January 2016 Page 1

Noticia de Newport Primary School

1/8 Boletín de Calificaciones va a casa

1/9 1:00 PM Interpretación del himno nacional

por el coro a NKU

1/12 5:30 PM—7:00 PM bornlearning

1/13 4:30 PM Reunión de SBDM

6:30 PM Reunión de PTO

1/18 No Escuela—El día de Martin Luther King, Jr.

1/19 No Escuela —Día de PLC para profesores

Desafío de Marco’s Pizza

1/21 5:00 PM—7:00 PM NHS FBLA Festín de Fami

lia

1/25 8:00 PM—9:00 PM #npstalk

1/27 5:00 PM—7:00 PM Kindergarten Taller de Pa

dres

Fechas del Futuro

2/15 No Escuela—El día del presidente

2/16 No Escuela—Día de PLC para profesores

2/23—2/25 Desserts with Dad

2/29—3/4 Read Across Newport

Enero 2016 Visión:

Cada niño será competente y se

preparará para vida, trabajo, y

ciudadanía en el siglo 21!

Misión: A NPS Nosotros: Nutrimos Estudiantes!

Preparamos Estudiantes!

Apoyamos Estudiantes!

Principal Joshua Snapp

@joshsnapp

(859)292-3011

www.newportwildcats.org

npswildcats

#npstalk

El 25 de enero de 2016

8:00 PM—9:00 PM

@joshsnapp

Tópico de conversación va a ser Comités de SBDM:

¿Qué hacen para la escuela & Por qué participación

de padres en estos comités es importante?

Tiempo inclemente

Estaciones para escuchar o mirar

para información de la escuela

cuando hay condiciones de tiempo

inclemente:

WNKR-FM 106.5

WAKW-FM 93.3

WOFX-FM 92.5

WKID-FM 95.9

WLW-AM 700

WCKY-AM 1530

WCPO-TV CH. 9

WLW-TV CH. 5

WSTR-TV CH. 64

WKRC-TV CH. 12

WXIX-TV CH. 19

Comité de presupuesto 4

Ir de compras con policía 5

Himno Nacional 5

P.L. & C.S. 6

‘Wildcats’ de enero 6

Menú de Almuerzo 7

Noticia del Director 2

BINGO 2

Conexión de Currículo 2

Invitación del comité de

SBDM Comité 3

Desafío de Marco’s Pizza 3

Nota de la Enfermera 3

Esquina de la consejera 4

Prueba de ACCESS 4

Ade

ntro

de

esta

pub

licación

January 2016 Page 2

BINGO

Bingo es Cada martes a

John R. Little VFW, 6

Electric Ave., en Southgate, KY.

Puertas abren a las 5:00 de la tar-

de, juegos tempranos comienzan a

las 6:00 y juegos regulares co-

mienzan a las 7:00. Dinero de los

Bingos en martes beneficia New-

port Primary School. Mr. Snapp,

los profesores y personal volunta-

rio a los bingos ayudan para recau-

dar dinero para la escuela usar pa-

ra excursiones educacionales y

proyectos educacionales. Bingo,

Ganar Dinero, y Apoyar nuestra

escuela, ¿qué puede ser más diver-

tido? Esperamos a ver usted allí.

Conexión de Currículo Padres/Encargados:

Sabemos que muchas familias tienen horarios llenos, y es

difícil para encontrar tiempo para que enfoque extra

queremos a tener en matemáticas. Pero con un poco ayu-

do de Dreambox es fácil para encontrar maneras para

tener un poca de matemática divertida en actividades de

la familia cotidiana, y la actividad no ser una tarea. Por

favor use Dreambox a casa con la información abajo. Esto

programa es una manera maravillosa y gratis para traba-

jar en habilidades de matemáticas durante la vacación de

Navidad.

*Su dirección para DreamBox en la computadora:

https://play.dreambox.com/login/wmh7/newportps

*Su código para DreamBox en un Ipad:

wmh7/newportps

Felices Feriados,

Lauren Rechtin, Entrenadora de Currículo

Noticia del Director

¡Esperamos que todos tuvieron un gran vacación de feriado! Es difícil para

creer que 2016 esta aquí. Entendemos que cambios pueden ocurrir durante los

feriados y queremos a recordarte de la importancia mantener la escuela informó de cualquier

cambio de direccion o números de telefono. Esto es especialmente importante como la estación

del gripe viene y la escuela puede necesitar a contactarte porque de enfermedad.

También, por favor recuerde que alguien usted quiere recoger su niño necesita ser en la lista

de recoger. Todos personas que están recogiendo estudiantes en la oficina necesitan traer

identificación con un foto o la tarjeta roja. Por favor recuerde que esto es para la seguridad

de su niño.

Boletines de calificaciones van a venir a casa con su niño pronto. También usted va a recibir los

resultados de la prueba MAP. Por favor revise los resultados con su niño y discuta sus resulta-

dos. Cuando usted asistió las conferencias de padres y profesores en el otono, usted discutió

objetivos con el profesor de su niño. Asegure que usted revisa estos objetivos con su niño y

discuta los próximos pasos para asegurar éxito.

Si usted tiene preguntas sobre los resultados de la prueba MAP, por favor contacte el profe-

sor de su niño o mi equipo de administración y estaremos contentos discutirles con usted. No-

sotros somos disponibles para reunir como un equipo con usted y su niño o reunir con usted

individualmente.

Uno ultimo recordatorio—cuando tiempo malo ocurre, por favor recuerde la lista de las esta-

ciones de noticia para tiempo inclemente y mire o escuche para anuncios importantes sobre el

tiempo y escuela!

January 2016 Page 3

Invitación a Comité de SBDM

Nuestro comités de

SBDM están trabajan-

do para revisar nues-

tras políticas y van a

trabajar con administración para

asegurar el año es en la vía a éxi-

to. También ellos van a trabajar en

cosas para el nuevo año. Nuestros

comités están preguntando padres

para acompañar los comités, por

favor mire para información venir

a casa. Su participación es alenta-

do. ¡Su voz es importante a NPS!

Desafío de Marco’s Pizza

Newport Primary ha trabajado con Marco’s

Pizza para el Desafío de Marco’s Pizza– to-

dos ganan! En el tercero martes de cada mes ( el 19 de

enero) compre pizza de Marco’s Pizza ( en la restaurante,

para tomar a casa) y Newport Primary School recibirá

15% del costo de su orden. Es simple– cuando usted com-

pre, diga la mesera el nombre de su profesor ( usted

puede usar su cupón o las especiales de Marco’s Pizza).

Marco’s Pizza contará el costo total para todas clases y

enviará un cheque a Newport Primary School para 15%

del total. La clase con el total mas alto gana un fiesta de

pizza para gratis. Por favor marque su calendario y alien-

te sus amigos y vecinos a ayudar con el desafío.

Nota de la Enfermera Feliz nuevo año!

Bienvenido. Espero que ustedes reciben mucho sueno y están sano de nuestra vacación.

¡Ahora requisitos de salud!

He contactado los padres que necesitan entregar papeles en cuanto de requisitos del estado.

También estoy contactando los padres de niños en Kindergarten que no han entregado exámenes

de visión y exámenes de dientes.

Un examen de visión debe ser realizado por un doctor de ojos, un oftalmologuita o optometris-

ta.

Puede recibir un examen de dientes por el Departamento de Salud, y ellos van a venir a nuestra

escuela en enero. Había papeles enviaron a casa con su estudiante para usted a completar y en-

tregar en noviembre. Estos fue para todos estudiantes de Newport Primary incluyendo Preesco-

lar.

También su dentista de la familia puede hacer esta examen como un parte de un cita normal que

niños deben recibir dos tiempos un año.

Ambos exámenes necesitan estar en una forma de KY. Usted puede recibir estas formas en la

oficina si su dentista/optometrista no tiene las formas.

Si su niño necesita tomar medicación durante escuela, por favor tenga el doctor completa nues-

tra forma de la escuela para tomar medicación prescrita. Padres por favor entregue la medica-

ción a la oficina, y no envíe con estudiantes.

Si usted tiene cualquier pregunta o preocupa con su niño/ la salud de su niño por favor llame o

venga a mi oficina.

Estar sano y aliente su niños a lavarse sus manos a menudo.

Kim Weaver RN BSN

Enfermera del Distrito de Newport

859-292-3011 x 2144

January 2016 Page 4

La Prueba de ACCESS

ACCESS una prueba para estu-

diantes de ELL ocurrirá en

enero y febrero para nuestros

estudiantes quienes están

aprendiendo la idioma de ingles

(ELLs) en Newport. La prueba

es en su habilidades para

hablar, escuchar, leer, y escri-

bir en ingles. Si su estudiantes

es un aprendiz de la idioma in-

gles, por favor asegure que su

estudiante viene a escuela y

tiene mucho sueno. Vamos a en-

viar los resulta- dos de la

pruebe a casa en

Abril.

Gracias,

Ms. Kimberly Albers

Esquina de la Consejera

¡Espere más responsabilidad en 2016!

El comienzo de un nuevo año es un gran tiempo para enseñar

su niño ser responsable. Aquí están sugerencias:

Espere su niño despertarse en la mañana. Ni-

ños en grado 1 puede usar un reloj con una

alarma. Tenga su niño pregunta para ayuda con

su rutina en la mañana.

Eseñe su niño cómo lavar la ropa. Un niño puede clasifi-

car ropa antes del proceso de lavar la ropa y

pon la ropa en el lugar correcto cuando la ropa

es seca. Un niño mayor puede aprender cómo

usar la lavadora.

Ayude su niño manejar dinero. No importa si

es dinero de un regalo o dinero usted da a su

niño para tarea, tenga el niño ahorra parte

del dinero. Hable con su niño sobre la impor-

tancia ahorrar dinero para la universidad.

Pregunte su niño para ayudar. Cada miembro de la fami-

lia debe hacer una cosa para ayudar la fami-

lia. Un niño joven puede limpiar la mesa. Un

niño mayor puede aprender como preparar

comida simple. Asegure que usted dice gra-

cias cuando su niño ayuda la familia.

Estar un voluntario. Haz tiempo para su

familia estar voluntarios juntos. Hacer

una cosa para otras personas está ense-

ñando responsabilidad.

**La más responsable su niño es durante un edad joven,

ayuda para el niño convertir un adulto responsable.

Consejera de Newport Primary

Tracey Alexander

859.292.3011

tracey.alexander@newport.kyschools.us

***Llamados y correos electrónicos son bienvenidos**

Comité de

Presupuesto

El Comité de Presupuesto nece-

sita representación de padres.

Reuniones son abierto a el pu-

blico. Los reuniones son en el 16

de diciembre y el 20 de enero.

Si usted tiene interés por fa-

vor contacte Mr. Fibbe a:

Jere-

my.fibbe@newport.kyschools.us

January 2016 Page 5

Hacer compras con la policía

Como un miembro de la po-

licía , John Dunn ayudaba

22 niños y sus amigos en la

policía comprar en la tien-

da de Target en Newport,

él sabia que los niños esta-

ban emocionantes para

comprar cosas que ellos

necesitaban para Navidad.

Él dice "He organizado “

Shop with a Cop” para los

últimos 7 años, y siempre

los niños están contentos

para venir,” Dunn dice,”

Tenemos $200 para gas-

tar en cada niño, y nos

gusta los niños gastar so-

bre $100 del dinero en

ropa y zapatos, y el otro

dinero en juguetes.”

Ellos escogen niños de las

escuela de Newport, New-

port Primary y Newport

Intermediate Schools, así

que los edades de los ni-

ños son 5 a 11 años. Cuan-

do ellos están terminado a

la tienda, ellos van a el de-

partamento de policía en

calle 10 y Monmouth para

almuerzo. Dunn dice su

ayudantes son Jersay

Mike’s en Newport y Papa

John’s en Southgate.

SAT, 12/12/2015 - 20:01 RCN

NEWSDESK

Interpreta-ción de Himno

Nacional

Los coros de New-

port Primary and

Newport Interme-

diate school van a

cantar “ The Star

Spangled Banner” a

el juego de bas-

quetbol para los

hombres de NKU en

el 9 de enero de

2016 a las 1:00 de

la tarde. Amigos y

Familia puede com-

prar boletos a el

juego para un pre-

cio de descuento.

January 2016 Page 6

‘Wildcats’ de Enero

Ms. Kate Cristian Morales

Ms. Hannah Darius Okunuga

Webb Ethan Sauter

Bradford Milena Hronek

Campbell Kilee Bickel

Alley Otoniel Mendez

Rougraff Cornell Logan

Lynch Keion Meeks

Barbour Donovan Diaz

Fischer Johnathin Murphy

Callahan Idris Finnell

Wells Briana Tomas

Mariani Fatima Mendez-Guillen

Fibbe Lamontae Brown

Jones Trevin Urz

Barth Zander Fournier

Ventura Evelyn Mendez-Coronado

Bayless Destiny Griffieth

McDine Jostin Nogal-Domingo

Overbeck Cassidy Scott

MacKay Shawn Eversole

Grayson Payton Norris

Collins Bralynn Deaver

Vida Practica

y

Estudios de carreras… ¡Aprendiendo mas que lectura y matemáticas en

NPS!

¿Qué es PLCS?

Cada año, Hay una evaluación de NPS en la revisa

de programa en el área de PLCS ( Vida practica y

estudios de carreras). Áreas de PLCS incluye ins-

trucción en Salud, Educación Físico, Consumo, y

Carreras. Unidades en cada de esta 4 áreas están

enseñado en NPS a través del año en aula en NPS.

Usted puede ayudar!

Salud: Hable con su niño sobre hábi-

tos sanos; Pregunte si ellos puede

nombrar algunos hábitos sanos como

lavarse sus manos, dormir, hacer

ejercicio, y comer comida sano.

Educación Físico: Aliente su niño a jugar afuera,

correr, y saltar. Saltar la cuerda,

saltar en un pie, y bailar son gran

actividades físicos para trabajar el

mente y cuerpo.

Consumo: Hable con su ninos sobre

dinero, ahorrar, la diferencia entre

cuando ellos quieren una cosa y ellos

necesitan una cosa. Tenga ellos hacen

objetivos para ahorrar y gastar.

Carrera: Explore y hable sobre varias carreras

con su niño. Hable sobre su interés y tenga su niño

piensa sobre él/ella quiere ser cuando él/ella es un

adulto. Hable con su niño sobre los pasos para al-

canzar su objetivo como habilidades en lectura y

matemáticas, responsabilidad y asistencia.

January 2016 Page 7