NOVEDADES

NUEVO

Seguridad por sistemaProtección para la persona y la máquina

La seguridad de máquinas es un tema complejo. Cada vez más empresas optan por dejarse asesorar por expertos cualificados. Para nosotros, las seguridad es parte de nuestro ADN, y no sólo porque somos una empresa familiar dirigida actualmente por la tercera generación. La competencia y los conocimientos en temas de seguridad de máquinas están firmemente anclados en nuestros genes. Por ello estamos capacitados para desarrollar el concepto de óptima seguridad para las instalaciones individuales de fabricantes y usuarios finales de máquinas. La base para ello es la ampliación constante e innovadora de nuestra gama de productos.

En este folleto les presentamos algunos de nuestros desarrollos más recientes. Con nuestros nuevos productos, como por ejemplo, la Caja de Campo de Seguridad, podemos diseñar soluciones de seguridad mejores y más eficientes para las aplicaciones y exigencias especiales de nuestros clientes.

Heinz Schmersal y Philip SchmersalDirección General

2

THE DNA OF SAFETY ®

3

SOLUCIONES COMPLETAS CON UN ÚNICO PROVEEDOR

El Grupo Schmersal le ofrece soluciones completas de un solo proveedor: Con componentes, sistemas de control y software, desarrollamos arquitecturas de seguridad individuales, hechas a medida para su aplicación y que además permiten una comunicación universal de informaciones de diagnóstico desde el componente hasta la nube.

La solución de seguridad hecha a medida para sus necesidades, que estaremos encantados de desarrollar para usted, se crea a partir de un principio modular, desde componentes individuales, hasta un pack de servicios completos con entrega llave en mano de sistemas de seguridad de lo más complejos. A ello contribuye especialmente nuestra división tec.nicum, con su amplio programa de servicios de estructura modular.

Relé de seguridad PROTECT SRB-E

PLC de seguridadPROTECT PSC1

Módulo de seguridad PROTECT SELECT

Processamiento de señales de seguridad

AS-Interface Safety at Work

Sistemas de instalación

Diagnóstico avanzado SD-Interface

tec.nicum

formación

adecuación

ingeniería

consultoríaDispositivos de seguridad

Cableado en paralelo Caja de campo de seguridad

(Safety Fieldbox)

Conexión en serie Caja de distribución pasiva

SEGURIDAD PARA LA PERSONA Y LA MÁQUINA SOLUCIONES COMPLETAS DE UN ÚNICO PROVEEDOR

Tamaño original

El AZM40 dispone de un principio de bloqueo biestable, que, en caso de fallo de suministro, mantiene el último estado de bloqueo del dispositivo. El resguardo (puerta) de seguridad sigue manteniéndose cerrado con seguridad incluso en el caso de movimientos por inercia peligrosos. Gracias a la flexibilidad angular de 180º, el actuador puede avanzar de forma

continua hacia el AZM40, de manera que el dispositivo de bloqueo también se puede utilizar con trampillas que no cierran en un ángulo de 90º o que se abren hacia arriba en un ángulo de 45º. De esta manera, la flexibilidad angular contribuye a que el dispositivo de bloqueo se pueda montar también en zonas con poco espacio y de difícil acceso.

4

DISPOSITIVO DE BLOQUEO DE SEGURIDAD POR SOLENOIDE AZM40EL DISPOSITIVO DE BLOQUEO POR SOLENOIDE ELECTRÓNICO MÁS PEQUEÑO DEL MUNDO

2040

45 ± 285 ± 2

24.5

100

24.5

120

133

404010

9.5

30

33.519

.5

8

GNYERD

■ El actuador puede avanzar al dispositivo de bloqueo de manera continua dentro de un ángulo de 180°

■  Optimizado para el montaje en perfiles de 40 mm

■  Montaje simétrico, atornillable a ambos lados

■ Sólo una versión para puertas giratorias y correderas

■ LED's visibles desde tres lados

5

Dispositivo de bloqueo de seguridad por solenoide AZM40

■  Formato pequeño (An x Al x Pr: 40 x 119,5 x 20 mm)

■ Principio activo biestable■ Fuerza de bloqueo elevada FZh = 2.000 N■ Fuerza de retención aprox. 25 N■ Versión codificada individualmente con nivel

de codificación "alto" según ISO 14119■ Adecuado para aplicaciones

hasta Cat. 4 / PL e / SIL 3

40

6410.8

30

5.4

ø5.2

7.5

144

204

19

24

19

El nuevo dispositivo de bloqueo por solenoide electromecánico AZM150 destaca por un diseño estrecho, así como por una presión de cierre de 1.400 N. El AZM150 se puede combinar con diversos actuadores para las situaciones de montaje más diversas: un actuador recto o acodado para resguardos correderos, así como un actuador móvil para resguardos batientes pequeños. Otra ventaja

del dispositivo de bloqueo por solenoide es el cabezal actuador que puede ser girado y que se bloquea simplemente colocando la tapa y no mediante tornillos. El cabezal de avance, que puede ser girado en 360º, con sus dos ranuras de inserción, permite diversas posiciones de montaje y posibilidad de aproximación. Por ello, el dispositivo de bloqueo se puede utilizar en numerosas aplicaciones.

6

Dispositivo de bloqueo de seguridad por solenoide AZM150

■ Cabezal de accionamiento con 4 posiciones a 90°

■ Fuerza de bloqueo FZh = 1.400 N■ Fuerza de retención 30 N■ Versión codificada individualmente con nivel

de codificación "alto" según ISO 14119■ Principio de desbloqueo por tensión o

principio de bloqueo por tensión■ Adecuado para aplicaciones

hasta cat. 3 / PL d

DISPOSITIVO DE BLOQUEO DE SEGURIDAD POR SOLENOIDE AZM150DISEÑO ESTRECHO – ALTA CODIFICACIÓN

40

6410.8

30

5.4

ø5.2

7.5

144

204

19

24

19

■ 4 contactos de conmutación■ Desbloqueo manual, desbloqueo de escape

y desbloqueo de emergencia (anti-pánico)■ Grado de protección IP66, IP67■  Compatible con perfiles de 40 mm■ An x Al x Pr: 40 x 204 x 48 mm■ Caja de termoplástico

Ocho niveles de aproximación gracias al cabezal que puede ser girado

Versión codificada individualmente con nivel de codificación "alto" según ISO 14119

Actuador móvil para resguardos de seguridad que pueden ser girados

7

8

Posibilidad de conectar hasta 8 dispositivos de bloqueo o sensores

Posibilidad de conectar hasta 4 paneles de control con Paro de Emergencia

AZM201

SFB

24 V / PLC

BDF200-FB

RSS16

SLC440

Menos trabajo de instalación

Sólo es necesaria una alimentación central

SAFETY FIELDBOX SFB EL NUEVO SISTEMA DE INSTALACIÓN DE SCHMERSAL

9

Transparencia de procesos óptima: transmisión de todas las señales de diagnóstico

SFBInstalación segura contra errores de

cableado

Control de función de bloqueo mediante 2 canales

Protección de cables – fusible con rearme automático integrado

AZM300

AZM400

RSS260

RSS36

Conector de potencia M12 con 10 A de intensidad de corriente máxima admisible

IEI

E

3

2

1

0

7

6

5

4

IEI

E

IEI

E

IEI

E

BF

SF

Err

Pwr

ALA

LP2P1

PowerI O

201,8

222,8

63 25,6

36,1

10

La caja de campo de seguridad (Safety Fieldbox) permite conectar dispositivos de seguridad distintos de manera descentralizada en el campo y unirlos libremente. La fácil conexión mediante conectores M12 permite una instalación rápida y segura contra errores de cableado.

La alimentación de tensión de la caja de distribución se realiza a través de conectores de potencia M12 con una intensidad de corriente máx. admisible de 10 A. Gracias a la sección de cable de 3 mm², la instalación de las cajas de campo con conexión en serie es posible con sólo una alimentación centralizada.

Caja de campo de seguridad (Safety Fieldbox) SFB

■ 8 conectores universales M12 de 8-polos para dispositivos

■ Posibilidad de conectar dispositivos de seguridad electrónicos y electromecánicos

■ Posibilidad de conectar 4 paneles de control con Paro de Emergencia

■ Posibilidad de configurar el control de función de bloqueo mediante 1 y 2 canales

■ Fusible con rearme automático integrado■ Conector de potencia M12 con 10 A de

intensidad de corriente máxima admisible■ Versión robusta, apto para el uso industrial■ Interface de bus de campo

PROFINET / PROFIsafe

CAJA DE CAMPO DE SEGURIDAD (SAFETY FIELDBOX) SFBUSO DESCENTRALIZADO Y FLEXIBLE

5.5

M4

209

2750

220

1913.5

40393020

8

M12

11

Panel de control BDF200-FB

■ Función electrónica de Paro de Emergencia con OSSD's integrados

■ Gran selección de pulsadores luminosos, selectores con llave, pilotos luminosos y selectores

■ Posibilidad de conectar hasta 4 paneles de control con función electrónica de Paro de Emergencia y 3 dispositivos de mando y operación para el funcionamiento normal

■ Solución Plug & Play para la conexión a la caja de distribución de seguridad

■ Funciones Paro de Emergencia, ON/OFF y Reset disponibles

■ Caja estrecha, resistente a los golpes para la fijación en sistemas de perfiles de 40 mm

PANEL DE CONTROL BDF200-FBSISTEMA MODULAR, OPTIMIZADO PARA LA CAJA DE CAMPO DE SEGURIDAD (SAFETY FIELDBOX)

Cortinas y rejillas ópticas de seguridad SLC / SLG440COM con interface Bluetooth integrada

■ Transmisión de los datos de estado y de diagnóstico a través de la interface Bluetooth

■ App para Android e iOS■ Nivel de prestaciones PL e, tipo de seguridad 4■ Supresión de haces para objetos

fijos y móviles■ Parameterización sencilla sin necesidad

de medios auxiliares■ Ayuda para la configuración integrada

La primera rejilla óptica de seguridad con interface Bluetooth integrada de Schmersal: SLC/SLG440COM con Bluetooth BLE es un sistema de seguridad optoelectrónico que, gracias al interface Bluetooth pone a disposición todos los datos de estado y de diagnóstico sobre el estado de operación del equipo en smartphones o tablets en tiempo real. Además, la interface Bluetooth permite una fácil puesta en marcha mediante smartphone o tablet gracias a la ayuda para el ajuste integrada.

Otra ventaja: Los datos se pueden guardar y en consecuencia se pueden utilizar también, por ejemplo, para fines de documentación y el mantenimiento preventivo. La comunicación de los datos a smartphones o tablets (Android, iOS) es posibilitada a través de una App desarrollada por Schmersal. BLE es la abreviación de Bluetooth Low Energy, un sistema para el rango cercano, para la transmisión de datos con tecnología de transmisión segura.

12

SISTEMAS DE SEGURIDAD OPTOELECTRÓNICOSMULTIFUNCIONAL Y EFICIENTE

■ Tres funciones en un equipo: – monitorización de parada segura, – temporizador seguro y – monitorización de resguardo de seguridad

■ Fácil configuración mediante interruptor giratorio

■ Tiempo de retardo de conexión ajustable

■ Registro de parada con 1 o 2 emisores de impulsos

■ Frecuencia de parada ajustable

■ Como opción señal de parada adicional■ Evaluación de señales en 1 o 2 canales

Relé de seguridad SRB-E-402FWS-TS

■ Ajuste de la aplicación con el interruptor giratorio "mode"

■ Ajuste de la frecuencia límite o del tiempo de retardo de conexión mediante el interruptor giratorio "f / t"

■ Conectores enchufables con codificación

13

MONITORIZACIÓN DE PARADA, MONITORIZACIÓN DE TIEMPO, MONITORIZACIÓN DE RESGUARDOS DE SEGURIDAD NUEVA VARIANTE DE RELÉ DE SEGURIDAD CON TRES FUNCIONES

14

Ambient temperature

–40 ˚C

+70 ˚C

3 min

IP66

100 l/min

3 m

30 min

1 m

IP67

hasta PL eISO 13849-1

VisualAlarm

Interruptores de Paro de Emergencia por tracción de cable RS655 / RS656

■ Longitud de cable de tracción hasta 2 x 100 m, con función de tracción y rotura de cable integrada

■ 2 contactos NC / 2 contactos NA■ Caja de plástico inyectado a presión o de

fundición gris■ Terminal de conexión central■ Indicador de posición de conmutación mecánico■ Opcional con solución segura de bus de campo

de 2 cables

Ventajas■ La función de Paro de Emergencia se puede

accionar desde cualquier punto del cable■ La longitud de cable máxima de 2 x 100 m

reduce el número de conmutadores necesarios y por ello ahorra gastos

■ Gastos de montaje reducidos mediante terminal de conexión central

■ Caja de plástico inyectado a presión o de fundición gris para diversos entornos de aplicación

■ Incluyendo interface DuplineSafe®: conexión en serie segura, incluyendo diagnóstico con menor necesidad de cableado

■ Medidas de sujeción compatibles con diversos productos de la competencia

HEAVY DUTY SWITCHES HDSLA PLATAFORMA DE INTERRUPTORES FLEXIBLE Y MODULAR

15

Ambient temperature

–40 ˚C

+70 ˚C

3 min

IP66

100 l/min

3 m

30 min

1 m

IP67

hasta PL dISO 13849-1

VisualAlarm

Interruptor básico BS655 / BS656

■ Eje ranurado para una unión en arrastre de forma de diversas unidades de función

■ Hasta 3 NC / 3 NA■ Caja de plástico inyectado a presión o de

fundición gris■ Terminal de conexión central (2 NC / 2 NA)■ Ángulos de conmutación ajustables■ Opcional con solución de bus de campo de

2 cables

Ventajas■ Plataforma de producto, combinable con

diversas unidades de función (actuadores)■ Todas las variantes pueden ser utilizadas

como interruptores de seguridad■ Gastos de montaje reducidos gracias a

terminal de conexión central (2 NC / 2 NA)■ Caja de plástico inyectado a presión o de

fundición gris para diversos entornos de aplicación

■ Incluyendo interface Dupline®: función de diagnóstico con poco cableado

■ Medidas de sujeción compatibles con diversos productos de la competencia

ZONA 0 / 20 ZONA 1 / 21 ZONA 2 / 22

Ex tb (polvo) Protección

mediante caja

Heavy Duty Switches HDS RS655 y BS655■  Categoría de control 2G y 2D■  Ex ib (gas ) – seguridad intrínseca■  Ex tb (polvo) – Protección mediante caja■ Interruptor por tracción de cable, de posición o

para control de banda

Ex ib (gas)Seguridad intrínseca

SRB EXI

Ambient temperature

–40 ˚C

+70 ˚Chasta PL e cat. 4ISO 13849-1

HEAVY DUTY SWITCHES HDSVERSIONES PARA LA PROTECCIÓN CONTRA LA EXPLOSIÓN

hasta PL e cat. 4ISO 13849-1

ZONA 0 / 20ZONA 1 / 21ZONA 2 / 22

Sensor de seguridad EX-RSS16■  Categoría de control 3G y 3D■  Ex ec (gas) – seguridad superior■  Ex tb (polvo) – Protección mediante caja■ Protección contra la neutralización/manipulación

según las necesidades mediante tecnología RFID■ Versión codificada individualmente con nivel de

codificación "alto" según ISO 14119

Ex tc (polvo) Protección

mediante caja

Ex ec (gas) Seguridad superior

SENSORES DE SEGURIDADDISEÑO CLÁSICO

ZONA 0 / 20 ZONA 1 / 21 ZONA 2 / 22

Ex tb (polvo) Protección

mediante caja

■  Categoría de control 2G y 2D■  Ex ib (gas ) – seguridad intrínseca■  Ex tb (polvo) – Protección mediante caja■ Pulsador de rearme■  Indicación de posición■  Función de tracción y rotura de cable■  Longitud de cable hasta 75 m

Ahora para zone 1 / 21

Interruptor de Paro de Emergencia por tracción de cable EX-ZQ900

Ex ib (gas)Seguridad intrínseca

SRB EXI

INTERRUPTOR DE PARO DE EMERGENCIA POR TRACCIÓN DE CABLE EX-ZQ900FUNCIÓN DE PARO DE EMERGENCIA ROBUSTA Y FLEXIBLE

■ Para aplicaciones en máquinas para alimentos según DIN EN 1672-2

■ Tamaños variables con hasta cinco taladros para dispositivos de mando

■ No se necesita material de fijación adicional como p.ej. distanciadores, gracias a junta de superficie debajo de la caja

■ Versión especial para collares de Paro de Emergencia en todos los tamaños de caja

■ Entrada de cable en la base de la caja o en el lateral

Caja de montaje de acero inoxidable NBGLC con IP69K para zonas de higiene

19

LAS NUEVAS CAJAS DE MONTAJE DE ACERO INOXIDABLERESISTENTE

115

115

6518,5

78

220

6,5

155,5

7347,536,5

56,5

32,5

7,5

40

18,7

7,5 +0,5-2,5

20

Dispositivo de bloqueo de seguridad AZM201D con doble función de seguridad

■ Dos funciones de seguridad en un solo equipo■ Monitorización de resguardo de seguridad:

Dos salidas de seguridad señalizan una puerta cerrada o resp. apoyada

■ Monitorización de bloqueo: Dos salidas de seguridad adicionales señalizan el estado bloqueado

■ No es necesario un interruptor de seguridad adicional

■ Versión codificada individualmente con nivel de codificación "alto" según ISO 14119

■ Adecuado para aplicaciones hasta Cat. 4 / PL e / SIL 3

FAMILIA DE PRODUCTOS AZ / AZM201COMPONENTES DE SEGURIDAD CON NUEVAS FUNCIONES

40

220

155,5

5

6,5

32,5

38

7,5

M20x1,5

3,320 1±

50

PowerFault

Status

115

115

6518,5

78

220

6,5

155,5

7347,536,5

56,5

32,5

7,5

40

18,7

7,5 +0,5-2,5

21

Dispositivo de bloqueo de seguridad AZM201 con pulsador y LED

■ Pulsador de libre asignación■ Posibilidad de tener la función de

habilitación directamente en el dispositivo de bloqueo

■ 100% compatible para la sustitución del modelo anterior AZM200

■ Adecuado para aplicaciones hasta Cat. 4 / PL e / SIL 3

Interruptor de seguridad AZ201

■ Versión codificada individualmente con nivel de codificación "alto" según ISO 14119

■ Opcional: diagnóstico avanzado mediante interface SD

■ Adecuado para aplicaciones hasta Cat. 4 / PL e / SIL 3

115

115

6518,5

78

220

6,5

155,5

7347,536,5

56,5

32,5

7,5

40

18,7

7,5 +0,5-2,5

CCCCRR

R

22

Dispositivo de bloqueo de seguridad por solenoide AZM201-AS

■ Dispositivo de bloqueo de seguridad con interface AS-i Safety integrada

■ Fuerza de bloqueo 2.000 N■ Versión codificada individualmente con nivel

de codificación "alto" según ISO 14119■ Desbloqueo manual, desbloqueo de escape

y desbloqueo de emergencia (anti-pánico)■ Principio de desbloqueo por tensión o

principio de bloqueo por tensión■ 2 direcciones de accionamiento diferentes■ Grado de protección IP67■ Adecuado para aplicaciones

hasta Cat. 4 / PL e / SIL 3

SOLUCIONES DE SEGURIDAD CON SISTEMAAMPLIACIÓN DEL PROGRAMA AS-I SAFETY

40

11

5

11593

40

7,5

155,5

220

55 1,5±

46,5

Interruptor de seguridad AZ201-AS

■ Interruptor de seguridad con interface AS-i Safety integrada

■ Versión codificada individualmente con nivel de codificación "alto" según ISO 14119

■ 2 direcciones de accionamiento diferentes■ Grado de protección IP67■ Adecuado para aplicaciones

hasta Cat. 4 / PL e / SIL 3

23

CCCCRR

R

55

M20

20.5

13.7

31

22

20

4

M4

4.3

32.5

11.2

¤ 6

14.7

66.2

El cable Bowden■ Desbloqueo a distancia mediante cable de

tracción■ Utilizable como

– Desbloqueo de escape – Desbloqueo de emergencia (anti-pánico)

■ Longitud total 6 m, longitud del aislamiento 4 m

■ Otras longitudes individuales posibles bajo solicitud

24

Dispositivo de bloqueo de seguridad por solenoide AZM300■ Fuerza de bloqueo FZh = 1.150 N■ Fuerza de retención conmutable 25 N / 50 N■ Montaje simétrico para puertas con bisadra

a la derecha o a la izquierda■ Versión codificada individualmente con nivel

de codificación "alto" según ISO 14119

Dispositivo de bloqueo de seguridad por solenoide AZM400■ Sistema biestable con actuacion motorizada■ Fuerza de bloqueo FZh = 10.000 N■ Desbloqueo posible con fuerzas laterales

hasta 300 N■ Versión codificada individualmente con nivel

de codificación "alto" según ISO 14119

DISPOSITIVOS DE BLOQUEO POR SOLENOIDE CON CABLE BOWDENTODO EN UNA MANILLA

55

M20

20.5

13.7

31

22

20

4

M4

4.3

32.5

11.2

¤ 6

14.7

66.2

Interruptor de posición■ Amplio rango de aplicaciones gracias a

la variedad y la estructura modular■ Elementos de conmutación hasta

tres contactos

■ Los actuadores se pueden girar en pasos de 45°

Variantes con conector■ Nuevas variantes para PS21x y PS31x

con conectores M12 de 8-polos■ Caja metálica o de termoplástico

Rango de temperatura ampliado■ Nuevas variantes para PS21x y PS31x

para temepraturas mínimas de hasta –40 °C■ Grados de protección IP66 y/o IP67

25

INTERRUPTOR DE POSICIÓNINTERRUPTORES DE POSICIÓN CON NUEVAS CARACTERÍSTICAS

26

tec.nicum – Servicios para la seguridad de las máquinas y la protección laboral

Dentro del Grupo Schmersal, tec.nicum es la división responsable de los servicios dentro del marco de la seguridad de máquinas e instalaciones. Los expertos de tec.nicum desarrollan proyectos técnicos de seguridad para nuestros clientes, de la A a la Z – desde el análisis del estado actual, pasando por la planificación y documentación, hasta la entrega llave en mano de la máquina conforme a las normas.

tec.nicum pone a disposición de las empresas una red de consultoría mundial con ingenieros certificados por TÜV Rheinland como Functional Safety Engineers – de esta manera los servicios internacionales de tec.nicum se pueden solicitar de forma fácil e in situ. Los expertos de tec.nicum disponen de conocimientos fundamentados de la normativa, legislación y reglamentación regional y nacional aplicable, así como de conocimientos técnicos y muchos años de experiencia en la realización de proyectos.

La máxima de actuación de los expertos de tec.nicum es: Nosotros ofrecemos a los clientes una consultoría e ingeniería competente, independiente del producto y del fabricante sobre todas las normas legales actuales y les ayudamos en el análisis y diseño conforme a las normas de sus máquinas y puestos de trabajo.

En todos los servicios de consultoría y conceptos de soluciones, tec.nicum presta especial relevancia a la objetividad.

27

La oferta de tec.nicum se basa en cuatro columnas: la transmisión de conocimientos en el área formación, los servicios de asesoramiento en el área consultoría, la concepción de soluciones de seguridad en el área ingeniería y la aplicación práctica en el área adecuación.

La central del tec.nicum se encuentra en Wuppertal, pero la división actuará a nivel mundial.

Contacto:

tec.nicum IbéricaRbla. P. Catalanes 1208800 Vilanova i la GeltrúTelefon: +34 901 264 921E-Mail: info-es@tecnicum.comwww.tecnicum.es

formación consultoría ingeniería adecuación

Formación y talleres

Talleres de trabajo a medida para el cliente

Formación en casa del cliente

Organización de eventos y conferencias

Simposios

Congresos

Evaluaciones de riesgos según ISO 12100

Valoraciones de peligros

Análisis técnicos de seguridad

Documentación técnica

Pruebas de conformidad

Evaluación de zonas potencialmente explosivas

Proyectos técnicos

Validación de funciones de seguridad

Modificaciones y actualizaciones (retrofitting)

Mediciones (p.ej. tiempo de marcha en vacío, fuerza (MRK) y ruidos)

Inspecciones técnicas

Programación de PLC's de seguridad

Instalación de resguardos de seguridad

Instalación de vallado de seguridad

Instalación e integración de funciones de seguridad

Mantenimiento y servicio

Cen

tro

de

form

ació

n

Con

sulto

ría

Pla

nific

ació

n té

cnic

a

Vers

ión

www.schmersal.esLa información y los datos presentados han sido comprobados detalladamente.

Se reserva el derecho de realizar cambios técnicos y la existencia de errores.

El Grupo Schmersal, dirigidos por sus propietarios, se encuentra entre los líderes del mercado y la competencia internacional en el exigente campo de la seguridad funcional de máquinas. La empresa, fundada en el año 1945, tiene una plantilla de casi 2000 empleadas y empleados y dispone de siete fábricas en tres continentes, así como filiales propias y socios comerciales en más de 60 países.

Entre los clientes del Grupo Schmersal se encuentran los “Global Players“ de la fabricación de máquinas e instalaciones, así como los usuarios de las máquinas. Ellos tienen a su disposición los amplios conocimientos de la empresa como proveedor de sistemas y soluciones para la seguridad de las máquinas. Además, Schmersal dispone de competencias específicas en diversos sectores y campos de aplicación, como la producción de alimentos, la tecnología de envase y embalaje, la fabricación de máquinas-herramienta, la tecnología de la elevación, la industria pesada y el sector del automóvil.

Una gran parte de la gama de productos del Grupo Schmersal es ofrecida por la división de negocios tec.nicum con su amplio programa de servicios: Sus consultores e ingenieros en seguridad funcional certificados asesoran a fabricantes y usuarios de máquinas en todo tipo de cuestiones relativas a la seguridad de máquinas y laboral, y todo ello de manera independiente del producto y el fabricante. Además planifican y realizan soluciones de seguridad complejas en todo el mundo, en estrecha colaboración con los clientes.

EL GRUPO SCHMERSALPROTECCIÓN PARA LA PERSONA Y LA MÁQUINA

■ Interruptores y sensores de seguridad, dispositivos de seguridad con bloqueo por solenoide

■ Controles y relés de seguridad, sistemas de bus de seguridad

■ Dispositivos de seguridad optoelectrónicos y táctiles

■ Tecnología de automatización: interruptores de posición, sensores de detección

■ Soluciones completas para la protección de zonas de peligro

■ Parametrización y programación individual de controles de seguridad

■ Tecnología de seguridad hecha a medida – ya sea para máquinas individuales o líneas de producción más complejas

■ Soluciones de seguridad adecuadas para cada sector

COMPONENTES DE SEGURIDAD

SISTEMAS DE SEGURIDAD

CONSULTORÍA E INGENIERÍA SEGURIDAD■ tec.nicum academy –

Directivas CE y normas armonizadas

■ tec.nicum consulting – Expediente Técnico, Marcado CE, RD1215

■ tec.nicum engineering – Diseño eléctrico, mecánico y programación

■ tec.nicum integration – Reconversión de máquinas y lineas

x.000 / L+W / 01.2020 / Nº de pedido 103000342 / ES / Revisión 12

*103000342#