Nozawa NOZAWA JAPAN NAGANOONSENSNO W ...Nozawa Onsen).pdfTour of the public baths There are thirteen...
1
16 J R H o k ur ik u S h in k a n se n BUS TIMETABLE “Onsen tamago” “Onsen tamago” are chicken eggs cooked in hot spring water; the yolk is soft boiled and the white is semi-coagulated. Onsen tamago can be bought at various shops in town or you can try your hand at boiling your own at any of the following hot springs: Kamitera-yu, Kuma-no Tearai-yu, Matsuba-no Yu, Juuoudou-no Yu. (Instructoins are on display at each of the establishments). To Kanazawa Stn. / Toyama Stn. To Nagano Stn. / Tokyo Stn. Kijima Iiyama Stn. Nozawa Onsen Nozawa Onsen Iiyama Stn. 7:40 8:05 6:30 6:55 8:35 9:00 7:20 7:45 9:50 10:15 8:20 8:45 11:50 12:15 9:30 9:55 13:00 13:25 11:30 11:55 15:10 15:35 13:40 14:05 17:25 17:50 16:50 17:15 19:15 19:40 18:05 18:30 20:55 21:20 19:50 20:15 → → → → → → → → → → → → → → → → → → Operating company：NOZAWA ONSEN KOTSU INC Nozawa Onsen Liner Line 8 The hot springs of Nozawa Onsen were discovered in the 8th Century. During the Edo period the baths were used for healing purposes; now they are enjoyed by many skiers and tourists visiting Japan. Within the village there are 13 free public baths called “soto-yu”. Visiting each of the public baths (soto-yu meguri) is also popular amongst people staying in the village. TEL.0269-85-3155 http://nozawakanko.jp/ Information Center Nozawa Onsen Village Nozawa Grand Hotel Situated at the highest point in the village, the outdoor bath offers beautiful views of the snowy landscape. The outdoor bath is open to the public from 1pm until 6pm and costs 800 yen for Adult. Non-residents can also enjoy the breakfast buffet and evening dinner. Breakfast is from 7:30am until 9am and costs 1,500 yen. Please reserve a table in advance for dinner. Why not take some luxury time out at this ski resort hotel. E-mail：[email protected] 6 9 Tour of the public baths There are thirteen public baths within the village, all flowing with 100% natural hot spring water. The type of hot spring and the effect it has on the body differs depending on the bath, so it is fun to try them all and find your favourite.The “O-yu” bath is at the centre of the village and is the icon of Nozawa Onsen. It is a beautiful building in the architectural style of an Edo period bathhouse. Hotel To Nagano Stn. 7 Nozawa Grand Hotel Fantastic Snow Resort NOZAWA ONSEN A True snow paradise! One of Japan’s most superb and expansive winter sports areas. Extending from the top to the foot of Mt. Kenashi (1,650m), Nozawa Onsen Ski Resort boasts an altitude differential of 1,085 meters and a total ski slope area of 297 hectares. Indeed, the resort ranks among the very top in Japan in terms of size, its history and snow quality. The abundance of 100% natural, high-quality powder snow allows you to enjoy skiing well into early May. NOZAWA ONSEN SNOW RESORT JAPAN NAGANO tel.(0269)85-3166 http://nozawaski.com Nozawa onsen,shimotakaigun,Nagano,Japan mail▶ [email protected] Contact By Train Tokyo Narita Airport Tokyo Sta. Nagano Sta. Nozawa Onsen Narita Express Nagano Shin kansan “Asama”(Bullet Train) Limited Express Bus 1hr 1hr.40min. 1hr.15min. Planned Opening Date: Nov 28th 2015 Hours: 8:30 ~ 16:30 (17:00) Night-time: ~ 20:00 (Please check schedule in advance. Need seperaste ticket for Night skiing)) 36ski slopes & courses plus the snow park Longest ski run: 10,000m (from Mt. Kenashi summit via Yamabiko Slope - Uenotaira Slope - Paradise Slope - Forest Course - Karasawa Slope) Altitude differential: 1,085m (Mt. Kenashi summit: 1,650m / Karasawa Slope bottom: 565m) Advanced terrain: 30% / Intermediate terrain: 30% / Beginner terrain: 40% / Max gradient: 39° (The Challenge Wall of 39°) Gondodla lifts (2), regular ski lifts (18), moving walkway (1) Nozawa Information Event ▲Dosojin fire festival January 15,2016 Play ▲Snow field sightseeing tour ▲Snow shoeing Hot Spring ▲In the village’ s Onsen district there are thirteen atmospheric public bathhouses called Soto-yu. Nozawa Onsen Ski Resort The resort has 36 trails with an elevation of 1,085m; its longest trail is 10,000m and the steepest gradient is 39 degrees. There are gentle slopes at the summit so beginners may also enjoy the area’s exceptional snow quality and spectacular views. 8 Iiyama Stn. ■ Not running on Saturdays, National Holidays and between August 13th - 16th and December 29th - January 3th (Service available on Saturdays and Sundays and National Holidays only Dec 19th 2015– Mar 27th 2016) Iiyama Stn. Kijima Nozawa Grand Hotel Nozawa Grand Hotel Kijima Iiyama Stn. 7:20 7:31 8:01 ❖■6:15 6:45 6:56 8:15 8:26 8:56 ❖■6:50 7:20 7:31 9:45 9:58 10:28 ❖7:10 7:40 7:51 10:50 11:03 11:33 8:10 8:40 8:53 12:15 12:28 12:58 9:05 9:35 9:48 13:35 13:48 14:18 10:35 11:05 11:18 15:10 15:23 15:53 11:45 12:15 12:28 16:35 16:48 17:18 13:25 13:55 14:08 17:25 17:36 18:06 14:30 15:00 15:13 18:55 19:06 ◦19:36 16:20 16:50 17:03 17:25 17:55 18:06 18:15 18:45 18:56 → → → → → → → → → → → → → → → → → → → → → → → → → → → → → → → → → → → → → → → → → → → → Nozawa Line 6 （Service available only Dec 19th 2015– Mar 27th 2016） Nagano Stn. Nozawa Grand Hotel Nozawa Grand Hotel Nagano Stn. 10:15 11:30 11:55 13:20 14:15 15:30 15:50 17:15 → → → → Nozawa Onsen Express Line （Nagano St ⇔ Nozawa Grand Hotel） 7 Fare: Adult 1,500 yen Child 750 yen ❖Departs from Chuo Terminal (During summer this service will depart from Nozawa Grand Hotel) ◦Last stop: Chuo Terminal (During summer the service will run as far as Nozawa Grand Hotel)
Transcript of Nozawa NOZAWA JAPAN NAGANOONSENSNO W ...Nozawa Onsen).pdfTour of the public baths There are thirteen...
16 17
JR Hokuriku Shinkansen
BUS TIMETABLE
“Onsen tamago” “Onsen tamago” are chicken eggs cooked in hot spring water; the yolk is soft boiled and the white is semi-coagulated. Onsen tamago can be bought at various shops in town or you can try your hand at boiling your own at
any of the following hot springs: Kamitera-yu, Kuma-no Tearai-yu, Matsuba-no Yu, Juuoudou-no Yu. (Instructoins are on display at each of the establishments).
To Kanazawa Stn. / Toyama Stn.
To Nagano Stn. / Tokyo Stn.
Kijima
Iiyama Stn. Nozawa Onsen Nozawa Onsen Iiyama Stn.7:40 8:05 6:30 6:558:35 9:00 7:20 7:459:50 10:15 8:20 8:45
11:50 12:15 9:30 9:5513:00 13:25 11:30 11:5515:10 15:35 13:40 14:0517:25 17:50 16:50 17:1519:15 19:40 18:05 18:3020:55 21:20 19:50 20:15
→→→→→→→→→
→→→→→→→→→
Operating company：NOZAWA ONSEN KOTSU INC
Nozawa Onsen Liner Line8
The hot springs of Nozawa Onsen were discovered in the 8th Century. During the Edo period the baths were used for healing purposes; now they are enjoyed by many skiers and tourists visiting Japan. Within the village there are 13 free public baths called “soto-yu”. Visiting each of the public baths (soto-yu meguri) is also popular amongst people staying in the village.
TEL.0269-85-3155http://nozawakanko.jp/
InformationCenterNozawa
Onsen Village
Nozawa Grand HotelSituated at the highest point in the village, the outdoor bath offers beautiful views of the snowy landscape. The outdoor bath is open to the public from 1pm until 6pm and costs 800 yen for Adult. Non-residents can also enjoy the breakfast buffet and evening dinner. Breakfast is from 7:30am until 9am and costs 1,500 yen. Please reserve a table in advance for dinner. Why not take some luxury time out at this ski resort hotel. E-mail：[email protected]
6
9
Tour of the public baths There are thirteen public baths within the village, all flowing with 100% natural hot spring water. The type of hot spring and the effect it has on the body differs depending on the bath, so it is fun to try them all and find your favourite.The “O-yu” bath is at the centre of the village and is the icon of Nozawa Onsen. It is a beautiful building in the architectural style of an Edo period bathhouse.
Hotel
To Nagano Stn.7 Nozawa Grand Hotel
Fantastic Snow ResortNOZAWA ONSEN
A True snow paradise! One of Japan’s most superb and expansive winter sports areas.
Extending from the top to the foot of Mt. Kenashi (1,650m), Nozawa Onsen Ski Resort boasts an altitude differential of 1,085 meters and a total ski slope area of 297 hectares. Indeed, the resort ranks among the very top in Japan in terms of size, its history and snow quality.
The abundance of 100% natural, high-quality powder snow allows you to enjoy skiing well into early May.
NOZAWA ONSEN SNOW RESORTJAPAN NAGANO
tel.(0269)85-3166 http://nozawaski.comNozawa onsen,shimotakaigun,Nagano,Japanmail▶ [email protected]
Contact
By Train Tokyo Narita Airport Tokyo Sta. Nagano Sta. Nozawa OnsenNarita Express
Nagano Shin kansan“Asama”(Bullet Train) Limited Express Bus
1hr 1hr.40min. 1hr.15min.
Planned Opening Date: Nov 28th 2015Hours: 8:30 ~ 16:30 (17:00)Night-t ime: ~ 20:00 (Please check schedule in advance. Need seperaste ticket for Night skiing))36ski slopes & courses plus the snow parkLongest ski run: 10,000m (from Mt. Kenashi summit via Yamabiko Slope - Uenotaira Slope - Paradise Slope - Forest Course - Karasawa Slope)Alt i tude di f ferent ia l : 1 ,085m (Mt . Kenashi summit: 1,650m / Karasawa Slope bottom: 565m)Advanced terrain: 30% / Intermediate terrain: 30% / Beginner terrain: 40% / Max gradient: 39° (The Challenge Wall of 39°) Gondodla lifts (2), regular ski lifts (18), moving walkway (1)
Nozawa Information
Event
▲Dosojin fire festival January 15,2016
Play
▲Snow field sightseeing tour
▲Snow shoeing
Hot Spring
▲ In the village’ s Onsen district there are thir teen atmospheric publ ic bathhouses called Soto-yu.
Nozawa Onsen Ski Resort The resort has 36 trails with an elevation of 1,085m; its longest trail is 10,000m and the steepest gradient is 39 degrees. There are gentle slopes at the summit so beginners may also enjoy the area’s exceptional snow quality and spectacular views.
8Iiyama Stn.
■ Not running on Saturdays, National Holidays and between August 13th - 16th and December 29th - January 3th
(Service available on Saturdays and Sundays and National Holidays only Dec 19th 2015– Mar 27th 2016)IiyamaStn. Kijima Nozawa
Grand HotelNozawa
Grand Hotel Kijima IiyamaStn.
7:20 7:31 8:01 ❖■6:15 6:45 6:568:15 8:26 8:56 ❖■6:50 7:20 7:319:45 9:58 10:28 ❖7:10 7:40 7:51
10:50 11:03 11:33 8:10 8:40 8:5312:15 12:28 12:58 9:05 9:35 9:4813:35 13:48 14:18 10:35 11:05 11:1815:10 15:23 15:53 11:45 12:15 12:2816:35 16:48 17:18 13:25 13:55 14:0817:25 17:36 18:06 14:30 15:00 15:1318:55 19:06 ◦19:36 16:20 16:50 17:03
17:25 17:55 18:0618:15 18:45 18:56
→→→→→→→→→→
→→→→→→→→→→
→→→→→→→→→→→→
→→→→→→→→→→→→
Nozawa Line6 （Service available only Dec 19th 2015– Mar 27th 2016）Nagano Stn. Nozawa Grand Hotel Nozawa Grand Hotel Nagano Stn.
10:15 11:30 11:55 13:2014:15 15:30 15:50 17:15
→→
→→
Nozawa Onsen Express Line（Nagano St ⇔ Nozawa Grand Hotel）7
Fare: Adult 1,500 yen Child 750 yen
❖ Departs from Chuo Terminal (During summer this service will depart from Nozawa Grand Hotel)
◦ Last stop: Chuo Terminal (During summer the service will run as far as Nozawa Grand Hotel)
