NOVÝ CITROËN BERLINGO VAN PRÍSLUŠENSTVO · modul umožňujúci ochranu vášho nákladného...
Transcript of NOVÝ CITROËN BERLINGO VAN PRÍSLUŠENSTVO · modul umožňujúci ochranu vášho nákladného...
PRÍSLUŠENSTVONOVÝ CITROËN BERLINGO VAN
OBSAHP. 06 - MOŽNOSŤ PREPRAVY
P. 14 - ŠTÝL
P. 16 - KOMFORT
P. 20 - OCHRANA
P. 22 - BEZPEČNOSŤ
P. 26 - MULTIMÉDIÁ
Ponuka platí do vypredania zásob s výnimkou pozastavenia predaja zo strany dodávateľov a v dôsledku technologických vývojových zmien. Fotografie uvedené v tomto katalógu nie sú záväzné. – Crédits photos : Citroën, iStock – Vytvoril : - Vydanie : 01/2019
C AUTOMOBIL IMPORT, s. r. o. Prievozská 4/C, 82109 BratislavaODDELENIE NÁHRADNÝCH DIELOV A SLUŽIEBwww.citroen.sk
02 03OBSAH
Originálne príslušenstvo Citroën je v tomto katalógu označené touto značkou.
VYBERTE SI KVALITU
Vybrať si príslušenstvo Citroën, znamená vybrať si kvalitu, bezpečnosť a štýl. Je navrhnuté špeciálne pre váš nový Citroën Berlingo Van, a do najmenšieho detailu sa prispôsobí štýlu a technológii vášho vozidla, čím vám garantuje vysokú úroveň kvality a výkonu. Dôverujte značke Citroën a pretvorte svoje vozidlo tak, aby odrážalo všetky vaše potreby a požiadavky.
04 05
SÚPRAVA VNÚTORNÉHO VYBAVENIA
Na ochranu nákladného priestoru vášho úžitkového vozidla vám Citroën ponúka kompletnú radu vybavenia. Toto príslušenstvo chráni hodnotu vášho vozidla, je dokonale prispôsobené jeho konfigurácii a zabezpečuje jeho dlhšiu životnosť.
Bočné ochranné prvky z prémiového dreva eferencia: pozri tabuľky strany 28 až 31
MOŽNOSŤ PREPRAVY
Bočné ochranné prvky zo surového dreva Referencia: pozri tabuľky strany 28 až 31
Bočné ochranné prvky z polypropylénu Referencia: pozri tabuľky strany 28 až 31
06 07MOŽNOSŤ PREPRAVY
MOŽNOSŤ PREPRAVY
Podlaha z polypropylénu Referencia: pozri tabuľky strany 28 až 31
Podlaha z prémiového dreva Referencia: pozri tabuľky strany 28 až 31
Podlaha zo surového dreva Referencia: pozri tabuľky strany 28 až 31
08 09MOŽNOSŤ PREPRAVY
Súprava strešných nosičov Referencia: pozri tabuľky strany 28 až 31
Súprava ochranných mriežok Referencia: 9457 47
MOŽNOSŤ PREPRAVY
Oceľová záhradka pre vozidlo M Referencia: 16 200 439 80
Hliníková strešná záhradka pre vozidlo XL Referencia: 16 203 330 80
Hliníková strešná záhradka pre vozidlo M Referencia: 16 203 326 80
STREŠNÉ ZÁHRADKY
Nový Citroën Berlingo Van, so svojimi strešnými záhradkami vyvinutými špeciálne pre úžitkové vozidlá, dáva úplný význam slovu « funkčnosť ». Sú navrhnuté na prepravu ťažkého a/alebo objemného nákladu. Či v dlhom alebo krátkom prevedení, predstavujú spojenie dizajnu a bezpečnosti, ich nosnosť je až do 115 kg dodatočného nákladu.
10 11MOŽNOSŤ PREPRAVY
Ťažné zariadenie bez gule Referencia: pozri tabuľky strany 28 až 31
Hák pre ťažné zariadenie MULTIS Referencia: 16 232 122 80
Držiak rúrok Referencia: 16 384 641 80
Držiak sklopného rebríka – horizontálna poloha Referencia: 16 384 643 80
Vnútorná priečka nosiča rúrok Referencia: 16 384 642 80
MOŽNOSŤ PREPRAVYDržiak sklopného rebríka –
preklopená poloha
12 13MOŽNOSŤ PREPRAVY
ŠTÝL
Hlavica radiacej páky BVM5, čierna koža a hliník Referencia: 2403 CV
Hlavica radiacej páky BVM5, čierna koža /zamak Referencia: 16 088 722 ZD
Hlavica radiacej páky BVM6 zamak, úprava leštený chróm Referencia: 96 738 472 VV
Súprava 2 ochranných krytov prahov dverí Referencia: 9400 JL
Súprava 2 ochranných krytov prahov dverí, leštená nehrdzavejúca oceľ Referencia: 9419 F2
Ozdobný kryt kolesa Referencia: 16 113 100 80
PERSONALIZÁCIA
S príslušenstvom a vybavením Citroën si vytvoríte nové Berlingo Van presne podľa vášho vkusu a požiadaviek.
1514 ŠTÝL
Lakťová opierka predného sedadla Referencia: 16 355 304 80
Stredová konzola Referencia: 7591 70
KOMFORT
Predný a zadný parkovací asistent Referencia: pozri tabuľky strany 28 až 31
Súprava deflektorov Referencia: 16 316 290 80
PARKOVACÍ ASISTENTI
Vďaka systému parkovacích asistentov vám nový Citroën Berlingo Van pomôže uľahčiť manévrovanie pri cúvaní a zvukový signál vás upozorní na prekážky.
LAKŤOVÁ OPIERKA PREDNÉHO SEDADLA
Táto lakťová opierka je vybavená posuvným krytom a úložným priestorom.
KOMFORT 24, rue Salomon de Rothschild - 92288 Suresnes - FRANCETél. : +33 (0)1 57 32 87 00 / Fax : +33 (0)1 57 32 87 87Web : www.carrenoir.com
CITROËNCTN_16_9306_AdvancedComfort_Logo29/03/2016
ÉQUIVALENCE QUADRICHROMIE
CYAN 12 % MAGENTA 12 % JAUNE 25 % NOIR 7 %
RÉSERVE BLANCHE
CYAN 25 % MAGENTA 22 % JAUNE 28 % NOIR 25 %
Ce fichier est un document d’exécution créé sur Illustrator version CS5.
16 17
Zapaľovač Referencia: 8227 96
Prenosný popolník Referencia: 8211 F9
Cúvacia súprava (kamera + obrazovka) Referencia: 16 109 835 80
Osviežovač vzduchu Referencia: 16 076 930 80
Dodatočná montáž cúvacej kamery Referencia: pozri tabuľky strany 28 až 31
CÚVACIA KAMERA
Táto kamera je úplne zabudovaná vo vašom displeji a uľahčuje vám cúvanie. Vďaka nej zabránite každému riziku kolízie a môžete ľahko odhadnúť zostávajúci priestor za vozidlom, čo zjednodušuje nakladanie.
KOMFORT 24, rue Salomon de Rothschild - 92288 Suresnes - FRANCETél. : +33 (0)1 57 32 87 00 / Fax : +33 (0)1 57 32 87 87Web : www.carrenoir.com
CITROËNCTN_16_9306_AdvancedComfort_Logo29/03/2016
ÉQUIVALENCE QUADRICHROMIE
CYAN 12 % MAGENTA 12 % JAUNE 25 % NOIR 7 %
RÉSERVE BLANCHE
CYAN 25 % MAGENTA 22 % JAUNE 28 % NOIR 25 %
Ce fichier est un document d’exécution créé sur Illustrator version CS5.
1918 KOMFORT
OCHRANA
Súprava 3D textilných kobercov Referencia: 16 277 989 80
Súprava textilných kobercov Referencia: 16 285 591 80
Súprava gumených kobercov Referencia: 16 277 962 80
Súprava poťahov na sedadlá Referencia: 16 310 605 80
ZÁSTERKY
Zásterky na kolesá, navrhnuté špeciálne pre váš nový Citroën Berlingo Van, dokonale ladia so štýlom vášho vozidla a chránia ho pred striekaním vody alebo blata.
Súprava zadných zásteriek Referencia: 16 290 760 80
20 21OCHRANA
BEZPEČNOSŤ
Bezpečnostná páka na volant Referencia: 16 179 827 80
Súprava bezpečnostných skrutiek Referencia: 16 111 965 80
Súprava zosilnených zámkov ArmaDlock Referencia: 16 192 289 80
Súprava zosilnených zámkov MulTlock Referencia: 16 384 480 80
Alarm proti vniknutiu Referencia: 16 350 563 80
ALARM PROTI VNIKNUTIU
Pre ešte viac bezpečnosti vám Citroën ponúka alarm proti vniknutiu s diaľkovým ovládačom. Váš nový Berlingo Van bude chránený a vy budete môcť spokojne spávať. Ďalej si môžete vybrať hyperfrekvenčný modul umožňujúci ochranu vášho nákladného priestoru.
22 23BEZPEČNOSŤ
Reflexné páskyReferencia: 16 405 413 80
BEZPEČNOSŤ
Rad protišmykových návlekov Referencia: pozri tabuľky strany 28 až 31
Rad článkových snehových reťazí Referencia: pozri tabuľky strany 28 až 31
OCHRANA PROTI ŠMYKU
Nesprávne zvolené snehové reťaze môžu poškodiť podvozkové časti vášho vozidla, preto musia zodpovedať nielen rozmeru pneumatík, ale aj typu vozidla.
2524 BEZPEČNOSŤ
Systém prenosnej navigácie s kamerou na zaznamenávanie jazdy Garmin DriveAssist 51 LMT-S EU Referencia: 16 291 237 80
Univerzálny držiak na smartfón Referencia: 16 139 461 80
MULTIMÉDIÁ
MULTIMÉDIÁ
MULTIMÉDIÁ
Vďaka príslušenstvu Citroën pre mobilné telefóny môžete zostať v spojení s okolitým svetom bez toho, aby ste ohrozili seba a svojich spolucestujúcich. Držiaky na telefón a štandardné alebo indukčné nabíjačky vám uľahčia používanie vášho smartfónu vo vozidle.
Zásuvka 230 V + USB Carwatt Referencia: 16 290 438 80
Pomocný asistent pri šoférovaní Coyote Nav+ Referencia: 16 364 757 80
Nabíjačka s indukčným nabíjaním Referencia: 16 383 742 80
Nabíjačka na telefón 12 V Referencia: 16 318 141 80
Zaznamenávanie jazdy s kamerou Garmin Dash Cam 45 Referencia: 16 350 571 80
26 27
ZOZNAM PRÍSLUŠENSTVA
MOŽNOSTI PREPRAVYPopis Ref. produktuPodlaha zo surového dreva pre vozidlo dĺžky M 16 383 986 80 08 •
Podlaha zo surového dreva pre vozidlo dĺžky XL 16 383 990 80 – •
Podlaha z prémiového dreva pre vozidlo dĺžky M 16 384 195 80 09 •
Podlaha z prémiového dreva pre vozidlo dĺžky XL 16 384 199 80 – •
Podlaha z polypropylénu pre vozidlo dĺžky M 16 383 993 80 08 •
Podlaha z polypropylénu pre vozidlo dĺžky XL 16 383 997 80 – •Vnútorné bočné ochranné prvky zo surového dreva s prekrytím podbehov kolies pre vozidlo s 1 bočnými posuvnými dverami a dĺžkou M
16 383 988 80 07 •
Vnútorné bočné ochranné prvky zo surového dreva s prekrytím podbehov kolies pre vozidlo s 1 bočnými posuvnými dverami a dĺžkou XL
16 383 991 80 – •
Vnútorné bočné ochranné prvky zo surového dreva s prekrytím podbehov kolies pre vozidlo s 2 bočnými posuvnými dverami a dĺžkou M
16 383 989 80 – •
Vnútorné bočné ochranné prvky zo surového dreva s prekrytím podbehov kolies pre vozidlo s 2 bočnými posuvnými dverami a dĺžkou XL
16 383 992 80 – •
Vnútorné bočné ochranné prvky zo surového dreva s prekrytím podbehov kolies pre vozidlo bez bočných posuvných dverí s dĺžkou M
16 383 987 80 – •
Vnútorné bočné ochranné prvky z prémiového dreva s prekrytím podbehov kolies pre vozidlo bez bočných posuvných dverí s dĺžkou M
16 384 196 80 – •
Vnútorné bočné ochranné prvky z prémiového dreva s prekrytím podbehov kolies pre vozidlo s 1 bočnými posuvnými dverami a dĺžkou M
16 384 197 80 06 •
Vnútorné bočné ochranné prvky z prémiového dreva s prekrytím podbehov kolies pre vozidlo s 1 bočnými posuvnými dverami a dĺžkou XL
16 384 200 80 – •
Vnútorné bočné ochranné prvky z prémiového dreva s prekrytím podbehov kolies pre vozidlo s 2 bočnými posuvnými dverami a dĺžkou M
16 384 198 80 – •
Vnútorné bočné ochranné prvky z prémiového dreva s prekrytím podbehov kolies pre vozidlo s 2 bočnými posuvnými dverami a dĺžkou XL
16 384 201 80 – •
Vnútorné bočné ochranné prvky z polypropylénu s prekrytím podbehov kolies pre vozidlo bez bočných posuvných dverí s dĺžkou M
16 383 994 80 07 •
MOŽNOSTI PREPRAVY (pokračovanie)Popis Ref. produktuVnútorné bočné ochranné prvky z polypropylénu s prekrytím podbehov kolies pre vozidlo s 1 bočnými posuvnými dverami a dĺžkou XL
16 383 995 80 – •
Vnútorné bočné ochranné prvky z polypropylénu s prekrytím podbehov kolies pre vozidlo s 1 bočnými posuvnými dverami a dĺžkou M
16 383 998 80 – •
Vnútorné bočné ochranné prvky z polypropylénu s prekrytím podbehov kolies pre vozidlo s 2 bočnými posuvnými dverami a dĺžkou M
16 383 996 80 – •
Vnútorné bočné ochranné prvky z polypropylénu s prekrytím podbehov kolies pre vozidlo s 2 bočnými posuvnými dverami a dĺžkou XL
16 383 999 80 – •
Ťažné zariadenie bez gule pre vozidlo M 16 232 411 80 13 •
Ťažné zariadenie bez gule pre vozidlo XL 16 232 412 80 – •
Spojovacia guľa pre ťažné zariadenie Monoblok 16 232 413 80 – •
Hák pre ťažné zariadenie US 9627 CL 9627 CL – –
Hák pre ťažné zariadenie MULTIS 16 232 122 80 13 –
Guľa ťažného zariadenia ISO 9627 G1 – –
13-cestný káblový zväzok 16 356 728 80 – •Rozvodná skrinka prívesu pre káblový zväzok ťažného zariadenia 98 100 500 80 – •
Zásuvka 13-cestného káblového zväzku 16 316 357 80 – •Adaptér pre zásuvku ťažného zariadenia 13-cestný v 7/13 ciest 16 235 617 80 – –
Súprava 2 spätných zrkadiel pre karavan 16 179 761 80 – –Súprava 2 strešných nosičov pre vozidlo bez pozdĺžnych strešných nosičov 16 203 286 80 11 •
Samostatný strešný nosič pre vozidlo bez pozdĺžnych strešných nosičov 16 203 287 80 – •
Oceľová záhradka pre vozidlo M** 16 200 440 80 – •
Oceľová záhradka pre vozidlo M 16 200 439 80 10 •
Oceľová záhradka pre vozidlo XL** 16 200 442 80 – •
Oceľová záhradka pre vozidlo XL 16 200 441 80 – •
Hliníková strešná záhradka pre vozidlo M 16 203 326 80 10 •
MOŽNOSTI PREPRAVY (pokračovanie)Popis Ref. produktuHliníková strešná záhradka pre vozidlo XL 16 203 330 80 10 •
Sklopná zarážka nákladu 16 384 640 80 – –
Vnútorná priečka nosiča rúrok 16 384 642 80 12 –
Sklopný držiak rebríka 16 384 643 80 12 –
Držiak rúrok 16 384 641 80 12 –
Držiak na ŠPZ s 13-pólovým konektorom 9416 82 – –
ZOZNAM PRÍSLUŠENSTVA
ŠTÝLPopis Ref. produktuRada ozdobných krytov zabezpečených proti krádeži * – –Súprava 2 ozdobných krytov prahov predných dverí, vzhľad leštená nehrdzavejúca oceľ 9419 F2 15 •
Súprava 2 ozdobných krytov prahov predných dverí PVC 9400 JL 15 •
Hlavica radiacej páky BVM5, prevedenie čierna koža a hliník 96 738 471 VV – •
Hlavica radiacej páky BVM5, prevedenie čierna koža/zamak 2403 CV 14 •
Hlavica radiacej páky BVM6, prevedenie leštený chróm 16 088 722 ZD 14 •
Pommeau levier de vitesse BVM6, chrome satin 96 738 472 VV 14 •
KOMFORTPopis Ref. produktuPredný pakovací asistent 16 102 791 80 16 •
Zadný parkovací asistent 16 233 446 80 16 •
Indikátor LED pre parkovacieho asistenta 16 102 790 80 – –
Súprava na cúvanie (kamera a káblový zväzok) 16 139 936 80 – –
3,5“ obrazovka cúvania 16 109 835 80 18 –
Napájací zväzok cúvania 16 145 553 80 – –
Dodatočná montáž cúvacej kamery * 19 •
Súprava na čistenie dotykovej obrazovky 16 135 816 80 – •
Protišmyková podložka 16 111 381 80 – •
Lakťová opierka predného sedadla 16 355 304 80 17 •
Stredová konzola 16 384 319 80 17 •
Zapaľovač 8227 96 19 •
Čierny odnímateľný popolník 7589 05 – •
Čierny odnímateľný popolník s krúžkom z lešteného hliníka 8211 F9 19 •
Izotermický box (16 litrov) 9456 03 – –
Izotermický box (21 litrov) 16 066 667 80 – –
Prenosná LED lampa na čítanie 16 107 471 80 – –
Súprava 2 deflektorov predných dverí 16 316 290 80 17 •
Prenosný osviežovač vzduchu 16 076 930 80 19 •
Rada náhradných náplní do osviežovača vzduchu * – •
BVA : automatická prevodovka – BVM : manuálna prevodovkaPLC : bočné posuvné dvere
Originálne príslušenstvo Citroën. (–) Produkt nie je zobrazený v tomto katalógu.(*) Navštívte svoje predajné miesto a oboznámte sa s celou našou ponukou.(**) Predávané výhradne vo Francúzsku.Celú radu príslušenstva Citroën nájdete na stránke www.citroen.sk
28 29
ZOZNAM PRÍSLUŠENSTVA
OCHRANAPopis Ref. produktuSúprava 2 zadných zásteriek pre vozidlo bez ozdobných líšt blatníka 16 290 760 80 21 •
Rada textilných poťahov na sedadlá * – •
Rada poťahov na sedadlá z TEP * 20 •
Kufrík výrobkov na údržbu 16 156 623 80 – •
Súprava ochranných pások na predné a zadné dvere 9424 J2 – –
Súprava ochranných pások na predné nárazníky 16 111 349 80 – –
Ochranná mriežka na zadné presklené krídlové dvere 9457 47 11 •
Ochranná plachta na parkovanie v interiéri pre vozidlo veľkosti M 16 318 156 80 – •
Súprava predných 3D textilných kobercov 3D 16 277 989 80 20 •
Súprava kobercov (DAD) 16 277 963 80 – •
Súprava predných gumených kobercov 16 277 962 80 20 •
Súprava predných kobercov (DAD) 16 285 592 80 – •
Súprava predných prešívaných textilných kobercov 16 285 591 80 20 •
BEZPEČNOSŤPopis Ref. produktuRada článkových snehových reťazí * 24 –
Rada protišmykových návlekov * 24 –
Chemické alkoholtestery 16 089 591 80 – –
Prenosný elektronický alkoltester Ethyway 16 098 384 80 – –
Náustky na elektronický alkoltester Ethyway 16 098 385 80 – –
Prenosná lampa na svietenie a núdzovú signalizáciu 16 144 487 80 – –
Nôž na prerezanie bezpečnostného pásu a kladivko na rozbitie skla 16 377 701 80 – –
Reflexná vesta 16 179 254 80 – –
Detská reflexná vesta 3–6 rokov (42 cm) 16 126 196 80 – –
Detská reflexná vesta 7–12 rokov (52 cm) 16 126 197 80 – –
Alarm proti vniknutiu ovládaný originálnym kľúčom 16 350 563 80 22 •
Modul proti zdvihnutiu pre alarm 9671 6P – •
Hyperfrekvenčný modul pre alarm 16 122 423 80 – •
Bezpečnostná páka na volant 16 179 827 80 23 –
Reflexné signalizačné pásky 16 405 413 80 25 •
Súprava zadných zosilnených zámkov ArmaDlock krídlových dverí 16 192 288 80 – •
Súprava zosilnených zámkov ArmaDlock 1 PLC 16 192 289 80 23 •
Súprava zadných zosilnených zámkov MulTlock krídlových dverí 16 384 479 80 – •
Súprava zosilnených zámkov MulTlock 1 PLC 16 384 480 80 23 •
Súprava zosilnených zámkov MulTlock 2 PLC 16 384 481 80 – •
Súprava bezpečnostných skrutiek na plechové disky 16 111 965 80 23 •
Systém vyhľadávania vozidla Traqueur Nano** 16 164 497 80 – –
Systém vyhľadávania vozidla WETRAK** 16 232 435 80 – –
ZOZNAM PRÍSLUŠENSTVA
MULTIMÉDIÁPopis Ref. produktuPomocný asistent pri šoférovaní Coyote Mini** 16 364 756 80 – –
Pomocný asistent pri šoférovaní Coyote Nav+** 16 364 757 80 26 –
Zaznamenávač jazdy s kamerou Garmin Dash Cam 45** 16 350 571 80 26 –
Systém prenosných navigácií s kamerou na zaznamenáva-nie jazdy Garmin DriveAssist 51 LMT-S EU** 16 291 237 80 27 –
Nabíjací USB kábel/Mikro USB 16 087 349 80 – –
Nabíjací USB kábel/Mini USB 16 087 348 80 – –
CD prehrávač 16 300 998 80 – •
Držiak na CD prehrávač 98 165 568 ZD – •
12 V univerzálna nabíjačka na mobilný telefón 16 318 141 80 26 –
12 V nabíjačka na 2 USB maxi 2.1 ampéra 16 290 569 80 – –
Indukčná nabíjačka 16 383 742 80 26 •
Zásuvka 230 V + USB Carwatt 16 290 438 80 26 –
Kábel 2 v 1 USB 3.0 lightning micro USB dĺžka 1 m 16 290 567 80 – –
Kábel USB /mini USB dĺžka 420 mm 16 193 745 80 – –
Kábel USB 3.0 typ C dĺžka 1 m 16 290 572 80 – –
Univerzálny držiak s magnetickým klipom Tetrax Smart 16 135 791 80 – –
Univerzálny držiak s magnetickým klipom Tetrax Xway 16 135 792 80 – –
Klip Tetrax 16 085 786 80 – •
Univerzálny držiak na smartfón 16 139 461 80 27 –
Mini držiak na smartfón 16 139 460 80 – –
Adaptér 230V/12V 16 124 858 80 – –
Držiak na pohár a multifunkčná zásuvka 12 V + USB 16 100 007 80 – –
Predlžovací kábel 12 V 16 132 564 80 – –
BVA : automatická prevodovka – BVM : manuálna prevodovkaPLC : bočné posuvné dvere
Originálne príslušenstvo Citroën. (–) Produkt nie je zobrazený v tomto katalógu.(*) Navštívte svoje predajné miesto a oboznámte sa s celou našou ponukou.(**) Predávané výhradne vo Francúzsku.Celú radu príslušenstva Citroën nájdete na stránke www.citroen.sk
30 31
www.citroen.sk