NOTICIAS DE LA RED DE ALL OUR KIN Edición XIV , enero de … 2017 Newsletter SPN.pdfLes deseamos un...
1
New Haven Taller sobre el Sistema de Contabilidad, Español los sábado, 21 & 28 de enero y 4 de febrero. 9:30 am-12:30 pm All Our Kin New Haven (vea dirección abajo) ¡Haga un buen comienzo a la contabilidad de su negocio de cuidado infantil familiar con el Sistema de Contabilidad diseñado por All Our Kin! El Sistema de Contabilidad de All Our Kin es un programa de computadora que es fácil de usar y que le dejará: • Resumir los ingresos y gastos de su negocio • Entender las ganancias de su negocio de mes a mes • Recopilar información necesaria para reportar sus impuestos • Preparar un presupuesto y comparar sus ingresos y gastos reales con sus ingresos y gastos presupuestados Únase a este taller para recibir una copia del software del sistema de contabilidad de All Our Kin y para aprender a utilizarlo. Stamford/Norwalk Taller sobre el Sistema de Contabilidad, Español los martes, 17, 24 y 31 de enero, 6:00-9:00 pm All Our Kin Stamford (vea dirección abajo) ¡Haga un buen comienzo a la contabilidad de su negocio de cuidado infantil familiar con el Sistema de Contabilidad diseñado por All Our Kin! El Sistema de Contabilidad de All Our Kin es un programa de computadora que es fácil de usar y que le dejará: • Resumir los ingresos y gastos de su negocio • Entender las ganancias de su negocio de mes a mes • Recopilar información necesaria para reportar sus impuestos • Preparar un presupuesto y comparar sus ingresos y gastos reales con sus ingresos y gastos presupuestados Únase a este taller para recibir una copia del software del sistema de contabilidad de All Our Kin y para aprender a utilizarlo. Bridgeport El Taller Sobre el Sistema de Contabilidad en español sólo se ofrecerá en New Haven y Stamford este año. Proveedores de Bridgeport son bienvenidos para asistir al taller en New Haven o en Stamford. Vea el volante adjunto para más información. Política de Mal Tiempo de AOK Para el desarrollo profesional para proveedores, AOK seguirá los distritos escolares locales (New Haven, Bridgeport, y Stamford) cuando cierra para inclemencias del tiempo. Cuando el distrito escolar local está cerrado o tiene salida temprana, los talleres programados para esa oficina de AOK se suspenderán. Las suspensiones se publicarán en la página de Desarrollo Profesional del sitio Web de All Our Kin. También se publicarán en WTNH, WFSB, NBC, CTWEATHER, y NEWS12. Les deseamos un Año Nuevo Muy Feliz, y ¡esperamos que 2017 sea todo lo que sueña que sea! Edición XIV, enero de 2017 CLASES DE RCP / PRIMEROS AUXILIOS NOTICIAS DE LA RED DE ALL OUR KIN New Haven 14 de enero, 10:00 am-3:00 pm (español) All Our Kin oficina de New Haven Contáctenos para inscribirse: 203-772-2294 o network@allourkin.org Oficinas de All Our Kin: New Haven– 414A Chapel Street, Suite 100, 203.772.2294 Bridgeport– 1550B State Street, 475.282.4770 Stamford/Norwalk– 1231 Washington Boulevard, Stamford, 475.619.9641 Por favor vea abajo para las oportunidades de la Red en enero. Usted siempre es bienvenido asistir a eventos en cualquiera de nuestros tres sitios. Por favor recuerde inscribirse con al menos dos días de anticipación. Las reuniones son SOLO para adultos; por favor no traiga niños. Habrá comida liviana. Todas nuestras sesiones son bilingües inglés español a menos que diga lo contrario. ¡Esperamos encontrarnos pronto con usted! Para inscribirse para estos eventos, por favor contáctenos a [email protected] o 203.772.2294 ENTRENAMIENTO DE ADMINISTRACIÓN DE MEDICAMENTOS En este momento, All Our Kin no está siendo anfitrión para los entrenamientos de Administración de Medicamentos. La página de inscripción del Sistema de Mejora de la Calidad de la Oficina de la Niñez Temprana tiene información actualizada sobre las sesiones de entrenamiento que están siendo ofrecidas. http://qispublic.211ct.org/qis- training-registration/ ¿Ha visitado el Early Childhood Resource Center en el Connecticut Children's Museum en New Haven? El Resource Center ofrece eventos de desarrollo profesional casi todos los jueves a las 6 pm! Los eventos son gratuitos, y se ofrece comida. Envíe un correo a [email protected] si le gustaría recibir un calendario de eventos.
Transcript of NOTICIAS DE LA RED DE ALL OUR KIN Edición XIV , enero de … 2017 Newsletter SPN.pdfLes deseamos un...
New Haven Taller sobre el Sistema de Contabilidad, Español los sábado, 21 & 28 de enero y 4 de febrero. 9:30 am-12:30 pm All Our Kin New Haven (vea dirección abajo) ¡Haga un buen comienzo a la contabilidad de su negocio de cuidado infantil familiar con el Sistema de Contabilidad diseñado por All Our Kin! El Sistema de Contabilidad de All Our Kin es un programa de computadora que es fácil de usar y que le dejará: • Resumir los ingresos y gastos de su negocio • Entender las ganancias de su negocio de mes a mes • Recopilar información necesaria para reportar sus impuestos • Preparar un presupuesto y comparar sus ingresos y gastos reales con sus ingresos y gastos presupuestados Únase a este taller para recibir una copia del software del sistema de contabilidad de All Our Kin y para aprender a utilizarlo.
Stamford/Norwalk
Taller sobre el Sistema de Contabilidad, Español los martes, 17, 24 y 31 de enero, 6:00-9:00 pm All Our Kin Stamford (vea dirección abajo) ¡Haga un buen comienzo a la contabilidad de su negocio de cuidado infantil familiar con el Sistema de Contabilidad diseñado por All Our Kin! El Sistema de Contabilidad de All Our Kin es un programa de computadora que es fácil de usar y que le dejará: • Resumir los ingresos y gastos de su negocio • Entender las ganancias de su negocio de mes a mes • Recopilar información necesaria para reportar sus impuestos • Preparar un presupuesto y comparar sus ingresos y gastos reales con sus ingresos y gastos presupuestados Únase a este taller para recibir una copia del software del sistema de contabilidad de All Our Kin y para aprender a utilizarlo.
Bridgeport El Taller Sobre el Sistema de Contabilidad en español
sólo se ofrecerá en New Haven y Stamford este año.
Proveedores de Bridgeport son bienvenidos para asistir
al taller en New Haven o en Stamford. Vea el volante
adjunto para más información.
Política de Mal Tiempo de AOK Para el desarrollo profesional para proveedores, AOK seguirá los distritos escolares locales (New Haven, Bridgeport, y Stamford) cuando cierra para inclemencias del tiempo. Cuando el distrito escolar local está cerrado o tiene salida temprana, los talleres programados para esa oficina de AOK se suspenderán. Las suspensiones se publicarán en la página de Desarrollo Profesional del sitio Web de All Our Kin. También se publicarán en WTNH, WFSB, NBC, CTWEATHER, y NEWS12.
Les deseamos un Año Nuevo
Muy Feliz, y ¡esperamos que
2017 sea todo lo que sueña que
sea!
Edición XIV, enero de 2017
C L A S E S D E R C P / P R I M E R O S A U X I L I O S
NOTICIAS DE LA RED DE ALL OUR KIN
New Haven 14 de enero, 10:00 am-3:00 pm
(español) All Our Kin oficina de New Haven
Contáctenos para inscribirse: 203-772-2294 o
Oficinas de All Our Kin: New Haven– 414A Chapel Street, Suite 100, 203.772.2294
Bridgeport– 1550B State Street, 475.282.4770 Stamford/Norwalk– 1231 Washington Boulevard, Stamford, 475.619.9641
Por favor vea abajo para las oportunidades de la Red en enero. Usted siempre es bienvenido asistir a eventos en cualquiera de
nuestros tres sitios. Por favor recuerde inscribirse con al menos dos días de anticipación. Las reuniones son SOLO para adultos;
por favor no traiga niños. Habrá comida liviana. Todas nuestras sesiones son bilingües inglés español a menos
que diga lo contrario. ¡Esperamos encontrarnos pronto con usted!
Para inscribirse para estos eventos, por favor contáctenos a [email protected] o 203.772.2294
E N T R E N A M I E N T O D E A D M I N I S T R A C I Ó N D E
M E D I C A M E N T O S
En este momento, All Our Kin no
está siendo anfitrión para los
entrenamientos de
Administración de
Medicamentos. La página de
inscripción del Sistema de
Mejora de la Calidad de la
Oficina de la Niñez Temprana
tiene información actualizada
sobre las sesiones de
entrenamiento que están siendo
ofrecidas.
http://qispublic.211ct.org/qis-
training-registration/
¿Ha visitado el
Early Childhood Resource Center en el Connecticut Children's Museum en New Haven? El Resource Center ofrece eventos de desarrollo profesional casi todos los jueves a las 6 pm! Los eventos son gratuitos, y se ofrece comida. Envíe un correo a [email protected] si le gustaría recibir un calendario de eventos.
