Nova generacija PVC-O cijevi

Izvrsnost u cjevovodima pod visokim tlakom

Molekularna orijentacija, revolucija u PVC-u

• • • T E H N O L O G I J A

Plastika s nenadmašnim svojstvima

UTJECAJ ORIJENTACIJE NA POLIMERNU STRUKTURU

Procesorijentacije

Smjerorijentacije

Kad se PVC s amorfnom strukturom (donji dio) izloži postupku orijentacije, dobiva se laminatna struktura (gornji dio).

Cijevi TOM©.

Cijevi TOM© PVC-O najnaprednije su cijevi za prijenos vode pod visokim tlakom trenutno dostupne na tržištu, s nizom izvanrednih značajki za ovu vrstu primjene, zahvaljujući postupku molekularne orijentacije.

PVC je zapravo amorfni polimer u kojem su molekule nasumično smještene.

Međutim, u određenim uvjetima tlaka, temperature i brzine, rastezanjem materijala

moguće je orijentirati molekule polimera u istom smjeru u kojem se materijal

rasteže.

Ovisno o korištenim parametrima procesa i uglavnom o omjeru rastezanja, dobit će

se niži ili viši stupanj orijentacije. Rezultat je plastika sa strukturom u slojevima čiji

se slojevi mogu vidjeti na prvi pogled.

Postupak molekularne orijentacije značajno povećava fizičke i mehaničke značajke

PVC-a i daje mu niz izvanrednih svojstava, a pritom ne mijenja prednosti i značajke

izvornog polimera. Na taj se način dobije plastika nenadmašnih svojstava u pogledu

otpornosti na trenje i zamor, fleksibilnosti i otpornosti na udarce.

Kad se koristi u cjevovodima za vodu pod visokim tlakom, taj oblik cijevi ima

visoku otpornost i vrlo dug rok trajanja. Štoviše, cijev je visoko energetski

učinkovita i ekološki prihvatljiva ne samo zbog načina na koji je napravljena nego i

zbog naknadne uporabe. Druge prednosti uključuju smanjenja u troškovima i

vremenu instalacije.

Zbog tih razloga, cijevi TOM© PVC-O najbolje su rješenje za vodovodne mreže pod

srednjim i visokim tlakom za sustave navodnjavanja, opskrbu pitkom vodom,

mreže gašenja požara i crpne sustave, kao i druge primjene.

Postupak molekularne orijentacije mijenja strukturu PVC-a pružajući molekulama polimera linearnu orijentaciju.

Najnovija tehnologija za vodu

Maksimalna pouzdanost i sigurnost

T E H N O L O G I J A • • •

Cijevi TOM© PVC-O razvila je tvrtka MOLECOR, jedina na svijetu koja je potpuno posvećena istraživanju i proizvodnji PVC-O cijevi. Naš je proces proizvodnje potpuno inovativan i koristi najnaprednije i najpouzdanije tehnologije trenutno dostupne.

Iako su cijevi PVC-O prepoznate jer pružaju najviše specifikacije, sve dosad su

tehnička ograničenja različitih procesa proizvodnje i nedostaci tih procesa po

pitanju učinkovitosti bili prepreka široj uporabi ove vrste cijevi.

Tehnologija koju je MOLECOR razvio znači da su ta ograničenja prevladana, a

to je pridonijelo značajnom poboljšanju cijevi TOM©.

• Molekularna orijentacija postiže se preciznom i homogenom distribucijom

temperature i visokog tlaka (do 35 bara) zahvaljujući provjerama kontrole

kvalitete koje se izvode na svakoj pojedinoj cijevi u cijelom procesu

proizvodnje.

• Proces proizvodnje cijevi TOM© kontinuiran je i potpuno automatiziran (u

odnosu na tradicionalnu nekontinuiranu metodu) te pruža veću kontrolu

nad konačnim proizvodom i osigurava jednaku kvalitetu svake cijevi.

Zahvaljujući izvanrednom tehničkom napretku MOLECOROVOG sustava

proizvodnje, cijevi TOM© pružaju maksimalnu pouzdanost i sigurnost, a nude

i druge atraktivne prednosti nad drugim proizvodima:

• Maksimalna molekularna orijentacija: Klasa 500, prema standardu ISO

16422:2014, najviši stupanj orijentacije koji nudi najbolja mehanička

svojstva.

• Veća pouzdanost konačnog proizvoda.

• Stroge tolerancije dimenzija.

• Homogeno ponašanje korištenih materijala.

• Ojačani utor, oblikovan tijekom procesa orijentacije.

Proces proizvodnje koji je razvio Molecor koristi najnaprednije tehnologije i potpuno je automatiziran. To cijevima TOM© pruža maksimalnu garanciju i kvalitetu.

Cijevi TOM© imaju visoku otpornost na šok. To znači da su oštećenja

tijekom instalacije ili testova na lokaciji uzrokovana padanjem ili utjecajem

kamenja minimalizirana.

Nadalje, Molekularna orijentacija sprječava širenje pukotina i ogrebotina i eliminira

rizik od brzog širenja pukotina. Rezultat je vrhunsko povećanje vijeka trajanja

proizvoda.

Cijevi TOM© pružaju otpor unutarnjem tlaku do dva puta viši od nominalnog

tlaka (32 bara u cijevima od PN16 bara ili 400 psi u PN 200 psi), što znači da

mogu podnijeti sporadični pretjerani tlak poput vodnih udara i drugih kvarova u

mreži. Štoviše, ponašanje materijala pri puzanju vrlo je nisko i osigurava trajnost

rada cijevi pri nominalnom tlaku više od sto godina.

Cijevi TOM© nude nižu brzinu od drugih sustava cjevovoda (četiri puta manju

od duktilnih željeznih cijevi), što znači manje vodnih udara uzrokovanih

iznenadnim varijacijama u volumenu vode i tlaku. Time se smanjuje i gotovo

eliminira mogućnost kvara tijekom otvaranja i zatvaranja u vodovodnoj mreži ili

nakon početka pumpanja, a na taj se način pruža zaštita svakoj komponenti mreže.

Molekularna orijentacija smanjuje debljinu stijenke cijevi, dajući cijevima

TOM© veći unutarnji promjer i profil toka. Također, unutarnja površina

iznimno je glatka, čime se smanjuje gubitak opterećenja i stvaranje naslaga na

unutarnjim stijenkama.

Kao rezultat, cijevi TOM© nude od 15 % do 40 % više hidrauličnog kapaciteta od

cijevi napravljenih od drugih materijala i s istim vanjskim dimenzijama.

TOM©: Najbolji izborza prijenos tekućina pri visokom tlaku

• • • P R E D N O S T I

Povećan hidraulični kapacitet

Visoka kratkoročna i dugoročna hidrostatska otpornost

Izvrstan odgovor na vodne udare

Nenadmašiva otpornost na udarce

Cijevi TOM© imaju visoku otpornost na šok. To znači da su oštećenja

tijekom instalacije ili testova na lokaciji uzrokovana padanjem ili utjecajem

kamenja minimalizirana.

Nadalje, Molekularna orijentacija sprječava širenje pukotina i ogrebotina i eliminira

rizik od brzog širenja pukotina. Rezultat je vrhunsko povećanje vijeka trajanja

proizvoda.

Cijevi TOM© pružaju otpor unutarnjem tlaku do dva puta viši od nominalnog

tlaka (32 bara u cijevima od PN16 bara ili 400 psi u PN 200 psi), što znači da

mogu podnijeti sporadični pretjerani tlak poput vodnih udara i drugih kvarova u

mreži. Štoviše, ponašanje materijala pri puzanju vrlo je nisko i osigurava trajnost

rada cijevi pri nominalnom tlaku više od sto godina.

Cijevi TOM© nude nižu brzinu od drugih sustava cjevovoda (četiri puta manju

od duktilnih željeznih cijevi), što znači manje vodnih udara uzrokovanih

iznenadnim varijacijama u volumenu vode i tlaku. Time se smanjuje i gotovo

eliminira mogućnost kvara tijekom otvaranja i zatvaranja u vodovodnoj mreži ili

nakon početka pumpanja, a na taj se način pruža zaštita svakoj komponenti mreže.

Molekularna orijentacija smanjuje debljinu stijenke cijevi, dajući cijevima

TOM© veći unutarnji promjer i profil toka. Također, unutarnja površina

iznimno je glatka, čime se smanjuje gubitak opterećenja i stvaranje naslaga na

unutarnjim stijenkama.

Kao rezultat, cijevi TOM© nude od 15 % do 40 % više hidrauličnog kapaciteta od

cijevi napravljenih od drugih materijala i s istim vanjskim dimenzijama.

TOM©: Najbolji izborza prijenos tekućina pri visokom tlaku

• • • P R E D N O S T I

Povećan hidraulični kapacitet

Visoka kratkoročna i dugoročna hidrostatska otpornost

Izvrstan odgovor na vodne udare

Nenadmašiva otpornost na udarce

Nakon udarca kamena od 500 kg ispuštenog s visine od 3 metra cijev TOM© potpuno je neoštećena.

Maksimalna fleksibilnost

Potpuno otporno na koroziju

Ukupna kvaliteta vode

Potpuno vodonepropusno

Niži trošak i lakša instalacija

P R E D N O S T I • • •

Zahvaljujući njihovoj odličnoj elastičnosti, cijevi TOM© mogu podnijeti

deformaciju do 100 posto od njihovog unutarnjeg promjera. Kada su

slomljene ili u slučaju mehaničke nesreće, cijevi TOM© odmah se vraćaju u

svoj izvorni oblik te tako smanjuju rizik od potencijalnog oštećenja od

slijeganja tla ili, primjerice, oštrih rubova na kamenju ili strojevima. Zahvaljujući

značajnom kapacitetu za nošenje teškog opterećenja, cijevi TOM©

omogućavaju optimalne performanse kada se postave ispod zemlje.

Orijentirani PVC imun je na koroziju i prirodne kemijske tvari, kao i na

agresivne mikroorganizme i makroorganizme. Stoga cijevi TOM© nisu

razgradive. Štoviše, ne zahtijevaju nikakav oblik posebne zaštite ili premaza,

a to podrazumijeva uštedu.

Kvaliteta tekućine koja kruži u cijevima TOM© uvijek će ostati

nepromijenjena s obzirom na to da materijal nije pod negativnim

utjecajem korozije ili migracije unutar cijevi ili u njihovom premazu. Obavezni

testovi, poput onih pripremljenih prema španjolskom zakonu RD 140/2003 i

RD 866/2008, obavljeni su i pokazuju da je izvrsna kvaliteta ovih cijevi u skladu

s potrebnim zdravstvenim standardima za vodu za ljudsku potrošnju, zajedno

s popisom materijala i plastičnih predmeta napravljenih za kontakt s hranom.

Cijev TOM© ima i ACS (Sanitarni certifikat) prema francuskom zakonodavstvu.

Zbog toga se smatra da su cijevi TOM© najbolje u primjeni za prijenos vode

pod visokim tlakom, posebno vode za piće, za mreže opskrbe vodom.

Spojevi su 100 posto vodonepropusni i neće se pomaknuti kad se cijevi

instaliraju. Cijevi TOM© lako se spajaju i mogu ih postaviti

niskokvalificirani radnici.

Cijevi TOM© lakše su i njima je lakše rukovati od drugih cijevi

napravljenih od drugih materijala: za njihovo rukovanje uglavnom nisu

potrebni strojevi. Štoviše, zbog lakog sjedinjavanja, fleksibilnosti i otpornosti

na udarce pozitivno se ističu po pitanju troška, performansi i brzine

instalacije u usporedbi s drugim cijevima.

Cijevi TOM© podnijet će bilo kakav oblik deforma-cije bez strukturalne štete.

Zaključane prstenaste brtve osiguravaju savrše-no vodonepropusno pristajanje.

Cijevi TOM© iznimno su lagane.

• • • O K O L I Š

Ekološki najprihvatljivije cijevi na tržištu

Optimalna uporaba vodenih resursa

Energetski učinkovito

100 % se može reciklirati

PVC-O PVC-U HDPE DUKTILNO ŽELJEZO

PVC-O PVC-U HDPE DUKTILNO ŽELJEZO

30

25

20

15

10

5

0

PVC-O PVC-U HDPE DUKTILNO ŽELJEZO

PVC-O PVC-U HDPE DUKTILNO ŽELJEZO

Energija koju trošesirovi materijali (kWh)

Energija koju cijevi troše(sirovi materijali + proizvodnja) (kWh)

Energija koja se trošiu proizvodnji (kWh)

Energija potrošenapumpanjem (kWh)

Procijenjena energija potrošena zaproizvodnju i uporabu cijevi od PVC-O,PVC-U, HDPE i duktilnog željeza.Politehničko sveučilište u Kataloniji,Španjolska, prosinac 2005.

TOM© proizvodi ekološke najprihvatljivije cijevi trenutno dostupne bilo gdje u svijetu koje su i utjelovljenje energetske učinkovitosti.

Izvanredna mehanička svojstva ovih cijevi podrazumijevaju značajne uštede na

sirovim materijalima:

• Za isti vanjski nominalni promjer, TOM© zahtijeva manje PVC-a jer su stijenke

cijevi tanje.

• Potrebna potrošnja goriva za proizvodnju niža je od drugih plastičnih rješenja.

• Slično tome, potrošnja energije za cijevi TOM© u procesu proizvodnje niža je nego

kod drugih PVC-O cijevi te, za razliku od proizvodnje metalnih cijevi, ne zahtijeva

visoke energetske troškove.

Unutarnja stijenka cijevi TOM© iznimno je glatka pa je gubitak opterećenja

minimalan, a energija potrebna za pogonski prijevoz tekućina također je niža.

Tijekom cijelog životnog ciklusa cijevi TOM© izbjegavaju nepotrebnu uporabu

značajnih količina energetskih resursa i smanjuju emisiju CO2.

Zahvaljujući njihovom dugačkom korisnom vijeku trajanja i optimalnoj

vodonepropusnosti, ne samo u normalnim operativnim uvjetima nego i u slučaju

nesreća u mreži toka ili na lokaciji na kojoj su postavljene, cijevi TOM© najbolji su

saveznik za racionalnu uporabu vodenih resursa.

Mreže vodoopskrbe za koje su se koristili tradicionalni materijali trenutno imaju

stopu curenja do 25 posto vode koja prolazi, a njihovo kemijsko raspadanje dovelo

je do toga da se neki cjevovodi za vodu mijenjaju unatoč tome što su postavljeni

prije samo nekoliko godina. Infrastrukture napravljene s cijevima TOM© alat su za

upravljanje vodenim resursima za generacije koje dolaze.

Proizvodi TOM© mogu se 100 posto reciklirati: mogu se smrviti i obraditi za

ponovnu uporabu u proizvodnji drugih plastičnih proizvoda.

T E H N I Č K E S P E C I F I K A C I J E • • •

Otpornost na rastezanje

. . . . . . . .

HDB

HDPE 100

KRIVULJE NAPREZANJE–ISTEZANJE

HDPE 100

Karakteristična krivulja metalnih materijala

REGRESIJSKI PRAVAC PRITISKA

KRATKOROČNO DUGOROČNO

10 sati

Otp

orn

ost

(M

pa)

Vrijeme kvara (sati)

1.000 sati 50 godina 115 godina 1.150 godina

Dugoročna hidrostatska otpornost

Najbolja mehanička svojstva

* Vrijednosti obodnog naprezanja Naprezanje (%)

Po pitanju performansi, PVC-O ima

vrlo drugačiju krivulju naprezanja-

-istezanja u usporedbi s konvencijalnom

plastikom koja je slična krivulji metala.

Potpuna transformacija mehaničkih

svojstava PVC-O-a u usporedbi s

konvencionalnim PVC-om može se postići

samo u višoj klasi PVC-O, klasa 500,

poput cijevi TOM©.

Materijali gube mehanička svojstva kad su podvrgnuti naprezanju tijekom dugog vremenskog

razdoblja. Ova karakteristika, poznata kao puzanje, značajno se rjeđe pojavljuje kod PVC-O 500

nego kod konvencionalne plastike, što podrazumijeva dugoročno bolja svojstva. Imajući na umu da je

PVC-O iznimno otporan na zamor i da ima vrlo dobru kemijsku otpornost, kao i konvencionalni PVC,

ne pretjerujemo kad kažemo da ove vrste cijevi mogu podnijeti pritisak rada više od sto godina.

Nap

reza

nje

(M

pa)

• • • T E H N I Č K E S P E C I F I K A C I J E

Mehanička svojstva cijevi i materijala

U tablici u nastavku prikazanje sažetak tehničkih karakteristika cijevi TOM© PVC-O u usporedbi s

drugim plastičnim cijevima.

Druge karakteristike materijala

Tablica u nastavku prikazuje druge, nemehaničke karakteristike cijevi PVC-O 500.

Svojstva vodonepropusnih spojeva

© HDPE-100 HDPE-80

Units

MPa

[]

MPa

MPa

MPa

MPa

[]

Product Standard

Minimalna potrebna snaga (MRS)

Ukupni koeficijent usluge (C)

Proračunsko naprezanje (σ)

Kratkoročni modul elastičnosti (E)

Otpornost na aksijalnu trakciju

Otpornost na tangencijalnu trakciju

Tvrdoća po Shoreu (D)

(1) Za cijevi s DN ≥ 110

(1) Iako standardni odbitak uključuje ovaj raspon, TOM© PVC-O cijev gustoće je između 1,39 i 1,43 kg/dm3.

KARAKTERISTIKA

Gustoća

PVC Smola k vrijednost

Tvrdoća po Shoreu D na 20 ºC

Poissonov koeficijent

Temperatura omekšavanja po Vicatu

Koeficijent linearne ekspanzije

Toplinska vodljivost

Specifična toplina na 20 ºC

Dielektrična krutost

Dielektrična konstanta na 60 Hz

Poprečni otpor na 20 ºC

Apsolutna hrapavost (ka)

Apsolutna hrapavost (Hazen-Williams)

Manningov koeficijent hrapavosti

JEDINICE

Kg/dm3

[]

[]

[]

ºC

ºC-1

Kcal/mhº

cal/gº

Kv/mm

[]

Ω/cm

mm

[]

[]

VRIJEDNOST

1,35 - 1,46(1)

> 64

81 – 85

0,35 – 0,41

> 80

0,8 x 10-4

0,14 – 0,18

0,20 – 0,28

20 – 40

3,2 – 3,6

> 1016

0,007

150

0,009

KARAKTERISTIKA

Tvrdoća elastomera

JEDINICE

IRHD

VRIJEDNOST

60±5

ISO16422

50,0

1,4

36,0

> 4,000

> 48

> 85

81 - 85

EN1452

25,0

2,0(1)

12,5

> 3,000

> 48

> 48

70 - 85

EN12201

10,0

1,25

8,0

1,100

19

19

60

EN12201

8,0

1,25

6,3

900

19

19

65

0%

20%

40%

60%

80%

80 100 125

100%

150 200 225 300 350 400 450 500 600 800

PVC-PN16

Vanjski promjer (mm)

PVC-O-PN16

DUKTILNOŽELJEZO

250

HDPE-PN16

Hidraulični kapacitet

Usporedba hidrauličnog kapaciteta: Cijevi TOM© PVC-O PN16 u odnosu na drugematerijale (stalan gubitak opterećenja)

Hidraulični kapacitet / Troškovi cjevovodau usporedbi s TOM© PVC-O PN16 DN250

• • •

Nenadmašna hidraulička svojstva

0%

50%

100%

80 100 125

150%

200%

250%

150 200 225 250 300 350 400 450 500Vanjski promjer (mm)

PVC-PN16

600 800

PVC-O-PN16

DUKTILNO ŽELJEZO

HDPE-PN16

T E H N I Č K E S P E C I F I K A C I J E

Zahtjevi za cijevi za vodu nisu povezani samo s otpornošću na tlak; cijevi

moraju i prevesti najveće količine vode uz najmanju potrošnju energije.

Stijenke cijevi TOM© tanje su od konvencionalnih plastičnih stijenki i iznutra su

glađe od metala, čime se osigurava veći hidraulični kapacitet.

Uporaba cijevi s niskim hidrauličnim kapacitetom nužno uključuje primjenu većeg

nominalnog promjera, što ima negativan učinak i na profitabilnost i na troškove

ulaganja u infrastrukturu. Uporaba sustava TOM© znači da ćete dobiti više

hidrauličnog kapaciteta u odnosu na troškove ulaganja.

DUKTILNOŽELJEZO

HDPE-PN 16

Vodni udar (P) u barima

Predtlak koji nastaje zbog naglog gašenja cijevi s tokom vode od 2,5 m/s.

Brzina (a) u m/s

DUKTILNOŽELJEZO

HDPE-PN 16

• • • T E H N I Č K E S P E C I F I K A C I J E

Vodni udar

Vodni udar događa se kad se tekućina koja teče kroz cijevi odjednom zaustavi kad

je ventil otvoren ili zatvoren, ako se pumpa zaustavi ili pokrene ili ako se zračne

komore pomaknu unutar cijevi. Vodni udari mogu još više opteretiti radni tlak cijevi i

dovesti do oštećenja, posebice kad je cijev već oštećena udarima ili korozijom.

Vodni udari (P) ovise o brzini (a), koja predstavlja brzinu vala, i promjeni brzine tekućine

(V). Brzina ovisi o dimenzijama cijevi (odnos između vanjskog promjera i minimalne

debljine) i specifikacijama materijala s kojim je cijev napravljena (Youngov modul

elastičnosti, E).

Cijevi TOM© PVC-O imaju značajno nižu brzinu od cijevi napravljenih od drugih materijala,

osobito metalnih cijevi.

(1) Pri 20ºC(2) Prema standardu EN 805:2000 s procijenjenim vodnim udarom.(3) Dostupno u plavoj (primjene u sustavima s vodom pod tlakom), ljubičastoj (za obnovljenu vodu) i bijeloj (otporno na UV zrake) boji. Možda će se razmatrati zahtjevi za posebnim bojama.

PN 12.5 PN 16 PN 20 PN 25

500

50,0

20,0

28,0

37,0

25,0

>11

plava/ljubičasta

500

50,0

16,0

22,4

30,0

21,0

>7

plava/ljubičasta

500

50,0

12,5

17,5

25,0

17,5

>5

plava/ljubičasta

500

50,0

25,0

35,0

48,0

30,0

>20

plava/ljubičasta

Klasa materijala

MRS (MPa)

Nominalni tlak (u barima)

Tlak pucanja tijekom 50 godina (bari) (1)

Tlak pucanja tijekom 10 sati (bari) (1)

Maksimalni probni tlak na lokaciji (bari) (2)

Obodna krutost (kN/m2)

Boja (3)

CIJEV TOM© PVC-O 500

• • •

Klasifikacija materijala

Primjenjivi zakoni i standardi

Niz različitih vrsta primjene

TOM© nudi široki raspon cijevi koji pokriva sve potrebe za sustave pod srednjimi visokim tlakom.

D E T A L J I P R O I Z V O D A

Cijevi TOM© PVC-O proizvedene su u skladu sa standardima ISO 16422:2014, primijenjenima na

“Cijevi i spojeve napravljene od biaksijalno orijentiranog neplasticiziranog polivinil klorida (PVC-O) za

prijenos vode pod tlakom” i također prema francuskom standardu NF T54-948:2010 “Tubes en

poly(chlorure de vinyle) orienté biaxial (PVC-BO) et leurs assemblages” (Cijevi i spojevi napravljeni

od biaksijalno orijentiranog polivinil klorida (PVC-BO).

Drugi međunarodni standardi primjenjivi na PVC-O navedeni su u nastavku: Molecor može

proizvesti cijevi prema ovim standardima na zahtjev.

• SAD: ASTM F 1483-05 “Standardna specifikacija za orijentirane tlačne cijevi od polivinil klorida,

PVCO-a; i “ANSI/AWWA C909-02 Molekularno orijentirana tlačna cijev od polivinil klorida (PVCO)

za distribuciju vode.”

• Australija: AS/NZS 4441:2008 “Orijentirane PVC (PVC-O) cijevi za primjene tlaka.”

• Južna Afrika: SANS 16422:2007 “Cijevi i spojevi napravljeni od orijentiranog neplasticiziranog

poli(vinil-klorida) (PVC-O) za prijenos vode pod tlakom”.

• Španjolska: UNE-ISO 16422 standard primjenjiv na “Tubos y uniones de poli(cloruro de vinilo)

orientado (PVC-O) para una conducción de agua a presión”.

• Kanada: CSA B137,3,1-09 Molekularno orijentirana cijev od polivinilklorida (PVCO) za primjene pod tlakom.

Standard ISO 16422:2014 pokriva nekoliko vrsta PVC-O materijala, klasificiranih prema njihovom

MRS-u (Minimalna potrebna čvrstoća), jer se molekularna orijentacija može u većoj ili manjoj

mjeri postići različitim postupcima proizvodnje. Cijev TOM© proizvodi se samo u najvišoj klasi

(PVC-O 500), koja nudi najviši stupanj orijentacije i stoga osigurava najbolje mehaničke

performanse. Zato cijevi TOM© imaju veće prednosti u usporedbi s drugim materijalima.

• • •

Dimenzije

Nominalnipromjer (DN)

Vanjskipromjer (DN)

mm

90

110

140

160

200

225

250

315

355

400

450

500

630

800

Unutarnjipromjer

(ID)

Debljinazida(e)

Unutarnjipromjer

(ID)

Debljinazida(e)

Unutarnjipromjer

(ID)

Debljinazida(e)

Unutarnjipromjer

(ID)

Debljinazida(e)

prosječni

mm

-

104,4

133,0

152,0

190,0

213,6

237,4

299,2

337,4

379,8

427,6

474,6

597,8

760,4

min.

mm

-

2,2

2,8

3,2

4,0

4,5

5,0

6,3

6,2

8,0

7,9

9,9

12,6

14,0

prosječni

mm

84,0

104,0

132,4

151,4

189,2

212,8

236,4

298,0

336,0

378,4

426,0

472,8

595,8

757,8

min.

mm

2,0

2,4

3,1

3,5

4,4

5,0

5,5

6,9

7,8

8,8

9,9

11,0

13,8

17,4

min.

mm

90,0

110,0

140,0

160,0

200,0

225,0

250,0

315,0

355,0

400,0

450,0

500,0

630,0

800,0

maks.

mm

90,3

110,4

140,5

160,5

200,6

225,7

250,8

316,0

356,1

401,2

451,4

501,5

631,9

802,0

PN16PN12.5

prosječni

mm

84,0

103,2

131,2

150,0

187,4

210,8

234,2

295,2

332,4

374,8

421,4

468,6

590,4

750,4

PN20 PN25

prosječni

mm

82,2

101,4

129,2

147,6

184,4

207,4

230,6

290,6

327,2

369,0

415,0

461,2

581,0

-

min.

mm

3,1

3,8

4,8

5,5

6,9

7,7

8,6

10,8

12,2

13,7

15,4

17,1

21,6

-

min.

mm

2,5

3,1

3,9

4,4

5,5

6,2

6,9

8,7

9,8

11,0

12,4

13,7

17,3

21,6

TOM© PVC-O 500

D maxODID

Cijevi TOM© PVC-O dostavljaju se s ukupnom dužinom od 5,95 metara (uključen utor). Cijena za druge duljine za posebne projekte dostupna jena zahtjev.

Pakiranje

DN

90

110

140

160

200

225

250

315

400

500

630

CIJEVI/PALETE

PALETE/KAMION

CIJEVI/KAMION

METRI(1)/KAMION

ŠIRINAPALETE (mm) PN16

KG/PALETEPN20 PN25

69

76

39

28

18

11

11

13

9

4

3

16

12

12

12

12

12

12

8

6

8

6

1104

912

468

336

216

132

132

92-104

54

32

18

6569

5426

2785

1999

1285

785

785

547-619

321

190

107

1200

1200

1100

1100

1100

1050

1100

2300

2100

2300

1900

540

750

610

560

540

450

510

960

1070

750

900

670

980

800

760

760

600

730

1350

1500

1050

1250

550

790

650

610

500

610

590

1100

1250

900

1050

(1) Nominalni metri (5,95 metara po cijevi). Kako bi se dobila efektivna duljina: metri – iskoristiva dubina Drugačija pakiranja ili duljine dostupni su na zahtjev.

S P E C I F I K A C I J E P R O I Z V O D A

Spojevi i vodonepropusne brtve

Sklapanje

DN/OD ISKORISTIVA DUBINA(DE)

MAKSIMALNI PROMJER(DMAX)

90

110

140

160

200

225

250

315

355

400

450

500

630

800

170

175

190

200

225

250

270

325

345

375

375

375

450

530

117

140

174

197

243

271

301

374

419

472

527

587

734

925

• • •S P E C I F I K A C I J E P R O I Z V O D A

Cijevi TOM© PVC-O koriste renomirane brtve za cijevi za vodu za piće pod

visokim tlakom Anger-LockTM, koje proizvodi kompanija Trelleborg

Forsheda Pipe Seals. Brtva uključuje PP prsten i sintetički gumeni otvor koji

je integrirani dio cijevi i pridonosi izbjegavanju pomaka ili micanja dok

instalacija traje.

Prije sklapanja potrebno je staviti mazivo na udubljenje kraja slavine i u spoj

gumenog prstena te gurnuti rukom dok se oznaka kraja slavine više ne vidi.

Stavite mazivo na udubljenje kraja slavine i u spoj gumenog prstena.

Poravnajte cijev i smjestite kraj slavine u utor ili čašku.

Čvrsto gurnite slobodan kraj u drugu cijev. Uvodite dok se označeni kraj više ne bude vidio.

SEDLA ZA BUŠENJE POD TLAKOMDopuštaju spajanje cijevi u okomitom smjeru na svu opremu (kućni priključci, ventili, pročišćivači, otvori

itd.). Svi dolaze s krajevima vijaka i krajevima prirubnice.

Sedlo mora doći zajedno s cijevi.Ne smiju se koristiti sedla smultipromjerom, već specifičnaPVC sedla za svaki DN.

Antivučni sistem potpunofiksira cijev na prirubnicu.

Vrlo je važno fiksirati elementeopreme na tlo kako bi sezajamčila strukturalnaotpornost mreže.

Armatura

PRIRUBNICA ANTIVUČNOG SISTEMADopušta spajanje krajeva slavine na sve vrste opreme sa spojnicom na prirubnicu (ventili, zakrivljenja,

T-spojevi, DN redukcije, čepovi itd.)

ČEP ZA UGRADNJU TIPA EUROSpajanje elemenata opreme izravno na cijev dopušta devijacije, redukcije i spajanja na mrežu (zakrivljenja,

T-spojevi, DN redukcije itd.).

Širok raspon opreme može se koristiti za cijev TOM©. Naša tehnička služba pružit će vam savjet ako je

potrebno.

• • • S P E C I F I K A C I J E P R O I Z V O D A

OPSKRBA (plavi TOM©)Vodovi za transport pitke vode. Uključuje i apstrakciju vode i mrežu distribucije vode u gradske centre,

urbanu mrežu i industrijska područja te prijenos vode do spremnika i rezervoara.

Primjene

RECIKLIRANA VODA (ljubičasti TOM©)Cjevovodi za prijenos vode koja je tretirana kako bi se uklonile nečistoće.

NAVODNJAVANJE (plavi TOM©)Cijevi za prijenos vode u svrhu navodnjavanja. Uključuje navodnjavane cjevovode u zemlji, prijenos vode

do spremnika i rezervoara.

DRUGE PRIMJENEKanalizacija

Mreže zaštite od požara

Industrijske primjene

Infrastrukturalne mreže

• • •S P E C I F I K A C I J E P R O I Z V O D A

Posljednji certifikati mogu se skinuti na www.molecor.com

Certifikacija sustava kvalitete prema

UNE-EN ISO 9001:2000.

AFNOR certifikacija proizvoda prema

NF T54-948:2010. Oznaka .

Test odobrenja RD 140/2003 “Criterios sanitarios

de la calidad del agua de consumo humano”

(Sanitarni kriterij za kvalitetnu potrošnju vode

za ljude).

AENOR certifikacija proizvoda prema

UNE ISO 16422:2008. Oznaka .

Attestation de Conformite

Sanitarie (ACS) prema

francuskom zakonodavstvu.

Sanitarni certifikat

HYDROCHECK (Belgija)

Testovi za dobivanje odobrenja RD866/2008

“Materiales y objetos plásticos destinados a entrar

en contacto con los alimentos” (plastični objekti i

materijali u kontaktu s hranom).

Certifikati

• • • S P E C I F I K A C I J E P R O I Z V O D A

• • •

Ključni faktori za optimiziranje dizajna

Hidraulični dizajn

Volumen toka (l/s) = brzina (m/s) x presjek x (m2) 103

V = Prosječna brzina u m/s

Di = Unutarnji promjer u m

J = Gubitak tlaka u m/m

C = Hazen-Williams konstanta hrapavosti (za PVC-O; C = 150)

g = Ubrzanje gravitacije u m/s2 (9,81 m/s2)

ka = Apsolutna hrapavost u metrima (za PVC-O; ka = 0,007·10-3 m)

v = Kinematička viskoznost tekućine (m2/s) (za vodu pri 20 ºC; v = 1,0·10-6)

3.71 Di

D I Z A J N C I J E V I

Dizajnirate li sustav pumpanja ili cjevovodni sustav koji omogućava gravitacija, odluka o dimenzijama cijevi

uključuje izračun s obzirom na opterećenje, volumen toka i brzinu toka.

Postoji nekoliko metodologija za izračun tih vrijednosti. Najčešće se koriste formule Hazen-Williams i

Prandtl-Colebrook-White.

Formula Hazen-Williams

Formula Prandtl-Colebrook-White

Još jedan faktor koji se mora uzeti u obzir jest gubitak topline koji proizvodi armatura (pregibi, spojevi

između dvije cijevi različitog promjera, T-spojevi itd.) i ventili.

Tablice su dostupne za izračun gubitka topline, toka i brzina uporabom formule Hazen-Williams.

Pri određivanju brzine vode u obzir se moraju uzeti ekonomski faktori: (optimizacija ulaganja glede

pumpanja vode) kao i prihvatljive vrijednosti za vodne udare.

Općenito, minimalni ventil korišten za izbjegavanje sedimenata je 0,5 mm/s, a maksimalne su vrijednosti

između 2,0 i 2,5 m/s, ovisno o promjeru cijevi.

• • •

Tablice gubitka tlaka

TOM© PVC-O 500 PN16 (235 psi)

UN

UTA

RN

JIPR

OM

JER

DN

90

PN

1684

,0

Tok

l/s

Brz

ina

m/s

0,55

1,11

1,66

2,22

2,77

3,33

3,88

4,43

4,99

5,54

6,10 6,7

7,2

7,8

8,3

8,9

9,4

10,0

10,5

11,1

11,6

12,2

12,7

13,3

13,9

14,4

15,0

15,5

16,1

16,6

17,2

17,7

18,3

18,8

19,4

20,0

20,5

21,1

21,6

22,2

0,1

0,2

0,3

0,4

0,5

0,6

0,7

0,8

0,9

1,0

1,1

1,2

1,3

1,4

1,5

1,6

1,7

1,8

1,9

2,0

2,1

2,2

2,3

2,4

2,5

2,6

2,7

2,8

2,9

3,0

3,1

3,2

3,3

3,4

3,5

3,6

3,7

3,8

3,9

4,0

J

m/k

m

DN

110

PN

1610

4,0

Tok

l/s

J

m/k

m

DN

140

PN

1613

2,4

DN

160

PN

1615

1,4

DN

200

PN

1618

9,2

DN

225

PN

1621

2,8

Tok

l/s

J

m/k

m

Tok

l/s

J

m/k

m

Tok

l/s

J

m/k

m

Tok

l/s

J

m/k

m

DN

250

PN

1623

6,4

Tok

l/s

J

m/k

m

0,16

0,58

1,23

2,09

3,17

4,44

5,90

7,56

9,40

11,4

3

13,6

16,0

18,6

21,3

24,2

27,3

30,5

33,9

37,5

41,2

45,1

49,2

53,4

57,8

62,4

67,1

71,9

76,9

82,1

87,4

92,9

98,5

104,

3

110,

2

116,

3

122,

5

128,

9

135,

4

142,

1

148,

9

0,85

1,70

2,55

3,40

4,25

5,10

5,95

6,80

7,65

8,49

9,34

10,2

11,0

11,9

12,7

13,6

14,4

15,3

16,1

17,0

17,8

18,7

19,5

20,4

21,2

22,1

22,9

23,8

24,6

25,5

26,3

27,2

28,0

28,9

29,7

30,6

31,4

32,3

33,1

34,0

0,13

0,45

0,96

1,63

2,47

3,46

4,60

5,89

7,33

8,91

10,6

12,5

14,5

16,6

18,9

21,3

23,8

26,4

29,2

32,1

35,2

38,4

41,6

45,1

48,6

52,3

56,0

59,9

64,0

68,1

72,4

76,8

81,3

85,9

90,6

95,5

100,

5

105,

5

110,

7

116,

1

1,38

2,75

4,13

5,51

6,88

8,26

9,64

11,0

12,4

13,8

15,1

16,5

17,9

19,3

20,7

22,0

23,4

24,8

26,2

27,5

28,9

30,3

31,7

33,0

34,4

35,8

37,2

38,5

39,9

41,3

42,7

44,1

45,4

46,8

48,2

49,6

50,9

52,3

53,7

55,1

0,09

0,34

0,72

1,23

1,86

2,61

3,47

4,44

5,53

6,72

8,02

9,42

10,9

12,5

14,2

16,0

18,0

20,0

22,1

24,3

26,5

28,9

31,4

34,0

36,7

39,4

42,3

45,2

48,3

51,4

54,6

57,9

61,3

64,8

68,4

72,0

75,8

79,6

83,5

87,6

1,80

3,60

5,40

7,20

9,00

10,8

12,6

14,4

16,2

18,0

19,8

21,6

23,4

25,2

27,0

28,8

30,6

32,4

34,2

36,0

37,8

39,6

41,4

43,2

45,0

46,8

48,6

50,4

52,2

54,0

55,8

57,6

59,4

61,2

63,0

64,8

66,6

68,4

70,2

72,0

0,08

0,29

0,62

1,05

1,59

2,23

2,97

3,80

4,73

5,75

6,85

8,05

9,34

10,7

12,2

13,7

15,4

17,1

18,9

20,7

22,7

24,7

26,9

29,1

31,4

33,7

36,2

38,7

41,3

43,9

46,7

49,5

52,4

55,4

58,5

61,6

64,8

68,1

71,4

74,9

2,81

5,62

8,43

11,2

14,1

16,9

19,7

22,5

25,3

28,1

30,9

33,7

36,5

39,4

42,2

45,0

47,8

50,6

53,4

56,2

59,0

61,9

64,7

67,5

70,3

73,1

75,9

78,7

81,5

84,3

87,2

90,0

92,8

95,6

98,4

101,

2

104,

0

106,

8

109,

6

112,

5

0,06

0,22

0,48

0,81

1,23

1,72

2,29

2,93

3,64

4,43

5,28

6,21

7,20

8,26

9,39

10,6

11,8

13,2

14,5

16,0

17,5

19,1

20,7

22,4

24,2

26,0

27,9

29,8

31,8

33,9

36,0

38,2

40,4

42,7

45,1

47,5

50,0

52,5

55,1

57,7

3,56

7,11

10,7

14,2

17,8

21,3

24,9

28,5

32,0

35,6

39,1

42,7

46,2

49,8

53,3

56,9

60,5

64,0

67,6

71,1

74,7

78,2

81,8

85,4

88,9

92,5

96,0

99,6

103,

1

106,

7

110,

3

113,

8

117,

4

120,

9

124,

5

128,

0

131,

6

135,

2

138,

7

142,

3

0,05

0,20

0,42

0,71

1,07

1,50

1,99

2,55

3,18

3,86

4,61

5,41

6,28

7,20

8,18

9,22

10,3

2

11,5

12,7

13,9

15,3

16,6

18,1

19,5

21,1

22,7

24,3

26,0

27,7

29,5

31,4

33,3

35,2

37,2

39,3

41,4

43,6

45,8

48,0

50,3

17,6

35,1

52,7

70,2

87,8

105,

3

122,

9

140,

5

158,

0

175,

6

193,

1

210,

7

228,

2

245,

8

263,

4

280,

9

298,

5

316,

0

333,

6

351,

1

368,

7

386,

2

403,

8

421,

4

438,

9

456,

5

474,

0

491,

6

509,

1

526,

7

544,

3

561,

8

579,

4

596,

9

614,

5

632,

0

649,

6

667,

2

684,

7

702,

3

0,02

0,08

0,16

0,28

0,42

0,59

0,79

1,01

1,25

1,52

1,81

2,13

2,47

2,84

3,22

3,63

4,06

4,52

4,99

5,49

6,01

6,55

7,11

7,70

8,30

8,93

9,57

10,2

10,9

11,6

12,4

13,1

13,9

14,7

15,5

16,3

17,2

18,0

18,9

19,8

27,9

55,8

83,6

111,

5

139,

4

167,

3

195,

2

223,

0

250,

9

278,

8

306,

7

334,

6

362,

4

390,

3

418,

2

446,

1

474,

0

501,

8

529,

7

557,

6

585,

5

613,

4

641,

2

669,

1

697,

0

724,

9

752,

8

780,

6

808,

5

836,

4

864,

3

892,

2

920,

0

947,

9

975,

8

1003

,7

1031

,6

1059

,4

1087

,3

1115

,2

0,02

0,06

0,12

0,21

0,32

0,45

0,60

0,77

0,96

1,16

1,39

1,63

1,89

2,17

2,46

2,77

3,10

3,45

3,81

4,19

4,59

5,00

5,43

5,88

6,34

6,82

7,31

7,82

8,34

8,88

9,44

10,0

10,6

11,2

11,8

12,5

13,1

13,8

14,4

15,1

35,4

70,8

106,

2

141,

6

177,

0

212,

4

247,

8

283,

2

318,

6

354,

0

389,

4

424,

8

460,

3

495,

7

531,

1

566,

5

601,

9

637,

3

672,

7

708,

1

743,

5

778,

9

814,

3

849,

7

885,

1

920,

5

955,

9

991,

3

1026

,7

1062

,1

1097

,5

1132

,9

1168

,3

1203

,7

1239

,1

1274

,5

1309

,9

1345

,4

1380

,8

1416

,2

0,01

0,05

0,11

0,19

0,28

0,39

0,52

0,67

0,83

1,01

1,21

1,42

1,64

1,88

2,14

2,41

2,70

3,00

3,32

3,65

3,99

4,35

4,72

5,11

5,51

5,93

6,36

6,80

7,26

7,73

8,21 8,7

9,2

9,7

10,3

10,8

11,4

12,0

12,6

13,2

45,1

90,2

135,

3

180,

4

225,

5

270,

6

315,

7

360,

8

405,

9

451,

0

496,

1

541,

2

586,

3

631,

4

676,

5

721,

6

766,

7

811,

8

856,

9

902,

0

947,

1

992,

3

1037

,4

1082

,5

1127

,6

1172

,7

1217

,8

1262

,9

1308

,0

1353

,1

1398

,2

1443

,3

1488

,4

1533

,5

1578

,6

1623

,7

1668

,8

1713

,9

1759

,0

1804

,1

0,01

0,04

0,09

0,16

0,24

0,34

0,45

0,58

0,72

0,88

1,05

1,23

1,43

1,64

1,86

2,09

2,34

2,61

2,88

3,17

3,47

3,78

4,10

4,44

4,79

5,15

5,52

5,91

6,30

6,71

7,13 7,6

8,0

8,5

8,9

9,4

9,9

10,4

10,9

11,4

DN

315

PN

1629

8,0

Tok

l/s

J

m/k

m

DN

400

PN

1637

8,4

Tok

l/s

J

m/k

m

DN

500

PN

1647

2,8

DN

630

PN

1659

5,8

Tok

l/s

J

m/k

m

Tok

l/s

J

m/k

m

4,39

8,78

13,2

17,6

21,9

26,3

30,7

35,1

39,5

43,9

48,3

52,7

57,1

61,4

65,8

70,2

74,6

79,0

83,4

87,8

92,2

96,6

101,

0

105,

3

109,

7

114,

1

118,

5

122,

9

127,

3

131,

7

136,

1

140,

5

144,

8

149,

2

153,

6

158,

0

162,

4

166,

8

171,

2

175,

6

0,05

0,17

0,37

0,63

0,95

1,33

1,76

2,26

2,81

3,42

4,08

4,79

5,55

6,37

7,24

8,16

9,13

10,1

11,2

12,3

13,5

14,7

16,0

17,3

18,6

20,0

21,5

23,0

24,5

26,1

27,8

29,4

31,2

32,9

34,8

36,6

38,5

40,5

42,5

44,5

6,97

13,9

20,9

27,9

34,9

41,8

48,8

55,8

62,8

69,7

76,7

83,7

90,7

97,6

104,

6

111,

6

118,

6

125,

5

132,

5

139,

5

146,

5

153,

4

160,

4

167,

4

174,

4

181,

3

188,

3

195,

3

202,

3

209,

2

216,

2

223,

2

230,

2

237,

1

244,

1

251,

1

258,

1

265,

0

272,

0

279,

0

0,04

0,13

0,28

0,48

0,72

1,01

1,35

1,72

2,14

2,61

3,11

3,65

4,24

4,86

5,52

6,23

6,96

7,74

8,56

9,41

10,3

11,2

12,2

13,2

14,2

15,3

16,4

17,5

18,7

19,9

21,2

22,5

23,8

25,1

26,5

28,0

29,4

30,9

32,4

34,0

8,87

17,7

26,6

35,5

44,3

53,2

62,1

70,9

79,8

88,7

97,5

106,

4

115,

3

124,

1

133,

0

141,

9

150,

7

159,

6

168,

5

177,

3

186,

2

195,

1

203,

9

212,

8

221,

7

230,

5

239,

4

248,

3

257,

1

266,

0

274,

9

283,

7

292,

6

301,

5

310,

3

319,

2

328,

1

336,

9

345,

8

354,

7

0,03

0,12

0,24

0,42

0,63

0,88

1,17

1,50

1,86

2,27

2,70

3,18

3,68

4,23

4,80

5,41

6,05

6,73

7,44

8,18

8,95

9,76

10,6

11,5

12,4

13,3

14,3

15,3

16,3

17,3

18,4

19,5

20,7

21,9

23,1

24,3

25,6

26,9

28,2

29,5

14,3

28,5

42,8

57,0

71,3

85,5

99,8

114,

0

128,

3

142,

5

156,

8

171,

0

185,

3

199,

5

213,

8

228,

0

242,

3

256,

6

270,

8

285,

1

299,

3

313,

6

327,

8

342,

1

356,

3

370,

6

384,

8

399,

1

413,

3

427,

6

441,

8

456,

1

470,

4

484,

6

498,

9

513,

1

527,

4

541,

6

555,

9

570,

1

0,02

0,09

0,18

0,31

0,48

0,67

0,89

1,14

1,41

1,72

2,05

2,41

2,79

3,20

3,64

4,10

4,59

5,10

5,64

6,20

6,79

7,40

8,03

8,69

9,38

10,1

10,8

11,6

12,3

13,1

14,0

14,8

15,7

16,6

17,5

18,4

19,4

20,4

21,4

22,4

11,2

22,5

33,7

45,0

56,2

67,5

78,7

90,0

101,

2

112,

5

123,

7

135,

0

146,

2

157,

4

168,

7

179,

9

191,

2

202,

4

213,

7

224,

9

236,

2

247,

4

258,

7

269,

9

281,

1

292,

4

303,

6

314,

9

326,

1

337,

4

348,

6

359,

9

371,

1

382,

4

393,

6

404,

9

416,

1

427,

3

438,

6

449,

8

0,03

0,10

0,21

0,36

0,55

0,77

1,02

1,30

1,62

1,97

2,35

2,77

3,21

3,68

4,18

4,71

5,27

5,86

6,48

7,12

7,79

8,50

9,23

9,98

10,8

11,6

12,4

13,3

14,2

15,1

16,0

17,0

18,0

19,0

20,1

21,2

22,3

23,4

24,5

25,7

DN

355

PN

1633

6,0

Tok

l/s

J

m/k

m

DN

450

PN

1642

6,0

Tok

l/s

J

m/k

m

DN

710

PN

1667

1,4

Tok

l/s

J

m/k

m

DN

800

PN

1675

7,8

Tok

l/s

J

m/k

m

Vri

jed

no

sti z

a T

OM

© P

N12

,5 v

rlo

su

slič

ne

on

ima

koje

su

pri

je k

ori

šten

e, š

to z

nač

i da

se is

ta t

ablic

a m

ože

ko

rist

iti z

a iz

raču

ne.

D I Z A J N C I J E V I

TOM© PVC-O 500 PN25 (360 psi )

• • •

UN

UTA

RN

JIPR

OM

JER

DN

90

PN

2582

,2

Tok

l/s

Brz

ina

m/s

0,53

1,06

1,59

2,12

2,65

3,18

3,71

4,25

4,78

5,31

5,84 6,4

6,9

7,4

8,0

8,5

9,0

9,6

10,1

10,6

11,1

11,7

12,2

12,7

13,3

13,8

14,3

14,9

15,4

15,9

16,5

17,0

17,5

18,0

18,6

19,1

19,6

20,2

20,7

21,2

0,1

0,2

0,3

0,4

0,5

0,6

0,7

0,8

0,9

1,0

1,1

1,2

1,3

1,4

1,5

1,6

1,7

1,8

1,9

2,0

2,1

2,2

2,3

2,4

2,5

2,6

2,7

2,8

2,9

3,0

3,1

3,2

3,3

3,4

3,5

3,6

3,7

3,8

3,9

4,0

J

m/k

m

DN

110

PN

2510

1,4

Tok

l/s

J

m/k

m

DN

140

PN

2512

9,2

DN

160

PN

2514

7,6

DN

200

PN

2518

4,4

DN

225

PN

2520

7,4

Tok

l/s

J

m/k

m

Tok

l/s

J

m/k

m

Tok

l/s

J

m/k

m

Tok

l/s

J

m/k

m

DN

250

PN

2523

0,6

Tok

l/s

J

m/k

m

0,16

0,59

1,26

2,15

3,25

4,55

6,05

7,75

9,64

11,7

2

14,0

16,4

19,0

21,9

24,8

28,0

31,3

34,8

38,5

42,3

46,3

50,5

54,8

59,3

64,0

68,8

73,7

78,9

84,2

89,6

95,3

101,

0

106,

9

113,

0

119,

3

125,

6

132,

2

138,

9

145,

7

152,

7

0,81

1,62

2,42

3,23

4,04

4,85

5,65

6,46

7,27

8,08

8,88 9,7

10,5

11,3

12,1

12,9

13,7

14,5

15,3

16,2

17,0

17,8

18,6

19,4

20,2

21,0

21,8

22,6

23,4

24,2

25,0

25,8

26,6

27,5

28,3

29,1

29,9

30,7

31,5

32,3

0,13

0,47

0,99

1,68

2,54

3,56

4,74

6,07

7,55

9,17

10,9

12,9

14,9

17,1

19,4

21,9

24,5

27,2

30,1

33,1

36,2

39,5

42,9

46,4

50,1

53,8

57,7

61,7

65,9

70,2

74,6

79,1

83,7

88,5

93,3

98,3

103,

5

108,

7

114,

1

119,

5

1,31

2,62

3,93

5,24

6,56

7,87

9,18

10,5

11,8

13,1

14,4

15,7

17,0

18,4

19,7

21,0

22,3

23,6

24,9

26,2

27,5

28,8

30,2

31,5

32,8

34,1

35,4

36,7

38,0

39,3

40,6

42,0

43,3

44,6

45,9

47,2

48,5

49,8

51,1

52,4

0,10

0,35

0,74

1,27

1,92

2,68

3,57

4,57

5,69

6,91

8,25

9,69

11,2

12,9

14,6

16,5

18,5

20,5

22,7

25,0

27,3

29,8

32,3

35,0

37,7

40,6

43,5

46,5

49,7

52,9

56,2

59,6

63,1

66,7

70,4

74,1

78,0

81,9

86,0

90,1

1,71

3,42

5,13

6,84

8,56

10,3

12,0

13,7

15,4

17,1

18,8

20,5

22,2

24,0

25,7

27,4

29,1

30,8

32,5

34,2

35,9

37,6

39,4

41,1

42,8

44,5

46,2

47,9

49,6

51,3

53,0

54,8

56,5

58,2

59,9

61,6

63,3

65,0

66,7

68,4

0,08

0,30

0,64

1,08

1,64

2,30

3,06

3,91

4,87

5,92

7,06

8,30

9,62

11,0

12,5

14,1

15,8

17,6

19,4

21,4

23,4

25,5

27,7

29,9

32,3

34,7

37,2

39,8

42,5

45,3

48,1

51,0

54,0

57,1

60,2

63,5

66,8

70,1

73,6

77,1

2,67

5,34

8,01

10,7

13,4

16,0

18,7

21,4

24,0

26,7

29,4

32,0

34,7

37,4

40,1

42,7

45,4

48,1

50,7

53,4

56,1

58,8

61,4

64,1

66,8

69,4

72,1

74,8

77,4

80,1

82,8

85,5

88,1

90,8

93,5

96,1

98,8

101,

5

104,

2

106,

8

0,06

0,23

0,49

0,84

1,26

1,77

2,36

3,02

3,76

4,56

5,45

6,40

7,42

8,51

9,67

10,9

12,2

13,6

15,0

16,5

18,0

19,7

21,3

23,1

24,9

26,8

28,7

30,7

32,8

34,9

37,1

39,3

41,7

44,0

46,5

48,9

51,5

54,1

56,8

59,5

3,38

6,76

10,1

13,5

16,9

20,3

23,6

27,0

30,4

33,8

37,2

40,5

43,9

47,3

50,7

54,1

57,4

60,8

64,2

67,6

70,9

74,3

77,7

81,1

84,5

87,8

91,2

94,6

98,0

101,

4

104,

7

108,

1

111,

5

114,

9

118,

2

121,

6

125,

0

128,

4

131,

8

135,

1

0,06

0,20

0,43

0,73

1,10

1,55

2,06

2,63

3,27

3,98

4,75

5,58

6,47

7,42

8,43

9,50

10,6

3

11,8

13,1

14,4

15,7

17,1

18,6

20,1

21,7

23,4

25,0

26,8

28,6

30,4

32,3

34,3

36,3

38,4

40,5

42,7

44,9

47,2

49,5

51,9

16,7

33,4

50,1

66,8

83,5

100,

2

116,

9

133,

6

150,

4

167,

1

183,

8

200,

5

217,

2

233,

9

250,

6

267,

3

284,

0

300,

7

317,

4

334,

1

350,

8

367,

5

384,

2

400,

9

417,

6

434,

4

451,

1

467,

8

484,

5

501,

2

517,

9

534,

6

551,

3

568,

0

584,

7

601,

4

618,

1

634,

8

651,

5

668,

2

0,02

0,08

0,17

0,29

0,43

0,61

0,81

1,04

1,29

1,57

1,87

2,19

2,55

2,92

3,32

3,74

4,18

4,65

5,14

5,65

6,19

6,74

7,32

7,92

8,55

9,19

9,85

10,5

11,2

12,0

12,7

13,5

14,3

15,1

15,9

16,8

17,7

18,6

19,5

20,4

26,5

53,0

79,5

106,

0

132,

6

159,

1

185,

6

212,

1

238,

6

265,

1

291,

6

318,

1

344,

7

371,

2

397,

7

424,

2

450,

7

477,

2

503,

7

530,

2

556,

8

583,

3

609,

8

636,

3

662,

8

689,

3

715,

8

742,

3

768,

8

795,

4

821,

9

848,

4

874,

9

901,

4

927,

9

954,

4

980,

9

1007

,5

1034

,0

1060

,5

0,02

0,06

0,13

0,22

0,33

0,46

0,62

0,79

0,98

1,20

1,43

1,68

1,94

2,23

2,53

2,86

3,20

3,55

3,93

4,32

4,73

5,15

5,59

6,05

6,53

7,02

7,53

8,05

8,59

9,15

9,72

10,3

10,9

11,5

12,2

12,8

13,5

14,2

14,9

15,6

DN

315

PN

2529

0,6

Tok

l/s

J

m/k

m

DN

400

PN

2536

9,0

Tok

l/s

J

m/k

m

DN

500

PN

2546

1,2

DN

630

PN

2558

1,0

Tok

l/s

J

m/k

m

Tok

l/s

J

m/k

m

4,18

8,35

12,5

16,7

20,9

25,1

29,2

33,4

37,6

41,8

45,9

50,1

54,3

58,5

62,6

66,8

71,0

75,2

79,4

83,5

87,7

91,9

96,1

100,

2

104,

4

108,

6

112,

8

116,

9

121,

1

125,

3

129,

5

133,

6

137,

8

142,

0

146,

2

150,

4

154,

5

158,

7

162,

9

167,

1

0,05

0,18

0,38

0,64

0,97

1,37

1,82

2,33

2,89

3,52

4,19

4,93

5,72

6,56

7,45

8,40

9,39

10,4

11,5

12,7

13,9

15,1

16,4

17,8

19,2

20,6

22,1

23,7

25,3

26,9

28,6

30,3

32,1

33,9

35,8

37,7

39,7

41,7

43,7

45,8

6,63

13,3

19,9

26,5

33,2

39,8

46,4

53,1

59,7

66,3

73,0

79,6

86,2

92,9

99,5

106,

1

112,

8

119,

4

126,

0

132,

7

139,

3

145,

9

152,

5

159,

2

165,

8

172,

4

179,

1

185,

7

192,

3

199,

0

205,

6

212,

2

218,

9

225,

5

232,

1

238,

8

245,

4

252,

0

258,

7

265,

3

0,04

0,14

0,29

0,49

0,74

1,04

1,39

1,78

2,21

2,68

3,20

3,76

4,36

5,01

5,69

6,41

7,17

7,97

8,81

9,69

10,6

11,6

12,6

13,6

14,7

15,8

16,9

18,1

19,3

20,5

21,8

23,1

24,5

25,9

27,3

28,8

30,3

31,8

33,4

35,0

8,41

16,8

25,2

33,6

42,0

50,5

58,9

67,3

75,7

84,1

92,5

100,

9

109,

3

117,

7

126,

1

134,

5

142,

9

151,

4

159,

8

168,

2

176,

6

185,

0

193,

4

201,

8

210,

2

218,

6

227,

0

235,

4

243,

8

252,

3

260,

7

269,

1

277,

5

285,

9

294,

3

302,

7

311,

1

319,

5

327,

9

336,

3

0,03

0,12

0,25

0,43

0,65

0,91

1,21

1,55

1,92

2,34

2,79

3,28

3,80

4,36

4,95

5,58

6,24

6,94

7,67

8,44

9,24

10,0

7

10,9

11,8

12,8

13,7

14,7

15,7

16,8

17,9

19,0

20,2

21,3

22,5

23,8

25,1

26,4

27,7

29,1

30,5

13,5

27,1

40,6

54,1

67,6

81,2

94,7

108,

2

121,

7

135,

3

148,

8

162,

3

175,

8

189,

4

202,

9

216,

4

230,

0

243,

5

257,

0

270,

5

284,

1

297,

6

311,

1

324,

6

338,

2

351,

7

365,

2

378,

7

392,

3

405,

8

419,

3

432,

8

446,

4

459,

9

473,

4

487,

0

500,

5

514,

0

527,

5

541,

1

0,02

0,09

0,19

0,32

0,49

0,69

0,91

1,17

1,46

1,77

2,11

2,48

2,88

3,30

3,75

4,23

4,73

5,26

5,81

6,39

7,00

7,63

8,28

8,96

9,67

10,4

11,1

11,9

12,7

13,5

14,4

15,3

16,2

17,1

18,0

19,0

20,0

21,0

22,0

23,1

10,7

21,4

32,1

42,8

53,5

64,2

74,9

85,6

96,2

106,

9

117,

6

128,

3

139,

0

149,

7

160,

4

171,

1

181,

8

192,

5

203,

2

213,

9

224,

6

235,

3

246,

0

256,

7

267,

4

278,

0

288,

7

299,

4

310,

1

320,

8

331,

5

342,

2

352,

9

363,

6

374,

3

385,

0

395,

7

406,

4

417,

1

427,

8

0,03

0,10

0,22

0,37

0,56

0,79

1,05

1,34

1,67

2,03

2,42

2,85

3,30

3,79

4,30

4,85

5,43

6,03

6,67

7,33

8,03

8,75

9,50

10,2

8

11,1

11,9

12,8

13,7

14,6

15,5

16,5

17,5

18,5

19,6

20,7

21,8

22,9

24,1

25,3

26,5

DN

355

PN

2532

7,2

Tok

l/s

J

m/k

m

DN

450

PN

2541

5,0

Tok

l/s

J

m/k

m

Za T

OM

© P

N20

mol

imo

pogl

edaj

te te

hnič

ki d

osje

ili T

ehni

čki d

io.

D I Z A J N C I J E V I

737,

873

7,8

Graf omjera temperature

TEMPERATURA °C

1,2

1,1

1

0,9

0,8

0,7

0,6

0,5

0,4

• • •

Prijenosni omjeri: Temperatura i primjena

Vodni udar

TOM© PN16 (235 psi) CIJEVI K9 CIJEVI OD DUKTILNOG ŽELJEZA

D I Z A J N C I J E V I

Kako bi se izračunao mogući pretjerani tlak (P) koji proizvode vodni udari, brzina (α) - koja je

karakteristična za cijev i tekućinu koju prenosi - mora se prvo odrediti, a moguća promjena u brzini vode

(V) zbog otvaranja i zatvaranja u mreži vode i pri početku ili završetku pumpanja mora se izračunati.

Zračne komore u cijevima tijekom punjenja mogu biti vrlo štetne kad nastanu vodni udari i mogu

uzrokovati višak tlaka iznad razina koje su navedene u tablicama u nastavku. Stoga je važno slijediti

sljedeće preporuke:

• Punjenje cijevi trebalo bi se obavljati samo pri niskoj brzini (otprilike 0,05 m/s) i u najnižoj točki u sustavu

cijevi.

• Kod instaliranja mehanizama pročišćavanja (mehanizmi usisavanja dvostrukog učinka) na najvišim

točkama svakog dijela cijevi.

• Tijekom punjenja važno je ostaviti otvorene elemente koji mogu evakuirati zrak (ventile) i zatvoriti ih od

dna do vrha u cijevi kako se cijev puni vodom.

Visoke temperature (preko 25 ºC) ili zahtjevne ili agresivne primjene

mogu smanjiti Dostupni operativni tlak (PFA) cijevi u usporedbi s

Nominalnim tlakom (NP).

Faktor gubitaka ( ) kao funkcija radne temperature može se dobiti

s grafa desno.

Faktor gubitaka povezan s primjenom sustava ( ) mora odrediti

Voditelj projekta.

Napomena: Dizajn i izvedba projekta odgovornost su Voditelja

projekta i Izvođača radova.

V P (vodni udar) P (vodni udar)

0,51,01,52,02,53,03,54,0

V

0,51,01,52,02,53,03,54,0

5,611,216,822,428,033,639,244,9

1,53,04,55,06,59,010,511,9

fT

fA

TOM PN16 HDPE PN16

TOM PN16 HDPE PN16

• • •

Prijevoz i skladištenje

Težina (u kg)cijevi od šest metara

Brza, jeftina instalacija

Podaci za DN 200-250

Performanseinstalacije (m/sat)

Troškoviinstalacije (euro/m)

Podaci za DN 200-250

GFRP-PN16PVC-PN16 HDPE-PN16 PVC-O-PN16 DUKTILNO ŽELJEZO

0

200

400

600

800

1,000

DN90 DN110 DN140 DN160 DN200 DN225 DN250 DN315 DN400 DN450 DN500 DN630 DN800DN355

I N S T A L A C I J A

Cijevi TOM© PVC-O upola su lakše od cijevi PVC i HDPE: između šest

i dvanaest puta manje po linearnom metru od cijevi od duktilnog željeza

istog nominalnog vanjskog promjera. Zbog lakoće mogu se podignuti bez

mehaničke pomoći (dizalice, mehanizmi za podizanje), do promjera od DN

315 mm, što smanjuje ukupan trošak instalacije.

Cijevi TOM© je zbog njihovih karakteristika lako prevoziti i skladištiti, što

podrazumijeva veliku uštedu na troškovima.

Kako bi se prijevoz optimizirao, preporučuje se pratiti sljedeće smjernice:

• Ako se različiti promjeri prevoze u istoj seriji, najveći se promjeri moraju

smjestiti ispod.

• Ostavite utore slobodne, izmjenjujući utore i slobodne krajeve.

Kako bi se izbjeglo oštećenje cijevi u skladištenju, preporučuje se:

• Spremite cijevi horizontalno na ravnu površinu, na oslonce razdvojene 1,5

metar kako se cijevi ne bi savile.

• Nemojte slagati na visinu višu od 1,5 metra.

• Ostavite utore slobodne, izmjenjujući utore i slobodne krajeve.

• Ako su cijevi pohranjene na izravnoj sunčevoj svjetlosti, pokrijte palete

neprozirnim materijalom.

Cijevi TOM© imaju visoku otpornost i nude velike prednosti glede iskrcavanja,

instalacije u jarcima i spajanja cijev-na-cijev. Štoviše, te se cijevi tako lako

spajaju jedna na drugu da nude vrlo visoke performanse: njima mogu rukovati i

mogu ih postaviti niskokvalificirani radnici bez strojeva (do DN315).

Zbog svih tih razloga TOM© nudi velike prednosti po pitanju instalacije u

metrima/satima instalacije u usporedbi s drugim rješenjima.

DUKTILNOŽELJEZO

DUKTILNOŽELJEZO

• • •

Kutno odstupanje

Instalacija dopušta kutno odstupanje u spojevima između cijevi, što znači da

se cijevi mogu kanalizirati kroz željeni vod.

Iskopavanje

Sklapanje

Dimenzije jarka

90 - 800

DN Maksimalno kutno odstupanje Pomicanje između utora

(mm) Kut (º) D (mm) (1)

0,60

0,85

1,00

1,10

1,15

1,20

1,35

1,65

h < 1,00

1,00 < h < 1,75

1,75 < h < 4,00

h > 4,00

0,60

0,80

0,90

1,00

90 - 250

315

355

400

450

500

630

800

DN (mm)

Minimalna širinajarka B (m)

Minimalna širinajarka B (m)

Dubina jarkaH (m)

I N S T A L A C I J A

Iako su moguće druge vrste primjene, cijevi TOM© posebno se preporučuju

za podzemnu instalaciju. Dimenzije jarka ovise o opterećenjima kojima će

cijevi biti izložene (cestovni promet, vrste tla itd.) Kad nema cestovnog prometa,

obično se kruna cijevi nalazi na minimalnoj dubini od 0,6 metara (60 cm); kod

cestovnog prometa minimalna je dubina 1 metar.

Minimalna širina jarka može se izračunati uporabom sljedećih tablica:

Dno jarka trebalo bi biti homogeno, uniformno i osigurati čvrstu potporu uz cijelu

dužinu cijevi.

• Provjere se moraju obaviti kako bi se provjerilo da su spojevi čisti i na

unutarnjem i na vanjskom dijelu cijevi.

• Kako bi se olakšalo sklapanje, preporučuje se podmazati utore i slobodne

krajeve uporabom sapuna za podmazivanje.

• Poravnajte krajeve cijevi i stavite utore na mjesto.

• Cijevi se mogu staviti jedna u drugu uporabom poluga (koristiti samo

materijale koji neće oštetiti cijevi, npr. drvo) ili uprtača. S malim promjerima,

međutim, zbog elastičnog sustava spojeva i lakoće cijevi, kratak, oštar pokret

ruke dovoljan je za spajanje cijevi.

(1) Cijevi čija duljina ne premašuje 5,95 metara.

Sidrenje

Izrada platforme i punjenje jarka

Sidrenje u točkamapromjene smjera

Ispitivanja na terenu i početak službe

• • •I N S T A L A C I J A

Cijevi koje su podložne unutarnjem hidrostatskom tlaku također su podložne

silama izboja u svakoj točki promjene smjera (kutno odstupanje cijevi, pregibi,

zakrivljenja itd.) i u dijelovima i komponentama koje povećavaju ili smanjuju presjek

cijevi, poput ventila, cijevnih ogranaka, prelijevanja itd. Te sile mogu biti vrlo snažne

i čak sposobne za micanje tla, zbog čega se cijevi mogu odspojiti. Općenito, sile

poriva mogu se izmjeriti uporabom sljedeće formule:

Kako bi se analizirao optimalan i najučinkovitiji način za pripremu platforme na

koju će se smjestiti cijev i naknadno punjenje i zbijanje tla na stranama i vrhu

cijevi, pogledajte naše upute za postavljanje ili kontaktirajte našu tehničku i

komercijalnu službu.

EN 805: 2000 Standard vodoopskrbe primjenjiv je na sve aspekte ispitivanja

na lokaciji i početak službe. Tijekom instalacije važno je provesti testove

duljine potpuno postavljenog cjevovoda (duljina može varirati između 500 i 1000

metara). Krajevi svake duljine cjevovoda bit će zabrtvljeni uporabom prikladnih

komponenti, a cjevovod mora biti djelomično ispunjen i spojevi moraju biti u punom

prikazu.

Probni tlak (STP) u N/mm2 (0,1 N/mm2 = 1 atm) bit će sljedeći:

a) Ako je vodni udar precizno izračunat: STP = MDP + 0,1

b) Ako je vodni udar procijenjen, koristite manju od sljedeće dvije vrijednosti:

STP = MDP + 0,5 i STP = 1,5 · MDP

MDP je Maksimalni tlak dizajna, tj. maksimalni dopustivi tlak u cijevi, uključujući

učinak vodnog udara.

Početak primjene cijevi za pitku vodu mora biti u skladu s potrebnim zdravstvenim

standardima za vodu za ljudsku potrošnju.

Važno je osigurati da se beton nalijeva izravno na prethodno postavljeno tlo i da ima

potrebnu mehaničku otpornost. Tijekom dizajniranja sidrenja, imajte na umu da

spojevi moraju biti slobodni kako bi se omogućio pregled tijekom naknadnih

hidrauličnih testova.

Sila (Kg) = k × Tlak (bari) × Presjek cijevi (cm2)

Na čepovima i T-spojevima pri 90°: k = 1

U reduktorima: k = 1 -

U promjenama smjera: k = 2 × sen

Najmanji presjekNajveći presjek

β2

Mol

ecor

© tr

avan

j 201

4. M

OLE

CO

R© i

TOM

© r

egis

trir

ani s

u za

štitn

i zna

kovi

.

ER-1644 / 2008

Ctra. M-206 Torrejón - Loeches Km 3.128890 LoechesMADRID - ŠPANJOLSKATelefon: +34 902 106 174Faks: +34 902 106 273e-mail: canalizaciones@molecor.comMolecor Tech: info@molecor.comwww.molecor.com