowania baterii czyli 1 złoty, samo-chodem to około 50 zł. A koszty paliwa wciąż rosną…

• Doceńcie komfort parkowania. Moż-na zostawić rower wszędzie bez żad-nych opłat, a baterię dla bezpieczeń-stwa wyciągnąć ze specjalnej kieszeni i podładować ją w dowolnym miejscu z dostępem do energii elektrycznej.

• Koniec z nadmiernym wysiłkiem! W czasie największego upału będziecie jechać i wyglądać jak właściciel klima-tyzowanej limuzyny. Człowiek czuje się komfortowo po jeździe bez konieczności przebierania.

• Dla tych, którzy są zdrowi, jazda rowerem elektrycznym to możliwość zadbania o kondycję i dobre samopo-czucie, ale dla tych, którzy borykają się z kontuzjami i schorzeniami układu ruchu lub mają problemy sercowe - jaz-da e-rowerem to szansa na skuteczną rehabilitację lub rekonwalescencję po operacjach ortopedycznych czy kardio-logicznych.

Wystarczy ? Pamiętajcie jeszcze, że jazda na rowe-rze elektrycznym daje poczucie wolno-ści, a jednocześnie umożliwia lepszy kontakt ze światem, mijanymi ludźmi i otaczającą nas przyrodą. Od dawna wiadomo, że osoby jeżdżące na rowe-rach są zdrowsze od tych jeżdżących samochodami. Od niedawna wiadomo, że są również mądrzejsze. Mam nadzie-ję, że kilku z Was po przeczytaniu tego tekstu spróbuje coś zmienić…Jego wysokość czeka.

Materiał prasowy Geobikewww.geobike.com.pl

40 41

mIEjSKI STYlmIEjSKI STYl

Rowery Electra przewiozą cię poza granice twojej wyobraźni!

Rower, znany powszechnie środek lo-komocji, w ostatnich latach stał się stylem życia. Pamiętamy czasy, kiedy czekaliśmy z utęsknieniem na pierw-szy duży rower, który najczęściej otrzy-mywaliśmy na Pierwszą Komunię. Po-czciwy składak Wigry 3, dla dziewczyn czerwony, dla chłopców niebieski, cie-szył ogromnie, mimo wielu niedosko-nałości. I chyba nikt nie przypuszczał, jak bardzo zmieni się wygląd roweru w przyszłości! Teraz jest on niemal gadżetem, dodatkiem do naszego wi-zerunku, a dzięki swoim możliwościom – spełnieniem marzeń o komforcie i funkcjonalności. Moda na zdrowy i aktywny tryb ży-cia oraz uwielbienie pięknego designu sprawiły, że na naszych ulicach i na

pięknych terenach poza miastami, pasjonatów dwóch magicznych kółek jest bardzo wielu. Coraz więcej ścieżek rowerowych sprzyja bezpiecznej jeź-dzie. Nie pozostaje więc nic innego, jak tylko cieszyć się z tego faktu, dlatego pragniemy przedstawić propozycję od marki Electra, która szczególnie nas oczarowała.Patrząc na ogromny wybór w rodza-jach tych niezwykłych rowerów, trudno wprost uwierzyć, że istnieją naprawdę. Jak dokonać wyboru, skoro wszystkie są kolorowe, piękne i chwytają za każ-de kobiece serce? Gdy już ochłoniemy, musimy zadać sobie pytanie: gdzie będziemy jeździć najczęściej naszym ukochanym rowerem, a następnie, jaki jest nasz styl, jakie cenimy dodatki, jak

wyobrażamy sobie komfortową jazdę… Na koniec zaś wybrać kolor!

Twórcy rowerów Electra, jak sami twierdzą, nie podchodzą zbyt poważnie do samej jazdy na rowerze, ale wkła-dają ogromny wysiłek w ich tworzenie. Każdy szczegół jest dopieszczony, do-skonały. Liczy się komfort i styl, a każ-dy rower jest dziełem sztuki, odzwier-ciedlającym indywidualny charakter jego użytkownika. Nieważne, czy jeź-dzisz dla zabawy, formy czy tradycji, Electra oferuje różnorodne kolekcje, a wśród nich na pewno jest ten jeden jedyny model stworzony dla ciebie, dzięki któremu każda wyprawa będzie przygodą i atrakcją - także dla oczu każdej osoby, którą miniesz.

Seria Verse to debiut w kategorii rowerów tradycyj-nych. Wersja sportowa w estetycznym wydaniu. Szybki, wielofunkcyjny, ale i piękny, bo bez tego czynnika nie byłby Elektrą!

Seria ticino to old school w parze z nowoczesną technologią. Te rowery mają w sobie ducha sportowych rowerów z lat 40-tych i 50-tych. Styl retro to jednak w ich przypadku jedynie wygląd, bo technicznie odbiegają od swoich pradziadków. Wyposażone są w nowoczesne części, wyprodukowane według restrykcyjnych wy-mogów jakościowych Electry. Posiadają szybkie koła 700-tki i leciutką, doskonale wyważoną ramę.

townie Go to pierwsza linia rowerów elektrycznych Electry. Jest to alternatywa dla tych, którzy kochają jeź-dzić na rowerze, ale z lekką pomocą. Townie GO pozwoli odpocząć podczas stromego podjazdu, lub po prostu sam zawiezie cię do celu. Ciesz się jazdą i nie męcz się, jeśli nie lubisz! www.electrabicycle.plTekst: Monika Król, na podstawie materiałów prasowych Electra

Seria Amsterdam to oryginalna wa-riacja na temat klasyki, jaką bez wątpienia jest rower holenderski. Chcesz poczuć klimat Holandii, wy-bierz rasowe holenderki!

42 43

OPI w DUECIEOPI w DUECIE

SOCZYSTE KOLORY LATANA TWOICH PAZNOKCIACH

Twoja podróż w kolorach

Wakacyjna, neonowa kolekcja OPI- taki manicure tylko w najlepszychsalonach współpracujących z marką.

O manicure zespołu Wittchen zadbałynajlepsze salony współpracujące z marką OPI:

Kraków Mani Pediwww.manipedi.pl

Katowice Manicure To Gowww.manicuretogo.pl

Sopotwww.centrumciala.pl

Wrocław www.instytutpiekna.com

Poznań City CenterMani Pediwww.manipedi.pl

Lublin LAURENTwww.laurenthipoteczna.pl

Salon Manicur Eexpress GALERIA ŁÓDZKAwww.manicureexpress.pl

Szczecin Salon Manicur Eexpress GALERIA KASKADAwww.manicureexpress.pl

Rzeszów Beauty Nails

www.beautynailsopi.pl

Bydgoszcz NAIL ROOMtel: 535 754 275

Szczecin Salon Manicur EexpressGALERIA KASKADAwww.manicureexpress.pl

Kielce Salon OPIUM www.opiumkielce.pl

Białystok Sensual Spa Instytut Urodywww.sensual-spa.pl

LOLA Bogubowicz Aleksandra

tel. +34 368-08-27

Gorzów Wilekopolski STYLIZACJA PAZNOKCI Anna Anacka ul. Edwarda Borowskiego 25

Płock HOTEL CZARDASZ Spa & Wellnesswww.hotelczardasz.pl

Radom Salonik Urodywww.salonikurody.pl

Bielsko-Biała HAND PARKwww.handpark.pl

Legnica YASUMIwww.legnica.yasumi.pl

Lubin tel: 883 329 745

Zielona Góra NailBAR Autoryzowany salon O-P-I Manhattanwww.manhattannails.pl

44 45

PODRóŻEPODRóŻE

KIERUNEK:

tlanta to miasto o bogatej historii, stolica i kulturalno-ekonomiczne centrum stanu Georgia. Miejsce urodzenia Marti-na Luthera Kinga, a jednocześnie mała oj-czyzna najpopularniejszego napoju świata – Coca-Coli! Wyruszcie z nami w podróż po ulicach Atlanty i poznajcie jej historyczny i współczesny obraz.

Dzisiejsza Atlanta powstała w 1845 roku jako niewielka osada, znajdują-ca się na zakończeniu linii kolejowej. Region ten należał wcześniej do rdzen-nych Amerykanów – Krików i Cziro-kezów, którzy zostali zmuszeni przez białych osadników do przeniesienia się na zachód. Miasto rozwijało się głównie dzięki transportowi kolejowemu. Pod-czas wojny secesyjnej Atlanta została bardzo mocno zniszczona, właściwie doszczętnie spalona – stąd też jej sym-bolem po dziś dzień jest podnoszący się z popiołów feniks. Odbudowane i ponownie zaludnione miasto stało się przemysłowym centrum południa USA.Przez dziesięciolecia Atlanta była uwa-żana za centrum afroamerykańskiej kultury i biznesu. To tutaj urodził się Martin Luter King, baptystyczny pa-stor, który walczył przeciwko segrega-cji rasowej, za co w latach sześćdzie-siątych otrzymał Pokojową Nagrodę Nobla. Dzisiaj ludność miasta jest już mocno zróżnicowana – zamieszkują ją licznie także Azjaci i Latynosi.

Unikalny styl Architektura Atlanty to głównie styl modernistyczny i postmodernistycz-ny. Z początków miasta nie pozostał ani jeden budynek – wszystkie zostały zniszczone podczas wojny secesyjnej. Wśród charakterystycznych budowli znajdziemy zabudowę w stylu wikto-riańskim oraz typowe, robotnicze bun-galowy. Miasto zostało podzielone na 40 historycznych dystryktów, a prawie wszystkie z nich wpisane zostały do re-jestru zabytków. Dzielnice i przedmie-ścia różnią się od siebie w zależności od okresu budowy oraz tego, dla kogo były przeznaczone. Na skutek tego każde z nich charakteryzuje się innym stylem i zagospodarowaniem. Z racji tego, że Atlanta była miastem kolejowym ni-gdy nie reprezentowała typowego dla południa stylu, tak charakterystycz-nego np. dla Charleston czy Savannah. Dzięki temu ma unikalny styl i klimat, daleki od innych południowych miast.

Ulica w śródmiejskiej Atlancie (1-09-2012). Punkt orientacyjny został skończony w 1897 i jest najstar-szym stojącym drapaczem chmur miasta.

A

fot.

Shut

ters

tock

fot.

Shut

ters

tock

fot.

Shut

ters

tock

fot.

Shut

ters

tock

46 47

PODRóŻE PODRóŻE

Historia pewnegonapojuJednym z symboli Atlanty jest znany na całym świecie napój – Coca-Cola. Do dnia dzisiejszego siedziba firmy znajduje się w mieście, podobnie jak centrum dla zwiedzających - World of Coca-Cola, w którym można poznać hi-storię firmy i jej słynnego produktu.

Jeśli wybieracie się do Stanów koniecz-nie odwiedźcie Atlantę! To niesamowi-te miasto ma do zaoferowania znacznie więcej niż to, o czym piszemy. Ale o tym musicie już przekonać się sami!

Warto odwiedzić:• Georgia Aquarium: największe kryte

akwarium na świecie,• Margaret Mitchel House and Mu-

seum: gratka dla fanów „Przeminęło z wiatrem”

• World of Coca-Cola: muzeum naj-słynniejszego napoju świata

Chociaż dzisiaj wydaje się nam to dość nieprawdopodobne, receptura coli po-wstała...w aptece! Pewien ceniony ame-rykański aptekarz z Atlanty stworzył tę recepturę już w XIX wieku. Po wielu próbach i testach dr John Stith Pem-berton przygotował słodki syrop, który po wymieszaniu z wodą sodową dawał orzeźwiający napój. W ten właśnie spo-sób 8 maja 1886 roku Coca-Cola miała swoją premierę! Już trzy tygodnie póź-niej w jednej z gazet pojawiła się rekla-ma napoju, zachwalająca jego smak i

orzeźwiające walory. Co ciekawe, ku-bek coli kosztował wtedy 5 centów. Pod sam koniec XIX wieku Coca-Cola była już niezwykle popularna w Stanach i zyskiwała sławę za granicami kraju. Do dziś oryginalna receptura Coca-Coli jest jedną z najpilniej strzeżonych ta-jemnic. Przez wiele lat była przecho-wywana w skarbcu banku SunTrust, trzy lata temu została przeniesiona do muzeum historii Coca-Coli w centrum World of Coca-Cola.

Atlanta to też ogrom terenów zielo-nych. Ma 343 parki miejskie, a najbar-dziej znany z nich to niedawno zrewita-lizowany Piedmont Park, który jest też centrum wydarzeń kulturalnych. To miasto zresztą to prawdziwe cen-trum kultury, sztuki i rozrywki. Wy-starczy wspomnieć mieszczący do 5 tysięcy widzów Fox Theatre, High Museum Of Art, Museum of Design Atlanta czy Cobb Energy Performing Arts Centre. To punkty obowiązko-we wycieczki po mieście. W Atlancie mieszkało też wielu sławnych pisarzy, min. autorka „Przeminęło z wiatrem” Margaret Mitchell.

w rytmie hip-hopuMimo przemian społeczno-kulturo-wych Atlanta pozostała ważnym ośrod-kiem „czarnej” muzyki – hip-hopu, neo soulu i gospel. Każdego roku odbywa się tu ceremonia wręczania nagród Go-

spel Music Associacion Dove Awards. Z Atlanty pochodzą też znane na całym świecie gwiazdy muzyki – raperzy Lil Jon i Ludacris, zespół Outkast czy pio-senkarz R&B, Usher.

wielkie święto sportuW 1996 roku Atlanta była organiza-torem Igrzysk Olimpijskich. Jednak sportowa tradycja regionu to przede wszystkim baseball i najstarsza za-wodowa drużyna sportowa w USA – Atlanta Bravers. Dwadzieścia i czternaście lat temu w mieście od-bywały się też finały Super Bowl, na punkcie którego w USA panuje totalne szaleństwo.

dla łakomczuchówW restauracjach stolicy Georgii moż-na skosztować nie tylko południowych specjałów, ale też wyszukanych potraw z całego świata. Jednym z najpopu-larniejszych miejsc wśród amatorów amerykańskiej kuchni jest otwarte w 1928 roku Varsity, które jest jednocze-śnie największą restauracją serwującą dania typu fast-food na świecie. I cho-ciaż wiemy, że „szybkie dania” nie są najzdrowszą dietą, to będąc w Stanach Zjednoczonych po prostu trzeba ich spróbować!


fot. Shutterstock

fot.

Shut

ters

tock

fot.

Shut

ters

tock

fot.

Shut

ters

tock

fot. Shutterstock

fot. Shutterstock fot. Shutterstock

fot. Shutterstock

fot.

Shut

ters

tock

fot.

Shut

ters

tock

48 49

KulINARIAKulINARIA

w amerykańskim

Warzywa z sosem w stylu „Ranch”

Pieczone „frytki” ze słodkich ziemnia-ków z sosem serowym

Ciastka z masłem orzechowym

Kiedy myślimy o typowym amerykańskim menu na myśl przychodzą nam zwykle hamburgery, steki, żeberka barbecue, a na deser klasyczny apple pie i kremowy shake. Jest jednak też dru-ga strona medalu...

styluKuchnia Stanów Zjednoczonych koja-rzy nam się z tuczącymi i niezbyt zdro-wymi daniami typu fast-food. Wystar-czy jednak nieco zgłębić temat i trafimy na smaczne i dużo lżejsze propozycje, które nie zrujnują naszej sylwetki. Oczywiście każdy z nas ma czasem ochotę na coś „niezdrowego” i nie ma

w tym nic złego, ale na co dzień warto szukać kulinarnych inspiracji w nieco innym wydaniu. Wyjątkiem są oczywi-ście desery! Tutaj możemy zaszaleć i nie liczyć kalorii – zredukujmy ich ilość w innych elementach menu. Nasze propozycje na menu w amery-kańskim stylu to warzywna przystaw-

ka, nowa odsłona popularnych w USA frytek i deser na bazie masła orzecho-wego, które każdy szanujący się Ame-rykanin ma w swojej lodówce.Smacznego!

•1/2 łyżeczki suszonej słodkiej papryki•1 ząbek czosnku•szczypta soli•czarny pieprz+ 1 łyżeczka cukru (opcjonalnie)

Przygotowanie:

Umyj dokładnie warzywa. Marchew-kę obierz i pokrój w słupki. Paprykę pokrój w paseczki. Szparagi zblanszuj lub ugotuj na parze tak, aby zachowały jędrność.Przygotuj sos: czosnek zmiażdż, połącz wszystkie posiekane zioła i przyprawy z jogurtem. Wymieszaj całość dokładnie i przełóż do ceramicznego pojemniczka lub słoiczka. Chrupiące warzywa zanu-rzaj w sosie i zajadaj z przyjemnością(i bez obawy o kalorie)!

Składniki:•1/2 czerwonej papryki•1 pęczek zielonych szparagów•1 duża marchewka

Sos:•150 ml gęstego jogurtu•1 łyżka majonezu•1 łyżka oliwy•1 łyżeczka musztardy Dijon•1 łyżka posiekanej natki pietruszki•1 łyżka posiekanego szczypiorku•1 łyżka posiekanej natki selera•1 łyżka posiekanego koperku

Składniki:•4 duże słodkie ziemniaki, tzw. bataty•4 łyżki oliwy z oliwek•gruboziarnista sól himalajska•trójkolorowy pieprz

Sos:•100g niebieskiego sera (np. Blue Stil-ton Bishops lub Lazur)•5 łyżek oliwy z oliwek•czarny pieprz•natka pietruszki

Przygotowanie:

Rozgrzej piekarnik do 200°C. Umyj i obierz słodkie ziemniaki, a następnie pokrój je w dość grube słupki. Płaską blachę wyłóż pergaminem i ułóż na

nim kawałki ziemniaków, a następnie posmaruj je z obu stron oliwą. Piecz ziemniaki przez około 30 minut. Aby równomiernie przypiec frytki, przełóż je w trakcie pieczenia na drugą stronę.W międzyczasie przygotuj sos serowy:

zblenduj ze sobą ser typu blue, oliwę i natkę pietruszki, dodaj odrobinę czar-nego pieprzu.Frytki podawaj zaraz po wyjęciu z pie-karnika z odrobiną gruboziarnistej soli himalajskiej, pieprzu i sosu serowego.

Składniki:•100 g masła•1/2 szklanki masła orzechowego•100 g cukru trzcinowego•150 g mąki•1 jajko•1/2 łyżeczki sody•1/2 łyżeczki soli

Przygotowanie:

Nagrzej piekarnik do 180 stopni. Zmik-suj w misce masło, masło orzechowe i cukier. Kiedy masa zrobi się jednoli-ta dodaj jajko, sodę i sól. Jeszcze raz dokładnie zmiksuj i zacznij dodawać mąkę. Zagnieć starannie ciasto – po-winno być zwarte i nie kleić się do rąk. Rozwałkuj je na grubość ok. 1 cm i za pomocą szklanki wytnij okrągłe placki. Piecz ciastka 10-12 minut, do momentu

aż staną się złociste. Kiedy przestygną możesz posmarować je masłem orze-chowym i złożyć w słodką kanapkę!PS. Dziękujemy za inspiracje Davidowi Hudsonowi, który podzielił się z nami swoją wiedzą na temat kuchni amery-

kańskiej.

przy

stawka

USA

USA

deser

USA

Tekst, przepisy i zdjęcia:Joanna i Agnieszka Wróblewskieautorki bloga SoSlowCuisinewww.soslowcuisine.com

Sukcesy Gabby na polu sportowym spo-wodowały ogromne zainteresowanie jej osobą ze strony dziennikarzy oraz wielu firm. We wrześniu 2012 roku, Nintendo ogłosiło, że Douglas będzie częścią nowej kampanii reklamowej dla gry „New Super Mario Bros 2”. W tym samym miesiącu Gabby uczestni-czyła razem ze swoimi koleżankami z drużyny narodowej na MTV Video Mu-

sic Awards, występując na scenie z Ali-cią Keys. W grudniu 2012 roku wydała autobiografię, która zadebiutowała na czwartym miejscu listy bestsellerów The New York Times. W 2012 roku roku Gabby była również jedną z twa-rzy kampanii systemu GelColor marki OPI.

50 51

CIEkAwA kObIETACIEkAwA kObIETA

„Latająca Wiewiórka”Krótka historia gimnastyki

Gimnastyka na olimpiadzie

Ćwiczenia na meblach

Droga na szczyt

Podwójna złota medalistka z Londynu

CelebrytkaKontynuujemy tematykę ko-biet w sporcie. Po artykułach w ostatnich wydaniach ma-gazynu wiemy już więcej o znanych sportsmenkach w dyscyplinach takich jak piłka nożna, siatkówka i wyścigi sa-mochodowe. Tym razem przyj-rzymy się gimnastyce.

Gimnastyka była znana już ludom sta-rożytnym, m.in. Chińczykom, Egipcja-nom i Persom. W dawnej Grecji i Rzy-mie istniały nawet specjalne instytucje publiczne przeznaczone do codziennych, ogólnorozwojowych ćwiczeń fizycznych (tzw. gimnazjony oraz termy). Na połu-dniu Europy preferowano wszechstron-ny rozwój człowieka zgodnie z zasadą:

‚W zdrowym ciele zdrowy duch’. Pierw-sze nowożytne systemy gimnastyczne (tzw. szwedzki i niemiecki) powstały w zachodniej Europie na przełomie XVIII i XIX w. W Polsce jeden z pierwszych na świecie podręczników z ćwiczenia-mi, zatytułowany „O fizycznym wycho-waniu dzieci”, ukazał się już w 1805 r. Jego autorem był Jędrzej Śniadecki.

Gimnastyka znajdowała się w progra-mie letnich igrzysk olimpijskich już od ich pierwszej edycji w 1896 roku. Od tamtej pory nieprzerwanie jest dyscy-pliną olimpijską, a ilość rozgrywanych konkurencji zwiększyła się z ośmiu w 1896 roku do osiemnastu na igrzyskach

w Londynie w 2012 roku. Pierwotnie na igrzyskach startowali wyłącznie mężczyźni w gimnastyce sportowej. W 1928 roku podczas igrzysk w Amster-damie po raz pierwszy wystąpiły kobie-ty. Gimnastyka artystyczna zadebiuto-wała w 1984 roku na igrzyskach w Los

Angeles, chociaż już w latach 50. kobie-ty rywalizowały w ćwiczeniach z przy-borem. W 2000 roku, na igrzyskach w Sydney, po raz pierwszy rozegrano konkurencje skoków na trampolinie. Od tamtej pory olimpijski program gimnastyki nie uległ zmianie.

Gabriela Douglas, urodzona 31 grud-nia 1995 roku w Wirginii, została wpro-wadzona w świat gimnastyki przez swoją siostrę Arielle. Zaczęła ćwiczyć już jako dwulatka! Gabby doskonale pamięta gdy mając cztery lata ćwiczyła wokół domu i na meblach w salonie, co wielokrotnie wspomina w wywiadach. Amatorskie zabawy przerodziły się w profesjonalne uprawianie sportu gdy

jako sześciolatka zaczęła uczęszczać na zajęcia w lokalnej siłowni. Ukoro-nowaniem ciężkiej pracy na treningach był tytuł mistrzyni stanu Wirginia, który zdobyła w 2004 roku w wieku 9 lat. Było oczywiste, że taki talent nie może się zmarnować. Szansą na dalszy rozwój Gabby była możliwość trenowa-nia pod okiem najlepszych trenerów, co dawało przepustkę do walki o olim-

pijskie marzenia. Długo zajęło Gabby przekonywanie rodziców do podjęcia trudnej decyzji o zgodzie na opuszcze-nie rodzinnego domu w poszukiwaniu swojej szansy w treningach z elitarnym trenerem Liangiem Chow. W wieku 14 lat Gabby przeprowadza się do West Des Moines w stanie Iowa i pod okiem Lianga rozpoczyna drogę na olimpijski szczyt.

W 2011 roku wraz z koleżankami z re-prezentacji Stanów Zjednoczonych wy-walczyła złoty medal w wieloboju dru-żynowym podczas Mistrzostw świata rozgrywanych w Tokio. Na tej samej im-prezie zajęła piąte miejsce w konkursie ćwiczeń na poręczach asymetrycznych. Również w 2011 roku Douglas wywal-czyła brązowy medal rozgrywanych w Saint Paul mistrzostw Stanów Zjedno-

czonych w konkursie ćwiczeń na porę-czach asymetrycznych. W 2012 roku wzięła udział w mistrzostwach kręgu pacyficznego, gdzie zdobyła złoto na po-ręczach asymetrycznych oraz w wielo-boju drużynowym. Podczas mistrzostw Stanów Zjednoczonych zdobyła złoto na poręczach asymetrycznych, srebro w wieloboju oraz brąz w ćwiczeniach wolnych. To wówczas Márta Károlyi,

koordynatorka gimnastycznego pro-gramu olimpijskiego USA nazwała Douglas mianem „Latającej Wiewiórki” z uwagi na wykonywane na poręczach ćwiczenia.

Podczas Letnich Igrzysk Olimpijskich w 2012 roku Douglas indywidualnie zajęła 8. miejsce w ćwiczeniach na po-ręczach asymetrycznych, 7. miejsce w

konkursie ćwiczeń na równoważni oraz miejsce pierwsze w wieloboju. Dołożyła do tego drugie złoto olimpijskie w kon-kursie wieloboju drużynowego.

GabbyDouglas

Tekst: Marcin Włodzimierski

52 53

muZYKAmuZYKA

Coke & rollInspiracją do napisania tego tekstu ma być połączenie skojarzeń Coca-Coli z mu-zyką. W pierwszej chwili nie przyszło mi do głowy nic konkretnego. Postanowiłam więc posilić się skojarzeniami innych. Okazało się, że każdy z moich doradców miał inne sugestie. Coca-cola i muzyka łączą się bowiem w nieskończone ilości konfiguracji.

Młodzież kojarzy ten słynny napój z fe-stiwalami muzycznymi organizowany-mi na całym świecie, również w Polsce. Coke Live Music Festival odbywa się każdego lata w Krakowie i przyciąga tłumy fanów, głównie rapu i hip-hopu. Pierwsza edycja festiwalu odbyła się w 2006 roku, a gwiazdami byli m.in. Vavamuffin, Numer Raz, DJ Deszczu Strugi ale także, czy przede wszystkim, Jay Z i Shaggy.Od tego czasu festiwal gości najwięk-sze gwiazdy polskiej i światowej sceny rap i hip-hop, ale nie tylko. Zeszło-roczna edycja wydarzenia to koncerty m.in. Florence and the Machine oraz Wu Tang Clan. Hojność sponsora festi-

walu – koncernu Coca-Cola – to nie tylko imponująca lista gwiazd świato-wego formatu, ale również wysoka ja-kość techniczna dźwięku i oświetlenia podczas koncertów. Wszystko to czyni Coke Live Music Festival jednym z najatrakcyjniejszych wydarzeń mu-zycznych w Polsce.Inne skojarzenia Coca-Coli z muzyką? Przede wszystkim stary dobry rock and roll. Ten kto choć raz był na koncercie rockowym wie, że bez gaszącego pra-gnienie i studzącego emocje napoju się nie obejdzie.

Dla przykładu przenieśmy się na kon-cert grupy U2. Ta czwórka Irland-czyków często koncertuje w Polsce i zawsze jest przyjmowana entuzjastycz-nie. Nie bez powodu. U2 to znakomici muzycy, którzy od początku swej dzia-łalności (1978 r.) wypracowali własny, niepowtarzalny styl. Czteroosobowy skład zespołu pozwala na wykorzysta-nie podstawowych, typowych dla rocko-wego brzmienia instrumentów: perku-sji, gitary basowej, gitary prowadzącej. Do tego dochodzi niepowtarzalny trzy oktawowy głos wokalisty i przekaz pe-łen niekłamanych emocji. Takie połą-czenie to gwarancja znakomitych wra-żeń i dźwięków, których można słuchać

i słuchać i słuchać...Ale wracając na nasz koncert... Propo-nuję konkretny. Jest 5 czerwca 1983 r. U2 to młody ale już znany zespół. Stany Zjednoczone, Red Rocks Am-phitheatre w Kolorado. Na początek Gloria. Bardzo wyraźne i charakte-rystyczne dla zespołu nawiązanie do religii i wiary z refrenem śpiewanym po łacinie, jednak bezpretensjonalne i przekonujące nawet dla sceptyków. Atmosfera się rozwija, wybrzmiewa-ją kolejno 11 o’clock tick tock i I will follow. Jest wzniośle ale i zabawnie. W

końcu zaczyna się mój ulubiony utwór Party girl. Swobodny tekst pozwala skupić się na muzyce, zaczynamy kon-templować... i nagle prosta z założenia solówka (The Edge marzył, by zagrać kiedyś atrakcyjne solo gitarowe na jednej nucie) nie wychodzi, wyraźnie słychać fałszywe dźwięki. Następuje delikatna konsternacja, lecz na ratu-nek przybywa Bono, zadając pytanie publiczności, koledze i sobie: „A guitar hero?”. Atmosfera natychmiast się roz-luźnia i znakomita zabawa towarzyszy nam do końca koncertu. Za chwilę sły-szymy Sunday Bloody Sunday, New year’s day i Electric co. W tym utworze The Edge ostatecznie rekompensuje się

publiczności za swoją pomyłkę i jego solo, choć nadal proste, brzmi ciekawie i charakterystycznie.Koncert jest znakomity, niepowtarzal-ny, ale odbył się w 1983 r. Ktoś powie, że nie starcza wyobraźni na taką po-dróż w czasie. Na szczęście koncert zo-stał zarejestrowany, można go wysłu-chać, a nawet obejrzeć - dostępny jest na CD i DVD. Polecam nie tylko fanom U2. Z butelką Coca-Coli w ręku :)

Tekst: Magdalena Nagajek

fot.:

Shu

tter

stoc

k

fot.:

Shu

tter

stoc

k

54 55

my kObIETymy kObIETy

Czy wiesz, że torebka świad-czy o Tobie?

Jak każdy element naszego zewnętrz-nego wyglądu świadczy o nas tak samo wyraźnie, jak zachowanie, mimo że w doborze ubrań, butów, dodatków mniej lub bardziej ulegamy panującej aktu-alnie modzie. Obserwacja damskich torebek - od ich rozmiaru, poprzez ko-lor i sposób ich noszenia, po zawartość - daje czasem bardzo wyraźne znaki. To, co nosimy w torebce i jaki tam mamy porządek, jest niezależne od mody, a bardzo zależne od naszego sposobu życia, charakteru i tylko czasem - zaję-cia. Mężczyźni uważają, że w damskiej torebce zawsze panuje bałagan i śmie-ją się, że należy do nas dzwonić dwa razy. Dlaczego? Za pierwszym razem, żebyśmy znalazły telefon w torebce a za drugim, żebyśmy odebrały. Jednak z tym bałaganem to nie zawsze praw-

da. Prawdą jest jednak, że my kobiety nosimy w torebkach niewiarygodnie wiele przedmiotów. I zazwyczaj mamy tam wszystko, oprócz tego co aktual-nie chcemy w niej znaleźć… Kobiety, które dbają o porządek w swoim życiu i są zdecydowanie pedantyczne raczej stawiają na torebki z kilkoma prze-gródkami, w których osobno trzymają dokumenty, osobno kosmetyki i osob-no inne kategorie produktowe. Jeżeli bardzo podobają im się torebki z jedną przegródką, zawsze dokupują kosme-tyczki i portfele, które pełnią funkcję kieszonek. Takie kobiety często noszą w torebkach tylko to, czego naprawdę potrzebują. Kobiety, które posiadają niewielki pierwiastek pedantyczności, co prawda posiadają bardzo dużo rze-czy w swoim torebkach, jednak potra-fią pewnym ruchem sięgnąć w jej głąb i prawie zawsze wyciągną szukaną rzecz. Niestety, tą jakże pozytywną opinię psują zdeklarowane bałagania-

ry, czyli większość z nas… Zazwyczaj musimy wysypać prawie całą zawar-tość torebki, aby znaleźć telefon czy klucze do domu. I tutaj wielkość torby nie ma znaczenia. Raczej pewne jest, że ciężko nam utrzymać porządek za-równo w dużej, jak i małej torebce. Co z tym fantem możemy zrobić? Charakter trudno będzie nam zmienić, ale… mo-żemy zmylić obserwatora! Wystarczy, że raz na miesiąc w domowym zaci-szu wysypiemy całą zawartość toreb-ki i wyrzucimy z niej stare paragony, kwitki z bankomatów, trzy z czterech błyszczyków do ust czy stertę ulotek reklamowych. Następnie wyczyśćmy jeszcze wnętrze torby z resztek cieni czy pudrów, ułóżmy wszystko w środ-ku i już… Przez najbliższy miesiąc możemy spokojnie poudawać kobietę porządnicką!

Torebka kobiety to przed-miot wielu opowieści oraz żartów. W szczególności zło-śliwie wypowiadają się na ten temat mężczyźni. Czyż-by zazdrościli nam tego, że możemy w każdej sytuacji nosić przy sobie najpotrzeb-

niejsze rzeczy? Mężczyzna nie wszędzie może pokazać się z plecakiem czy torbą na laptopa. A my kobiety, to-rebkę mamy ze sobą zawsze! W dzisiejszych czasach cięż-ko jest spotkać kobietę bez torebki. Łatwiej bowiem

spotkać kobietę bez maki-jażu niż bez torebki! Każda z nas ma ich co najmniej kilka, a nawet kilkanaście i nie wyobrażamy sobie ży-cia bez nich i bez tego „arty-stycznego” nieładu, który w nich panuje…

Kobieca torebkajest jakGoogle...

Jest w niej wszystko!Tylko czas wyszukiwania jest znacznie dłuższy.

Tekst: Katarzyna Woźna

56 57

NA SAlONACHNA SAlONACH

Manicure to GO!Znane na całym świecie wyspy manicure’u zwane Nail Barami, są coraz bardziej popularne w Pol-sce. I nic dziwnego, bo piękne i wypielęgnowane paznokcie, to w dzisiejszych czasach konieczność.

Nail Bary jako wyspy w centrach handlowych, to wspaniała propozycja dla zabieganych kobiet i mężczyzn. W zaledwie 30 minut w fantastycznej atmosferze i na najdoskonalszych produktach, mo-żemy wypielęgnować swoje dłonie i paznokcie, nie rezerwując dodatkowego czasu na przemieszczenie się do salonu piękności w innej części miasta.

Dodatkowa przyjemność, to chwila relaksu w oto-czeniu profesjonalistów na takich wyspach jak Ma-nicure to GO.

Design wysp jest w stylu pin-up, natychmiast ko-jarzy się z kolorem, pozytywną energią, zabawą i wyjątkową estetyką, a manicure w ogólnym pojęciu ma przede wszystkim poprawić nam humor i wy-gląd. Na wyspach używa się wyłącznie produktów marki OPI, które są nie tylko wysokiej jakości, ale także cieszą oczy nieskończoną ilością kolorów la-kierów.

Wyspy Manicure to Go umiejscowione są w Galerii Katowickiej i Galerii Silesia.

www.manicuretogo.pl

58

LATO Z Twoje stopy to kochają

wyDARzENIA

Z Michałem spotkaliśmy się w indu-strialnej przestrzeni domu handlowe-go Mysia 3, mieszczącego sklepy, bar i przestrzeń ekspozycyjną. Białe ściany, jasne światła i dynamiczna muzyka – takie tło towarzyszyło prezentacji ko-lekcji. Kolorystyka kolekcji to mix zga-szonych szarości i czerni z żółcią oraz zielenią fluo. Całość łączyła w sobie elementy sportowego szyku, odrobiny elegancji i kobiecości.O manicure i pedicure modelek za-dbał oczywiście zespół The Pedicure Place by OPI. Projektant wraz z Zuzą Kuczyńską - stylistką pokazu, wybrali srebrny lakier z kolekcji San Franci-sco by OPI Haven’t The Foggiest oraz limonkowy neon Life Gave Me Lemons.

OPI od dawna wspiera polskich projektantów od tzw. back-stage’u. Tym razem pojawiliśmy się na pierwszym warszaw-skim pokazie kolekcji FIRE! Michała Szulca, nazwy brzmią-cej równie gorąco, co nazwisko jej twórcy w branży fashion.

Michał Szulc / 15 kwietnia / Mysia 3 fotografie: Bartek Szmigulski | www.bartekszmigulski.com

MANICURE EXPRESS • CH Galeria Biała | ul. Czesława Miłosza 2 • manicureexpress.plBIAŁYSTOK

new!

60 61

PRODUkTy DETAlICzNE OPIPRODUkTy DETAlICzNE OPI

HEBE • Szosa Chełmińska 138/4 • hebe.torun.pl

GABINET KOSMETYCZNY PRESTIŻ • Rynek 46/47/2INSTYTUT PIĘKNA • Wrocław-Wysoka | ul. Radosna 8 • instytutpiekna.com

ŁÓDŹ • ul. Pomorska 41GDAŃSK • ul. Kartuska 278KRAKÓW • ul. Kościuszki 50WARSZAWA • ul. Wernyhory 11

AKADEMIA STYLIZACJI • CH 3 Stawy | ul. Gen. Kazimierza Pułaskiego 60MANICURE TO GO • Galeria Katowicka | ul. 3 maja 30 • manicuretogo.plMANICURE TO GO • CH Silesia City Center | ul. Chorzowska 107 • manicuretogo.pl

OPIUM • ul. Bodzentyńska 44a/4 • opiumkielce.pl

DEAR LADIES • Poleczki Business Park | ul. Poleczki 35 budynek A1 • dearladies.plDEPILOVE-WAX & NAILS EXPERTS • ul. Waszyngtona 2a • depilove.plELITE NAIL LOOK • ul. Gen. Emila Fieldorfa 41 • elitenaillook.plFIU FIU DAY SPA • ul. Mokotowska 48 • fiufiu.plMAGNOLIA • ul. K.E.N 20/1 • magnolianailbar.plMANICURE EXPRESS • CH ARKADIA | Al. Jana Pawła II 82 • manicureexpress.plMANICURE EXPRESS • CH Złote Tarasy | ul. Złota 59 • manicureexpress.plNAIL HOUSE • ul. Sienna 83/86 • nailhouse.plNAILPOINT • CH Plac Unii Lubelskiej | ul. Puławska 2 • nailpoint.plPAZNOKCIE TO TU! • Ul. Sarmacka 28B • paznokcietotu.plSASKA SPA • ul. Bora Komorowskiego 56a • saskaspa.plSTUDIO YOKO • ul. Domaniewska 35 • studioyoko.plTHE PEDICURE PLACE • ul. Pokorna 2 • pedicure-place.pl

HOTEL MERA • ul. Bitwy pod Płowcami 59 • meraspahotel.plSENSI • ul. Grunwaldzka 64

MANICURE EXPRESS • CH Galeria Kaskada | al. Niepodległości 36 • manicureexpress.pl

HAND PARK • ul. Andersa 6/1 • handpark.plAMELIA SUN & BEAUTY • ul. Gen. Bora-Komorowskiego 37B • ameliasun.pl

CENTRUM ZDROWIA I URODY • ul. Powstańców Wielkopolskich 46/2 • centrumzdrowiaiurody.comINSTYTUT ZDROWIA I URODY • ul. Słomińskiego 6 • instytut-zdrowia.com.plLUXURY DAY SPA • ul. Kazimierzowska 6 • luxurydayspa.pl

RITUALS SPA • ul. Świerkowa 32/3 • rituals-spa.euMANICURE EXPRESS • CH Riviera | ul. Kazimierza Górskiego 2 • manicureexpress.pl

WARSZAWA

SOPOTSZCZECIN

BIELSKO BIAŁAGDAŃSK

GOSTYŃGRODZISK WLKP.KALISZKATOWICE

KIELCE

KOŁOBRZEG

GDYNIA

KRAKÓW

ŁÓDŹ

MARKINOWA IWICZNA k/Piaseczna

OSTRÓW WIELKOPOLSKIOLSZTYN

OŚNO LUBUSKIEPIASECZNOPOZNAŃ

RADOMRZESZÓW

TCZEWTORUŃ

WROCŁAW

DYSTRYBUTOR MARKI OPIBeauty In Sp. z o.o.www.beautyin.pl

MANI PEDI • CH Galeria Kazimierz | ul. Podgórska 34 • manipedi.plMANI PEDI • CH Galeria Krakowska | ul. Pawia 5 • manipedi.plOPI CLUB • CH Bonarka | ul. H. Kamieńskiego 11 • opiclub.plPAZOO • CH M1 | Al. Pokoju 67 • pazoo.pl

CELEBRITIES • CH Manufaktura | ul. Drewnowska 58CELEBRITIES • CH Port Łódź | Pabianicka 245MANICURE EXPRESS • CH Galeria Łódzka | Al. Piłsudskiego 15/23 • manicureexpress.plNAILBAR BY OPI • CH Tulipan | Al. Piłsudskiego 94

ARTDERMA MEDICAL SPA • ul. Kościuszki 43 • artderma.plZIELONA WYSPA • u. Torowa 8 • salon-zielonawyspa.pl

GABINET KOSMETYCZNY BELLEZZA • ul. Mylna 2

MANICURE EXPRESS • Aura Centrum Olsztyna | al. Piłsudskiego 16 • manicureexpress.pl

AFRODYTA • ul. Grunwaldzka 46 • afrodyta-spa.plMANICURE EXPRESS • Fashion House Outlet Centre | ul. Puławska 42E • manicureexpress.plLIBRA • os. B. Chrobrego 13-14 • salonlibra.plNAILBAR BY OPI • CH Pestka | Al. Solidarności 47 • nailbar-pestka.plSALON URODY HIBISKUS • ul. Tatrzańska 1/5MANICURE EXPRESS • FCH Galeria Malta Pasaż Pomarańczowy | ul. Maltańska 1 • manicureexpress.pl

HOTEL ARKA MEGA • ul. Sułkowskiego 11 • arka-mega.pl

DIAMOND • ul. Radomskiego 7/3 • diamond.radom.plBEAUTY NAILS • Millenium Hall | ul. Kopisto 1 • beautynailsopi.pl

EVITA • ul. Pomira 4 • studioevita.pl

Little Bits Of NeonNeony z najnowszej kolekcji OPI dają nam pole do po-pisu - wyraziste, nasycone i odblaskowe kolory będą widoczne z daleka! Limonkowy, oranżowy, różowy, zie-lony, koralowy i fioletowy ozdobią paznokcie u stóp i dłoni oraz wkomponują się w plażowy klimat.

Oliwka to goPielęgnując paznokcie nie zapomnij o skórkach! Uzu-pełnij poziom ich nawilżenia witaminą E i olejkami z awokado, słonecznika, sezamu i kukui. Wygodna tub-ka, którą możesz zabrać wszędzie ze sobą, zakończona miękkim pędzelkiem, to idealne rozwiązanie dla dam-skiej torebki.

możesz zabrać w podróż samolotem

Płatki do zmywania lakieruDzięki płatkom Wipe-Off by OPI błyskawicz-nie i dokładnie usuniesz lakier z paznokci. Dodatkowo, łagodna formuła zawiera wita-minę E i prowitaminę B5, które zmniejszają łamliwość paznokci. Pakowane pojedynczo pasują do każdej torebki i stają się idealnym towarzyszem w podróży. Jedna chusteczka wystarcza do zmycia aż dziesięciu paznokci.

Get Juicy!Fontanna naturalnych składników dla jedwabiście gładkiej skóry! Linia Avojuice bogata w składniki nawilża-jące sprawia, że Twoja skóra staje się jedwabiście gładka i zachwycająco pachnąca. Teraz 6 kuszących zapa-chów możesz mieć zawsze w zasięgu ręki w wygodnych mini opakowa-niach.

Muppets MiniNowe kolory lakierów do paznokci z limi-towanej kolekcji OPI Muppets to ukłon w stronę bohaterów filmu. Modną Miss Piggy reprezentuje pudrowy róż, nude oraz mroźny szafirowy niebieski „Miss Piggy’s Big Number”. W zestawie nie zabrakło także kameleonowego lakieru „Kermit Me to Speak”, będącego uosobie-niem głównego zielonego bohatera.

Stylowe buteleczki Sięgnij po najnowsze lakiery z kolekcji Coca-Cola & OPI w odcie-niach kultowych napojów znanych na całym świecie! Klasyczna czerwień Coca Coli, Coca-Coli Light oraz Zero, Cherry Coke, Va-nilla Coke, Sprite, a także oranż przepysznej Fanty to kolory, które powinnaś mieć na paznokciach tego lata! Kolorowe buteleczki la-kierów OPI dostępne są pojedynczo, w wersji mini i duo.

new!

new!

new!

new!

Prowadząca:

Monika Król

Współpraca:

Ola PrywerAgnieszka WróblewskaJoanna WróblewskaMagdalena NagajekKatarzyna WoźnaMarcin Włodzimierski

Dział reklamy i PR

Monika Króle-mail: [email protected]

Skład i opracowanie graficzne:

90-203 Łódź, ul. Pomorska 41Tel. (42) [email protected]

[email protected]

Wydawca:

Jesteśmy częścią Globalnej Edu-kacji, stworzonej przez markę OPI, której program przebiega jednako-wo na całym świecie i ma na celu wyedukowanie najwyższej klasy specjalistów z dziedziny mani & pedi. Marka OPI jest niekwestio-nowanym liderem w swojej branży i szczyci się produktami najwyższej jakości. Dodatkowo stawia także na wysoki poziom edukacji, która dopełnia całości. Doskonałe pro-dukty i fachowa wiedza to duet gwarantujący perfekcję w każdym calu.

AKADEMIA OPI to kuźnia talen-tów. Kształcimy osoby, które na naszych oczach stają się najlep-szymi specjalistami w branży mani & pedi. Program naszych zajęć opiera się w 90% na intensywnym treningu, a wiedza merytoryczna wprowadzana jest jednocześnie z praktyką. Światowi specjaliści od zasad nauczania udowodnili, że do doskonałości prowadzi praktyka! Dzięki ćwiczeniom pod okiem wy-jątkowych trenerów i na fenome-nalnych produktach, wkroczysz w fascynujący świat, dający wiele

możliwości. Centra szkoleniowe OPI mieszczą się w największych miastach Polski i stanowią komfor-tową przestrzeń do nauki. Zajęcia odbywają się w małych grupach, aby ich efektywność spełniła Twoje oczekiwania. Możemy Ci zagwarantować, że nauczymy Cię pięknego zawodu, a zdobyte umiejętności, poparte certyfikatem OPI, otworzą Ci drzwi do kariery zawodowej na całym świecie!

www.akademiaopi.pl

Prasa k chaPrasa k cha

elitarne szkolenia manicure & pedicure

COMING SOON...

nr 7 czerwiec 2014 - opinails.pl · 12 Letni outfit: Sukienka 16 Jeans - świat w kolorze blue 17 W...

Documents

Transcript of nr 7 czerwiec 2014 - opinails.pl · 12 Letni outfit: Sukienka 16 Jeans - świat w kolorze blue 17 W...