Novità - Nuova White Line OPTEA
-
Upload
optea-sistemi-di-sicurezza -
Category
Technology
-
view
135 -
download
4
Transcript of Novità - Nuova White Line OPTEA
Barriere all’infrarosso attivo BIANCHEWHITE coloured active infrared barrier
Versione 09.16 White Line
For Industry
For Home
09 2016 3
White Line
WHITE LINE Dal nero al bianco. From black to white.
Una nuova tendenza rivoluziona i canoni estetici delle barriere, che sono ora disponibili anche in una versione completamente bianca. Il candore del bianco che si adatta perfettamente alle nuove tenden-ze architettoniche e ad un minimalismo estetico che in questo modo ridefinisce la linearità delle forme di questi dispositivi a infrarossi.
OPTEA vuole dare nuovi impulsi, nuove opportunità agli installatori. Le barriere bianche, cablate o autoalimentate, esaltano ancora di più l’estetica, rendendo questi prodotti completamente nuovi, anche se ben noti sul mercato, perchè funzionali e con un ottimo rapporto prestazioni/prezzo.
Il bianco è un colore contemporaneo, è pulizia, luminosità, eternità. Da oggi il bianco è anche sicurezza. La sicurezza OPTEA.
A new trend revolutionized the aesthetic standards of the barriers, which are now also available in a completely white version. The clarity of a color that suits perfectly with the new architectural trends and to a aesthetic minimalism that in this way redefines the linearity of forms of these infrared devices. OPTEA wants to give new impulses, new opportunities for instal-lers. The white barriers wired or self-powered, exalts and enhances even more the aesthetics, making these products completely new, although well known on the market because functional and with an excellent performance /price ratio. White is a contemporary color, cleanliness , brightness , eternity. From now white is also the OPTEA security.
m a d e i n i t a l y
4
IP54
Barriera (Tx-Rx) ad infrarossi attivi con doppia ottica. Selezione frequenza di lavoro a dip-swicht per montaggio fino a 4 barriere vicine senza interferenze.
• Regolazione orizzontale 180°• Regolazione verticale ± 20°• Trasmissione ottica stato barriera Tx• Trasmissione di tamper e batteria
scarica a barriera ricevente
Barrier (Tx-Rx) active infrared dual optics. 4 Working frequency selection by dip-swicht for mounting up to four barriers nearby without interference.
• Horizontal regulation 180°• Vertical regulation ± 20°• Optical transmission barrier Tx state• Transmission of tamper and low
battery barrier receiver
AUTOALIMENTATO - SelF-POWeReD ESTERNO - outdoor
• PortAtA IN EstErNo - EXTERNAL RANGE: 20 m
• PortAtA IN INtErNo - INTERNAL RANGE: 50 m
WDS SB B Barriera ottica autoalimentata per la protezione di perimetri “bordo parete”Self-Powered Optical Barrier for “wall edge” protection
20 1+1
• Uscite universali a stato solido• Sincronismo Ottico con Doppia lente I.R. • 4 Frequenze Tx / Rx Selezionabili• Disqualifica integrata ESCLUDIBILE• AGC – Controllo automatico del
guadagno• Allineamento con Tester e Beep
acustico• Interfaccia per radio WDS TX 433• Immunità RF secondo EN 50130-4• Autonomia batterie > 5 anni
• Universal solid-state outputs• Optical synchronization with dual
optics• 4 addresses Tx / Rx selectable• Disqualificationforpoorsignalintegratedexcludable
• AGC – Automatic Gain Control• Alignmentwithbuzzerandtester• WDSTx433radiointerface• RFimmunityaccordingtoEN50130-4• Batterylifegreaterthan5years
WDS SB B (Uscite - Output N.C.)H = 34 cm – 1 doppio raggio - dual beam
PUNTI DI FORZA - STRENgTHS
VERSIONI - VERSIONS
09 2016 5
White Line
• Alimentazione: batteria al Litio (più di 5 anni di autonomia)
• Tempo d’intervento: 150 mSec• Tempo di ripristino: 4 Sec• Uscita allarme: N.C. (contatto pulito)• Uscita tamper: N.C. (contatto pulito)• Uscita alimentazione 3 o 3,6 V (per
trasmettitore di contatti)• Frequenza di lavoro:
selezionabile 1 - - 4 con dip switch• IP 54
• Powered: by lithium battery (autonomy more than 5 years)
• Trigger time: 150 mSec• Reactivation time: 4 Sec• Alarm output: N.C. - Solid State Ralay• Tamper output: N.C. Solid State Relay• Power output: 3 o 3,6 V (for contact
transmitter)• Operating frequency:
selectable 1 - - 4 with dip switch• IP 54
• Capannoni industriali• Supermercati• Piccoli giardini• Protezione gallerie/musei
• Industrial buildings• Supermarkets• Little gardens• Protection galleries/museums
cARATTERISTIcHE TEcNIcHE - TEcHNIcAL FEATURES
60
6034
0
OTTICHE OrIENTABILIaDjuStaBle OPticS
90° 90°0°
–+ ± 20°
IDEALE PER - IDEAL FOR
OPTIONAL - OPTIONAL
RIcAMBI - SPARE PARTS
BATcNBatteria al litio 19 Ah
Lithiumbattery19Ah
SB STAFKit staffe fissaggio a palo Ø
48 mm (n° 2 pezzi)
KitbracketsforpolefixingØ 48 mm (n° 2 pieces)
DUALKFPKit staffe per fissaggio a
parete (n° 4 pezzi)
Kitbracketsforwallfixing(n°4pieces)
m a d e i n i t a l y
6
IP54WDS 100 - 150 - 200 B Barriera ottica autoalimentata per la protezione di perimetri “bordo parete”Self-Powered Optical Barrier for “wall edge” protection
202-4
WDS 100 B H = 1,0 m – 2 doppi raggi - double beams
WDS 150 B H = 1,5 m – 3 doppi raggi - double beams
WDS 200 B H = 2,0 m – 4 doppi raggi - double beams
• PortAtA IN EstErNo - EXTERNAL RANGE: 20 m
• PortAtA IN INtErNo - INTERNAL RANGE: 50 m
• Sincronismo ottico con doppia lente I.R.• Uscita allarme e tamper N.C. a relay• Doppia lente per ogni raggio• Allineamento con tester e beep sonoro• Interfaccia per radio WDS Tx 433• Autonomia batterie 2,5 anni
AUTOALIMENTATO - SelF-POWeReD ESTERNO - outdoor
PUNTI DI FORZA - STRENgTHS
Barriera (Tx-Rx) ad infrarossi attivi con doppia ottica. • Regolazione orizzontale 180°• Regolazione verticale ± 20°• Trasmissione ottica stato barriera Tx• Trasmissione di tamper e batteria
scarica a barriera ricevente
Barrier (Tx-Rx) active infrared dual optics. • Horizontal regulation 180°• Vertical regulation ± 20°• Optical transmission barrier Tx state• Transmission of tamper and low
battery barrier receiver
VERSIONI - VERSIONS
• Optical synchronization with dual optics
• AlarmoutputandN.C.tamperrelay• Twinlensforeachbeam• Alignmentwithbuzzerandtester• WDSTx433radiointerface• Batterylife2,5years
09 2016 7
White Line
60
6066
0 - 1
000
- 150
0 - 2
000
–
90° 90°0°
± 20°
OTTICHE OrIENTABILIaDjuStaBle OPticS
• Capannoni industriali• Supermercati• Piccoli giardini• Protezione gallerie/musei
• Industrial buildings• Supermarkets• Little gardens• Protection galleries/museums
IDEALE PER - IDEAL FOR
cARATTERISTIcHE TEcNIcHE - TEcHNIcAL FEATURES• Alimentazione: batteria al Litio, 2,5
anni di autonomia• Tempo d’intervento: 150 mSec• Tempo di ripristino: 4 Sec• Uscita allarme: N.C. (contatto relay)• Uscita tamper: N.C. (contatto relay)• Disqualifica: Integrata• Condizione per allarme: 1 o 2 raggi
(selezionabile)• Interfaccia per radio WDS TX 433• IP 54
• Powered:bylithiumbattery,autonomy2,5years
• Triggertime:150mSec• Reactivation time: 4 Sec• Alarmoutput:N.C.-SolidStateRalay• Tamperoutput:N.C.SolidStateRelay• Disqualification:Integrated• Conditionforalarm:1or2beam
(selectable)• WDSTx433radiointerface• IP54
OPTIONAL - OPTIONAL
RIcAMBI - SPARE PARTS
BATcNBatteria al litio 19 Ah
Lithiumbattery19Ah
SB STAFKit staffe fissaggio a palo Ø
48 mm (n° 2 pezzi)
KitbracketsforpolefixingØ 48 mm (n° 2 pieces)
DUALKFPKit staffe per fissaggio a
parete (n° 4 pezzi)
Kitbracketsforwallfixing(n°4pieces)
m a d e i n i t a l y
8
WI RFX (Uscite - Output O.C.)
WI RFX 433 (Uscita radio - Output radio)
50°CIP44
ESTERNO PROTETTO-INTERNO - outdoor protected-inside
Barriera ad effetto tenda doppia tecnologia a basso consumo.• Anti mascheramento P.I.R.• Anti mascheramento A.I.R.• Anti manomissione• Regolazione sensibilità A.I.R: 1 . . . 10• Regolazione sensibilità P.I.R: 1 . . . 10
CurtaineffectBarrierwithdoubletechnology,low-powerconsumption.• Anti-maskingP.I.R.• Anti-maskingA.I.R.• Anti-tampering• SensitivityadjustmentActiveIR:1...10• SensitivityadjustmentP.I.R:1...10
• ArEA dI CoPErturA - COVERAGE AREA (L x H): 1,30 x 2,2 metri
• Doppia tecnlogia per un’ampia stabilità di funzionamento
• Installazione semplice e veloce• Ottimo rapporto prezzo/prestazioni• Basso consumo• Sensibilità attivo/passivo regolabile• Compensazione digitale temperatura• Antimascheramento attivo/passivo• Angolo di intervento ± 4°• Autonomia batterie 2,5 anni• Buzzer per test installazione• Montaggio tra tapparella e infisso o fuori
infisso• 4 sensori affiancabili senza interferenza
• Dualtechnologyforawideoperatingstability
• Quick and easy installation• Excellentprice/performance• Low Power consumption• Sensitivity Active and Passive adjustable• Digitaltemperaturecompensation• Anti-maskingactive/passive• Interventionangle±4°• Batterylife2.5years• Buzzerforinstallationtest• Mountingbetweenshutterandwindowframeoroutsidecasing
• 4sensorssidebysidewithoutinterference
Wi RFX [ 433 ] B Sensore-barriera reflex ad infrarosso attivo ed infrarosso passivo ad effetto tenda per la protezione di porte e finestre - Sensor- barrier active infrared reflex and passive infrared with curtain effect to protect doors and windows
AUTOALIMENTATO - SelF-POWeReD
PUNTI DI FORZA - STRENgTHS
VERSIONI - VERSIONS
• Modulo radio 433 MHz incluso• 100 m di portata radio in aria libera• Trasmissione di Allarme, Tamper,
Batteria scarica e vita
• 433 MHz radio module included• 100moffreeairrange• RadiotransmissionofAlarm,tamper,lowbatteryandlife
09 2016 9
White Line
• Alimentazione: 2 batterie al Litio AA
• Autonomia: 2,5 anni con 2 x 2,7 Ah
• Tempo d’intervento: 150 mSec• Tempo di ripristino: ≥ 4 secondi• Uscita allarme:
N.C. (Open Collector)• Uscita tamper:
N.C. (Open Collector)• Scheda ricevente: 8 zone• IP 44
• Power supply: 2 x AA Lithium Batteries
• Lifetime:2,5yearswith2x2,7Ah• Triggertime:150mSec• Reactivationtime:≥4seconds• Alarm output: N.C.(OpenCollector)
• Tamper output: N.C.(OpenCollector)
• Receiver card: 8 zones• IP44
Insensibilità al sole e al calore-Insensitivitytothesunandwarmth
• Protezione porte e finestre• Vani scale• Protezione varchi interni
(con montaggio verticale e kit tappi orientabili RFX)
• Protectionofdoorsandwindows
• Stairwells• Securitygates(withverticalmountingkitandswivelcaps RFX)
WSA LITIO BATTBatteria al litio 2,7 Ah
Lithium battery3.6V-2.7Ah
KIT RFXTappi orientabili bianchi
(n° 2 pezzi)
White swivel caps(2 pieces)
FARE FOTO
Esempi di installazione possibili - Applications
Gommini in dotazione per inclinare verso l’esterno il sensore.Rubbersuppliedtotilttowardstheoutsidesensor.
Con questo tipodi installazione la rivelazione avviene prima dell’attraversamentodel varco. Withthistypeofinstallationtherevelationoccursbeforetraversalofthegap.
tapp
arel
la
fines
tra
2626
360
cARATTERISTIcHE TEcNIcHE - TEcHNIcAL FEATURES
IDEALE PER - IDEAL FOR
OPTIONAL - OPTIONAL
RIcAMBI - SPARE PARTS
WI RX 8 - 433Ricevitore radio
con 8 uscite O.C. e 3 uscite a relè
Radio receiver with8zonesoutputsO.C.and
3 relay outputs
ANT 433 Antenna per ricevitore
Wi RX 8; estende la portata radio del 50%
AntennasforWiRX8receiver; extends the radio
rangeofthe50%
Tc 2 - 433 Telecomando 433 MHz
a 2 canali (ON-OFF) per Wi RX 8
433 MHz remote control;2channel(ON-OFF)
forWiRX8
AL WI RXAlimentatore
220 Vca - 12 Vcc 1A per ricevitore radio Wi RX 8
220Vca-12Vcc1Apower supplyforWiRX8radio
receiver
RIP 433Ripetitore 433 per
estendere la portata di ulteriori 100 metri
433 Repeater to extend the radiorangeof100
metersfurther
SK WI RX 8 - 433 Ricevitore solo scheda
senza box plastico con 4 fissaggi autoadesivi
Receiver only card with 4self-adhesivefixingpoints
m a d e i n i t a l y
10
IP44LITIO RELE B Barriera auto-alimentata da finestra all’infrarosso attivoactive infrared self-powered barrier for windows
10(5) 2-6
• PortAtA BArrIErA - RANGE MODEL: 5 m
• Trasmissione ottica stato barriera Tx• Trasmissione di tamper e batteria
scarica a barriera ricevente
• Optical transmission was barrier TX• Transmissionoftamperandlowbattery
to the receiver barrier
• Sincronismo ottico• Numero raggi con doppia ottica : 2...6 • Posizione fasci regolabile • Tempo di intervento: 150 mSec • Funzione AND (adiacenti) • Segnale batteria scarica con buzzer
(suono differenziato Tx o Rx)• Batterie integrate nel profilo
• Optical synchronization• Numberofrayswithtwinlens:2upto6• Beams position adjustable• Triggertime:150mSec• ANDFunction(adjacentbeams)• OpticaltransmissionoftamperandlowbatteryoftheTxbarriertotheReceiverbarrier
• Batterylifegreaterthanfiveyears
LITIO RELE 05 B H=0,5 m – 2 raggi - beamsAutonomia batteria: 2 anniBattery life: 2 years
LITIO RELE 10 B H=1,0 m – 4 raggi - beamsAutonomia batteria: 2 anniBattery life: 2 years
LITIO RELE 15 B H=1,5 m – 5 raggi - beamsAutonomia batteria: 1,5 anniBattery life: 1,5 years
LITIO RELE 20 B H=2,0 m – 6 raggi - beamsAutonomia batteria: 1,5 anniBattery life: 1,5 years
ESTERNO PROTETTO - outdoor protectedAUTOALIMENTATO - SelF-POWeReD
PUNTI DI FORZA - STRENgTHS
VERSIONI - VERSIONS
09 2016 11
White Line
• Uscite Allarme: RELAY N.C.• Uscite Tamper: RELAY N.C.• Batterie integrate
nel profilo: (4 x AA)• Profilo alluminio:
(26 x 26) mm• Possibilità taglio del profilo
• Alarmoutput:N.C.RELAY• Tamperoutputs:N.C.RELAY• Batteriesintegratedintheprofile:(4xAA)
• Aluminumprofile: (26x26)mm
• Possibilityofcuttingprofile
KIT BOX B40x40x240 mm
2 BOX Aggiuntivi con Batterie da 19Ah e 2 cavetti da 30 cm
2 Additional Boxes with 2batteriesfrom19Ahand2Mini-Dincableslenght30cm
• Protezione finestre• Protezione porte • Protezione porte-finestre
±90°
26
26
500
1000
1500
2000
cARATTERISTIcHE TEcNIcHE - TEcHNIcAL FEATURES
IDEALE PER - IDEAL FOR• Windows Protection• Doors Protection
OPTIONAL - OPTIONAL
WSA LITIO BATTBatteria al litio 2,7 Ah
Lithium battery3.6V-2.7Ah
RIcAMBI - SPARE PARTS
KIT HR BTappi orientabili bianchi
(n° 4 pezzi)
White swivel caps(4 pieces)
m a d e i n i t a l y
12
IP4410(5) 2-8
WIrELESS
BOX RADIO B Barriera auto-alimentata (con radio 433 Mhz inclusa)Self-powered active infrared barrier with built-in 433 MHz radio transmitter• PortAtA BArrIErA - RANGE MODEL: 5 m
• Trasmissione ottica stato barriera Tx• Trasmissione di tamper e batteria
scarica a barriera ricevente
PUNTI DI FORZA - STRENgTHS
• Sincronismo ottico• Numero raggi: 4...8 • Posizione fasci regolabile • Tempo di intervento: 150 mSec • Funzione AND (adiacenti) • Segnale batteria scarica con buzzer
(suono differenziato Tx o Rx)• Autonomia batterie maggiore di 5 anni
• Optical synchronization• Numberofrays:4upto8• Beams position adjustable• Triggertime:150mSec• ANDFunction(adjacentbeams)• OpticaltransmissionoftamperandlowbatteryoftheTxbarriertotheReceiverbarrier
• Batterylifegreaterthan5years
• Optical transmission was barrier TX• Transmissionoftamperandlowbattery
to the receiver barrier
BOX RADIO 10 B H=1,0 m – 4 raggi - beamsAutonomia batteria: 6 anniBattery life: 6 years
BOX RADIO 15 B H=1,5 m –5 raggi - beamsAutonomia batteria: 6 anniBattery life: 6 years
BOX RADIO 20 B H=2,0 m – 6 raggi - beamsAutonomia batteria: 6 anniBattery life: 6 years
BOX RADIO 25 B H=2,5 m – 8 raggi - beamsAutonomia batteria: 5 anniBattery life: 5 years
VERSIONI - VERSIONS
BOX RADIO 30 B H=3,0 m – 8 raggi - beamsAutonomia batteria: 5 anniBattery life: 5 years
09 2016 13
White Line
Built-in 433 MHz radio transmitter
SPARE PARTS
1000
1500
2000
26
2640
40
240
2500
3000
€ 57,50
€ 30,50
BATcN Lithium battery 19 Ah
(n° 2 pieces)
• Powersupply:Lithiumbattery, operatingmorethan5years
• 433 MHz radio output• Alarm output• Tamper output• Low battery output• Survive output• Profilealuminum(26x26)mm• Possibleprofilecutting• Available colors: white or black
• Protezione finestre• Protezione porte • Protezione porte-finestre
cARATTERISTIcHE TEcNIcHE - TEcHNIcAL FEATURES
IDEALE PER - IDEAL FOR• Windows Protection• Doors Protection
• Alimentazione: batteria al Litio, autonomia maggiore di 5 anni
• Uscita radio 433 MHz• Uscita allarme• Uscita tamper• Uscita batteria scarica• Uscita sopravvivenza• Profilo alluminio: (26 x 26) mm• Possibilità taglio del profilo• Colori disponibili: bianco e nero
OPTIONAL - OPTIONAL
WI RX 8 - 433Ricevitore radio
con 8 uscite O.C. e 3 uscite a relè
Radio receiver with8zonesoutputsO.C.and
3 relay outputs
ANT 433 Antenna per ricevitore
Wi RX 8; estende la portata radio del 50%
AntennasforWiRX8receiver; extends the radio
rangeofthe50%
Tc 2 - 433 Telecomando 433 MHz
a 2 canali (ON-OFF) per Wi RX 8
433 MHz remote control;2channel(ON-OFF)
forWiRX8
AL WI RXAlimentatore
220 Vca - 12 Vcc 1A per ricevitore radio Wi RX 8
220Vca-12Vcc1Apower supplyforWiRX8radio
receiver
RIP 433Ripetitore 433 per
estendere la portata di ulteriori 100 metri
433 Repeater to extend the radiorangeof100
metersfurther
m a d e i n i t a l y
14
REFLEX BSensore-barriera reflex ad infrarosso attivo e passivo ad effetto tenda per la protezione di porte e finestre - Sensor- barrier Wired dual technology with active infrared reflex and passive infrared with curtain effect to protect doors and windows
50°CIP44
Barriera ad effetto tenda doppia tecnologia.
• Anti mascheramento P.I.R.• Anti mascheramento A.I.R.• Anti manomissione
• Regolazione sensibilità A.I.R: 1 . . . 10• Regolazione sensibilità P.I.R: 1 . . . 10
Barrierwithcurtaineffect,dualtechnology. • Anti-maskingP.I.R.• Anti-maskingA.I.R.• Anti-tampering
• SensitivityadjustmentA.I.R:1...10• SensitivityadjustmentP.I.R:1...10
• ArEA dI CoPErturA - COVERAGE AREA (L x H): 1,30 x 2,2 m
• Doppia tecnologia per un’alta stabilità di funzionamento
• Sensibilità attivo/passivo regolabile separatamente
• Ottimo rapporto prezzo/prestazioni• Compensazione temperatura• Antimascheramento attivo/passivo• Angolo di intervento ± 4°• Montaggio tra tapparella e infisso o
esterno tapparella• Più sensori affiancabili senza
interferenze (fino a 4)
• Dualtechnologyforhighoperatingstability
• Sensitivityactiveinfrared/passiveinfraredadjustableseparately
• Excellentprice/performance• Temperature compensation • Anti-maskingactive/passive• Angleofoperation±4°• Mountingbetweenshutterandwindowframeorexternalshutter
• More sensors side by side without interference(upto4)
fILArE - WiReD ESTERNO - outdoor
PUNTI DI FORZA - STRENgTHS
09 2016 15
White Line
• Alimentazione: 12 Vdc, 30 mA• Tempo d’intervento: 100 mSec• Tempo di ripristino: ≥ 2 secondi• Uscita allarme: N.C. • Uscita tamper: N.C. • Uscita Anti-Mask N.C.• IP 44
• Power supply: 12 Vdc, 30 mA• Trigger time: 100 mSec• Recovery time: ≥ 2 seconds• Alarm output: N.C.• Tamper output: N.C.• Anti-Mask Output: N.C.• IP 44
• Protezione porte e finestre• Vani scale• Protezione varchi interni (con montaggio
verticale e kit tappi orientabili RFX)
• Protectionofdoorsandwindows• Stairwells• Securitygates(withverticalmountingkitand
swivel caps RFX)
2626
360
tapp
arel
la
fines
tra
±90°
OPTIONAL - OPTIONAL
KIT RFXTappi orientabili bianchi
(n° 2 pezzi)
White swivel caps(2 pieces)
cARATTERISTIcHE TEcNIcHE - TEcHNIcAL FEATURES
IDEALE PER - IDEAL FOR
Gommini in dotazione per inclinare verso l’esterno il sensore.Rubbersuppliedtotilttowardstheoutsidesensor.
Con questo tipodi installazione la rivelazione avviene prima dell’attraversamentodel varco. Withthistypeofinstallationtherevelationoccursbeforetraversalofthegap.
Insensibilità al sole e al calore-Insensitivitytothesunandwarmth
Esempi di installazione possibili - Applications
m a d e i n i t a l y
16
TOP 05 H = 0,5 m – 2 raggi lineari - beams linear 4 incrociati - crossed
TOP 10 H = 1,0 m –4 raggi lineari - beams linear10 incrociati - crossed
TOP 15 H = 1,5 m – 6 raggi lineari - beams linear10 incrociati - crossed
• Barriere con elettronica di gestione incorporata nei profili
• Sincronismo ottico• Posizionamento raggi regolabile• Possibilità di taglio profilo su misura• Portata selezionabile con jumper su
Tx: 0,5 ÷ 5 m / 5 ÷ 10 m• Riconoscimento automatico n° raggi
• PortAtA - RANGE 10 m
• BAssIssImI CoNsumI ENErgEtICI - VERY LOW ENERGY CONSUMPTION
• sINCroNIsmo ottICo INtELLIgENtE - SYNCHRONIZED OPTICALLY
• NEssuN CoLLEgAmENto trA PArtE tx E rx - NO CONNECTION BETWEEN PART TX AND RX
• FILtro ANtI-swItCHINg - ANTI-SWITCHING FILTER
• trIPLA ottICA su tx E doPPIA su rx - TRIPLE AND DOUBLE OPTICAL ON TX AND RX
• AggIuNtA o ELImINAzIoNE rAggI FACILmENtE EsEguIBILE suL Luogo dELL’INstALLAzIoNE - YOU CAN ADD OR REMOVE RAYS VERY EASILY DURINTHE INSTALLATION
TOP BBarriere ottiche con elettronica incorporatalight curtains with built-in electronics wired version
TOP 20 H = 2,0 m – 8 raggi lineari - beams linear22 incrociati - crossed
TOP 25 H = 2,5 m – 8 raggi lineari - beams linear22 incrociati - crossed
TOP 30 H = 3,0 m – 8 raggi lineari - beams linear22 incrociati - crossed
IP4410 2-8 4-22
• Barriers with electronics incorporated intheprofile
• Optical synchronization• Adjustablebeampositioning• Easyprofilecutting• OpticalrangeselectablewithjumpersonTx:0.5to5m/5to10m(highrange)
• Automaticrecognitionn°beams
fILArE - WiReD ESTERNO - outdoor
VERSIONI - VERSIONS
09 2016 17
White Line
• Alimentazione: 12 Vcc• Assorbimento: 30 mA – (4 Raggi)• N° raggi: diretti, 2...8 / incrociati, 4 . . . 22• Distanza min per raggi incrociati: 2 m• IP44
• Powersupply:12VDC• PowerConsumption:30mA–(4Beams)• N°beams:direct-2...8/crosses-4...22• min.Distancetocrossbeams0.5m• IP44
REgOLAZIONI BARRIERA - SETTINgS BARRIER:• 3 Programmi pre-impostati
MODO 1 Allarme con 1 raggio e Raggi Diretti MODO 2 Allarme con 2 raggi e Raggi Diretti MODO 3 Allarme con 2 raggi e Raggi Incrociati
• Tempo Intervento = 240 m Sec (Modo 1)• Tempo Intervento = 120 m Sec (Modi 2-3)
• Uscita allarme: Contatto N.C. • Antimanomissione: contatto N.C.• Colori disponibili: Bianco e Nero• Profilo in alluminio 26x26 mm• IP44
• 3Pre-setModes/Programs MODE1 Alarmwith1beamanddirectbeams MODE2 Alarm with 2 rays and beams Direct MODE3 Alarm with 2 rays and beams Crosses
• TriggerTime=240mSec(mode1)• TriggerTime=120mSec(modes2and3)
• Alarmoutput:NCcontact• Tamperproof:N.C.contact• Available colors: Black or White• Aluminiumprofile26x26mm• IP44
KIT RISc Kit di termostatazione ad
innesto con alimentazione 12 Vcc - 100 mA (2 pezzi)
Heaterplug-inpoweredby12Vdc-100mA
(2 pieces)
26
26
500
1000
1500
2000
2500
3000
cARATTERISTIcHE TEcNIcHE - TEcHNIcAL FEATURES
±90°
OPTIONAL - OPTIONAL
KIT HR BTappi orientabili bianchi
(n° 4 pezzi)
White swivel caps(4 pieces)
m a d e i n i t a l y
18
fILArE - WiReD
IP5450 2-4 4-10
DISPLAY
_ +
• PortAtA mAx IN EstErNo - MAXOPTICALRANGEOUTDOOR: 50 m
• PortAtA mAx IN INtErNo - MAXOPTICALRANGEINDOOR: 100 m
• PortAtA mINImA CoN rAggI IN LINEA - MINOPTICALRANGEWITHDIRECTRAYS: 5 m
• PortAtA mINImA CoN rAggI INCroCIAtI AdIACENtI - MINOPTICALRANGEWITHCROSSEDRAYS: 20 m
• ACG (controllo automatico guadagno)• Sincronismo filare• Raggi diretti o incrociati da 20 m• Livello allineamento con display• Tutti i parametri programmabili
tramite display• Doppia lente per ogni raggio
• AGC – Automatic Gain Control• Wire synchronism• Raysdirectorcrossedfrom20m• Levelalignmentwithdisplay• Allparametersprogrammablevia
display• Twinlensforeachbeam
NET 10 B H=1,0 m - 2 raggi lineari - beams linear 4 incrociati - crossed
NET 15 B H=1,5 m - 3 aggi lineari - beams linear7 incrociati - crossed
NET 20 B H=2,0 m - 4 raggi lineari - beams linear10 incrociati - crossed
NET 10 - 15 - 20 BBarriera ottica (Tx + Rx) per la protezione di perimetri “bordo parete” a raggi lineari o incrociati - Infrared light barrier (Tx + Rx) for the protection of wall edge rays direct or crossed
• Regolazione orizzontale 180°• Regolazione verticale ± 20°• Termostatazione di serie• Disqualifica di serie con uscita N.A.• Blocco Allarme con Disqualifica• Funzione MEMORIA > Lettura ultimi 20
allarmi
• Verticaladjustment180°• Horizontaladjustment±20°• Thermostatcontrolofseries• DisqualificationofserieswithN.A.output• Blockalarmwithdisqualification• MEMORYfunctionforReadinglast20
alarms
ESTERNO - outdoor
PUNTI DI FORZA - STRENgTHS
VERSIONI - VERSIONS
09 2016 19
White Line
90° 90°0°
–+ 20°
TAS NET Kit antiscavalcamento per
tappo superiore(n. 1 pezzo)
Kitanti-climbingfortopcap(1piece)
• Alimentazione: 12 Vcc - 180 mA• Tempo di intervento: 50 ÷ 990 mSec • Tempo di ripristino: 0.1 ÷ 9.9 Sec• Uscita allarme: relè N.C.• Uscita disqualifica: contatto N.A. • Antimanomissione: contatto N.C.• Ass. termostatazione NET 20:
24 Vca – 40 W• IP 54
• Powersupply:12Vcc-180mA• Triggertime:50÷990mSec• Resettime:0.1÷9.9Sec• AlarmOutput:N.C.byrelay• Disqualificationoutput:N.A.contact• Anti-tamperingcontact:N.C.• Ass.ThermostatNET20: 24Vca–40W
• IP54
• Capannoni industriali• Supermercati• Piccoli giardini
• Industrialwarehouses• Supermarkets• Smallgardens
ADL 50 (160 x 140 x 80 mm)
Alimentatore in box stagno IP67
PowersupplyinIP67watertightbox
FARE FOTO
BATT 50 (90 x 50 x 46) mmBatteria tampone
12 V -4 Ah
12VBackupbatterywithplugIP67
6060
1000
- 15
00 -
2000
cAVOCavo a 2 fili twistato
0,22 mm2 + schermo per sincronismo filare
2 wire twisted cable0,22mm2+screentowire
synchronism
OTTICHE OrIENTABILIaDjuStaBle OPticS
cARATTERISTIcHE TEcNIcHE - TEcHNIcAL FEATURES
IDEALE PER - IDEAL FOR
OPTIONAL - OPTIONAL
SB STAFKit staffe fissaggio a palo Ø
48 mm (n° 2 pezzi)
KitbracketsforpolefixingØ 48 mm (n° 2 pieces)
DUALKFPKit staffe per fissaggio a
parete (n° 4 pezzi)
Kitbracketsforwallfixing(n°4pieces)
OPTEA S.r.l. Specialisti in sicurezza Security specialist Via Saragat, 14 40062 Molinella (BO) - Italy
Tel +39 051 6650071 Fax: +39 051 6650028
www.optea.it [email protected]
White Line