Noticias del Museo de Cáceres. 136

6
! "# Plaza de las Veletas, 1 . 10003 Cáceres Horario de apertura: Martes a sábados: 9,00 - 15,00 y 16,00 - 19, 30 (Sección de B ellas Artes cerrada por las tardes) Domingos: 10,00 - 15,00 (Sección de Bellas Artes cerrada) Teléfono: +34 927 01 08 77. Fax: +34 927 01 08 78 http://museodecaceres.blogspot.com e-mail: [email protected] "$ %&’% ! ! "#$ #$ % % &$ &$ ( ()(*+! , (*+! ,

description

Actividades del Museo de Cáceres en Noviembre de 2012

Transcript of Noticias del Museo de Cáceres. 136

Page 1: Noticias del Museo de Cáceres. 136

�������������������������

�����������������������������

�������������

�������������������������������������������������������� ��!

���"��������������#���

���

����

��

��

��

���

��

���

Plaza de las Veletas, 1 . 10003 Cáceres

Horario de apertura:Martes a sábados: 9,00 - 15,00 y 16,00 - 19,30 (Sección de Bellas Artes cerrada por las tardes)Domingos: 10,00 - 15,00 (Sección de Bellas Artes cerrada)

Teléfono: +34 927 01 08 77. Fax: +34 927 01 08 78

http://museodecaceres.blogspot.com e-mail: [email protected]

���"���$��

%&'%

����� �� �������������������� � ���������� �������� �� ������� ����

������� �������� ��� ���������� �� ��� ����� �� !��

������� �������� ��� ���������� �� ��� ����� �� !���������

�����

����� �� �� ����������

����� �� �� ����������""�# ����$���

�# ����$���%%� �� �� ���

����

� �� �� ���

����%%� &�$�� ���

� &�$�� ���

'������ ��(��

'������ ��(��))�(*+� �!������ ��� ,���� �� �

�(*+� �!������ ��� ,���� �� ���������

������

Page 2: Noticias del Museo de Cáceres. 136

��(������)*+���,���)����)*+����)�-�./0.��������1 ��)*2���3.-4��5���3.�).����6&������7*�89��

�.� �9�.� ���� /�)5-�./�� ���1 ��)*2���3.-4�� #�.�.�.(.�.:� ';;<� =�.��*�:� '>;&!���� 3�,� �0.� �?.�����.��8��7.���.�.��+���@�*�?��� ������*�.?� .�� ��)��*�� ��� �.�/�)�-�./0.� ��+.A��.� ���� �*-��� BBC��.� �D+��*�*5?� ��(������ )*+��� ,���)����)*+��C� ��)�-�./0.�� ��� ���1��)*2� ��3.-4�� ��?)*�?�� �?.�������*5?�����9�.����� ����/�?������?���7.�����?���������������.(���?)��� ��� �?7��)*-.�*5?� �����.)�*8�?*�� �)?��5-*��� �����*?*�)��*���������.�*5?:���)��.�,��+��)�E����������*����D+��*)*7��+��8*)��.����.����.��?���������-�.?����./.?��������)*2���3.-4�:� ��� ��� ����8�?).��)*+��� 3�8.?����?� 70.�� ��� ���.+.�*�*5?:� ��+��*.�8�?)��7*�*9�����?�������)�.)���/�8�?*?��C

�.��D+��*�*5?�@���+����?).8���3.��*���+��*9���-�.�*.��.� �.�*?*�*.)*7.������*?*�)��*���������.�*5?:� ��)��.� ,� ��+��)�� ,:� )�.�� 3.9��� *)*?��.�� +��� �)�.�� �8�?*�.������)5?�8.�:� ���-.� .� ?���)�.� ��-*5?� ��� �.� 8.?�� ��� �.� �?��(��0.� ��� ����.�*5?� ,���)��.�,������?�)*)�)������.���(�������#�9*��?������D)��8.���.C

�.�*?)�?�*5?�����8�?).��@��������8F?�.� �.�/�)�-�./0.���� ����+�*8���������?*��� �����*-��� BB� ��� 7�� �?�*@���*�.� �?� ��� �.��� ��� ��)*2� ��3.-4�� ��?� �?� 7*7�� *?)��1�� +��� �.������.�*5?�����.�7*�.�+�+��.����+.A��.�,:���9���)���:���?����*?)�?�*�?.�*�.��.�)0�)*�.:�+.)�?)�� �?� �.�� ��*�.�.�� ��8+��*�*�?��:� �.� ��)��*.�.� *��8*?.�*5?� ,� �?.� )1�?*�.�+����?.��,�.�)��.?.����+��*)*7.���.���.�95?��*���)����9���+.+���������?:�@���,.���.���).��.).�*.���.?���?���)���.�)*�).���8�?25 .���.��.C

�?-�?*����8*�*).��,�+*��)�:���)*2���3.-4�����.�����5 �?.�9�*��.?)���.����.�+��/��*�?.��@������ ���75 .� �*�*-*�� -�.?���� �8+���.�� ��8�� ���� �?�)����*�?��� ����?�)*�.�� �C�C!�������C� �89�0�� ���� ��+0�*)�� ��-�?��.�*�?*�).� ���� >;:� �?� ��� �9�.� /�)�-�/*�.� 9���5:� �*?��89.�-�:� �.� +�.�8.�*5?� ��� �?.� ��+.A.� +�0�)*?.:� .)�8+��.�� �� *?��?).8*?.�.� @������.+.���0.�.��(���7*�).�+�.�8.�.��?����/��G����:� ����8�?�8�?)��:� �.��)�.�*�*�?����� ����)�.(���+�+��.���C

�.�.�/*(.����.�*8.-�?�+��8����?.������+.A.:����.�)*�).�?�����5 �?���?�)��*�:���.9��.����*?������*?7�?).��8�)*7���������?.����.?��������?�*���5 ��?7�?*�?)�E�������*������������������� �� ����?.���.�.�8���)�.��������:���?�)*+���3�8.?��:�����?.�*���,��*)�.����@�����)*2���3.-4����8�?25 .�/�)�-�./*.��3.�*.�'>'H�,�@����8+�25 .�+�9�*�.��������'>%>��?����/.8�����*9�������@������-5 .���?������?.�����?.������*�*�?���3.�).�'>I'C

������� �� ������ �� �� � ������-�.�)���.��9.������>:&&�.�'H:&&C��8*?-�����'&:&&�.�'H:&&C���?�������.��C

Page 3: Noticias del Museo de Cáceres. 136

��(������)*+���,���)����)*+����)�-�./0.��������1 ��)*2���3.-4��5���3.�).����6&������7*�89��

��� 7.���� .�)0�)*��� ��� �.� �9�.� ��� ��3.-4�� 3.� �*��� ��?�*���.��� �*�8+��� +��� �.� ��0)*�.��*�?)0/*�.� 8�,� +��� �?�*8.� ��� ��� *8+��).?�*.� ����8�?).�E� 1�� 8*�8�� ����?��0.� �.�+��+.�.�*5?������������?.�������.?���.�����8�������,�3.�*1?������7��)*���.��*?�58��.����+.�� ��� ���� .?)�+.�.���:� ������*�?��� .��8�� �.�� 8*�8.�� ��).�� ���)��.���� @����)����.�)*�).�:���8��������.:�3.90.?�8.��.���+.�.�����+��.����.���+.A.�@������+���0.�.?)�����.7.?�������.�8����?*�.�C����������.+���*��.�)0�)*�������*).���+�������9�.��.�*��.����@������7*��.���/��(.�.��?�/*�8�����8������������ ����� ����*?���,:�'>6&�,�'>J%!����������������� ��-��)�� #.��0.� "*A��.�:� '>J'!� �� �?� ��� +��+*�� �.9���5?� ��+.A��� ��� �.��D+��*�*5?��?)��?.�*�?.������.�0�����'>6IC

�?���-.�������+����?).��.��.��+����?.�����.�����.?������7*�.���)*�*.?.��?������?)�D)���?�@���7*7�?:���)*2���3.-4����*-�����+�*8���+�.?����8��8��*�����.*��.��.��+����?.(��,:����.�-�?.� 8.?��.:� ��?7��)*���� �?� �?� *��?�C� �?� ��� �.��� ��� �.� 8�(��:� 8��3�� 8����+����?).�.�+����.�8.,����*@��2.���*?)��1��������*?��8�?).�*.:��.��/�)�-�./0.��?����)?��D�?).�� ��� �?.� �*��).� �.�-.� ��D�.�:� 9���.?��� ��� .�)*�).� .�8�?).����8*�)��*�� @��� ���*?)�,�� )�.�� ���� 8.?)��� ,� 7����� @��� .� 8�?���� ��9��?� )�).�� �� +.��*.�8�?)�� ��� ���)���/�8�?*?�C

��?)�� .�� (��-�� ���� �����9�*8*�?)�� ��� ��� ����)�:� ��)*2� ��3.-4�� ?����/�����).89*1?� �.���8+�*�*�.���?�8��3������������)�.)��:���/��(.�.��?��?.�8*�.�.�� �?��?�-��)�������.�.���?��.�*�.�E� +��� ��� ��?)�.�*�:� �?� �)�.�� ��.�*�?��� �.� 8�(��� 9.(.� �.� 8*�.�.� ��8��*?)*8*�.�.�+������ 3�89��� @��� ��� ��� /�)5-�./�C� �?�)���� �.��:� �.�8�(��� .+.����� ��8��8�������+.�*7.:�.���.��@���������+��.������+.(���,�������*�.���� �?��.��������?/*���?���.

��?�.�*5?� ��� *?8�).9*�*�.�� ,� +��8.?�?�*.� @��� �)��-.�.)�8+��.�*�.� .��.��9�.������3.-4�C

�?)��� �.�� 8�� ���).�.�.�� �9�.�� ��� ?���)��� .�)*�).:� 3.,�

@�������A.�� �.� ���*����.�*2.�.��?���?)�3��8��� �?�'>6'E���?� ���.:� ��)*2� ��3.-4�� ��-�.� �?.�� ����?.�� ,.� ���*�.��

@��:� (�?)�� .� �.� +*?)��.� ��� ������. ��?���7.�.� �?� �.�

�*�+.?*� ���*�), ��� ?��7.� ���G:� 3.?� *?/��*�� ���)��8*?.?)�8�?)�� +.�.� @��� ��� )�.(�� /�8�?*?�� ���

��?)�3��8��� ��.�����089��������D)��8.���.�@���3�,���C�

Page 4: Noticias del Museo de Cáceres. 136

�.����8*�.��� ��2.������� ��.��?�)*+��������8*�.�+�+��.��+��)�-���.:�.�-��)���.�,�-�����.:�@��������.9��.9.��?�+�@��A���).�������/.8*�*.��������*89�.:��?)��������-�?���)���*������ �*-���B�B�,� �.��+�*8��.���1�.�.�������*-���BB:��?��+��*�*5?�.� �.����8*�.�8��/*?.�,���?��*�.�����*89�.����.8+�*.�)�.�*�*5?C��

���������:���.��.�/��8.��?��.�@�����.?���?��*��������(��?.�����������-*�?�����8��$�*�.��� �*?3�:� @��� ��� ���+�.2.9.?� ��� /��8.� ��).�*�?.�:� ��+��*.�8�?)�� .�� ���?)�(�:� +.�.�)�.9.(.���?��.���������*5?�����.�������3.�C

�?����)*�8+�����)1�8*?�����7��7*5 �*?5?*8������F�)*��:�)������������,�)��8*?5 +����.��?�89��� ).89*1?� .� ��)��)*+�� ��� ���8*�.� @��� ��� �.�.�)��*2.9.� +��� )�?��� �?.� +.�).�+���� ��+��.�.:� ,� �?� 7*��*.��� .8.�*���?)�� ,� ��?� +���� 9�*���� ��9*��� .� �?.� 8�?���+����?�*.� ��� ��).A�C� �.� �����.�*5?� ��� .+�*�.9.� ��?� ��+�?(.� ,� +*?���:� �*-�*�?��� ���81)���� )0+*��� ��� ���� +*?)����� ��� ��2.� ��� �*89�.C� ��� )�.).���� ��� +������*�?���+�+��.���� � +����?).9.� +��.� 7.�*��.�� ��� /��8.�:� �*8*)?����� .� +�.)��:� +.�.?-.?.�:�9.�0.�� ��� 9.�9����� �� .�-�?.�� (.��.�� +.�.� 7*?�� �� .-�.C� �.�� /.8*�*.�� ��� (��?.������ ?��)�?0.?�39*)�������8����?�+�.)���*?�*7*��.���:�?��8.�8�?)�������.9.?�-�.?����+�.)��:���?�����������.9.?�����.�*8�?)���,�������8�?�.����+*�.9.?����.��0 ��?��.��8.?�������?������9*��)�C

����� ��� @��� 3.� 3��3�� +�+��.�� .���).� ���8*�.� ��?� ���� 7.�*.����8�)*7��� �����.)*7����7�-�).���:� -��81)�*���:� .�@�*)��)��.�:� +.*�.(��:� ���).�.?��� ���� /*-��.)*7��:���+��*.�8�?)�� ���� 2��8��/��� ��8�� .7��:� +����� ,� /*-��.�� /.?)�)*�.�:� �� ���� )*+���+�+��.���� �8.����*?���,�/�8�?*?�����*?��������)�.)���,��.�*�.)��.�C�����.��)���*?/.?)*��,��?.*/8�,� ����.?�� .��-��)�� ��?)�8+��?��� ���� 3.� ��?7��)*����?� +���*.��� �9(�)�� ���.?)*��.�*���,�������*�?*�).�C

�.� +*�2.� �����)�� 8��� ��� �?� +�.)�� ���)�8)*�.� /*-��.)*7.:� ��� ���� 8�� �.�.�)��0�)*���:���+����?).?���.��?.�8�(���)��.?����?.�-�*).��.C����7*��*.������������.�.��.�*�.�:���?�+������8.�)��9.���,����������������*5?��?� �����������C��.�9.������+�.?.� �*-��.8�?)����/��8.�.� ,� �.�� +.������ .9*��).�� ��� 9����� ����?��.��C� �?� ��� *?)��*��� �?.� /*-��.�/�8�?*?.� )��.?��� �.� -�*).��.C� �.�� 8.?��:� �.� -�*).��.� ,� ���� )�+�� ���� 7��)*��� ��?� ���8.?-.?���:� �.�� �0?�.����� �.� /.��.�,� �.��8.?-.�� ��� ������ 8��.��� ��?� ���7���0� 8�,�+���*��C� ���������� 3.,� �?.� .�)��?.?�*.� ��� )�+��� � ��� ������8��.�� ��9����.���� ���8.?-.?���:� �� 8.?-.?���� ��8+��)�:� ,� 3�(.�� 7������ @��� /��8.?� ���� ����?.����?�1?)�*�.�����)�+���,�/���.(�C�����������.���,��?8.��.�����?���9��� �0?�.���?�*��.����8.?-.?������9������9����C

���8�� �*-?*/*�.)*7�����@������+�.)��/����?��?)�.����?� �.��D�.7.�*5?�.�@����5-*�.��������8�?�����.���.��������#�.��.�:��?��.���-.A.�.:���*���C��������8�?:���?�)��*���3.���HC&&&�.A���+��� �.��+�*8��.����8�?*�.�������.-�*���)�����,�-.?.�����:�3.90.� ��/�*��� �.�����*5?� +���*�?��� ���)F8���� ��� +*���.�� @��� ��� ����9�0.� ,� +��)�-0.� ���� �?)���.8*�?)��:�@���.?����?�+*�� �.��+*���.��3*?�.�.����� �.��8.�.�/�?��.�*.:���).����)���)��.��.3��.�7*�*9���� ��?� ��?��*�.�� �?� �.� 2�?.� � ��8�� K/��?*����L ���*7.��� ��� �.� �)*�*2.�*5?� �����)�����+.�*��� ��8�� *8+��7*�.�.�� ���*?.�� +.�.� �.� ��.9��.�*5?� ��� .�*8�?)��� ���.?)�� �.��/.�?.��.-�0���.�C��.��+*���.����.7.�.��+��8*)0.?�������-�.��������/��-����?)�.����7*�?)��,� �.���?��?)�.�*5?������.����.�8����������*?.�*8+��7*�.�.E����+�.)����).9.���9����?��8+���.�����?���A.�������/��-�C

��.)��K�.)*?3�L�*?.���������*-���B�B:�+�*?�*+*��������*-���BB���8�?�����.���.��������#�.��.�:���*���

.! ��/0!1/. ,/������"� �� !�2�����$%�

Page 5: Noticias del Museo de Cáceres. 136

*���������?/���?�*.�K�*�)��*.�,��.)�*8�?*�����)��.����������� ��!L

��8��*?7��)*-.������,��*/�������������-.������)��.���.����A�C�.�.�*�)�?�*.�.� �.���3.��.����� �*9���,�-�.)�*).E�����*���� ������.�����.� ���.?)�����8��������7*�89������.���������?�����*-�*�?)��+��-�.8.�

1�� ��� *3 �� ������4��

��.�� �.� 8.-?0/*�.� �D+��*�?�*.����� +�*8��� �*���� ����9�.��� ���+.�.��� 8��� ��� �.�2�:� �.�����*.�*5?� K��.�-*?.L �8*-������� ������ ��� �����:� �?����.9��.�*5?� ��?� ��� �����:�7���7��.��/�������?�?��7���*������� ��?/���?�*.�� @��� -*�.?� �?�)��?��.��.��*�)��*.�,�.���.)�*8�?*����)��.�� ��� �.� +��7*?�*.� ��������C�

��� *-�.�� @��� �?� �.� .?)��*�����.�*5?:�������?/���?�*.?)�����?����*��� �� �*8+.)*2.?)��� ��� �.�����*.�*5?� ,� +.�)*�*+.?� �?� ����*���� ��� /��8.� ���*?)����.�.:���?�7.?��� ��� ��8+��8*��� �����)�� �����)*7�� ��?� ��� 8������.����A�� ,� ��9�.,.?��� ����+.+��������������8*�89�������8�

��?)�3��8���A.� ��)�.).�.��+������1 ��)*2���3.-4�� '>6'!� ���3*7��/�)�-�/*�������������������.(�!

� ����������������� ���

� �!"�����

.� ����� ��� ��������� �� �� �������%� ����������� �� �� 5�������� �� �������

�����C��*-������9.�.�2.��:��*���)��������?����*������.�*��.���*�)5�*��M��)0�)*�.�

,���@����5-*�.�����1�*�.

#$�������"�������� ���

� �!"�����

/� ����4�� �� , ������ �� !����� �� �� .�6# 7�� ����� ����"�

�����C����?.?����.����"*�.�*�:����/������������?�.�*.�,����*�������.�-*?.

"*7*�?�.�)�.�*�*�?.���?�".���/��?)�� �����!

� �������%&�������� ���

� �!"�����

/� ����4�� �� �� 1�"����� ��

���������8 ��$��� 9:�)9:��������C�"*��?)���1?��2����??:����/���������*�)��*.�������)������.��?*7���*�.������D)��8.���.

$�)���.�������8*�.��?�3*?.�.:�+������?)�������?)�3��8��� ��������������C��N �?7C�%C;'6!

#$������%%�������� ���

� �!"�����

'����� ���������� ��� � �����8 5��� ;'���� ��� �������<

�����A.C�� O �?-������7*�.��.�0.�:����/����.��������?�.�*.�,����*.������.�-*?.

� �������%'�������� ���

� �!"�����

�������8 =���6 /���$>� � �� ����� ������� ����������� �� �� 5�������� �� �������

�����C���.?�� C�".�.�1� �*���.:��*���)����������������������,����*�������.�-*?.

Page 6: Noticias del Museo de Cáceres. 136

��)*7*�.�������K��.�-*?.L

�.�7*�*).�/*?.�*25 ��?��?.�*?�)���)*7.�7*�*).�,���-��).�*5?��?��?.�@�����0.����.�C

�*-���)��.��.�.�)*7*�.������.�����*.�*5?K��.�-*?.L �8*-������������������������?�

���5-??�� �$������ �������������#4��$�5��#��� #��?

:��@�� � .��4�� �

!������ ������

��� +.�.��� %;� ���

��+)*�89������ ���M75 .��.9�����7*.M

(� .� �*�9�.� +��M-�.8.��� +��� �.�

����*.�*5?�

K��.�-*?.L �8*M-�� �������������

�����C���� �0.�� +.�.����

�?� �.� �.+*).�� ���

���)�-.�� /����?��8+��.�����?� 7*M

�*).� �.� ������ ���$��18 ,� ��� �.M

��P� ����������M

9�*8�?)��:� .��8�� ���� ������ �.�*�?.�� ��� ��@�����-*.:� ��?��� ��?).8��� ��?� �?.�

�D��+�*�?.��7*�*).�-�*.�.��*�+�?*9*�*2.�. +������+��+*��8����C���$.��*�������/.8.:��.�$.*D.:��.�.)���.�:��.�*-���*.�����.?)���?)5?*� ,����������.����)�

#��9�?G*.? /��8.��?�+.�)��).89*1?����?���)�.�*?)����.?)��7*�*).:�?��/.�).?���).8+�����?�������*���+���.��.*� ,���)��*�C

��0 8*�8�:����<������)�9���8�� ���H&�

+����?.����.�*2.��?�.�+*�� �.���).���� �������*?��:� �?� ����,�8��*?�� �����?)?M

�3�2C����7*�*)5 �.�*-���*.��������)�.���A��.����

�.����?�*5?�,�+��)��*��8�?)�����*?*�*5 �.�

��9*�.� 3.�).� ���-.�� .� ��?)?�3�2:���?��� ��� -��+�� .�8��25 +.�.� ���+�.M

2.��� .� ��?)*?�.�*5?� �.� ���.�*�.�� ���".���/��?)��:���?������+������?�����

����������)?�-�/*���,������?7�?)�����

�.?��-��)0?:�.�0 ��8���������������.�7*��.C