1

NOVATECA nº 51NOVATECA nº 51NOVATECA nº 51NOVATECA nº 51

Janvier 2011Janvier 2011Janvier 2011Janvier 2011

Bibliothèque de l’ApprenantBibliothèque de l’ApprenantBibliothèque de l’ApprenantBibliothèque de l’Apprenant

2

A1A1A1A1

Français facileFrançais facileFrançais facileFrançais facile Courage, Youki Cote: FF BOC.

Aladin Cendrillon Le Petit Chaperon Le Vilain petit canard Les Fables de la Fontaine Le Grand gros navet Cote: FF HOB. Le Chat botté Le Petit chaperon rouge Barbe-Bleue Le Petit Poucet Cote: FF PER.

Dorothée Cote: FF TRA.

La Belle au bois dormant Blanche-Neige et les sept nains Cote: FF WHI.

Livres audioLivres audioLivres audioLivres audio La Baleine aux yeux d'or Chantal de Marolles ; illustré par Elise Garcette ; lu par Cécile Polard ; musique Carlos Duarte Grasset, 2004. - (Trombones). Résumé : La baleine aux yeux d'or suscite bien des convoitises. Mais le petit Noll saura-t-il faire triompher l'amitié sur le pouvoir de l'or. Cote: 843 MAR. Collection Collection Collection Collection Lire en français facile Lire en français facile Lire en français facile Lire en français facile Hachette Français laHachette Français laHachette Français laHachette Français langue étrangèrengue étrangèrengue étrangèrengue étrangère Enquête Capitale Marine Decourtis Cote: 843 DEC.

Si c'était vrai... Sylvie Bataille Cote: 843 BAT.

La Nuit blanche de Zoé Mirela Vardi Cote: 843 VAR.

Le Coffret mystérieux Chloé Ventura ; Alex Ventura Cote: 843 VEN. CollectiCollectiCollectiCollection on on on BibliojeunesBibliojeunesBibliojeunesBibliojeunes Hachette Français langue étrangèreHachette Français langue étrangèreHachette Français langue étrangèreHachette Français langue étrangère Le Match de Thomas Nicolas Boyer Cote: 843 BOY.

Rémi et le mystère de Saint-Péray Annie Coutelle Cote: 843 COU. Le Blog de Maïa Annie Coutelle Cote: 843 COU. Rémi et Juliette Léo Lamarche Cote: 843 COU. La Nuit blanche de Zoé Mirela Vardi Cote: 843 VAR.

Thomas et la main jaune Eric Vattier Cote: 843 VAT. Collection Lire et découvrirCollection Lire et découvrirCollection Lire et découvrirCollection Lire et découvrir Pearson educationPearson educationPearson educationPearson education Le Fils de Nasreddine adapté par Brigitte Arnaudiès Cote: 843 ARN.

CollectionCollectionCollectionCollection Chat noirChat noirChat noirChat noir Vicens VivesVicens VivesVicens VivesVicens Vives

Le Secret de Louise Marie-Claire Bertrand Cote: 843 BER.

La Momie du Louvre Régine Boutégège ; Susanna Longo. Cote: 843 BOU.

3

Lettres de mon moulin Alphonse Daudet Cote: 843 DAU.

Jamais de jasmin Marguerite Descombes Cote: 843 DES.

Histoire d'un casse-noisette Alexandre Dumas Cote: 843 DUM.

La Pierre du Grand Nord Nicolas Gerrier Cote: 843 GER.

La Belle et la Bête Jeanne-Marie Leprince de Beaumont ; adapté par Stéphanie Paquet Cote: 843 LEP.

Contes fantastiques Guy de Maupassant ; lu par Claude Louvet Cote: 843 MAU.

Zorro ! Johnston McCulley ; lu par Chantal Delaplanche Cote: 843 MCC.

Enigme en Périgord Lidia Parodi ; Marina Vallacco ; illustré par Roberto Luciani Cote: 843 PAR.

La Petite Fadette George Sand ; adapté par Lucia Bonato Cote: 843 SAN. DifusiónDifusiónDifusiónDifusión

Alex Leroc, journaliste : L'Ange gardien Christian Lause Cote: 843 LAU.

Collection Collection Collection Collection Lire et découvrirLire et découvrirLire et découvrirLire et découvrir Alhambra LongmanAlhambra LongmanAlhambra LongmanAlhambra Longman

Le Mystère du phare La Surprise Annette Maxime Cote: 843 MAX.

Les Parcs thématiques La France des festivals Mathilde Mouquet Cote: 843 MOU.

Collection Collection Collection Collection LLLLectures Clé ectures Clé ectures Clé ectures Clé en français facile en français facile en français facile en français facile Hachette Français langue étrangèreHachette Français langue étrangèreHachette Français langue étrangèreHachette Français langue étrangère

La Mare au diable George Sand ; adapté par Brigitte Faucard-Martinez Cote: 843 SAN.

PédagogiquePédagogiquePédagogiquePédagogique Vocabulaire progressif du français pour les adolescents, niveau débutant Sylvie Schmitt Clé International, 2004. Résumé : Ces tests d'évaluation de vocabulaire destinés aux apprenants de la langue française proposent une pluralité d'exercices avec un récapitulatif des connaissances, mots et expressions.. Cote: 448.7 SCH. Les 500 exercices de phonétique avec corrigés Dominique Abry ; Marie-Laure Chalaron Hachette Français langue étrangère, 2010. Résumé : Ce manuel s'adresse aux adolescents et aux adultes, apprenants de français langue étrangère, pour un travail en classe ou en autonomie. Il propose des exercices d'entraînement correspondant au niveau A1-A2 du Cadre européen commun de référence. Les chapitres permettent à l'étudiant d'observer le fonctionnement de la langue et d'effectuer des exercices présentés avec leur corrigé. Cote: 448.7 ABR.

Echo. Méthode de français Destinée aux adolescents et aux adultes, la méthode privilégie l'échange entre les élèves, la construction de projets et les activités de simulation. Chaque unité comporte 4 leçons visant chacune à l'adaptation à un contexte. A la fin de chaque unité, des bilans de connaissances, des fichiers d'évaluation. Le portfolio permet de suivre l'évolution de l'apprentissage de l'étudiant. Cote: 448.7 ECH

� Fichier d'évaluation. Fiches photocopiables + CD audio

� Livre du professeur � Livre de l'élève + Portfolio � Cahier personnel avec 250 exercices

Vite et bien. Méthode de français Livre de l'élève Claire Miquel. - Paris : Clé International, 2009. Résumé : Pour apprendre le français et découvrir la réalité de la vie en France, les différences culturelles et le langage de la vie quotidienne. Chacune des vingt unités dans un niveau de langue usuel porte sur un

4

thème particulier. Elle débute par deux pages de communication : dialogues à écouter et documents à lire, complétés par une liste d'expressions-clés de la conversation. Cote: 448.7 VIT.

Motivés ! Méthode de français Alain Brouté ; Marta Criado Navamuel ; Inmaculada García Mazarío Anaya, 2010. Cote: 448.7 MOT.

� Cahier d'exercices � Portfolio � Livre de l'élève

Alex et Zoé et compagnie édition 2010. Méthode de français pour les enfants à partir de 7 ans Colette Samson Clé International, 2010. Cote: 448.7 ALE Méthode organisée pour les enfants apprenant le français comme une langue étrangère. Les structures et le vocabulaire sont présentés de façon progressive et ludique. Alex et Zoé invitent les élèves à s'exprimer à travers des situations de communication concrètes, des activités sensorielles, des jeux, des chansons et des histoires à mettre en scène. Niveau 1Niveau 1Niveau 1Niveau 1

� Guide pédagogique � Cahier d'activités

Niveau 2Niveau 2Niveau 2Niveau 2 � Guide pédagogique � Cahier d'activités

Niveau 3Niveau 3Niveau 3Niveau 3 � Livre de l'élève � Guide pédagogique � Cahier d'activités

Vocabulaire en action A1 Virginie Bazou ; Jean-Charles Schenker Clé International, 2009. - (En action) Résumé : Guide de vocabulaire actionnel, destiné valoriser les apprentissages par l'observation, l'analyse, la comparaison, la pratique et l'action correspondant au vocabulaire examiné. Cote: 448.7 BAZ.

Grammaire en dialogues, niveau grand débutant Odile Grand-Clement Clé International, 2010. - (En dialogues). Résumé : Initiation aux notions grammaticales à travers l'écoute de dialogues empruntés à la vie quotidienne. Dans le livre : une présentation grammaticale des notions essentielles à acquérir, des exercices d'application avec les corrigés et neuf bilans pour tester le niveau d'assimilation. Sur le CD audio : deux dialogues de la vie courante. Cote: 448.7 GRA.

Phonétique en dialogues Bruno Martinie ; Sandrine Wachs. - Paris : Clé International, 2006. - (En dialogues). Résumé : 22 leçons sur les caractéristiques articulatoires de la langue française pour une meilleure maîtrise du rapport phonème-graphème. Une série de dialogues représentant des scènes de la vie quotidienne propose des exemples de mots et de sons. Chaque séquence invite à un travail d'écriture et de communication orale. Cote: 448.7 MAR. Expression écrite, niveau 1 Sylvie Poisson-Quinton. - Paris : Clé International, 2004. - (Compétences). Résumé : Divisé en cinq unités, ce manuel permet de perfectionner son expression écrite en langue française. Chaque leçon présente des notions de grammaire, d'orthographe ainsi qu'un entraînement à la rédaction. Comprend également des corrigés d'exercices en fin de volume. Cote: 448.7 POI.

Compréhension écrite, niveau 1 Sylvie Poisson-Quinton Clé International, 2004. - (Compétences). Résumé : Divisé en cinq unités, ce manuel permet de perfectionner sa compréhension de la langue française écrite. Chaque leçon présente des notions et des objectifs. Comprend également des corrigés d'exercices. Cote: 448.7 POI.

Exercices de grammaire Christian Beaulieu Didier, 2005. - (Je pratique). Résumé : S'adresse aux adultes et adolescents qui débutent dans l'apprentissage du français. Propose des activités d'entraînement pour permettre aux apprenants de maîtriser progressivement les points de grammaire en 5 parties : groupes nominal et verbal, mots invariables, phrase et expression. Avec des exercices corrigés et des autoévaluations.. Cote: 448.7 BEA.

Grammaire en action A1 Marie-Hélène Lafon ; Farida Zeggagh-Wuyts. - Paris : Clé International, 2010. - (En action). Résumé : Cet ouvrage couvre les contenus grammaticaux du niveau A1 du CECR et facilite les révisions nécessaires à la préparation aux certifications correspondantes. Chaque chapitre propose un parcours dynamique d'apprentissage en 7 étapes. Le livret contient les corrigés. Cote: 448.7 LAF.

Les Cahiers de Grammaire : Niveau découverte A1 Philippe Liria ; Dominique Abry ; Yves-Alexandre Nardone Difusión ; Paris : Maison des langues, 2009.

5

Résumé : Conforme au CECR, ce cahier propose 18 unités thématiques, des fiches explicatives et 90 activités qui présentent la grammaire en contexte. Le CD propose des exercices. Cote: 448.7 LIR.

La Grammaire en règle. A1-A2 François Makowski SM, 2009. Cote: 448.7 MAK. Activités pour le cadre européen commun de référence A1 Marie-Louise Parizet ; Eliane Grandet ; Martine Corsain Clé International, 2005. - (Activités pour le cadre commun). Résumé : S'adresse aux grands adolescents et aux adultes étudiant le français en situation de classe ou en autonomie. Ouvrage divisé en 6 parties : compréhension orale, production orale, interaction orale, compréhension écrite, production écrite et interaction écrite. Cote: 448.7 PAR.

CDCDCDCD----ROMROMROMROM Banque d'images numériques Collectif. - Madrid : Santillana, 2010. Résumé : Ce CD-Rom comporte 570 flasvards projetables et imprimables, ainsi que la version sonore correspondante. Cote: CDR 448.7 BAN.

Grammaire : Entraînement et évaluation Santillana, 2010. Résumé : Ce CD-Rom comporte 170 fiches réparties sur 4 niveaux, et classées par point de grammaire ou thème de communication. Cote: CDR 448.7 GRA.

Diagnostic tests de niveau Santillana, 2010. Résumé : Ce CD-Rom comporte 170 fiches réparties sur 4 niveaux, et classées par point de grammaire ou thème de communication. Cote: CDR 448.7 DIA.

Jeux pour tableau blanc interactif Santillana, 2010. Résumé : Près de 90 jeux à usage collectif ou individuel pour réviser des points de lexique, grammaire et phonétique. Cote: CDR 448.7 JEU.

6

A2A2A2A2

DVDDVDDVDDVD

Azur et Asmar Michel Ocelot ; musique Gabriel Yared Nord-Ouest Production, 2007. Résumé : Il était une fois Azur, blond aux yeux bleus, fils du châtelain, et Asmar, brun aux yeux noirs, fils de la nourrice, qui les élevait comme des frères, dans un pays vert et fleuri. La vie les sépare brutalement. A partir de 7 ans. En bonus, portrait de Michel Ocelot. Cote: DVD DA AZU.

Bric et Broc : 12 films d'animation à voir dès 5 ans Folimage, 2008. Résumé : Sortis tout droit des mythiques studios de Folimage, ces 12 films d'animation remplis d'humour et de poésie réjouiront aussi bien les tout-petits que les adultes. Un florilège de techniques du cinéma d'animation : dessins, marionnettes, objets animés... A partir de 5 ans. Cote: DVD DA BRI.

Princes et princesses : Six contes enchanteurs Michel Ocelot. - Les Armateurs, 1999. Résumé : 6 petites histoires en ombres chinoises. Un garçon et une fille se retrouvent chaque soir dans une salle de cinéma désaffectée. Un vieux projectionniste leur ouvre les portes du spectacle. En six séances magiques, ils inventent des histoires merveilleuses qui les transportent à travers les siècles et les frontières... A partir de 3 ans. Cote: DVD DA PRI.

Les Trois brigands Hayo Freitag ; d'après l'oeuvre de Tomi Ungerer Wild Side Video, 2007. Résumé : Grigou, Rappiat et Filou détroussent les voyageurs qui s'aventurent dans la forêt, jusqu'au jour où ils tombent sur Tiffany, une petite orpheline qui n'a pas froid aux yeux! Elle va petit à petit transformer nos redoutables bandits en de gentils pères de famille. A partir de 3 ans. Cote: DVD DA TRO. La France vue du ciel Sylvain Augier. - Paris : Editions Montparnasse, 2006. Résumé : Les plus beaux sites et monuments de notre patrimoine filmés d'hélicoptère. Cote: DVD 914.402 AUG.

Français facileFrançais facileFrançais facileFrançais facile

Tempête en montagne Giovanna Tempesta Clé International, 2010. - (Découverte). Résumé : Dans un petit village de montagne des Pyrénées-Orientales, à Saint-Martin, une tempête s'abat, rendant impraticables les routes et laissant la population sans eau ni électricité. Maxime, Chloé et Philippe devront faire face à ces péripéties climatiques en gardant tout leur sang-froid. Cote: FF BAR. Les Fantômes, ça n'existe pas ! Laurent Jouvet Difusión, 2007. - (Aventure jeune). Résumé : Un frère et une sœur en vacances en Bretagne repartent sur les traces du passé. Ce récit suivi d'activités variées de compréhension, de vocabulaire et de grammaire, permet de perfectionner son apprentissage du français. Cote: FF JOU.

Opération cadeau Anne-Marie Le Plouhinec Difusión, 2007. - (Aventure jeune). Résumé : Laurent, 13 ans, Julie, 12 ans, et Charlotte, 7 ans, ne supportent plus leur vieille tante Odile. Quand Marc, l'ami de Laurent, leur propose de garder son rat pendant une semaine, ils croient détenir leur vengeance. Ce récit suivi d'activités de compréhension, de grammaire et de vocabulaire, permet de perfectionner son apprentissage du français. Cote: FF LEP.

L'Eté de tous les dangers Dominique Renaud Clé International, 2010. - (Découverte). Résumé : Les péripéties estivales d'une jeune étudiante parisienne venue passer ses vacances chez sa sœur, près de Biarritz. Cote: FF REN.

Un cheval pour la vie Dominique Renaud Clé International, 2008. - (Découverte). Résumé : A 13 ans, Franck doit faire face à un accident, il va croiser des personnes merveilleuses et un cheval, Cheyenne... Cote: FF REN.

La Grotte mystérieuse Ghislaine Wardavoir Difusión, 2007. - (Aventure jeune). Résumé : Nathalie, Luc et Julie passent leurs vacances dans le Périgord. Ils visitent la région avec le fils du voisin et découvrent un jour l'entrée d'une grotte. Ce récit suivi d'activités variées de vocabulaire, de

7

grammaire et de compréhension, permet de perfectionner son apprentissage du français. Cote: FF WAR.

Ali Baba et les quarante voleurs adapté par Catherine E. White et Christine Durand ; illustré par Tullia Masinari CIDEB, 2008. - (Facile à lire). Résumé : La vie d'Ali Baba change le jour où il découvre quarante voleurs en train de cacher un trésor dans une caverne. Il entend le chef des voleurs dire: "Sésame ouvre-toi!". C'est le mot magique qui ouvre l'entrée de la caverne. Mais avant de pouvoir profiter du trésor, Ali Baba devra affronter beaucoup de dangers.... Cote: FF WHI.

RomRomRomRomanananan

Qui a volé l'Angélico? Yvan Pommaux Bayard, 1994. - (J'aime lire; 78). Résumé : Une nouvelle aventure pour Jeannot et son oncle Louis Chabert, à propos d'un tableau de Fra Angelico, volé à Florence. Cote: R POM.

PédagogiquePédagogiquePédagogiquePédagogique Les 500 exercices de phonétique avec corrigés Dominique Abry ; Marie-Laure Chalaron Hachette Français langue étrangère, 2010. Résumé : Ce manuel s'adresse aux adolescents et aux adultes, apprenants de français langue étrangère, pour un travail en classe ou en autonomie. Il propose des exercices d'entraînement correspondant au niveau A1-A2 du Cadre européen commun de référence. Les chapitres permettent à l'étudiant d'observer le fonctionnement de la langue et d'effectuer des exercices présentés avec leur corrigé. Cote: 448.7 ABR. Echo. Méthode de français Destinée aux adolescents et aux adultes, la méthode privilégie l'échange entre les élèves, la construction de projets et les activités de simulation. Chaque unité comporte 4 leçons visant chacune à l'adaptation à un contexte. A la fin de chaque unité, des bilans de connaissances, des fichiers d'évaluation. Le portfolio permet de suivre l'évolution de l'apprentissage de l'étudiant. Jacky Girardet ; Jacques Pécheur Clé International, 2010. Cote: 448.7 ECH.

� Fichier d'évaluation. Fiches photocopiables + CD audio

� Livre du professeur � Livre de l'élève + Portfolio � Cahier personnel avec 250 exercices

Latitudes. Méthode de français Livre de l'élève / Régine Mérieux ; Yves Loiseau ; Emmanuel Lainé Didier, 2009. Résumé : Manuel proposant des modules de plusieurs unités centré autour d'un objectif de communication. Avec sur le CD, les activités orales du manuel. Cote: 448.7 LAT.

Motivés ! Méthode de français Alain Brouté ; Marta Criado Navamuel ; Inmaculada García Mazarío Anaya, 2010. Cote: 448.7 MOT.

� Cahier d'exercices � Portfolio � Livre de l'élève

Compréhension orale, niveau 1 Michèle Barféty ; Patricia Beaujouin Clé International, 2004. - (Compétences). Résumé : Comprend 15 leçons réparties en 5 unités, chacune ayant un thème et des objectifs fonctionnels particuliers. Chaque leçon propose des exercices complémentaires et progressifs, ainsi que des outils lexicaux et grammaticaux pour consolider les connaissances. A la fin de chaque unité, un bilan permet d'évaluer les acquis. Et à la fin de l'ouvrage se trouvent les corrigés des exercices. Cote: 448.7 BAR.

Expression orale niveau 1 Michèle Barféty ; Patricia Beaujoin Clé International, 2004. - (Compétences). Résumé : Comprend 15 leçons réparties en 5 unités, chacune ayant un thème et des objectifs fonctionnels particuliers. Chaque leçon propose des exercices complémentaires et progressifs, ainsi que des outils lexicaux et grammaticaux pour consolider les connaissances. A la fin de chaque unité, un bilan permet d'évaluer les acquis. Et à la fin de l'ouvrage se trouvent les corrigés des exercices. Cote: 448.7 BAR.

Civilisation en dialogues niveau débutant Odile Grand-Clement Clé International, 2007. - (En dialogues). Résumé : Un outil pour sensibiliser les apprenants au mode de vie à la française. Les valeurs fondatrices du pays, les grands principes fédérateurs ou les spécificités de la culture à travers un ensemble de dialogues et de situations tirés de la vie quotidienne. Avec des exercices corrigés et un bilan pour faire le point sur les connaissances acquises. Cote: 448.7 GRA.

8

Les Cahiers de grammaire française niveau survie Philippe Liria ; Dominique Abry ; Yves-Alexandre Nardone Maison des langues, 2009. Résumé : Ce cahier propose 18 unités thématiques, des fiches explicatives et 90 activités qui présentent la grammaire en contexte. Le CD propose des exercices. Cote: 448.7 LIR.

Grammaire en dialogues, niveau débutant Claire Miquel Clé International, 2005. - (En dialogues). Résumé : Cet ouvrage permet aux élèves d'aborder des notions grammaticales, intégrées dans des dialogues empruntés à la vie quotidienne. Corrigés en fin d'ouvrage. 1 CD. Cote: 448.7 GRA.

Expression écrite, niveau 2 Sylvie Poisson-Quinton Clé International, 2006. - (Compétences). Résumé : Divisé en cinq unités, ce manuel permet de perfectionner son expression écrite en langue française. Chaque leçon présente des notions de grammaire, d'orthographe ainsi qu'un entraînement à la rédaction. Comprend également des corrigés d'exercices en fin de volume. Cote: 448.7 POI. Compréhension écrite, niveau 2 Sylvie Poisson-Quinton ; Reine Mimran Clé International, 2005. - (Compétences). Résumé : Divisé en cinq unités, ce manuel permet de perfectionner sa compréhension de la langue française écrite. Chaque leçon présente des notions et des objectifs. Comprend des corrigés d'exercices. Cote: 448.7 POI.

Vocabulaire en dialogues niveau débutant Evelyne Sirejols Clé International, 2007. - (En dialogues). Résumé : Un outil permettant aux élèves d'entendre des mots en contexte. Le document propose des dialogues réalistes, de multiples mises en scène avec des personnages variés dans des situations de la vie courante. Avec une présentation du vocabulaire et des exercices d'application pour une meilleure assimilation du lexique. Cote: 448.7 SIR.

Cinq sur cinq. Evaluation de la compréhension orale A2 Rosalba Rolle-Harold ; Caroline Spérandio Presses Universitaires de Grenoble, 2010. - (Français Langue Etrangère. Entraînement aux examens). Résumé : Matériel d'entraînement à la compréhension orale à partir de 29 documents sonores, conforme au niveau A2 du CECR. Avec un barème de seuil et de réussite. Cote: 448.7 ROL.

Livres audioLivres audioLivres audioLivres audio

Les Trois mousquetaires Alexandre Dumas ; adapté par Brigitte Faucard-Martinez Clé International, 2010. - (Lectures Clé en français facile). Résumé : Un classique de la littérature française du XIXe siècle adapté pour l'apprentissage du français langue étrangère. Propose une biographie de l'auteur, des activités pédagogiques et un lexique. Cote: 843 DUM.

Julie est amoureuse Michel Guilloux SM ; Paris : Hachette Français langue étrangère, 2007. - (Bibliojeunes). Résumé : Julie, une adolescente de quatorze ans, est rêveuse, et se projette dans l'avenir. Le récit est suivi d'activités pour une exploitation ludique du texte et d'un lexique monolingue pour la compréhension des mots et expressions difficiles. Cote: 843 GUI.

La Cité perdue Léo Lamarche Hachette. - (Lire en français facile). Résumé : Cette année-là, l'hiver est arrivé d'un seul coup avec ses vents, ses brouillards et ses tempêtes de neige. Le ciel était noir. Le jour ressemblait à la nuit... Cote: 843 LAM.

Nico et le village maudit Henri Lebrun Hachette ; Madrid : SM, 2008. - (Bibliojeunes). Résumé : Une histoire de 500 à 900 mots pour les adolescents apprenants en français langue étrangère. Pour les vacances de Pâques, Nico, accompagné de Zoé, Rémi, Maïa et Thomas, découvre la région du Vercors à vélo. Le récit est suivi d'activités pour une exploitation ludique du texte. Le CD contient la version audio du texte. Cote: 843 LEB. Kamo, l'idée du siècle Pennac, Daniel ; Lu par Daniel Gallimard Jeunesse, 1993. - (Folio junior; 803). Résumé : "Ton idée géniale, tu trouves vraiment que c'était l'idée du siècle? Alors, pourquoi a-t-elle rendu M. Margerelle, notre Instit' Bien Aimé, fou comme une bille de mercure?" Kamo a fait une gaffe qui met l'instituteur dans tous ses états. 4ème volume des aventures de Kamo. Cote: 843 PEN.

9

Le Petit Chaperon Rouge Charles Perrault ; illustré par Georg Hallensleben Gallimard Jeunesse, 2009. - (Folio Benjamin; 139). Résumé : Le conte de Perrault dans sa version intégrale : le petit chaperon rouge va rendre visite à sa Mère-grand et rencontre en chemin compère Loup. Le CD comporte l'histoire lue par Claude Aufaure. Cote: 843 PER.

Le Petit Poucet Charles Perrault ; illustré par Miles Hyman Gallimard Jeunesse, 2008. - (Folio Benjamin; 142). Résumé : Le texte intégral de ce conte du XVIIe siècle lu par François Morel est suivi de trois jeux sonores visant à développer l'expression théâtrale, la discrimination auditive et le vocabulaire. Cote: 843 PER.

Julie et le bateau fantôme Adam Roy Hachette Français langue étrangère ; Madrid : SM, 2008. - (Bibliojeunes). Cote: 843 ROY.

Le Prisonnier du temps Adam Roy Hachette, 2004. - (Lire en français facile). Résumé : L'histoire se déroule en Guyane où la pluie a fait fuir beaucoup de journalistes venus filmer le lancement de la navette Argos I. Le récit est suivi d'activités pour une exploitation ludique du texte et d'un lexique monolingue pour la compréhension des expressions difficiles. Cote: 843 ROY.

Peur sur la ville Adam Roy Hachette, 2008. - (Lire en français facile). Résumé : La Chose dort depuis si longtemps qu'elle a oublié le temps. Cachée sous terre, elle attend l'Heure. Elle dort, elle se réveillera un jour. Quand la fin des êtres humains sera proche.... Cote: 843 ROY.

Maigret et la grande perche Georges Simenon ; adapté par Brigitte Faucard-Martinez Clé International, 2009. - (Lectures Clé en français facile). Résumé : Le commissaire Maigret a la visite de la grande perche, une femme qu'il a jadis arrêtée, venue lui demander de l'aide. Une collection de lectures dans un français adapté à l'apprentissage de la langue avec le CD MP3. Cote: 843 SIM. Le Tour du monde en quatre-vingts jours Jules Verne ; adapté par Brigitte Faucard-Martinez Clé International, 2010. - (Lectures Clé en français

facile). Résumé : Le classique de Jules Verne adapté pour l'apprentissage du français langue étrangère. Propose un texte, des activités pédagogiques et un lexique.. Cote: 843 VER.

Vingt mille lieues sous les mers Jules Verne ; adapté par Brigitte Faucard-Martinez Clé International, 2009. - (Lectures Clé en français facile). Résumé : Un classique de la littérature française adapté pour l'apprentissage du français langue étrangère. Propose un texte, des activités pédagogiques et un lexique. Cote: 843 VER.

Cinq semaines en ballon Jules Verne ; Elyette Roussel Clé International, 2009. - (Lectures Clé en français facile). Résumé : Cette collection comprend des textes de nature à passionner des apprenants jeunes ou adultes. Chaque ouvrage comprend une introduction présentant l'œuvre, l'auteur et le contexte, des illustrations pour faciliter la compréhension, des notes en bas de pages pour expliquer le vocabulaire difficile, un mini-glossaire thématique et culturel et des questions de compréhension. Cote: 843 VER.

10

B1B1B1B1

DVDDVDDVDDVD

Les Ames grises réalisateur Yves Angelo ; Jacques Villeret et Denis Podalydès et Marina Hands , interprète ; d'après l'œuvre de Philippe Claudel ; Jean-Pierre Marielle , interprète France 2 Cinéma, 2005. Résumé : En 1917 par un matin de décembre, dans un village situé tout près du front mais à l'abri de la guerre, une enfant, la petite Belle de Jour, est retrouvé assassinée à deux pas de la demeure du procureur Destrinat qui vit depuis des années muré dans son veuvage et dans ses secrets. L'enquête menée par le juge Mierck, que le procureur a toujours humilié et méprisé, devient alors un jeu pervers où la fabrication d'un coupable semble davantage compter que la recherche de la vérité. Cote: DVD ANG.

Partir réalisateur Catherine Corsini ; Kristin Scott-Thomas et Sergi Lopez et Yvan Attal, interprète Pyramide Productions, 2009. Résumé : Une bourgeoise décide de tout quitter pour vivre une passion amoureuse avec un ouvrier. Drame familial construit comme un thriller avec une interprète magnifique dans un rôle d'épouse à la dérive. Cote: DVD COR.

Française réalisé par Souad El Bouhati ; Hafsia Herzi et Farida Khelfa et Maher Kamoun et Alexandra Martinez , interprète JEM Productions, 2008. Résumé : Sofia, née en France de parents maghrébins, passe une enfance heureuse dans sa cité de province. Son père ayant le mal du pays, elle se retrouve dans une ferme au Maroc. Elle a dix ans à peine. Elle se jure de passer son bac afin de retourner en France à dix-huit ans. Mais la vie s'arrange toujours pour bouleverser nos plans... Cote: DVD ELB. L'Auberge espagnole réalisé par Cédric Klapisch ; Romain Duris et Judith Godrèche et Audrey Tautou et Cécile de France , interprète Ce qui me meut Motion Picture, 2002. Résumé : Xavier, un jeune homme de vingt-cinq ans, part à Barcelone pour terminer ses études en économie et apprendre l'espagnol. Cette langue est nécessaire pour occuper un poste, que lui promet un

ami de son père, au ministère des finances. Mais pour ce faire, il doit quitter sa petite amie Martine, avec qui il vit depuis quatre ans. En Espagne, Xavier cherche un logement et trouve finalement un appartement dans le centre de Barcelone qu'il compte partager avec sept autres personnes. Chacun de ses colocataires est originaire d'un pays différent. Cote: DVD KLA. Les Herbes folles réalisateur Alain Resnais ; Sabine Azéma et André Dussollier et Emmanuelle Devos et Mathieu Amalric et Edouard Baer, interprète ; adapté de Christian Gailly F comme film, 2008. Résumé : Un vaudeville amoureux, drôle, regorgeant de libertés et de fantaisies, à la limite de l'absurde... Resnais se fait plaisir et entraîne le spectateur consentant dans son imaginaire débordant... D'après le roman "L'Incident" de Christian Gailly. Cote: DVD RES.

Pars vite et reviens tard réalisateur Régis Wargnier ; d'après l'œuvre de Fred Vargas ; José Garcia et Lucas Belvaux et Marie Gillain et Olivier Gourmet et Michel Serrault, interprète Gaumont, 2006. Résumé : Le commissaire Adamsberg n’aime pas le Printemps. Il se méfie des désirs d’évasion, du déferlement des pulsions, tous ces signaux qui sonnent le retour des beaux jours... Quelque chose vient de tomber sur la capitale, une énigme porteuse de malédiction, qui pourrait bien virer au malheur, si on ne la résout pas rapidement... D’étranges signaux se répandent sur les portes des immeubles de Paris, et des mots inquiétants, mystérieux, sont lâchés à la criée sur les marchés... Tout annonce le retour d’un terrible fléau... Cote: DVD WAR.

Le Siècle des révolutions : 1789 - 1889 CNDP, 2008. - (Dévédoc). Résumé : Bouleversements politiques en France et en Europe, expansion industrielle et urbaine, effervescence des mouvements artistiques : ce DVD explore ces thématiques, sous un angle historique mais aussi à travers l'histoire des arts, en accordant une attention particulière aux représentations. Cote: DVD 944 SIE.

C'est pas sorcier : l'histoire de France présenté par Frédéric Courant, dit Fred et Jamy Gourmaud, dit Jamy et Sabine Quindou, dit Sabine Riff Productions, 1999. Cote: DVD 944 CES.

11

RomansRomansRomansRomans

L'Omelette au sucre Jean-Philippe Arrou-Vignod ; illustré par Dominique Corbasson Gallimard Jeunesse, 2008. - (Folio junior; 1007). Résumé : Une chronique familiale inspirée de souvenirs d'enfance. Les aventures et mésaventures quotidiennes d'une tribu de garçons, entre humour et émotion. Cote: R ARR. Le chat de Tigali Didier Daeninckx Syros jeunesse, 1997. - (Mini Souris noire). Résumé : Vanessa et ses parents, de retour d'Algérie, s'installent dans un petit village du Sud de la France. Un jour, ils reçoivent une lettre anonyme menaçant leur chat Amchiche, qu'ils ont ramené de Kabylie. Pourquoi lui en veut-on? Cote: RP DAE. L'Atroce Monsieur Terroce Nicolas de Hirsching ; illustré par Serge Bloch Bayard, 1992. Résumé : A l'école, le maître remplaçant est un affreux sorcier qui essaie ses formules magiques et jette des sorts sur ses élèves. Bruno et ses copains vont tout tenter pour s'en débarrasser. Cote: R HIR.

La Sixième Susie Morgenstern Ecole des Loisirs, 1984. - (Neuf en poche). Résumé : C'est officiel : Margot est admise en sixième au collège du Parc des Grands Pins. Margot est intégrée dans une nouvelle classe et rêve d'être populaire... Cote: R MOR.

L'évasion de Kamo Daniel Pennac ; illustré par Jean-Philippe Chabot Gallimard Jeunesse, 1997. - (Folio junior; 801). Résumé : La suite des aventures de Kamo. Cette fois, il décide d'apprendre à faire du vélo. Mais, à peine sait-il rouler, qu'il a un accident. Cote: R PEN.

Kamo et moi Daniel Pennac ; illustré par Jean-Philippe Chabot Gallimard Jeunesse, 1997. - (Folio junior; 802). Résumé : Pourquoi Crastaing, notre prof de français, nous fait si peur? Qu'est-ce que c'est que cette épidémie après son dernier sujet de rédaction? Qui nous sauvera de cette castraingite aiguë? Kamo? Si Kamo n'y arrive pas, nous sommes perdus! Cote: R PEN.

Français FacileFrançais FacileFrançais FacileFrançais Facile

Le Secret du Jean Bart Marie-Pierre Flanz Maison des langues ; Barcelona : Difusión, 2007. - (Aventure jeune). Résumé : Verena, une jeune Allemande, arrive à Lille pour rendre visite à sa correspondante française, Eulalie. Grâce à l'aide d'un ancien marin, les deux jeunes filles résolvent le mystère du voilier le Jean Bart. Ce récit permet de perfectionner son apprentissage du français, avec des notes explicatives en bas de page. Cote: FF FLA. Quartier libre Anne Rommeru. - Paris : Maison des langues ; Barcelona : Difusión, 2007. - (Aventure jeune) . Résumé : Un professeur de mathématiques d'un collège de banlieue parisienne propose à deux jeunes de préparer le concert de la fête de fin d'année. Ils doivent collaborer avec un autre garçon qui n'est pas de cette banlieue. Ce récit permet de perfectionner son apprentissage du français et découvrir les réalités sociales françaises, avec des notes explicatives en bas de page. Cote: FF ROM.

PédagogiquePédagogiquePédagogiquePédagogique

Civilisation en dialogues niveau intermédiaire Odile Grand-Clément Clé International, 2008. - (En dialogues). Résumé : Un outil pour sensibiliser les apprenants au mode de vie à la française. Les valeurs fondatrices du pays, les grands principes fédérateurs ou les spécificités de la culture à travers un ensemble de dialogues et de situations tirés de la vie quotidienne. Avec des exercices corrigés et un bilan pour faire le point sur les connaissances acquises.. Cote: 448.7 GRA.

Vocabulaire en dialogues niveau intermédiaire Evelyne Sirejols Clé International, 2008. - (En dialogues). Résumé : Ce manuel pour approfondir l'apprentissage du français en étudiant le lexique de la vie quotidienne dans une approche communicative. Vingt-cinq chapitres présentent des thèmes courants et variés (échanges téléphoniques, milieu professionnel, voyages, etc.). Chaque chapitre est composé de dialogues, d'explications, d'illustrations et d'exercices variés et progressifs. Cote: 448.7 SIR.

12

Vocabulaire progressif du français pour les adolescents, niveau Esther Roudmanovitch Clé International, 2006. Résumé : Ces tests d'évaluation de vocabulaire destinés aux apprenants de la langue française proposent une pluralité d'exercices avec un récapitulatif des connaissances, mots et expressions.. Cote: 448.7 ROU.

Echo. Méthode de français Destinée aux adolescents et aux adultes, la méthode privilégie l'échange entre les élèves, la construction de projets et les activités de simulation. Chaque unité comporte 4 leçons visant chacune à l'adaptation à un contexte. A la fin de chaque unité, des bilans de connaissances, des fichiers d'évaluation. Le portfolio permet de suivre l'évolution de l'apprentissage de l'étudiant. Jacky Girardet ; Jacques Pécheur Clé International, 2010. Cote: 448.7 ECH.

� Fichier d'évaluation. Fiches photocopiables + CD audio

� Livre du professeur, 2 volumes � Livre de l'élève + Portfolio , 2 volumes � Cahier personnel avec 250 exercices , 2

volumes Littérature en dialogues, niveau intermédiaire Geneviève Baraona Clé International, 2005. - (En dialogues). Résumé : Cet ouvrage propose de travailler à partir de dialogues tirés de grands romans de la littérature française. Chacun des 30 dialogues littéraires est choisi selon les critères de pertinence linguistique et culturelle de même que la représentativité de son œuvre dans la littérature francophone. Avec en fin de volume, les corrigés des exercices. Les dialogues sont enregistrés sur le CD. Cote: 448.7 BAR.

Compréhension orale, niveau 2 Michèle Barféty ; Patricia Beaujouin Clé International, 2005. - (Compétences). Cote: 448.7 BAR.

Expression orale niveau 2 Michèle Barféty ; Patricia Beaujoin Clé International, 2005. - (Compétences). Résumé : Comprend 15 leçons réparties en 5 unités, chacune ayant un thème et des objectifs fonctionnels particuliers. Chaque leçon propose des exercices complémentaires et progressifs, ainsi que des outils lexicaux et grammaticaux pour consolider les connaissances. A la fin de chaque unité, un bilan permet d'évaluer les acquis. Et à la fin de l'ouvrage se trouvent les corrigés des exercices. Cote: 448.7 BAR.

Vite et bien. Méthode de français Livre de l'élève Claire Miquel. - Paris : Clé International, 2009. Résumé : Pour apprendre le français et découvrir la réalité de la vie en France, les différences culturelles et le langage de la vie quotidienne. Chacune des vingt unités dans un niveau de langue usuel porte sur un thème particulier. Elle débute par deux pages de communication : dialogues à écouter et documents à lire, complétés par une liste d'expressions-clés de la conversation. Cote: 448.7 VIT.

Grammaire en dialogues, niveau intermédiaire Claire Miquel Clé International, 2007. - (En dialogues). Résumé : Présentation de points de grammaire particuliers. A travers des dialogues recouvrant les scènes de la vie quotidienne ainsi que des exercices d'application corrigés. Les sujets proposés correspondent aux niveaux 1 et 2 des méthodes de français. Le CD audio comprend l'ensemble des dialogues. Cote: 448.7 GRA.

Livres audioLivres audioLivres audioLivres audio Monster Patrick Bauwen ; lu par Antoine Tomé Albin Michel, 2010. - (Le livre de poche; 31918. Thriller). Résumé : Paul Becker a ouvert une unité de soins d'urgence en Floride et consacre peu de temps à sa femme et son fils. Une nuit, Cameron Cole, inspecteur de police et ami d'enfance, lui amène un suspect blessé, menotté, nu et aux membres anormalement longs et souples. Peu après, Paul trouve le portable du suspect contenant des photos pédophiles et reçoit des SMS de menace... Prix Maison de la presse 2009. Cote: 843 BAU.

En Provence Régine Boutégège ; Susanna Longo Vicens Vives, 2008. - (Chat Noir. Lire et voyager). Résumé : Quatre jeunes Français effectuent un voyage en Provence, guidés par un "enfant du pays". D'Arles à Nice, ils partent à la découverte de la région la plus touristique de France. Cote: 843 BOU.

En Bretagne Régine Boutégège ; Susanna Longo CIDEB, 2008. - (Lire et voyager). Résumé : Quatre adolescents en vacances parcourent la Bretagne, accompagnés d'un moniteur. Au cours de huit étapes, ils vont découvrir la région : son histoire, son folklore, ses légendes et ses traditions, sa faune et sa flore, ses paysages typiques, mais aussi ses réalisations ultramodernes. L'enjeu de ce périple est

13

un trésor qu'ils trouveront après avoir déchiffré un message mystérieux. Cote: 843 BOU.

A Paris Régine Boutégège ; Susanna Longo CIDEB, 2008. - (Lire et voyager). Résumé : Quatre copains se retrouvent à Paris. Les deux provinciaux, guidés par leurs amis parisiens, partent à la découverte de la capitale suivant un parcours thématique qui leur dévoile multiples facettes : Paris artiste, le Paris des rois, le Paris des Présidents, Paris nature, Paris religieux, Paris intello… Cote: 843 BOU.

Maxime et le canard Patrick Dannais Hachette ; Madrid : SM, 2007. - (Bibliojeunes). Résumé : Maxime et quelques amis, aidés d'un guide inuit, partent en excursion dans le nord du Québec. Le récit est suivi d'activités pour une exploitation ludique du texte et d'un lexique monolingue pour la compréhension des mots et expressions difficiles. Cote: 843 DAN.

Dragons u par Marie Desplechin Ed. de l'Olivier, 2004. - (Points; 1147). Résumé : Les personnages de ce roman confrontés à la vie de tous les jours vont voir peu à peu surgir dans leur quotidien des événements étranges : un mort vient hanter celle qu'il aimait, les animaux se comportent bizarrement, une femme a des visions. Comment doivent-ils interpréter ces signes ? Une réflexion sur la faible fiabilité du réel. Cote: 843 DES. Où on va, papa ? lu par Jean-Louis Fournier Stock, 2010. Résumé : Pour la première fois dans son œuvre, Jean-Louis Fournier parle de ses garçons, pour ses garçons. Parce que le temps presse et qu'il faut dire autrement. Dire autrement la question du handicap, sans l'air contrit ou la condescendance. Ecrire ses peines, ses remords, mais aussi ses joies. Prix Femina 2008. Cote: 843 FOU.

L'Empire des loups Jean-Christophe Grangé Albin Michel, 2010. - (Le livre de poche; 37099). Résumé : Femme d'un fonctionnaire parisien, Anna Heymes souffre d'amnésie. Un chirurgien lui révèle qu'elle a subi une opération de chirurgie esthétique. Dans le Xe arrondissement de Paris, trois Turcs sont retrouvés assassinés. Les deux policiers chargés de l'enquête soupçonnent les Loups gris, une organisation turque d'extrême droite. Leur piste croise celle d'Anna qui recouvre la mémoire... Cote: 843 GRA.

Un secret Philippe Grimbert Librairie générale française, 2008. - (Livre de poche; 30563). Résumé : Entouré de silence, ployant sous une culpabilité familiale, le narrateur raconte un passé qu'il s'invente jusqu'à ce que Louise, vieille amie de ses parents, lui dise la vérité : il a bien eu un frère, mort en camp de concentration avec sa mère, Hannah, première épouse de son père. Prix Goncourt des lycéens 2004 et Grand prix des lectrices de Elle 2005 (catégorie roman). Cote: 843 GRI.

Emma et la perle blanche Danièle Hommel SM ; Paris : Hachette Français langue étrangère, 2007. - (Bibliojeunes). Résumé : Emma qui en ouvrant les yeux ne sait plus où elle se trouve. Le récit est suivi d'activités pour une exploitation ludique du texte et d'un lexique monolingue pour la compréhension des mots et expressions difficiles. Cote: 843 HOM.

Les Danseurs de sable Gilles Massardier Hachette Français langue étrangère, 2008. - (Lire en français facile). Cote: 843 MAS.

La Petite Bijou Patrick Modiano Gallimard, 2002. - (Folio; 3766). Résumé : Il s'agit bien d'un rêve éveillé qui tourne quelquefois au cauchemar. La ville elle-même, les rues où se trouve la Petite Bijou sont "surréelles". C'est aussi parce que le personnage principal est en état de crise, du début à la fin du livre. Cote: 843 MOD. Lettres persanes Charles de Secondat, Baron de la Brède et de Montesquieu Librio, 2009. - (Littérature; 838). Résumé : Un grand seigneur persan, curieux des mœurs occidentales, séjourne longuement à Paris, à la fin du règne de Louis XIV et dans les années de la Régence. Un roman épistolaire qui sert de prétexte à Montesquieu pour dresser le tableau de la société française. Cote: 843 MON.

Trois chambres à Manhattan Georges Simenon ; lu par Claude Piéplu et Vanina Michel Presses de la Cité, 2010. - (Le livre de poche; 14277) Résumé : Considéré par l'auteur comme son unique roman d'amour, ce texte raconte la dérive de deux solitudes. Il fut adapté au cinéma par Marcel Carné. Cote: 843 SIM.

14

B2B2B2B2

DVDDVDDVDDVD

Rapt réalisateur Lucas Belvaux ; Yvan Attal , interprète Agat films, 2009. Résumé : Le rapt d'un industriel met au jour sa personnalité, qui provoque sa mise à l'écart puis sa chute. Une prestation viscérale d'Y.Attal… Un film sec et sérieux sur la noirceur des règles de notre société. Cote: DVD BEL.

Il y a longtemps que je t'aime réalisateur Philippe Claudel ; Elsa Zylberstein et Kristin Scott-Thomas, interprète UGC, 2008. Résumé : Pendant 15 années, Juliette n’a eu aucun lien avec sa famille qui l’avait rejetée. Alors que la vie les a violemment séparées, elle retrouve sa jeune sœur, Léa, qui l’accueille chez elle, auprès de son mari Luc, du père de celui-ci et de leurs fillettes. Cote: DVD CLA.

35 rhums réalisé par Claire Denis ; Alex Descas et Mati Diop et Nicole Doque , interprète Soudaine compagnie, 2008. Résumé : Lionel est conducteur de RER. Il élève seul sa fille, Joséphine, depuis qu'elle est toute petite. Aujourd'hui, c'est une jeune femme. Ils vivent côte à côte, un peu à la manière d'un couple, refusant les avances des uns et les soucis des autres. Pour Lionel, seule compte sa fille, et pour Joséphine, son père. Peu à peu, Lionel réalise que le temps a passé, même pour eux. L'heure de se quitter est peut-être venue.... Cote: DVD DEN.

Les Chansons d'amour réalisateur Christophe Honoré ; Louis Garrel et Ludivine Sagnier et Chiara Mastroianni et Clotilde Hesme, interprète Alma Films, 2007. Résumé : Par amour, Julie accepte de faire ménage à trois avec la collègue de son petit ami Ismaël. Mais cette situation finit par devenir pesante pour la jeune femme qui aimerait être a nouveau seule avec lui. Lorsqu'un incident vient mettre fin au trio amoureux, tout devient bancal, surtout dans la vie d'Ismaël qui essaie difficilement de gérer sa confusion des sentiments, entre légèreté et désespoir. Cote: DVD HON.

La Belle personne réalisé par Christophe Honoré ; Louis Garrel et Léa Seydoux et Grégoire Leprince-Ringuet, interprète TF1 vidéo, 2009. Résumé : Junie, seize ans, change de lycée en cours d'année suite à la mort de sa mère. Elle intègre une nouvelle classe dont fait partie son cousin Matthias. Il devient son ambassadeur auprès de sa bande d'amis. Junie est vite courtisée par les garçons du groupe, elle consent à devenir la fiancée du plus calme d'entre eux, Otto. Mais bientôt, elle sera confrontée au grand amour, celui de Nemours, son professeur d'italien. La passion qui naît entre eux sera vouée à l'échec. Ne voulant pas céder à ses sentiments, Junie s'obstine à refuser le bonheur, car il n'est à ses yeux qu'une illusion. Cote: DVD HON. Welcome réalisé par Philippe Lioret ; Vincent Lindon et Firat Ayverdi et Audrey Dana, interprète Nord-Ouest Production, 2009. Résumé : Pour impressionner et reconquérir sa femme, Simon, maître nageur à la piscine de Calais, prend le risque d'aider en secret un jeune réfugié kurde qui veut traverser la Manche à la nage. Cote: DVD LIO.

Au revoir les enfants réalisé par Louis Malle ; Gaspard Manesse et Raphaël Fetjö et France Racette, interprète MK 2 Productions, 1987. Résumé : 1944, Julien est pensionnaire dans un collège catholique. Il découvre Jean nouveau venu, fier et secret. Julien et Jean se prennent peu a peu d'amitié. Pour Louis Malle, cette histoire autobiographique "a peut-être décidé de ma vocation de cinéaste. C'est ma fidélité, ma référence. J'aurais du en faire le sujet de mon premier film, mais j'hésitais, j'attendais.". Cote: DVD MAL. Les Beaux gosses réalisateur Riad Sattouf. - Les Films des Tournelles, 2009. Résumé : La vie secrète des adolescents débordés par leurs pulsions et leur obsession : coucher avec une fille. Le premier film d'un auteur de BD, très drôle, savoureux, alerte et vif, bref jubilatoire. Cote: DVD SAT.

15

RomansRomansRomansRomans

Malavita encore Tonino Benacquista Gallimard, 2009. - (Folio; 4965). Résumé : Quatre ans après les événements de Malavita, les Blake sont installés dans la Drôme, toujours sous la surveillance du FBI. Le père a publié deux volumes de ses mémoires de mafieux mais manque de matière pour le troisième, la mère, qui s'est lancée dans la restauration, est en butte à la concurrence d'une chaîne de pizzas et les enfants rêvent de s'installer à Paris pour fuir leurs parents. Cote: R BEN.

La Haine de la famille Catherine Cusset Gallimard, 2002. - (Folio; 3725). Résumé : Le football familial, ou comment survivre en famille. Quand le jeu consiste à déterminer le défaut le plus irritant de chaque membre de sa famille et à lui attribuer une couleur.... Cote: R CUS.

Dans ces bras-là Camille Laurens P.O.L., 2003. - (Folio; 3740). Résumé : Le coup de foudre d'une femme pour un homme vu dans un café. Elle le suit, découvre qu'il est psychanalyste, et prend rendez-vous pour le rencontrer. Au fil de ces fausses séances (une entreprise de séduction), se retrace de façon éclatée l'histoire de cette femme, avec les hommes de sa vie, et le présent de ses relations avec l'analyste, avec comme enjeu l'échec ou le succès. Prix Femina 2000. Cote: R LAU.

La Reine du silence Marie Nimier Gallimard, 2005. - (Folio; 4315). Résumé : Marie n'a que cinq ans à la mort de son père Roger Nimier. Elle ne peut reconstruire l'image de ce dernier qu'à travers des témoignages de sa famille et d'anciens amis. L'enquête de la fille sur son père est à la fois tendre, drôle, douloureuse. Sur une carte postale, il lui avait envoyé cette énigme : Que dit la reine du silence ? Elle peut maintenant répondre : rien, elle écrit. PRIX MEDICIS 2004. Cote: R NIM.

ThéâtreThéâtreThéâtreThéâtre

Rhinocéros : Pièce en trois actes et quatre tableaux Eugène Ionesco Gallimard, 2010. - (Folio; 816). Résumé : La population d'une ville se métamorphose

peu à peu en rhinocéros, animal incarnant le fanatisme et le totalitarisme. Seul Bérenger résiste à la rhinocérite. Cote: 842 ION.

PédagogiquePédagogiquePédagogiquePédagogique

Clés pour la France en 80 icônes culturelles : pour comprendre la France et les Français Denis C. Meyer. - Paris : Hachette Français langue étrangère, 2010. Résumé : Des fiches consacrées à des thématiques telles que l'alimentation et la gastronomie, les célébrités, l'histoire et les institutions, la vie quotidienne, l'industrie et le travail, la langue et la culture, avec des activités autour de la compréhension d'un texte, le travail des compétences linguistiques, culturelles et interculturelles. Cote: 448.7 MEY.

Ecouter et comprendre. La France au quotidien Roselyne Roesch ; Rosalba Rolle-Harold Presses Universitaires de Grenoble, 2009. - (Français Langue Etrangère. Civilisation). Résumé : En complément de La France au quotidien ce support pédagogique permet d'exploiter les documents sonores avec des QCM, des questions ouvertes, des exercices du lexique pour développer la compréhension orale et mettre à jour des connaissances dans le domaine de la civilisation.. Cote: 448.7 ROE.

Echo. Méthode de français Destinée aux adolescents et aux adultes, la méthode privilégie l'échange entre les élèves, la construction de projets et les activités de simulation. Chaque unité comporte 4 leçons visant chacune à l'adaptation à un contexte. A la fin de chaque unité, des bilans de connaissances, des fichiers d'évaluation. Le portfolio permet de suivre l'évolution de l'apprentissage de l'étudiant. Jacky Girardet ; Jacques Pécheur Clé International, 2010. Cote: 448.7 ECH.

� Livre du professeur � Livre de l'élève + Portfolio

Compréhension orale, niveau 4 Michèle Barféty Clé International, 2010. - (Compétences). Cote: 448.7 BAR.

16

L'exercisier : manuel d'expression française Christiane Descotes-Genon ; Marie-Hélène Morsel ; Claude Richou Presses Universitaires de Grenoble, 2005. - (Français Langue Etrangère. Grammaire & style). Résumé : Ce manuel passe en revue, de manière exhaustive, les points de grammaire étudiés au niveau moyen. Il permet aux apprenants des niveaux B1 et B2 du Cadre européen commun de référence de comprendre et de mémoriser les structures de la langue française en proposant plus de 650 exercices, avec une indication iconique selon la difficulté. Cote: 448.7 DES.

La Grammaire en règle. B1-B2 François Makowski SM, 2010. Cote: 448.7 MAK. Cinq sur cinq. Evaluation de la compréhension orale B2 Roselyne Roesch ; Rosalba Rolle-Harold Presses Universitaires de Grenoble, 2008. - (Français Langue Etrangère. Entraînement aux examens). Résumé : Ce matériel pédagogique permet l'auto-évaluation par l'apprenant de sa compréhension orale spontanée, en préparation aux examens et niveaux B2 du cadre européen de référence. Propose des exercices oraux, des productions d'écrits à partir du CD et des textes à trous. Cote: 448.7 ROE.

Expression orale niveau 4 Michèle Barféty Clé International, 2009. - (Compétences). Résumé : Comprend 15 leçons réparties en 5 unités, chacune ayant un thème et des objectifs fonctionnels particuliers. Chaque leçon propose des exercices complémentaires et progressifs, ainsi que des outils lexicaux et grammaticaux pour consolider les connaissances. A la fin de chaque unité, un bilan permet d'évaluer les acquis. Et à la fin de l'ouvrage se trouvent les corrigés des exercices.. Cote: 448.7 BAR.

Compréhension écrite, niveau 4 / Sylvie Poisson-Quinton ; Reine Mimran. - Paris : Clé International, 2009. - (Compétences) . Résumé : Quinze leçons réparties en 5 unités avec des textes supports variés et des exercices corrigés pour les apprenants adultes et grands adolescents de niveau avancé. A la fin de l'ouvrage, les corrigés des exercices et activités. Cet ouvrage correspond au niveau B2 du Cadre européen commun de référence.. Cote: 448.7 BAR.

Livres audioLivres audioLivres audioLivres audio Le Spleen de Paris : petits poèmes en prose Charles Baudelaire ; lu par Denis Podalydès. Librio, 2010. - (Poésie; 179). Résumé : Dans ces poèmes en prose, C. Baudelaire radicalise son expérience : il descend dans les rues de la ville pour affronter le visage de la misère. Cote: 843 BAU.

Impardonnables Philippe Djian ; lu par Jean-François Stévenin. Gallimard, 2010. - (Folio; 5075). Résumé : Au Pays basque, Francis, un écrivain remarié à Judith, agent immobilier, est bouleversé d'apprendre la disparition de sa fille Alice, jeune comédienne. Il découvre que sa fille s'est volontairement cachée et que sa femme le trompe. Fou de rage, il décide de se détourner définitivement d'Alice. Cote: 843 DJI. Les Gens du Balto Faïza Guène Hachette Littératures, 2010. - (Le livre de poche; 31623). Résumé : A Joigny-les-Deux-Bouts, Joël, le patron du Balto, est retrouvé assassiné. Le meurtrier est-il parmi les habitués ? Taniel, l'apprenti racaille ? Son petit frère Yeznig, simple d'esprit ? Leur père Jacky, à qui Joël a subtilisé un jour un ticket gagnant du Millionaire ? Chaque chapitre donne la parole à un personnage qui dévoile ses liens avec Joël. Et si le meurtrier n'était pas parmi eux ? Cote: 843 GUE.

Un long dimanche de fiançailles Sébastien Japrisot Denoël, 2009. - (Folio; 2491). Résumé : Cinq soldats français sont condamnés à mort en conseil de guerre, en 1917. A l'autre bout de la France, la paix venue, Mathilde veut savoir la vérité sur cette ignominie. Prix Interallié 1991. Cote: 843 JAP.

Ubu roi Alfred Jarry ; présenté par et dossier préparé par Nadia Ettayeb Flammarion, 2008. - (Etonnants classiques; 105). Résumé : Officier du roi dans une Pologne imaginaire, le père Ubu est un horrible bonhomme et sa femme une gredine : deux personnages comiques, avec leur vocabulaire particulier et leurs pittoresques scènes de ménage. Présenté, annoté et accompagné de dossiers facilitant la lecture et la compréhension de l'œuvre. Cote: 843 JAR.

17

Ce que le jour doit à la nuit Yasmina Khadra ; lu par André Pauwels Julliard, 2010. - (Pocket; 14017). Résumé : Des années 1930 à aujourd'hui, l'itinéraire chaotique de Jonas, un garçon algérien marqué dans l'enfance par une tragédie familiale. Un roman sur l'Algérie coloniale et la dislocation entre deux communautés amoureuses d'un même pays. Prix roman France Télévisions 2008. Cote: 843 KHA ALGERIE.

La Ronde et autres faits divers Jean-Marie Gustave Le Clézio ; lu par Bernard Giraudeau Gallimard, 2010. - (Folio; 2148). Résumé : Onze faits divers d'une banalité toute apparente, qu'il s'agisse d'un groupe d'ouvriers misérables passant en fraude la frontière italienne, de deux jeunes filles fugueuses ou d'un enfant voleur. Cote: 843 LEC.

Alabama song Gilles Leroy ; lu par Fanny Ardant Mercure de France, 2010. - (Folio; 4867). Résumé : 1918. Zelda, jeune fille de bonne famille, fait la connaissance du lieutenant Scott Fitzgerald. L'attirance est immédiate et réciproque. Elle trouve en lui le moyen d'échapper à son milieu ultraconservateur. Scott s'est lui juré de devenir un écrivain célèbre. Le succès de son premier roman les propulse sur le devant de la scène. Récit mêlant éléments biographiques et fiction. Prix Goncourt 2007. Cote: 843 LER. Black bazar Alain Mabanckou ; lu par Paul Bourne Seuil, 2009. - (Points; 2317). Résumé : Le narrateur, originaire du Congo, habite Paris depuis plus de quinze ans. Le jour où sa compagne le quitte, il fréquente le Jip's, un bar du 1er arrondissement, rencontre des personnages truculents et se lance dans l'écriture pour évoquer avec sarcasme et cocasserie la folie du monde qui l'entoure. Cote: 843 MAB CONGO-BRA.

Journal d'une femme de chambre Octave Mirbeau ; lu par Geneviève Fontanel. Gallimard, 2010. - (Folio classique; 1536). Résumé : Paru en 1900, le journal de Célestine, jeune femme de chambre tout aussi avertie qu'impertinente, est certainement l'un des textes les plus violents d'O. Mirbeau. Véritable réquisitoire contre les mœurs bourgeoises, ce monologue féroce et cynique révèle les bassesses et les vices d'une classe sociale triomphante. Célestine finit par se rapprocher de la petite bourgeoisie. Cote: 843 MIR.

DocumentaireDocumentaireDocumentaireDocumentaire Atlas mondial de la francophonie : du culturel au politique Ariane Poissonnier ; Gérard Sournia ; préfacé par Ghassan Salamé ; cartographie de Fabrice Le Goff Autrement Jeunesse, 2006 Résumé : L'objet de cet atlas est de mieux faire connaître la réalité mondiale et plurielle de l'espace francophone, des étapes de sa construction aux défis qu'elle doit relever. Portée au départ par des ambitions essentiellement culturelles, la francophonie est en effet désormais totalement impliquée dans les grands enjeux politiques de la planète. Cote 440.9 ATL

18

FRANÇAIS DE FRANÇAIS DE FRANÇAIS DE FRANÇAIS DE SPÉCIALITÉSPÉCIALITÉSPÉCIALITÉSPÉCIALITÉ Le Français du monde du travail Eliane Cloose Presses Universitaires de Grenoble, 2010. - (Français Langue Etrangère. Français sur objectif spécifique). Résumé : Méthode pour les professionnels et les étudiants étrangers qui débutent l'apprentissage du français des affaires et du droit. Invite à découvrir l'ensemble des aspects et des notions essentielles dans le domaine commercial, économique et de l'environnement du monde des affaires. Propose également des exercices d'entraînement aux examens du FLE sous forme de QCM. Cote: 448.2 CLO.

Objectif diplomatie, A1-A2 : le français des relations européennes et internationale Laurence Riehl ; Michel Soignet ; Marie-Hélène Amiot , collaborateur. Hachette Français langue étrangère, 2006. Résumé : Méthode de français pour adultes débutants qui permet l'apprentissage du français dans un contexte de relations européennes et internationales. Cote: 448.2 RIE.

CD ROMCD ROMCD ROMCD ROM Fichier interdisciplinaire : Sciences naturelles et sciences sociales Santillana, 2010. Résumé : Ce CD-Rom est conçu pour les "sections bilingues" et également pour les professeurs de français desireux d'enrichir le vocabulaire de leurs élèves. Le fichier contient 15 doubles fiches de sciences naturelles (biologie, géologie, physique et chimie) et de sciences sociales (géographie). Cote: CDR 448.2 FIC.

CD ROM Français.com. Méthode de français professionel et des affaires niveau intermédiaire Jean Luc Penfornis ; Marc Oddou. - Paris : Clé International, 2006. Résumé : Une adaptation numérique de 80 exercices issus de la méthode Français.com. L'application propose deux modes d'utilisation différents : un mode d'entraînement et un mode évaluation. Cote: CDR 448.2 PEN.

PRÉPARATION AUX PRÉPARATION AUX PRÉPARATION AUX PRÉPARATION AUX DIPLÔMESDIPLÔMESDIPLÔMESDIPLÔMES DILF A1.1DILF A1.1DILF A1.1DILF A1.1 DILF A1.1 150 activités Marion Aguilar ; Claire Verdier Clé International, 2008. - (Le nouvel Entraînez-vous). Résumé : Le diplôme initial de langue française (DILF) valide la connaissance de la langue française dans le cadre du contrat d'accueil et d'intégration (CAI). Cet ouvrage reprend les 4 compétences langagières évaluées (réception orale, réception écrite, production orale, production écrite). Il comprend un CD audio et un livret contenant les corrigés et la transcription des enregistrements. Cote: 448.74 A1.1.

A1A1A1A1 DELF prim A1 Claire Bolard ; Catherine Gilardin Clé International, 2010. Résumé : Des activités de compréhension et d'expression écrite et orale pour préparer les épreuves du DELF prim, diplôme destiné aux enfants de 8 à 11 ans. Avec dans le livret les corrigés des activités et de l'examen blanc, ainsi que la transcription des enregistrements du CD. Cote: 448.74 BOL. Réussir le DELF A1 Bruno Girardeau ; Nelly Mous Didier, 2010. - (Réussir). Résumé : S'adresse à des apprenants de français langue étrangère débutants ayant à leur actif 60 à 80 heures d'apprentissage et qui souhaitent préparer les épreuves du DELF A1. Chaque épreuve est présentée et accompagnée d'exercices corrigés, d'un exemple d'épreuve et d'une auto-évaluation. Les enregistrements du CD audio sont transcrits en fin d'ouvrage. Cote: 448.74 A1. Evaluation compétences et DELF A1 Santillana, 2010. Résumé : Matériel destiné aux élèves de la ESO qui vise l'évaluation des apprenants pour chaque compétence, en suivant le modèle des examens du DELF scolaire. Cote: CDR 448.74 A1.

19

A2A2A2A2

DELF Junior scolaire A2 avec 200 activités Cécile Jouhanne ; Stéphanie Boussat Clé International, 2006. Cote: 448.74 JOU.

Réussir le DELF A2 Marjolaine Dupuy ; Maud Launay. - Paris : Didier, 2010. - (Réussir). Résumé : Propose pour les apprenants du français langue étrangère ayant suivi 180 à 220 heures de cours, une préparation au Delf A2 avec des exercices de difficulté croissante pour s'entraîner aux épreuves de compréhension et expression orale et écrite, des activités d'auto-évaluation, et en fin d'ouvrage un sujet type, la transcription des enregistrements du CD audio et les corrigés des exercices. Cote: 448.74 A2.

Evaluation compétences et DELF A2 Santillana, 2010. Résumé : Matériel destiné aux élèves de la ESO qui vise l'évaluation des apprenants pour chaque compétence, en suivant le modèle des examens du DELF scolaire. Cote: CDR 448.74 A2.

B1B1B1B1

DELF Junior scolaire B1 avec 200 activités Alain Rausch ; Corinne Kober-Kleinert ; Elettra Mineni ; Marielle Rainoldi Clé International, 2006. Cote: 448.74 RAU. Réussir le DELF B1 Gilles Breton ; Sylvie Lepage ; Marie Rousse Didier, 2010. - (Réussir). Résumé : Cet ouvrage s'adresse aux apprenants de français langue étrangère, après 330 à 400 heures d'apprentissage, et qui préparent les épreuves du diplôme DELF B1. Cote: 448.74 B1.

BBBB2222

DELF Junior scolaire B2 avec 200 activités Alain Rausch ; Corinne Kober-Kleinert ; Elettra Mineni ; Marielle Rainoldi Clé International, 2009. Cote: 448.74 RAU.

CCCC1111 / C2/ C2/ C2/ C2 Réussir le DALF. Niveaux C1 et C2 Dominique Chevallier-Wixler ; Dorothée Dupleix ; Ingrid Jouette ; Bruno Mègre Didier, 2007. Cote: 448.74 C1/C2.

20

LIVRES AUDIOLIVRES AUDIOLIVRES AUDIOLIVRES AUDIO Section audiovisuelSection audiovisuelSection audiovisuelSection audiovisuel

L'Afrique littéraire : 50 ans d'écritures Frémeaux & Associés, 2008. Résumé : Ce sont trente-quatre auteurs issus de l'Afrique noire, que cette anthologie permet d'entendre : dénonciation de l'ordre colonial, du despotisme et de la corruption, exil forcé, choix de la ou des langues d'expression. Cote: 843 AFR.

Georges Brassens parle : entretien avec Philippe Nemo Le livre qui parle, 1990. Résumé : Une interview autour des chansons et de la musique de Brassens, de ses engagements, du jazz. Cote: 843 BRA.

Jacques Brel : Radioscopie de Jacques Chancel Radio France : INA : France Inter, 2009. - (Paroles). Résumé : Brel évoque ses activités d'auteur-compositeur-interprète, d'acteur, de metteur en scène et réalisateur, à l'occasion de la sortie de son film Far-West, représentant la Belgique au Festival de Cannes. Cote: 843 BRE.

Table ronde autour d'Albert Camus : 2010, Auditorium du Monde Jean Daniel ; Michel Onfray ; Bernard-Henri Lévy Frémeaux & Associés, 2010. Résumé : A l'occasion du cinquantième anniversaire de sa disparition, une évocation de l'identité d'Albert Camus, de son œuvre littéraire, de son héritage philosophique, de ses combats, de ses convictions et des controverses qu'il suscite encore et toujours. Cote: 843 CAM.

Descartes, le savanturier Raphaël Enthoven ; Nicolas Grimaldi ; textes de Anne Brissier et Georges Claisse Naïve : France Culture, 2009. - (Les vendredis de la philosophie). Résumé : Les livres audio des émissions Les vendredis de la philosophie sur France Culture proposent à des spécialistes de commenter une œuvre philosophique. Ce volume commente l'œuvre de Descartes : cogito, recherche de la vérité, pouvoir, puissance, morale provisoire, rapport de l'homme à la nature. Cote: 843 ENT.

J'étais derrière toi Nicolas Fargues ; lu par Benoît Magimel. - Paris : P.O.L., 2010. - (Folio; 4583). Résumé : Un homme raconte à son ami l'explosion de sa vie de couple. Il lui en relate par le menu tous les

épisodes, les mensonges, les scènes de violences. Cote: 843 FAR.

Madame Bovary Gustave Flaubert ; lu par Claude Cyriaque Pocket, 2010. - (Pocket; 13045). Résumé : Considéré à sa parution comme une atteinte à la morale publique et religieuse, ce roman apporte un témoignage sur la condition de la femme, la société bourgeoise et la vie en province au XIXe siècle au travers du romantisme stéréotypé d'Emma Bovary. Cote: 843 FLA. Rhinocéros : et autres récits et saynètes lu par Eugène Ionesco Le livre qui parle, 2008. Résumé : Contes, récits et saynètes peu connus de cet auteur avant-gardiste. Cote: 843 ION.

Joseph Kessel : entretiens avec Paul Guimard Radio France : INA, 2009. - (Les grandes heures INA-Radio France). Résumé : Ces entretiens de l'écrivain au micro de Paul Guimard dans lesquels Joseph Kessel raconte sa vie, datent de 1956. Cote: 843 KES.

Amélie Nothomb : entretiens avec Laureline Amanieux Autrement dit, 2009. Résumé : L. Amanieux s'entretient avec l'auteur à qui elle a consacré sa thèse de doctorat. Un entretien qui permet de mieux cerner A. Nothomb dont le succès ne cesse de croître dans le monde. Phénomène incontournable de la littérature contemporaine, elle publie un roman inédit chaque année. Cote: 843 NOT.

Cyrano de Bergerac Edmond Rostand Pocket, 2010. Résumé : La scène se passe en 1640. Provoqué par un fâcheux, Cyrano se moque de lui-même et de son grand nez. Il n'ose pas séduire Roxane amoureuse de Christian, un beau cadet de Gascogne. Il aide ce dernier à la séduire grâce à ses réparties amoureuses. Cote: 843 ROS.

Le Montespan Jean Teulé ; lu par François D'Aubigny Julliard, 2008. - (Pocket; 13872). Résumé : En s'opposant à la volonté du tout-puissant Louis XIV, le marquis de Montespan, plus connu comme le mari de la favorite du roi, la Montespan, fut l'une des premières figures historiques à oser contester la légitimité de la monarchie absolue de droit divin. Grand prix Palatine du roman historique 2008 et Prix Maison de la presse 2008. Cote: 843 TEU.