Buxheti i Bashkisë Vlorë 2014 Vendimi Nr.17, datë 8.05.2014

REPUBLIKA E SHQIPËRISË

KESHILLI I BASHKISE VLORË

V E N D I M

Nr. 17, Datë 8.05.2014

PER MIRATIMIN E BUXHETIT TE BASHKISE PER VITIN 2014

Keshilli i BashkiseVlore, pasi mori ne shqyrtim materialin e paraqitur nga grupi i punes per hartimin e projekt -

buxhetit te BashkiseVlore per vitin 2014, mbeshtetur ne :

Ligjin Nr.8652, datë 31.07.2000, “Per organizimin dhe funksionimin e qeverisjes vendore”, neni 19, pika 5,

neni 32, pika dh;

Ligjin Nr.7776, datë 22.12.1993, ndryshuar me Ligjin Nr.8399, datë 09.09.1998 “Per buxhetin lokal”;

Ligjin Nr.9936, datë 26.06.2008 “Per menaxhimin e sistemit e buxhetor ne Republiken e Shqiperise”;

Ligji Nr.185/2013, date 02.12.2013 “Per buxhetin e vitit 2014” neni 15

Ligji Nr. 9632, date 30.10.2006 “Per sistemin e taksave vendore”, te ndryshuar me Ligjin Nr.181/2013, date

30.12.2013

Udhezimi plotesues Nr. 3, date 17.01.2014 “Per zbatimin e buxhetit te vitit 2014 ”

V.K.B Nr.62, datë 26.11.2009 “Per sistemin e taksave dhe tarifave vendore”, ndryshuar me VKB NR.21

dt.24.11.2011, ndryshuar me VKB Nr.5, date 30.01.2013 “Per Disa ndryshime ne V.K.B nr 62 date

26.11.2009 “Per Taksat dhe Tarifat Vendore”.

V.K.B Nr.16, datë 08.05.2014 “Per strukturen organizative te Bashkise dhe institucioneve vartese per vitin

2014”

V E N D O S I:

1. Niveli i taksave dhe tarifave vendore të aplikuara nga Bashkia Vlorë dhe institucionet vartëse është sipas

miratimit të bërë me VKB Nr.62, datë 26.11.2009 “Për sistemin e taksave dhe tarifave vendore – viti 2010”,

ndryshuar me VKB NR.21 dt.24.11.2011, ndryshuar me VKB Nr.5, date 30.01.2013 “Për disa ndryshime

ne V.K.B nr 62 date 26.11.2009 “Për Taksat dhe Tarifat Vendore”.

2. Të miratojë të ardhurat si me poshtë (ne 000 leke):

Të ardhura gjithsej 1.224.760

1. Te ardhura nga taksa e kalimit te te drejtes se pronesise 40.000

2. Te ardhura nga taksa e regjistrimit te pervitshem te mjeteve 32.000

3. Te ardhura nga sistemi i taksave vendore 547.346

4. Te ardhura nga tarifat vendore 150.433

5. Te ardhura te tjera 73.559

6. Te ardhura dytesore (njesite vartese) 5.179

- 1 -

Buxheti i Bashkisë Vlorë 2014 Vendimi Nr.17, datë 8.05.2014

7. Te ardhura nga transfertat e pakushtezuara (granti) 338.567

8. Te ardhura qe trashegohen nga viti 2013 37.676

3. Të miratojë shpenzimet si me poshte (ne 000 leke):

Shpenzime gjithsej: 1.224.760

1. Shpenzime nga granti 338.567

nga keto:

a. Per pagat (600) 142.999

b. Per sigurimet shoqerore (601) 22.005

c. Per shpenzime operative (602) 156.563

d. Per subvencion (603 - Parku Urban-Futbolli) 17.000

2. Shpenzime nga te ardhurat 886.193 nga keto:

a. Per pagat (600) 68.799

b. Per sigurimet shoqerore (601) 12.066

c. Per shpenzime operative (602) 509.424

d. Per transferta (166 – 466-651) 44.133

e. Per subvencion (603 - Parku Urban- Futbolli) 49.457

f. Per emergjencat civile 1.000

g. Per fondin rezerve (609) 13.780

h. Per investime (231) 187.534

4. Shpenzimet e pikes 3.1 dhe 3.2 do te perdoren per:

Nr Emertimi SHPENZIMET E PLANIFIKUARA PER VITIN 2014

Grant + Te

ardhurat GRANTI TE ARDHURAT

I 600 601 602 603 TOTALI 600 601 602 603 166 651 606 609 466 231 TOTALI

1 Pastrimi 104.707 104.707 0 0 156.454 0 156.454 261.161

2 Gjelberimi 15.400 15.400 0 0 17.758 0

17.758 33.158

3 Nd.Sherb.Publike 49.320 8.095 2.800 60.215 4.569 476 37.790 0 42.835 103.050

4 Mb.Dekori 0 0 0 2.038 0 2.038 2.038

5 Mb.Varreza 4.860 4.860 0 0 1.686 0 1.686 6.546

6 Md. Ndricim Rrugor

2.750 440 1.400 4.590 1.633 250 41.274 0 43.157 47.747

7 Arsimi 11.000 11.000 0 0 51.350 0 51.350 62.350

8 Arsimi prof. konviktet

6.050 990 7.040 1.575 213 4.126 0 5.914 12.954

9 Cerdhe 6.066 963 7.029 3.896 0 3.896 10.925

10 Kl.Shumesportesh 6.158 957 2.300 9.415 606 166 19.309 0 150 20.231 29.646

11 Kl.Futbollit 13.000 13.000 0 0 0 34.200 34.200 47.200

12 Teatri "P.Marko" 11.735 2.030 1.000 14.765 2.780 394 7.681 0 770 11.625 26.390

13 Qendra T.K.R.S. 11.515 1.870 6.000 19.385 890 103 28.959 0 1.700 31.652 51.037

14 Parku Urban 4.000 4.000 0 0 0 15.257 15.257 19.257

15 Administrata e Bashkise

44.785 6.000 7.000 57.785 56.317 10.300 119.795 0 14.961 8.236 3.400 17.536 184.814 415.359 473.144

16 Repetitoret 96 96 0 0 0 0 0 96

17 Qendra e Zhvillimit 2.200 330 2.530 194 51 1.300 0 50 1.595 4.125

18 Shtëpia e Fëmijës 2.420 330 2.750 235 113 2.008 0 50 2.406 5.156

19 Projekte kulturore 0 0 0 15.000 0 15.000 15.000

20 Fondi rezerve 0 0 0 0 0 13.780 13.780 13.780

SHUMA I 142.999 22.005 156.563 17.000 338.567 68.799 12.066 512.624 49.457 14.961 8.236 3.400 13.780 17.536 187.534 886.193 1.224.760

- 2 -

Buxheti i Bashkisë Vlorë 2014 Vendimi Nr.17, datë 8.05.2014

5. Shpenzimet per investime do te perdoren per objektet e meposhtme, te cilat ne projektet e miratuara per

infrastrukturen urbane duhet te mbahen parasysh te gjithe elementet, rrjeti inxhinierik si K.U.B + K.U.Z,

telefoni, punime elektrike dhe prishja e ndertimeve pa leje ne keto blloqe (sipas planit rregullues te qytetit).

Investime per vitin 2014 planifikohen në shumën 187.534 mijë lekë si me poshte:

Nr EMERTIMI Vlera e investimit

(000 leke)

1 INVESTIME TE PLANIFIKUARA PER VITIN 2014 187.534

I Projekte te palikujduara nga viti 2013 58.499

III Blerje pajisje 4.000

Paisje për arsimin + çerdhe + Paisje për Bashkinë (elektronike + paisje zyre) 1.500

Stendat ne ambientet e Muzeut Arkeologjik e Historik 2.500

IV Investime ne infrastrukture 2014 122.315

Investime ne shkolla 9-vjecare dhe parashkollor 2.000

Vazhdim i objektit Rikonstruksion Sheshi i Flamurit 47.628

Rruga Mato Robi (zjarrefiksja - ambulanca) 6.800

Vazhdim i objektit Rik.Sheshi Pavaresia faza 2 35.987

Asfaltim ne pjeset e demtuara te qytetit 12.000

Rikonceptim i sheshit dhe rikonstruksioni i fasades se teatrit Petro Marko 3.900

Shpronesime per interes publik 10.000

Mbulim KUL ne lagjen Kushtrimi perballe parkut te autobuzave 4.000

V.O Diferencat qe do te ngelen nga prokurimi do te perdoren per pagesen e mbikqyrjes dhe kolaudimit te ketyre

objekteve sipas V.K.M Nr. 444.

VII Institucione vartese 2.720

Teatri “Petro Marko” 770

Qendra Kulturore 1.700

Klubi Shumesportesh 150

Shtëpia e Fëmijës 50

Qendra e Zhvillimit të PAK 50

6. Per shpenzimet e telefonise mobile te kryetarit me 12.000 leke/muaj.

7. Për fondin e planifikuar për emergjencën civile autorizohet Kryetari i Bashkise dhe Komisioni Vendor për

Emergjencat Civile ta përdorë atë në funksion të realizimit të detyrave për mbrojtjen e popullsisë civile në

rastet e fatkeqësive në përputhje me Ligjin Nr.8756, datë 26.03.2001 “Për emergjencat civile” dhe VKM

Nr.654, datë 18.12.2002 “Për caktimin e tarifave për përdorim të perkohshem nga organet shteterore, në

situatat emergjente te çdo mjeti privat”.

8. Kryetari i Bashkisë autorizohet të përdorë fondin prej 1.100 mijë lekë për vleresimin financiar të nxënësve

cilësorë të shkollave 9-vjeçare dhe të mesme të përgjithshme publike të qytetit në bashkepunim me çdo

drejtori shkolle (e mesme dhe 9-vjeçare) nga dy-tre nxënës për çdo shkollë.

9. Kryetari i Bashkisë autorizohet të bëjë transferimin e fondeve operative pa limit për artikujt e miratuar nga

Këshilli Bashkiak brenda institucionit.

10. Drejtoria e Financë-Buxhetit pranë Bashkisë autorizohet të bëjë ndarjen e fondeve të miratuara nga Këshilli

i Bashkisë sipas strukturës buxhetore të miratuar nga Ministria e Financës për çdo muaj.

11. Si prioritete te investimeve qe mund te mbulohen nga burime te tjera financimi nga ministrite e linjes,

F.ZH.R apo burime te tjera financimi. Fonde e planifikuara nga te ardhurat do te kalojne per objektet e

meposhtme:

- 3 -

Buxhet i i Bashkise Vlore 2014 Vendimi Nr.17, date 8.05.2014

N, EMERTI!""I Vlt ra t invtsli mit

(000 Itkt), Prloritecet e l.va fiDln'e r vHi11 2014 Sistemim-asfalti m blloku lek CONAD RilcostrubionLIT\I&.~s Vasil TaJo yazhdim i uni me ve ne shkoll cn Zi ur L~ l o

51. 138 55.1 18 22.030

Rikonst.ruksion i ko tit nr.IO Riko nstruksion i shkolles Musfata Kemal Ataturku Rikosntruksion i m.Jges ish E zi...INSUGU Rik-Qnstruksion i rruges Drashovica

20.400 23.987 8.000

10.000

12. Ky vf;ndim hyn ne fuqi sipas ligjil Nr.86S2, da le 3 1.07.2000, neni 33, pika 6.

,. EA , KRYETAR E

B n,• K B e

PII pe. \

.. - 4 ­