Notes du mont Royal

Cette œuvre est hébergée sur « No­tes du mont Royal » dans le cadre d’un

exposé gratuit sur la littérature.SOURCE DES IMAGES

Google Livres

www.notesdumontroyal.com 쐰

Hz ozxort2 PAIOTZKOMENL

IK

ET?

AH

HESIODIASCRÆI(LUÆ EXTANT.Ex recenfione

JOHANNIS 613011011 GRÆVII,Cam ejumem animadverfîmibns a: nazis;

4mm mon MuJOSEPH! SCALIGER’YQ

grf R AÏJC’ISCII G’U 1E T L

dMSTELODJIl?!»ApudDANIELEM ELzsvaUM.21315C11V1L(

Sumpnbtu Somatù.

ILLUSTRISSIMO ET EXCELLENTISSIMOVIRO

CAROLO SANCTA-MAURÆODUCI MONTOZERIO,

REG! CHRISTIANI’SSIMO A CONSILIIS,UTRIUSQUE ORDINIS mon

TORCLUATO ECLUITI,l.

.NORMANIÆ, ENGOLISMÆ, SANTONIÆPROVINCIIS’ PRÆFECTO,

Joxunnns Gnoncxvs GnavxusD.D.

Agna a; infinita quædam , Illu-firiflîmc Montofcri , Rudiorum,quibus varie ducuntur hommes,

hg; CR difcrcpantia: nec quicquamfacile rcpcrias, quod alii non mi-

rentur, alii contcmnant. Si quid tamcn cit,quad fine cxccptionc mortalium omnc ge-nus cxpctit, id en: amati. Ncmo fibi unquamtam iratus fuit, ut fi alterntrius optioncm

l habcrct, malucrit odio effet quam amori. liipfi, quos intempcrantia libidinum , am im-

r * 2. . potcn-f,

,, a p L5. I o tu a"ï potentia dominationis humanitate quaiî. émiant, fi fuis mode-poffint obfcqui cupidi-

taçibus se anima , ividcantur œfiimarcgraves ne &invifi , an cari fint se diligantur :quin ii ipfi , quibus dirus illc 85 cxecrabilisver-fus ramper in 0re cit, oderint dum me-tuant, habcnt tamcn a quibus amati volum:86 quorum confuctudinc delcâantur a: flu-diis. Si cnim notis œquc ignotifquc cirentexofi, ac corum collocation’cs 86 congrcflio-nom fugcrcnt 86 avcrfarentur cmnes, qui vi-vcrc Poflènt , aut quem vitæ fuæ capcrcnt ’fiuâum? Athcnicnfis illc Timon, qui tainvafio a: immani crac ingenio , ut nec foncealios pari poirer, 8: omnibus hominibus amiscitiam 85 cunâarum rcrum commerciumrcnuntiarct, non vixi-HE: cxifiimandus cil, (cdfc ipfc vivum videntcmquc extuliffe. Nainejurarc Patriam , parentes; ncccfiîtudincs;confcncfcerc in ætcmis tcncbris &folitudignibus, ad confpeétum hominis fugue, nonficus ac ad noxii animalis occurfum, quid cil:nifi viva fepultura? Nati fumus homincs adfocictatcm colcndam , non ad filentiurp selatcbras pecudum. (li-1,0 quis veto altiorcanime cit, 86 præflantiorc indole, hoc pluri-bus abundat copüs a: ornamentis ad (ocie-

tatcm

DEBI’CATORIAL’ .tatcm banc juvandam, pluriumquc voluma-tes alliciendas, ut natura confcquatur, clam,qui maxime fit amabilis a: carus plurimis,ncccilario muids magnifque ingenii 8:: mimiopibus excellere. Fous enim omnis amoriscit decus à: pulchritudo. Multorum faneconfpiratio sa confeniùs in ardentcr amandacadem te nullus’ cire potcfl: , nifi ca pulchti-radine 85 dignitatc præitet. Nam fic compa-ratum cit ut venuflatis fpecics muta quafi fuicommendationc omnium minais infinuct,fuique cos amorc inflammet, ut veriiIimecenfuerit ingeniorum Princeps, ci, qui tantacire; oris dignitate a: præflantia , qualis tri-buitur Deorum fignis , omnes cives excel-lenti illa forma perculfos fummam imperüdecrcturos clic. Et ficutpulchritudo iniè ra-pin animoss fic turpitudo 86 deformitas a-vertit à: a (e alicnaç, ;Q11ls cil: , ctfi ab omnifœda cupiditate fit remotiflîmus, quem nonelcgans forma capiat a Infigncs autem ad de-formitatcm homincs 85 adipeâu rectos, quisnon tanquam obicœnum oflentum abomi-natur? Hinc olim fapientifiîmorum homi-num legibus cautum filit , un tales fimul acnati client necarentur, aut multimas terrasac folas influas depormrcntur. Si veto facies

’ * 3 1mn!

E P I S T O L Âhonci’ca , que: deflorefcit ætate , 8: febricula

levique alia caufa (que conficitur , tantumpotefl: excitarc amorem, quid cxiflimandumcil: de pulchritudine animi divinis virtutumornamentis collucente , quam nec actas, necmorbus , nec ipfa Fortuna potcü corrum c-re? Hujus dcmum incredibilis 85 mitigeaquædam vis cit, quæ omnium mentes in (econvertit 85 quafi defigit, nec fplendore (noillorum tantum , qui propc flint, coramquefruuntur , ut eorum qui libcralis forma: ve-nuflatc pafcunt oculos , (cd 8c: corum qui inlonginquis 8c disjunâiflimis regiouibus a-gunt aciem Eræiiringit. Virtus enim exccl.leus in cene ris a: angufliis latere non po--tell: fed lucem fuam longe lateque diEundit,cujus claritas a; elegantia cunâos ad fui a-moreminvitat , non hofies folum, (cd illosipfos qui omnibus (celeribus 8.: flagitiis c0.operti bellum ipfi virturi videntur indixiiTe.QILid enim fuit quod compulit legatos Ma-cedonum,ut Pauli Æmilii,qui arbis cos im-perio , omnique prifiina’ dignitate 8:: ampli-tudinc nudaverat , ut , qui antea fuerant o-mnium gentium dccus 85 tcrror, tum luduscirent 8c: fabula , leâum feralem manubiisMacedonicis ornatum (ponte fixa , cumftum

- orte

DEDICATOIU’A.forte encor Romæ, fubirent , ac fereula in:rum cladium , titulumque in: fenitutis ipficircumferrent , mœitiorefque fiinebrem

ompam ducerent, quam ante triumpha-lem iècuti eram 2 quid fait quod incitavitprædones , diis hominibufque infeitum ge-ms, ut a fe ipfi degenerarent , depofitaqueimmani illa rabie, qua efferati formais secapitibus omnium infidiantur, omniquefce-1ere sa parricidio (e adfiringunt , ut P. Sci-pionem in Linternenfi exilio fibi fuæque di-gnitati , quæ fenio ac invidia civium ingra-torum obibleverat . [uperflitem adoratumvenirent,ôc tanquam cœleiie munus ej us ex-.pcrerent confpeâum, admiiquue revercn-tius ejus villam quam Deorum immorta- ’.lium templum adirent? quid fin: nifi vir-.tutum excellentia , quam, etfi cupiditatibuscorum advcrfarctur,fufpicere cogebancur 86vencrari3 Sed pecco qui obfoletis antiquita-te temporum exemplis utar , cum tu unus,Vit Illuflrifiîme, fis infiar omnium, iiiudquehonoris 8c: exifiimationis fafligium, in quodes evcôtus , abundc tefletur , quantum vir-tus valeat ad commovendam admiratio-nem, ingcntemque omnium amorem colli-gendum. Nam apud Regcm unum omnium

’ se 4 maxi-

Üia p.1. suroit. Aî- .maximum 8c fipientiflimum in rama es gra-fia , tantaque dignatione , ut ncmo fit cui in.viderc poifis. Magni exercitus , ac fiorentif-nm provinciæ ruæ curæl ac poteflati funr’crcditæ; illiquc adfctiptus es confilio , quodde fumma republica cum Augui’to Principedelibetat. Civibus veto tuis omnium ord;-num nemo gratior exii’tit, nemo carior. Et-tcri nullum magis admirantur , nullius lau-des libcntius audiunt , 8: effufius prédicant.quamvis nullam carum pattern prædicandoPoiIint aiÏcqui. Hoc tantum decus, quod o-mnium animos in fe convertit, incredibill-que tui’amore acccndit, non tibi pepcrerunttui natales, licet illi (in: illuflriflimi, (cd in remilitari fumma virtus , fummumque ccnfi-rlium , in adminiiiranda provinjcia jut’titiacontinentiaque , in omni gcncre prudentiafingularis , divinæâue alias animi ingcniiqucdotes, qua: in te e ulgent innumeræ. Impe-ratorias artes tuas , a quibus nemo cil: para-

. tior,commemorabunt annales vcflri : in qui-bus . oflcri mirabuntut tantum in te [nillecon lii 8c rationis,ut.fortunam in ilIo Kio re-gno in tua manu 8e potefiate vidcaris habuiiïle: tantam veto magnitudinem animi, utnec éj us minis, nec injuria , cum aliena culpa -

non-

DEDICATORIA.’non nihil .oEeniùm effet aliquando, patueritinfleéti. Sed ut in hoc laudum militatium(patio quitecum decurrant (ocios forfan ha-bes : virorum enim (ortium ubcriore pro-ventu vix unquam floruit tua patria, quamhoc rempare, quo tot imperatorcs egregiosapud vos cire, quot ordinum (etc (unt duéto-res , confiante fama 85 omnium fermonibuscelebratut : ira qui bellicam gloriam illu-firavcrit rama pacis artium acceiiionc , a:qui inter ailiduum armotum firepitum lar-gius te (apientiæ a: omnium præclararumdifciplinarum &udiis implevcrit pcâus , fru-itra quæras. Fuerunt enim pauci ab omnimemoria tam felices nati , quos togæ juxra86 (agi decus poiteris commendarit. Ad u-triu(que cupiditatem cum te divinum inci-taiTet ingcnium, non modo (perm , quam dete cenceperantomnes, qui te notant,ingen-tem, (uperaih’ ; (cd tuis etiam ipfius Votismajora con(ecutus es , 86 ambiguum reddi-diiti , præclarius ne partes geras imperato-rias , an majoribu’s (apicmiæ sa cruditionis

opibus afliuas, eximio documento literasquoque telum elfe acerrimum ad rem mili-tarem, nec temerc olim Mincrvæ clypcum86 hafiam ailignatam, Hercuiique 86 Mufis

* 5 tandem

E P I S T O L A’eandem ædem faille dedicatam; Alii, quosin tamtam dignitatem, qua tu es, fortuna col-locavit, omnes laudis a; oflic’ii in hoc generenumeros impleife fibi videntur , fi literas ,quas olim in pueritia delibarunt , ubi excef-(erunt ex magificrio, non contcmnant , illa-rumque (tudio(os non negligant plane , qua:(au e, ut nunc eii, in tanto artium optimarum(aflidio , non exigua laus cit duccnda: Tuveto , Illuflriflîme Monto(cri , quam longe(upra illam es cveétus i Tu non modo mirifi-ca beneficentia &liberalitatc, quam excel-fior indoles tibi inferit, 8c: u(us ac doétrinaconfirmavit, omnes, qui virtutisôt cruditio-nis aliquam habent opinionem , complcâe-ris 8: ornas : (cd & ip(c , non contentas mi-nu(culis illis , ut ira dicam, Mufarum (actis, iin carum èm7îléaw quafi penetraflzi , omneiî-

que literarum interiorum abitru(os finus 8::receffus exploratos habes. Magnum hercle.hoc cit , &admirandum, in tanta fortunæ.amplitudine tantos cruditionis reconditæcollegiilè the(auross (cd majus cil: , à: (upra(eculi bu jus captum, Vitum lllufirem, qui in

. caitris adolevir , omnes-quuifitæ doârinædelicias ficimbibiiïe ut in (uccum 85 (angui-

Nnem verrerit, 86 ipfe (cuba: tain clcganter sa

w ’ ’ tam

DÉDICÂTORIA.tain polite , ver(u(que pangat cum Latinostum in vernacula lingua, tam terfos 85lima-tos , ut cum antiquiotum (elicis ætatis (cri-ptorum carminibus poifint contendere , tu-borcmque incutiant iis , qui huic uni flu-dio in omni vira incubuerunr, cum tamlonge (e ab hac emendatæ (criptionis landeabci(e intelligant. Si quam ramen alii noninconcinne (cribendi facultatem fibi com-ararunt, eam longo 85aflîduo u(u, multifi-

quc laboribus 85 vigiliis ægre (unt adepti: tuveroeam beata ingenii ubettate ludens qua-fi jocan(que inter perperuam armorum tra-&arionem es con(ecutus., Hoc enim tuuma publicis cutis diverticulum ; hoc illiustemporis, quo (ub pellibus, 85 deinde in tæ-torio remifiili animum , libcralis fuit o le-âatio. Nullas Mufis alias impendifii boras,nifi quas rcipublicæ adminii’trario tibi relioquerar vacuas. Hujus pulcherrimæ laudis

. tibi propria cirer poilèilio , nifi in ejus (ocie-tatem 85 confortium vermiller Heroina finecxemplo , uxor tua , non (olum (anâitaremorum 85 aliis matronalibus virturibus adinvidiam inflruàa; (cd 85 przceptis (apicu-tiæ ac egregiis ifiis artibus tain infigniretexculta , ut (exus (ui ornamcnta longe poli-i:

. e

3x

EPISTOL A. DEDICAT CRIA?(e reliqucrit, unaque inter tor llluiirifiîmasmatronas fit merita, cui ex (equiore hoc (c-xu (pes illa non tam Galliæ, quam Europæ,MagniRegis filins natu maximus commit-tetctur. Hos omncs (mâtas tibi tulit (apicu-tia tam religiofc a te cuira , quæ nunquamamatOres (ui dei’tituit; (cd omnibus 85 (uis85 fortunæ bonis , illa vel maxime refragan-te , cumulat. Hinc Vctus ifie (apicntia: an.rifles Hefiodus , cum propter antiquum u-iiim 85 con(ucrudinem, qua ut cæteri omncs(apicntiæ magiiiri tibi jam olim fait devin-&us, tutu quod dulcedine 85 (uavitate ver-(uum, quos (cribis, ci non conccdas, maxime(ub Illuittis tui nominis parrocinio in publi-cumgefliit prodire: 85 ego, qui id operam.dedi , ut culrior paulo, dercrfis non paucismaculis , quæ ci barbaries (uperiorum tem-Forum inuiTerat, prodiret,commotus (amerpræitantis tuæ virtutis , .doétrinæ 85 bonita-ris , (ub illius umbra’au(us (nm ad illuiiremruam gratiam ad(pirare , 85 hoc meæ inte obiervantiæ monumentum publicare. Vngd (indium meum fi tibi probabitur, in-vidiofi voti me comporem cire faâum exi-fiimabo. Vale, Dux Illuitriflime. Trajcéti adRhcnum Eid.]anuar. c I a la c I. x v 1 r.

”- c A N- .

CANDIDO LECTORI.

Ï. 1 utrinxerim , puma drope. Grau verlan non niji

- * ’ ex antiqaia todiribra à imnprctibia, iifilatfiri-profitas , qui bain: paè’ufentmtia olim laudum. emm-

davi lotis non parais , quorum ratinent in pauma; nuitreddidi. En Latin; qaaqae rufian: magnum vint montra [a]:tuli. De malta in iifdem agi ami, de que malta non pam’ivaria elfe pndendz, cum (En: un: mamfefli, a: in in amn-du pailla hammam opium me [raidi iadimarifuiflêm. Bamer jam nefnflidiojîs (7 deliratù bambin nimias bit fui]:

[a videur. Vfilm daoIam manafiripmum! libraram mibipuffin: Vir fiimmi ingcnii , plurimnque à mkifarin crudi-n’onù , 112mm Vofiau , numiam uram’quidem à" rham-

mram, [cd qui 14men fitmmopm mibi pro fanant. Ex boni:

enim à antiquic lib"? m dcjiripto: apparat. in amignermfilam illud 641mm "paie bazar quad roi raffine (ufo-miliarisprmpta commua. Tbeogania à Km; defidm-lmur. , Alterifabieflas "a: une rommentarias à ininfl-taferc verfibas fingulis lxplllltiû verboramfinguloram, tan-

quam quidam muapbmfis , quam [ab glaflàram retirantVaflîani codai: mimine nannunqaam lande; Libram unebanc primant appeau. Alter qui fitunda: (Il , jabmüirar ali-

qaot Earipidi: Tragœdiis. Expofitionem Procli , infigni: au;

Philafipbi Platoniri mana uranium metam commanitavüClartfimas (relegantiflimns Vir , Marquardas Giulia: , cui(a bot plurirm’fqat nominibm ahi: film devinElus. lamina

qaufiium annotations lllujiris Scaligni , à perpnmuflmnom traditiflimi Frantifii Guicti, ex daubas exemplaribus,quorum marginibas «a udfiripfmr , amphis ad me rani.

, m -

. LièTôanvit limerions Bigotiut, dans illadfiia Gallia i quinatutçfiornandie literie, idorumque touatibue , qui in me alignaegregia illuflranda elaborant s promovendio. Hue Gaietitaras (qua; novifimat ei fumé , à pqllremum librorum,quem evolvit, antequamin fatalem morbum incident, il,oui au debemae, nobia oonfirmarit Bigotiai) fi maturias vi-dzflem, romain bar editio non une in loto prodiiflit. Sed monmibi traderentur jam maxima pars Hefiodei operia , mea-rumque in id lwubrutionum.emtproflæata , é- dejiripta t]-pie: cette que in 15’434 [cripferam à in Ajpidem muid.

Hinc nantirait annotare in quibus poflea rhum idumlegre-gium meeum in eafiiem cogitations à emendationes imidiflà

deprebendi, ne quisjafpieetur au: me rompilafijirinia. No-rant multi apad nos viri dom, dadam meis obfmationibusanimum fuiflè impofitam manam , ut nibilpojl bat ü: ar-

teferit , cum Gaieti liber ad me perfemtur , quamvi: "(tupet borum temporum , quibus vexamur, diritatem interve-nerint , que pane tonfeôlam editionem dia retardarint. [cdin fiounda editione , quam cum Gratis interpretibun (’1’

omnium qui baie prejlantiflimo po’e’ta Inti: aliquid anale-

runtfita tara du indajiria, nota , publicare,fi vivo, confluai,nibil corum defiderabis. Interea bitfiuere , à quo: rodi«ces antiquot, au: obfervationes ad fitundam ’ am , quam »

fiera" te jabemas, editionem ornandam comme pouf,noli quafio eu bono publioo inoidere. Faxo tibiconflet oflieii

ratio. Vale.

HE-

HESIOIDI VITAL-Ï. 2x Lilii Gjraldi , de Po’e’tnmm

Hffloria , Diulogo I I.

.abfuit limez, mfiicana agrcfiique Fade.J Jamdudum , inquit Pi(o , Hefiodum no-

E Homero jam (ans. .A quo non longe

I * bis alfas. Ip(um,inquam,ptofe&o He-fiadum , quem 82 aliquo rempare cum Homeroflamine accumti quidam prodidcte (criptores , ali-cubi liter Cicero nofiet Hametum longe faciat an-tiquiorem. Vctus cette difceptatio inter Gramma-ticas , Gellio 85 Seneca 85 Pauiània refiibus , uter æ-tate præceilètit: qua de te 85 dialogos duos Ponti-cus Heraclides (cripfit , 85 Cyrillus libro primocontra Julianum Cæfarem , centefimo , inquit , 1. x85 quinto auna poil captam Troiam , Homerum 85Hcfiodum (nille dicunt. 85 reliqua. Tutu paulopoil: (ubdit-idem Cyrillus z Tradunt autem qui-dam , quad Hometus non fuit coætaneus Hefiadi,(cd in illis (uctit temporibus , regnanribus apud He-brzas Azatia 85 Ozia , apud Medas Arbace , apudLatinos autem Ptoca Sylvia , ante (cilicet confli-tutionçm Olympiadum. (E3 cum dixiiÏcm, Nos,inquit Pi(a, (ummaperc avemus de te audit: , qu:tu ailidua le&ione (riper hac te annotaveris. Opi-tbus ego, Libenrer fic agam , inquam,temque ideoaltius aliquante repetam. Porphyrius enim 85 ple--;iquç alii , Hefiodum Homerojuniarem annis cen-

. tum

,’ ,Hngzonril j. ,,tutti (aciunt, arque ante primam Olympiadciîie(ÆÊm opinionem (çqui videtut Solinus , qui ira(cri it: .Inter Hometum’85I-Iefiodum’Poëtam, qui

in aufpiciis Olympiadis’primæ" obiir ,4. centum aux

canai intetfuetunr. Alii eadem Hometi ærate flo-tuifle (ctiptum reliqùere. quam opinionem 85 Phi-1loftratus habuilÎe videtut. Et Velleius tian damnan.dus hiitatiCus, (tametfi quidam in(ul(e nullum (uiil(e Velleium (u(picantur) 85 M. Vatta in primo deimaginibus , ut cil apud Gellium , Non cil, inquit,dubium , quia aliqua rempote codem vixetint Hocmerus 85 Hefiadus: idque ex epigrammate com-ptabat , quad in tripode in(criprum fuerat , quiin Helicone Mufis pofitus erar. oEpigtamma quadapud Dionem legi , 85 inter Gtæca cpigtammata ,

itale cit: -Hefiodmpofùit Mali; Heliconibu: ijium,

Cam rantu nioit divinum in CbaItide Homerum;

Græcum veto fi mavulris , hoc cil :H’ciodga Miaou; E’Amom’zn avivâ’ airé-9mn,

1*";an mutinait à XaMldl 9’67" d’union

Verum ubi in hune (etmonem incidimus Q hanc 4Vobis, utcunque mais verbis parera, ’hifioriam exPlutarcha tecitaba, qui eam tum in quinto Sym;pofiaCaîn atrigit , tutu in ca , quad Sçptetn.Sapien-

. mm convivium in(éribirur , copio(c explicavit. Ha-metus, inquit, 85Hefiodus in OelyciTheilali ex»-equiis 85 Amphidamantis Chalcidenfis , carminibusterrai-nm, qua in te dubia atque ancepsjudicum faitfentenria. Couverfi, inquit , (am ad liujufmodi in-

terro-

. V t t A."retrogationes , 85 propofuerunt inanes , ut aiunt ,qua(dam nugas. ((1 morio reâe interpretamur, de(puai zézaie , non ai; (par; Aix»; , ut paflim legirut :non ramen decerna , canfcius 85 Le(ches nomen e(-(e ptaptium Poëræ Lesbii) Homqms quidem fic z

Mafia mibi refera: , que non unquam autefuere,New fatum retro.

Tum veto ex rempote tc(pandit Hefiodus :Veram cornipedet quando lavis autefepalerumFejiinames propter palmam plaajlra reniant 2

0b hoc (etunr Hefiodum maximæ omnibus (nille’a’dmitationi , arque tripodis præmium airecurum.Sed Gtæca, inquit Pi(a , ip(a carmina audire cupio :dure enim admodum 85 incanditeea verrine vide-ris. Audite ergo ea Græce, inquam. non enim cainficias quad ais. Homerus quidem ira :

Mini par Ëvven’Ôut-Îvot animi-1” iflu’owro m5999,

M’I’T’ 35124 pemmâev.

Sic veto Hefiodus :A’Rx’dtew d’un) Aide «1’qu: navaxn’node; Forum

fanez; eun’lddawcnv ên’aylplloot «sa sinue.

Porto ne 85 hac vos lateat ,judicem inter Hamerum85 Heiîodum Panidem Chalcidis regem (nille, resu(quc in proverbium deduâa aftendir , manda il»;oga , Panidæ (ufl’ragium : quad in cas ferti (oler,qui inerudire minu(que (apicntetjudicanr. Pulchre,inquit Pi(o , 85 lime fimul monflrafii, eadem Ho-merum 85 Hefiodum astate fuiffe : (cd nihil verarquo minus eadem diligenria reliquam cjus Poëtzvitam , ab Atricis u(quc litetis (quad aiunt) nabis

r il- 4V» repe-

H la. s i o a Itepetas.- Faciam id libenter , inquam, quando paârum hoc à naira-i5 ha&enus hominibus cil , quad(dam, (aëtum. Hefiodi igitut nomen, ut ab hac in-cipiam , a calte 85 pudice laquenda deduétum vide-ru; , e975; «à tic-w aida. Pattia veroilliCuma: quæurbs inter Æolicas numeratur, ante Lesbum (ira.Num tu, inquit Pifa, Hefiadum A(cræum (nillenegasë eo- enim nomine a Gtæcis 85 Larinis vaca-tut. Reête tu quidem , inquam ;(ed fi me vos aufidite volueritis, qua id ratione (216mm intelligeris.

, Helîodi quidem pattia Cuma fuir Æolica , ut abHeradoto , Strabane 85 Stephano traditum cit. Va-lerius quoque Ptobus,non alium, quam Heliodum,intelligere Virgilium aurumar, illa carmine:

Vltima Cumai venir jam carmina am.(EOd (cilice: Heliodus Cumæus primus astates exmetallis’ commentus cit; ut liquida videtut in .eo,quad in(cribirura paëmate. Natus ergo He-liodus Cumæ, patte Dia Ampelidis filio, qui exMenalapa Ithagenæo Critanis filia natus erat , ma-tte veto Pycimede: qui urique parentes ære alienoapprefli , cum unde diffolvetent nomina, non ha-betent , in Afcram Bœariæ vicum demi rarunt, u-bi cit puer Hefiodus educatus , arque inâe A(cræuscognominatus. Plutarchus ex Ephari Cumæi (en-tenria tefett , Attclen s Mæona, 85 Dion, Cumæas,

- (tartes (nille, quorum Dius, quem nauricamexer-tcuilfe com peri , ab eam quam artulimus caulam , inAlbum migravit , ubi (ait) Pytimeden uxatem du-.xit , ex qua mutin (crunt Helîodum : qui dum pa-

s » - terna

V I *I v r A.’ rem: arment: puer cufiadiret , à Mali: amarils (nif-

(eperhiberur: quæ illi guliandam laurum dedere:cum enim lauri naturam elle (cribit ipfius Paè’tæ in-

terpres Proclus a 85 I(aacius Zezes , ut qui eam man-dunr, vatcs fiant : unde 85 Lycaphron Poète ca cau-lâ Jaavnæae’w vatem nominat. Idem 85 in Caliandra

Sophocles. Et nolicr Tibullus agens de Sibylle :Vera cana, [le ufquefiurao innoxia laurier ’

Vefbar , à atemumjit mibi virginitao.Aphthonius quoque thctor , laurum vaticinii (ym-bolum elle prodidit: quare 85 laurum iplâm veterespalmée (puait appellavere , hac clt, Vaticinam plan-tam. Et Claudianus ait :

- Venturi prafiia laurier.Eadem ratiane A allinilacra dicitur , qui vaticiniiDeus a gentibus elï creditus. mon 85 hujus arborisfoliotum crepitu , dum cremantur , antiqui (unira(urinam non 85 hoc noltra rempare l ) ptædicebant :quad 85 Philofaphus Porphyrius credidir. Si enimmagna fltepitu in igue crepuillènt , felicitarem li-gnificabant: li (unifient , unde 85 Tacira lautus cil:diâa , in(elicitarem. Et pariade de illa idem Ti.bullus:

Laura: ubi bonajigna dedit, gaudete ooloni.

Et Ptopertius :Et taret extinflo laura: adujlafoto.

Lauri in(upet (alla li noâu pulvino (ubjeâa (uc-rint. (omniorum veritntcm conciliare produntur.Diétam autem Daphnen, prodit Eullathius, a Je...particula intenfiva a 85 murin verba: quad toto 85

* * z cane

H n s r o D ï lrani lignifiai , quad laurus in igne polira erepet 85(anet: unde fartal(e 85 iplî nos Latini laurum de-duximus, à M, ut Joe, particula intcnlîva,85uro,ut li non voce , at fignificatu conveniar. Si pluraveto de laura di(cere cupitis, præterea quæ à no-fitis tradunrur, lcgire Parthenii librum E’pulmuîv, 85

Confianrini librum x t de te rufiica , qua loco plu-ra leguntut parum Larinis nota. Sed jam a lauraad Helîodum reverrar, qui laura gultara, baillia-que Hippocrcnes unda , repente Poëra prodiit. Idcum alii , tum ip(e de (e in Theagonia ceci’nit.(En) rem ira Maximus Tyrius interptetatut, utHelîodum putet voluillc , quæ (ni ingcnii 85 arriseffet factura , in Deas referre, ut (e Mufis gratumteilaretur: ut li quis æra jam calleat, Vulcano ra-men (ua allignet opera. Sed hac de te plura apudip(um Maximum legeris. Deleétatum quidem pe-regrinarionibus Helîadum legimus, ficuri 85 Ha-metum: quam rem ramen in (omnium quidamretulerc. Alii , quad qui peregre praficifcuritur,(acinus prudentiam cæreta(que virtutes rampanteexiliimantur, quad mores (cilice: hominum mul-totum videanr. Uxarem quoque duxillc prodi-tum cil: Cremenen Phylîgei filiam , 85 ex eaStefi-chorum Poëram natum. Alii non uxotem (nille,85 ab hanc ip(um Hefiodum occi(um. Nain cumde (e (cirarum araculum Delphos ivillët, eique re-(pon(um foret, ut Nemeæifilovis templum virarcr,quad ibi el(et vitæ finem abiturus , cumque eacoula Nerneam Peloponnefi fugerer, forte in Oe-

neanem

L

V r r A;neanem Locridis pervenit , ubi Nemeæi Jovîs tem-plum filera: , ut (cribit Thucydides, quo in lo-coincautus ab Amphiphane, 8: Ganetore Phyfigeiliberis intercmptus efi , quad ab eo vitiatam fo-rorem Ctemenen crederent. Cadaver ab iis in pe-lagum projeâum CR: id quod cum occulte fccif-lent , ab Hefiodi cane facinus cfi prodituîn , utRribit Plutarchus. Alicubi ramen non Phyfigei fi-lii, , (cd Ganyâoris Naucletii diâi funt , ut in i110efi,e cui titulus , Ogœnam animalia prudentiora,terrefiriane, an aquatilia. Paufimias quoque in Bœo-ticis , Hefiodi interîtum ira recitat: Filii, inquit.Ganyftoris , Ctimenus St Antiphus , in Molycrianex Naupaâo fugeruntpb Hefiodi necem , ubi inNeptunum impii exifiimati (un: , de illifque en:faéta quæflio. 8: cætera quæ ille rofcquitur. Mor-tis Hefiodi caufiam Plutarchus (à in Dioclis con-vivio explicat. Cum Milefio, inquit , comiteôcTroïlo puero Hefiodus apud quendam hofpitatusefi : noâu Milefius hofpitis filiam vitiavit: rei con-

.fcium Hefiodum rati puellœ fratres, illum interpafcua cum puero occiderunt, 8c cadaver in ma-re projecerunt : pueri veto corpus in littore reli-quemnt, a quoôc loco nomen inditum. Ferunt,inquit, Deorum voluntatc a delphinis cadaver adlittus delatum , ubi mm forteNeptunalia celebra-bantur. Id fcelus ubi incolæ intellexerunt , inter- efe&orum domos diruerunt ; vivos ipfos , qui faci-nus admifèrant , aquis quocarunt. Alii pofi diemtertium a delphine in littus cadaver deveétum tra-

* * 3 dunt.

H. a s- 1 o n Idunt. - Re cognita , occifores navigatione fibî con;fulere volentes , vi coortæ tempefltatis ad unumomnes deprehenfi , naufragio periifTe dicuntur. Pofihæc Hefiodi corpus in Nemea Locridis (épultumpcrhibetur, qua de re extat Alcæi Poëtæ carmen.Dein vero oraculo monente , cjus 01T: exportata abOrchomeniis , 8: in media fora , hoc addito elogio,tumulata:

Avoue" F24) M762; mAuM’ïQ, aima: 9mo’v7g-

O’çr’u muât’nnuv 7"" Mmaîv mixé

Hha’Js, f mâçvuc’w civâgw’mç uÀéQI êçîy

A’vâgw’ï uyvoyXu’uv à! fixative: www.

Tum Picus puer: Cur non 8c hos Latine , ut aliosverfus nobis exprimais? Ut, inquam, nofler Pifohos ipfe convertat , à: ego interea ad memoriamçætera revocem. Et Pifo: Faciam equidem , in-quit , utcunque potero: 8: non diu cunâatus , ficcœpit:

Fertilù Afin: quidempatria e11: 7mm marinaitPugnam Ming (ondin membra une»:

Hejïadi, cuiusfilpm omnc: plurima 14m dl,

Spcaatofilue viras judiciofipbia.

(mes cum Pifo recitaffet , mirum efl: quanto ficrubore fuffufus. quod animadvertens ego, canâm-que intelligens , fiatim fubdidi. Legimus 8c Græ-cum alterum Pindari , quad ira nofler Cælius La-tine venir:

S4lve cuipulm, tumulufilue (n’a obtigit anus,

Tu fifi: Hefiodt, quantum bominiflzpm efl.

Sed 8: Aldus ita prias :

fl Hefiode

V I -T ù A.Htfiode 42m Aliasfipbiu pnflantiur 0mm,

Salve, bisquondam qui puer nique finex.Græcum Pindari, fi vultis, fic habet :

Xaüge a"; nichas au.) Æ; des cinxCaÀn’auç

Bidet)", nivâgw’m; péqÇov Ëxuv «(pina

Verum jam tempus cil, inquam , ut quæ ab Hefio-do feripta fint, commemoremus , fi ramen priusillud unum , quad in Græcis commentariis repe-ri, attulero, fuper canin E’çwç verba, wi-r’êpàçuio’ç.

Filius , aiunt , Hefiodi Mnafeas en; Philochorusvero Stefichorum dixit ex Climene: ego tamen lesgendum pute, Ctemene, ut jam oflendi. Alii ta-men a: Archicpe: quo fit ut cos mirer, qui feri-bunt, Hefiodum præter Stefichorum 8c filiam ha-buifl’e Mnafeam nomine, quamArchiepen vacantalii. Porro fexdecim Hefiodi legitima feruntur vo-lumina : in primifque Theogonia, a PhilofophoZenone inter alios interpretata. Deinde 15’694. au)ipégau , id en: , Opera 8c Dies. In quo opere dete ruflica præceptatradit ad Perfen fratrem , quem-& ipfum Poëtam aliqui feribunt. Sunt &quipu-tant, H’on’uu peyz’Àu-Ç, fic vocata carmina, Hefiodi

cire , ut Eunapius Græcus hifioricus , 8c in Bœo-ticis Paufànias. que loco 85 alia Hefiodi open com-memorat , de quibus jam ante plane meminimus.Pofihæc Afironomica fcripfit , mm Hypothecas,quas ramen Fabius (Eintilianus, ex AriflophanisGrammatici fententia , Hefiodi eITe negavit. At ve-to Arifl’oteles 86 Grammatici nonnulli, ut Helic-di legitimum opus in medium afferunt. Scripfit,

. ** 4 item

H a s 1 o ne 1item Heroüm a; Heroïdum Genealogias: ad hæc& de mulieribus: quo in opere Heroïdas multasinduxit virorum fortium nuptias , ut ait Servius ,optaffe. Dion vero Chryfoftomus ex AlexandriMacedonis fententia, Hefiodum ea caufa de mu-lieribus feripfifle dixit , quad Homero concederet;qui de heroïbus ante feripfifict. Et quidem Luciagnus ait, Hefiodum mulierum virtutes concinuiffe.Tradit Pauiànias , Hefiodum vaticinandi artem abAcarnanibus edoâum , de ea carmina fcripfiflè.Scribit Nicocles, quod 8c in Pindarum Gramma-tici notant , Hefiodum primum ëaduyü’m , hoc efl,

pet rhapfodias carmina ceciniflè. At vero Hefiodusipfe, le cum Homero in Delo in Apollinem bu. ijufmodi verfus primum concinuifiè prodidit , dumfic cecinit, ut pridie diximus:

1nDclo mm primant ego Mœanidefque Poëta

Lufimus, inquc novât rumen cantavimus bjmnis

Auriwmum Pbæbum , quem Lama Midi: 41m4.

Sed videte, toge, quam ille dulcius fuaviufque fualingua:

En; Ain.» in wifi-av, 2’76 à Cîuneg, doum

MÉAMIÆJ, à vampai? d’un; Ëoidwnç 05043111),

QoîCov A’minuw uniogov, ô’v n’as lin-rai.

Scripfit item Hefiodus Pelei 8c Thetidis Epithala-mium , ficuti prime fèrmone tetulimus. Scripfitôcde Daâylis Idæis. Item Epicedium in Batrachumamicum , 8: quod adhuc legitur poëma infcriptumHerculis Scutum: quod tamen ArifiophanesGram-maticus non Hefiodi elfe fufpicatus eft , fed cujuf-

, pian:

’ V I ’r A.

piam alterius , qui Hamericum fit imitatus. Me-gacles autem Athenienfis , 8: Apollonius Rhadius,Stefichorufque , ipfius Hefiodi legitimum carmeiielle cenfuere. Scripfit idem de Medicina. qua de r:Plutarchus in Sympofio Dioclis. Hefiadus, inquit,in Medicina plurimum valuit. quad manifefle ap-paret , cum de viâus tatiane , de vini temperamcn.to, de aquatum vi, de balneis, de fœminis, detemparum connexiane , deque infantium flan;diflerit. Et hæc quidem Cleademus medicus apudPlutarchum. Sunt 8: qui Hefiodum de herbis fcri-pfiflè tradant. quad ex Plinia calligitur. Nec de-funt qui Hefiadum fctibant autarem eorum alagorum qui Æfopi dicuntur. Œæ ego cum di-xilfem , Vide, inquit Pifa, quam paucis carmini-bus M. Manilius in facundo AfiranamicÆn ifia fereomnia Hefiodi apera compleâatur. Nam cum Ho-merum laudalfet, max ita de Hefiado fubjunxit :

-- Scdproximw illiHefiodm menton! divas, divumque parentes,Et chaos mixant mm, ôrbemquefub ille

Infantem, (7 primum titubantiu fidm roqua,hmm: iuviflèfeni: cunabula magni,Et [34511:4th viri nommfincframpuremis,Atqtæ iterum punis nafmmm tarpan: Baccbum,Omniaquc immenjb romande: tarpon manda.min 2mm mi: [ages cultufique rognât,Militiumque fifi, quad colles Barbus amurer,

qufœcunda Cam campas, quad mua: mutique,Atque arbujiu vagis affin: quad adultm punis, -

1 à; s 511w.

H E s ,1 a n’ 1Sflvurumque Dcosfitcratuque numim njmplm, ’ 1Paris opus, magna: nature tondit in ufw.

Cum recitalTet has verfus Pifo. Si velim , inquamego , quæcunque omnia de Hefiada legi , vobis inpræfentia recenfere , in longum nimis mofler lërmoprocederet: quædam ramen haud indigna relatanequaquam præteriba: Scribit inprimis Dialogum

. Lucianus, qui Hefiodus infcribitur, in qua He-fiadum ipfum de le multa narrantem inducit, eum-que ipfe , ut (blet , irridet. Sunt 8c inter Græcaepigrammata in Hefiodum multa. Extat 8: apudGræcos proverbium , de iis qui fuperfenefcunt,Helîodia feneetus : de qua 8c Pindari diliichonlegitur, quad ante ab Alda 8: Cælia nafiro in-terpretatum attulimus. Pythagoram ftribitPhilo-fophus Hieranymus, cum ad inferas defcendillèt,

.Hefiodi animam vidiITe ad columnam æream fu-fpenlâm afirié’tamque adeo, ut firidere videretur,

8: cumeaHameriquaque animam ferpentibus un-dique incinétam , ca videlicet falummodo «un,quad de Diis (un fuis carminibus confinxillent.(Ma re fa&um puta, ut Panticus Heraclides con-tra Hameri calumniatores librum illum ediderit,qui cil: infcriptus , Allegariæ in iis quæ de Diisab Homero dicuntur , 8c refpanfiones in cjus ca-lumniatores. Videri enim, inquit, palier Hame-rus, Salmaneus, vel Tantalus, immaderatam at-que intemperatamlinguam habens , li quæ de Diiscecinit fub alia fignificatione, non intelligerentur.Et quidem de Homero Heraclides , quad 86 lde

a us

A V I T A.aliisiPoëtis bonis, ut hefiema die diximus, inielâligi poteau Sed tametfi excellentis ac prope divi-ni ingeniifuerit Hefiadus , non tamen ideo abtre-&atoribus illum camifiè accepimus : liquidera ini-quas adverfum cum cantrawrfias exercuiITe Cer-capem legimus : in tantum excellentiiiimus quir-que aliqua detraétore cit vexatus. Homerus quigdem, ut Zoilum mittam , a Siagra Paëta lacelli-tus, Pindarus ab Amphimane Coa , Simonides aTimacreonte. Nec Virgilio Haratioque mûris,defuete Paranes, Mævii, Baviiatque Sulfeni,alii-que, de quibus in noliris bis fèrmonibus fparfim,ut fera locus, plura dicemus. Sed& hac Hame-romafligun genus nofizro hoc tempare non minus,quam pridem, Viger. Plures quidem nunc Critici8a Zoili, quam verfificataresô; Poëtæ. At de He-

fiado lads, w m i -

HE-

HESIVOI’DI VITAE Falun? Urfini Elogiù defiripm.

p Eliodum Dia patte . 8: Pycimede matte natum O-’ É, lympiadc prima , i. x ante Romain conditam zanis

g Hamid: , ex feriptaribus cum Græcis tum Latinis ,calligimus. Patria illi Cuma,Æolicarum urbium u-

ns, ut Heradatus 8: Straba annatarunt. Inde autem me alienaapprefiüm patrcm Dium migraflë ferunt , Afcramque Bœotiævicum perme ; a qua Alèræum deinde Hefiadum diâum. Ejusmartem, cum fenex admodum eflitt , recitat Plurarchus in Dia-clis couvivio. Praverbium inde fa&uin.He(iadia feneflus. He-fiodo flatuam in publica Confiantino olitano gymnalio , quadZeuxippi dicebatur , ex 2re pafiram uiflË, intelligimus ex bisChrifiadari vcrfibusin lib. g Epigrammatum Græcorum ,

11’01’on il: ÂmeæîÊ’ âpew’au 4M, min-au;

095f39’u306’, 34Aq93 il: ij’Çtqu 901W Anjou-gy

E39!» ipeipm «34’751 (chût.

Œos Laurentius Gambara Brixianus ira in Latinum n’annu-

lit: .Hgfùdujâm thon: Afncmjiuàut agreflnInter. Hamadrjudum mediafiablimù in 41414 :dîna é- flip): 19014:th ad aber; rumen.

Paulanias quoque in Bœoticis Hcfioda flatuam ærcam dThe-fpienfibus in urbis fora pafitam fifille feribit. quiôcaliam He-fioda flatuam in templa Javis Olympici collocatam narrat inrcrum Eliacarum libre x . De Hefiodo Velleius lib. l. Hujusremparis æqualis Hefiadus fait circa centum viginti aunas di-fiinâus ab Hometi ætate , vir perelegantis ingenii , 8c mouilli-ma dulcedine carminum memorabilis ; otii quietifque cupidif-limas, ut rempare tante vira , in operis auditorium proximus.qui viuvit ne in id , quad Hamerus, incideret; patriamque 8:parentes teintas et! ; [cd patriam , quia multatus ab ca. cm,contumcliofiflime.

DE

DEHESIpODI ÆTATE.

Ex falunant? G "hardi Vofii tu" depoëtù and: cap. I I. ’

le fiatuimus nihil nunc antiquius habete GræCos poe.t . matis Hometi &Hcfiadi,fed quanda bivixerint , ve.k j; tcrcs ipfi certant inceni. Hefiodum multa juniorem

i (gym Homero (quem ohm-fi Olympiadum initie. 12:1prpofl . Romuli me temporibu: , punk ante Maintient) Ciceraputavit. Uti a: Porphyrius ac Solinus , quorum ille mais c, hicc x x x pofi Homerum vixiflë exiltimat. Alii ca quad (impli.ciar lit antiquiorem faille conjefiant. Plurium veto apinio enfailli: æqualem. Ut Varra in primo de Imaginibus , tefte Agd-lio , Plutarcbus V Sympafiacon a: V11 Sapientum convivio,item Philoltratus. In ca diflënfu ab plurium conknfum, 8c qu:de certamine Hometi ac Hefiodi prodita fun: , maluimus nosaggregare iis,qui aliquo rempare fimul vixille exifiimant. Nonmultum abit quad apud Cyrillum legas Bataille Hefiodum pan.la ante primam Oàympiadem, regnante in Latio Frac: Sylvia,

V vel quo alii florui e dicunt Olymp. l V , ut efl apud Fabium inChronicis. Apud quem etiam legas ad præcedentem Olym-piadem flaruilÎe tutu Eumelum Paè’tam , qui Buganiam a:Eurapam feripfit. Fuerint igitur a: Hefiodus 8c Eumclus zqua.les. Ncc multum abit Tzezes , qui Heliodum refit: ad O-lymp. X L Operæ veto cil attendue ad id . quad Hefiodus

.ipfe feribat , fub mate Aré’turum ngn’wær in Bœati: exar-tum fuifli: V1 Il die Martii. unde Paëtæ lutins mas in tantumfaitern pofiit calligi , ut errer fi quis lit faitem intra 7° armas fitconfliturus , ficuti obièrvat Jar. Scaliger in Eufèbiznis animai.verfianibus , num. M c c L v.

in ï 25434.ÏZI’ohs Kvfintîoç. .69.

5 nimbai; zizi ïam-qgëç Aix, a9 mugi; flanqui-

Îh; , à in": 737; Bain-rixe.

falunât!" 5 cinq gâtâtï Aigu-Mi): a? tannaient.5’; (puai-1m; ç 0’11"»: ao-

ànian «in, d’un: , aisbiuildüâu cinq Haras ’it

d’fmpu. 34”74" fini il?Krzuîët (95;po- mui-mirf-miîm, 9.1.3,-n’a, Eau 15 H’Iuipaq, A’miç,

rimaillai! 10334791 à fi:-Ciu’m t’.E’mMi3m; si; m’-

qgærir nm Ëfulfsjldi «0’15.

nuai à? 1’344,» Aux’Iu’Aw.

è si»: mahdi. ËnAdUnnîmgtwût-is me, A’m’pqi 75

KZÂÉQ.’ a? trifide 33501:;

ëvaëîr (flapies filmai; i-au7Ër, d’une! à). Hic-ile»: ai,-

agrnç. è d’une: «en;and; œngu’npaç. M’A-

Àsç, azur-3019". Haædyaç

:9 d’un; mai?" fairway Ë-erg-ni! Juan-1151506873.

E34 if- vavaz’s ê"

v . Âmugma-iuç.

Hiil’odû- f2 ,3 305;;va

ih’f; r à banal-muAaa’mrQ’ , r9 WI9E’fldç ipo-

polît.

Ex Suia’u.’

Efiadus Cumæus. Cæterunià patte Dia se Pycimede e-

jus marre, in Afcra , tranflatusca, vixit. Genus ac familiamil-lins ab Ampelide Dia , Mehlnapifilio deducuut. Œem nannulliHometi abavum Huile Ivalunt.Ut Heliodi confabrini filins fue-rit Hamerus. Utrumque autemab Atlante volant ariundum ef-fe. Ejus autem hæc funt poëmz-ta: Opens: Dies , Scutum, Mu-lierum Catalogus , libris quinque.Epicedium Batrachi , quem in de-liciis habuit. De Daâylis Idæis.Ali: item multa. Obiit autem,cum ad Antiphum 6c Crimenumharpes divertilTet. qu cum ad&u faroris fuæ liupratorem tal-lere le exiflimarent , Hefiadumignari fultulere. Fuir autem Ha-mera , ut quibufdam videtur,an-tiquiar. Aliieadem tempefiate vi-xifle autumant. Porphyrius, 8calii , centum omnino port zanisfloruillë tradunt.

Ex HalicarnajfèugfiDimyfio.

H Efioda autem magna valu-ptatis fuit cura, tutu æqua-

bilem diCtionem aceuratamque a-mat eampolitionem.

Vendus

VeÆeim Paterctçlm lié. 1 .

Ujus temporis zqualis Hefiodus fait , cirez c x x armon. diftinCtus ab Hometi mate, vit perclcgantis ingenii,8l

molliŒma duICcdinc carminait: memorabüis, otii quittifqu:cupidiflimus. ut fcmpore au? viro , in opcris zu&oriutcProximus. qui un": , ne m 1d , quod Homcrus incident:patriamque &pnrcntcs «(mus CR. Sed 13::th , qui: maln-tus ab en crat, contumcliofiflîmc.

Fabim lib. x.R Arc aEurgitHcfiodus , magnaquc pas cjus in nominibus

en occupa. ramen utiles cil-ca præcepu (entendu: , kni-tafque verborum 8c expofitionis Probabilis: daturque ci Palmain i110 mediocri genet: diccndi.

A’Amu’s à; 3* aw’n’y.

Oxy’aè’ à régi? 0»!!qu d’un H’no’hu

. 1!qu nenni)». lion fin? cpt-n’y" ,. 1C4; 1:50" uhlançmîq. fiAuflçâ 7:34le du?!

Ëëéuru, 2m01; (nimbant FËMZ.Tala 73 à mua 1’ animum , n’ai. Man-Ê:

Ü afin-Cu; (fiança?! yJInÉngoôi A5519)».

DANiELIs HEIN 5111in Hefiodum

EPIGRAMMATA.a [fia-ne 15432451. a; pmàmæ’œ tanguât

A’Aâau’n-n ne!" 64’215; , in gamin.

731 Ê 7057; Alun x3 J126: Huxméùg

v s , ,r 9 IA me»; «nunc , 01va apqmÂuG’.2417 93 17m wok-:5 54390531511466 . 35852 JL’Ëæ’rAÂa

T5? ileæëw. 1:55 Jfinm,AvgËr

in ï 2894.HÏZI’ohs Kvfiuîoç. 159J

’5’ muphti; fifi ïam-

qgëç Alu, a9 Mafia lump»;-

Îh; , à Kong.» 717; Bain-tinte.

rlnuào’ygm à cinq 5&3;ï figea-Mi): à" Mnmümc.5’! (puai-nu; ç 01145,: ao-

ùIËanl Âne] malta!!! , aisÉnighu’Mu 3m, Haras à

005w". 349311,)" à fifi il?Krzuîè’ (95;po- 1mi-

auîrf-miîm, Guy?-n’u, Éva: 15 HZuÉpaq, A’amç,

tuyautait afiAnyQ à fit-CAiuç sain-1:53:40; si; Ba,-qgær’y un: Ëfulfsjldi «0’15.

1’115: à? 1’344,» AuxWAw.

è in 77ml. ËnAdaïnnimgiwûes me, A3114)? 7312.142411; à "Mime figure;"étoupé; (flapies JJÏÀÇg"; Ë-

au7iïr, d’une: Ë- Proie»! u"-

agmç. è 02min un;and; agngu’npaç. abs-Àsç, U’JŒCIQ”. Unæo’yaç

:9 4"th mai?" tractrpu i-396! Juan-ni; 506801.

15x ï Azovum’g à?"

4 Âàtugmoriwç.

H.2;03Ü- î: 78 ËQCJanvÊJÏWÎ-ç n à l’IoHfl’WV

Am’nrû , ,9 0719591415554-

541A55.

Ex Sud»;

Modus Cumæus. Cæterunii à patte Dio 8e Pycimede e-

jus mure, in Afcra , tranflztuseo, vizir. Geuus ac familiamil-lins ab Ampelide Die , Mehnopifilio dcducunr. Œcm nonnuuiHometi abavum faim: velum.Ut Hefiodi confobrini filins fuc-rit Homcrus. Utrumque autemab Atlante volant oriundum ef-fc. Ejus autem hæc faut poè’mz-

ta: Opens: Dies , Scutum, Mu-lierum Catalogus , libris quinque.Epicedium Batrachi , quem in de-liciis habuit. De Daâylis Idæis.Ali: item malta. Obii: aurem,cum ad Antiphum 6c Crimcnumhofpes divertiflët. mi cum ad&u (maris fuæ fiuPratorem tol-lerc fe cxiflimarent , Hefiodumignari fuflulerc. Fait autcm Ho-mero , ut quibufiiam videur, an-tiquior. Aliieadem tcmpefiate vi-xiflë autumanr. Porphyrius, 8calii , centum omnino port zanisHomme tradunt.

Ex ÆzlimrnajfèqfiDimyfia.

H Efiodo autem magna volu-ptatis fuit cura, mm aqua-

bilem diCtionem aceuratamque a-man compofitionem.

Velleim

mm Patcmçlm lib. 1 .H Ujué tcmPoris æqualis Hefiodus fait , circa c x x auna:

diftinêtus ab Homeri mate, vit perelegantis ingcnii,8lmolliflîma dulcedine carminum memorabilis, otii quittifqu:cupidiflimus. ut temyore tant? viro , ira operis würmien:proximus. qui vitavn, ne ln 1d , quod Homerus incident:Patriamque capucines refluas cit Sed parian: , quia malta-tus ab ca crat, contumeliofifiime.

Fabim lib. x.R Arc aËurgitHcfiodus , magnaque par: cjus in nominibus

en occupata. ramen utiles cirea prœcepta (entendu: , irai-targue verborumôc expofirionis probabilis: daturqu: eipalm:in i110 mediocri genet: dicendi.

A’Axm’s à; b «div.

0x54’39’ à rififi 0»!!qu rima) H’m’hu

, Hum leflllI’JZn Nm fit; ava-zip»! ,. K91; aigu M’ivlmïg. fizaflcâ rupin du"!

Ëfiêunw, Euh; piétinant FÉÂIZ.Talla 73 9g yipxw ixia-nu , été: M8737!

d agirai; (gaupe?! 7haulygvû Inca)».

DANIEÈIS HEIN 51,1inHefiodum

EPIGRAMMATA.AH’pme feints-l . a? fimàmfi’a «peut?!

A’Aâm’ym nain; été; , in 91x151".

T31 Ê and? Alun «a ifâgvàs Ilumyrfhç,

Avouez; 93min; . dab dynaz’pgpâl.247 93 5m moisis pagaAu’wpt. zend affilia-Afin

T; Ê imager. 75.5 riflant», - AvgËr

Aveây 7’ huiÊAwmr, «Engin A443: oignais".

110291»; 1(9pr âidm-r’ in" i314, timing.

TIF! ni n’allaient: 9uÀu’o’ur. Mu tabulée",

MIA-mv’uîuùiyàunpïç 3’534 ynmu’qç’ .

Sapeuwiâu il: aimait, 19 à; and" final: alunis, iEn Marée" arabe pu, ra: àùtaxaflgalèi.

535.2 34”)» "gin: xâps mm’AC’u’ au? ,3 3’75ny

finish) x5 murs-lu) qui: (pâma-câlin.

I n cundem.Agonçu’yûv , 7Â0K0’FÜJË’ , étaie ÇI’AQI 150913902,

ri; biné-ra; SÂâu 39:11:14!" m4039 .

11;.ngsz yé-rm mAua’wpÊn (Î min-u , 3247,Hf vampai? nui-m «fraie 76561431;

In cundem.nia; m’ait yÂ’mr gara! r’ 13693; , pif ’a’mag,

Ai «MW; Sais 445979 111533 H 0163:.

7415? J’y emmi-44409», ylang? 4&6: 333.431: Main-5;;I’flîquu «51:31?pr 1155092».

In cundem.

n’aime 55095? AIMWW ’I’eaa «mima rBiAnr’ EîpMm mi , pipa mm ,

Animal 076-. ’4’!) (en: ripa" à; 1659:0» d’un

unifiât! "’3’ «baraka 79 EAIxana’ÂQ’.

fût; n flquÉorëc 9m"; 490.02 «in: 9:5"),

Kuala.) r51. 450511 ngm’mglzor xyâibrH* nias mpwviêorb Nu, "à magma: mâta.

H* qu’au a; AMIE; ny’pâpu Humus; .

E7 n m’y; Auæyfiïœ, :9 22991071 63:01:70"ou 414M? AMPEI 3.91!» fifilua’puy.

la; qu «171qu Ë?» Muté»; paulien fluiez.Au’mpmïç 9:7» in! 3337149014056-

xnfips, «ring, «mm. a; 7M&» glapi 795m.Abri» à? 05mn , "a? il: à? «553871524.

In

In eundemÇ

Tulugg’gr mr’ J013! Juaëflïrrû A3195.

H. Qu’a; Ïfzdîu ÏÉEÆË Mauuiàkw

Ami; Av"; pêy’î’xmps,xeq’ ci 279Aip81 71. (0&0: 7l

flafla, I; Æ: "0.541491: Matinal.TE A: Je, rufian Mg ahi! 15m. A313,

Bi A: 1’18]: filmai; chum magies.33.93 la si ZÀB’nI’NEÊ” c’ew-n’Qfi b6" A3630].

King: ,94): A’ugaîor 364’511; Il: Proie)!"

mâcha cpmigûudïfupfi àî 50”49

131155311", Mari; :5; EAmnuu’Àn.dg à f2 fît "gifler UnMÏaÏhu A’zçaîo-g’

tu!) 4269749" «Émis à «59’ iw9t’w

AJnÊg à 75; &n’ruç , :9 20:me 1070! "gins-u

En A15; égala! dfüb, en!!! 7’ 39413?

(Î; 5547)." plyban dîna-07: iniyuïau nua,0*; 7’ 531,40an in» , î; il: igaâhz’.

In enndem.

2497p: 925: fanez?! a) aie”)! 60,144; 3x30Mm» à mie»; ,9 îzdrialauç’

Mans,» «Eu-.9512 hàufloiç. sin: 331409"

711.342 min; 9upJM0’m «à 1953M.Teipur. mita. wifi" du; aiguë; Ënçat’wnq,

En; Kgon’üfislâç , :9 Ça’fâ- finis,

TU n albain; Asnphî (p.434, pan Spiptn,A’ymàr Sand»: in; Çvfiwoy’nu

A’gigiùç , haleur férQ’aon’ÀÂllâü 71m.

mua. 25mm»; 349; 1.4,» H’n’oî&t.

A nuo-

uv--,y....:.-,n-lw- v.1.7: "un v-- 1!an 17 Jay-’-l ynl-phu...!n .7414,ny J’aln’ 1:,” un"! .ririez-11’ "A" lev-m. A: a? ’"VM5(5J

, A h4a;...,-H, ’fKîÎ- . i c: ’o Aîv «a . ’

A" CËLÈÆ. LÆËX ËÆŒJWÏÊË-Êu: 6k.HZIOAOT TOT AÊKPAIOT 7

2,! e lE gy» à H pipai.

.j 05m1 nzsdquvdou-Îfin uAa’soaq .A6031 «M, êwêmm cepénpov mfêg’ flamba]-

0"v ne me; figea») aimas; 6’407; a’cpmns’ in

. ” 45mm" TE. b1’31’an 1’ 03613511311! A15; FEMIÀOIO garni.

f:a:;:2’z:eaa.wwaæ4,éeïaafiaa’ovëxmw- srît-1. F54 piaf»; M! maërl, ce) d’ânon Æe’ëd’

:i’fyzz’lfeîœ 32’ 1’ îâuu’cl momâv , un) dylw’ocgc xdgæé

1,4 Mm; prCgelué’z-nç , a; 913225.27»: MWG mu.

fg)?” Î KNÎS’I îJaiv 0mma 71’ fifi" Eau 911mm;

".4225 [hautin-4 êyai Jé ne négry ê’ni’wyot puSm-adglw. - ’10

"w °Y"’ ’ ou’n la: [450v Ëlw 6?ij fig, 45K 391-) 3m74»

Etc-î Juar «ngstv e’7rauwîcrc-te veina,

Hi 3?:1pwpmn’. JL’aËMxœ 91:va 39586.".. H’FXJ fi m’hpo’v n xauêv :98, Jiïejv âcpénd,

azxemz’n’ 33”71; dabs cperïBgowâç. à)?! Un: vivaiyxnc I 5

A’Suva’rwv fixAfinv 354v 71541301 flaque-Tata. .T144) JE ên’plw , wfipbu fût) êya’vaflo NE êpsCevwî,

953c: Jé pu Kgovlâ’nç Jfiçuygu, «19è, "dm,

Tain; (w flâna-x M «3369501, maman! dyeivu.

14”75 Moindixœpwiv mg 074w; 331-? in" 6764H. ’- °E1; Ëfipav paie ’nç îJaiv Ëgyuo panifia»

rufian, Ê; WÆN fait; àèo’ypgucq :132 (pv7dæ’av:

059,1! 7’ 66 GMT J5 7: piétons gré-rangil; aïÇevav æu-ÆJovr” 0049;; JL’ Ëyç faire flgonîn.

K04 negyâÜç maclas-7119M, a!) visant www, 2. 5H" Nt; i ("13v [ruina r. 1m?" si fin?! i «a ,7.» à! .81 d. . 1 H. KG;à?! au, a! Pana-- nana... M14..h’on«9- aq’wf . fiü’hw W1 .11-

v havai: .4- jan, Mafia-Cd. ’u

i

HESIODI ASCRÆIOPE-RA ET DIES.

. ’l’ "a, V!) exPieiid carminibiugloridm tantilianfilita

I , i Adejie guafi , dime n11" puni hjmmim.Par quem momies benzine: panier obfiwiqu:

»- . - 1 - film darique. ’Nobilu ignobilchue lovù magni volumatefiint.

Facile enim amollit, fait: niant damm deprimi: :Facile pruinrum minuit, à obfiurum auget:Fatileque conigit pravum, é’fitperbum attenant w

I Jupiter altitomns, qui fiiprmm des incoiit.midi imam; à aufiuitnns , (’7’ jaffe reg: iudx’tit

Tu : Ego 7m Paf: un: "adam. FNonfime imam efi contention»: gaina, [Ed in nm! i

Sunt duo : 41mm quidem probavcritfipiem,’ Alma vituperio-eji digna. diverfa autmfmtimtem animum

Nana bai bellum cxitiofiim,â difiordiam convint, (habent. iNoxia : millas banc 4m41 maudis, cd nmfirioImmartalium confiiiù litent calant molcflam.

Altemm 7m prioient gazait nm: obfium,Pofilit 11810 ipfiim Saturnimfublimù in aber: babimm

Terra in ruditilms à inicr hominei, longe melimm.me: quantumvù inczitm , ramen 4d opus excitai.Alium enim quifpiam imams open un»:

Dirham, &ipfcfcjiimn 4mn «que planure, VDamumque reâegabeman. cumulatif enim vicinum vicimd’,

Ad dirima contendenumzbona crgn bac contentio bominibm,

Et figulus figula film-n16: , à faim faim, - *

z . Et

4, H Il s 1 o n, IKuî 7570963: 730x45; cpâwéd, au.) 050133; piangî.

’ nÎHêgan, mi 7447m 71976011051920 91mg?’Mnâé r’ Ëyç xaxg’xag’iQ du? 398 àvpâv épia:

Nîine’ 671173450"; aimâ’ç 2’112:st v êo’vâ.

Juan-11 fin Q 34’ 1” c’N’yy mima-«4 vane’uv 1” aiypêuv 1E, 5°

BIQ. Ëvâov êmsëvâç nanixamr" 9"" ’ (ÏPUÏQ’, i 742:0: (MM , Anpn’fier émiai.

Toi1 usupewœ’HXuQa veinent (a) 855w aïpémoiç

K’m’luaeo” ë7r’ «30751019 ni J1: mixât: Jôiifipov 151:4

53’ Ëgà’av’ 05K «3:91 alguyvaipeûu veTnQQ . 5 5

1333101 Nina; , «11’191: Aia’ç aigu pilas-«4.

il?» (42;) fi nidifia êJuornÉpeS’i «fixai n «and

higzvifwv êtpo’peiç, [4694 quæivwv BunAâ’aa;

Aupoepaiyxç, a? «MJ: dixit» église-vinaigrai.

blâmer a?” Ïmnv «in,» mâtai 77wa n’aurait, 4o0617 in" à («mixa a! (a); ùæoJéAq: fié); 33eme.193114400775; Ë 3x80: 950i [310v ivS’gw’mtm.

PinîJYwç 345g un aux) ê7r.3,1,[AMZtE,g)0zfmo,

si; vicia. ci; 535000731! ïxav, 1g) degyiv êo’vG. ,

hâlai ne 71713:!va F217 Gai-2g xæmïnuGSâ’o, . 4. 5 i

typo: 595v 87de la; âpto’wv onaegyaîv.KM 266; gueulas xaAwazinuQ (pesa-i7 [i 01v,03171 pin êëami’mo-sygoyyediç aiyquopn’flç.

Tzi’ven’ Je, nivâgaima-iv épinait miriez 24131595.

Kgu’nLe niig’ wifi J31; êiiç 7min l’amnîa, 50ËxÀexL’ civâgw’mm A18; 7175,69! ynZio’svfibn

J- me. "wifi 39wa vaigïpu, AuSwiv Aix ngmxépnwvov.kir? fifi ov onwazÉyXuQ araméen veqàeMyepe’m 266,?’WF’ w E l’aztiiow’ân, méfiai m’y [initient eiâaiç, I

3:44pm zig imam,- a!) épi; cpçémç émpmdfauç’, 5 if

I a En.Iz

’JpnrnA :1- DIIS.’ gE; mmdicm mendia: invitiez , à FDÏM poëu.

. O Perfi, tu 7m ba tao reporte in anima: ,Nm, malùgdudem «mutin Minium tuum ab open aidant,Limjpeâantem , concionum auditmm exilimtem.cura enim paru elfe daim litiumqiæ éfori. IGui non a]! villas demi in atrium npqfind .cÆjim colicitant, quem terrafm, Cmria mania.Qofitiatm lite: a rixam moflaDefacnlw ilm alimù. Tibi 7m non amputa liubitsitfacm z [cd in pojimtm dirimamm contrmrjîammais judiciia , que a: love fan: optima.olim quidem bandimem divifimus: du un»: maltaiRapidité, 741d: demulum ages

Donorum lppetcnm , qui banc [item volant judiuflê,, Stulti : nequefiium quntoplus dimidiumji: toto,Neque quam magnum in m4174 à ajpbodelo bouton.moulurant enim Dii viâum hominiims.Facile enim alioqui vol «no die tantum acqailivmèi,

I V: in mon»; quoquefittù habens , enim oiiofiu;

Statimque clavum quidem in fuma pannes,Open: veto boum raflèrent mulorumqa: laboriofirum.

Sed lupin: abfcondit mm anima fila,Qiayipfiim ducpit Prometbem vcrfima.finira hominibus machinant: e]! mflm "Mia.Abfiondit rem ignem: quem rurfiu egregim IapetifilimSurripuit ad bominum ujùm love a confit!»

In cavafmda , [41km 1mm fulminibua patientent.minque indignant 417km: a]! imbu cogna Iupim :

Iapetionida omnium maxime vnfim,Guildaignemfumm, quodque animum meum «impur? 3

, A 5 , I , nm

.

’6 n 1H251io’Dix”, in! 1’ péyz wipœ la.) pidgin-w ëœoygaiom.

To7; JL’s’ywix’vwiw-upciç Juin?» une», (Suiv airain;

Tégwwwnq 36914435 êêv 3;an oEFQaymïv’nÇ.51° ç ËQa-r” à: JL’ êy’Aom-e nua-ri; aima? v a! Suiv TE.

Hdcpmsvv JL’ÊJnéAdacæ magma» 5’11: «mixa

robin 694 4)me , à» degw’nx aw’JIuiKali 49in, 053 moirera: 92m? si; «in êiouewHugævmrîç xaNiv eiJQA êw-vicgtaav’ Manie A’Srfvlw,

15ng Jià’ao’nïm, mMJaiJ’oion Içàv JQal’VEflI’

Rai xolyv-aipæixéai acini 31:on" AÇcpgoJiviw, Iv Kai 715va zèymêov, m yqoiœ’pxç pesAsJaî’vuç°

Ëv nuisait! a: véov au) WxAmv-ÊâgaEigpieiiw ’1’va WX7OPOV A’gympo’n-iw.

51°; è’cpœâ’. oî A: êB-fS-ov’io Ali Kgovfww vivotait.

Aliqina (En 7min: tamias-e and; A’pçiym’eiç -

Unifiée» «53041 13(5on KgoviJew niainAa’s.

Zaïre la), m’amener; 9m: yÀæuxaTm; AISIw’n. A

A’pctpi Jê aï X5075; n 954:3 a) mima: fic-19’143

02.143; 30151,89 392m gai. filao) 1iw’ye.Q’ pou KÆÏÀÏUIMOI st’Çov Jv9ea1v phanie-1.

névG ci Moi 393,ro nippon-E Rami; 1(3thE’v Je: ai 315Moin A’gyacpo’v’mç 4Yôweoc’ 9’ «invité; n A578; (si; Wxàomvïsrga

T4752 , A489 BSÀfim Bapuxiu’n’x. à Je; 43001:1;95m 955v influé. Jvo’luy vs 714182 yuuaînoo

HMJaiplw’ 5’11 mina; énigmes Jaipur’ 3340103!

Aaîpov èziw’pnawl , afip’ 051’33ij oiÀÇnçîa-xv.

Atinie 67:11-; Jo’on ainwidpn’xæoov êEe’IiÀeoa-ev,

El; E’manÉoa même manie xAuaziv A’pyaoo’wiw

Açipov d’wÆ 955» 722qu ëÏonv. Ov’J’ E’mmMiç

60

651

7a

75

80

sirâpai.

OùpnnA un IDÉES-p 7Tnmriii ipji magnum cri: miam, quam pojicrùi i ’Ipfi: manque pro igni daim mqurn, quo omnc:

clouaient animum , firum malum amphflmres.sic ou: rifitquo pater bominurnque Doûmque.

Vulunum van incljrum iuflit quam «lemmeImam 4111M rnifim, bominifiruo indou nocent,Et robur , immortalibus un Daims faciefimilem raider:Virginù pulohrarn formom peramabilcm : a! Minervam,

Optru doter: , ingeniofe telum une":E: venujiarem oinumfundm «par, «mm Veneur",Et dofiderium vobcmem, à amande oorpori dediw mm:1nde" vero impudenrem menton: , éfollnte: mon:

Mmurium fuira nuncium Argicidum.Sic dixit. illi imam obremperorunt lovi Samrnio yogi.Manque on mmfinxir indjrus Vulcnnuovirgini vomunda fimilcm lovù confiliio.

cinxi: nm à "mon DM afin Minervo. ,Cireur» nm choritefque Du, à renomma Sundn, lMonilin auna impofimunr corpori. ipfitm portoHou pulobriooma coronnrunt floribra vernù.Omnern 7m illimcorpori omnium adoptaoitPoila Miner".

A: inpeam illi mincira ArgilidaMondain binndofiluefirmones , à dolofir: mon:Condidit, loris oonfilio tonanru. fini nomcn illiImpofiiir Deorum prao. appendoit 4mm mulimm hmmPandorom : qui; omnc: cœlejiium domorum incolnDonum oonrulnunr , denimmrum bominibra induflriù.A! poflqunm dolum perniciofiim du ineviubilem obfirlvit ,

’ Ad Epimetbm mifir’poter incljrurn Argicidam

Munuofmnrem Deorum ulcrcrrinumium.Nequo Epirrm hm

i A 4, Cogi-

s p H n s r o n .1E’gpaâmà’ a)"; oi 15mm HgopnOÆç , prix"! Jar-po!

Mixa; zig 211.05; o’ Acquis, «32C Mmpn’av

E’fom’owflwiflx 71 nantir synovie-r 724mm.

Ath-oie o’ Jeëdpciiog», in M nocuây 395, civium

nejv W 73 fatiguer 331i x9») :pr civâgw’n’wv 9oNinon aïng "un, tu), 571g xæAenoîo niveau, iNinon 7’ zèpoméwv, ou? aidait: je; flaireur.

x l A? n: 33 à animi: figurai nœGyncgimsa-i.A’Mai yuuripceipeon m9: [défi naïf dÇEÂifiZ l

E’me’âao” oivâgiinm-iJL’êpq’aumriJea Myggi. 95

Main; A. 114715.91 E’Mriç à animum Jiyom

E’vciov Élargis niât: fixe-Menu, ëâèâo’cgzçe

Elëériin. «9’099 Ê énépCooAs 7125,10: 9119010,

[Aîyo’xx 387x501 A139 vecpoMypé’z-uoj

KM une): Auyeyixwr’oivâçairrsç dAoo’Anm.’ 10°

une;an Ë y " nunu’ïv , ami»; àfiu’Aaœ-oo.

Nia: civâgwrmm écp’ ripoêpy 53’336 omni

Axioa’pomo (pan-6’01, minai Surah-r (pépin-au

2941". brai (pavloJêEer’Aen finiriez-u 260;.

051w; 8’71 ont t’çiAuiç vo’ov êEooAéooôg. i l 05

El d’éSéAaç, gonio ou êyai A6)" àupuæa’m

ligué ænçufléwç’ 01:4, au Qçeerifiz’îîœo riimv.

, in. fixa Il? flafla ypérite-r geai Soma! 1’ ivâganor," Mœuïgiinov ,42) m’aime: W9» pépin-av 2243946an

Minimum minou o’M’pcmoo 345,441” zygoma 1 IoO; M991; Kga’vx ricain, OHT’S’ÜW; êpCooa-iAdrev’

9’; n 91a) 35mn , cinnJéæ 914481! ixoonç ,

Nice" Jng mimi a), o’ïÇJQa’ x’JÊ 71 33Mo

Fiat; ixia? m’ai miniez; M9573; âpaîoo

Tignon’ 6o Mina-r audio Ënwâeo dominai, I 15A’ ’:.

fi.’ Qm*

c "Gruau ET Dxns.cagimit quad illi yawls: Prometbeue ’, ne quando neumeSufeiperet a Ivre Olympie , [Ed remimretRem, meulai mali quippia’rn mortahbue eveniret.

Verum ille recepa en; cum jam malum habent,Prince namque in terra nimbant bornâmes

sine malie , éfine difieili labore,Morbijîjue moleflü. qui hominibuefineâam aflèmm,

Statim enim in aflliâwne mariale: tonfenefiunt.Sed mulier manibue, rafle magnum apereulurn tu»: dimoriflêr,

Diflrerjit , bominibm aurem immifit enrageant.Sala vera illieflres Mafia in dama121m manjît , doliifieb [abrie , uequeforae

Eralavit. priue enim injeeit apennin»: dolii ,[Ægiubi confilio levis vautres togentu.]

alia 7m iunumera mala inter boulines errant.Plena enim terra efl mali: , pleuurnque mare.Morbi autem barninibue tant interdite quam unauVitra aberrant , main mortalibusferente:Tacite : mm une»: exernir prudem lupiter.Sic nequaquam lien Mie decretum eritare.Caterumfi males, ah’um tibifermonem paucù expediarn

Belle acfiienter: tu veropmordiia infige mie.thimul unifient Dii , mortalefilue rumines,

Aureurn primogenue rariis lingui: laquenriurn bominurnDii ferment ealejlium domorum inule.Et ii quidemfub Saturne erant, cum in eœlo regnaret :

Et ut Dji nimbant , fieu" enimoprediri, v.Plane abfigue [abribus à mourra: neque moleflaSenefia adam : femper veropedibue ac manibuefibi [imitesSuaviter vivebam in conviviù extra mata ornrûa ,

A 5 ’ abreu-

[O qusronzu’w’142191031»;wa (phot paucipmn 9207m ’V ’aviner a)? 17mg.» JeâpuluXJar 5mn; miré.Toî’m aux uœgmîv 305p; (91’8pr 4:22:85: .

1&6an M7261! n au.) iævaor’ cf Quarto)flouze: Éva: reparu au) êoSAoïa-xv mAéeœ-w. l 2.0Ath-nie êrree’ un in fig. si? yak; néÀULLEV,

To) M) Jdpàve’ç «’01 Nô; ragoûts WBSAÆÇ

239M), Enzyme, (pûmes; 9vnTJv civS’gw’nwv’

Office (polder-sain! n (Nue «à xéfluœ 3334:,

Fée: gagman , atrium (pantin-e; ê7r’ 443w, 1 2. 5IlAs’zaJa’q-zq. au.) rêne 74,59; BœmAy’îav 396w.

Adamov caïn Wà au!) zapo’upov pêîi’mâfl

A’gfipeov 7»an a’Au’famu Jeu’pwr’ Ëxovnç,

xeuaizp 3’15 4)Ulu; ôuamr’ynmv a"?! vo’nyæ.

A’rzx’ êxwrôvlggâ mû; bien défi ramie; usât»? 1 30

l’a-Cèdre? 451:5va [n’y "79:19- Élu d’azur

A’Rx’ o"*rew micas , a) 55m Péqtov 519m

Heurejàov («d’armer 336 gérer, 03’796 Ëxovnç

A’ÇegeJl’auç. TNÇyv Ë vinificaon du êJuu’amv a

KMva Junker, a?” 059400318; Signifie 13 514’92on, in!” 3:36" panee’pwv fini? 331-; Baryum

1.1?9élwç a’vSguîrrm-z me 379w. 37:35263; Kgon’à’rjç gueulas , zoAx’Mg: sureau amok

061e ËJYJxv FÆKŒ’PEN’I 95m"; 02330114an Ëxsa-w.

Ad-raîg t’a-â 1g.) 12510 flo’û- 453mm; me’Mst, I 4D

TO: W 531195975110! (Minage; 9mn) requérante. aAda’fipoz , 05W 3,47m; apurer), caïd-w deeÎ.

260; remue 151m 023M flâne ,42»?er civegw’rrâw

, firman mlmr’, du &wpqïââëv âpoïov,

En punir, Javo’v 7! Wpcejmr 07m A’pngo 1 4.5

., ’ E’er’

OPENAET Dîns. uAbundaute: parnie tari beatie diù. l ’Moriebantur autan ceufotntto abruti : bona veto omnia111i: erant : fiuâum autem ferebat fertile arvutnSpontefita multumque à topiofitm : ipfique ultroQuint" partùfiuebantur. cum bonie multi:Verum poflquam bot germe terra abfcundit,Il quidem damonesfaëii film lovù magni tonfilïo

Boni, in terrù verfintet, tufiode: mortalium bominurn:gai quidem obfervant à! iujla épura opera,a?" induti , paflxm oberrames pet terrant,Opum datons. atque banc regiam dignitatern confeeutifunt.

Secundum inde germe multo deteriue poflea lArgenteumfeeerunt tœIejiium domorum ineoleaAureo tuque torpm’e babine limite, maque ingenio.

Sed tentum annie puer apud matrem [ululantNutriebatur enflera valde radie domi fila :Cum vero adolevijfit, (y ad pubertatem reniflât,

Pauxillum uivebant ad tempue, dolera habente:Objlultitiaa. injuriam enim pranm non poterantA fi mutuo abfiinere, neque Dm coletaVolebant , nequefierifitare beatorumfiuru in me,Vt fae bornintbue ex more. Ho: quidem deindelupiter Saturnin: abfioudit iratus: quia honoresNon dabant beatie Dite , qui oljmpum habitant.

At poflquam é bot gentes terra ouultarit,Hi quidem terrejlres beati mortalesrotanturSetundi : fed ramen bono’r etiam wbosfequitur.Jupiter vero palettent-am aliudgemu varie loqueutitïhominiî

oÆneumfeeit , omnino argenta diflîmile, ’ . IE 19mm, remmena (a robufium : quibue Martien

v ’- . Open

g z H n s 1 I o n rEn! 3mm EWO’EVGJLÇ.) (mon? fié q: char

H’ 091W, aux dalee’ywflû ïxar uggmpobgorot 9vp8r

1(7erth luncha; fil»: la.) patios infiniIl? JPNV inhumer 37H gémoî’çlashésmr.

fait JL’ [affilaient ((24; rdlxemxaïàxsot Jé fi Juge, I 5 o

Kant? êgjoÉÇor’m’ pétun; in: danQ.

Kaq’ ne Wxâpeomr Mctperipga 49W"; l35m ê; Æpderêi Jépor nyspë Aigu, .Nu’rvpor 904w7&’ 3Œ4ùnéyàsçmg E4135; . L

12m pêne, Aapnedv JL’ 3mm (Mg. n’aident. 1 5 5

L 1&6ng in? a); Tian 724g. il; prix miAmber, t. A1731; à? azyme viragavr 331? x9vrl nsAchfla’pp

243; Kgorîelnç mina ànaùo’utpor au) défier,

A’r’épaÎr ripeo’m 997w WQv, oZbuatAiarm A ’

HZui9w wifi: notr’oin’a’poret yuüulu 1.60Kali Æ (424? flingua? n meuglera; (primant abri,

a guigna- MW êæ’îflsm’èe» 9155:1, hmm 74431,fifi- Œ’r’n’heor pagrotuxu’xç pfiAwr Éreu’ OIJim’Jar f

fKnîrÏ’JUÂCI’Tgç a.) à 94mm Carëg [aéfi Afi’rluatSuÀat’œ-n; .

:::ï:;;h;xælç Tçot’lw gpayaîr ËAémç Ëreu.’ tampon. 1 65

à" n’h- v’u E13 in: on; Sautoirs cage dpæeùa’iwnbs.

.61" To79 Abd airâguirrur [Blazer tu.) tin-niant;260; KeDVIIJflC natrium-s nua-lie à; «3335:5 yoduç.137M ahi NÎSKA’M’TQV 7111501 KgolrQ êIaCoto-A’Adas.

Kari mon) rœlamr énucléez Svpâr ïxorfnç l 1 7oE’r pauoe’pwr raqua-z mg’a’xeauôr fiaâvà’rlw h

D’ACIotâ’pweq’ «aïe-tr FEÀInJÉq geignît!

Te); Ë’nÉ Simarâ (pipi (2&9ng- albites.

. Mania: 37mm" (:ÇIHAOV êyulzëpvflom pe7e’irou

. ruam, extrados: 3,41057! t; 32:56 Mât. 17; a

- * ’ ’ Nui

Donna 151- Dtns. a;Opera une tram Iufluofiz, ac injurie : raque ullurn monEdebant , fed ex adamante babebant durant animumInconditi : magna rero rie émana initiaEx humerie najiebantur in validie membru.

Hi: erant anea arma , aneaque doum :vire rero operabantur Luigrum enim nondurn eratfemm.Et bi quidem manibuefuie interfiëli,

Defcenderunt tenebrieofilrn in domum bmibilir PlutonieIgnobiles: mon rero , tametjî terribiles effenr,

Invafit aira , [plendidumque liquerunt lumen filinSedpojlquam (r bot germe terra operuit,

Rurfum aliud quartum in terra multorum alumnalupiter Saturnin: fait infiltre (a! meliue,Virorurn lreroüm dirinumgenuo , qui mantra

Semidei, priore ante , per immenfam terram.Hosthque bellumque maIum é- pugna gravie,alios quidem ad feptern portas babentes Tbebae , Cadmaam

Perdidit pugnantes propter ope: Oedipi ; (terrant,Alias vero in attribue pet ingentem marie vaflitatem

ad Trajam dueens, Helenagratia pulcbrieorna:Vbi mon quoque oppreflit ipfôx.

lie autemfiorfinn ab bominibue vitarn (bfedern tribunslupiter Saturniue pater conflituit cos ad terra fines.Pneu! ab immortalrbue Saumur Imam RexEt il quidem habitant fiturum animum habentesIn beatorum infime , jurera Octanum profundum,Petites beroës: hie duleem fiuflum ’Ter quotannieflorentem profertfœrunda teilla.

O urina»: ego quinto. non intemjèm

HaminurngeneriJedaut mortuue efimpriwmutpojlea natta.

4 -’- ï . i l Nu»:

:2 t a Saï o’.n.:11’ ’Nuifi à; éd 03361950? 8394 un: fada114:4;an «quiné la.) o’iftlga ,’s’Js’ 7l rif-relue

QSetpo’przw zanni; 9102 Joint: pasgjpvetç. *A’tÀ’ 3,47m; Maïa uspfësm ëo9AâÈ KuKÇÎmY.

260; ’ 012’011 a), in fig» pspo’rrwr oir9’gto’rreor, I 30

E51, ozr yaro’pegoot mAtaùga’mcpm nAéS’ato-w. -

OJJË marie n’au’ÊEæ-w ripolin, x’Jé rn maïs.

m’â-àçüâë feÎ’rQ’ EHVOJOIÉQ , aga) Ê’rm’pû’ Érata’pep,

Mm... a, Oubli unwiyrnkg- (MAQ: imam, ai: 16711.15an mg.Êtiç’fizfi’âfibæ Maïa-ring; imamat: confira. x 8 5a l, MÉpazLorq’zq Je; on; xaAsrnî’ç Bazar-f irritaiExé-MML, au? ô’rnr eiJo’nç. En??? b 0724:211; WTnegz’rîtm ponta-tr fiàgepflg’gga Joîer,’ Mzgtçgçîrvïüg

Xapthuau. mpçg- J], mp8 mAw eEaMmEsf’IWr-Maa-r.Ou’âé m Æo’çusxaiyç ËN’EM , à: dînais, , 19°

and," un raïdwsg. pimorî repentir kawa?au... po. ne: manage-z. Jim J1, à gaga 194 raclent"ÏÎ’Jïlîçb Ov’u Égal. 87mm! d’ouate? ti- àgac-iorat (pi-rot,

r c l I b I N a aÀ Muâmor marnai? évertuer , 33a A, caguer open-up.l 257x94 civS’gu’rrotÇtr o’iÇupoTo-zr d’avec-tr 19j

AumêAoth: uaug’xaq’lQ. «intriguai cumulant.mûrira «in w; ËAupamrà’arü pâmât Æpuoâeinç,

Adrugïorr (panama tranchage: o’ee amuïr, rA’Somlrwr Æ cpJA’ Hou, ŒÀlmr’r’dVS’ew’erÇ,

Nelligan) Nègre-te. Asinbenq ab’Àyat Avyggl zooBruni? ÆrSgw’mm. aux; a”): 305-an aËÀm1’.

Nm? on) aÎror BunAâÜc’ ipéca appariteur Mû.

59’ il»; wfiamr riflard. mmMo’Japor,T144 pactA’ à remisas-r (pépon liniment parallactgrrw’s’.

H3" s’agir, waprfloîo-r mauçflu’n giraÇ’o’erem, z 05

’ 4 i h Muîcê’w.

Donna ET D128: t;Natte enim genue eflferreum : neque unquam au; dieguiefient a labore (’9’ mifiria , aut nom

Corrupti : graves veto Dii dabunt cum.Sed ramen à bifte admifiebuntur barra malù.Iupiter autem perdet etiam bot germe varie loquentiü’ bominîr’,

gram rite nati eanefrant.Neque pater cum liberu concordat, nequeliberi pari,Neque hofies cum biflrite , neque amicue mm amito,Neque frater amieue erit , ut antebat :Celerüer vero [enfantes eontumelia aficient parentes.Ineufiabunt autem illos molejlie alloquente: rerbr’t

Impii , ueque Deorum vinditiant verni. neque InfimeSenibue parentibue educatianie pramia reddent,Violenti. alter rero alteriue eivitatern diripiet. ’Neque ulla pii gratia erit , neque iujli,Neque boni. magie rero inalefitum 67 injuriantVirum tahnt. Iuflitia rero in manib’ue (7 pudor

Non erit. Ledetque malus meliorem virum,Verbie iniujiie aüoquen: , peierabit rero.

Liror autan immine: miferos omnc:Malt): ramures grugent mali: gardera comitabitur invifiTum demurn ad eœIum a terra jpatiofi, (rultu.Candidit vejlibue "tu torpm pulthrum ,ad deo: ibant , reliait bominibue,Pudor (y Nentefis. relinquentur autem dolons gravesMortalibue. bominibus. mali rero non erit remedium.

Sed nun’efabulam regibus narrabo quamrio ipjifipiant.

’ Sir aeeipiter aflatus efl lufiiniam canoram,

Alte in nubibusferem unguibus eorreptam.Illa vent mifem, carvi: confixa unguibus,

. . Luge.

"Xs

l 6 H E s- r o n 1 .MJpero. du; 4U 57’ ænuegm’wç 673;; FÎÜIV gent?

Angevin , ri rénaux; 375i r6 a? mNV èèet’œr.

Tif! rit, g; a. tir êyw’ me aber, tu.) riotJâr égaya.

As-Îmor affadi 2951:» 7:11";an , a? méfiai.A’tpgeor É; x’ ëSéAoi ad; ragréas-orne oithQDegjÇeir’ z I o

Nia"; r: éperdu, me); imagent! «5.34a. 71-0524.

a"; Ëçar’ (Jasmin? ïinf, ravoirflepâ tigra.Iflïégon mi A: d’axe Jim; z pagâ’ïî’fiyr dogme.

T’Cyç fig TE nœurîcletAq’Î figerai". üë p.84) 50913;

rafla... (payent. dadam, tamisa Jæ’w’mrç, a. x 5

E’nygout drys"- 638; «il: êripncpi mgeÀS’éir

ngioswr i; ni Aîmœ- «Nuit a]: Qu’à; JCyQ- 2344,

Ë; ring. êEeASËau’ m6013 «fi tu m’ang- ëyru.

1675m Ë 16x! 0’?)th «ripant fliOÀIJîfl Ji’upmr.

T5? 31mm; 93’994 amalgame rc’ cirais; d’yun 21.0Ampotpgiyn, muai; AYZKM’ ngjrwm91’parçnt5.

If JL’ 3mm nAau’saae m’Aw a! la.) r9... Amar,

143’334 Êwupcgu’n, mugir oiràgaimm (pipeau,

07 trépan ËEEAoe’o’era-t, 5g) cui-niâëiew Ëre-tpaaw.

0? dinar: feinter: Michigan Adrian - 12.5rada, tu) pan, 11 mgenCeu’ruo-t dizain,-Toî’or rififis aime, Mia) JL’ airedî’nr à!

Eiplw’n JL’ airai yin; xgpaœa’ægv , aidé mr’ acini?

A’ggaAéor flD’ÂEyOV finpaac’permq dipu’ormt 260:,

’ Ou’Jé na-r’ anthume": psi andain A1145; «irradiai, 2. 3°

Ov’â’ vînt gamin; pspnAo’a-u Ëgçoe réparerai.

ToTo-t (pipi pâli) yetis minai flior’ n’irait-i 3 M?

Hua (42:; r: (pie? Minime, prix» perdu-av *Elgonixgi si]; 51’s; paumai"; naGCeCejâun’ ’

nichoir 5 granulats étude»; virera panifiant 2-35

N ’ v à h I A I

OPIVRv’A’r’r-IDI’! 5.. 17Lugebat : earn autem ille imperiafe tompellarit.

’ Infelix , quid flrepie? babet te multofartiar.

Ha: radia , qua te data , litetfi: tantatrix.Vtrum vero libet , relepulabar te , ne! dimittarn.Imprudensautëquieunq’, roluerit eû’potentioribue ramenderez Il

flippe viâaria privatur , (a prater ronritia dolons patiner.

sic ait relax accipiter , tarie alia pradita aria. iO Perfi, tu rero rote jujlitiam, tuque injuriant fane.Injuria enim pernieiofia eji tenui bomini. nant net dira

Facile ferre eam pote]! , gravaturque ab ipfi ,Quant: in damna ineidit. Via vera alteraperveniendiMeliar ad jaffa : Itfiitia enim injuriam vinait,Adfinern progreflît : jiultue vero malajua dijèit.

Continuo enimfiquiturperiurium injujla iudioia. aIgliitia rerofiemim natta quocunque riri duxerintDonia corrupti p74"? pojlquamfementiu deciderunt m.me Vera [êquitur deflens urbemque éfedes papulorum ,

Aireinduta,’malurn bominibur adferem, -Qique ipfim etqteller’efirlertt,11434a reliamferuntfintentiatn.

At qui jura tam peregrinù quam ciribu: reddunt

Reaa , neque ana. quicquarn exorbitant ,Iiefloret urbs , populiquefloreut in ipja :Parc veroperterrarn alma , neque unquam ipjlxMolojiurn bellum immittit lare eernens lupiter ,Net: flanquant influx infejlat bontinetfarnes,

Neque noua :’ convivia autem teIebranttFert quippe tu terra multù’flflum : in mantibut am gamin

Summa quidemfert glandes , media uero apex:Lanigera autem avesveileribm onufia firnt :l’atrium rira malinesfimr’ltsparmtibus libtror: I ’

r Ï ’ B - F a.

’(JMMAH-U- NI

18 f HBs*x.-o n!Gringo-tr JL’ aigcaSaîo-t maganerai? 83’331? maïa

Neiarornq’ indignât! r3 (pend 383pr- «ripage.

oïç JL’JCyç a! gitane un»; , zÊTNot 3.3342,

Tamia &vxleeorlJnç ,nxpaetl’psqzq dipo’orrvt 241?.

08min; a? gagman mita; un)? drapa; dix-rive,.5, Ënfidg; charcutai, a), chiâœàat pnxudam.

la fifi 1 , , r a a N rà «(JbJII’S-STOTWV «Il. sam92r ptéy abbaye muai: Kgortur,

Ëmflï’fiwnâv 5145 «à Àolfaar’ magnifia: à Nui”

OGJË gandins; «43.72.... panifiai) aima ,aniç (peyciptoauu’yorr O’Aupam’swi’fitxon 4’ «in

H’ru’r’ry fanon 63mn) irraison , Qu’y: Tëxâ,

Ë réa; 69 mima Kgort’ânç Surinam attirât.

SÏBanAe’iÇ, ripât uuëoegigeûeagù attitrai

le’Je Ji’rtlw. ÉMÇ 73 à drôgar’namr éo’r’m

A’Sairat’rat Adiarxnr, in: mania-t (linga!A’rM’Aaç 1’94’an , 9:03 ô’mr du dAéyornç.

Te): 53 [40’001 ria-ù 39:? zen) naMCo’leipn

A’Sairbmt vaâç, (parurent Srn-raÎr air9gwrrwr’

(ripai (punies-scia a! Jimmy.) ladin-Na 504,Nia: Ëwoe’pailuat, mlrm Cparruîrnr in” flou.

Hi Jê a! mç9ér(Q-’ Es; Alun , Ataçàtyyitîoe,

Karl)»; fondoir; n 950i; a? O’Aupanar 3x80".

Kali F Jair’oi’r au par BAæ’rHy ouatai; droniÇwr,

Adrixot whig Ali m7ejxoçgsfapaxain Kgori’aari ,

Tflptlî’l” drêgw’rrtar d’âmr ro’or’ haï gardian

Aïpaga aimoSoLAa’ou; fiaan’wr, a? Maya; rodÙrn;

Kan; mexÀt’Vxfl dinde, moÂIÛÇ érémmt.

Tain-u ÇUÀdoso’plgùal, Bac-mise, lamina paniez; ,

Awpotpat’w, anordir ahurir ænnaifxu Mi9eo96.orang nattai 766’944 drag in? and 74594:".

"Mr t"ï.

2.40 4

:45

1.50

155

2.60

0951A a? Bras. x,Flamme boni: perpnua : maque milita ’1m fadant: [miam me profmfœmndiu 4g".gaina van injuriapemitiofa un a]! , pnuquc open;li: pœnam Saturninpam lm «ruam miter.Sapeque uninrfi civim mlum ab vivum punira! ,

giflant , à iniqua "labium.111i: une»: alitas magnum importanfilet minium Saturnin,Famcmjimal (r peflcm ; immun: vmppuli;Nequc malinerpnimt; immumfamilia y zlavis oympii cnnfiliv. interdum un rurfiuAu: borum «minon bigarrai: perdidü, au! mm".du: une: in punie Saturnin: punit ipfirum.

O rages, vos 4mm cmfiderm «in» ipfi

Panam bau. prope enim inter bomimrerfinmDüvident, quoiquorpnvùjudiaiit

Se mima: aimant , Demain vindiaam mm mantes.Ter enim dam mille fiant in nm multmm alvin ,Dii "Vil, cuflade: mendiant bombant: :mi judicia obferwnt , à para open , !

. A?" imitai , pajfun obnumupn imam.Virgo 41mm a]! Inflitia , Ioveprogmra ,

Augujla à natrum Dii: qui miam habent.Et une, cum qui: ipfùm impie coutumelia aficim ,Statim apud love»: "tram confidem Saturnin»: ,

Quitter bominaminiquimnm : ut lad:Popuha puma ngum , ni pava cogitâmesAlio inflcëlum jus , inju démentit»: pinnuntidnm.

Ha; inventes ; 6 reges l, corrigirc en qua diciti: ,Donivùi ,’ injuflmlmquç judzciomm prorfw oblivifidminl.

Sibi’ipfi malafabtimur vit ahi mhfabrimm: l

n ’ B a ’ . - Mdf

no HHES’IODI.Hi zani En»; 1-1; 6065er nocm’çn.névé; Hà A16; âcpfiuixpâç, la) avivé. von’vœç,

Km; w culer, dî’u’êSëAyo”, ænâégnernq’ fifi ë N194

Oîlw J»; M MJ: JYKZw 7157m 6011;; êêeyi. .

Nuâ’fî 57a; la»? «du? à «396de (Nuag-Eî’lw, piîî’s’luâç yio’ç. ère; mafia ide; «Menu

Kawa, si [146; (a: y: Mia; aiJhnai’flfigt 354.A’IMÊnây’ë’zçw ËaMru un?» Ma; figmne’pæuvav. i

açnéçan, in) 7455705 Æ (pesoifâa’mso vfim ,

Kali vu JYxnç émias , 6:31; ænAn’ûeo mignota.

To332 fi «3942457131121 vo’pay «Ma-ais Kgow’wv.

l’xâ’u’m W19!) Saga-Pa.) aimoit arrimoit,

Ëâav maïa, in; 8’ A391 êçîv ê7r’ 4.61079

A’v9gw’mm A: 334m5 JYJJw, gamma» 050’517

Hum. si 94g 71è 1c, ë9s’Ay «iman 959941km

[zythum , 16:7 [42411, avACov àJoTÆpu’om 266,?

0°; 35’ ng paçquym êzaiv Wogngv épias-au;

YéUa-Eq-cq, à» (Mia: BAa’zLuÇ, vines-av nioL’cSn, . -

i THÉ r’duwpon’pn Weâpe’fimôs AÉAmHæI’

AivJWç Æo’gnxfileâpmfimûev épeivwv.

Io) 2’ch êoSAaà Néon êpéw , pépon Mme Hégan.

11:1)ng au qus’Wëæ- la.) îAuJa’v êçw fiés;

I Pin’iJszjf êÀIyyyXJÂJa’qua’Aæ JL’ 5541,91 naïf.

T17; 49:75; fanât-u 9eoiwzn590192v 29mn»A’S’aÉvaÎot. Faxeâçfî tu) a”g91(9* oÏIuÊ- 57H «57h),

Kæî œnxûçqâ mûnv’ êflleL’ a? linga Hum:

P’n’iJYnIJL’ 57m5; m’Ad, xaAem’mç égara

Oü-rQ-FXJ manias-Q4 É; ahi; ma’yŒ voici,

75

27

280

2.8L; i

2.90

[Geywépgug- au, x.’ 371*615; tu) êç «Mg. îa-w épointa

xqÂxÂvQ , à; 7119517141.

;

z9 S0°:

OPBRA 3701:5. nMalunique eorfiliuni unfieltoripefimum. *Omnia vident latrie voulue , omniuqu’e inteûigene ,

E: bai (fiquitiem vu]: ) influait : neque ipfiem lute:

QaIenam bot quoque judieium eivitae intue exemat.Ego porto ne: ipfe nunc inter immine: Mine

Sun , nec inemfilius: quundo maIurn ejl , juflumEn? , fiquidetn plus furie iniujlior babebit.

Sed bd nondum arbitrorfaflurum lovem fulmine gueulante".O Perfa , tantum tu bien: in animo tua repone,

Et infinie quid? obtempera,violentia vero oblivifiereprorfue.Namquebanc bominibue legetnpofiiit Saturnin.Pifiibuo quidem (y fuie (7 avibue volutribiu,Se mutila ut devorent , quandoquidem juflitia eurent.Homimbus autetn dedit iujiitiarn , que multo optimaB11. si quia enim relit ocra in publia dimeQue novit ,i ei opes largitur laie vidai: lupiter :Qui 7m rejlimoniie volent prierasMentietur, jujlitiam impediem ,finefire remedii Iedimr ,Argue que magie deeolor pqlieritaa poflea relinquitur:Yiri autan iufli pofierior apud pojlero: illujlrior.Ceterum tibi ego bene eupiem dicam , flultijfttne Perjit.

Malitiamquidem cumulation au»: capere .Facile ejl : brevù quippe via (Il , à in proximo habitat.

Ante virtutem verofiedorem Dii pofiierunthumorales. longa veto arque ardua via e]! ad ipjkm,Primumque ajpera : ubivero adfutntnum venerie,Faoilie deineeps e]! , quantumvit difiieilisfuerit.111e quidem opeirnue efl , qui ipfe in omnibuefapit ,

[Cogitam quetunque dein à ad finetn ufquefint meliora.] "

Sed (rible bonne ejl , qui bene monentiparuerit.. i -

133 ,Q’il

n. . H E s I 0" D t0°; Jé ne [mi-Ë biaisât voêy , pain’ee’fiwa’œ’w

E’v 914w? 6&2on , au” «51’ dæçtfign d’une.

Kim? en; y’ ripem’pnç pupavnflu’g. eu’ëv écimât

25.94241, Déçu, Jïou fig, geai a! Mp3:figeai", cpiAéyô êJçe’ipewg- Angine

Aîâoi’nf, Bai-ex fînlwhipmMn nimbai.

A1148; gaie m toiletta digne? av’pacpopQ» attifai.

Tu? 9go) repavée-u au.) airépeç , 3; au «3939

Zw’y, motivent qu’poeç iambe Qu’a),

0715 panas-dm ubipeflov «9’96sz Jeep)E’o90v7eç- ni JI,’ 34:34 (pi)! in: Héfyü impair,

a"; né 7M râpais [Bief-rie ratifiâtes-i, scenarii.

ES Égyuv aî’vaeç MÀl-lllunÂail 1’ dore-toi fi.

Keq’ 1’ êçyÇÉyXuQ, and (piAfipQ 459001:70:01!

layas-sou ME [53079233 poilue à gnian dînait.Égyw ËJËV a’vaJQ , défiait] 32’ T. O’IVHJâO.

ri Jé un êçyç’Çp, mixai os (Main! 6554i;

HÀ87ÆVG’ ami-relu à’çE’rri au) xJJg- 67111357.

Aou’puou J]: (zig: Ënôa. no éggoi’ësôs Jpavav,

Ei’ au du" «1726102» flaireur deo-benne Swaôv

Il; gnou fiâl’kîaœç , pesai]??? Bis Je et xiÀdiw.

, Mai; 651605 349»; ne ængJov cirât; impalaàMême tif effigie piégea trinque tiJ’ôvima-i.

Mini; Toi gré; dvoACi’lw, Saigo’Q’ and; S’ACov.

Xgn’poeŒ 8’96 dgmexâ” 9556305 aimai J’JH’WJ.

Eiyz’ç tus-1(5), page; flip [42’340 JACov ËMm ,

Ë 57’ X711; gamina-n; Ànfæeqrq , (niai a: mîÀoÈ

riva-:14, 65’? 03v J5; xÉçJQe vo’ov ëëœmeem’o’y

A’v9gw’7rwv, m’J’ui Jê 1’ d’initié»; warranta)

Fêoe’n’lun facturée-i 929i , panifia" airai

300

305

au.

35

320

315.i A’vÊU

OPERA air D133. a;Qui me nec fibi fipit , neque alii putter:In animum inducii , ille contra homo inutile)Vernm tu nojirijemper praepti memor ,apeure , à, Perla. divinum germe , ut iefamaoderit , amer autem pulebre coronata CeresVeneranda , vifluque tuum impleat bogreuin.Fame: namquejêmper ignavo cornes efi vivo.

Hunc veto à Dii oderunt , (7 bouzine: , quicimque niofueVivit , fuci: aculeo careniibuejimilis cupiditnte.gui apum laborern abfiimunt otiofi,Vorantei: tibi veto opera deceniia ebiregiatumfii ,.Vt tibi eflate collefio vida impleantur borna.Ex laboribue autem viri evaduni divins à opulenti.Et labarum , mulio etiam wior jam immortalibiaEric ac hominibue. Valde enim oderunt oiiofiu.Operari autem non eji daleau , fid ignavia dedeciu efi.

Qodlilaboraverie , nioit te amulabitur à otiofiuDitefientem : diviiia veto viriue à gloria comitutur.Deo autemjimiliefuerie. Laborare inquam meliue ,Siquidem ab alienufaculiatibucflolidum animum4d opta convenues , de vianfisfiilliciuuficut te julien.

Pudor auiem non bonus egenum hominem tenet :Pudor qui bominibue raide à obejl (et prodeji.Pudor quid; ad paupertuiè’, uuducia vero (ducit) ad divitiac.

. Opes vero non rapienda I: divinum date multo meliores.Si qui: namque à manuper vin: magne opesparaverit, iAu: lingua pradatue funit, (qualia maltaFiant,quam primum Iucri amor meniern deceperiiHominum: pudorem vero impudentia vicerii)Facile (7’in pilum dam Dii , extinguuntur vm familia

a ’ B 4 S * Viri

Ï la; MU émoi-.4va . .M*’*.*’"rHEsxontA’rëy T6,!Ilülgf dé T’æfiæco’ror &an 571mm.

au du Ê; 9’ hérita a"; ne Eërbr azurât! Égfd’

de ne noie-rythma à? airai Jépnœ flairaiKgurrâdi’nç Ærîiç nimbes, «fignou’yoe piégeur!

la"; ai 16D «badin; oiAflm’rmq chpawai n’xvœ’ 5 3o

0"; ne prix yépar un; 3H Mage édit?. Naine-t’y xaAemîai nahrfldflg- ênt’eamr.

à; Tu 263; animi; aiyou’eazq, ê; anémier)1??wa air’r’ Éditeur zoneriez) irriguer épactClw’. -

DM in) ï p42) animum ïegy’ infligerai huât!» 5 5 5KaiJJuu’çepaw Ëgd’c-iv i’eç’ douvain-cm Seaï’aw

Kyrc-Tç anémie, 396 JL’ trépanerai pendez neu’ar’

Afin! a»; mardi; âvëeœ-i’ n fada-usa; ,H’ p41) 31’ Æroiêy, à «in!» quig iepôy ËÀS’y’

(la; iee’ ne i’Aoear rigidifiai à Supeôr Ëxamr’ 3400’212; 5mm un? altiport, [en ë mir oi’MQ’.

Tdr (piAéor’r’ EH; Juin-ne mMÏv, il 3’ êx9gâv êaîaaq.

Tir ,paaiÀisu KÆAÊhâ’Ç’nÇ 01’921! 3341.9: raid.

E fig dring.) Kilt êfxaiyar 217M 72431124,

même; niçois-ai è’mav , (4m70 omni. 34Sfigiez and; yénær , rias-or 1’ dyade pif ô’reiavp.

Ëppopé au qui; au” grattoirs yee’aargn êo92uï.

Qu’à” air E25; X’miÀoIf’, ei piyei-rwr zains? sin.

13,423 pefié’osztüègi yeicrarga, Surdgru,

Aria-q???" luéfiqi, au) Aai’iar, du Julinæl’ 35-012°; «à, KnÎÇwr, au.) Ê; 5521201! aigreur 6cm;

Mn menai negdou’rav menai uégJEoe ira: i196"...

Tiiv guéera. (pilum-Hi , (a) ne; agami mac-irait.Kali 30”42» 6’9er 8:57, ne) in; 361.424: tiercer par; qu".

gai-:54 faquin-i; ïdwxer, aidai-:31 J71; ïdwner. . 35.5

v I Aide.3: p.

OPEKÂ’3TDÀEs 2.;Viri tale? : exiguum ad iempue diritia adfiint.Par camniinit deliâurn,àquifiipplicem (y qui hofiliiem ma- ’

fliquefrairiefui cubilia afienderit, (la (vicia :Furtivi cauja concubitui uxorie , feelerata pairans :

1&4qu mata adufiriamfiaude deceperit arphanas libem :flique parentemfenem mijira in [amanteProbrie aflecerit , gravibiu-incefiim verbie:

Huic une Iupiter irafcitur. ad extremum reraPre operibuc iniquùgrarem exhiba talionetn.Forum tu quidem ab hit amnina cabibeflulium animum.Pro facultate autemjacrafacito immortalibui DiieCafle à pure niiidaque femora adule;

Interdum cette libatninibue arque bajiiie placa ,Et quando cubitum ierie,è quanda matutiniî remplie venait :

Vibeneroium aga te Car arque animum babeurre;Vt aliorutn emae agrum. non tuum alius . lAmicutri ad convivium rocata , inimicum rero relinque. i

Eum vero potiflimum mata , quiciinque te prope habitat. v .si enim tibi aliquod negotium rujiicum inexpeciatü’ereniat,

Vicini difiinc’ti animum , einguniur autem cegnati.Naxa eam magna ejl malus vicinue , quanti’e’banue commodiï.

Nadine ejlrem bonam, quicunque même efl vicinum bonurn.

Neque ba: interierit , nifi vicinue malusfit. lRifle quidem à vicino mutuurn accipe , "deque mille,Eadem menfiira , du amputa , fiquidempaflis :

V: indigents etiam in poflerum promptutn inveniaa.Ne mala lucra captes : rutila lucra aqualia damnie.Amantem te ama , (9’ inrifentem inrife.

Et du ei qui dederit , neque du qui non dederii.

Daim navigue ifi qui dut , non danii rera nemo dure filet,

- 1 a ’ B 5 Paf

26 H E s r o n rAide «rififi, 0?ng manif, Suricate Jan-Hegel l0°; W34? un du? 2’91’Auv, d’y tu) [égaie Jain,

Xeeîpd 797 3(4in , vigneau; 3r i6 Super.O"; dé ner aidait; 37mm. airanJeiyÇi rufian,Kari a: qumgâr édr, cri-F ênüxruatr (pi’Mraeiîg. 360

Il paie un tu.) «pinçon 37H clampin" noeŒââ’a ,

Rai 9mm: 159’ igame , nixe: un pipai à «à flafla.6’; A: ên’ êo’vii (pipi, aÎJ’ae’Aza’êem «166m lupin

066E nife-h cinq: nanifier airée: midi. V0.19: Bék’izpar Ârm,e’rrc-i fiAoeCepdv in. www. 365

FoSAdr F24), mgeo’r7&e êAe’afiz’ fifipü 691741.22",

XEUÎCHV aimo’r7gv, aï a! rimaye.A’gxapxeix 5 "1’98 sa) Aripor’lQ rapineras, -

Mens-0’91 439135533. 39m»; il]: Ëri mafli (perché. I

Mafia; Ï cardai (NM; 21”»;me ignig- è’s-u. 370Koii n mec-171’611.» guidera; 3731i fader-ac;

Ris-a; Je: dyÂç a), évadai (:ÀEOWI azulejo.-Mneië yuun’a’: ra’or myosiAgn Quanta-airai,

agraina me rimeur, velu; diction simulai.0°; î yuuaaxi aimât, m’aidé” 57è (purifiait. I 37 5

Mara’flmiç ow’Çai mfiaiiav airerQegCe’pegu’ ai; 33 ami-cg. déferrai au pasfipaiû.

Tapenade Ê finirai; Ënpor and! êfieai Aa’rrw r.

l’âne 32’ un ŒGOIVEM me: 2609 d’an-Jar ËACar.

l’IAe-iwr "8; micron lamât»! peiçær dl: êFh-Ûn’un’

Ici il]: si ami-ex 90m? âéAJE’i-tq à! cpgeai afin,

(la! geai-tr. Égyw dé 1” êrr’ .394.» 59662493.

HAnîoe’Jwr A’Mafloe’wr ænnmapegoaiwr ,

fez»? épinard: 2430,1an f3, Juan-Mâcon

4M; qui w’uGi 7; à rimez; mues:er H 38 5

I . « Ke-

80U.

OPBRA ET D113; 2.7panada buna , rapina un mais arque kibifeia. aflanque etenirn air libens dut , etji mulium dederit ,Gaude: danando , du deleâaturjieo in anima.

mi rein bien: rapuerit , impudemiafretus ,mamie idfit exiguurn , ramen cruciaifimm animant.Siquidem enim parrain paru addiderie ,Etfiequenter ijiudfecerie , max magnum à bac evaferii.Qui vera partie adjicit, a vitabit atramfamem.Neque rero quad domi repofitum ejl, bominè’follicitum habit.

Domi meliue elfe : quoniam damna abnoxiutn quad furieBonurn quidem, de prafenti capere : nagea vira, animaEgere abfenie: id quad te cagiiare iubea.guano reliuitur dolium, (afin eji epoiurn, jaiurare.Medio parce: fera veto in funda parcimonia.Mmes autan: rira arnica conflitutafieficiens e110.

Eiiam cumfratre ludens, tejiem adbibeto.Credulitaa pariter ac difiidentia perdant hommes.

Ne vera malin te anima me: examine decipiat,Blande gamme , tuum inquireni finum.mi manque mulieri confidit, confidit ufuribue.Vnicue verofiliui ferrant paternam damumPafiendo : in enim apulentia crefcet in adibui.Senne auiem’moriarie, alium filium relinquene.

Facile vero a pluribui prabuerit lupiier ingentei opes.Main auiern pluriuni cura, major quoque accefio.

. Tua rerofi opes mens appetii in anima fin,Sic faciio. operanique open jubinde addtto.Pleiadibue Atlance natte exarientibtu,Incipe mettre; antre vira, accidentibtn.Ha quidem noaefiIue (r dies quadraginta

e Latenn

:8 -’1HEs1’bin’tKeugtiæaimwaaîflçô rufian-Maille: émanant?

Qu’un-eu , qui ricaine panagias-052410» «Jupe. I

031:3; qui mafia" zE’As’nq réagi, ai"?! gamelan;ETyæ’Si rueniaaa’, ai’ 1’ oi’yneae flua-tiaré.

Ilo’r73 nupzirarTQ-i Saintes: m’avez xiïpar 39 oNaee’wa-ir. wprôr are-ipew , puprdr àflaw’iâ’r, .

ronronna. épier, 5’ 96’ aigu mir-r. iSéÀyaSoe

15,04 unifia; Anpfianf la"; au gnomedéj’a’éëmui, par; 7m; qui psGEJ xa’h’fwr

main-ne momifie; d’un, la), ,unJÈr drdwyç. 39 5deà m5675 épi .1592;- êyui Jé qui du ænJuiaw, rQu’à” 3311451990. 54:34:60, riions Hégan ,

Ëçye, drôgw’rraia-i 910) fie7eicluépaur7ar

Mi; M72 aux) midem yiwowei’ 7! Super «3660m,

Znidipç 6!an i5 yeux-area, ai aillasÀeâ’nv. 400A); (du? 93 à 7:); «fixai TÆEear la? En Muni,Xgrïpaai ai mense-æ, au A. étain-rai 115323 aima diane.fige-79 4’351», ê7re’iar rayée. aimai a’aZ’rwye

Qgësôgæçmîr TEÀJG’IV, Max" 1’ eiÀewpr’..

Citer Mgr-teinta , r yuuaâ’ieoe’ n, Æâ’r T’ë’a’ifiey, 4.05

Kmnluis’yperiai, rien; la.) Bac-ü ’e’m’la. ’Xçiîluaië JL’c-ir 01’an mirr’ iguguoi merimogS’

Mi; dû amatiriç aimer, a )ËV;1.T((4, mi m7417.Hé" (in ædeçeliac-iCflm, [unifia dé au: gnou.Mn’J’ airaCaiîÀsiâg E; 1’ daterie 1’ ËVMÇW. .4! o

09’ Ë irato-10243739 in? arianAna-i inocula),OJJ’ airaeCoeRxo’peXogr. flûtât): dé au: 3433m même.

Aiei JL’aipCaAiegyiç «un è’Tya’I vivendi.

«in Abd âêéçg niaientKow’paaL’ÏQ iJaAipan, Fe7q7tqudvdpaçgnfm7Q-e . 4x S-

x

leoç

Op;nA- 15.1 D133.Latent: rurfum me Venant: aunaApparent , primum ut acuitur ferrant.Ha urique aruarum a]! la , quique mareProp: habitant, quique 7411:: flexunfiuMari flamant: puna! pinguem reginnemHabitant. Nudw fait!) , nudufizue ara» ,Nudm quoque matin, fi quidem matura omnia vola

Opera [me Cam? : m tibi fingula ’ *Matura enflant , ne quando inmim agarsMendim ad aluna dama: , nibilqu: cflïu’a.

S au: (y nunc ad me veniin : ego me tibi non ampliu: dauba,Nique amplius matuum daba. Labm , 1101m P9112 ,Lahore: que; bominibus Dû impofiœrunt z

N: quando cum me": uxmque anima dahusQuai riflant par flânas, binera negligant. (fanai,Bis enim à" tcrforfitan confequnù :fi vm ampliw molejlusRem quidam non fades , tu vm Mania malta dites.Inmilù autan cri: verborum copia. Sed te faimCogitare debitiquefilmionemjamüèue avitationem.

Domum quidem pramum,fœminamquc bovemque aratmm,Famulam mm nupram, qua (9 bovesfiquatur,

Inflrumenta me demi omnia apra para : . .Ne tu quidem pua; ab alia, illcque mufle, tu une mena,Tcmpm amem palma, minuaturquc tibi opus.N: Vera différa inque traflinum, inque pnmdinum. INon enim laborùfugiram vil impie: barnum,Neque procrafiinator. Studium un; tibi opta auget.Semper amen: dilater opemmvir cum damnai luflatur.Qum flaque jam dejinit viafervidz Sali:Calorem fidoriferum , peraummnum plume ’

un

:9

3 o H a s 1 o D xleâç êyôeve’Q-o, «ému; figénQ 80?11va êMcpgo’an. (à; fi du «3’09» «Hg

1!va xàfig necpœaîiç unyqfecpéwv dvâgu’ruv

13’?er 5,446119, méat: Jê n vvaîç êmwpeî.) .

Œîug- œ’JnuÎoa-niw vélum Tpneëau mâtin» 4.2.0

TA", (pâma JL’Ë’cyÇs xéq’, 7Ho’g9mo’ 1!

’1’;ng Jg’JAo7opeÎv pepvnyXJQa (554cv ëgyov.

thtuongJ 1547153140 même", 59mm rampeau,A’Eovaî S’ên’âm’flw’ [du fig vu’m 56542410 i70-

Eî Jé uev Juâniâlw San; à 6(1)ng ne d’un, 4.2.5Tymn’Ôatluov Nm anime"! anuâu’pcy âyaÉEy,

nm’ 37H uava’Àa unEAa- 4369m 997w, a? du 47")?»

. * Ë; 071w, un: 913g. AÇn’IÆug-n, 3 xar’ai’pxatv,

najwvav. 6’; fi [38013 35:5 6950915134759 égv’

EJT’ il! A’Slwm’nç l’ami; à éAu’pœ’h 71112:4 4. 3 o

To’yÇotnv mAœ’auç wraçn’pem îçpCoâ’a.

Ami 1907551, 2131»)de 26 d’unAu’mboov a) mx7o’v’ Ère; and Nain in». .E7 96’ Ëètpov 7’ «fixa, Ënpo’v 7’ M686 Blum.

Adieu]; J1: fi fluât]; indu-pila: :çaCorïeç. 4.35Aguâç ËAUM , 151w 907w. Ba’e èvvœeæn’pu

’ Kenya xeflîâg (’13 Ë âévg: cui-xa’Aczquvâv)

3.5)]; péflav Exclus. tu; 519425093 àén’ça.

Ou’u 43v m’y c’ejmfleç à nahua: 144M Æpaqfav

Nie-ru, tu; 394w haïe-nov J9: Maman 4.4.0To7: 0511m nwœgugvŒe-nîç «aïno? 3:75:70 ,

A’guv Jan-unau: 7576951194395 JamiÇAœpor

du: 398 peAe7a’ïv fût-(w; unau: ËWOJ,

Mnném mâcheur pas? J’athmaç, i726 37H 39490

9mm 394m. 1879’ in 1’20;an ing- ailaes’vœv 445

. - Dég-

09:11.4 a? D1123. 31love pouponna, mavetur bumanum tarpanMalta huila. (nant tunt SolPaulflerfiapra taput martalium bominmnVenit inmdiu, magia autem nom labour.)

uanda minime cariai a]! obnoxia cf! tufiferra

Mania, [alia autan: bumifundit,finemq3 facitgcrminandt’:Tunofitna lignafican tompqflivum eflè opus memnto.

Mortarium quidem triptdalcfiaa,ptfliüum W70 m’oubitalt,

Axemquefeptempcdaltm : valdc enim nm tanvmtnsfia.si Vera oflopedalnn à malleum indefuuerù, (autrui,"Dium palmant»: ourvaturam rata [irato deum palmoruntMalta pratereaourva [Quinto amen: burim,tum invendu,Domum , five in monte quam: , five in agra,Iligneam. lm onim baba: ad arandumfirmwîma efl:Si Pafladùfamuhu dentali infigens

clavât oonyungens temani adaptaverit.

Bina me facho aratra , labaram domi,Non oampofitum d’empathie: quaniam malta aptimumfit.

si quidem alterumfiegeru , alunant bahut iniiciat.E [aura auttm val ulma firmimmajliva fiant.E quanta dentale , ex une burim. ba m veto duos nommesMafiula: aomparata (barum enim robur non imbedllum efl)Cam ad robuflam atatè’ptrventrunt. bi ad laborandù’ optimi.

Non utiqao bi dimitanm infidw natrum rFragorint, opus veto imperfoâum reliqunint.

Ho: autan fimul quadtagenariua infinis fiquatur,Pancm comme quadrifidum, oâo morfilum;

Qui quidem opm curant reâumfnkum dura!» q

Non ampliu: rejptfians aqualet, fidin open(Minium habens. Hoc 7m naqut junior aux: mtüor i

. Av

; o H n s 1 o D tledç ëgâeve’ga, î «5mm 64’an En?! ’11°22va êAaupgo’upQ. (à; Ë «in «3’an dîne

3va glu-be xscpatÀâç anfiEQéœV dvâgu’truv

Égaxem ipé’nû’, GÂËOV dé n vvn’tîç êmwpei’.) q

flâna aa’JnMÎo’nb’m néAem TpnbeÎou «bips.» 4.1.0

TA", (pâma JL’Ë’gÇe xéq’, fidgâm’ 1! MM-

Ttîpagu JÇ’JAa7opaeÎv papavnanJQa (d’un Ëgyav.

thpaov (424.? rynüIw délutant, Jnspav 701717195110,A’Eovat’ S’ênâm’à’lw’ poilu» fig v6 au igfloov in»

E dé un o’uŒmUlw San; à 64)ng ne tripota, 4.1.5Tyavt’Ôotlaov «74,49 d’un"! Jean’w’prp 8,140355,

Dom, 373:; nonpan’U’Âaz m’iÀu- Çépav fila), 51’ du 47103153

A * 15’; d’un un” aîtQ AÇn’HXUge, a; nar’ai’pxggtv,

maman É; fi Bac-h è’râ’v âxupw’ou’tbç êgr

EJT’ oËv A’Sbwou’m’ 31.40.18; à êAu’pooÏi nièce; 4.3 o

rdpcpomv muions- wrmfipem îçoCoiît.

Ami 47261551, mvndflga l6 «d’unAfin-690w a), ma’la’v’ iota; amuï Adîav Éva. .

la? 96’ Ëfipov 7’ «7544;. ïnpo’v 7’ W686 fichue.

Aalcpvnt’ (Il. fi 73mm: Julia-niiez tçoCotïeç. 435Aguôç hum, and"; 907w. [50’s A: 60mm?"

I A"go’sve milite; fi 73 «fiévg- oindAaanquov)HUCnç [téflov ïxav’n. 1-13 êgya’Çeâ; 2’921».

06x à m’y êy’owfleç a» ahana 144445420 oignaient

Aïeux, tu; 394w iman-zou 447.91 Monter. 4.4.0Toîç dl,’ flua nuagxvaE-rûç alêne? ËnuÎo ,

A’guu détonaient; iléal-(www, JuniÇAœpor

07:36 Ëgys psAe7à7v ibéaw 447M": ËWOI,Mnném nuvîïau’uuv peâ’ intimas, ain’ 33H bey.»

sapa Km". 78W in vwÎ’ItPQo dam» aipeîvuv 445

. A. inég-

Ornna ET D133. 31[on papotant, movotur bumanum tarponMulto hotus. ( nam nono SolPauliflur filpra «par mortalium bominum

rouit innrdiu, magio autem nom laborat.)glanda minime cariai Æ ob’noxia t]! califat"

Mattria,flalia autan bumifundit,finemq3 fatitgerminandi:Tunafitne ligna [une tcmptjlivum (0e opus memento.Mortarium quidem tripodaltfioa,pijlillum veto tricubitale,Axomquefeptempedalom : valde enim une tonvmunsjit.Si ocra oéîopodalom é mlleum indtfiaærio, (carrai,Trium palmorum ourvaturam rota [com deum palmoruntMultapratma auna ligna:fem autem burim,tum influait,Domum ,fire in mante quarem , [in in agro,Iligneam. bac enim bobuo ad arandumfirmiflîma efl:Si Paüadùfamulua dentali infigen:

clava conjungem romani adaptaverit.Bina ocra facho aratra , [aboraux domi,Non compofitum étampant: quoniam malta optimumSi quidem alterumfiegorù , aimant bobus injiciat.E laura autem Vol ulmo firmijfimafliva fiant. ’

E querou dentale , ex ilito burim. bo ou ocra duo: nomme:Mafiulos comparato (borum enim robur non imbmllum off)Cam ad robuflam atatïporvenerum. hi ad laborandü’ option.

Non urique bi dimioantos in filao aratrum ’

Frogorint , opus vero imptrfoâum reliqunint.

Ho: auttm fimul quadraganariua iuotnu fiquatur,Panem oænatus quadrifidum, vélo morfilum;

Qui quidem opus curant reflumfidcum ducat, kNon ampliua reparu»: aqualet, [Ed in open

ranimant bahut. Hoc 7m noquc junior alun mtlior qA

v

’x.

2.- b-HBS’ItOv’DMI . rÉnigpaooâ daim-cocas, un) 331147:1de câlinas. ’ V ”

prd’rcha 93 &ng "23’ 5,44m"; ê7r7ot’nàva4.

Q6623; J1: Ær’ao’v (pwvlwbyecgt’vs ênuux’o’yc

T4609 à vscpe’wv émondant umAnyq’uç’ .He 1’ bËo’Ïoî’o’fimfillaæ (pâli, moquon’lg. «3’9le 4. 50

491mo? o’pannpg’ Karma; è’Jocu.’ rififis- ziggurat.

A3451! gogo-026m 32mm; flûté-31’301! êo’vZaÎç’

anfdbov Ë ËnQH abri-Tu, 60’s 83; tu) abhoaëaw’

anfdbav JL’ tain-avouas «Je; JL’ è’çgaa (5032va. A

Quo-î d’une (même: dama; flâna; à’paoofæv, 4.55Némg" id; tm’y’ oïl, êuonâv Je7 7! Jéggtô’at’paa’fnç.

T5,; wâerjaméubo 595Mo , alun’ïœà E31" du flaf’flï’ «bang: gratifia-z (pouah,

, A»; ou? êtpogpmbluîau, 6,459 39:55; 1! a.) calmît, a

AÔ’lw a), flafla) àêa’aàv, zèo’mo m3” Éplw, 460

mon)? [mima wdîâaov Ho: qui 231,519me input.

Huy mitât" Qéptg- 1;:an s’o’ ânonnai.Nc-Îov fîmelpav 37: uonÇum abîme".

Nefâç oiAeËlpÉpn, amidon «flafla-rag.

136559993 Ai? zaouia,» Angine)?” dyrff, 4:6 5filmées Bajâew Anpnnpg lapât: dallai.A’exoqlghg. Vin; 71-656 àËo’Tu , d’un agaçov Exact-Mo

X913) Macula Égornuaa En]; 39H vaînv Tuyau

V 13"!)on êAug’v’lwv paganuv. 5 71’197); o’onaSev

Aluzoâç, ËxvaaocuéAlw, m’vov 59166451 7193,", 4.70

Inéglaooë xauugtï’iflwv. flagada 334551511 b9mm: aivâgw’rmç- autofinança»; mutin.

a??? un Édpoazw’y négus; Valjean 36:62,

El n’hg: «1516: 5,711099! 016me êo9Adv 67115601.

En Il; «fléau flairera; zèat’xvm’ :Lçja’t ËoArm , 47 S. t

t

OpEnA ET D155. 35Adjpargendumfemina , à! iteratamfitionem evitattdum.Iunior enim rir ad entamas evolat anima.oliferva W70 , ouin vaeemgruii audierùAlto in nubibue quatannù clangentu;gaga (y aratianùfignum aflert , (7 byemie tempui

lndicat imbri cri : cor autent rodit oiri bahut carminTune fane pafie amura: ba m , domi mannites.Facile enim diane]! , par boum da àplaujlrum :Fatile autem reeufin , de dime , baves oeeupatifient.Conflituit autibomo,qui opinionefua dive: ejI, fabrieare eur-

Stultuo: (a. boa nejiit centum Je ligna plaujhi. (mon:Horum ante turam babere oportet ut fibi «quint.Cam primum igitur aratianis temple mortalibiu apparutrit,Tune aggredere , jimul à fervi (y- tu ,Siaam à bumidam amis , arationù ad tempue .Summo manefejiinani , ut impleantur tibi ana.Vote vertito , ajlate veto itetata non te fallut.Navale»: veroferito adbue 1mm terram.

Novalù impreeationum expultrix , liberorumplaeatrixSuppliea veto [toi infero , Cmrique tafia ,Vt maturagrandefaamfaara Cemii dona.Incipien: arare , eum extremumjitva

Manu eapien: boum terga attigerieTemonem trabentibut lotis. juvenii autem paneServue , ligonem tennis, negotium avibuefaetflat .

Semina abfcondens. Reclus enim ordo optimaMortalibue bomittibue a]! -, confufia vero pomma.

Sic quidem ubertate flûta nutabunt ad terratn ,

sifinem ipfipofloa Jupiter bonum prabuerit.

E Iafis autan ejieie: araneae :. teque arbitror

I C Gati-a.

3 4; H n s 1 o n xrnfititeiv, Sidonie ëpdipeguov ’e’vaov êa’v79u.

Eu’oxbéoor iÈeou minon 34g. s’Jë and; âme;

Athéna. n’a JL’ oing- a’niç ne "Mg. i’çoq.

la: 82’ xêv oisillon flottait zinzin Éva dilata ,

Huag dynaste, o’ A170 0&3 xapèç ëêgyeov, 480A’v’iioe Jeupâb’œv neuopriu’Qe , 8’ [aoûta occiput.

021m; a": à» (paginâ- MP033?! ne Sunnvvnq.

faon oe’ÏÀoTQ 21m? VOIQ-I Aiyo’xaio-

A’gyeAéQ’ drivaient 9m7on miaou.EîJé uev d’4” âgée-ac, vide ute’v ou (poignent à. 4.85

Hîig ug’uuuë manda Annie a» mouillon-i

Tobweéïtmv, refond n figent? En” drapant yotïaw,

Tïyg. ZÆç Je: faire,» fluait, [01,6” Saniuîw,

. Mu? a?! wagCæ’Rxw Bode 6151101, pan? Weimar

Ou"1œ u’ 0,400961»); flwmpo’ry l’armada 4.90B’v 911.141; Ænnivâ ÇUÂMIATEO’ giflé a? M’en

Mti-r’ hg 700’3va minant, p69. «70g. Ëngg-v.

noie 7,91 xae’Maav àdïusv , tu.) ËWÀEIŒ Aêxlw,

si"; xafiey’p , d ’ nng&-rü.vé69w 6323M

l’xae’vit Ëvfiu u.’ Æzæ- du)? lmême aïno o’tpÉJM. 49 S

Mn in nænÊxapûan dpnxowi’n nœŒpaae’gLLy

Enfin-avilit. Mail? mut) aidai gaie) mêëotç.nmÆJL’ oignît Mg unifiât-i e’Am’Jae Minou,

Xgnfçeov 6:67am acomat: wnAe’Eaüo 91154:5.

Film? du ai .96 nil-Enfin 0?ng impala, 50014"an à Ai; 197p»; Mg» ignig- du. 4Aet’tewe Jpaeo’êom a 953’659 à)?! [49’138 bing"

Ov’u ajoi9ép&r Ëweitnq, noieÎoSE uaeNai’ç.

Mine AnumaÎrae , natif , [33’3on oroivë,Tâ’m oiMÜotâzt tu.) myxome, «71’ 331i 3min 505

nudi-

OPERA a? D125. 35Gavifierum , vida petitum intui repafito.Bene influant tibia autem perverties ad eanutn ter , neque ad

Refltieiet : tui veto alita rir indigne erit. (alia:Si veto bruma arareris terram almam ,Sedens metes a pauxillum manu eamptebendent ,

En adVerfi parte manipulas ligans pulverulentut , me raldeFert: autem. injporta : patati veto te f ujpieient. (gaudent.alia veto alia loufe mennÆgiotbi :Sed mortalibut bominibut eam deprebendere diflîtile.

sin autetnfera araveru , hot quidem tibi remediumfuetit.glanda cuculles tartit quam in frondibutPrimum , deleâlatque mariale: in immenflt terra,

Tune lupiter pluat triduo ,A neque definat ,Non utiquefiepra baril unguiam , neque lm?! :1M à ferotina aratia tempejliva aqualiefuerit.

t Anima autem bene omnia monde: neque te latentNeque ver txorient, eanutn , neque tempejliva pluvia.

Prateri autan afuinam enriam , & ealidam tabernam ,Tempore bjberno , eunrfrigia bominet vehemensDetinet z tune fine impiger vit raide domum auget.Ne te male bjemie deflieultae opprimatCam paupertate, macilenta veto traflimu pedë’ manu premae,

Multa veto igname rit vanam obfltem expelians ,

figent riant , malarerfit in anima.Spot veto non bonaindigentem vitumfovetSedentem in taberna , oui riflas non fifiieiene fit.

Dia autem feroit , influe adbut media exijlente ,Non [imper ajlae erit , extraite tafia ,Menjêtn veto lanuatium , mulot dies , baba: notentes omnes ,Hutte ouate : du glanes , qua quidem [taper terrant

C z Plante

3 6 H ’12 s 1. o D 1nydlm’lg: Bopéaeo, ennuyée; unifia"-0’91! aisé Gçy’nuç inatququ Æpéî enfilent

mandiez; (n’eut? pépons yttria 1g), 57W»

Hamel; finît 5443921489 infime tu magasin,06’9ng à Qu’au-In: mimi, 965ml nsAvCo’lei’py

E’pavn’filwv, tu) même Boa; «in vnylg. 5M.

Stipe; (palas-3o: dei; paéÇe’è’9sv7o,

Tait un? Mixa déglua statu-nioient , aimai vu 3g), ï"Yoga; Mu labium, Jota-veinules]: me êo’v’luv.

Kau’ 7E 2k; inti? Bodç è’çxe’rui, aidé leur lad.

Katia! dY dînai d’un muni-ryxw traitai dl, in!03v2n’ê7m26neî1-a’xeç attitrât, si ’nCiv

Po oive’lus Bopêx’ «vacillât yipovâlîi’îna.

Keeî 3k; nug9ewufiç aimÀdægoge 9249.3701; ,

Être Joyau Énée 430.19 W pannée; palpai,0177m Égy’ édifie nomades A’Çgodi’mç.

E31! Aoeardpaxo’n riperai nous, tu) Ai’or’êAou’ep

XumugtÏn, NM," mGAêËeq-eu 3163919 oins

H’Iaoeb 96215499th , 51-. «bing.- lit aidai n’vN,

Eu 1’ altru’pgo oi’uqt , tu) ée 6’950 ÀdlfiÀilolClV.

Ou’ fig oitîêAi&t Joint!) topât Égpnbbfim’ ’

KM 336 emmêloit dvdpeïv 317’459 tu min n.

27214057144, Bdàov 5 transmuant-t quand.Kali «in «id nageai Kg), même" ÛÀWÎ-mq

Auxâv puNo’eoy’nç airai: dWoe Buts-3’96

Çôt’yxa’wt tu.) nioit à) Çgea-i-nïrto pépioit",

O? même pacifient minus? aidibpatîvoeç 176801,

Kali onlQu m7079. du il»; ramolli Bgo7çî ion,

0513 331i vain-u Ëay, nain; dt de flue 0’erTe; infime (pallioit , oiAdto’uXuoi râpai Admlw’.

ü.

5m

SU

52.0

515

53°

555un

-OPERA ET D115. 37171auto Borea molejla exiflunt :

flip" Ibraeiam equorum altritem laie mariInfinansillud mooet : eanflringitur autan terra éfiln gMultae veto quereut altitomae, abietejque denfae ,Momie in validant dejieit, terra inuline pafeenti

Intumbem, à omnu reboat tune ingenefjlva.Feu autem borrent, eaudafque fub pudenda ponuttt,Be etiam quarum villa tutie and e11. Sed à baiFrigidue exilions peifiat rillafae lieet pelles babentet.

Qinetiam pet bovie pellem penetrat , neque ipjiem anet.Etiamque per eapriiflat [angot pilot habentë’: ooium aurige.

Eo quad raide denfi ipfitrü’ rillijient,nan petflat Ego: non ne.

Vie vomi borea : ineurrum verofenem fait.Et per tenelli earporie rirginem non perflat,

Q4! in adibuefuam apud matrem manet,Nondum opera [tiens auree Venerie:Beneque lota tenerum earpue , à pingui oleoanla, natta eubat intra domumTempore bjberno , quando conflit polypus filum pedetn ar-

lnquefrigida dama , à in latibulie trifiilzut. (rodit,Non enim illi Sol ofiendit pabulum ut invadat:Sedfieper nigrorum bominum populumque a urbemVertitur, tardiue autem Gracie luter.Et tune fine earnuta bejlia à non tornutafilrarum culmenMifere dentibuijlridente: pet quemtum elivofiemFugiunt; (on paflim omnibue id aura efl, ’

fla teéia inquirentet , denfae latebrae habent,Et antrum in petra: tune urique tripodi bominijimilet,Cuius à bumerifiaaifient, à" eaput terramjpeaat:Huiefimilet ineedunt vitantes nivem albam.

C 3 Il

58 H a s I o n 1Kæîn’fi Élu-m9; Ëpupu goth; a7; dandin,

XÀœTvaw Wyaiwxhz), sa), fiflMOIEVG x715œ.Enfin: JE?» mw’pq: mW uèo’w pnpômâg.

ThÀIæÊAéœ-œôg , Yvan au 151A a; dfleyêwm,

M63 o’g9uj (pelas-www , d’api au 64763,44». 54.0King); mu; Milne; Boa; 74): uŒyXu’oIo

New 36035993 , m’Aazç ïv’îaoSe rumba. V

ng7oyo’mv 50’qu , âniraw 366g «700v bey,Aégluuë wfip’æ’flc-tv V6095» 303; , ËÇg’ E536 d’un

T215 d’aotCæ’ A31 oiMIw’. nouage: Il,’ 5mg95v 545

nm": 394m M5113]! , 3932:6 pt; xaëâôÜy’

YoæÇvÏyz’g 1.9133; flâna" Bopëao 9:36:57 "

14’6 ’ 392-? 7457m: du” fana? Æflpâsv’lg-

A312 wugcpo’gg 60de panoiwv 37H Ëçwr

0"; n agaves-Mg- 7:25va in; aïevaéyrwv, 5 5 oTxWLàa-ëg 7nd»); kHz-ï; infime 9&ny ,’À’IIÀÜE (424; 9’ Jq’ un? garerai; , aima-f d’un,

l’luxvaî Gçn’im’x Bopês VÊÇEd xÀavéov7 ». ,

T81! mgumû’, 390v nAéovu, oïxg’v Je vénal,

14137075 v’éegtvo’Ôev anodin &qu dpcpmaÀJxLy. 555

XgaTq-u’ a: puJaLÀêov 951,31, m9»; 9’ ÂMŒ 34137.11.

KM waML’aofig. né; Ë xæAErdm’IQuË-IQXapêyQ,xœAem;ç wCoÉavtç,xaAsnîç JL’aivÔgu’mç.

TËFQ’ 945,440: Bxc’, En; «Il: «Mg a? me." à»;

Xçpamâ’ç. yœxgaû 73 Mfifioâm dîtpga’vm n’ai 5 60

[Tœû’au (DvocwÉLLgugafliÎsAerWav si; (341090151!

fié-09m MK7»; 1! la.) filmai, «Huy 459:;D; maîfiwv [44mg uœgmîv câplux’lav 6&3,ny

15 1’ 02v on: ÊÈU’KQVG Æ «and; n’eAfozo

Xapéy’àfleAÉofiy 260; 52140:5, J»; in «51’ aigrîg 56 5

’ A2373"-

OPERA ET D125. 39Et tan: indue munimrnrum corporù , ut n jalon,Lardon moflent , (r l’aluminium.suintine 7m in patio moirumfubrcminis imam.Han; oirrurm’nduiro , ut tibi pili non tramant,

Nique mai bornant , 411151511" corpus.Cirrum 7m paie: calaos havis in flore wifiApros figaro , podalibus inru: rondmfinr.Primogenirorurn 7m bædorurn. crïfiigu: tempeflivii’ vomit,

Pelles conflua nono bovis , urfitprr humeras

Contra pluvium injiciar munimonium. flip" «par vetoPileum bubon claironnant , ne dans bandions:Frigida enim auront (Il Bond «dame:Marutinus ma filper "mon: à cœlofleflïuoAërfizcundm extendirur bettorumfuper open:mi baujlua a fluminibus percnnibui,

Altefilprltemomlevatusventiproulld, .Interdum quidem plait 4d reflamm, innrdumflar,-Denfa Tbruio Bond nabis excitante.Hum animum; open puffin domum redi,Ne quando te alita: rembrofi nabis opprimai,Corpufquc mtdcfdoidt, 74145114: immoliez.

Sed aviron. on u cnimgruvijfimus bioHpbernus ,guvir oribus , purifia: hominilms.Tan; Mill?" babas, homini 7m ampliu: adfir

-Alimonic: tango enim nodcsfiitcurrunr illis.[Ha obfimrm , 1mm in «mon:ufqrmo nodofquc à dies , dont: rurjùmTerra omnium mamfruaum omnigcnum profana]Qumouum fixaginu poli oonverfioncrn Sali:

Hjlzmmm exrgcrir Jupiter dico, rune [me [tilla -

" C 4. Art!!!-

4o a H 1-: a 1 o D 1A’guÎËpgt 0075175"ko iepo’v fléau n’xeuoî’a,

IIgaTnv 1:74:04;va ÈFbWE’Rxsq-aq dugaxréÇmQ.

To’vâe pie-E JQSQoyo’n Haydn); «2:70 xeNJw’v

F; 4)er drogdmç, ’23va véor influa.Tluf ÇWQ d’un; mâpovépcKo’ aï; fi iman 570A’À’ in? 02v (pepëam5a Sara pæan? air’ (pua-ai Baby,

HAuîai’Jag cpdÉywv, mon à; amicpg- cui-nia: civium

KM «En; n xaoæzuêptgwu, ou) Junior; êyeipeiv. a4’60’va aunps’ç 945mo, a); êor’ il; wifi-av, ’

97:34 6o «214619, 5’15 1’ n’éMg-æço’œ xaÂgCDy, 575

Tuyâ’orgn arrimant, ou) aî’ane xæpnù dyer’pen,

0’43ng dumping, i’w au Bi’g- d’exiga 91”".

H’w’ç fig 1’ ’54:ch 1511110 àmper’pînq Jim].

H’w’c on moud M39 335, «sont! ô au) 394"

H’w’ç in (pus-Tan nuiez êort’Cuas ramifias 5 80A’v9gw’7r8ç , nomma JL’ 331i (113d Bac-i 119mo.

no’Auluo’Ç 1’ airât-ï, au) rififi-u 1151745

Aevaécp êQeÇo’pXun Arwplw’ uœëxdo’e-r’ nioile’

Iluuvo’v L’ami ÆEprarv, SépeQ xœpwrw’d’eaurw’plu,

Tfiu5- mâquq’r’ «4’365 a) 61”th igçg, 585Maon’quq yuuatïrceç , aiguawpo’nflor Jé a: infime;

En), éorâ eraÀlw’ la), 344’qu Eéejg 1&1,

Au’aiAég JÉ n au); L’annuaquaL’ÏQ-r. 6M au? à?»

E131 matou?) 7! mini, r3.) 30’95in 0594,M0560; 1’ dyoAyau’n, 346M: 1’ «1’va aCevwflooa’w, 590

Km’floo’ç JAacpaz’wa agréa; [m’ont flanqua, I

11367055va 1’ êu’cpwv. 83;; d’origan mvépoço oÎvov,

E’v milii’êèr’poguov , usugputhJav urne êJuJiîç,

A’v’n’ov «ingég 554:qu «reflué? admiratif,

Kglw’uç 1’ devois la.) 2171155613 , i1’ai’9z’Aœ7gt. 5 9 5

Te);

OPÉRA ET D153. 4xmarmot rolinquem factum aquar muni , IPrima: tatas apparat: exoriotur t’a-[portions

Pa]! buna mon: lagons Pandianis omit binard.In lutent bominibus , 17m nuptr capta.Haut provenons rites intidito : fic enim matira.A: cum domiporto tofludo o terra planta aftondorit,’

Ploiadesfugions , tout non omphmfodiendo rites:Stdfoloefquo 4min , [maline annota .Fugito ocra umbrofiuftdts , à motutinurnfomrram ,Tampon ruam: , quando Sol corpus attenant ,Tunofcjiino, (y domumfrugcs oongm,Diluoulo fiirgens , ut tibifiqfiitionsJuron enim open? nrtiomjôrtitur portent.Autant mugit promovet quidem riant , mugifg; promut lo-

Auroro quo apparent multas ingrtdi fait niant (boum:Hamines , pluribut ocra frigo babas impartit. i

Quant voro torduufiIuoflont , à comme citaitArbori infidom duloemfundit tantumFroquonterfub du , oflon’o laboriojb rempart ,

Tunopinguofque «pro , (a vinant optimum ,Solarifl’rmo un maliens , (r viri imbotiflijfimi

Sunt, quoniam capot é- gmuosolofliigit ,Sittum veto oorput ab oflum. Sed tunojom

sir in outra ombra , (y ijlinum vinant , . rLibumque lamant , 1464; coprarum non amplim laâdntr’umg

Et vous qua frondibus pofoitur taro nandum enim , lTenerorumquo bœdorum. promu nigrum bibito vinant ,ln umbrofcdens , animofituntus tibo ,Contra purum Zopbjrum obptrfir pattu,Fontcrnque percnncm a: deflutntom. quiun illimiofit. »

C 5 Trot

4; - H- z s 1 o n x «T526 A’JJG7Q- wxéeovym’ éraflav 31420 oî’v .

Apown’ JL’ invocation Anpnnpg: îepa’v oo’x’rlw’

Népal», 45’71” d’y 71-65114 (pour? ÔÉVQI Q’duvol,

Xar’pqr a: 6113522, a.) ÆqgoxoÉAçr à aimai.

Méfiqr JL’ Æwpfouôg à oË’I’yrnv. actinie ê7rlw’Jn’. 6 on

Roba Blair nidation êzu’çpoguav ËvJoSEv 073:8, r951x abouter noie-7593, a) aimant ËUSW

A1228; zénana; zozoterai il: écrémoit; 3099:.Kali station xœçxdpa’Jovâ wpâr la); (paon 01,1?

Mi; un, a-’ épeparggflgn d’un; Xm’ pagayois: ËAnnq. 6 05

Xo’ç’Ïov êauopuiaoq tu.) augeerro’v, Joyau à],

Ban-iræ) ipio’vooo-rv ên-ueêvo’v. whig irraë

Amont cimev’qu Quai yémG , a), Boa ACM.1-131 air flamba), Ea’yQt ê; péon 3A9.»

Oignon, A’gtc7â’pov JL’ êtrpr ËOJDJæ’ÜUAQ’ H’œ’ç, 6 Io.

n’uéçCn, «in mira: iodèrent arma: [561092’ A5544 457’515qu Jésus 1’ ripootë Jétcoo MM.

néon flanc-radoub au,» JL’ si; urf oL’Çu’œ-ou

A1369: Amvu’as mAuyûelQ’. ow’o-oig êorlw’ J»;

HAu’ioÉJsç 9” T’oL’Jeç a: 1o’ a: ûévg- n’ait-rog- l 6 I 5

Auo’ooo-rr , on?!” blet-f 35’518 pepvanÏJQ-r aïno

Q’pou’w matoir if xborc’ç Ægflu5r à».

B Jé a! Vadim; Jumeprcpe’Au fluepg «tipi,231’ oËv HAnïoo’Jot , fiévg. ËCejpoov 11’54’va

QÆyxooq , 21’73an ë; rispoc-râéoo n’v’rw, 6 zo

A6151! 71’079le oivt’pwv adam-aigua-Koù 1516 pouah viol; 395m au aî’vom zincp’

Plu? êgfiêeoaspoépovmgo’gq ah a: ueAdz’w.

Nia: 4’ 571” inapte épu’ooq, nandou] n A9010

Hévoo91v, ïqag’â’xara’oo’vêpoaw fixo’v aie’wuv, 67.;

A p m’im-

OPERA 11 D114. 43Importer que infamie, quatrain rera parian rini admifce.Famulù 41mm impera Cereric ficcrum manta ITrituure, quanda primum opporuerit Orion,Loto in vernie expofito, à bene planera in area.Menfuro ocra diligenter recondito in refit. feelpajlquamOmnem viflum depoficerie bene canditum intre domum,Serrant clama rarement conducere , d’fine Iiberie enciflam

Inquirere jubeo : molefla efl autem que liberas baba ouilla.Et canem dentibuc afinmm nutrito : nec pana cibo :Ne quanda tibi interdiu dormiens fur foulure: «d’un.

Forum autem importato, à palet: , ut tibifir,Bobuc 4c mali: aunaient pabulum. fed polka

Serrorum refacilla euro genou , à baretfilve.goum veto Orion (a Siriuo in medium vomit

Cœlum, Artlurum aueem injpexerit rafiio digitie Aaron ,O Perfi, tunc omnc: decerpe (afer domum avec.Expaniro ocra Sali decem dies, totidemque nables.Quoique «mon: in [arum opocum repane,fexta in refit tonde a

Donc Initie dotorù Baccbi. Sedpojiquam urique

Pleindefiple H jadefilue ac "hmm: OrionOcciderint , tune deinde oratianio memor efloTempeflive. ita annuc in open ruflico bene difiafitucfit.guai! fi te navigationio periculofle defrderium ceperit.

guinda urique Pleioder, vehemcntem OrionemFugientec,ficbierint obfiurum pontum,Tronc carte variorum rentarumflridentflamina :.

Et tunc ne amplius navet babe in nigro ponta:Terrain tuum exercera memento in: ut te jubea.Navem Vera in continentem trahira , munitaque lapidibutI’ndiqueque, ut arceunt rentorum vim humideflantium,

Senti-

4,4. H E s 1 - o D’ 1xei’poepav êEepv’ooeo, 7m pt; 7:69!» A46; :chg.

drome d’êornigpcîuoe mirG ne; êjæxae’19eo oing,

Éthiopien gnian; m6; 732693 mr7am’paia.

nuJoe’Aiav il]: 6654m2- Czrëe unmîugepooe’ouaï.

A6115; cipolin poigner maori , écorcer 3&9," 650Kan? «in vioc Balai 5Mo! êMécho, au Jé 1e (pipierA’gpoçoov (Machines, liv’ai’uoeà’e uéçâg Japon,

au; me épine mon? tu) nia, pipa "faire négro",HAcoÎÇEmev moi; en]? ManilXU’û-r 509M”.ou; "Je à ,ÆJ’ÏAS’, noiuw’ 3L9; riflai dodos-ou, 6 5 5

Ku’palw AioÀi’Jac WÂIWŒ’V , à» Mi pashoelryr

Ou’u. albugo epda’ymv, x’Jë mémo TE tu), ËACav,

A’Àae’ xæxlw’mvilw , du; 243; guipe»; «flacon.

Noix-ado oiTx’ E’Aicedïrgro’içupfi èvi uw’poy,

Kong, xéïluac noctafi’,9épd-à’f3aAêy, filé m1’.êo9ApÏ 640

Train JL’. dirigea», 337w peyvuggâg eÎrou

Q’poa’cor mév7wv , ce: maint»; fiüIÀlsu.

Nu" o’Ai’ylw aire-Tu, parfin à) Çagm’acSo’ôS.

MeiÇwv p42; 430376,, poéîÇav en; xégJe’i zégJ’Q

Fax-5m, c1” u’oi’vepaoi po muoit waûo étique. 6 45E31 oZv è7r’ épinait!!! affiliai; oiso’c’cpgavoc 9vpca’v,

Bs’Ayou gêne a! wçuyeîv, à Mpoo’r ainefli’,

Ac-x’Eeo Ju’ 1er poirat mAvæAalaCacofique’m-uç,

ciré 11 mon"; «avecan , x’frt’ 11 vuaîv.

Ou’ poile ont; M72 un? y’ êm’vrAaw Æpéoe orin", 65 aEl la»; ée EÔ’ÇMM ES Au’m’îga , m1’ A’xauoi,

Mec’uM7EÇ xapoeâ’uoe, matu) au) Aaro’v 3,73551!

FRxa’JQ if lapât Teailw i; xæniyuoimuoc.15’va e’yaÏv e’7r’ dæm Jœïcpgovgn A’paÇiJoÉpaM’lg-

MAm’Joi 1’c1’o-tnipuaoe. ni ÏWÆÇPÜJ’FXJN moud l 6g 5

’ ’ fax

09:11.4 1:1 D115. 4;sentina exhaujio, ut ne putrefa in tarie imber.Armementa vero drjpofita amnia domina: reporte,Rem contrabens otarie «la: pontigrade.Clavum verofabrefctéiumficperfumum fiefpendita.

ijê crurent tempejit’vam expeiiato navigationem, dam veniot.

Tuncque navem celerem in mare deducito , items vera anusAptum imponito, domum ut luttant repartes ,wmadmodum machue panné nous ,flultiflime Perfit,Navigabot navibrts , ridas indigos boni.

ui olim (r bue venit, immenficm pontant emenjics,Cuma QÆOIIÂC reliât , in navi nigro:

Non redittcsfrtgiens , neque apulentiom de facultetes,Sed malarn pauperiem , quam lupiter bontinibus dot.Habitant outem prope Helicone»: mifera in vica ,

Afin. hjeme mala, oflote outem mole a, narration: boquTu veto, ô Perfio, aperurn mentor ejla

(Ut) tempeflive omni» (fiant,) navigationic vero maxime.Navem parvam laudum, magna vera ont" imponito.Majors quidem onuo, maires vero lucrune ad lucrurn

Brie, fi quidem venti matas contineantjlatuc.gouda outem ad mercaturom rafla imprudente anima ,Valueric é debite efirgere, (rfitmem molejiom,

oflendam tibi rutionesfonari morio,Etfi neque navigandi pattue , neque natrium.Neque enim «inquam navi troufng loran: mare.Nilt’ in Eubœom ex Aulide , ubi quondam Grai,

Expeiiata tempefiate, magnum collegerunt exercitumGracia e [ocra 4d Trajam pultlrrio femme pallium.111m: ego ad contamina jirenui AmpbirlomanticCholeidemque noirci. indiüa (pet præconcs) vera malta

- a * Cer-

»46 H E s x o D i xAËA’ 3910101 noëls; peyotAu’npeç’ pas (pupe)

Tyrcp vtxnawië (piper 161m! rai-raieuâ.To’r pogo; êyaa’ MJayç’E’AiuwrtotÏJeos’ divaguiez,

Ërâu’ poe 13 rection Myopie implanter daubât.

To’wa’v au ruait 56 min-signa; mAuyo’potpaov. 660A’îÀæ’ 15.” m’a Épée: lea’ç ro’or au’yta’xoia.

Watt fig po’ êJi’Jeraw Æacpælov 51.001! oiso’Jetv.

1-!” puez; mvcrv’tœvâ Æ] fion’tz’Ç n’eAt’aia,

’ Ë; n’Ag’ êA9-e’v7gr 95kg» MMTu’JêQr capot,

Q’poù’Q-r zÉÂE’nq 9ru7oîç mi&.. foi ne viïoa 6 6 5

Kawaifouç , 51’ aidait 37mtp91’o-ers Surinam-oc,

par; il»; radeau 56 HoacoJoc’aov èrooixauv14’ 260; oa’SoavotÏTarv BomMCt 529575311" aléas-loto.

E’r qui? 73 dÀQ ês’Ïv 5,45; «:2495? a: mentor 1:.

Trîper dinguât; 1’ du: , à no’flQ oirrifpowv, 6 7o

EJuuAg- «in vioc Sala) ac’vépoom flûtiau; IËAxépeXu 2’; noyon, Qa’grmv affamé? 1191.33.

IEn’âÜJ’c-w or :17: 71;er oroiAw aidais VéEIBS’

Mm)? gibier aÏva’v 1e véar (et), anuyvav ipngov,

Kali xapâ’u’imo’vë , vo’cata’ 1e J’aurai; doit-ait. 67 5

0’; 1’ d’un flua-av, a’pafm’oatç Ato’ç glace?

nom; innové)” xomemîr 32’?! rro’mr ’EIÛHKEV.

A’À&t élagua; zs’Asqzq mo’&t airbgu’rmccv’

BÎuOJ M13 moi-ovo c’en 1’ ænCaïa-oe topai":

1"va imine-w, das-av zÉmA’oe’vJu’cpowa’y 630

il: :159in arpentant «in oË’IeCoc’niç ès: Soliman.

Eiocyvo’ç d’uQ’ aima-u, mima ohm ËyuyAlma" 8’ Ë Éloqî’Svpoq’r’ nexatya’paga’Q-r êçir,

A’gotvete’la’ç. xaAerrâ’ç ne (pipai; natter. ablution âne

I fragrant 535(an flûtiau-t ro’ata o 6 853(ng-

Coraux-r D135; inCertamina inflituerunr iuvenes magnanimi: ubi me gloriorCarmine riflarem ratifie tripadem auritum.mm ego quidem Mufîs Helicaniadibuc dicavi,

Vbi me primum dulcic compatemfecerunt tantra.Tanturn naves expertuo ficm maltas clavas Italienne.

Sed ramen airant 1m tonjiltum Ægiocbi.Mufa enim me docuerunt divinum carmen canera.

Dies quinquaginta pofl converfianem sur,Adfinem progrefla oflate Iabariofi remporte,

Tempefiiva ofl martalibuo navigatio. nec terre navemFregerie , tuque bominesperdiderit mare ,Nifi dedita apera Neptunus terra quaflator ,Aut lupiter immortalium me relit perdere.Pertes bos enim patefiac efifimul bonarumque malontmque.Tune verafacilefilue aura , (7’ mare innocuum, i

Tranquillum : tune navem celerem , vernie frettes,Deducito in pontum : anus vera bene omnc colleta.

Propera autem quam te [mime iterum domum redire :N43 vero expeâato vinumg; novum,étautumnalem imitent;

E! lyemem accedentem , Natique moleflosflatuc,ni cantitat mare , comitatue lavis imbre

Malta autumnali: afiierum vero pontum fruit.Sed alia verna cf! navigatio baminibuo,Nempe tumprimum quantum incedens comite

Vefiigium fait , tantum falia bomini apportantSumma in ficu : tum faire pervium e]! mare.Venta autem bac off navigatio. non ipfam ego tamtnProbo :, troque enim meo anima grata efi,

nia accafia ipjr’us invadenda. ogre quidem effitgeric malum.’

Hommes fadant fiultitia mentit. (fed ramen (r lm ’Opet

’48 ’ ’ H a s x o n 1xan’paoaë Ë «page»; zs’AemePc-Maî’ar Baolaîar.

Amar JL’êsi Sautoir po?) mignon. ot’îîxac’ a” oi’rtapot

d’agneau niât: miré Æ (pesait! Je»: aiyrpda’u.

MM au ruva’i’v «"qu filao Kgl’Àpffl 11’925?

KM méta Miroir , niâpæiaroe (pognâtes. 690Aara’r Ë noria Æ taillada ortipmÇi migrant.

Amar 31’, 61”31: êtp’oi’paotEu (notifiant ai’x9Q» aie-i699,

A’Earoe nouuoc’ëoaç, and ’ aa’paowpeaba’u.

M4169: Qque’arEa93* tempo; A, 37H raïa-tr œ’lejïÊ’.

.Q’paIQ yuuacînoc mir maioi’ugr 43236493. 69 5Main ryuug’rlaw âoiœrfaae’Aoe mÀ’XwaAt-r’rrarv ,

Mu’r’ 3911M; poe’Aoa tramé poêlage olé 1a: dag: 51g.

H’ 71cm; oing’rîCtp’n, 215,4on purpura-a.

Hoeçfiermlw’ pognon , tu"; n’ tibia unirai atteigne.

Tlu) 5 pointu papa-b in; méfier érodât rou’d’ 700flairè- paat’A’ alpe); flair, [467611501 grignotât. pipant.

05 F26 paie 1x yuumug’a airait; AniÇe-r’ ai’paeorar

il", L. www, T59 67:65;" 13 on: ÆnWw ai’Rxa«’1’! i ’f’t’ Aamrvo’xnÇ’ r71: agrafa: (à i’tpSrpao’r mg êa’rë

E174 d’otç JacAâ’ , a.) «ipé’n’egt’i 9123m. 705

E5 (A; a?!" riboulot’Tarr parcourant mÇuAatW& airai.Moab atoca-174619» ion notâtes ÉrotÎpart

Bi Je’ ne mariant, pipe" mirepQ’ KüKÇ’V gaffiez

MflJË 4,615353; y’Aw’œ-uç xaiyr. si Jé xer d’ami, I

11”11 Erg 1’ émir 59;»me , a; a) gain, 7 l OA); mon 11’rruo93 (regonflage si ü un fiât;H351, e’ç CplÀO’TnŒ , «13’qu 291521511: «âgxé’v,

As’Eoeo9u4. Jamie 1M du]? Cpi’Aar 4mm affiner

IIateÎrz-tq’ a? 5’ par; 11 ro’or noeuAeTxê’rca eÎJQI.

Maure noM’ëewor ;î pour? effarer atomisa; 7 l 5Mort?

OPERA ET D185. [’49opes enimfitnt anima miferio martalibrtc.Miferum vera efi mari influiiibus.-Verum te jubeoConfiderarebac amnia in anima quacurrque tibi tonficlo.

Ne veto intra tiares omnemficbflantiam eavaaponae :Sed plura relinquita: pauciora veto impanita.Miferum enim panti in flambai in malum incidere :Miferum eriarn , fi in eurrum progrande orna impanensAxemfreger’u , ornera vero internent.

Madumferva. Tempue vero in omnibus optimum.

Mature auteur uxarem ruam ad domumducito.Neque triginta amie raide maltant inferior,Nequeficperans maltant :nuptia vera tibi tempefliro ba.Malien autem quatuordecim armas pubefcat , quintadeeinto

Virginenr vero ducito,ut mares raflas daceat. (nubat.Barn vero pariflmrum ducita qua te prope habitat :Omnia diligenter circü’contemplatur,ne viciait ludibria ducat.

Neque enim’muliere quitquam vir firritur meliuo

Barra : rurfus veto mala non gravius aliudCameÆttrice : que vinera liter rabuflum

Torretfinefaee , (a crudafenet’io tradit.

Bene veto "retentiam ergo Deos immartales obfervato.thuefratri aqualemfacita amicum :Qodfifecerr’o , ne ipficmprior maIa officia.

Ne veto mentiarie dicisgratia. sin autem cœperit4m verbum aliquod dicere ingratum , autfacere ,Bit tantum punire memineric : Sin vero rurfue

Redeat in gratiam , panam autem relit (lare ,Recipe. mifer namque vir arnica»: alia alium

Facit : tuum vera ne quid animum coarguat valine.Ne vero multorurn bojpet , nove nullius bafpes diton? ,

Neve

5 o H a s r or n rMuâë notqu Ëmpar, pouf êa9Aa7r remarier.Moitié 711135210ng attri’lw SupoÇSo’por trivial

Té1AaeS” indigo", parnae’ptor 1Mo." ouïr Ëa’r’iur.

rAar’as-uç qui Sumatra; au oirbgw’mmr ot’rIUÉÊ’

QHJ’wN’y’Ç, méat; x0554; fi’paértçor liant.

Bi natu9’r aî’rmç , mixai re’ actinie pas-’r’Çar oindront.

MnJË mAan’rx Jouant JUMÉFÇEÀCI airai

En au»; mais-n paient, dormira 1’ a’Aiy’çu.

Marié m1’ ië nie Ni Aorte" affirme oïrar ’

Xeetn’r airioHamr, par)! abîma oi9urothomr.Ou’ 53 m’y reiw’rmr , ivrorflu’xar Je’ 1’ n’aie. r

Mary oir1’ u’eAi’ato nleyperJQ-a o’g9riç Jytxâ’r.

Av’nig 511w, ne Ju’y , pépernpagu’&n , êç 1’ «inflige.

Mri1’èr a’Jç’r’, piffèrent n’ai? «9&5le ripoient,

Mnâ’ Sèmyrparwbei’r panifier au miras; havir.

E’Ço’peifa& 5’56 957g aira? mmuptlfo’oc eiâcâç,

11’536 me? mixait mimine; ÆeçniQ- our’Ai’iç.

Mai” «d’âme 7er? neoncyyXÂQ ËrcloSer aires

E54.» épamAaeJ’o’r (&Çmve’poçu, aL’Rx’ châtias.

MuJ’ Smià’ua-qru’paara qu’on inavoçiimrâ

ngpaau’rc-w flashe), aL’Rx’ agavé-m in; Jamie.

Mueiê m1’ ae’evoe’aw naGpoeÂr’r m7Ài’p’paor 6’30)

Hou-i respir ,I ardu 7’ 60’531 flair 2’; noeAao’p’e’ebÜe ,

X9752; VHLNIMJQ flÀuneyl’rlf’ d’iode A6036.

0°; flâner 2519537 , deQ’TnZt xâ’egec oÊ’rIrflû’,

T5559 9go) reposa-c511 , Dg.) d’Ayac 35men draina.

Mm,” Smiotzr’ro’fara, 925v au aluni finirait: ,

AÎar San; xhwpé’aziparav aïs-tari mâtina.

Mnâé ora-1’ airaxa’lw upn’rrîpQ. (Enfin

nira’r7wr- a’Aan’fi émottiez-q? (une: nirvana.

72.0

735

73°

735

74°

743Mm)?

Canna 11 D155. 5!-Nore malarumfaciia , troque banorum conviriator.Neq] unguam miferam pauporiom arrimtÏtamedertrem bamini

Sufltnoac exprabrare , divarum manas immartalium .Linguo certo rirefauruo inter hommes optima;

Parte , plurirna voragratia , fi madumfervet.defi malum dixerie ,farficn (g- ipfe maires audios.No in convivio quad multi amict infiruuntfr’s "101qu

Defjmbolic: plurima enirngratia, firmprufiquo minimal.Noque unquam marte ravi libato nigrum rimentMinibus illott’c , neque alita immortalibas.

Noque enim illi maudiront , rofpuunr vero etiarrr procer.

Noque contra Salom verfuc oreiiuc moira, ISed etiam pafiquam occidit mentor qui roi , adrerfue arrimé:

Noque in via, noque inter eundurrt meias,

Noque donudatui: Deorum quippe nazies finit.Sodorts vora divinuo vir à prudent,Art ad parietom accedens bene [opte taule.Nequoprtdondafominopollutus inrra domumForum jurera revelata , [tri cavera.Noquoferalibus eprrlt’o reverfus

Sominata progoniem , fiai Deorum a convivia.

Net unquam perenniumfluriarum Iirnpidam aqttamPedtbue tranfita, priufiquà’ aravorio afiiciens pulclrrafluntina,

Manne lotus amœna aqua limpida.au fluvium tranfiorit, malitia vera manas illottrr,Et ficoeenfint Dii , (a damna riant in pafierum.

Ne veto a manu , Deorum in celobri convivia ,Siccurn a riridi refoca nigra ferra. .Noque truqua urcoti’ ex qua vinti’infrrnditur portefiegcr ont"?

Bibentirrrn: perniciofum enim in en fatum ofi firum. -

i I D z Noque

. 5 z ’ H 1 s x o n xMnâë Ja’paar nordir , airenr’fegrr marraine",

Minot iqaefaeru’u repartit Aorxêpufoi apparu.

Mnd’ fiord zonanieiwr airerrrpfiérdeor aireÀo’rÊ

Été-av ,, ponde Adeo93° En?) 1g.) 1074:" nourri. - ,Mu! êtr’ airerru’mot noiBr’Çerv (8’ 33 obtenteur) 750

moflai hacienda?» , 51’ or’r-êg’ airlw’acge noroî-

Muà’è Juaanoo’pclwar Ïoor a.) 151v ’IEIWEnq.

MnJE yuuotaner’go Merci-5 griot (panifiâtesA’réege. rudoyait; 73 (River Ëa’e’Bn’ agi-ré;

nanti. par)! lapant-w êtr’oeiâapoXo’atarnupu’oaç, 75 5

wadiar «Weimar 955; ru’ 11 tu) nivelant;Mnd’é m1’ a 097505705er chorde wpao’r7wr, »

Mary en; nglcuoiur ripoit. poilue dL’ êêoeAe’oeaËE.

Mm!" aramxbv’xe-tr. 11’ 5311m Aar’io’r êsw

9’14" fiât-tr. dénia) 339751! Lès-æAdiea Çpn’palw. . 760

Crépon fig 1: natter; m’aura ,’18’Çn flamine

P’oîoi aux, &Winâ’ (pépon, Xavier»; sanæ’âg.

crépon dl.’ r? 1re noircira Sariîîxvm, leu" mac mm)

Ami cpulm’fxa-r. 9131 tri 7:; 5515:9) «4511i.

1n’A02.

- b i H’EI 0’-

OPÉRA a? D115. 55Noque damumfations intperfiettant relinquito ,Nofarte irrjt’dent crocitetjiridula comite.

Noque ab allie norrdum dedicatr’o rapient v

Comodita , troque [arum : quia (r hifce nana inofl.Noquefirper immabilibue lama (nourrira hantent efl)Puerurn duodennem : quia virum menotta, farina 4Noque duadecim morflant : oqualo (r bac ofi.Noque muliebri in balaie oorput abluitoVit z gravie onimfico rempare erit (a! huiru roi.

Pana. noqrce in facrificia actenfi: incident,Reprohende arcana : Doue quippe à! hac MuffinNet umquam in alvoa fluviarum mare irrfluontiurtr.Noque [toper fontes moira : quia valde "irato.Noque incaoato. il enim nihilo efi moliuoSiofacere. gravent veto mortalium evitato fumant.Fama enim mala ofl- , qua celoriter quidem excitantFacillimo , molofia vota portatu , diflr’cilifque depajîtu.

Fuma veto .nuüa prorfui perit, quam quidem multiPopuli divulgant. grippe Dia quadam ofi à ipfa.

FINIS.

94

HzIOAor Tor ASKrAror. Hepâacq .

- f ’MacG â’ômho’æv mQuMÏWQtflî 5540761

x i . ï! Hecpcgzâéygo apaisa». 1011540534. W8; 055km .I; a . V ,’ 13”04: 7’ ém736Uav, n’J’ «ÏÇMNU 34.11345?

K9 .114; finça... v 1 .a ’ I I il643. manda" En? au pimenta; Auto: nyvovnç Gym-1v.meum J. 5:9: ü fipêpau n’a-î A45; W anxo’eflQ. 0a Hgâï’m Ë"; , 157691,; et, fig), êCJo’Iun, ispâv Êpaç, 77°34" vîJÂNNTfi-fi A’niMwmæeum’oaz 7613470 Anrœ’.

pirp’yâoaâ?» 1’ «tarin a! , «fétu 75 p24) ËMG Physç

«0871" Ëfox’ 4255031241010 6911110111304: nveôg. I

varwçqu, FvJeuÉa-n n, Juaà’exomq- 1’, azyme» y Æêâlm”

faim-I. P" H.WË 1535515 4700m wçîrâv épiogz. 775«’31: . H Juwâeua’n as éditai-m: m’y’a’pdev.

T5342: au: 16: végar’depamim’lg’ 05057051;

H’fitaflg- à: Man’s , n°1! 1’ 730; cwpâv épiqzq.

r5 JL’ i531: 511’706! 7mn; , wCÆAom’ n ïçpv. ..

leâçdl,’ isathJx ryeuaqum’qûy mua; . 780IzÉQIuaÜg-o œ’gÊaÔJ’ (pua-u: A, (’WS’ÇÊKLŒOQK daim.

En»; t; péan] poil: 0501154690426; êçz (punît-W

A’vaoy’vg» 7’ 45349»? m’y JL’x’ d’acné; En,

06.91 7205095 maïa-Ç ir’aïg 34”48 dvÏtCoAâ’nq.

OJJEFXJfin-Edn’nî’fln nippa 71.12293 785A’çpqu’: «52V ides; m’ymv (à 7min; [ahurir

Enfin! 1’ ÆpÇlCaÀs-Îv mtpviïov. ïmov tîuüç.

539A»; civJfiop’vQ’, (plus? Jé 15 figura: ËG’GÇHV ,

YÆJed 9’, «ËFUN’SÇ n A5789, uçuçz’xç ’r’o’ayrps’ç.

leôç bûcha d’un tu.) [sa écima» 790

t Tami-

L

5

. 55HESIODIASCRÆIDIES. ’

ï- les 7m ex un obfervam, bene [émulant deeomm

. a Praipefirvie. trieefimam menfl: optimam "47’. Je! aperainjpieienda , demenfiemque dividendum :

. Nempe flan in rebue agendie populue rufian.He enim lies fient love a prudente.Primum, navilum’um, quamque, à [èptimaJam die: :Hae enim Apollineni enjè auna armatum gazait Lama.canaque é- nana ambes dies mufle

Egngie enfume ad eurandum open mendiant.Vndeeima me , duadeeimaque, ambe quidem buna :Ha quidem tondendieovibue , illa lm egetilna metendie.Duodecima ramen undeeima malta me r.Hae enim net fila in ae’re fiejpenfiu araneue

Die adula, quam à prudensfôrmiea aeervum tolligit.me telam ordiatue malter, flrenue mm proeeflerit opus.Meufis 41mm intimai deeimatenia camaSemememfaeeie ineipiae : plana? me inferendù optimaSema vero media valde incommoda e]! plantie :Viripara buna: paella veto non utilie efl,Nequegignenda primum, me nuptiie hacienda.Nee prima quidemfexta pueIIegignendaApte eji, fid badieeaflrandù égregibue ovium.

seabaloque eireumfepienda pajlorali [amigne die: e11.

Bona me viripara , amatque confina loqui,Mendaciaque, (7 blaude: femmes, (’3’ «calta evlloquia.

Menjîs me adam eaprum à bovem mugiemem

D 4. Ca-

96 H E s x o . D 1www. affine; baignai-r!) mAaezgyïr. aKuala pejoiîxp , mais.» finale, Ïçacge Q5112Fa’môg" pala 74’415 vo’ov mmnaeqago’g- 2’95.

1539M JE eZvaofiin (hué-m, nippa-z Je n 1673?;Méwy. rif 32’ 1: poilue, a.) diu’mâuç glume; Bic, 79 5

Kari maïa xœgxeepo’âavâ , Mâpgeu,’ «unciné;

Hgnd’yetv, 331-; x6763: 11961? mÇu’Aœfo 915w;T5759? «7.604483 (pSïvom’zç 9’ kali-:2458 n,

Nique 9vpaoCopeÎv. gaine que nnAsapèWov Îpeaeg,

E’v «72:54:13; 541403; dans; ë; oÏK9v 4231511", 800Oîwvâç nabote, aî’ëfl’ 3944424 18’qu d’as-w. -

.Hépnflnœ on: êêaeAéoeÔS’ ËfleÏxaeiten-aj en la!) «haï. ’

E’v 75147331744? (pua-w Famine; cipolmMUc-w,

Odgmv wvvvuXu’ap ë Ëejç viné 71’554. 33215gutç.

Méœ-y :ÆÊCJopeaI’rn 13anan îepvîv émia; 80 5

53ml): ém73600v êÜq-Çoxee’Aç! à demi

Bee’Rxav’ JAolzïluav TE rayât: fluàœyrîiee 29555:,

Naïve, 75 iule: 71mm), ne, 1’ épande vmm. zénana].

T2755c’th Ægxeôg vice; m’yuâg agamie.

Eivdç ipéca" c’Beüeu’EAa Aw’îov 127.41g 8 to

flgwqïçn 61’ ne; mvowm’pewv ae’VSQZJan. e539M; MJ 705; 9’ JJetpu’MzépXo , n’Jë fluéâg,

A’véy 1’ Je)? paument” a) leur: me’ynangv âme.

4 Haine A’agïî’ma’z , TUFHVŒIJŒ fatum? dédore ’

A’gëoeæujfl 711’924, a]; E76 (ne: mixant 95m 315

323d est) fipeëvom :331 ferme; (51071032051. -Nâoe mAuxAijîJa Sahel; d’un veinule

Ez’pu’ppçoau. Mp0; Jé T’ang-e’ac unie-texan.

Te7ejeh 4’034 m’Szv. ne? me’v7wv Iepâv Êpeag

Meoa’n’n’ 7min: fige-H étaie!» ,ulwâ? «Melun, 8 29

me;l

D 1 l s. i 37Cajirato , mulot «me duodm’tna laboriofèt’. iVieejîma veto in magna , pima die, prudente»: rimm-

Generato : valde enim animofipient efi.Bona autem viripera devina, paella 7m à quam:Media. bat veto (r opes , à pedes Menus amen: Mu;Et canent alpe"? dentibne , mulofque laboriofôs

Citurato, manum importent. Teneto Vera "remaria[glana die ut vitetfinientie à inchoann’e menfis l . ’

Doloribue confiom animum. valde hecfieragitana autem menfi: uxorem domum dueito,obfmwie avibue, que ad bam- rem fient optime.Quintae veto eritato : quia noxie fient égrena.In quinta enim aiunt F uriae obambulare,Oreum vindioantes: quem Brie in perniciemgenuitperjunnï.Media verofeptima Ceren’e factum munies

Diligenter influons bene equata in areaVentilato: roborumquefeéior ineidito eubieularia ligna,

Navaliaque ligna malta , à que navibue enngruafunt.gemma veto ineipieo navet eompingere Mantes.

Nome autem media pomeridiana melior dies.Prima vero nona prorfue innoxia bominibue.Bona fiquidem efl ad plantandum, à! ad generandutn ,

Tant vira quam mulieri : net unquam prorfue mala diet.Sed panet rurfin [citent tertium nonum menfit optimumRelinendie doliie, à ad jugum tolle imponendumBabas (9’ mulù (y equie eeleribue.

Navem malta tranflra habentem celerem in nigrutn pentaneDedueito, Sed panai veraeem dicunt.

X . . .gitana vero apen doltum. pre omntbue fana du: e]!Media: pauei ne" po]! vicefimam menjisoptimam,

D 5 Anton

3 8 H n s 1 o n 1Haï; ganglions" ænJet’EM JL’ éd xipet’oov.

fifi .1424) tÏIAÊPou éteint ænxSon’otç péy’ imag.

AI J1: oblat menuisant, émiant, a"?! (pépiante.A’ÀQ’ Il: émaille: «4357, Mo: Jé r’î’ozmv.

Km?! [ennemi mW 5145M a ou"! Mm. . 8 z;Talant Æâoeipwv n a) o’ACtga , :9 n22 miraFini; êgy’ftmq, «344mm: «Pneumo-n ,

pï’gvtôou; nanan , tu) ameuta; oiMémv.

TE’Aoz.

H210;

D 1 a a. 5gAmont exiflnne. pomeridiane veto efl dentier. ln ha quidem die: fient beminibue magna «mm;am autem intereidentetfunt , nibilfigngfiçmu , nibiIfe.’

Sed alita ahan: landau patati wero notant. (une;Interdam novent: efl dies, interdttm mater. ’ ’ IDe bio bmufèue àftlix , qui ba mariaSoient opuntia fuetit, inculpant diù,Augurt’a obfervans . à deliâa evitans.

FINIS,

un.

(Q OHEI’OAor Ter ameuterNuit -H.Wïaç’.

Aimants-r au tu Saur-nu Htxcuus.Infcribirur hoc Poëm proprio non-aine Herculis Emmy: , quod

cjus przciptra fit hic dcfcriptito. Rci autan: argumentum ficbaba. Taphii fiât: cxPcdirionc in Elcâryonis’bovcs inter-cmcrunr francs Alcmcnz , qui arment: a viillorum defcrr-der: conabanrur. Cum aurcm Amphitryo cum ca côïrc vel-lct , non prias promût 1mm de &arricidis panas fumfiflër.QIamobrem ipfc ce pro &u: illos interfccir. Eadcm autanneck cum ca. coè’unt 6e Jupiter 8L Amphitryo: hic rentras

a præ-

t a f ” du WNflÎou Jo’paxt à mayen 747cvA v3 liman ê; 956m, per’ëtfïov A’patpnçu’avot

" A’Axpdw’n, 9113451113 Anton-0’: H’Mmgu’wvge.

in www» 45:7on àmu’wn ânAuncgt’wv

E’Jefn 1457694 1E. vo’ov y [.426 a? 11; 3052 5Tot’wv aï; 9m34 Suave"; 75191! divnôeîooq.

75; ugtîeev , BAecpoepeov 1’ in; gueusaient;Toïov oins, 075v n MM vos logeoient.If (à (Ê; 6911.1403 Éôv trumeau aimable»,

Q’ç’te’trw 71’; En: yuuetamà’v SnAunegt’uy, I o

1-!va a: une]! éoSAtiv d’affiner , TCP! l’aptitude»XwooîyXug. m9) Bue-1’. Attrait o’L’ J’y m7033 7150

5’; enfeu; :Xé’rd’fi (pentus-Méta Kaâpaea’sç.

ËvS’ 57e 31411041: Érato: au; agonît; M121,

No’o’ÇlY dag QtAo’1u7Qn êætpaépx. épée a: Je! I 5

Mi luxée" ÜQnCIÆou èù’otpu’px HAan-çuu’m.

. 11er 7e cpévov vicum martinet [AÉQGS’U’FMU1-

H;

l . MnHESIODI ASCRÆISCUTUM HERCULES.

Alentours-un m Sen-nue Hslcuue.à prælio , ille veto hominibue auxiliatorem gemme volent;Pcperir illa ex Amphitryon: quidem Iphiclum . ex Je": unHerculem : qui cum aurige lolao proficifcitur adverfin C -8mm . Martis filium : qui decimas ducenree 4d Pytho e-przdabacur. Profiétus igirurfcuro erVulcanurn Mo Tra-ehinem obi: ad Ceycem. Con u: cum Cygno , cum in-terimit , Martemqne pro filio un pugnantern in crurevulne.ne. Argue in venir ad Ceycem. immun Cy nuageuxCeycis ob filiun Themiflonoën. gH [4 V: qualù tchao dom ne patrie tellure

; Venit Tbebat , [couramment AMphinyonetnw " Alcmena , filia bellicofi stemm.

gela malimgenuefuperabutfæmiemmmFormé, éproeeritate: prudentia min, nulle a"! ea enrober

111mm que momies mortalibue peperere eoneuenbenm.Cuites (r a mite , (’9’ a palpebrie nigrieantibue

Tale quiddam Malin, quele à ab auna Venere.Atque bue talie enflent, tant anima fieu»: eolebat teniagetn, .

Perinde ut nulla unquarn reluit mulierum faminearmn,flanquam que pattern preflantetn acidifier, ri dominent,Ira commente propter bores. reliaa autetn ide patrie tellureT brime venir , fitpplitantfeutatie Cadmeit.

Vbi idem babirabat cum veneranla toniuge,Seorjim altfijue cantabitu dejt’derabili. Non enim [rabat ipfi

Ante [eaum confiendereformofie Eleflrjonidit,gare: tademultue Je: fratrum magnanimorum

. 8M

ce. H l s r o n r oa? oiAo’xtb Imam? uæŒÇAéEq moi tuileau;A’vaaÎv tipeo’aw Totept’uv ME TnAsCooe’eou.

fic 34’; et M5930 , 950i dl: ænpot’g’rvpoe aïe-.111.

Teint Ëy’a’rn’ÇeÎIo paluÎer , étreigne JL’ 5’77: «aigret

Ëx’leAéorq p.534 Ëgyw , Je? A692» 95”41; feu.

T97 illa», téflon: mAe’peoeo’a-e 4902.5711th n ,

Romani nûment, Gaëg azuréen mâconsAuge! 1’ airxêpaetxot, a); chutent; 111534:9va1,

movr’. tîng wîmv éd; mali; A’Mou’ota, -

Kudio’œv Moore-t; mark aierÆ’r en 9ee3’v ne

Enta; yïmv tiqueurs Æ (pesa-Pr , 3’069: 9eoîow

ï A’vâc’t’on 1’ dhænçiav fion? change 430761km.

0’273 du” inflation 30’on Qgee-i Buœoâopaâô’eov,

l’pm’patv QeAÉ-nflQ Néodyme yweœeuâç .

E’vrrixg-t- mixa :22 Tvcpoto’wov , 13,99 «1791:

Qe’mav dugo’mnv moignon peiniez; 241;.Ëv9u noe9eÇo’peXuQ-, 4330i pendent 9éme Ace 34:34:.

A615 p42; 73 vomi moueæo’ps H’Aeurreuaivnç

Briefing); (peuh-r11: lui)»; , xénon 02g ééAJeog°

A675 AZutpnngr Amas-âge, affinant Spot,filmant; pépon ïgyw, d’oiseau n’aie dépende.

0079.7. Malaisie; la) 7104424144 bégonia-ne; l(foi îe’vou , and]: 7’ à? «Mixte ænCripcgoae éfrit.

Taïga fi nengIw no’SQ druze empâtiez Aaaîv.

de JL’ a? civiîg aima-«55v Lîweuvrzocpdyy 1:4de

Nain du: zaouia; , 3(9) ncgflspgèui dropeî’a"; En au? A’petpnfiu’wv xoeAernËv nivov àmuMnda’auî.

A’moew’wç n (pinne ne ëêv dopant HIWQÔGME.

11qu Q: A’aËg ïAeu’Ïo «addition; finit.fragm’ g dépota-t mAuægu’o’x A’Çgodi’nçe

.4

il

2.0

15

30

35

4o

47

11”53

aScurumeHnncurrsi v6sue eaniugit, fiagraneique tambufltfiët grue vice:

Virement hmm Tapbiorutn atque Teleboaeum.1ta enim confiitutum ipfi me , diique telle: fait jurant.Quorum ille verebatur iram,fefltnabatque eelerrimeExequt magnum que , quad ipji divinum ineumbebat.Hutte autem une. cupidi bellique pretiique,Bæotii equitetnda infignet a fiel: eljpeitfln’rantes (c. tabar,

lactique tontinas pugnantes, à Pbeeenfe: magnaientSequebantur. dueebat autem eot egregiuefiliue Aleai,Gaudens papulis. At pater bamirntmque deorurnque

Alun! eanfilium texebat in animo,ut Dite pariter (mon.Et bomimltue rerum indagatoribue damnorurn depuljittorê’g-

moflant autan ab olympe (Il dolum alta mente volants ,Defiderans eanoubitum elegantit malteriePer nuâtern : teleriterque rani: in ijbaonium, tende rurfutnAd Phiciutnfitmmum actefiit prudent Deptter.Vbi refidens mente nerfebat divina opera. xNatn eadem quidem natte cum pultbra EleflrjonideConeubitu à; aman mixtue efl, perfeeitque defideriunt :Eadem autan du Amphittjo bellieafue, illujlri: hem,

Pnfeflo magna open , rediit domum faam.Neque ille ad famulos (a pafloret agreflet

lit , antea quamfite eaniugie confiendijfit lettutn.Talefiquidem torde defiderium repent paflorem papulorutn.Stout quando quifpiam magna cum voluptate eflitgt’t dilection?

Marba ex diflïeili , aut etiam validis ex vintultt:

Ita tune Amphittye dtflitilt Iabore exantlato,Magma; dejiderio, lubentiçz animo,domumfuatn "7anTotaque mufle toneubuit tu»: veneranda texan,Obleflandofe munetibus aune Ventrit.

Ma

64. -.-H.E.sv1 ovniH filmera» airée; amuïr 03.51529 ,en?" au êtrZeËnv’Aep Mvpeee’are yee’ratrta rat-JE,

otite (Molécule, (marri-ru y page) iglou.)Tôr "Reimo’npor , Ë" dl: Jpg’y’ae’paet’roroe-(ptïau,

Aara’r «manager a! a Bill"! IfeçtloMn’leu’

13V 4428 wdpnââaat nemeæîï’Kgort’uuæ

mine? l’omMoe’y Japon-69» A’patpngu’œu,

Kenngle 98415140” a? i, 3407133" drôle) ptyeïaat’.

Tôr ô, Ait ’ngrt’eart , 925v amarinage néflier

0°; tu), Ku’uror ËmQrsr A’aneoe’le gageât-titan.

553: à (w W1 êmauCo’As A’noÎMrQ

5616W«nn’gïâr , A”plw , aïno mAe’paato ,

T4!le Martyr; . dime Je mon? «wagon,Ego? au dupeur x9034 Ëflunvr datée; 19mm,Nomme xaAia’ du: dé «Ç’oipeqttâeâp’d,

Ko7aoygu’n uMflaî’mv JÇ’IÏQIMæa’ug-quma-Ïr 77mn".

Kgpaeâ Æmt’në (je agrume; cipaæoeegt’ëtfov,

l’a-mer icpoWear. engainera K-Jxrgn épulpeur,15’ng A13; de», agonît» , rîra’oxo’r 7E ,

KM»? drainer , tu); 3m; nÀunÊ rda’xeoe Moser.A’îixoâai diwaéwr du t’aimes QaîËû A’nimwr.’

A1313: fig aï ênJgn [511w Hingut-e’lw.nier JL’ oïào’g’tg.) Baud; A’nimœrg. Hayoæls

Aligner fiera; 361W?!) 9E8n’rdlxêeor n u.) mimi).1’16: 43; dQSuApaaïr oinsAoÉpam7o. 71’; un araba

Ëflw 9m73; s’air xœnrœrw’ar iguaneluïut,

HAIeÀI-ïcgtxltîû’ la.) INJMÀeZuB l’voe’s ;

Kévwv Ë FsfiM fi Bât (fixât; Jean.. 15’56’er ëzt’æungr 391-; QCoepaïa-t pâmas-tr.

Out (sa: 15.9” Évioxor.moiçpn affaiter l’o’Aaeor

se

55

6°

65

7o

75

Harem

p Scu’ruM Hancurrs. i6;1114 ante" a Deo pariter comprefjie, 0 ab immine longe optima.

Tbebie feptem penne babemibue gemmas peperit pueros,

Haud quaquamjimiles, quanquam fratres filent.Alterutn [quidem inferiorem , alterum autem longe prejian-

Magnum ae ralidum . Hermione. ,(tiorem rirum,Hum quidem comprem: a plurie adore love,lpbieleutn autem bajlarum a eaneuflore Amphitryone,Dirersîe’gmerationëalterü’quidëcü’ vira mortali eeneumbent:

Alterum autè",eum lare Saturnifilio Deorü’imperatore omniü’:

Qui (’7- ngnum oecidit, Martiefilium, megnanimum.

Invente enim in luta longe jaeuIantie ApoutnieIpfiem, épatent ipjita , Martem, belle infitiabilem,Annie fulgentet, au fulgor ignie ardentie,

Statues in came : terrant autem puljabant relate: equi,Forum: ungulie; pulrifilue tine ipfit diridebatur ,Excitatue compatira au: eurribue c’e- pedibue equorum.

Cuma autem fairefatlt’ é- rotarüambitut eiruïrefimebant,

Equie fejiinantibue. gaudebat autem Cygnue ineulpatue,Speransfe lorufilium, fleenuum , aurigentqueFerre interemtururn elfe, 6- indjtù amie exuturum.Sed ipjiue rota non exaudirit Pbœbue Apollo.

lpfe enim tantra illum toneitarit Herculem.Tome Vera lueur à ara Apollinù PagafiiCoüueebatpra rebementie Dei amie , à ipfit;Et queji quidem ignée ex oeuh’e qfidgebat. Que autem illi

Suflinuwit mortalie méfient obrhynfieb confluant prodire,

Pater Hereulent (a praeIarunt lalautn 3librum enim à" vie magna , à. manue initia:Ex bumerie nata erant una eum robujiie membru.le igitur tune aurigam allocutue eëfortent labium:

1 O bmt.1”

66 .4HEslltODIHdptoç, 431’01er , (3307m mini (pilum-am méfiait,

14”71 leur ae’Ûeeooe’Txç mixage, ne) O’Aupenvv igue-tv,

Finir A’Iaætægu’wr, 31’ t’Jïr’qteeuor m7; Qu’au) 8°

H565 , ÀHNJV Tt’puuûur êünripegtzar 7H0ÀLIEBÇOV ,

Kret’reeç H’Asmgu’wvat , Bazar Ëren’ Æpupae’lw’rreor’

l’angle 51’; ngx’orza; , tu) H’rta’xlw Turin-armer.

OÎ’p’ae’ pair n’auraiëavàr, n58; Jgggoae mirâ mgr-7x05

1:1? fin" è’o9’ ôté-rua, trier 43565: unpo’SI tarifier. 8 5

2:32 dyamo’pegume ont) iû’ræu’peg H’Àenjguu’ry

11” ae’Àa’ero’ nixe: oZ’ulusç ænterpeXo’ur arrondir ’ a

Fardyeâ’, 2:1! (polar) ôraeAt’ytuot , à! ra’npeat ,

20’: a! amen-ne (a) êyuî- 55423 (peina; ëEéAe’m 265?.

0°; WNWCJY ocpénpa’v n doper, «rompre a: retenait, 90-5.136570 11’01’wa ae’At’m’pegoor Eu’puo9i1’ae,

Exit-Mg. me mikoipesnsevatx’fsr’ a’m’aw,

En azalea dxéwr- ri dl,’ 8’ meNroixsrrv’ç égr.

Aria-aie époi Jeu’pawr paumât intime niée Me.

IfÇI’ÀÊ’ , and «Main-or Ëx’ tiriez. cpmrtxg’erë 9 5

Ïmwr duum’Jwr’ piégea cpçeââae’çoQa défier,

1’91); ïxar Soir Japet , duuno’âwr o9évg- bru-m,

MnJËr Lia-eJJet’auç 1:7er A’pEQ drdpoqbo’rota,

O°ç»vu17xeuAn7aiç magnum tapât JAo&t ,4301:3 A’nv’RxeorD-t êuae’MCeAs’a-uo étang». 10°-

Hvlalw’ (a), scampi; ne; iw’r d’arme mAépaata. iTir on: ouïra mois-mer ae’pw’peflo l’a’MeQr’

11’957, , repeint au; 7x manne évanouir a! 9:15 TE

Ttpeçî a’lwi mépreniez), un? rating: E’rraa’t’yauQ-t,

0°; Enfin; rigidement 3964, primaire trimmer 10 5070v dring), darde Béton» ugurepa’r ne pain 1!

203; ê; xâggtt 5730-" , î’roe Même êo9A5r ai’pnoq. . -

V , ’ n ’ I A’Àa’y,1

ScuruM Hancqus. 67O ben: lofai, mortalium longe tarmIeme omnium,Vtique apud immortalee beata: , qui Olytnpum teneur,Peeearit Amphitryo , queniatn bene munieae ad Tbebae

Abiit, mon Tirjntbo ut be oenefundata, ( frontet :Poflquam oeeiderat Eleârjonem, propter bore: latae habentetVenitque ad Creontem,é- Henioeben longie ornatam refilant.

me) ipfient ultra receperunt, â muflerie: omnia prebueruntgflatenuefae eflfitpplieibue, eolueruntque ex anima magie.Vevebat autem exultabundue eumfarmofie Eleârjonide

Coniugefua: maxque nos revolute annoNatifiernuo, nequejlaturafimiles torpare’e , neque ingenio,

Pater tune (r ego: cujus quidem memem fifiulit Iupiter.Qui "lifta domaquefiea , é- fuie parentibue,Août reneraturue immature pattu editum Eurjflbeum,lnfelix. cette multum ingemifiebat pojiea,.Culpamfieam lugent: fed illa irreooeabilie efl.Mini veto Dette difitt’let imperarit labour.0 amiee,fed tu eeleriter arripe habenae rutilantes

Equorum alipedunt : magnatnque mente fiduciam eoneipient,Reflet dirige eeIerem turrum, à alipedum robur equorum,

Nibil reritueflrepitutn Manie hominum attifant,mi nunc tum elangore tireumquagy furet perfierum nemue.Phoebi Apollinie longe iaeuIantt’e regn.

Enim rero,etiîe’ ralidue lite: exifia’ t, tanten exfitturabitur hello.

Hum contra allotutue ejt ineulpatue 101m: :O venerande , quam multum veto pater hominum mg, Deorü’

Honorat reput tuum, (’7’ taurinue Nepttmue,

gui Tbebarurn mania tenu , do- tuetur eiritatem:Qematlmodum à butte mortaIem ralidumque magnumqueTutu in manut addutunt, ut gloriam magnam auferae.

E z Sed

r f

6 8 H a s I o n r’A’îÀoo’ 3a , Mas-sa 76596? hésita , 0’2pr macs:

Aimes; épaone’mtkÇ , A’pnôç 9’ n’yêrtpo’r n,

Magrw’peeoâ’. ivre; tien oe’rae’çCmor A15; tio’r,

Ou’J’ l’cpmMe’le Jadiëêqzq’ aima’patr aile»

(twists; du?! trama; oithI’paorQ-I A’Ateet’aioto,

0? driva 9656W rira: , ÀtAaeee’peXuoe mAe’puoto

Qvo’mJoe çn’o’eer’ qui 01pr nom; 430.7155: Saint.

et; (peine. [Méd’âflfiy Bit; H’CgtuAnein,

601146.: Wæ’ea- paiera gaie ru’ ai deuton GÎWEV.

Kœt’wr renflamma irrue 7329m5: mouflerHun)? effarais, dioTÇeÇËç, alinéa-t 791A;

Taylor; rengaine. a?) dl: (Je nupg’ rio9ot Jœfççur,91’; (a) ruü’paêyow i’7mor A’pa’orot nouoxeu’rûee

t Hat’r’m vivats-puma?» tu) (:9 ne lutinai.de émir a urnIuTJooç o’petxoe’Augeo (pourri,

Hbaee’çx une»; (M’a: , a?) urtipayatr 53mm.

Adjupor damna me; 569mm ËJuueKaAâr, grimer, mAUJ’au’JaÀOV’ du? afflux!

mon; A’elwaee’n zip" Atâç,.o’7rno’1’è’peetîxe

To attitrer garderiez amadoua; aié9À8ç.Qu’une épacp’w’çotomr agi; dAu’Îiîcgt 01’3an

Aarâç oe’rn’g’ twt’Alw «sa ÇËEM Cpæpéæçlw

l KotCCot’Ar-r’ êëo’rn9er. 712mm) Ër7oo92r n’irai

P’tflAoi, Soudain AaSttpSz’Ïyoto «Po-ripas.

ng’ofirer Wâve’raew’r 1’ t-Îxor, 1g.) Jae’xpwt faîtier

Méoçot 5m), nectarines? mitigea-169Mogtproïo ÇÀEQÆIGO netAvrflo’peguat Æepu’ymr

115

11.0

n;

13°

Forum 0’ J’o’Cejluor ëfo duetxpego’or châle mon"? 13 5

K557i JL’ étr’itpàt’paqt xuuélw êtÏwx7ar 3931:5,

AmdotAèlw, oiJoÉpeMYQe, 33H rigodon; Jaguar,H-t’

-

ScuTUMHERCllLIS. 69Sed age, induere arma Mavom’a , ut quam etlerrime

Cuma inter [e eotnmittentes , Manie à noflrum,Deeertemut. Quantum neque intrepidum tarie filium,Neque Ipbielidem perterrebit : [id ipfitm pute

Moxfugiturum duos filin intulpati Merde ,Qui prope adfient , eupientes 11er

Pralium eanferere: que res ipjit multo grutier quam epule.Sic ait. unifie autemfortie Hercules,

Anima obleôlatut : admodum enim illi grata dtxerat. ’

Atque ipfiem, refiondens, verbie volueribue. 411mm efl :O hem Iolaë , Iorie alumne , non proeul ettam bine

Pugna alitera. Tu veto quemadmodum antea fuiflx bellieofus,Ita (’9- nunt magnum equum Arionem nigrieantibuefetu obfittÎ

Qoquorerfiem tonnerre , (a auxiliare pro eo a; poterie.Sic lotutue , aereae ex Oriehaleojplendtdo, i

Vuleani inoljta dona , tibia induxit.Max (o- tboraeem peftori induitPalebrum, aureum, variegatum: quem ipfi dederat’

Fallu Minervafilia lori: , tune cum eratPrimum luituofit aggreflurue eertamina.Pofitit autem titra humeras malorum depulforemfeerune

Partie rit : eavam autem eirea peflora pharetramRejetit in tergum. in bat malta orant [agiota pHorrenda, morne 7mm eripientie dattieet.Heab anteriori quidè’parte mortEbabebant prefixü,(’r [4er]-

Media autem polite erant,longe:fid a tergo (mie madebant:Nigra aquile comme aluÉtant. ille autem Validam bajlam prefixam ereeorripuit:Capiti veto ingenti galeam fairefaâam impofuit ,Variegatam, adamantinam, temporibue adaptatam,

E3 Q4

’70 H n s 1 o n 1la? Jouet noe’pu H’thumîg- 9éme.

XEPZI’ y («meeting Âne nuaiaMr’ aidé «mus

Oü’r’r’s’éinëe Bouton Je Ë9Aœat, Saillant wifis. 14.0

Hoïv pâli 33 xlIIKÂlf manille), Mime; r’e’Aêtpoth,

H’Ae’mfgo 9’ ŒÀNIurIÊÇ Élu: , gueuliez (patard?

Aapenipoçoor’ revoirs me; 736965; n’An’Aowra.

E’v méat-q) Jérsr’hQ-e Élu; cpdëû , 9’71 (poileras

E’l’umNr d’avatar me) Àapnopegdom Jedoenta’ç- I4 5

T9101) o’Jo’r7eor W miro sipo: Mit-moi 9eo’r7wr,

Aaraîr,oin’-rwr. 335 (Snoo’vpoïa parrains

’Afivn’ 13”54; mutila-un, yttrias-sou nÀo’rar oe’ra’ptît’r,

2765126", ro’or a! la) 54e même; aïno cpw’ÏaÎr h

Cintre; ae’thCt’lw tromper A13; (pétuner. 15 aTaTr (et), 44x904 pagaixâo’rae Juüxa’ e’o’ïJQ riant

Aüra’t’r’ a’çs’ae dé tee «sa p’evoïo outroient;

flip-WJMEHÔÉK aiÇatAêota Mr; du.E’v mimi]; n mÀt’wEt’Ç ce du?»

E’v griot-80’; ne, 4)ng 7’, oe’eroquZo-iq 1’ édeJy’d. 155

E’r JL’ 3e); , a» madame? êSew’sov’ au dL’ëAoiiuit’g.

A’tÀor êwor 376mm rempiler , ai’rtxov Janv,

A’Àqv fiers-tint, rit; p.591» bute nodaîïr.

Hua si]: Ëx’oe’pœ’ Jpaom Jacpoireor neigeoit Qu’à, I

Amar 3591.9Mo , nacraxîa-t’ a! Bacon». ’ I 60E’r JL’ c’qm’eor uEÇNÀtXî JavuTr Écart in Qu’ÏauÎr

Addition qui (poCéeo-nor 336 x9uri (par duSgeo’rreov,

Cintre; airZeCIlw trinqueur 413; rît (pipeur.un 1:98, a’J’o’r7wr (Je: ucwaexê mâter, 65’?! 11405940170

Afiçquuwwoiânçr dation Statut-aï Éva. 1 6 5Zinnia 4’ «il; t’h’æow’la iei’ër t’avoir: 36951801

blaireau 3?er , peaufina-w; fiera.Er

Scu’ruMHEncuLls. 7:me: mamelu: tapa: liman; divini.

A: manibm tljpâampi: valde variü’, quem nana quifiplü’

thuepmupiflêt miaula, neqræ comminmflzt, mirant w u.Nam tous quidem circumquaquegjpfi , candidoqu: thon,Et clama lucidm cm , arnaque [algideSplendcm: malta me lamina nant dam.In media autem draronù "a: temr , baudquaquam cfla bilù,

Rem 0min igfle lacentibm mm.Cajun à dmtibta quidem repletum en: a: candicantibm,Savù, ingemibm. [241m terribilem autem froment a

Sara contentio volitabat , «tandem pugnaa bominum ,Tara, qua à mcntem aximebat à! pratordia virùgamma: bellum advcrfiu Iovù filium garaient.

garum (y anima quidem fi4b terrant cum ad 07mm introijbmm : tafia autem corum , pelle (ircmnpumfac’la,

Solcfilb torride in nigra putrefiunmrm.In ce autem épropulfiuio è viceverfi: perfirutiofaaa nant.

In en tumulm, mm, a bomùidium ardelzam.In en «mamie quog3,émrbafilrebat: in eo perniciofa Pana,

Vivum aüum une": mens vulneratum, alium autem illafizm,Alium martuum , par pugnam minbar pedibus.Vgflcm autem babebat cirai humera: cruemîz’fimguinc vimü’,

Savum videns,clamoribufg, velzementerflnp ans. (fabilium,In ce autem éfcrpmtücapiraficvorù’eram ,haud quaquam cf-

Duodm’m; qua perlerrcfatiebantfiapcr terrant hoininci,Qçcunqm bcüum tantra Iovùfilium movercm.

Sacrum à demiü’quidcm "(pitas cdebatur,quoties pugnabat

Ampbinpniades. Ha; autem défiinâa cran: miranda open.Porfa mimi punâa qziadam apparcbantfivù draconilms

Gamba par mga, denigmtaque tram illinnaxilla.

w - E 4 In et,1

7 1. H a s r o n xÈ’v âauâ’v «bâta 95min" Ëm, n’Jë MM!"

Ë; «(péan Jaguflu’m , 391503wa 1’ kW!" 1E9

T431; tu) ôptknââv 9’969; Hé w 1d);Ou’Jénpat fiiéle’ Qu’es-av y (424) mixât; 03,440,

la?" 34g «ou hem m’y; A75, cape) nain-casAuto), ainsæflwflo: «Logeais a?) Jé ce; xeAauvâv

Mil nimAa’Ce-r’ gaz. aï JE, mixant; ËEean’vnç,

Ka’wm fiâvnaÎTEÇ Lin-Ê BAoa-uçoï’rn Man.

To) JL’Ë’n polka ëyape’ûlw, adam (animas,

A’ytpo’npoz, xhâ’vai a de; , xapanm’qt Aéonmç.

13’! hyçücrlufvn Aumflu’wv mixlannzuv , IKmvz’a 1’ épæ) JvuKG, Agu’awmf n, Hadâuo’v fi,

damées 1’, 152047303 7: a (PaL’Aanv 1E, Hgo’Mxo’v n,

Mo’dmv 1’ Afimm’le, banne-m , 520v Aînga

9,105061: Aîya’âlw: 59net’xeMv aiÔawaÉmmv”

A’ggo’peat, 36mn: na go? 14.5945 Ëxornç-Kévhwpm q’L’ Ë’Î’E’ngiv (’waw’n’oz ’iypéâuflo,

A1144)? yêyaw Radeau , il A’cCoÀav oiuwçlu),A’gx7ov 9’, 059,403 75 , pehœl’pcaa’qüu ne Mz’pawG,

Kali No niangon, neypfiâeæ’ n, Agu’aon’v n,

A’gw’peot,’ 3001,06; émiant; (w xsgaïv Ëxavnç.

K41: modifiât; , dac-Ëfwaz’ me ,êo’vfiç,

13795501! 031031.11; «4513962381 m’ayaîvw.

E’v JL’ fluag- BAoa-upoîo mâtâtes; ë’çum 77mm

XÇJO’EOI’ à» î au.) «4115; üœgæa’pgaé’NQ-n A7111;

Aixplufèv xépemv 394m, «enfin-1 neMÜwv,Aîl’uœlt (panifias (4:06; (0:3; évadêwv,

Afcpgqu êpCsCaaîç. «à; Amati; n 068g":Émail, hmm m’hyov quJv’PXom bêtifiât

E’v 3 An? 3min; Amen Tanfim,

170

175

180

185

19°

19’

Sen-eux Hzncunx situ en autem du fuum grege: agreflium nant, arque (meumMutuajêje dflieientium, irafientiumque à ruentium ,

gagman etiam tumatim ordine: ineedebant ; neque me bi,Nqu illi alterne timebam; bombant mame» colla une";

lama enim ipfi: jucha: magma tu , eirmm autem apriDuo,flwliati pita , deorfumque ipfis nigerCrane 411111.04; in terrant. ipjî autem, cervicibusdejeâie,

banban: mortuifieb terribilibus leunibus.A: illi magie etiam exeitabantur , incenfi ad pugnandum.Vnique, agreflefque [un , nueefizue leanes.

In en autem en: (a! pugna Lapitbarum bellatarum,a Camus me, Drjafilue, l’iritbvufilue,

Hopleufque, Exadiufilue, Phalerufque, Proloebufilue,Mopfufiyue Ampjcides, Titarefiu: , filins Manie,Thefeufilue Ægides, fimilù immmaübm:

Argentei , auna einum corpue arma babentes.Centauri autem ex aima pane contra bos congregabantur,Magnus Puma , arque :155on arganAraufigue, Huriufque nigerque pâlie MimmEt duo Remède , Perimedes , Dijalufque,Argenm’ , aunas akène: in manilnu babenm.

Atque impetum [miter faciebant , perinde a]? rivi efiênt,unceifigue «que abietibus comme: certabant.Inter bat autem Manie tenibilie alipedesjlabant equiAmi, à ibidem ipfe quoque fioliam pemieiofue Man,Mumnem in mambue habens , milite: exhortant,Sanguine manta; , veluti qui vins [poliaregaunai infijlem. juxta autem Pavorque Metufquestabat): , geflimtu bellum fiebire rirorum.Jbidem autem à" lavis filia Agelaa Tritogenù ,

Es E5

74; ’ H a s 1 o n 1’Tfi’ MM, tire: a: mécha Ë92’Àsau SUPJNHV,

L’Îxga 296803 à» paseo-î , æquo-élan 1: fiquAeeaw;

Affiche 1’ dyd fluai? 33:; 9795510 Quint"! adulai. z onEn! JL’lJoe’Oaaae’mv E598; x0902" 60 433,6: (&an

13142969 uûue’yëev A9175;- (gù A13; 11?; ’

xguo-a’y (pâelurye 995v J]: ËJ& aïyuu-r’ OvAuprrgr.

E’v dl,’ nipprî,oâîd1’o’lÀCQe aînéejlme êfiQm’vww,

A’Ônazrwv. En dyoÎw éëigxov dozââ’ç 2.05

Mâ’aq 11125138, and yeàmpfllmç simien.

l’y Allah) Æogygu dpmpaeuémo SuMIÏœ-nç

KUxM7Eptîç Êvi’mx’lo flambes unau-mima , .

KAvÇoHXJq; Yang» MIMI y [424) d’aléa]!AeAÇîvsç 1’31"19.) 7:7 êÔuu’eov îx9we’ov7eç, 2. le

quoFXo’OIÇ ÏKEÀN. Jota) A’dvaçumo’ufleç .

5.969504 JeÀqDî’veç êSut’mv ËÏMMÇ 37695:. . I

Taïv Lia-unxaeÏAxeeol TÇEIOV bâtier «dz-03;: s’7r’ 05x705;

HEU in)? ÆAIÆç-JeâouwW(Q-w 6’592 xeçnrîv

136911411! d’uÇs’CMs-pov , SMëÂISLOVZK êomu’ç. . 2. 15

E’v JL’ leurfiônëps Audy; n’uQ-n funin: negcÆç,

01713 à? ændaaw’uv oing! maîv, 59’ En? M94417,40: [aéra çpege’œ-acûï e’1reî ziâapgî’êçvîuzflo.

To9; gaie (en mAaÉpauç 14752 semai; A’pÇewn’aç

xeu’rzow GIFÇ; 1x2 73230?in 7:25am. 2- 2.0.0740an Jé plu Jeux); ysAoeÏvJermv aïog 3mm .

XaÉÀueov (En fiAaeprQ’ J «7; 7: Mali Enfin.H51! pedépgevov 3x2 nain Javoï’a mAu’ps

mais" 451w) Jé pu m’CLa-zç 95’s , Mpuiâe’ôgg -

A’gpups’v floua: xaqnwpét’vav (puma) 2. 2. 5Xeôcetar Je"; ne; ugaau’æomv lmn’lge

K65? A’ïâû* alinéa, hlm-3s (chou airât! Ëxxmc. -A6159

Scuruu Hnneurxsî1:5 fimilù , quafi que pugnam venet immine,Hafiam habens in manibus , aureamque galeam,.Ægidemç, circum bumerongradiebatur autë’in praliü’ [017.

At erat in en ripa à immortalium chorus , in ruine mediaDulac quiddam pnfinabat Lama à 1m? filmAurea cithara. Deorum autemfedesfrangebatur Olympien1bi à cana, meum autem opulentia infinita en: anale,Immortalium. In entamine Dea autem incipiebant «au».Mafia Pieride: , flave quiddam eanentibus fimiles.I n en autem à ponta appulfiefaeilu immenfi marie,Rotundue fadas en: puriflimo e flannn ,Inundantifimilie: multi rem per medium ipfimDelphine: bac alque illacferebantur pifcibue inhianm,Natamibusfimiles. Duo autem fierfitm efllanmArgenteidelpbines, depafiebant mutospifies.Sub bic arei mpidabantpifm , [Ed in ripùSedebat virpifcam obfervam ; habebat autem manibue

Pifiium me , projeüuro fimilie. -In en 4mm épulthricoma Dana’e’sfiliue eques Perfiue,

NegÎ, quidïcontingen: cljpeû’ pedibus negg lange feparatue abillv:

Miraeulum magnum diâu: quaniam nufiluam nitebatur.

1M enim ipfiem manibuefimat ineljtue Vuleanus,alunant, circum 1nde: autem babebat alata tabula.Ex humait autem rifla cum aligna capule enfle pendeba:firme de taro: ipfe autem Mut cogitatio volabat.Imam autem tergum que eenebat capuefivi monjlriGarganù. ipfiem autem pera compleflebatur, mirant, rifle,

2 Argenpmfimbriaque dependebant lucida

Arma. fin autem ciment rempara regiePofita erat Ordgalea, mélia talèginemgrarem babem.

75

1m

76 H n s x o n 1.5618; www: a), iifiz’yfle éolien?Bagad); Auufênç Ë’rflaa’vew. qui 3,4513 «0’1va b

l’ogfiveçinîsnm’n tu.) 8’ 434m; éfiêw’om, 2. 5 o

lbéfagual panifia 331-2 palme; dJœ’pow’IQe

Dmvza’uv l’aiment: dxgnpegahq) âpuluaeyâe;

O’ëéa a.) infime" 2m (dupa-x Jagc’nav’le

Acta? dmapâïvr’, ænxugrdov’le mirlwd.

At’xpaefov la: m’y. [4241i JL’ ËxM’Üœ’OV 519514744, 2. 3 5

A3204 Jegwfagëw En; Jevoîn magnifiai;Togya’oeç æoyeÎw pépon; (pëcge’ ai Lia-è «chime

Krebs; êpaegva’âlw, mAepn’îab 1-60942’ ïxov’leç- ,

To) p.83 San; amuïra; M’ÀlQ-I alpen’pwv n nuée"

Anna) dpuâafler au) 5 wagage": 54254445129 2.40100de xéam, même; 371 «bien 3960.36,Maigvaaâ”. aziîyuuaâxeç êJJpn’wv 396 7121;:tu

Maman]! 5503610536? êtha’flovn vape-là:

Zuinv 13;le , 304e nAuriHanu’sm.AN)»; il; a? mufle; Ëm,7iîggïç a: [ae’wgflv’ 1.1.5

A1993: libéra mÂÉNV Ëaaw , «tu 3 9m31

X59; Ëxov panifias: , «a corrigeur: aimas:Aeuha’rer à») au?" mixiez: Ëxav, ai paf cabri;

19795; advenu, Athée 453565414 6303m9,Amenez), fiAaavpol’ ne, émouvoir; aî’flMwî TE 1 S 0Aigu 396w a?) m7HJV7uv. nia-nu JL’aË’g’îëvn

Aime [afin méem gr fîvrfiâiav pepaîmuev

KéyXuov fi afiflovâ Maman, aiyApl ,42.)30:32», boxa; FEJÂÂSÇ. aux»; JL’ aî’ïJo’ç Je m7970

TÆgŒpov êç uguÉeuS’. ai (Même Ær’ëe’mflo 2. 55

Aî’paeÎIQ-e champés, a? F26 fiivflamwv abrias-w,

K41 Émulav a), Mm s’âuâeov «471:9 15m.

KM:-

Scu’rnm Hzncuzu.lpjè autemfugienri (afirmidanrifimilùPerfêuc Damides rumba. po]! ipfiem veroGorgone: terribiles à inetfiebiles ruebam.

Cupiente: ipfirm apprebendere : in pallido autem flammeEuntium refimabat typera magnoflrepieu

Atmum étinnulum quippiam. In unie autem limonaDuo dependebant , malienne tapira.lambebant autem illi , iraque aruebam dentu,Crudele mentes. firpra [ava autem tapiraGorgonum agitabarur magma terror . aefupra ipfaeViri pugnabam , belliea arma babenree.

E Hi quidem a [ira eivitate , filifque parentibue ,Pqîem depellenm : illi autem depopularifludemee.

Je multi quidem iaeebant , plures autem eriam pugnam dansDimieabanr. mulieres autem in bene confirma turribm

Vehementer aure elamabant, lacerabanturquegenar ,Vivirjimile: , open: incljti Vuleani.Viri autem qui [enivres cran: , à ad feneflutem perveneraae,

Confeni extra portal ibam , [urfiemque DiaManne tendebani beatie , pro fuie liberieMetuenres.illi autem romrapugnam eonfnebantæoflipfirsmï

Pana nigra candiriez crepante: deneibue,Tom tmibilefilue , cruentaque , jaraqueDimieabam de in , qui eadebanr. omne: enim eupiebantCruorem nigrum bibere. (a quem primumfme topera»:

. latanier» velcademem reeemfaucium , ei quidemIniioiebam ungues magnas. animaque ad Ortum abibar,Tartarum in fiigidum. illa aueïpmordia poflquî exatiafentSanguine bominie, ipfum quidem abjieiebantpofl rageant,

Rem autem in tumultum éjiragem feflinabam irerumhif;

- C l

77

f

78. H l s x. o n 1Khueed a.) Aobpceoz’ç «on êqâêsuow’ Mia wok-w,

Avæçorrgt, :111 ZÉÂÉV m’ai)»; 923;, in la); 3147m;

T51 7e F26 pinéal; wæêpn’ç 1’ Mmeoëwoim 1s. 2.60

miaou dL’oe’pcp’êr) Çwfipdxlw drapeau: Ëfiomo.

Aura: dl,’ ê; amine; damer d’amie-i Supp’voiooq,

Eu d’L’ô’vuxoæ 90576959 7! Sam-n’a; ioda-5Mo.

na; o’L’A’xAÛç émiai ænrpvwn’ a! a), celui,

XAaptÏ, «damé», Aliaqï’xoeânvflmîoe, 265ravomxn’ç’ mongol druze; 96549943" Qui-Joan.

Tiîçc’au .1489 finir piffai: fiéov, à: arrosoir

MF ointAei’Cer’ 3592:5. fiôirmn’nv 0203qu

Ils-rixd’ mm; us’w; xanvlw’o9ev mirage,

Aignan-i pvdoMêrr «à; J, 453’731;ng: "Élu; influa. 2.70XçJoT-ioq 52’ Aenv aîovüweâvejoiç düplîq

E’oflob milan. on) dl; imine; au donefouç n zani? 1:Tégxfav Exclu on) MJ fi êJœ-w’erçx êrr’ «inhala;

14”79": Juda yuuoüaoo. and; o’L’JFXo’ouQ- 69594.

lin in” od9oyXo’eov Jœfâwv oflag eilw’epoeçs 2.75

Xego-iv à») d’union. qui Abdonefln flandrin!

119393 ’e’mv’ maïa" zani maïorat; 37mm,

ToleJüw-oû rumen avy’fywv îëowr «63h;

ES obnuAaÎv sapé-rom a?) 32’ acron oïyw’lo fixai.

A? Qogpi’ryeov fraya xopdv ipepdevë. 13015’399 êdpr-a n’ai udpaëov C25: mini,’1’on (de; JndÇoflaç à. 64:96:19,443 a.) ami,

1’on (424; Jyào’eovfiç’ du: 4070117754 o’I,’ 3m59.

nao’oâ’ hm" olim film Samba: 1: malsain

Abandon ’r’ Âxov. en) anüpoiæ nÉAnQ 2.3 5N459, 771mm ænûe’fleç ê9uu’eov. oî imago-ripe;

meum pâlira dinar, 39:1;voin grivet;

.. ” fwe’M’ï.

Sou-nue HancuL’xs,Clotho à Lacbefi: ipfis aflabant , arque paulo minerAtropos: neque enim erat magna Dea : fed ramenalite quidem praflantiorque erat , (a natu maxima.0mm: autem tirea unü’virum pugnïi aeerbam tommittebant:

Savaque mode feipfae mutuo ajbitiebant , nulùfilt’flnfimu.

Inter [e autem ungue: manufigue audaces eanferebant.macla ameuté" Triliitia flabat , mifera , à gram,Paliida , aridaque , faute exhauan ,enfles genibue : longique ungues a manibue prominebant.Hujm quidem ex naribue muera manabat, ex gente autemCruor dejiillabat in terri. ipfii autïterribiliter dentesjlringentStabat, multo pulvere adflterfa erat eirea humera: ,

Luymie madone. fureta autem turrita traita hammam.Aurea autem ipfam tenebant fiiperliminaribue adaptataSepiem porta. hominefirue in reluptatibuo à thoreieObleeiatianem tapiebant. Alii fiquidemfabrefaao in turneDueebant vira uxorem , multujirue lymenaue exritabatur.

Et pratul ab ardentibuefacibuefuigor refilendebatIn omnibus famularum. Mulieres autem renujiateflarentes

Praibant , qua ehori filtanteefiquebantur.Atque hi quidem eanorù tibia emittebant tantumEx tenero are , eircurnque ipfirtfiangebatur eeha.

[lia autem ad eitharam dueebant eharum amabiletn.1nde rurfilm en alia parte juvenes comeflabamur ad fijiulam :Alii quidem Iudentesjaltatione à tanin,ahi autem ridentes. firb tibieine auternfinguliPraadebant , tatamque rivitatem Iatitia ehoreaqueVoiuptatefirue tentbant. Alii autem rurfirt extra eivitatentTergie equorum eaufienfis eurrebant. aratore: autem

Profetndebam-terram banane , omateque tunitat

79

4

surfing

80 H n s 1 ’ o n 115’ aime-f. aw’rrÆÇ au; fluât; Amar 07;; "84) affama

Aixiafiç âgé," nypœwa’wvâ MM,

BySipgaot mixtion , «in? Anuan’ann oindrai. 1900: à? à! ÊîÀ’êt’ævaïfl Jim. au) ËrnrMov oiAuIaJr

O: A’éqfiu’ywr aime, amerriroit; à zig-th Ëxov’Ïw .

Oi ou? à: «uniate; êqao’pdir L’an-6 «naviguai

Admie (à [aériennes BO’TÇUM, pepoiNav indigner,

303mm!" giflera-5 au), ëwge’yç ÊN’nîMV. 2.9 jCf JL’ ou? ê; whigs; êtpo’gdiv. rag dé «pro-tv Ëgxga

Xeiiotû-e w, (Mm-ai 304e neiÇçovg: H’cpou’gato)

an’iagoâ’ Cpt-W010 tu) Dégupéom scalperait.

72,754 Il»; owÏmÎÇovm Liv. «danfiy ËttooïQr

Banane. mania-r perivSnou’r y flâniez. 30°0772 hetman , qui JL’n’guor ai a": êpae’æoflo

IIJE en (qui êAnndo’r’ qui JL’ «intimidai; and; faim

L’achat; 9061m4, tu), augxotpo’eiovn mais ad,

récidivai panier , ai JL’iéiaXuot aurifiai. Irida dl; «drink imite ixov m’yov , «’le JL’ «297mo 30 5

Aie," ixor a), pdxâav. êrîrrMuéeav «Il: 391i Jicpgm

Hui’oxot BeCouïnç aplanir m’aime Trimer,

F0113 xahoea’vovreç. nidl, à’ërraæn’ovë nim’lo

Adé’aoeë mondai, W miam péy’oiiireuu.

0*de oi’ç’aifdiov eixor m’vw Hé marierez)" 310

Nixn êrrlwu’o9n , 0571s, Jaguar érxov dés-Mr.

Toïn agi maïzena rainai; 754’er t’aurai; dyæïvè",

ngraga, mimi in: 064,0:on HÏPŒËUM.Kim); dl: irrue: fier n’aura; méfiait êomw’Ç.

noir ôouyëxs coing: mAuJ’aiJoerr ai un. trahir 5! 5Ku’xvoi triage-mime pefix’ri’mov’ a: in; y mm:

N574" én’oîicgor flue. mi; Il: wifi; alevinai, n

’ ’ Gouine

SCUTHMHERCULIS. 81Suetinèiae’babebitzfid erat magnut tËpmfigetibm confitunubi

Mueronibus neutre incurva: calmas, (alii quidïmetebantGravidot 11mn , tanquam Cererie donum.

Alii autem in manipulas ligabant (r implebant aream:Rurfiim alii vindemiabant vites, faire: in manibut habentee.

Alii autem in talathieferebant a vindemiatoribu: atteptosAlba: (a- nigrot raremos, magma ex nimbusGravidie foliie , â argenton eapreolu.Alii rurfies in ealathis portabant , juxtaque ipfirt ordo vitiurn

Aurais erat (ineljtum opus prudentis Vuleani)Agitatusfoliir , (a argenteis pertuis.Inde quidem igitur ludunt ad tibicinem unufquifijue

Oneratus avis , que ipfa nigra erant. (mitabantAlii quidem taleabant in bien, alii hauriebant, alii autem di-Pugnis, à luflando : alii vera alipedes lapons venabanturViri venatores , à. afieri: dentibus trines duo ante ipfot,Cupientes. aflÈqui , illi autem eupientes eflugere.

quta ipfis autem à equites habebant laborem,proque prarniieCertainen habebant (a fugua. bene contexlis autem in turribus

Auriga fiantes , immittebant relates equo: ,Hilth laxantes. illi autem fiibfultantes ralabantCurrus eampaiii , rotarumque modialt valde refinabant.111i quide’igitur perpetuiî babebant labarî, mg; enim dum ipfit

Vifloria expedita erat , fed aneept babebant rertamen.ijis autem etiam propofitus erat magna: tripus in fladio,

Aureus , intljta opera prudentis Vulcani.Cirta extremîi autïoram manabat Oteanus,inundantifimilir.

Totum autem ambiebat tlypmm variegatum.per ipfitm autemCygni altiaolantes magnum elangebant , qui illie multi

Minium in fumma aqua. jurera autem pifees laftiriebant,

« F Mirum

8 2. * ’ H E s 1 o n 191471406 iJeïv 1(9)] lel Bmunrv’nq’, Ë 2153 fluait

H’mege minot m’xQ pêya a! gcapo’v n,

A’goae’ygamumitoe’iapnfli [425A69 J’Axipg» ride 31.0

Hobby ænnyln’wç’ 391i bayois 959e dignes,EI’ueAg-n oigporrfi’ameofdç A15; «lycaon,

qKÊQDoe Biêoi’e’ 11:7 J1,’ rivi’oxmereegmpdç l’O’ÀüQ’

, Alban êarspCeÊoeoiç 13116570 noceurde «aux.

ATÆquaÀOV J6 ad i519? 911:3 yÀuuuoÎmç A’Slw’n, 3 15

Kali (090K heaume” Ë’flEæ Æepdevâ montiJoi’

Xou’pwe Aral-35m1 fluai THÂEKÀHTDTO,

Nui? J»; 260; agir-Q- tirerai JiJoî, pauciçemv airoiwur,Kulxvov 1’ êEEvoeqaeTv à San; reluirai 1659651» Nm.

A"7Ào créant «ring épéw,;aépae (péan Audio. 330

En? 02v J»; Ku’nvov yAuueprït adage Æyégoye,

Tdv Wharf zain-JAME’HV M Tdixéoo «aïe.

A1573; Bgo7voifiv A’plw ændvâ Joxda’out,

51916 ne yuva9év6 craindre dm; JauJotAe’olo

O’QSuApoTo-w mp9, Ëvâ’ Quinze: a’ëêi zoom?" 5 3 5

AIL oivoexoo’aroeefig, émis” ru au nia-1540,11 551v

05.? inane; ÊAéerv, En: Muni-165965121 maïa.

9°; sinîo’ ée Jicpçoy êCn’aatqa Jïoe Gatien,

N lulu; aigum’ryç péage-irai) xzÎJQ 3x80:

E’Œiipge’iwï’ min Mia: dio’yvn’ÎÉ 1’5qung 340

EyngoeAéov 9’ harem-tr MÉnAsrtanmio’L’ du: émaciât

PYIucp’ Épernay Soda afflua , moulante milan.

Fa fig repu M’gn Âne 92a: 7Aow1ccï’rnç A’Slw’n,

Aly’J’ dvucxrse’ouCoe’ câsvvaikaês prix.

Toi agnathe wfiov-r’ i’ieeÂoi 711152132 Swing, 345Ku’xv&e 9’ lnniJœant 1g.) AyMÇ oindpn7& oiÜ’rïïs’.

Taiv si 7mm 37:55 éventrant oiIÀn’Aomv

h i i ’ 025:3;

SCüTIJM HERCULIS, 85Mirum rifle, etiam Iavigravitonanti, tuius tanfiliù

Vuleanue fait tlypeum magnumque validunique,Artifieiofe expoliem manibue , quem quidem Ioviefortiefiliurmalabar facile : eqmflrem autem dflillil in eurrum,Similisfulguri patrie Iovie , agida tenentù,

Leviter ingrediens : huit autem aurigafortie Iolaue,Bigie infijiens’ regebat eurrum eurrum.

Prope autem ipjis advenir Dea eafiit oculi: Minerva,Atque ipfivs confirmant verbie volurribue alloquebatur :

Salvete Ljngei progenies longe ineljti, INune itague lupiter robur voirie (lat , i; , qui beau) imperat,cjgnumque interfieere, (a ineljta arma que dejpoliare.Sed tibi aliud verbum ditam, multo fariijfime martalium.Poflquam jam Cygnurn duIti vitajpalraverie,Illum quidem turn eodem loto relinque, (r arma ipjiiu:

o iji autem hommes perimentem Marttrn aetedentë’abfervam,

Vbi nudatum eljpeo variegato01qu riderù , ibi vulnera aeuto ferra :Retraque te reeipe , quoniam tibi fat non ejl

Neque equas tapere, neque inrljta arma illiue.Sic locuta , in eurrum afrendit praflantijfima Dearum,

Villariam immortalibue manibue à glariam tenen:

celeriter. Tune ignurgenerofus talantvHorrendum equoi inrrepuit. illi autem a tomminationeCeleriterftrebant teIerem eurrum,pulverem tienne per rampa.Namipfis animum addiderat Deo tafia oculi; Minerva,Ægide toneuffa. ingemijiebat autem eireumquaque tellue.111i autem pariter proeedebant , [imites igni five protella ,

ngnue equum domitor , (a Mars infatiabilie belli.Horum equi deinde obriamfibi mutuafaai,

i F 2. Aruturn

84. H E s I o D rIO’EÂoi gélatinai, a?) Jé repu Æyuw fixai.

Tây www maie-111e En; HignAneiirKzixve ninav , 71’ w vaTiv (fit-[gainai 111.116,11: i’ma’sç. 350

A’uJÜÉo-iv , oi’o-e m’as agi 61’669. mais; ;

A’Rxoi mais 3x5 Nœgov ÊIÏëoor , n’JË 112A4in

Bine vivifié liron. Tgnxîvoo Jé qui mpeAaar’vu

. Ë; KrÏlÏxoe dvænë’ d Ë chiadant! 1: a) oea’Joî’

Tgngcî’vn- wCéCnuemi J’ 43’144 Ma oinàooà ruine. 3 5 5

TE 33 onde-1e noiZJoe espiçavo’lw revivifiant.

(frémir , ai 16239054: w1Avpnç9aevot’aa1 nÀôÎi’tiui

Alguétrd , et, J1; raii awoioo’piS-aa ÆoÀEplÇe-w.

.1431quer ne :5:an (9;) 5&0?! napnÔlIfioula’l’xeg 1511276921, 59’ Cam-Ë: 1’14 A8 tipoaâo’ev’lg: 360

King: in âne-Ï o , poème oïyonv Maxima.Te); Méfie; dmi J852 ovni; tipi-iman yoa’y,Odmyila’s oring’ mi dragmv , firman Hardy,

fluidifia? andiJwv , 2158 5514234: atrium-u ÆÜEŒ.

Hglwriç in urina-1 pacifiai m’en 3545(9» 0214?. 365:5va ne J1; Aanfidç à dgwœ’rmmv èwlxen,

Xegoiv 64). diamine-1 Nrroiv irait-,9: Bgon’evë.

de iman” 8’J’ Je; Mixage ËJypekr’nç inguoi’uæ

Te; 39n7r519ziiai2a(gi êxêiaiiu êpuou’gpoeâç 77151119.

An «1513M ÆnAexéwv AICDÇNV Sellier un; W yaü’ow 370

Haï; Te Aiâç gandins, tu.) E’vuozAi’oio oi’voen7Qe.

Hivloxoi ËpnAlw hum animi-reparu i’7m’8t’Taïv «Il; ème-dioHXa’wv marinée mo’ 6899712 x9u’v.

de a? oicp’JiLnArîç 1990435; hg: peyaiAom

même àmâgw’ouwo-w , êrr’ oe’eriAouç aimer, 37 5

HonoaÎô and; Jafiræluai, «and J511 rdngq,Al’yeqiol’ n mrüêiifm influenza Lh’adrûr

Fifan

Scu’rAuM HERCULIS. 85Aeutum binnirere , eirtaque ipfits refinabat eeho.Atque hune prior alloquebatur Hercules :

cjgne ignare , eur nabis immittitie veloees equas,l’iris a qui laborir à arumna expertijiimue 2

In diverfum age eurrum bene politurn , arque e viaCede pratergrediendo. Trathinern enim rondoad Cejtem regem. nant illepotejlate pariter à mafeflateTratbim’e imperium tenet. Tu moflais boefiis etiam ipfe:E jus enim eannubio tenesfiliZ Themilianoëm nigros habentem

O ignare,non enim tibi mg; Mars moitie exitium (oculos.Prohibuerit , fi no: inter nos tongrediamur ad pugnandum.Iam ipfiim quidem aia ante quoque aliquatiesperiiulumfeciflfiHajia noflra , quando pro leo arenofiAdverfusfletit mibi pugnam infatiabiliter optans.Ter fiquidem mea balla perçuflusfiiflinuitfle terra,

Vulnerato eljpea: quarta autem tranjadegifemur que ,Omnibus riribus ineumbens,magnumgg illius typeü’perforavi.

Pronus am? in pulreribus bumi profimtue raidit bajla impetu.Vbi etiam ignominia afi’eélus inter immortalesfuit,

Manibusfiib nojlrie retraits-[polira etuentie.

Sir dixit : at cjgnue bellitofiis haudquaquam volebat,Huit obtemperans, retinere trabentes turrum equos.

Je tune a bene compatir eurru defilierunt eeleriter in terrant,

Et loris filius magni , à Enjalii regir.’ IAuriga «afin praptus egeruntpulebrieornos equas.11113 autem fluenttbus [enim pedum tournant efl tata terra.Vt autem ab daignent mamie magniRupes defiliunt , friper alias ardentes:Multaque quertus attiroma , muiez item pina .

. Populiqueradieesaltas habentesrqiinguntur ab ipfis

F 3 Celeri-

8 a H z s ’r o n rP’KFÇa uvÀleolungv , 67:4; mü’ov J]: dcpûmvm?

si; et ê7r’ai7îxéAom-z m’en pépon nenAéyovnç.

Haine Mvçytâo’va n du; errm’T’ romands 380Aygvn 1’, 7:3. ËN’M , tues-ta: 7! "misas-d,

0m37 Cm: aigcpan’pwv yeyk’î’aaxov. a: «Il: 04104M193.

Gscween’q) enfumai. m’y: è’mvm pnm’eŒ 260;,

Kan?" Je. 057F égayââsv 44:22:34»; BaÉAev nipmvéosa,

25,141» 710:9; anémia êqî’psyaâugai’i muJY. 38;

OÏQt-JL’ à: Bien-y; a’ËeQd pontifiai; wîJéÔS

1(de xæqua’Jwv (peuvs’dâupqïpxxêauôsA’vJegïn 929447,»; , 9M æ 7E une,» 53035;

onlucerÊî , «bec? m9) d’un 54049190;va

Isa-1,527144 , agars 32’ aime) Accpwæu’wvlz êfmlw, 390O’çSaÈÇ JL’ En! Aotptfi’cpejœ-i TUXËÇ cipcpï’n Japlwz

T47 Yst n Azâç qui 02077125918 9’592 JYtpex,

HÎug-l zinzin; zuwol’iflip ’ fixém 113*115

0’650 êçzêofigu » Sépg’ ivÛgw’mm-xv 056’851]! ’

A’gxe’nq , a! afin; a.) BçÂmç SÀUÇ êégdm I5 9SKali?! mynluz’ya’ç 15 la) u’qî’Qt zée, gaula)

fifi au advenir? , 5715753545 EéejÊJ (la.I-ÎFQl à; nefæçom en?) 7Adïxeç nAéÔxn,

T21; 1196N meipxa-zv’, 57’ o’yÇœnEÇ «ÂJRxovm.

0k AW’VUEQM Jaîu’ «34955501 764541404 (sa) nZ’XÛQ-ë’ 4.09

T111) Jplw 1.4050114170 , and; âpuyocyââç dyw’pd.

il? Aéov7s 311w élue) 355420,»; êAz’qDom

À.ÏÀ11’ÀOIÇVKÇTE’OV76 , 37k; «du; ôgpn’rwn,

Afin; Jé dép. l’ami, 0359: Co’ç 8’ dilua 74357. âJa’v7wv’

0E aïç 1’ dynamo) 309154:5wa aiÏquazeïMu, 40jUéqfiy ëcp’JJanAfî luncha nAu’fafls (44961309140

2.173; âpemva’pçx i ixo’rs’fnç êMûpocç

n’lm’ ’:

Scu’ruM HchuLIs. 87Coloriter dzlabemibm, donc: in compum pommant :m à illi info mutuo ruchant cum magna clangorc.fou autem M jrmidormm civim oeleùnfiuc halons,Arnaque, à Hem: , (r Ambu berbofo ,Vote utriufquc valde "flambant. 1112 autem mm (14mmMiranda tongrcjfifimt. nid: «motionnait prude": lupinr,Et a rœio gutm dimifi: fimguinolenm,signam idponem hello , fioo multum confidenti filin.Q5411? autem in 7411117144 momù [ému affilia

Jpcr , dentu habent Homos, futur import: ddpugnondumCam virù vmmribm , trafique undidum dentcmlnourvotw, [puma autem ciron os mandemiDoflillat, coufique ipfi ignifilmdentifiynilcs film ,

Rafiot 41410115" dorfi bormfnù , maque collmn:Talùfimilù Iovùfilim ab eqmflri defiliit carra.

ganta-autem viridi trépied»: oh": [Imam dadaRamo infidcm , 414mm hominibus cancreIncipit, mju: dv pont: (7 cibo: herba; organum ros efl,

Atque par tuum dicm, à mamfitb auroram fondit vomi:.Æflu ingmvifzmo , quando corpus Sirius :xfiomt.

244Mo à milio drtfla nafiunmr,and cfldtejèmimm , tu»: ave umbo talon»: maton: ,Q4111 Barbu: dedit bominibm in latitiam à [411mm 3

Ho temporepugnabont, magma autem tumultu: rxrimbamr. nV: autem [zona duo , pro wifi tonicSibz’ manta inti, in j? ipfi: impctmn fadant ,Savufilu’e inter ipfias rugims,jlrcpitufi1ue exorimr dontium 3

Arqu: ut vairons imam"; unguibm rcpdndis roflris h.Rupe in cxoeIfia , magno (lagon dimimnt ,Capa momivdgagmid , ou: fm’ carvi

F 4. Pin.

83 ’ o H n s x o n 1mima, lm" 1’ êâa’pooose ÆœAaËv m’ên’ï&: «’ng

12.3 «inadvâbpoïç , coda-3; on: donîoïqzq in»;

3(0),ng 0:1ij; Êw’v’ ai 4’ 510Mo); ôvo’no-ow, 416

E’wuflwç 32’ a: oimp) 1.4:»?th âypâaw 390w

si; et nexMy’vfiç êzr’ dmn’Aomv ipso-up. I

F16” fin: Ku’xvgn W duègyguêg A18; 1.deKmvêfikæ’: FEIAMGJÇ, du! ÉpCæAe xu’Meov E7959"

Ouï!P Ëfifinëev xœAug’v’ 391m 5 Joie: 91070. 4.! 5

A’pcpnguwvoafd’nç Bi»; HdguMa’n

Max-1171); mirât? 7! a) doua-Mg. Ëfxeî pongo?Au’xêvot wpvw9e’vë 95:3; Living-e floc-n’y

B’Amr’ Mangeoire? Sud dl: azyme) nègre rêvera

A’vaoÇo’vgfisAI’n. [Aéyx Ë ÔÉVQJ 2mm (punk. 4.20

14’071: JL’, a3; a"?! 71; (1)5; 50mn fi du 712’791

H’Ào’erQ-t, mnyëgu A13; 4402x5911 matou?"

Il? 35475. 444)) Je’ ai [3695952 TâUxeoo nomma: paument

Tao .1420 Ëvra’r’eî’ozaï A53; mMmu’gdîg-u 46;,

A616; fîflgonAotfiv A”plw 3321036 Joxdæ’o’oœ. . 42. 5

Amdv 395v d’au-am Néon 0;; admît uu’gmç,

0"ç7! luoÉA’ éoJuxe’wçfiwdv uæflepoîç dw’xean

Ek’o’œ-au: 531?; mixa: ,usN’cpgovoa 90.1431! imflæo’

E’pyÊuëwç la: 57 7e xeAmvdv m’waoq-m 310g.

TAawmo’mv a’L’ daron; Javdv, niiez? 7! tu!) (43”48? 43 O

Ov’pfi’pdçzyo’wv, mas-Î yÀoÉqM’ avé 7:9 «573v

IE’I’rÀn à; oë’vÎgË îdaîv 969Mo êAGeÏv, 8T2 y06952093-

TaîQ. à? A’Iuçpurguwwoo’dnç oitg’pfld’ 0551-59

A’vrn’d: ïçn Hong» a; (mon? 915;:an déëwv

E’wuygu’wç. d dé aîxedëv flafla évaÆug-n zig. . 45 5

A’ycpo’rsgaz JL’ îoo’xov7e; ên’oZÂn’Aota-w Jean-M.

si; oflï’oimqfiegoîm 7:61:11 agnaïvgu dévidas,

h MomϏ

SCUTUMHIRCULISo 89Pinguie, quam rampa: inulando juvenù ou, lSagitta e nerva mofla: ipfi autem aberraln’e alio loco

Lori igname exijlem. at illi oeleriter animadvemrunt,Aniterque pro ea pugnam aeerbam inflituerunt z

si: à hi duo cum daman zonera [e mutuo irruerunt.112i fine ngnuo quidem pomma loris filium

Ooeidere meditam , eljpeo mam bajlam adegit,Noque ramen perrupitas: defendebant enim dona Dei.Contra autem Amphitryoniades Hercule:Inter galeam (r cljpeum , bajla IongaCervieern nudatum eeIerieer infra mentumPercufln valde, ambofipue abfeidit nervas in eoflo

Homicida lama. magnum vero robur oomidit viri.Cuidit autem veluti mm quereus aliqua , nue cum rupesExeelja , illa Iovufumanti fulmine:Su rendit. eiroü’ipfiem autem refimabnnt arma variegatd ne.

Atque hune quidem ibi reliquit lori: arumnofusfilius.1p]? autem miforem hominum Marron analemme obfervans,Sevurn videns oculi: ut les corpus forte moflas ,Qui admodum neume pelle validu unguibu:Dzflfiâa , quam celerrime duleem animam abjlulit:A vide autem huiu: nigmm explqtur cor ,

au oafiu intuens 0;qu fivum , egflafque à humerasCauda flagellanI, pedibus fodit; neque quifiluam ipfiemSujlinet ex adverfit ajpicien: prope ire , neque pugnare.Talla igitur à Amphitrjonades infatiabilu hello

Contra Martemfletit , in procordiie audaciam augemCelemer. 111e autem prope omit mœjlo corde.

Vtrique autem mon olamore alter almum invaferunt.. V: autem: quando a magno rupes «rumine pracipitans,

F 5 Et

o H z s 1 o n 1.Momegê A’ænbgw’mexou www , i dé fi "’90;

152952720; êpepaepoouïoo, adyâ-I et airnCdMnr pTlthAdç, 1:57 du auUEVElne’nq. ’e’v9u pour 1’964- 44°

Talon-.9; 5 Æ îæxfio Bydgpea’lg: bug» mon;

KeuAnyolç Ênipxoïv’ d êpepeoezëwr WËJEIJO.

A6793: A’blwœln 3;;an Aeôç «134595010

A’vrn’n 336:1! Aymgn, êpspavlu) ou’ga’J. 396mm ,

Amar: Alan-5’355: i856 37mn flepdevG mandâw 44 5Aypeç 336562 Mg» Karman à 9667551; 05037389

00’ 90;: ou 9éme; 65v 57:1:lequ rdlxm NM

Hbgnixéæ flâna Aldç seywudgdbov Lidv.A’rzx’ 05”79 maïs [négus HnJ.oËv’rl0’ llano-1,4570.

(2°; Ëtpœ’r” 92K x’ rraâ’ Avpswç pîjaÀn’ncge 911,493, 45°

A’Rxoâpae’poo falzar (pMfi «même nilgau malheur,

Kan-ampute êrm’pxa-s [élu HbcynAuelp; ,

Keemu’paguær [amatir à ’ è’choeAs malheur

Imngdrfiozrwmddç 107in daubera; 1g: ,En! azineï laquier. San; onwuoÎrnç A’blw’n . 4.55

Eiæeg dgylul 5:33:75, o’psëay’bln 37:3 dlcpgx.

A5446 A"plw oË’pÇQ-e GÎÀEV’ épuwolptgage 5051556,

E’osur’ êcp’ HbggmÀîï’i xænpo’tppow dl. JL’ englué:

A’Iaçnguuwddnç Jeudi; dug’pilû 05515:,

andv wvaSE’vŒ 024,141? MJmo’oeM’aea, 46005112:5 ænxggm’wç’ me) [42’342 calum- dais,

Ax’asz vwlun’auça Enfifîxâarl xalCCoeAepaéœ-y.

To? 055m4 Aeî’prg- s’élancer cangue: à 77mg:

H’Aeea-wr un; è’l’wç, a.) 5m? 94901:5; Æpuoâa’nç

E’ç dYquov Sima mAuJau’JoeAar- aux 371’615 465

l’rmxç pagérlw, ligule paugdv OvAvparm.Tldç A’Azylw’ns’ la) nuJæ’AIaga lbo’AorQ-e, l

Kvnvav

ScuruMHEncust. 9!Et in Iongum delatafaliu rolvitur , fiagorqueVenitfitbito ingem, colin autem ipfi obvia; fitAime, ad quem ourfit defertur, ubi ipfizm minet :ranto illefremitu cumin: graram pernieiofu: MarsVotiferans inuit ; ille autem prompte venientem excepit.Porro Minerva filia ravie agida tenentuobviant venir Marti , tenebrofizm habens agidem,Sara autem torve intuem , verbie volucribue allotuta efl :

Mars , inhibe anima: ingente: (a manu; inviëiaa.I N eque enim tibi fa; e]! imbue? arma jpoliare ,Heroulern octifitm , Jovie magnaninmm filium.

Sed age, dejrfle a pugna, neque adverfm fleurie mini.Sic ait: fiel non petfitafit Mania magnanimi animo :Sed magnofremituflamnujimilia arma vibran: ,Celeriter inrafit Hertulem, "Oetidere feflinans: à ronfloit aratam haflamMagno impetu , obfiiumfilium irafiens mortuum,

In typeum magnum. At protul tafia MinervaHafia impetum avertit , manu defleéien: a turru.Arerlnu autem dolor Martem npit : exeraôioquegladio acare,

Inuit contra Herculem magnanimum. at illum aetedentemAmphitrjomadee , fiwo infiniabilia hello ,

Femore nudatum eljpeo fitb variegatoVulneravit valide : magnumque traieeit oljpeum ,

Haan perrumpens: in terra autem proflravit media.A: illi Pavorc’r Menu agilem turrum à equo: ’

Adegerunt celerittr propius , à a terra lataln eurrum pofiterunt rariegatttm : arque inde oeleriterEquosflagellu impulerunt, veneruntque in magne? Olympum.

Filiua autem Alentena â gloriofna Iolam, ’

- Cygne

9 a: a H z si i to n rKv’xvav monadimm aire’w’fiaav 163960: and;

Ninon” mailla: A: ires-:6 m’a" Teufivga 1kg"!13men; mortifia-w. airai; yhaamaïrnç A’blw’n 470E’Elxs’r’ OtÏ’MIarn’v Je pépon tu); 341m5 nutritif. l

Ku’nror d’auÏKn’JE 91,573", au) Amie émulai,

0:";5’ 5792 "Jar ding: nAalÊBaeamiïQe,A’rle, Mugpuâo’reov 75 mimi , amendai 1’ l’duhnây,

A’çrlw 1’ n39. ÉAt’xlw. and; dl. n’yei’petn Matis 4.75

Tige-nm: Kn’tïnat, 450w FNKÜ’PEM 929741.

T; nitpor au.) afipa’ niiJÈç mlnarv A’rawpml,

0?ng pas-media miam. 16:94? par A’rrbhwvA’I’WÏLJflÊ mais; 0’71 in: Manie êxawdpaCoæ

0’51; label-109’qu , fila mimons indium 48 o

TE’Aoz.

X ’ H210;

ScuTuM HERÇuLIs. 93cygne dejpoliato armia ab humera palabra detraôlie,Revertebanturmoxqjexinde ad tiritatê’Traobiniam rentrantEquù relooibua. At rallie oculi: Minerva

Perrenit in oljmpurn magnum a Cr damas patrie.ngnum autem contra Cejxfipelivit , (a! populace magnm,me] prope eirltarem habitant intljti regie ,

i Amen, Mjrmidonumque tiritatem , celebremque Iaoleum,

Arnenque (r Helioen. multut autem congregabatur populut,Hanorantes Carton , arum beatù Dru.Sed illimfirpulerü’â monumentü’obfourum reddidit Materne.

Imbre lycmali exundans. ira enim ipfitm Apollo

Latona filins rugit, prapterea quad incljtaa buatombaamijtunqueportaret Delphos , cum riflioliabat infidiatus.

FINIS.

94

HEIOAOT TOT azxuxorGeonrlaa.

l. 7 H . Oum’wv E’Amwrtat’âaov à’fxùïuîsldetlâêtv,

. S AiB’ E’AmaÎVÊ-I Ëxxaw 6’ng pipa: 7! («Suiv 1b

’ ’ Katia: m9) ngrirlw familias m’ar’ 04’11quan

O’gxâÜvmnè Bannir êuûevêm Kgaw’urgl,

Kat’nVAom-a’pagoaa riperai aga?» magmas-aïe) 5’ ,Il l’mxnglw’nç , ri ’O’Altaets (aïno,

[agonirai E’Ama’r’rt gaps? éventiia-am’la,

gKatAs’ç, impétrât" imppu’mna nom-ly-

E193 magnifia, nenatAuprJat fiée; armai",E’rvu’Maq 5576M, mâtuamxêat dosait traîna, Io

fiançai m’ai 1’ malaxer , a) nil-trieur prlw

A’gyalw , Kim-Enter: aulnaie êpaCeCaetîav,Képlw 7’ Aiyio’xoia Aide yÀowxqÎrnv A’Sn’vlw,

QaîÊo’r 1’ A’rninwrat, la), Aflg’rqatv îoxëauegtr,

H’J’È HoanaeÎtoraa yaun’oxov , évitaa’t’yauar, 1 j

Kali Sépia aa’âallw, êAuœCAétpatpdr 1’ A’Çgadlttlw,

H’Clw 1E KUNÇIIQÆVOV, naAlw’n Atta’vlw,

n’ai 7’, Héiua’r a! péyaw, hammam a: zeAn’vlw,

Anna: 1’, l’aimait! me, a» Kga’var ailauÀoparlæltv,

raïat’r 1’, n’neatva’r n pépon, (a) robez; [aéAouru’ 10

A’Mar 1’ A’9uvaa’1tarîepa’v fig» 489v êdrlwv.

Aî’ru’ tu? H’a-iaJor rouilla) amas" iodla),

A’gratç mepaa’vor9’ E’Àtxta’r&t (au. fagota.

To’rd’e olé pas arctique: 9nd and; pas"! leurrant

Même O’AuparnabJEç, râpait Aide Aîya’xota- 2 5paralysa igname, mx’ iAél’xsae, yak; d’or, ,8

. A- . , 1

95

HESIODI ASCRÆIDEORUM GENERATIO.r . Mafia Heliconiadibut incipiamue canne,

g Q1; Helieom’a habitant mantem,magnumque diri-

” Et cirta fineïflortbue objittïpedibua tenait (numgg:

Salrant , aramque prapatentu Saturnii ,Algue abluta tenero tarpon in Permefla ,

Aut in Hippocrene , aut in olmio fiera , tSttmmo in Helicone ahanai dueere filent,Palehraa, amabiles; flirtiterque tripudiare pedibut -.

1nde eanoitata , relata aère malta ,Nadia intubent , perpulchram votent emittentet ,Celebrante: laremque agida immunité ventrandam luttoit?

Argiram, aureu ealeeamentie intedentem:Filiamque çÆgioehi lova, tarulm oculos habentE’Minervam:

Phœbumque Apollinem, à Dianam figura gaudemem,

Atque N eptunum terram continentem , terra motorem,Et Themin verrerandam , à! blandie otulia Venerem,Hebenque auna canna decaram, farmafitmque Dionen,Auraramque , Solemque magnum, jplendidamque Lttnatn.

Latonamque, lapttumque, a: Saturnum verjipellem,Terramque, Oteanumque vaflum, (9’ N oflem atram :

Aliarumque immortaliumfiierttm genuajernper extflentiutn.Q4 olim Hefiodum pulthrum daeuerunt earmen,Agnot pafientem Heliconefilb divino. - JHoc autem me primum Dea fermant tompellarunt,

Mufit Oljmpiades, film lori: ufgiothi: »Pafllrmfitlr dia manentes, mata probra, rentres filant,

’ Selma

W

96. Haus’r ont1’932: dalliez ono’Jtê’jæw irrigua-w 01140700

rafloit 66’1’ê9e’Àprgy aa’Àn99’aa Hufiauôg.

de ïcpatawt nâ’pau 512340.: Aide à’thÊ’irêtæl’

Kari par ramager è’Jar , JæIÇllnÇ êyânAe’g- 560v, 50

Agéxlaatâg Surin-tir. blâmoient! 32’ par aulle’

Geilw , 97??! KÀv’mfal qui 1’ égrappa, me; 7’ éo’vŒ.

Kau’ me xéAorS’ JpaveÎr pandour fig: ouïr êo’r-rwv,

Ecpoïç JL’ ado-ni; rrfitîhn’r 7: (a), J’EN? au’ër oisià’eir.

and trin paon 1065W a?) dpuâ’ in?) nandou; 35Turin, Marion zèxw’ltaefiu, mimi arolle)

T’pavôîïooq TÉg7r861 m’y" ra’or 5973: O’Aalpmx.

frai 7’ êdrë, ubi ion-épigone, 51.613035,Qwrfio’panpôcouq’ à: aineoîuoolQl fiés! aou’Jii

En sapai-nov flâna. yÀqi’Jê ne dépota nua-:3: 4ozani; égyb’x’mm 925v o’m’ Aayoéary

IntJraoantly. rixe? nao’pn modelio- O’AJparrz,

Au’potë; aifluroo’rwv. al J’nganv das-ora! lofant,

Godai au’JoTov WEJ’IW ZÀEI’BGV aimâfi’

152 ïçxiïç, à”; raïa. à 063ml; 615,16; 37131.79, 4.5Oi’r’ En; ’1’: êfiulor’ro 910i, Jardin; êae’wv.

13417390 Æ?! 25m, 915v motif ride n93, glapir,A’ daguai S’tipavdî’a-i 9nd, Anazxaaq’rr’aimâîç,

O «tout cpé猒m’ç in 915v, neglfi’l’n palpas-Q.

AÏBIQJL’ duSgu’rmr a: film-n, aiglefin! a! 704:3le 5 oT’prÆMera-t Aide odov clonât O’Nlparrs,

Mâcon O’Àup’maæeç. râpant Aide «4’345an

Tala «in misai." Kgorld’y vine mile) [11767004

Mrnpaoaüyn. yxvaî’o-xv E’Adôfi’pQ-a peâéxou,

Anopaov’rlw me statua? r, mewptao’ 7: piégeage». 5 5

Éric: 305g et rv’nlatç flash-fila [0111,25 Z605 A ,

Ê ,j 1’) Nom"x

DsonuM Contenant». 97samit; mendaeia mettra dime varhfimilia:Seimm lattant, quando valeterimus , liera loqui.

si: dixertentfilia un; magni reridtre,Et mihifteptrum dedmint , lanri p’ervirirlu ramant,

Deterpere mirandum. irrjpirarnnt autem mihi vocernDivinam , ira ut [titan tamfltltlra quam pralerila.Et me jubebant comme beatarttm genztsfimpiternorum,

Se vero prima a? pajlrernafemper (leMnlare.

Sed quomihi hac cime quereum, ont ciron petram Ë

0 tu , a Mufis ordtarnnr , qua lori patriCanendo ableélant magnum animum in Oljnzp’o,

Momorantes, (’9’ profentia, abjurant, 6* praterita,

Voee toneinentet. illarum veto indrfefftfluit voxAli orejitavü. ridentautem dormis patrie

lova valde tonantit Dearum voeefimviDijperfiz. refonat vero vertex nivofi Olympi,

Domue immortalittm. ha Vera immortalcm votent emittentet,Deorum genou vonerandum in prima celebrmt eannlenaAh exordio , quot Tellue (a Cælum 14mm germeront,plique ex hie prognatifimt Dii , datoit: honorant.Secundo rurfitm lavent, Deorum pattern atrketiam hominum,Incipientefilue canant Deo , èfiniente: cannait ,gigantfit prajlantijftrnu: Deorum, à imperio ttzaxiima.

’ Porta (3* hominnmgenua , fartiumquegigatztutit , ’

Celebrantes obleéldnt laviepnentem in Olympe, °

Mufa Olympiades, fille loris agitla habentis :’

me»: in Pierra Saturnio peperlt patri mimaMnemofjne , ferttltbuo Eletttlteris imperarts,

Oblivionemque malorum , (afilatium enrarttm.Novem enim ei môles miam; a]! prudent lupiter,

I G Star:

98 H E s I o no rNo’aœtr adrr’ ol9uroe’1wr, lepdr M’Xû’ eiourotCoea’roir.

[72C (in J»; 5’ émanât è’lw, 09,241: Ërgmr chipai

*ano’o"r cpârro’v’lwr, «Ed fluez; 7133N ênAéo9n ,

H’ Ëme’ ânée: migre dyooçorata , il!" adorât; Go

42h., "a; , à 97’994an dandine 9144.03 Ëxx’reuç,, ËmîflTu-râor airr’ disert-aime www”; rtoo’er’lge O’Au’parnt ,

in "un. M-E’Veu’ vœu biennal TE papal la.) chipoté: uaaAoo’. i

Il!) 3 i de A. mairie X5075; , ŒÜaepQ oint" imita-tr,7’133 Somme" égaler; filai Jason :Êîm 65

l ’MEIÀflvtnq entôleur a! ro’luate, est) égala même:

A’Surao’rwr erlxa-w, êrnq’æe’lor das-au iâæq.

A2751: l’azur grée O’Àuparnv cigoeRxo’thuau a’m’ molli,

A’PÇeaa-lp pacA7rfi” a9) JL’l’eexe yatîoe paillard

T’perdfnur égarai; ômâ’aîr L’an-D’Jè’rrgt a’pw’pl, 7G

Nawopegu’wr un? Plç our.’ a’ aigre; éjaCamAdH,

A616; Ëxwr figaro-lui Je!" aa’SaoAa’srÎgz. nepawro’r,

Kao’gnï rueriez; m7559: Kçc’ror. groom:

affineroient; chaînetier dpâ’ç, (sa) brimade mais

T1477. la: Mgovq ailetJOV,o’Âtllta7nd Jw’poor’è’xatæq , 7 g

Évre’oe 30347-5512; payoient Aide CIAGJÆQGËÏdJ,

KÀetea’r’, Eddy-n 15, GoËÀmo’ tu, MsÀrmano’n tu ,

Tiexlaxo’pn 7’, Parrain , ’HoAIiptrtoo’ 12,.Oblæw’fl TE,

Kaomârrn à” n’ wæepssu’jm êsir d’MUE’ŒV.

E’pellâfifôomAôÜo-n Jp’ota’Jalamr JMJEÎ. 8o

orme: riparia-m Aide nE’pau [amincie ,favdpeguo’r 7’ àtn’d’uar diofiecpeltar Bora-imiter.

TqïpaYJ 8791i yAw’wy yAuusplui patina-tr êêço’lw,

Totl’ soya7(9ap’e7 pasiAtxoo- ai dé ru Ami

flirta; ê; min-or JPlaÎfl, algxglvavë 95314:3; 8 5[664,50 dlxyorr’ o’ JL’aio’cpetAs’eeÇ dypdlar, T I

AL ce

DIORUMGENERATIO. 99Seorjint ab immortalibua , faemm lellum emfèendent.

Sed cum jam annue maffia, eireum roluta vero elfent temperaMenjibue maffia, diefirue multi tranfiéli au»: j

îpfa peperit novemfiliat concorde: , quibus earmen

Cura ejl, in peôloribue feeurum animum habentibue,

Paululum a flemme rertiee nivofi eœli ,Vbi ipfis [plendidique ehori , à ades palabra.luxes: me eae Gratia à Cupido damas habitant,

In eonriviie: amabilem autem per a: roeem emittentet,Canunt amniumque loges, à mores vonerandoeImmorta liüeelebrant,atnalrilem autem pet a: roeë’emittenta.

Ifla tant ibant ad Oljmpum exultantes vote palabra,Immortali cantilena : undique rem refimalrat terra atra

,Canentibut hjmnos : iueundua rera a pedibutflrepitia extitaa ,Euntium ad patrern filant. ille autem in eœla regnat, (balai,lpfe habent ranime , arque ardensfulmen,Vi j’uperata patte Saturno. bene autemfingala

Itnmortalibue dijpofititfimul ,, à ordinavit honores;Hatfime Mafia canebant , eœlejie: damas intolentet z

Naremfilia magna e love prognata:Choque , Euterpeque, Thaliaque , Melpomeneque ,Torpfiehoreque , Eratoque , Poljmniaque , Vraniaque,Calliopeqtte : bat autem pngflanliflima ejl omnium.

Hae enim à. regee renerando: tomitatur.Qemeunque honoraturafimt lova filia magni,In lueem editumque ajpexerint a love nutritorum regain:Haie quidemfitpcr linguam duleemfundunt rorem,Haine ocra rerba ex are fluant fitaria: eaterum populi

L Omnes ipjitm raffinant , reddentem jeuRelire jauni. hie autem tuto in comme oerbafatiene , .

- ’ G 1, :3!th

a l

zoo H a s 1 .0 D 111’410; me au) pipa vëxû âânçufduwç xœfimn.

Tx’vexu 93 BamAfisç êxéqagaveç , gnan Ami?

BÀæ’rHoWoaç dypficpt Mî’IuITÇOM 390L 1114701

P’q’iJYwç, paAœngïa-z mpmœat’yxoa: énÉEmV. "

E’gxb’ygoov évaÊaË’çu , 923v «7;, Main-noqu

NJoTPHNny’ yl? flash-d ÆxapÆnmv.07a. wsMïau’wv Pep»; 30’019 dvsrgw’n’ua-n.

En Ë MsazÉuv (çà êxnCa’Nk A’m’Rxwvg-

A’vaeç 0504392304011! 3953590904 a); nthyçnf

En 5A6; Batavia. 5 JI,’ ËACx : 5322m Mica]C’môcvrnq’ yÀwcePé 05.7165614047 ’ [Sil MM.

n: 745g au (g) m’èègo 396m veaxnâé’i .9qu1"

A’Çmzq uÜcMw oinaaxn’gqu , aw’nËg dodo?

Msm’wv 9Ecgz’7ruv uÀâ’œ wfipwv oivSgaîrwv

flafla, minage? 1: 9:23; a? D’Auymv Éxxnv,AN) 03e Jurcpgoyêuv ænM’qu-zq , avé 7: nnâêœv

Méwnm’ mxêwç ô nagé-regrat «me: 9sæ’uv.

Xau’pin aima A43; , 30,7! ipepa’eœ-cù dazâlw’.

19357! (Il: cieuvai’mv îspav fige auna ËMuv,

O? F5; êfe’flu’oflo au? 0569m? ais-spaIEflQ,

Nux78ç Jvaæepâ’ç, Ë; 9’ 0573141193: 311902 1105794.

Hum! JL’ «Il; au m2373: 910) a), yaâ’aL 724cm,

Kali flamba.) HoWQ. 0576107 0941.4041: 90201::A ça: 15 Aaymn’wvë , à aiguë; 6396; 57:54:99,

OÏT’ à .1: ÊflJoflq 9m) , Jan-fies; êaa’uy.

Il? 1’ icpsvg Jx’aîdfl’lo, (J; mydç Mitan»,

H3? ta.) aï; 172E m6579: mAu’vHuxov 12’960]; O’Aupmv.

Tao-m’y; Écran MÊo-aq, Qu’y-mac aoûtant 3753m1,

F5 àèxâ’ç , à «haï, 71 fifdîaw W97. m5157.

HÏ’ 1a; (fifi-suffise; 34g» filer; mânè è’waë

9S

100

10;I

110

n;rai"

Dnonuu GznznA-no. 101-Smim "24m magnum tontmtianem [au dirimenfikt.Praptma enim rage: prudenmfimt , a: populi:Damno «fait; infara m imam integrzu refluantFacile , malhbm aflaqucnm verbù.Imdcnæm vm par urbem , tanqudm Dam: , venerantarReveyemia blanda : amine: ma inter ipfin tongregatos.Tale Mufirum ingem manu; bomim’bm.

A Mufis «enim , à embua femme Apollinc ,Viré cantaresfimtfilpn tuum à citharædi : ’

Ex 1m me rages. 111e me hmm, quemrunque Mu]?Amant : filait; ci ab are finit vox.Q3011 fi enim quia Inaum habens menti dolmjàmio 4111.05

T nfletur, anima dolera , mâta 7cmMujùrumfamulm m dam prifiarum baminu’m

nudibm ukbrawritfieatofijue Deo: qui Oympum incolum;SMtim bicfillizimdmum obliviftimr , nec quîajuam dalamm

Mmim’t : cita enim dcduxemnt mm .4110 du": Durant;

Snlvete mm lui; I, in: un amabile»: cantilenam.Celebmu quogyimma’ftktliüm divinumgenus ,femper e’xz’flen-

Qui Tellurcprognatifhm; à C0319 fl’EIlül’b, (Mm,

macque mliginafiz , qzlofiucfidfios Wutfivit Pçmm.

Dick: infilper , a: minuit: m; à térmfuerim;Etflumind, à Faim; iihimnfm, afin faims,4114un fulgcntia Û miam latamfilpern’e z

Et qui ex bi; nati Dii , datons boimfmn. Ythue ope: divifirims à quamodo honore: dfiifixcriiir;11:93 quomodaprimum ’mulm juga bibemè’tmuerimoljnzpù’.

H4: mibi dime Mafia; tækflès dentus inbaütante:

Ab initia : à dicite qtiodnàm primumftærit illarum.

Primo omnium quidem Chaosfuit , a: deinde

G 3 - Telim

I oz * H z s 1 o n 1l’au" Æpu’çægvgn , méfia" 38g choyé; «Je?

A’SuvaË-rwv , a? Émis! 7:04:11 uço’eflga O’Àu’pm,

TéçmggË 1’ riepa’evë yvxtjïxeovâç 68000351»?

Hà" ËQ, 3; xaiRuçQ’ à niâum’nm 9507311. l 1. oAumyeAâÇ , www n 915v , mixât": 1’ dvâgu’nu’v

130554000724, à: 97’950.» vo’oy à Œn’QÇovæ BEAU.

En 39kg» E0255; 7:,péApuv00’n NJÈ êfioflo.Numâç «51’ Afin!) 75 au), Hfie’fin êâeflp’ovw. .

05; fixe amas-afin , E’çéêë ÇIÀGI’niZf (417532700. v I z s

I050: Jé au Maîwv [14W êyet’vu’m Îam 50007:7

06(3sz 05500095, î’yœ [AH mû; 9112,76 nathan,0’294? du mandrina 950:"; Ëêgo dccpæàëç qu’à.

T 6130070 JL’ Ëpw pânfgêfiiaïv xaçejev70æ audits:

Nupepe’æv , a: mixa-tv aï 99200 finwn’flâ. I saH 061167910! Héàaygn vécu 070950041: 950v .

IIoWov, Âne (Mia-47g: 604051:8- æu’nÊg ëqaë

Oügyç"dfvn9c-Îau , 766 n’ueuvïv flaSvJMuy,

Koîa’v m’Keëo’v 9’, Tz’sy’om’ 1’. 10032103 1:,

9505 n, F8,»! n, Qêwv 15, Mvnmaüvlw n, 13 5QgÆZw a! guadæuvoy, 1319m; 1’ éeg’lavlw’.

T9; F53. ênAJm’I’Q- W570 Kgôyg» airwÀopn’wca

Amo’m’lg» walev’ SuAEPÂv fixâmes 70x500.

rehaut «ÊKJwamtc Œéngv Jnç Éxov70c4,Bgév-dw 7e, Enfin-lu; ct, à A’gylw o’Cypo’âupov. I 4o

0? 2,14412 figav-riw’ 7’ 330ml, rash a! uspnwyc’v.

O? J»; 001702524] 033M 9-507; àuh’fmo: 30210,

MJvQ» JL’o’ÇthAluJÇ ganga êars’xeflq peuhle).

Ku’xÀwnç J]; ô’voy.’ êmu’vupav, :"vex’ Je: renée"!

KuxM’rtpÂç 609mm; gaz; 606565110 perchai» 0 J 4 51’901; 1’ n’Jà p.3, luxant; Java irr’ Ëçwç.

A 72x04

t

DEOflRUMÙ’IGENERATIO. 103reflua luta , omniumfedtt tutu famper ’lmmartahum , qui tenant juge nivofi Oljmpi,Tmamque ttncbricafit in renfla terra jpamfinAtquc Amar , qui pultbnrimm t’nttr immorales Dm,

Solvant cura, à omnium Deorum , amniunzquebaminum00m0: in prétoriqu animum , Ûprudem toufilium;Ex Clan varaxEnbufilue , nigrnque Nax aditifunt.Ex noël: pana Ætberqur à Dit: pragnntifimt:Q0: MIMI ubi (analogie! , En!» aman mixa.reflua vera primum quidam genuitfimilem filaiCœlumflellu arnatum , ut t’pfim tout); abttgnt.

thuc eflèt hem Diia fait: tutu fimpar.Genuit par"): manu: sitar, Durumgntta datttitilidijpbnrum , qua habitant par mantesfidtuafis.Atque niant infiugt’fcrum pelagtu pepm’t afiufurcm,

Pantum , aquue amarefiuri. «tuum deindeC4210 tanatmbengpaperit Quantum profundo: vantas baume";

Cæumque, Creumque , H jpcrjonemque, Iapetumqu: ,Tbeamquc, Rheamquc, Theminque, Mitemajjncnque ,Pbœbenquc aurez canna infignem, Tetbjmque mnabilem.Ha: veto po]! tutu minimm tutu; a]! Saturnua tuf",Samjfimw inter libem :flaridü’amem mita prafiqucbntur pu-

Parragenuit à Cjtlapttfitperbum avr babcnttt, (rentent.I Brantmqu: , Sttrapenque, à Argenfarti anima pradifltm :

Qt’ [on é- touitru dtderunt , éfabrt’mruntfitlmen.

Qui fine par alia Diù fimiltt tram,Vnm me 06141114 media pofitm en! finie.Cyclopesaera’tüu nanan a ra ont , au quad ipjôrum

Ratundtu oculus unicu; inemt fienta:, Raburque à vires , à doit mm in apnibus.

G 4. r Ali?

L

104. litât-0.131 *’Km: JL’ dizain; n’y); Otiææïègeflùtn,

T567; maïs-ç Faim; 0g.) :ng,401; (à); 030100050),Krak TE, 300502402 TE, n’y]; 9’, eut-setûpwaa fixant-

Tuî’v Encan-Jung 356’509; du: (0’1va aËÎœ-av’m. 150

A”7rAat,çvt- neCpotAod îêuœ’çgo-mvw’tgvë 4

ES 00”ng êm’æumv flCœçaïa-t pâma-tv.

fg"? cirrîxcflml, m9399), pepoËAcy (4’34,Cam-0133 F0061; Te 1(4)],00’6902; êEsflJov’z-a,

Astva’mm nadâwy, 04357-5qu ixîvvrm «un 15 5E’Eà’fxâç. agi; ’5’ Mana); 71; maint 92005.70,

11057:4 Sanugdflatcms , 1L4) s’açpac’û du civisme,

Fallu; à uôŒpaÏvt’ xaugïJL’ êzsn’çzzq’a Égych

065941039 J41: 601:5; grafigna raïa; mAw’py, yEravalugo’n’ Joiu’lw maria) êlrrscpggc’amn 7130M. l 60

A300 3mnfazt0u flo’m mina? Maupaw’ÎQ-I,

T4475: pêy: canât-mou , hématie munîçpt’lxamv.

1377:5 Sugav’vxm, (MAN 18219114an Jhç’

Haïâeç flua) 1g), fiança; riz-acérons , à, tu. ËSE’ÀVTE

Île-:9335, mn’gg y www 71600242900 Aw’Êlw l x 65 ,

méfiât Wigîé’Ê’ 33 déifia :1"me 339m l 4a? (palw- ara-J1: d’3: nu’vmç 52’sz Jémjâê 7:; «457551!

QSe’yfattm. galapiat; imbu; Kgo’vQ-r dynUÀoyfims’

Nul; ouït-x; [magma-t mafia [1417751596 ervlw”MË-reg, êyw’xev n’a-0 y’ Lia-cïcfiqu-r TsAz’aaaqut 170

. Ëgyw. ê7ra’7zu7-Ça’ç y: Juawvu’qux a”): «12915:9

Hfirs’tz’gx’ ŒTEÇÊ’ fi 0561x232 Parfum» Egyx.

9:; (pain’ 3434m! 3,14590: (paca-Ï F0470: mAw’çn.

E701 Jé lun ngu’xLotau Aaxqa’ 52’29ng 5769:5)

Aflgrlw xaçæaeo’âsvgr Jo’Mv weânïtot’n "REG. 1 751-139? ngïÎe’n-u’ywy [abat Ou’cgtvo’ç’ élue; rotin.

flua,-u

"DEORlerGlNEnATIO. ne;Alii rurfiu e reliure du CœIo prognati fiant ,Tresfilii magni , (y pravaltdi , nm nominandi ,Cottufque, Briareufique, ngefque , fitperlza proies.

garum centum quidem manu: ab humerù prorumpcbmMagna : eapita vero animique quinquagintaEx humai; prognataerantfiiper rabuflat anus.Robin autem imnzenfum , validum , ingenti in flatura.QDIqllot enim Telitire à Cœla praereatifiint ,Patenttflimi (fiant) filiarum a [240 Vera tnfeflabanturparenta

ab initia. (a borum quidem ut quifque primum nafcebatur, I0mm: oecultabnt , à in lucem non emiitebat ,Terra in lambris : male autem ablet’tabatur openCœlut. ipfii van; imus ingemifielzat Terra vafla,

Contriflata : dulofam me malamque exeagitavit arum.Statim vera (un: protreaflètgenu: rani ferri ,Fabricavit magnamfaleem , edixit vent caria binât.Dixit autem animum addem , fila marrent tarde :FiIii mei (’7’ patin nefarii , fi volunitii

Parere, pattu malam ultifiemur tantumeliamVeflri. prier enim indigna maebinatus dl apera.

si: dixit: illos veto amnesinvajit mettantqu quifiü illafi

Lotutu: confirmato anima tandem magma Saturnu: ver-Rurfiis verbù eampellavit maman venerandam: (fana

Mater, ego rem ho: in me reeipa’empnagam:

Fa tinus. patrem enim detejiabilem mbil cura-Noflrum. priarettimfæda machinaux efl apera.

Sic dixit :. gavifii efl autem valdeam’m ramingue.-

Collacavit autem ipfiim celatnininftdiùi indidumero muaFafeem afin"? damant : dola ammùflruuitamnà.Venit autëNaéîam indurant magma 001m: undtævmireliuri

ü G 5 Flac

i

’106 ’iHIsz-onxIjiaa’pm Quiwflg 231596570, agili’êmwæa

nanar»). ai En: Aaxtaîo mû; Maféëdfl x35;

Ennui, âtfmpfiô mAw’yav ÉÀan ignlw,

MangloJ,uaiexapa’JovâË,Qi’Ax 04,335 influe maki: 1 80

E’wufagu’tas’ d’un, miAiv JL’ W4: 435.0999; i

i fieri-[aunai (du: «"11 ê-rav’cnae Ëmpuy même?

d’une: fiëuâu’yirgaç ixias-092v minimisas-q,

Haiazzç &an raid. oêurAelugu’œv àmwaïv,râvar’E’ejvwç a: nantais [aveinte n n’tuŒÇ, 1 8 5-

Tâuxta-t AapnvaJxç, JdAix’ 355500 zeph bavât, ’

Nu’iupa; 9’ aïe Mulet; xaAe’xa’ in” cirre-initia 7&0.

Mfidsae’ 9’, (Je flânai 317m7ian’fu éJdpuZi,

KéCCæA’ êrr’ H’rrei’pata mAuquiçiy en flâne»,

fie cpêpsr’ ailant’Aaiqac naAutiægdvav’ igæi ÀÔLKÊÇ I 9o

A’tpgd; du” dôuvaifl au? w’gww’ 1g? dl,’ en m’ai; i

E’Sgêoîn’ marnv â KUSn’paia-i («flirta-tv

E’nAsn- 59a! 3751:5 aèëfivm au. Ku’mfov.

En ËCn 014’306; quti9sÉç. élue) min

nom» du; fæâvaïnr aie’fsTo’ du) A’cpgodx’aûu; l 9 5

A’Qçaflp’aa’v 769m», la.) ÊtÏsæbawov KUQépetaw i ’

KmÀn’amffl 9rd a! tu), nitrifia, suiez. bu 0503i;

Ggéçgno 00’7nig Kugs’feuw, En wéxvga’z Kuân’paqç’

Kvnfaqgu’mw JL’, 0’11 film minimisa chimique: ,

H’Jë cpmomanâéa, 5’71 landier ifsæaaivôy. 106T5 12’ pût «quoiqu-un, la) l’fiaepg- Ëazre70 nàÀÎÇ,

rampai, qui «En, 9E0; 1’ é; cpü’Mv tian.

Tahiti: dl: i5 3’;th mytwigxd, Hà ÀÉÀoÏzE

Maïa," 6a aivâgu’mm a.) daqu’TMfl 920741,

Hugâtviéç 1’ 50508:, mân’pœë 1’ Quinine; TE, 2.0.5

Tigqav a yAvnqlà), ÇiAa’mn-ni’m ganga» me. ’î

T89

DsonuM GINIRATIO. m7Flagrant defiderio roneubitm ineurnbebat , (yfisne extentus e]!Paflim. ex infidiù autem filins peut) manusinifira, dextra vero immanem tepitfalsem,Langam, rifleras dattes habentem ,fiaiquegenitalia patrie

Rfltnanter demeflirit , rurfiirnque and: utferrenturPane. illa quidem non ineaflum elapfi [tint manu:Quotquat enim grata proruperunt ameuta ,0mnesfi4fiepit Terra. vertentrbus autem annù ,

Praduxit Erinnjafque validai magnafque Gigantes,Amie nitentes , langue ballas manibus tarentes:Nympbafilue , que Meliaa vacantfiiper immenfiim terrant.Teflieulof que, paijuam ut prias (fc. châtain) refirent ferraprojàeit area Epirum media agitatum in pontum.

Sicfirebantur par pelages longe temporeuireunieirta ne" albaSpuma ab immortali corpore ariebatur: in ea puellalnnutrita efl: primum veto ad Cytberas dirimaVebtbatur , inde tum cireumfluam pervenit ad ijrum.Pradiit 7ere venerandaformoja Dea : circuit: vero herbaPedibiufiib mollibiu nefiebat : Aphroditem autem ipjam,spnma prognatant Deam , à demi palebrùfertù Cjtbereï.

Nominant tam Dii quam hommes: ea quad in [pumaNutritafuit : thbeream autem quad apptdit Cflbflù:cjprigenam vera , quad nata fit undefi: in Cflro sAtque amantern genitalia, quia ex genitalibut emerfit.Haut vent Amar tomitatue (fixa Cupidofequebaturpuldrer.Natam primum, (r Deorum ad tœtum euntem.Hum vero ab initia honorent babet, atquefertita a]!

Sortem inter hommes (et immartales Deas, sVirgineae confabulations, à r’ifue , à deteptiones,

Obleâationemqnefuayem, (a amaretn, blandniafiue. n

- a ’ ’ I et

1 08 a H z s 1 a n 1Trie ennemie TlTlLÜdÇ æn’KÂnflV accidenter,

flafla; vauc-iwv pépon; 0669035 ë; d’ôter mitrée.

Qu’a-ne ô, m70e1vovëiç aim0904Ai’p yéyd ËÉEdJ l

figer, n70 inné; ria-tv [landwehr introït. a 210N135 dans sampan 7! Mdpav, à Ida: yéhmvew,Kali Suivant. in: l’azur 371x76 cpô’Mv O’reipiav’

057m miennes-7m 9m: TéllE N65 épeCevwi. V lAdinpov ÂMÆIuov , tu.) digue) aiÀyvdeœ-aov’

E’aveejdaee 9’, 0;; MM zéphir nAu’IEQ’aeaaaTa Il 5

Xgu’orat netÀaÊpéAno-i , (pépon-ai TE dératez nœém’vf

Kali tamias; la), 19769:; êye-i’vae’i’a vnAeanai’rxç,

KAmSw’fi, Àdxea-i’v ire, au); façonner, du Bea’mïa-i

Tavaflam aimée-w Ëxetv 05301909 7: nantir n,

AI? drainai? a! 9er 1E mpauCataieot êtpérrxeoq, 22.000’39"75 migrais-i daron xa’Aoio,1’103 y’ Sari 79.750,10de xanhzîaymv 5’51; alpaga.

Tfn7e a), N épair, niqua Svnioîa-i Bçowïfl,N132 O’ÀO’)’° qui? aida. A’mz’qlw n’as La) QIAÉ’MG,

13769:0 1’ éAa’anav, a), 1:.”er vine nagiepdâvyav. 2. 1.5

AUnËçEyejÇ sayon in: du Hdvav aiAqava’erG, ’

An’ÔIw TE) Alpin n, a.) Nique Junguo’evâ,

Tamia; n, cadis; 7:. Mixa; 7’, A’vdponZEa-i’ae n,

Néneni en , 4,608600; 7! A6751, A’ycpiAay’aç 75, q

AUO’VÔFJILU, Avriiw ne, mangeota den’ÀMflv. 2. ça

demi 9’, 3; du; mégi ænxâvleç eivSgw’rrsç ii anæivdw’n air "ne êteaiv æfioçugv d’ados-f

anéœ T’aidaôîidéae ŒdÀtâild 79130519 fidv7gr,

ngerCJa-aflav 7rau’Jwv’ relia-aie atomisai y’pavâ,

q OJVÊKN museau? a: agi; drag" au? æyisæ’œv z 5 5

pæan, and dirimai a.) rimai Juneau aider. kA6719

DEORUM Gnnznano; 109Iliamra pater ruam cagnamema wombat,

1mm abjurgans magma Cœlua , quasgemu’t ipfe.

Diâitabat parra,pœuaafitmenm expratarvia magnü’palraflè .

Ffltinm, cujus deimaps ultia in pofierum fatum fit.

Nax panna pepcrit adiofitm Fatum, à Parcam arum,Et Monumpcperit en? Sammïpcparit van agman Samnianï:Q4 nulli mima Dm papm’t Nax abfiura.

Rurfilm paflaa Mamum, (9’ .Ærumnam dola" planant,

Hejperz’defque, quibus mala trans-incljmm Ouanum

(Aura; pulcbra aurafunt , agifmqua arboras ,Etfatale: Dm, (a Paran genuitimmim ,Clatbaque, Laahefinqua, da- Atrapau: qua momifiantNafaentibm dam babendum banumque malumque,

51114.un baminumque Dearumque Mafia perfiqucnm,Nunquam depanum Dm vahememem 374m,Priufiquam ab illafimferimgravem panam,quifiquu permit.Paperitpratarea (a Nemçfin, dadam martalxbus baminibm,

Naxpcrniaiafi: pafi banc Fraudem mixa efl, (a Amiain’am,

Seniumquc naxium, (a Cantenzianem paperüpertinaacm. -Cmrum Commun adiafiz paperit quidem Labanm malqflü’,

Oblivianamque, Famemquc, à Dalam lanjmabilcs,Pugnafquc, Cadefique, Praliaque, Stragajque virarum,lurgiaqua, meudacefi1ue Sarmams, Difacptatianefilur,

Legum cantemtum , Naxamqua , familiaux in!"Iuàjurandum quad plurianum temfimbamiuesLedit, quanda quypiam valeta marnait zNmumque alienum a mendaaia, (a veratemganuit hmm,Maximum natufiliarum : [cd vacant [mm ,Ba quad venu atquc placidm : mec jura à qui

oblirifiitur,fidjufl4 à maderata aanjïlia nom. A àDein

v

no AstxonrA511: 4’ au:T exiguë: pâma. (a); aa’ylw’oaz Qa’gxuu,

l’au’q mayaggvga, a), lin-rai xæmmpyav.

IEquCA’Iw 1’ aiJæ’paw’Ïâ üiçgeavîâvluôv Ëxsawa.

NWJÛ Efllov’lo peyn’yâ n’avez. 9ede

119’qu (au dfivy’ïga, au) AdeQ-I fiü’népaw,

Kim; (rainura «A6979 mégota ,Hem-M13 Ev’nÜËq-n 15, En; 1’, A’pcpflu’n n,-

Eu’Jw’pn 19, Géwç 1h Poulain 15, nouba; 75,

Kulaoâ-a’n, 27mm, n, Gobi. 94A!» 1’ épina-a.

Kaî MeN’m xœejsaræ, un) ENFIN", 1(9), A’pawtî, v

Hua-19E,» 7., E’Cge-ru’ TE, au) 56ml»; êaâo’amxuç,

Aura; TE , HçwTw’TEg flagadas , Auuuflo’n n,Nnaau’njrs . a) A’x7au’n, La.) HçwwpéJem,

Awefi, (g) Hawa’amgg.) 66’935? Fumé-raca,

Ï7rm96n 1-Î épée-«raz , (à Yann] 5043017013309,

unlaoJa’wa’, ëxdlaaar’ à» Jeans-1327 mm...

Rami; 7! («flan dvépaav, au; KvlaamAéyy,T2744 Wenïvd, au) ëJaÇu’prla Afiæfly’q’

Kufw’ 7’, Hic?" TE, êJçÉQava’ç 9’ A’Nyéân,

l rAavao’pn TE (ptAappaJâç, a) Haûnm’paas,

Aaaya’p’n TE, (si, Eu’aayÏpn, a) AaopëJeaz’

HsAuyopn 15, au) Au’nvo’m (a) Ava-zénanas,

E649»; TE Qulu) 7’ êcgmî, à EÜQ aî’pwlan

KazÎ Yémen?" pandas-ca Jépaœ, A”; 12 Muffin-aï

Nnaa’ï’, 5635147111 11, Gelas-c515, nçavc’nl-re’

aneg’rn’Ç 9’, a. 712’113; 396d vo’ov dynamo.

AËq-uq MJ antïû dpdpavga êfsfiavfl’ Kïpaa arrm’xgvëi, dadam ëgy’ 5313:4.

l 94.451444 JL’ Q’nsaaaïa BœSUËÊsa’a-aca 91; 94x769:

14345361: HAêxfiIw. ai JL’ influa vina fou,

. 140

au.

2.50

155

160

2.65

H’Jw’fi,

020mm G:EHERA-T!O. il!Deinde rurjiim Thaumamem magnum éfamm Plana)".Terra camarillas, à Cflafarmajam,

. quiamque , ferreum in piam animum babantem.Ex Nana pana praguaiafimtparquam amabilafilia mamanPonta in infiuüuafi, à ex Daridapulabra,Filia Oaaam’ mundi flurii ,

Prataque, nautique, Saaqua, Amphitriuqua,Eudaraqut, Tbatijqua, calanque, Glauuque,

matbaë, Spiaqua, Tbaë, Thaliaquejutunda,

Et Malin gratiafii, à Eulimm à Agave, lPafiibaaque, Baraque , à mania: "fait lacerai; pradita,

Dataqua, Prataqua, Plurufique , Djrlammqua,

Nejiaquc, (a- Aflaa , (a Pratamdia , lDarù , (a Panape , d’afizm’afi Galana ,

Hippaibaè’quc lapida , (a Hipponae "fait lamai; pradiia,

ijadaaeque , quafluüiu in abfiura pauta,

Etfianu rebammtium remariant, anacum ijatakge .Facile mitigat, (a cum pulibm talas babanta Ampbinm z ’

cjmaqua, Eiamqu: , pulahrequc comma Halimade ,Glaucanamequc bilan? , à l’amapaaia ,

Liagarequa, (9’ Euagore , (:Laamedia :

Paljnamequa, à Autanaè’, à www. ,

Euarnequc Mm imiqu grata , quam inculpata fatma.i: Pfiimatbe dama tarpan , divinaquc Menipp: :Nafique , Eupampeque, Thamiflaqua , Prana’e’qua,

Nemmefque , qua par? baba: animum immariahl. lHa quidem ex Nana inculpata pratreatafimtFilia quinquaginta , inculpata apcra aallmm.Tbaumaa ma Oteani profundiflui filiam

Duxii Elcâram. bac autem adam pipait Irim. L

a ru

1"; .: Hitsxonr’là’Jujfaxç 9’ 442711315, Kami-Ë, fl’xvn’dw Té;

AIT dvêpwv matin a.) oi’wvoî’ç caïd Ëzavm,

n’xex’yç fiepüym’ méfiâmes: â fumoit. «Qa’exvï J1] auÎKn’ergau’æç n’as aumam’gyga; 1 7o

En W575; minais 77:2; J»; rendu»: zuAe’xa-zv

A’9-u’vaim’ TE 920), de êgxa’ggual rÎ a’aàgwm.

ngçpenâw’ 1’ 65757er , E’ww’ Te neang’zsnkov,

raflai; 9’ aiÎ mixa-r méplat: amuï Q’xeuaîa.

15904115 ad; vumriç’ W ËæasejJiç Nykpwvai, 17j2.951ch TE, Eu’pux’M TE, Ms’âsazi-rs, Maya? m6501.

H 5425 au: Éva-ni, a; «39350:.an (g), «7711940

AI Ju’a- Tif [.455 mgsAéEaflo Kuuoxau’mç,

È’v gamma; Aapaïv: , la), Jv9sa1v eiaayvaï’m.

T5; En J»; flagada? xeæaaAbaÏaiszaaaaâpnfln z 80Eiëéâ-açe liguait»; 16 Inégaux (se? Hfiyagl Tan-QI.

Tqî ë7rw’wluov haï, 51-. d’e’fl’niam? cannai;

Teiveâ’, aï 0:03 Küaaav 3969,15 zêgaicpz’Ayaz.

X’ ai Wïmfix’floû, MÀHNJV 759034 pariai (alia-n,

Haï à; égayai-ru. leâç à» Jaipam VNJ’49 2.85

Man-M 1e aporlw’ 7e (pépon Ail fumait.ngaaiwe il]: Émis Tuxæ’plwav tupaïa,

Mixôei; Kaamço’y de?) nAv7aï (fuguait.To3 p.84; à? êâevai’yfe B!» Hicynitma’n, ,

Bac-i 71033 eiAma’Jsm-, maffia-qu eiv E’guèn’g’ 2.90

HyIlüZt 74;, 5’12 ne Bic rî’Aaiasv diguperaiflç

Tlguuâ’ si; light), 249:23; m’en Quinoa,

029w TE fléau, [5516M]; Edng’ama,EnÔyçTôv n’ega’ev’ , aviglw on’ÏÉQ’xsawoî’a.

EUH-rai 1R0 m’Acagov, d’arixæaav ,ÉJËV l’ami; 195

9mm": dvÔga’amç, 93’ dhvdfllfl Saviez,

1mn

DEORUM GENERÀTIO. Il;Pulehriaamajque Harpjiae, aeüaque, ngetenque,gâte ventarumflamina , ave: aflEquunturPernicibus alia. jublirnes enim volitant.Phono po]! bac Ceta Gratte peperitformoja,

A partu eanat , qua ab id Gram vacant.Immortalefijue Dii , humique inaedentes homines.

Pepbredaque palabra pepla , Enjoque trotta peplo,Gargonejque, qua habitant trans celebrem Oeeanum,In extrema parte ad naâem: ubi Hejjrerides arguta,Stbenaque, Eutyaleque , Medufaque, gravia perpejfa.

Jpfii ora: mortalu, ajl alia immorale: , (auna non abnaxiaDuc : cum una enneubuit earulea aafirie NeptumaIn molli prato (rflaribus vernie.Kim autem Perfeus eaput eum amputaflêt,Exiliit Cbrjfiiar magnus , (7’ Pegafus equus.

Hui: quidem cagnomen erat , quad Oeeani apudfanmNatu: ejfiet : ille vera enfin: aureum tomba: manilrutfùie:

Et ille quidem cum avolaflet , relièla terra matre peaarum ,Pervenit ad immortales: tarie veto in dama habitat»

Tanitruque àfulgurferent Iaviprudenti.Cbrjfior parra gentlit triaipitem GerjanernaMixtue Calliraafilia nabilu Oeeani.Illum quidem ami: axait Hercules,Boves apudflexipedes, eireumflua in Erjthia :Die illa cum bave: egit lataafiontes habente:

Tirjnthum infitram , emenfue iter anani,Ortbaque interfefla , (a bubulea Eurytione,StabuIa in abfiura, tram ineljtum Oeeanum.Ipfiz infieper peperit aliud manjîrum , ingens , nihilfimile

Mortalibm hominileue , neque immortalibue Diie,

H Speou

1 14 H n s 1 0 n v1Emîî à»; àMaetpquT, 964’111), ney’lepdtpgov’ lignifierai?

147mm [424; nandou ÊAmuimJot, noofiuaraipgov,n°214100 il]: du nÉAwpov ô’cpw , Javo’v n ,uéyaea n,

nomma, (www), Caïn; adam 7min. 300E397» dé ai axa-âge ès»; zoé-na, un?!" Qui main,

TnAiîai’ar’ ae’9ewae’1wv ne 91m3 Surah r’aivegairrwr

12133:6: aï Jaiosaw’la 9go) aima-ai Jdpœâ vade".

Hi Ëpv’r’ eiv Abd alan dan; gâtine ÀVXt; E” dm,A’9oivu7cwv’uæwàdn’eybuïuaëimôâ 305

Tif Tucpaiovae’ (paon pifipcguou au (punk-ale,Ama’v 9” JÊyïlzp’T’aË’veyov , êAmu’mdï min.

H émanas-andain, renfla x5517epo’q9gavoo n’avao.

o’ggwfaXJ midinv nuait: yeivao7a anuovi’i.

AGUTEPOV m3719 311x79 dpâxawav , 8’71 cpafleeà, 51 oKéeëepov diane-l’a), nifsz xuy’ao xoeMeo’cpeavoy,

Hsvmmv’lauoe’plwov, aivouôéoe a: nc’flspo’v et.

T6 rejwv, ïqdfilw J71; êya’m7a Av’x’ eidtîooo

Aegvau’lw, Uâgêdze 9eai AÆxw’AerÏI-lqpn, A

A’nM7ov 3L9’TÉKM Bila HignÀnc-i’y. 5 l SKatî MWAJÂÇ lido chiada une? 9600011.;A’ptpiæçuwvm’dnç, au; àg’vn’iqDIAgu l’oAaL’qt,

BieçnAe’nç, BaAinv A’Ûlwau’nç A’yAa’nç.

H. Xi’luaucgtv 371x72, mêxawe d’ampoe’xe’lov "17g,

Aavlw’n, pasya’AIw 7e, mâchai TE, 3:59:72pr ne. 32.0T11"; JL’ louanger; amenai. (du (agi), xagonoïo M’alv’ÏQia

Hi galantin? a; o’qug- nœ7epaï’o Jaimvlâ.119’995 Mm, n’on9ev addition m’as-n îxîuaacgt.

Aavdv innéisme mode allégi «19341M710.Tlu) (420 Hügaamn gîté, à êoStAd; Bethspotpo’v’mç. 51.5

If Aida: (DM O’ÀOZUJTEIXEa Küîfifi’ma’w aheegoy,

I 0’69?

DEORüM GnnnnArro. 1x5Speeu in ioneavo, divinatn anima infraâo Eehidnam :

Dimidiam rympham, nigrie aeulie, pulthram,Dimidiam item ingentem forpentê; borrondumqj magnumqr

Varium, arudivorum, divinafiib anomie terra. ifilin: ramifient: oflinima , tara fiib potra ,Procul ab immartalibujque Diù mortalibufque baminibui :Ibifizne oi doflinarunt Dii ineljtaa damas incolore.

Atque coërtobatur apud 81m fiel: terra totra Eibidna,Immortalie njmyba (a [onii expert , diebus omnibus.Huit Typbaanem aiunt mixtion: (Hà amore,Vobomomem (a violontum ventum,nigrie aeulù dotant paella.

llla vero gravidafaëta, peporitfortesfiliot.

Ortbum quidem primo canon: poporit Gerjani.lterum [inonda odidit partu immenfum, dirum,

Cerberurn orudiuorum , Plutonie eanem magna vote, lminquaginta aapitum, impudentomquofartemque.Tertio, H jdram rurfiugonuit pernieiafiim

Lornaam , quam enutrivit Doa alloit ulnio luno,lmplaeabilitor infant HereulieA: illam quidem tarie filiu: aeeidit [ava ferraAmphitryoniados, mon belliaafie lalaa,Hercule: , ex oanjiliie Minorva Agelaa.Tum ipfii chimant»: peporit, jpirantom terribilem ignom,

Trueomque , magnamquo ,t pernioomque, validamquo.Illius orant tria eapita: unum quidem terribilio Ironie,Alterum eapella : tertium veraferpontu robufli draconu.Ante leo, pane voro druze , in media autem capta ,Horronde eflïans ignie vint ardontio.

Han: quidem Plgdfils eopit, (aflrenuus Bollorapbantes,

Iliafano Sphingem exitialem poperit , Cadmoiepornieionh

l z A!)

1 1 6 H E s x o n rc’est? LËuvÊlianQJaao’ NEFelatÎo’V on AéavŒ;

To’v 11’951 Bee’dzaeau, Aio’ç nngn’ agamies

notifia-w actinium-2 sza’nç , fly’oivôgainaiç.

E’vS’oËg’o’Iy’ oinex’wv, êAeæm’psÎo cpû’A’aiveçairrwv, 3 3o

Kalcgtvéwv qÇiflaîa Nope-in; , n’y A’nt’azuflQ.

A’Rxae’ à Î; êJaéuaoœe Bine Pl’ænAna’nç. ’

Kn’rw’ JL’o’trÀo’m7av, (Pa’gnvï immola-7121 yoyo-Eau,

11330470, Java’v o”(pw, 39 épanoui? adam yooa’nç,

115’35sz au engainai; modifiant ,ui’ÏAae (punchs-d. 5 g 5

Tënpgd à Kn’ix”; Je!) Qo’gn0(ge 920’&v 2’54.

T5199; Q’neuq’î mâtas? aine Jivn’evâç,

NeÎÀov 7’, A’Acpeaa’v ce, Un) H’yâowo’v Boôudi’vlw,

Ë’rÇUIuOIVd, Mou’MJfio’v me, 1g), l’çpov numipéeggov,

(bien! TE, P’fi’a’av 1’, A’xEAaiîov zèwpodi’vlw, 34.0

N écu-av n, P’o’dia’v 9’, A’Noo’npovoo’S”, E’vHae’nopa’v 7E,

ren’wng’v ce, a) Ai’annvv, 997w a! 211.455,

Illinoio’v n, w Eug’aov, n Koe’ïmv,240455493 TE noyau, Acidwvolfn, Hæg91’wo’v 1:,

Eu’lwo’v 7;, a) Ayg’dna-nov, S’e’io’v TE Exa’yawdïaov. 34.5

Ti’n7e 9v;aon’pwv Espo’v yang, coïta; yaâ’ow

A3355; mafflu, A’m’Rxww Zou) limait,Kau’ mŒIaoï’ç’ 7aw’71w ôAia’ç 71-0559: païen Ëxsn.

HHSœ’T’, A’Jlun’trn Te, l’ai’v9n 1’, H’Ae’îeæen 75,

Awejç ce, ngpvœ’ a! , me) 0669m9; 9îoc-iât7’Ç, 350

,l’ma-w’ 7: , KAvygo’n TE, P’adYao TE, Kainpo’n ne.

Zdeëw’ 12, KAvqin Te, 1’3an TE, Ham9o’n TE,

I’IMEew’py 19, FotÀoiËaw’fn TE , égarai TE Aito’vn,

MnAo’Coo-z’ç Te, 60’»; TE, zig), die-1M; HoAva’pn,

Kegnnfç 1e (palu) Ëegt’rn’, HAs’rw’ TE Bach-tr, 555Nage-ni; 1’,1’a’veiegi’ 15, A’noi’çn TE, EoÉV9n 7e,

, 1’12-

V 1DEORUM GENERATIO. 117ab Ortbafiibaëla : Nomoaumque loanem,

nom lune cum enutririjjêt , un: vonoranda uxar ,In lotiefortilibut eallaeavit Nomea , eladom baminibus.Ibi fine bio aommoram, damna aflïeidrat baratines,

Imporans earernafi: Nomoa, atquo Apefanti.Sed ipfiim robuflus damuit Horaules.

Cota rero minimum natte , cum Pharqno amaro mima,Peporit gravem forpentem, qui obfiura in Iatibulu terraFinibus in amplis aurea mala euflodit.Ha: quidem Cotue à Phorajnii filiales off.Tub]: autem Oeeanaflumina poporit mima,Nilumquemlpboumqvc’a’ Eridanü’profundas vomito: ba beuh”;

Strjmonom, Meandrumque, à" Ijlrum pulebrifluum,Phafinque, Rbofiunquo , Aeholoum Iimpidum,

Noflimquo, Rbadiumque,Haliaamonemque Heptaporumquo,Granieumquo, éeÆfitpum, divinumquo Simaënta ,

Ponoumque, à Hormum, amænoquefluontom Caùum,Sangariumquo magnum, Ladonomquo, Pariboniumquo,Euermmque. à Ardefium, divinumque Seamandrum.Poporit quoque filins fiera: , que: por terramViral a tonorie oducant , nua cum Apolline rage,Et fluminibus: banc Vera a love [5mm habent,Pitbaquo , Admotoquc , Iantboquo , Elotiraquo,

Darijquo, Prymnaque, à Vrania forma Doam referons,Hippoque, Clymonoquo, Rbodiaquo, Calliroëque,

Zouxaquo, Cljtbioquo, Idjiaquo , Pafitboëque,Ploxauroque, (’7’ Galaxaure , amabilifijile Diane,

Molobofifiluo, Tboo’quo, à vonufla Palydam.

Coreeijquo indole amabilr’e , Plutoquo magna oculi: ,

Porfirijquo , laniraquo, Ava toque , Xantboquo,

5 Pi-

x 18 H a s r o n I, fiançai»; 1’ êpo’eœ-aa , M2vso9w’ 1’, Etipw’am 1e,

M1711; 1’, Eu’pum’lun 1e, TsAeofru’n nçoug’mrrÀQ”

lige-in 1’, A’az’n 1e, (si) ipspdewaa mambo)”

Eu’d’w’pn 1e, Tu’xn 1a à A’ycpigai, Q’nvpo’n 12’ 560

Rai. 2162, fi da; «péan wapegeaai’m kir douzain.Adam dl,’ damai 1(9), Taïga êâsflo’ar’la

figeaCIr’mq-eq râpai. MM y gilde-in (a) aima.70’; 93 gniafs-in mrdacpugoe Q’neoari’rau,

Ai’ p’oa mAuœveee’eç yuan a.) Béy91ao Alma; 365l’Iaa’r1v 6.1.45; êqoérrza-i191aa’wv’aa’yixaaaa’ airerai.

Ta’osai dL’aaÎS’ Étage: m6,") nuraxndae’ féeries;

Tie’eç (insolerai. oïl?- yoi’raaa-e 151mo Tnâu’r

Taî’v a’vaia’ gommier raideur Bgo’nir dada: àimar’

O? imago: Yann oÎoa’r maman-aima. 370Qu’a: dl,’ H’e’Ma’v 1e laiyew, Aoqarrcç’v 1e ZeAn’vlw,

111’593 a? nandou" 3311x91ri’om (pariai,

A’9uvoa’aaeç 1e 9107; qui tigron 63m0 3962m,

PeineS’, L’an-&rnâs’i’a’ 131251on à: cpiM’qui.

Kejqr Eu’puCi’n 11’n7sv, cptAa’mZa piyeî’aaa, 375A’çpaù’dv 1e pépia, HoÉIÀow’m’ 1e, d’î’oa 91oa’wv,

nëçalw 9’, 3a au.) nia-x psinfEmv îd’luoarzw’ymv.

A’çpau’qi dl,’ H’w’ç n’aime; n’as xag7ogo3u’1asç,

figé-lu: Zëçvgor, Boge’lw 1’ œiçLnÇane’Adôar,

Kaq’ No’1av, à (piÀo’1nZi 911i Ærnêéîau. 58 oTâç 3 lustr’ aida: 11’n7ev E’waqbo’gov n’yflv’ma,

N’a-ego 1e Aupm’m’wvë 1o; 1’ égard; êçwee’rwmç.

2155 un Q’neuigupoa’mç, I’Ioa’îkxaw’li prye’iaaa,

25’on 2(5), Ni’nlw nmmfacpugor à peyoz’gom,

KMI’KCQCITÙ, ME Bilw, ÆyJ’Giu⌠yévam 1éme, 3 8 5

TaÎv «513545.1qu669; Aida Miami, aidé 11; Ëdpn,

. oüJ’

DEëkùM GENEnA’ron :19’ Petreaque lopida , Menejibaquo, Europaque,

Motifique, Eur nomoque, Tolejiboque araaea pepIo :Crifi’e’quo, flaque é- amabilie Calrpfir :

Eudoreque , Tjabeque, à Ampbira , Ogroeqtie:ne Styx, qua ipfarurn excellensiflima ofl omnium.

Atquo ba anano (y Tetbjdepragnatafunt ,Grandiores natufilia. multa quidomfimt (a alia.Ter mille onimfimt aoloresfilia Ooeani, vQue fane dijjzerfie terram , (y profunditates laine,Paflimparitor inaolunt , Dearum [blendida prolos.Toi rurfua alii fluvii oumflropitufiuontes,Filii Oeoani, quos poperit veneranda Tub): zgarum nomma difficile omnium mortalem virum prolaqui.sedfingulatim noverunt, quiaunque eireumbabitam.

a Tbia praterea Salomquo magnum, lueemomquo Lunam,Auraramque, qua omnibus torrejhibus lumen probet,Immortalibufque Diie qui aœlum latum tenon: ,Genuit , congrofl’a cum Hyporione in amoro.

Crio autem Eurybia peporit , par amorom mixta ,aflraumquo magnum, Pallantomquo,praflantijfima Doarum,Porfenquo, qui .otiam amnos praeeliebat poritia.Aflrao vera Aurora ventospeperit violentas,

Celerom Zepbjrum , Borearnque rapidum ,Et Notum, in amore auna Deo Dea eangrefl’a.

Pofl’bos voro Auroraflellam gonuit Lueiforum manegenita,

Aflraquofulgentia quibus aœlum einéîum ofl.

St]x vero peporit Oeeanifilia , Pallanti mima,Zelum à Niaen, formajam in adibue,

Et Robur, aequo Vint, praelaras genuitfilios,galbai non ejlfiarfim a love damna , me ulla fioles,

. H 4. Noque2’"

ne HnsxonrOu’J’ ridait , in»; psi noircie 9-28; rigolarde?

A523 même! ani Bxçunw’rrqr êdyo’arrm.

9°; 33 s’Gx’Aâbat Z165 63’0317gn, .Q’iaeeaolvn,

Hindi 15;, 5’15 mira-u; O’Aiiluanmaaa’ngomw’ç 5 9 o

A’9aavaa’1xç choirions 919; êç poinçon humour.

En! dL’, 5’; oe’r Æ Âo 9gb Tri-Jar [mixant-o,

Mn’mr’SmliÊou’o-oiv fiaient, mialw’fj’ imager

15251420 la? 707113,:(Qr y: Ian’ oa’9uroa’1oia1 9107m.

Ta’v ’E’Çoa9’ 0.51; imam. Gay-â Keo’rx n’â’ aiy’æiçaç, 39 5

Tapage 3g.) gagner æncna-e’paiio [iguane êçz’.

11’165 dl,’ Je; 71865111 210’5 aa’ÇSX’RQ-n s’Aupavro’v de

Eau) iroit; nandou-tv , (pas 2k; pridie: amorcée.TIw’f)’ 261i; filmas, gâtas-ai J569: Ëâwxer.

V Aire-lui («fifi Ëâmae 9mn péyaw ’2’pr d’évier, 4.00

marida; A’n’iaaaë aminé; ês’ç ysârouë’roaç e544.

de d’un 71:1,VÏEM atypmgëç , d’anse Caviar.E’Ee’n’Aeos” m’ai; même signa , ne)? airoa’ard.

(Dolce; dL’ ÆKoi’zt mÀyn’egnar rîA9ev Ë; Æriw’.

Kawaapego’n 17m6 9nd 91e? à 4512161111, 4.05Àq1w’ nuaro’ntrerr êyeiraa’ia podium» m’ai,

H’mor airS’çea’rraia-r tu.” oa’9ooroa’1am 920701,

MeiAxxov ËE 2,29659 ai;aorw’m11r 50139 010’54er-

Teiran dl,’ A’Çeejiw Æw’wiuor, lui” 71172 119’661;

H’yoiy1’ êç yêçaa MW, cpiAiw xEnAïieSS gingibw. 410

H’ ghanuwaeyià’n E’noa’ 1lw dans, 1iw’mÊa’ mir’l’aar

263c Kgorld’n; trimant m’gsr dé ai oa’yÀoLoÊ J50,

Manager 376m yoea’nç 1e la.) aizfvye’qaio Saha’wnç. I "

I-I’ (a), oingdovFIgt piaf s’agir; 551.5403 «mais .A’9uroa’1mç 1e 91m1. 19115:.an êçi inhuma. 41 5Kaq’jË ruai 5’16 me 11’; ænzâari’wr airSçw’n’eav

.131:de

7?”,

DEORUM GENERATIO. n”;Noque via , qua non allie Doue prait : l ’Sed [imper apud lovem graviter tonantemfidom habent.Sic enim oanfirluit Stjx inearruptibilie, Oeeanifilia, ,Die illa , quando omnes OljmpiuefulguratarImmortalos vaeavit Deo: ad altum eœlum.Dixit auto”, quad quijquie unajëeiî Deorum contra Titanespu-

Nullijê adomturum pramiafed bonarom quomque (guet,Habiturum, quem antoa inter immortales Doos.Illum otiam dixit qui bonarie oxporsfuoritfiib Saturna à i ma

ad honores aa pramiaprovoalurum, ut fan (munie,Venir autem prima sape inaor’rtiptibilu ad OljmpumCum fuie filin fiai par eonfilia patrie.

Ipfiam roro limiter banoravit, eximia quoque dona dedit.Ipfiam enim oonflituit Deorum magnum utjit iiisjurandum,

Filii autem diobus omnibus fiai inquilini ut fini. -Similiter otiam omnibus prorfus , fiauti pallieitus orat,Porfoait : ipfe autem prapotons efl , atquo rager» agit.

Pbæbe parra Cæi poriueundum vonit ad tomm.Gravida verofac’ia deinde Doa Dei in aurore,

Latonam eamloo poplo poporit blandam femper,Mitan: Irominibue atque irnmortalibus Diie, ISuavom ab initia , in primie bilarem intra Oljmpum.Genuit infiipor Afloriam elaram , quam olim Porfis lDraveil in amplam domum , [un ut fit uxar.

Illa automgravidaia Hoaaton poporit, qua m fiiper omnesInpitor Saturnius bonoravit: dodit voro oijjrlondida dona.Potafiatem ut habeat terraquo â infingifori marie.11710 criant flelligera in eæIofimita efl bonorom ,

Immortalibufquo Diie bonarata off maxime.Etonirn nunc quando alieubi aliquis torrefirium bominum

I 5 Parions f"

1 a: - H a à 1 o D xE’gâar hymne: il; ra’par iÀdifltflTuf,

KmM’arad E’naa’1iur manoir-(ai 3mn mari

P’e’iae wifi, www y 95è mdéâenq 4.37645;-Keq’ai o’ACor diriger êvm’ d’adulte]; y mipe avr.

d’un: 13 Fading- 15 reg), 056909- Êëeqiifiorqv,

Kaki ambra) è’Aeazor, 141m 3x4 «22m oa’rm’r’iaar.

Ou’dé 11 fan Keovi’dne êCirim’ia, aidé 1327211665:

’0’»: fluxer 1175m HEP campera-i 9197m.

A’Rx’ E964 de 11’ mâter ain’ègexii’ç Ennemi Joconde.

I Ou’J’ don purownç, rias-av 9er immigre maïa,

Kari je; à: 7min 11 la), figerai, n’JE gnang-A’rÀ’ 2’11 tu) mAu’paîRxor, irrei 260; tris-mg auinw’.

QUI: 29114 popotin»: œqggifireq-eq, n’ai. o’w’rna-ir,

E’r 1’oa’yopfi’ Acacia-i peŒnÇo’nd, du n’ êSE’Ayaw.

H’ JL’ o’on’1’ ê; nIiAeiaor 43.9111411059: Scipion-arque

A’vépeç, 755911 91a: mêfia’vsqzq aïeu’ ê9éAyax,

Ninlw wapgore’wç émie-a4 , tu.) xÛJQa o’pêëaq.

En 1E ding Beau-m4701 mog’ «idoine: neaBiÇd.

E’oSM’ JL’ «.39’611’1’ JYJÏÂEÇ dya’i’u dabAdJua-ir’

12’991: qui? mgggyi’rem , n’d’ o’ri’rna-i.

Nandou; flip reg.) mégirai , zoaAs’r oi’eSAor

P’e-Îae (pipai, guipoir 7E wnÆmr niÎJQaE’oîrrui JL’ lamoient 11:4:de si; n’ Ë9çlÀya1,

Rai rmï’ç oi’yÀowxlw’JUdFE’pÇEÀor ëgpdferq-zq.

EJzOrwq JL’E’noa’1y, agi êyn’Îu’rrqi E’rvenyou’qh

P’n’idiœç ixia; nngn’ 9rd; m’avait! nimbai,

P’e’s’aa dL’ao’cpeiAEn (paraffina; , é91’A8au’72 figé”.

E’oSfÀn’ au suÔiaoi’n aux) E’gpai’q’ Ànî’d’ oiÎEew,

4:0

41s

43°

455

44°

magniez; 1’, abélien: 11, a.) oeim’Aiaa miam” aea’yai’r, 4.4.5

maigret; 1’e-s’pon1’nœv 7’5Îwr, Squîya 9518m,

Fi

DEoRuM Gemma-no. h,Faciensjacra bonefla ficundum patrias mores expiai,

invocat Hocaton: ingons vero cum fêquitur bonorFacillirne, cujus bonevola Deafujèipit proces:

Et iüi divines largitur; namfaoultas ipfi adeji.,

Quoiquai enim Terra Cœloquo prognati fient aEt bonarem forte acceporunt, illorum babeafortem omnium.Noque quicquam ipji Saturniuspor vim adomit,nequoprivavia

Earum quacunquefirtita e]! Titanas inter priores Deas.Sed babetjicua prius ab initiofaâa oji dijiributia.

Net quia unigenita , minarem Deafintita eji bonarem,Et poiejiatem tam in terra ae cala , quam in mari :Sed infiiper malta magie, quoniam lupiter honorai ipfiam.Cui vora vuIt, magnifia prajio o]! , atquojuvat.

Inquo cancione inter bomines ominet, quem valuerit.Atque quando ’ad bollum perdons-viras armantur

Viri, turn Dea adeji quibus valuerit, .Viaariam prompto ut prabeat , (a laudem parrigat.lnquo judicio regos apud vonorandesfidot.Bona infuper quando viri in ceriamine collaitantur;1bi Doa (a illis prajio e11, aequo juvat.,Qi voro vicorit virtute (a roboro , pulcbrum pramiumFacile fera , latufiluo parentibus gloriam dat.Bona item equitibus adejfie , quibus voluerit:Et bu qui marc tempejiuojiim fluant.Voiequofaciunt Hocata , 6’ valdefananti Neptuna.Facile etiam pradam incljta Doa dedit copiojam,Facile vero abflulit apparentera: , valensfaltem anima.

Bona praterea in flabulis cum M ercurio pecus augerosarmentaque boum, gregefque , égroges magnas caprarum,

Gregefiqm lanigorarum orium, anima filma volons,Ex

1 14 H E s 1 o n IE’E o’Aîyaor Byee’d, nqin’ amuïr pat-dorai fixer.

051w 11a n98, paieroflan’ç ère pinça;- E502,

nia-i piaf ai9aaraiaam anima-en gagions-i. 4Gina dé pair-Kgoridnç naporrgo’cpor , a? pas1’ Ôter-iriez; 45 o

O’ÇSoaÀpaaïa-ir 730m: quig- nolesgném. H’a’s’ç.

051m e’E ïambe respo7ga’cpgh’ aidé 1a nuait i

l”e-i’n JL’ Ædpanbeî’a-ea Kgo’rqi Tino Quidipw virerai,

l’sibw , Aiipan’igae, (et) 14’pr KuavrÆ’diMr,

YQSipeo’r 1’ A’iâlw , 6’; (217i xSavi Jw’paeeë vociq’, 45 5

NnÀeÈç Înç Ëxwv’ au; êCjX’iUmv E’rvoa-x’yaeaor,

Ziiaî’ao’ Te pan’biderâ, 915v marig’ n’â’ë igà (impair,

To513!) Beaune ntAepai’Çeq-eq dipe’ioa xbea’r.

Keei Æ noon’mre Kga’r& même, 6’11; incas"er

NnJu’Q ès iEPlïÇ pana-Cd; me)? ys’raa8-’ iiQrm’ 4.60

Toi cpgoricar, iiwe par; 71e oihww’r égriw’rwr’

A’IRxQJ au dînavoia-oior in; BoomAanoa nodal.

11639111 fi racine 1a au.) 0659m? aimo’sv7(g:,Oti’wanœÏ ai aérienne à; L’an-âneeadi’daepabfiai,

Kari 1:95:15p? n14» êo’rii, Aide napalm 2458 Bang. 465T97 d’y cri-te aiAaaoa-namlw’ Ëxer , aimai dandinait

Hadrien; âge marieur? P’élw 3962 névbmu oË’Aoeçvr.

A3230”?! dn’Ai” Ëpgüxe 915v mon? n’dè «impair

TÉEEÔS , n’T’ ivre-15 (MAX; Analyste auxine;

T23; même, raidi 15 La.) Oticgerc’v aisapeierzaz, 470Mr’im aviatpggioraaosx aima; AeAac’bom moine

Ueeidaa QLIÀOV, alia-oison êyrvïiç m1639 êoïo qHoudan , Ë; ramdams même Kgo’rQ- oz’ynvÀopan’mç.

Oi 910ch) (pi’Ay peaa’Aoa Machin n’J’ adribovw,

Kali olmapegid’e’q-Iw gaza me 711’me 4.755’440) Kgo’rqi BŒflÀ’fiÏJŒZÏÎ q’e’î nagnpaSiipaep.

Hépa-

DIORUMGENERATIO. n;i Ex panai copiojk, é ex multi: pauciora raidit.

Adeofime etiam unigenita ex marre ratifient ,Omnibw in!" Deo: honorant efl nmncribm.Fait autem ipfim Saturnin; 4114ng invennm , qui po]! ipfim

Cadi; ajpexernnt lumen malta contactai; Aaron.Sic ab initia nutriemfilias : atque bifimt honora.Rhea autem compreflîa 2 Saturna , payait illujlm Mens,

Vefiam, Cernemé lanonem auna (digamma babentcm,Fortemqne Plutonem, qnifub terra damas intolit,Immite cor habens, à valdefinanum Neptnnnm,Iovemqne [apiemem , Deorum panent algue bominnm,

Catin; (r a tonifia commit!" [ara terra.Atque me: quidemdeglntiebat Saturnm magma, quicnnqueEx memfim’o marna adgenua venerat :

Ha: agitant: , ne «Un: daromm filiamm Cœli

Alias inter lmmartale: habent reginm dama.Andierat enim ex Terra, à Cœlo [Min mitant: ,

Qodfibifamk (En proprio a filin domari,Qamumvn rabnfla exiflemi, lavis magnipercanfilia.Ideaæ, bic non vanamjpecnlatianem babuit,fid infidiaaflrum

Filiosfno: devorabat : Rbeam autem tencbat luâmgravia,Sed quando jam 14mm ara: Deorum pane»: atqne rimantParimra, jam Mm charùfilpplicabat parentibmSun, Terraqne, à Carlo flellato,Confilinm ut confinent , quo patio maltant parian:Filium charum, pofitqne ulcifii furia: puma fuiContra film, que: devorabat ingem Saturnm verfilm.111i Verofilia dileàa aufiultarnnt à morem geflernnt,Et ci tommemorarnnr, qnacnnqne fatù conflimtum (flet-fit".

Gina Saturna»: regem, éfilinm rizagnanimnm.M: e-

12.6 .,HEsronxBénin A: ê; AJn7ov, Kgn’wç 2’; m’om Jâ’pov;

Oh’nir’ à? ânM’mwv 7:40:41! fluxé quêtas,

2h54 pâma" Ë- pXJ et êâéëam raïa mixée»

Ken’ry 617954.11 Tgcpélago dmâméflm 7E.

1559m p.243 Tu. a même»: Sala? 2153 MG pe’Aaavcw,

HÇœ’dw Ê: Aün7ar 554364st Jé Exige-Î AuCËau

A3119 à fluai-ut» , («923; Cam; n6U92a-z yau’nç,

Aiyaa’q: au?! mmnuanch JAn’eth.Tçî’fî magyan’mÇaa yéyæv Az’ôav êfyua’MEev

Oügyfây yéy’ aboutît , 915v «975,39 Bona-MW.

Tôv 10,9. êMv xa’psmv Élu) êyxa’19æa-a mâta),

Exéflugfi s’J’ 6Mo! Æ cpgeaîv a)"; ci 5711,:er

En; A198 ËJÇ lia? dw’nn7& (g) 053013,]?

480

435

Aehreà’, 6’pr aux igame En? à paseo-Î Japolosau; 490szù"; ëEeAa’aw, J à aiâamémm nivaÉEe-w.

KugnuAlluw; JL’ de Ère-:6 HXJ&! a.) (paa’Jïpa yin

141359111 maïa à’mikgr 39227Mon annuamY,Pain; êwem’ya-z mAuçpegeJe’sœ-z filmât-1;,

OQv 74m aida «32’an péyç Kgo’vga dynqupn’mç

NmnÛc-Îç vécut: 61’101"): nmà’âç écru.

HçÂwv éën’pna! NOM, mîpaflov xœëm’vwv.

Tâv (.124: 266c W’UËE a? 959w)? 4590059131;

nvâvî’c’w n’y9-e’y, www; dm; Hagvnwoîo,

557F 3’420 èëa’m’crw, 9:26pm 9101117701 34mm.

Afin: m’rgcxœmyun’ïxç dAaçïfv. in; JeqaaÎv

Oügw’hœ, É; Mn manne demogoazw’ym.

01’ a: impavn’awflo play Æeggæméœv ,

1551:0 îfiganüô , "’3’ aîâuàieyâ nepawvây,

liai apanlw” minait! mAw’pn raïas neuda’Nn

T97; minau&’, 9wmîn un) damagmm ennoies-J.

495.

500

5 05

Kà’p’hu

Dsokufi GENERATIO. 117Mifemnt autem in Ljâum, Crera ad pênguem pepnlurn,cum minimum natufiliorum ejîetparitura ,

1mm magnum. hune quidem ipfifilfitpit Terra raflaIn Cma lata edueandum à" enntriendum ab infirmier.Tune quidem pervertit ferem «tarent per naèîem nigram,

Primum ad ipfam Ljflum: abfiondit antëipfum maniburpre-

Miro in exeelfi, divins ne Iatebrù terra , (benfiernaligne in monte denfia filvofiz.Haie autem fafiiia involurum magnum lapide? in manne dulieCœlijilio , prapotenn’ Deorum priori regi.

gram mm amptum manibm,fieam condidit in airantszêr; nec cogiravit anime quad filai in pnflmmrPro lapide fleur filins inviéïus à faunes

Superefit, qui ipfiam mon qui: ri à manibus domimmEx bourre expulfilrue,ipfiqne immortalibur en: imperatum.Celeriter autem deinde robur éfmia membraCrefcebant mm "gis: "volute autem arma,Terra confilio afluto cireurnvenm,suant fibule"! imam unifie magma Saturna: verfunu,flâna ambra ac ri filât fui.Primnm vm evamuit lapident , ultimo devorarum.lllum quidem Iupiterfirmirer defixit in rerramjpatiofiemPjtbo in divina, in anfiaâu l’armure,

Monumemum ne fit in poflerum, miraculum mortalibu: be-

Solvit 7870 panna: nordir a vineulù (membru.Cœligenae, quo: vinxerat parer ex amentia.

gui ipjî retalernntgratiam benefieinrum,

Dederuntque ranime , arque candemfulmen,Etfalgnr; qui amen immam’a terra acculturent:gibus (tuffier, martalihne arque immormlibm imperar. l

Pur.-

1 18 r- H E s I o D r19;pr en: l’amer-3; xam’rcpupov Q’xeum’vlw

Hyène KAquÉIw, à char Aéxg- eique’Cauvev. rH Jé aï Avaawë nœnqo’cpgam pre-Ivana mâche-

Te’u7e dt àsguu’âmë Mevoz’mov , ME Hgolungls’aa 5 Io

HomJ’onmu’nÀJanxr dpœgfivoo’v 1’ Ëmanéœ,

de noeuâv ËE Sfxrîç fief dnggËa-w dÀÇuçfÏa-z-

1134519. 705g éon A18; wuçhquéâ 21:70 www

Haçævov. 6505-1003 Mevm’mov Æpu’om 26C;

Bic ËpeÊg-e KüTë’flE’MlaE , BocMÎv 407x691: napalm", 5 l 5

Huez: aimoSeeAr’nc TE 4g); rivopéuç thega’rrAs.

A’ITÀaLç JL’ gamay Æpuû 3m! uæfifà-ÇKËEJ alvéyunç,

miam éryaa’nç, aménage Éazny’Jwv Aeychw’vwv

Emmy, KâCDuÀfïfiïj’ énumérera-t xêpsem.

Taw’qîw par? oî poqua: Main-mu ,un’n’eŒ 24k. 51.0

Aire A: ae’MxÎIom’Jyn rigoluuQî’ae memÀo’Conv,

Aevpeîc âgegaAëoIa-z née-av 2&2 m’ov’ émûmes.

Kari ai ên’ aieuâv (34:0: rewu’rflepow ouin-dg 57’ Êmç

Hyoâeev d9u’vamve «à défiera Ïnv 9271141;an

Nun7âç, d’un rag-0,77014! nÎuag è’Jor myudrfiêpqô’ewç. 5:. 5

Tâv (âgé? A’Auplufnç xœmwcpv’px ÆÀane fic

H’gnàênç 3176-va , meula) via-av chaumer!l’amÎrow’Jy, au.) êAu’auTa Juvépgoavvee’wv’

Qu’a flafla vaâç 6Au;a7n’s 644.142? Mg,

0’06 Heyxiuïge GnCwflpêQr mégi «du 5 30HAeÎov ’e’er’ rî 70721359on11; 33H xâv’voe nsAuCa’raatv.

TauÎ-r’ piège gigawag. refluas dyJeËne7av five

Kari me zwamg,w9n xo’Ax, a» 23543 3962m9 à

0632i iota-a 687M); wsgfaguéï Kgovlww. ,Kali 93 51’ 544030qu 9go) Svnm’ 1’. ei’v9gwrm 555

Mnxw’vn, «’7’ 31m5 péjow fié) mémo" 311w? .

Auc-

Dnonum Cabana-no. 12.9Paellam par" menu pulebram Oceanidem

 Duxit Cljmenen , (fautaient Imam confiendit.1pja vera ci Atlantem magnanimum peperitjilium :repent pratereaglariaprafignë’Menœtiumfltq, PrametbeumVarium, verfipellem: flultamque Epimetbeum,

Qinaxajiatim ab initia fait baminibm inventaribus rerum.Prtmm enim lavùfifiamfitfiepit malieremVirginem. flagitiafam Vera Menœtium lare vident lupiterIn Erebum detrujit,feriem ardenti fulmine,Prapter imprabitatem éfartitudinem infilentem.Atlaa 7m miam latumfaflinet dura ex neteflttate ,Finibus in terra , e regiane Hejperidnm argutarumStans , aapiteque é indefeflis manibua.

Hana enim ipfijàrtem dejitnavit prudent Iupiter.Ligné: verafirmiflimia campedibaa Prametbea verjutant,

Vineulit dura mediam in ealamnam afigent.Et ei aquilam immifit expanjis alia : aaterum bat beparComedebat aternum: quia ipfiem crefiebat tantum ubiqueNac’ia, quantum tata die ediflèt extentaa alaa habens ava.

Hum quidem alimenafarmafie farta filin;Hercules «raidit, malam vero pejiem prafligavit

A]: lapetianida, (a liberavit ab agritudine :Non invita love Oljmpia in alto imperante,gap Hertqu Thebù geniti gloria efletMajor etiam quam amen, fiaper terrant malta: pajèentem.

0b id itaque veneratta banarabat pralarum filiam.Et, licetYÏmenjèns, remifit tram, quam [vina habuerat,

Eu quad aontendijfet eanfilia cum prapatenti lare.

Etenim quando defeeptabant inter je Dii martalejque hermine:

Mecana, ibi tam magnum bavent volante anima

I Divi-

1 5o h H E s I o D IAux-affûtage amibiase, A53; va’av ëEaanutpt’tnmv.

Tif] p24? 73 mignot; 7! 1198131345 711’th daleau?

,E’vfitvqï aurifias, KMMMIOLÇ guéai Boeip’

Tu? naïf a’s-Éaa Mimi Boris dandy 331i triparti 54.0 ’maniera; 144249:9an , aaLAJtLag )Ë;f.’n dupai.

A»; du par aga-t’être: au"? aivaeîv n 925v a?

l’qutaviJn, unifiant dudæiue-r’ airain7wy,

(freina, (Je ênpaÇn’Awç diacides-au paiera.

a? (pain neg7apétav 260; d’aprG landau aidai? 54. 5

"Tan «il: «in agrégera Hçapnswt dhamma,Hçu’ ëânpetdn’a-ar (Juda; 4.8. M9510 7130m)

260; mian , péri! 92m déifierez-am,Tait A) 3A4: ana-aviateur a: au (paso? 317,148; dydyd.

(in fine JoAIcpgavëeavlâÜç aZ’qÆtG fanâtes aidai; 5 50

mon" si” n’yvoc’naï Jo’Mv’ un: (Il: 6,0611! Sapa? .

c-Jvmrç nivbgw’nam, du) TÉÀéEoSuf 354m9.

Xegaî 57’ dytpan’pynr m’aiment Adam) u’Ac-toaeg.

Xw’aaerta Q3234: époi yang. dé [au in?» 9m03,

31’; 782v aidai identifierait, Jour: 39H fixait. 55 5En 5 JI,’ «animique-w 3791i x9’avi 455A. airâga’n’aav

Kaixc’a’sï’aa mimai 9unév1wv Wflwyu’a’v.

Tôt 546739691014 wflbn vetpeAnjqéIt-at 241;.I’œmÏtow’Jn, reniflera gymnase» eiJaiç,

a? m’a" , du Je; ma doua; ænÀn’Qæo trépana. 5 60

de me?» xwo’gdioge 243: «39.915 (anisas initiai? -’ En 7:11: Il: n’eutâ , MM pepvnfago’g- m’ai,

b Ouï; Élie-in l«élimai mpâçpXo’Qe dupaiama o

amuï; airbgw’mzç, aîæeipâavi relativisa-tv.

A’Mpw ËÈOWINITMO’EV w; mit; l’armure, , f 6 5

KM’xbm duuyuima mp3; mAéanorm migriez?

Eu

Daonum GENERATIO. 13’:Divijitm propofieit, tarie mentem fadent.Nam bat quidem parte earnefq, à intejiiua cum pin gui adipeIn pelle depofitit , tegent ventre bovino:In altera rurfitm am: alba bava, dolofi me,Rite diflwneus mondidit tegeut candida anina.

I Iamque tant ipfitm aüotutut eji pater bomiuumq, momaque:lapetiauida omnium illuflraftme "guru,O amiee, quam inique partitas et partiones !

Sic dixit latenter :17 carpette lupiterperpetua tonfiliaHum viaMfim alloquutut e]! Prometbeue rafer,

Tacite arrident: (dolofa autem non immemor erat ami)lupiter glariojifltme, maxime Deorumfempiternorum,Hararn elige utram tibi in peëtoribut animas fuadet. ’

Dixitfitne dalofi cogitant. Jupiter autïaterua toujilia [dansCognorit rem me ignorerait doIt7:maIa autê’eomipiebat anima

Adverfut immine: mortalet , qua du petfieieuda tram.Manibut vero bit utrifquefiljlutit album adipem.Irafeebatur autem mente: ira vera ejut ortupabat animum,V: vidit on); alba bava, dolafa am.Ex illa tempore Dia fitper remangeant hammamAdolent 0an alba adoratie in aria.

Hum autem valde indignant allotutut eji nubitogue Iapiter:laperionida, fuper omuetfizpiem,O amiae, noudumjane dolofie oblitut et mie.

si: dixit ira perchas lupiter mena aonjiliajiitut.Ex illa rempare deimeps daIi memarfimper,

Non daim: miferit iguem inflatiabilem .Mortalibut bominibm, qui fuper terrant habitant.Sed ipfitm decepit bouutfiliut 1apeti,

infatua indomiti igm’t mima apparentem [plendorem

il I ’ ’ I 2. . In

x 3 a. H E s I o n x,n’y mima vivifiant. debater Je: variât 91.7431!

2&6" NaëçeFêTIw, êxtiAwn dé pan (pion tiqua,b de 1’321 airbgw’rram mati; anM’raauav «67101.

Adrian ahi 721198; 74759 aunëv dubgw’nam. 570ratine fi mipnAaeos-e vannai; A’peÇtyun’c-tç

Hug91’wp «53on imam, Kgavz’deœ 245:6an42.

25a: a) Magna: 9203 onwtaeïmt A’âbw’n

A’gyuæéî êa9tî’1!’ t3 ugiÏSEV natÀtizHgbw p

AmJaeAéhu xénon nota-596991, 9vwlaoa iâéÆS’ 5 7 5

filao) Jé ai acabit; veaSnÀég 50501 min;l’paegniç mçéânue nuptiale Hamada A’Slw’n’

A’patpi dé et 504’va aimait! uEÇflÀiÇH âmes,

T10) m’ait minas «Ennui; A’paçipwîaç,

A’mn’auç marmitage-t , xayfo’anuQ-n A41 580Tl; A: à») initiant mm; fi7dixot’ra, Miaou 33693,Kvw’âoeA’ 55’ n’attan tramai «fifi ME Sui’Maarot.

"fait 93mm blâme? gala; JL’ aine mâtinera and,Gaupaln’n, («raïa-w s’amg’n Çwvrîemv.

Annie émiât; 1&2; nantir aunât, in: aigaûaîo 5 85E’an’yxy’ 53x me aïno: ’s’m 950i fiJ’oËngume;

Kiwi.» dfiRxoano’lw yAatamw’anQe JCypaame’æÇnç.

flaquai 01’355 03913005189 n 993e Sun-ni; 1’ dvbgairrxç ,

si; aidait Jo’Aav abruti, dparixaevav nivâgao’namv. -

l En t5 isiyuuaunaîv SnAuvzegiuv. 590T5; fi a’Miio’v êçi WQ», agi; cptÎMe yuuauxtïv

Hinc; même Quantum-i piaf airâggia-t vmeæaa’xnv,

OJÀopega’nç mvt’uç 8’ aiguage, 0571m: tapota.

.Qbç J]; inti-r" à quina: naupathie»: pétun-au

Kami"; BOIUHXFI, matin fraudera; Égyuv, 595et: pagel?! affirma Êpug i: démet Ilüët’lçdm

14’405.

DEORIIM GENl-RATIO. .13;In tonaava ferma. mamordit vero in anima1mm in alto touanteïad tri veto ipfim anima: tommettes efl,Vt vidit inter hermines ignù pneu! apparentemjplendorem.

Protinua autem pro igneflruxit malum bamiuibua.E terra enim eauformavit perquam celebria VulcanueVirginie pudicafimulatrum , Saturnii aonjilio.Cinxit veto é adornavit Dea tafia oculù Minerva

Ca’ndida vejie: eapiti 7ere calyptram IIngeniajèfaéiam manibue impofuit , mirant vifit :

Cireum rero ei feria recemflorentie e floribia herbamm impofitit capit’t Pana Minerva :

Ciraamque ei torouam auream capa: pofitit.miam ipfefeaetat incljtua Vultanut,

- Blabarans manibue , gratifiant I oui patri.In bat artificiafia malta calotta erant , mira rifla,

Bellua qua; Continentplurintaa aIit , arque Mare.En au; maltai in ea pafieit. gratia vera rejplendebat magna,Mirabilia, animantibue enimfimilet erant vivù.Catcrumpajiquam eflitit pularum malum, pro bonoEduxit ubi alii tram Dii arque nominer,Ornatu gejiientem tafia Palladit forti patre prognata.Admiratio autem aepit immortalequ, Deo: mortalefq, hommes,

vbi videtuut dalum exitiafitm, inexplitabilem bominibat.Ex ifla enimgeuat a! mulierum tenerarum.1mm enim perniciafitm a]! ganta éfexm malierum,

Natumentum’iugens mortales inter hommes habitant,

Paruieiofa paupertatia non aomitet,fed luxas.

ne reluti cum in alveariit "au apisPaco: pafcunt, malorum partitipet operum,Ida quidem per totum dieu: ad filent aeeidentem t

1 5 Diur-

154. , H E s I o D IEmbouti WÆJBtn, 7196M a: tendu Miami,0: JL’ Mafia Wovfic impezpéaee a? cipaCAsç,

A’Xxâ-ryavxaae’paaflov atpen’plw i; page? aiglefin-up.

9°; mirai; fripent mugir Soudain-t grattoient; 60°260; ancgepas’trnç Sites, gamina; ËgywvA’çjatîxêœv. Ëfipov ânipev KdKêVIŒ’VT.d:)fl9DÎO

0’; ne pilau (p45wa a), Malaga: t’y» yuumnâ’v,

Mrifipaai êâs’Ay , âAaôv dl’33nb7figgte i’utmq,

and npatLtipeota , 53’s. finir: 3?an 605Zoo? , www»: tibia-tv dameraitxnpwçaq’. JL’ «e71: pépie pif paie; 724mm,

1(5de dl,’ 3x21: 4:?me , abomina! WeçfliJEM)Te; 45312639 uaxâvke’ângï gemmaitflafla. 5c dé ne tri-qua aèrug7npoîo flue’OAnç, 6 1024H à) «m’aime ïxwv oiÀi’oosvv titilla:

Gupëtg.) ouguiya, tu!) civn’niçav nœug’v ëçw.

n°9 du in ma; Médina va’av ME anageASe’iv.

068E 73 l’ambrew’ânç coaching Hgopnbdiç

Tara 7’ anémiai: flapudxo’m, «2’726 w’àvdfunç 6 I 5

Kaoî mAv’inv Éo’vâ pigne; fi zieutai; épinai.

Byeo’psqt ai; maint matie aJJu’œ-otua flué",

Kazan fait? min , dia-z agrafe; niai deum? 3H’vape’lw Mettant dyar’pagqga n’ai? n91, :395

Kfipëybgu animas-e A’ùixâaveiç Æpuode’uç, 6 1.0

Ë 19’ d’y. ËAy’ Ëxavn: C236 253") vaueraiovnï,

lia-f êtr’ 69041:5 , pépiant; in miam ratina.Aufiuipaaih’u’xvôpagoot, nadir] piégea m’obga Ëxav’m.

A’Aoirçîou: Kgaviân; 1! la) tibétaine 9202 in",

05; 7!le n’ûepg- Voir; Kga’vs à (paierait, 62.;rating çcgtâpaoa’aw’ym dirham 5: Qat’Qe «471K.

A6-

DronuM Genoux-no. 155Diurua labarant, &faaiantfavot albot,A: illi intue permanentes coopertie in alvearit’t.

Alieuum laborem fuum in veutrem metant :Similiter vira rem malam mortalibao malien:lupiter altitanant dedit, participe: operumMalefiorum. aliud vera prabuit malum pro bono

au nuptiat refagient , (r laborioja opera malierum,Non axorem dame velit, gravem vero attigera finement,Caret quajêuedlutemfoveat : fi uoufiue opibutVivat, martui pofoonem inter fi dividantRemoti aognati. tut veto nuptiarumeonditia tantigerit,Pudieam veto babuit taniugem , fitpientem,Huit perpetao malum cum bono eertat.

gui Vera adeptat filent noeentùgenerùfæmiuam :Virit in peeloregeflans perpetuum marorem "

Anima à torde, (a immeditabile malumAdeo non lieet laviefallere eaufilium. neque eflugere.Noque enim Iapetionide: nalli injurias PrometlteasIlliua evitavitgravem iram , fed netefiriogamme multifiium cailloutera, magnum vineulum toe’reet.Briareo veto ubi primum pater iratae eji anima,Cattoqae atque nga , ligavit forti vineulo, ’Fortitadiuem immanent admiratut, atque etiarnfarmam,Et magnitudinem : tolloeavit autemfitb terram latam,Vbi illi dolant babeutet fitb terra agentes,Sedeut in extremaplaga, magna in finibut Terra ,quae valde maerentet, torde magnum Iridium habentet.Sed ipfin Saturniue atqae immortales Dii alii

Quoi peperit pultbritoma Rbea Saturni in aurore,Terra aoufiliit reduxerunt in lucem iterum.

1 4 W

1 56 . H n s 1 o D rmimi ’4’: «en oi’rtowZi Nouméa; natrémie;

au) noirci; virola: TE tu) oL’onoa’v ÆxQn àèéoauq;

AnpÈv Ë poigvawio, m’en avoyait); 56057243

I Tl’nîn’Ç a! 920i, M ado-ai Kgo’vx êEeWoflo, 6 3 o

Minier oËTÀn’Aom mai acensât Jopat’ootçr ,o: F84) oicp’ mon»??? O’àgu’g. Twiu’îeo aimai,

0; oi’g’ aire’ émanera 910i âwfipeç idiot,

03; fêtait Nagpa&t Pic-in Keo’vep ÆvnÔÂm.

Office au? «Imitation: poixlw Supomye” Ëxov7eç, 6; 5Zwexêwç épaoe’xoflo démo mois; èmw7s’ç.

Otid’é me luÎËÜJQr goûteroit Azimgs’âë «Mimi

adden’patç, Tony n’Aû rétracta: 730Aépaato.

KM Je: J); KHIVOM’I mge’xe9sv oi’çMooz-oe’vë,

NënZoËg 1’ oe’panoo-t’lw renviait 910i ow’rtei icigo-t. 64.0

miam à 9691mv figerai 511’409 dylw’up.

de véng inviawflo (a) aillaëgoa’t’lw êegfletvlui,

. At; du qui? peau-s’être: marig étripait me 9213 v a?

Kénium’ p44», Patine 1! tu.) Qu’au? oineotÎ n’avez,

O’cpg’ titra: traitas 91443; 6o) 9796401 agendfd. 64.511”31; Ê luira Japon amenai oitArîAam,Ni’xnçeg.) 1:an- qaâi pœgvoe’paeâ’n’îuoeâ mirâ,

TITIUÎÉC 7! 910i, est) n’ont Kga’vg &Krfioo’paeâu.

T’as-79 îpeyoe’ixlw a: Bila; agît 765g; daims; .«Potion-e Tt’rütismv ÜM’TIIOI (iodai Magali, 650Mvnw’pagaat (plÀol’I’n’bÈ chiniQt , 5m moyeu;

F9 (Mû nid, oiQIxeÆe JoanÀey’m: X76 daguai,

Bienfait liai flattoit , Sari (0’08 n’epéev7(Q-v. lsi; (poivra. ri- 4’2’524711; dpaeiCetm Ka’tfiQe d’aucune.

Ampuo’w’, site oiJoinŒ mtpoionear lainai u) aunai 65 5’

1’21.er :7: magnétise, 06j 351 ronflas,A’M’ni;

I Dnonunà GnnnnAfxo in1,421 enim ou canait prolixe mouflât , ’Cum illis viflniamque éplcndidamgloriam «captura.

Diu enimyugnarunt, lubmm animum cruciantem babouin.Tingnefijue Dii, à quotquot e Saturna nutifimt,Contra fifi mutuo par 741W pugnm :Hi quidem 41241:4 Otbr] , Titanesgloriofi,111i 7m ab Olympo , Dii datons bonorum ,Q0: pepnit pulobricoma Rbeu Saturna conoumbtns.111i fine mm inter [à pugnamunimum exoruciumem babouin,

Continue pugnabunt , deum totos aunas.Noque ullus en; contmtionù grnvù exitus , neque fini:

N enim : aqualiter autemfinio extendebutur belli.Sed quando juin illùpmbuit congruentiu omnia ,Nemrque ambrafiumquc , quibus Dii ipfi vefcumur,Omnium in petïoribus aumdebatur unimwgenerofiu.

Vbi me man oomederunt à ambrofiam amabilem,14m tu»: ipfisjîo «filma ejlpmr hominumque Deorumqu: :

Audit: me, Termque (y Cœli incljti liberi,

Vt dimm quant: aimas in pefloribus juin: ,14m enim admodum diu udverji nobù mutin,Pro vidima (9’ impolie pugnuvimus dies omnes,

Titunejque Dii, è quinqua: a Saturna fini fumus.Vos veto magnumque rim à manu: initia;Oflenditc T imnibu: continu in pugna gravi,Membre: amititia placide , quibus perpcfisAil lucem rodioritù molçflo a vinoulo,

Nojlm par oonjiliu , a culigine obfium.u Sic dixit. illü’ ma rurfiim exoçpit Cottus irreprebmfibilu :

Venomnde , non ignora loqucru z [Ed à no:

Soimux, quad excella pmdentiu du intollcau.

l 5 Depul. f,l

(38 HnsrïontqAlun? Il: dandina-n 33:5; fisc nguspoîb. .237: JLKÉzavÇenyamea-xv 391135508 n’epo’sflga

A’çLofifio’v «Il; éëouîmç ÆFHAMIM ion; 395.146?

. HAJSupXu , Kçévs :12 flué, chaînât: nuâivm. 660

T1519!) mû" ainveïvt m’en a.) ænbgow 634g" A

1’300,th yang: J’uâv au «in? Jnïoiw,

magnifia: T1177 m aboi navrai; Jqu’vaæ.9°; cpar’. ên’p’vnowl î 9m Jaqfipe; êoiwv:

MUS" minimum armât»: JL’ êAmm’m 91448; . 6 6 5Maïîàov 31’ fi WRVËPOÛE’ mixât: némépag’lov Ëyaatv

Hamac. Sn’AHw’n au.) aggraves n’y» usivgo,

Twüü’c 1! 910) , (à aïno Kgo’vx êëevfiu’ovh.

i 05; n 2609 êpe’CdnrÇw wxâavâç vînt 456m Je,

Aavoz’n mlépm’n, 611w àe’gonîxov ïxeflsç. 670

T6? ênomiv Wxëpeç 057513:1an nifnrovÎo

nia-w chic. maniai ôênœ’çq: mvfiuvëE5 u’ïuaw êmiæungv 33H flCocpoî’o-x pima".

Clin Taillis»: ux’risu91v au J’ai Auxfi,

112’110? fiAiCz’wg 575037; au xsgaîv zygoma 67 5Taluîeç 413169099 Wg7uu’u7o cpæ’AaÏyæ;

ngpgovéwç, xapiîv n Bim- 9” ipoz-è’gyv 30mm;

’ A’pcpo’npoi. Javov 06(0ch 7:5le aimipm.r; ô pif êoyucgîynnv’ êoæ’me Jl’ 8’39"02 63ch

Iao’ygoge, 91536921: JL’ émulas-s70 ganga? o’AuynQ 6 8 0

Pimyïiuf n’auraifwv. Ëvoa-zç inane Bospâ’d

Toigëpav n’epo’st, mJoÎv aine-ai 1’ in»)

Kari-r: ÏwaAOTO, fioÀoËwv n uæc’lâege’mv.

9.”; a? if émula; 15mm BÉAeæ’çavo’nŒ.

(Mm; dpcpovt’pav Tue-f âgvâv 0559595 768 5KmÀopYo’uv. ai indium pagaïe: oiAooMTIê’. ’

I I oü’

DzonuM GENIRATXO.nepulfin immortalibm damnifuilii l’arrondi.

Tua W10 prudentia ab oaliginc opaca

Rem iterum aoerbia a viniulùmimai, saturnifili mi, qua nanans, pafli.ldeoquo nunc intenta anima, (’7’ prudenti tonfilio,

Vinditabimw Mirum imperium in gravi oonfliüu,

Pugnantcs cum Titanibuo par atria pralia.si: dixit. tollaudarunt rero Dii datons bonorum,

Sermon: audito. beIIum rtro cupiebat animaMagu etiam quam arma: pugnam vero arduam ridantOmnes,fœminaque (9’ marc: , die illa,

Iitanefque Dii , (r quotquot Saturnoprognatijunt,3119qu Iupitrr ex Ercbofiib terra mifit ad lucem,4ms robufliqut , rires immenfao babouin.

Horum centum quidem manu; ab humtrù promanabantOmnibuifimul. tapira vero unituiqu: quinquagintaEx humeria enata crant in robuflio artubw.

mi tum ritanibui oppafitifimt in pugna luctuofii,Rupcs magnai validio in manibiugqllantes.

Titane: vero ab alttra part: confirmabam phalange:Alaniter, manuumque viriumqutfimul opus gliçntabanterique. boircude vero influait ponta; immcnfui.Terra 1m valdeflridebat : ingemifiebat rira [arum rœlummafiaturn, reniais vtro conoutiebatur amphi: Olymptulmpttu a Deorum. concuflio rira vonitgravùAd Tartarum tcntbricofiim, Cr pedum altuofiagor,Immodici tumultus , iaiiurnquefortiurn.

Infant in mutuo jatitbant tala gemebunda.Voit autem utrommquc parvenir ad iclumjkllatumAdbortantium. a: illi congreditbantur magna tum tlamm.

" ’ Nequc x

il 59.

14° H a s 1 o n Iou’ ’oi’ç’ in 2.69; 2’st êâv pXu’QI, and vu 757e

figue p20p2u’eg: mitiez (peins (aux dé n nitrata«Paire 611i». ipudiç 550575 gagné" fid’ oin’âiuipmt

A’çepi’oflm 35’375 ozwwxotJa’v’ oi nepowroi 690

15:6; cipal 642011757! agi dapanfi’mviofloXapôç San; çzëapr’îç , 1’5va ÇÀOIW 9’ eiAuipdwv’Isç

Toigcpe’sç. 051.40) prix (ptpêaëipæ êopoiegi’yfev

Kmopgo’nt Mine oipcpi me) peyat’À’ d’arre’lgu 177m.

Égée fixeoîv niant, a) Q’neævoî’o 552959, 695

no’v’Îgur’ dæedylgn mît)à dl; ripons 9545143; oiârpiî

Tiqbiïoi; pâmât? 4m85 JL’ fiée: Jim litant!

A"ære7g« gare 41’ ipegâs a), îipfli’pœv me êo’v-nov

Aôyiîpoigpou’psou nepowvg’n sport-d; ce.

KauÎpoi Sauvée-m infirma 9605m" siam. driva 70°O’ÇSuApoî’m idëv, n’y Jota-tv gos-au! daim, i

mira; a? 5’15 745i» a.) 8’69"69 6096; rififi-av

nimbait. taïga 34,3 ne pe’yçgn :92?er âpw’pd,

TfiçpXJËpHmWnc, 3; JL’ 6459W êEeym’v’ÎQ».

Trios-9- dirrp- è’fiflo Sam ’s’ydi Eumo’v’lwv. 7o 5

Eau) œ’vepot indu 7è Kim T’Iêû’ædegt’yëov,

Bgav’rlui 15, Euparrlw’ n, à niâmAa’evë nepmdv,

KiiAoc A539 FfideÂOlO. (pépier iotxlwb’r’ èuonlw’ n

E’ç péan oipcpatn’pwv’ 5’an oÏ7rM7Q: dpaÊpd

Epegdoménç ËyJQ.’ xao’flQ» dveoaa’ve7o ïgyuv. 7 1 o

E’nAi’yân piazza. me) dl,’ oZrÀiiAoic êm’xov’hç:

Eppxae’ioç Épaixoflo 2152 raguai; doping.O? ’oi’g’ au) «même: pdxlw Jypéaw âme",

Ka’flQ’ 7E, Bydpew’ç n, n’y; 7’ à’oi’lm: mAe’poio.

01”93: 1’647)de orifice; gêoipaîv anpo’iv 7:5népniv murmurées. a? JL’ informa Butée»:

T4-

DEORIIM GENERAnol 14:Nequefane ampleur Iapiter eabibebatfiiam robanfid ipjiae a

Statim robore implebatur animai , (r omnemExeruit vim. jimal etiam a tælo atque ab OljmpoFulgurani ineedebat ajfidue : fulmina autemCelerrime ana-cum tonitru à fulgure volabant

Mana a robujla , fatramflammam eirtumvolventiaCrebra. tireum vero terra alma reboabatArdent: erepitabat vero undique igne valde magna film.Fervebat vero terra tata , (7’ Oeeani fluenta,

Pontujque immenfiu. tireumdedit autem ealidue vapor

i Titane: terrejires : flamma vero ad airem divinum pervenitMagna. oculos vero vifii privabat quantumviifortiumSplendor radianifulminifiquefiilgurifipae.Ineendium aatê’magmî torripuit Brebiî: [imite autëvidebatur

Giulia ajpiceret,ae attribue voeem audiret, (aefi qui: miEadem morio tum olim à terra à ealum’laiumfiiperne

Appropinquabat. talie enim maximueflrepitue exeitabatur,Bac quidem diruta, illa autem ex alto diruente.Tantmfiagor erat Diie pugna ennfligentibui.

Sima! quoque vomi motamque pulveremqae eamflrepitu ex-

Tonitruqae, fulgurque, à ardent falmen, I (eitabant.Tela ma magni. ferebant autemfiemitum elamoremque rIn medium utroramque :jlrepitiu autem ingem exeirabaturStupende pagne: robur autem exeribatur operum.lmlinata vero eflpugna. pina veroji’bi mutuo imminentei,Imiter pugnabant in foui pralin,111i vero inter primo: pugnam’ aorem eiebant,

Cettufque, Briareufiqae, ngefque inflatiabilii belIi.Hi fine maniai perm robujlu e manibmMittelrantfiequentes : obumbraruni autem poulie

Tita-

141.. stro’n’rTiqliie’eeïagl sa; (du) Gara; pâma? Æpuoiia’né

nimbera, tu? Jerpoî’a-iv à) bauhinie-W flaqua,Nmn’awflsç xegoiv, CŒTQSU’FXÇ me êo’vŒÇ, A

Tino-av ÉveçS” au; fit, Env s’aime 355.711; Maine. 7gofour joie 1’371; 757: ê; Tégâpov n’epo’evG.

E’vvêœ Ë m5; 7! (a) 11140:5 gainage JuponOdam’9ev milady , Jeudi-ru Ë; yoiîæv iugflo’

E’vvéa dt affinât 7! à à’poeâ xabÀnêQ-t agape."

En yod»); aubain, amuïra E; Taiçëpov i494. 72. 5T81 a?) xæ’ÀXêOV ËgnQ- êAn’Aoeqzq’ oiqui Je! ptv Mg

Tyçvixei fixerez-m cg Japlw’. ew’nÊç flafla

rif; figea omnium-i la.) dfluy’nto guindas-ne.

m9»; 9go) Initie; (au; (Je? 62,103in V 4Kenchpomq, ,8fo01 A53; veipeAnypéa-uo, i 7 5 oXa’pip à» Æpu’evbi, mimine ’6qu; ym’nç.

Toi? du 5’2th êsr maïa; chôma florentin-vXahnen’œç’ «5ng agneau aipcpon’piaStv.Ëvâni Pépin, Ko’ï-ÎQ» n, à à Byot’pewç pegoe’âvpg-c

Noeixm, cpJAaneç 71151) Aide 04134596010. 73 51239.1532 347c Jvatpepiïç, tu.) Tapie-pipa nepdev’IQ,

nm: 1’ aiqçuy’mo, a!) aigvïeiçepo’ev’Ig-e,

F5631; miam MM (a), m4595 iota-w,A’gyomé’ dîpw’evâ, m’a glaisa-i 95019!!!

Xoe’crpoe péy’. 8’36 ne névé. nAsaÇo’pov si; calmir 74.0

032M; iim-r’, si Maine mÂéŒV ËV’moQE W917i». yA’Aoe’ un ïv9u au), ’s’v9ue (pépin Wemæâvërixy

4 Khan? davdv 1! a), dBwoÉma-i 9soîa1Tino 75.6925” la.) ruila; êpspviïç oini’ee demi

Ennui, vsoéAyç nenoeAupru’ee numéyn. I 745Tiîy adag- l’amwî’o mile Ëxs-r’ dandy daim;

- . . ... . FM???)

Dnonun annnano. r4;Titanaa: atqite ho: quidem [ab terram longe patenter»M ijêrurtt, é- vineulie molejh’a alligarunt ,

Vintentei manibtu, fiiperbes liter exi entes ,

Tantum infiafiib terrain , quantum eœlum diffa: a terra.Par enimjpatium a terra in Tartaram ealiginofiim.Novem enim nofies ai diesferrea initie,Cœlitm delapfa, decimo die ad terrant perveniret :

Novem rarfiu mais (y diesferrea initie:En terra defiendeni, deeimo die ad Tartarum perveniret.miam eireaferreumjêptum datif eirtum un ipfitm MxTripliei ordinefufa e]! area eollum. fedfapemgTerra radieesfiint (et infiufluoji marie.111k Dii Titane: fiib ealigine obfiura

Abfianditifimt, eonjiliu torii nabieogi,Loto in fiqualido, vafla ultima terra.Hic mm exitut pater: portai vcro impofilitNeptlmae

Ferreae : marne etiam eireamdatut animique.Illie nge: , Cattufque , (r Briareai magnanimueHabitant , euflodeifidi lovie Ægioebi.Ibidem terra tenebritofa, à Tartari taligimfi.Pontiqae infruêiaoji , à eælijielligeri .

Ex ordine omnium fontes à fines film,4 MolejfiJqualidi, quos oderunt etiam ipji Dii :

Hiatut ingens. nec vero toto integro annoSolum attingeret , ubi primum portai intra venait.Sedlane bue à illut ferret impetuofa proeellaMolejia : horrendumqae etiam immortalibui DiaHoc monjlrum z à notifia obfiura dama: horrenda

Siam , nubibui obtefta nigrie.Ha: ante Iapetifiliusfiijiinebateœlum laiton,

- Siam,

144. Ï H B à I o D Ilais-mie, netpamïfl agi; duupa’rlna-i xêpemvA’srptpéwç, 5’91 N53 n la.) Hpéege cipæiçiâ’onq

A’miAeoç agrégerai, nipeiCo’vaoq péyew 533v.

Xot’Aneav. rifla? in: noeGCn’arqzq, ri ngev

E’èxEnq, aidé art” épuriez; ddpm- and; am.A’M’au’ei Éripnga do’puv ËnnoSsv égout,

raïa ænçpécpemt il]: ouïdo’px and; êâ’aae,

Mipvi fi; «ahi; «7pr 0’35, 35’ oZv tuum. I

Hi p84: ænx9m’om (Mg mAuJegnËç igameH’ A’ï’mov p25 paseo-i, nota-iyrnqvv Soudain

NJE diton; mpéAy nenetAuprdn tient-ides".E”y9u Numàç n’aide; êpepviy’r oint” Exige-tv,

Taan’ Un) deæ7g5 Java) 9m” fié nor’ oui-hie i

’ 760H’éAiga (poiÉSiuv ændégnenzq énaivsmv,

a n a i D n n I aQuatuor! «muoit , 83 sacrifier nuëCaiava.

759

755’

Taïv inpÉI ((24) 714315 a) Æpéoi vaine Sardoine .

1-1"wa obvçpéæsm a) peinge oivâgainam.TE indurait) p24: nydi’n, péchoient dé ai 37mg

NnMÈç à! 91,954.31. 3x4 du nidifie MignonA’vSgw’rrwr 63694:3; tu.) «fluviale-i 9çoî’aw.

15’991: 9a? 9691:va fléau Jdpot 6966072;l’ÇSi’ps ’r’ A’Îdew êrrouvïç figurons-in;

Éden. dard; 3 nu’wv WWIZIPOISE (puÀabard,

. NnAeiiiç. Têxvlw accentuai 3754. ë; p24) ME;Suivi dpaïç tipi a! sur), Jota-w dptpo-rëpoia-iv’

E’EeAOeïv cive «5119 à? aubin, me; dondz’av

1539:? 5ms Nœud-i mitée" ïmuSev i035l’cpSr’px 1’ Aida: a.) ên-mviîç mignooveim’.

E’v9u’de vouerait! suyepri 953; biâwomm,

mimi 211.75. fiai-rue décimât a’neavoî’ao

755

770

77S

ngrÇv-

î DEOIUJM GnuRATio. 145Siam, eapiteque è inde fifi: manibusFirmiter , ubi Noxque à Die: prope eunte:Sefe mutao tompeüabant , alterniefubeume: magnum limenFerreum. lue quidem intrat, illa verofora:Egreditur, neque unquam utrafipie dama: inius eobibet :Sedfemper alterafiltem extra domum exijlem,Terram fieper montrer: airera rurfitm in douro enflent,Expeaat fia tempu: itinm’: , dame reniai. .He: quidem terrejlribu: malta cernens lumen habens,

1 lia vero Somnum in manibas , fratrem Martin

Nox noxia , turbe rem aira.Jbi autem Nom: objiara filii dama: babent,’

Somnus é- Mor: , grave: Dii : neque unquam eo:

Sol luoidu: intuetar radin ,Cœlum fiandem. ne: ealitus deftendem.Horum alter. quidem terramque (a [ara dorfa mariagagent: pereurrit à platidu: bominibut. vAlteriu: veroferreum quidem cor , deum vero ei peau:Cradele in praordii’: : tenet autem quem primum arripueritHominum: hofli: vero etiam immortalibus Dite.Illie Dei inferi in anteriore parte de: refinantes,Fortifique Plutonùù terribilù Proferpina

Stant. Horrendus autem eanù pro foribu: cujlodit,

Savus. ,artem autem malam babet. introeuniei quidemAdulatar pariter eaadaque à auribu: ambabus :

Exire vero non iterum permittit denuo, fed obfervans -Devorat , quemeunque prenderit extra porta: euntemfortifilue Plutonie à terribilii Proferpine.lbidem habitat abominanda Dea immortalibus,

Horrerida 89x , filia retiproeantu Oeeani, q

K Maxi-f

x 46 H a s 1 o a xfigerai-tin. ro’oætv 9soîv nAwrnÊ Jépaeâ voti!

Manager: zénana: nœwpecpz". :23in "in""Kioow à’flnpéom w; Jaguar égayaient.

Hou-1.696 Guépouflgvâupu’mg raidira: «béat feu: 780A’fyAinç 7m Aeîqzq én’ Æpéei’ "En: Sardes-ne, n

031’715?” Ëyç a) whig» à! oiâuvoi’mo-iv giron-un.

Kiel f 6’51; ibâUdnq-eq o’Àu’pmot Jw’paT’ êxdr7tw,

230e Jê n [En impie 995v péyaa 54net ève-irien .B7269?! au Kilo-t’y maxille: mAuw’rupov (bien; i 78 5YUÆÇÊV, a", fête nitrent naŒAei’Cenq n’AtCaimo.

TILnAiÎç’ MÏÀÊV gâta-Êxvabç di’pquénÇ

F5 iepë mGpoi’o (W râlai niiez; péAaaraw

(t’aimera m’ait; demain JI,’ 335png JéJæÇuf.

E’vve’oe p25 ara 71:5 fi à Æpéoe rabbi flamine-no 790

Ange àgoyope’yç eiAiypZu(9« si; binai airai, i

’ Hi pi” ère aime agrippé»! mime 91min".OHO’KEV ri- ÊÏËnIogngv Saniixnltbeoe impies-y

A’9uvoi1iorl a? Ëxxov nain vupo’eflQ-n O’Atipn’s,

KeÎq-zq vn’51p& nÎeMo’pXo’ov oit; ôtioum’r 79 5

OüJê m1" oingoo-z’nç vinifia) 3675qu obus-avng’a’tû, aima. 7: zébrai drdmôtçm’ agi oiÎ’raiaId’QJ

regarnît; En Amine-5, nantÀv «Il; 373d naÎpoe momifié.

Adroîg ênlwbvïoor «Aigu péyew et? clampin -

A5249: if dm départ-e14 paumai-infime 4337:9» 80°E’vva’mo 39:5» iampsa’peqzq ou?! êo’v7wv,

- Ou’Jé nafé; 687x144; ænpioym, a? 331i JoiîmhÉvvéob mir-E 311w Jîlæ’TqJ ænpi’o’ym J11:

Eipéaa d9wot’1wv, a? o’Au’pmot dupai ËXKfl.

Toîav a? 52men: 39070 950i 2711739 JOSflov (Hong, 80;9??st W; 4’ 7m MÆWCPÉM N93 74498.

Deorum GENERATIO.’ r47Maxima nata. fiorjam veto a Dia iflfiijttu ade: incolitIngentibaefaxie faperne redan: tintera vero qaaqaeColamnie argentei: ad eœIam firman fient.Raro vero Thaamaniiefilia pedibus velox trie,Nautii eaafiz verfiitarfiiper Iata dorja mari: ,manda la (a contentio inter Deo: exortafaerit.Et fane quijquie mentiatur eælefle: domo: tenentiam,lupiter tiÏIrim mitterefirlet mon? magnû’ jiuiurandit’ ut ferai

E longinquo in aureo vafè aquario celeberrimam aqaam

Frigidam, que e petra deflillat alia ’Exeelfia. multum verofiibta: terramflratiofam

E finiroflamine per noflem nigram,Oreani corna. deeima vero par: attribata eflzNovem quidem rime terramqaebà [ara dorfit mari:

Vortieibai argentei: intortae in mare eadir,Vna vero ex para profluit, magnum damnant Dia.giflai: perjuriam lobant peieraveritImmortalium, qui tenent vertitem nivofi Olfinpi,lacet fitirita: expers integrum per annum :Neqae ambrofia é neflarufiuitarcibo. [éd lacet non refpiram, à" mutas,

Stratie in 1eme, malus auteur veterna: obtegit.Sedpojiqaam morbo defunfta: ejl magnum per annam,Alia ex alia excipit rnoleliijîinia aramna.

Novennio autem a Diafeparatur attentai ’ -Nea, anquii ad tonfiliü’ineundù’ (17 in verfiitar, mg, ad epalai,

Novem tout auna: deeimo tandem verfatur imamIn tatibae immortalium, qui enlejies domo: ineolant.Tale itaa,jaciaranda’eonflituerant Dii Stjgù perennê’aqaam,

Antiqaam ijiam, que tranat valde ajperum 10mm. v w

i K 2 i

x 48 H a s 1 o n IE’v9u fie bramait, au.) Taquin: n’epo’ede,

119718 -r’ Magique tu.) 8’ng inpdeflg,

Fit-in: miam 7m34; tu.) urticant" goton,femme”, Æpœ’evâ, ni 7: supin-i Swing.E’v9ae’de pxgpoe’peea’ a! vidime, tu) dierui’âo’ç

A’sepæniç, pigne-i àhytnéemr ëènpdç,

Aria-943Mo. 00393: ô, 9:51: Ën’hûev vinifia",

"Initie; mixa-r, zF’PIuI xdeg. êotpepoîo.

Arabie IëeijdCÏ’yflo Aide Man-ai tînt-inane

Mpotë amenuisa-w in” Q’neuoîo SepÉS’AotÇ,

Ko’flg: 1’ Je)? F6945. Byot’pew’v y www tévé,

rangdr ëdv minot flmtiflurrgn E’won’youga.

Aida: KupomiÀmw 6nde", M.i Au’nig irrei haliez; oin’ 3’ng éEe’Aoeos 260:,

Obrer’q-nittov du raidi: u(pm’oo raïa mimi",. Tan-alpax (la cptAo’TnÏi, 2482 KUÉMÀ.QÇOJÏITIUI.

OJxè’pe; pli) goton e’7r’ ixü’i igypoer’ batteur,

Kali m’ait: chipotant scampi? 9-29 ère dé ci arpion

la? ânon-b: meulai 5049-, amuïe Jaingflgr,Unix-pan dvooepfia-t AsAeixpo’ne’ ôte dé a: d’as-w

Geweoiyç actinie-tv tu: 60550 7:53 obpae’puœ-e.

Habiter nertAéwv zig nation degngpgo’oio,. mouvai il]: a niqua-tv Ëm clavât ZEQaÂifl,

Hunilw o’n’ t’a-7m «Gémeau. aine?! ,42.) fi

QSÉÏyovS’, «in 95011:1 ouate’pgo’ a’Rxon ouït!

Taaips s’ngu’xw pXo’& dzé’rx d’un impie”

Encre J7! Aêov7&e oivoudt’oe 9updv ixoflmr

’ T I p a I afrima! J1, au monumentum «indou, Suétone: un): ouf

810

815

82.0

frima! A. Jpolfux’, JL’ :7an 87net peinai. 3 5jliai yu’ un ËrrAen i379: aipnxewov ripai: tic-trip,

me;

DzonuM Germanium. :49lbi autem terre uliginafi, à Tartari obfeari,

I l’antique iryîafluofi, à torii flellati,

Ex ordine omnium fonte: (y fine: fient,Moleflquaalidi, quos odorant etiam Dii ipji.111i: jplendidaque porta , à aream limenImmatam, radiriba: longie eampaôiam,

Saajpante narum. ante illud vera extra omni: Deo:Titane: habitant, ultra Chao: ealigine obdaaum.Caterum valde tonanri: lova ineljti auxiliariiDamas intolant in Oeeani fandamenrii

Cana: arque nges. Briareum quippe fartent exiflentemGeneram [hum fait graviter fiemen: Neptama.Deditaatem C;mopoliam, ut ducat in axorem,filiamfiiam.A]! ubi Titane: e Cala expalittapiter.Minimum nata peperitfiliam ijboëam Terra magna,Tartari in amati, per auream Venerem.Cuite: manne quidem fitnt ab tabar occupant,Etpede: indefejft robafli Dei : ex humera vero eiBrant centum tapira jérpentie, horrendi draconie,

Lingui’e aigri: lambentia : prarerea ex oculi: ei

Admirandi: in eapitibiaflibfitpertiliie ignie mieabat-:Omnibtu autem ex tapitiba: ignieflagrabat eernenrie.Vote: quoque in omniba: erant borrendi: eapitibw,

Omnigenamjbnitum ernittente: ineflabilem. interdum enimSonabanr , ut Dia intelligere lieeret : interdam rarfinnTauri valde mugienti: "robare indomiti voremfenata :Interdam rurfa: leaniafievam animum imbattu: vInterdum rurfiun ratulnfimilia, mira audita :lnterdam veroflridebat, refinabantqae monte: alti.Etfane nanifier re: inevitabilù die illa,

K 3 arque. il

1 St) H F. s 1 o D , xKari un 63a Brin-oh: 1g.) daurabaomr agrafer,Eiprî Je 65x? va’nfi M733 drapât?! 925v 1:.

EnAnpôr êCgo’r’tna’e la.) oyceapor. époi 70:76

ZpepdoeAéor tigroiÏCna-r, grignât 60m3; 5mg9er, 84°Hdr7& 1.9..1EAWZÎ TE poli (a), néflier gratina.

Hou-i JL’ du? cameraman-i péyae mAeplÇer’ a’Auper-a

O’grupXo’oto oiratnÏQn’ êmnroixçe yak.

Kau’îpx JL’ «3&3 dpæovipwr achigan fondée: nitrura.

ligand; tu, reparti; n, mpdçïmi ouïe mAa’px. 34.;Hgnçn’pwr oire’pwv n, uEPoszÎ 75 cpAEfiSor7&t.

Fées. 95wa d’une, la) ËÜVÊÇ, me gabÀuœ’æ

96’s A’ai’g’dpo’dnrniç, a?) 1’ aiptpl ne nu’peeë panai

Panfkh’eiflureZ-mr- groin; A’d’cësçg» dptv’pd.

Tgéw’ Aide]; àrépoio-t natGÇSthÏomr airains-m, 8 5 oÎnùiïe’ç .9” Lita-0537715005 Kgdror 95,449); êo’v’reç, ’

A’aÊêïx antidaterai) airât dnïeo-tÏ-rgu.

2,60? 4,6736; ouing’çâuyer êdv W94, ahana canut,Bgar’riw’n nporrlw’n, la!) magnifiera: nepowrdr,

HAfiZer oe’7r’ âAu’prtoio êméApXog. époi noient; 85 5

ËflfEO’E Stwea’llotçxEÇœÀabÇ daroîo mAw’pa.

AJTaiç êrreikdn’pw dépota: mnyfi’mr ipéœ-aç.

HEM! piquât-i9 guéage petiot mÀw’pu.

(VME nepoww91’v7Q-a airées-ale maïa æ’VŒKrIÊ-fi

0319:9: a. Brins-non alibi; renommas-.11; 860UAnflJ-rgu. amuï oraAœ’pn 10(th yuan *NTpagTS-ewaeo-t’y, (çà 5,111,36610 KœM’IÎ’I’EpQ aiç,

T2303; Liar’ aigrir Qui-f 6075;;th zoat’rato

GoeAtpbeiç, JE .a-ianQ, aime xy’iepot’quw’ç èsw,

Oô’pega à! Briand-i dapçeço’pXu&-t me] nuitée, I 8 6 si

Tintin à x3"; J’ai W H’CPau’ïs avertirent".

a.

DEORIJM GENERA’rlo. 15:Atque ipjê mortalibm é- immamlibm imperaflèt,

Nififlattm intellexiflèt pater hominumquc Deorumque.

Gravitçr autem intentât «que former. cinnm vero terra

Horrende Midi! fiagorem, (malum latumfitpernt,Pontufijue à Ottant’fluxta, 6’ infima [ou terra.

Pedtbut 7m fitb immonalibw magnat «maman 01mmInfiwgmte me: ingemifiebat autem «au. * »Aider autem ab unifia: occupabat nigmm pontantTanitruquc , éfulgtm’c igue ab tfla immani, llgncorumquc turbtmtm, âfulmtm’t ardentù.

Fmebat autem terra omnù, (y calant, arque mare.Funbant autem arum litera undiquefluâw magniImpetua Deorum : :3:an autem fadant dxfliciln m’ebatttr.

Expavit autem Plate infant mortuù imperans,Titancfilue filb tartarum daim]? , vina Saturna»: exifltnm,0b inextinguibilem fremitum, à gravent confliâum.

tapira me paflquam incitavitfmtm rabanfitmgjitque arma.Tanitruque fulgurque, à corufrantfulnæn,

a Pmuflît ab Olympe infiliem. rimant vert) omniaCombufln ingentia capitafavi portant.Carerum ubi ipfiun vitit imbus pontaient,Cecidit mutilattu, ingemifiebat autem terra rafla.Flamma autem fulmine i610 profiliebat a rage,Monti: in falttbm apacis affinaPanuflà. malta autem a: vafla ardebat terraVapm ingçmi , à Itquefabatflanni inflar,Q9»! am iuvenum à in magnum faramen habent: ratinaCalefaâum, val utfmum, quodfilttltïfimum cfl,

Montis in tavitatibtu viftum ignc «rente, ,Liquefiiiin terra divinafitb antani manibm.

K 4.. si;

i 5 2. H a s x o n 19*; la: ’rn’xen yaüat dites 751193; «ÊSIFXJM.

T744: 32’ la"! 91445 pinceau Ë; Tobngav 4.791403

En Tuwég Ëç’ ain’puv Jxâv défiait,

Nice: N518, Boréal: n, a.) 34399220: Zstpv’gono.

Oî’y .1423 à» 9150" flip", 9mm? [aby’ «fume.

A? (trima: 54434107944 man-valsa Saints-au,A? M au m’vflaaq ë: n’egoed’êæ mWw,

Ripa [053d Surnom, aux?" 91”84" démy-A’moîe JL’ 4132W d’au-t, flengIcÎa’n vina,

Naw’mç n (13944801. muid? 7132m «in»;

A’vJegc’m châtain auuurtîm fiabflov.Aï «33(9) a6 yak» airéy’lav civ9çm’gcow

E’çy’ 36947722 (pet-(gaur; zapaaflue’tvv nivbeu’nwv,

nipnAdÎauq Kim? n un) ëêyitês uhowflâ’.

Aide hm, fia nivav lainage; 9rd ëEe’n’Mouw,

Tl’dw’im ô maint ndmflo 6:13:01,

[A6546 un? uïzfuwv BaflÀdléfcgv ME civium,

Tabac (payâtaoauu’yaxv, JAmeov ÆeJom 2&5",Ayuvdtrwv. J 3 caïn-tv à? &eâat’aran aunait.

870

87s

880

885V

26C; 915v Banni); 7::de ÆAaxovæ’n Mfimv,HAeïçu 956v «’qu ME Surah nivegaînuv.

KM a"?! à; infixe 9gb yAawnaÎmv AWvIwTéëeâg, au? ËnaG MM) cpçêvau; ëEam’m’auç

AipuAt’am Ao’yomv ÈM Eymi’rQ-stm m3144)

V Tain; Çgâpoauüpn, tu), 060m? dagta’iflQ.TLJÇ fig ai ËÇÜUKITIHI, Ma la»; BamÀnÎJœ, 11’4ch

N’IMQ- 3x3, A48; titi, 935v odaflsnbuv.En pie a: (fiancera «néa’tpgovd n’avez

Hgœ’dw 33 12’ng yAawnw’me Twamw,

fou Ëxgawt m4752 au; æn’çpgow finish!!!

890

895.

A0132;

DEORIJM GENIRATIO. inSic faire liquefæbat terra fulgort igni: ardtntit.Abjeait autem ipfitm anima "raflai in Tartaram raflant.

En ijboïo autem a]! rentaratn vit bumideflantiutn,Extepta Nota, Baraque, à acini Zeplyra.giflant ex Diiifiint nati , baminibut magna militai.A]! alii fine ufit renti imitant mare,mai atiqut incidentes in abfturam pontant,Clade: magna borninibta gravi flairant turbina,Alibi autem aliiflant , diftpantqae navet,Nautafijut perdant. mali autem non a]? remediaml’iris qui illi: otaumrint in ponta.

iidtm rarfiim par terrant immenfimflaribut ornatamOpera juaanda aorrampant huma prognatorurn laminant.Rthcnttspulvmque (a maltjia paltaramflrtpita.

Sed pojiqaamfimt [abonni Dii beati parfumoit.Cam Titanibut autem pro bonmpugnarunt vi,Iam tum jabcbant regnare arque imptrare,

l Ex Terra canfilio Olympium lare cornement lovant

lmmortalibat. Hi: am inter illa: rite dijiribait mania.lupiter autem Deorum raxprirnam uxortm daxit Matin,Hammam ex Dii: tdotlam, à. martalibat bominibua. 4Sed cum jam agit Deam tafiit oculit Minerram

Paritura, tant demam dola anima dmpioBlanditftrmanibut in juan: tandidit alvam.Ttliarit tonfiliii , à Cœlijiellati.Sic enim ci aonfitluerant, nt regium honorant

Alias habent lavis loto Deorum finrpitcrnorum.Ex bat enim in fatit cratprudtntes libtm nafii.Primam quidem virginem afin oculi: apud Tritonë’gcnitarn,

Par lmbanttnt patri rabar, daprudtnt tonfiliam :

a 5 k Cfllc

1 54 . H l s 1 o n v 1AJnig inter-f la: mafia 9er 184mm la) china-7Vlainant! TEIÆEÔS, GirÉgClov tînt ËzovG’

amas [au ZÆ; 430399 élu.» irritai-r93: animi,If: à»; ai 6969iqu 9tai-oa’yz9iu n XNKQIV tu.

Awnpav rififi!» fumât) 951p", r? «un (fait,Eüvalui’lwln, Afnlw n, a.) Eîpn’rlw mSuNïaa’

A15” in; d’attiser unGSwmaîa-i Beaum-

Mai’cgcç 3’, 59 mais-(w triplai flips fanatisât 263;,

KAiaâu’r-a, Aimé! tu. tu), Magenta du A3871":

emmi? dvâgdmarr Ëxav chaîna fi mais? n."fg-Î; 39:0! Edpuua’pn m5052; Télé nantmpgisç,

finaux min, MÂVV’ÜWV âæg- imam,

AIyAatÎbw Un) 5006114111, Gouda: 1169303»thTir tu), SariBMcpaa’puv ËPÊ J527») Jegngjaguaa’m

AunpaeM’ç’ riante» LEU. obçu’ar fignolerai-((4.

AJnËg 3 An’pame-t mMcpa’gCnç i; 2&th rÎA9w,

finiras Hieaïcpa’vlw Admw’iievav, lu? A’ïziævôCç

Figurer rît d’y panifiât: Maori: ôpn’n’eâ 245c;

Mvnpoo’tw’nç Ëëauîau êggiaratnv natmœ’paala,

E’ë r7; ai Mina Kaou’pmviiet- êësflu’orn

Ëvvia, 15011! cagou Samba , a) 11’914; dans

A Art-rai A’milhwvaa. feulant ioxémÜV,l’yepo’evŒ fivav garnir-mu garnirait,Pérou. à”, 4174035010 A13; cpma’tmii palyëm.

Aoia9a’nb-tiw 1-17sz SuAepliJmm’aur’ d’ami".

la? litho, tu), Aypnat, tu.) EiAei’Sqaw Émile,

MixÛc-Ta’ à. ÇrAa’nbt 9m71! fiaienAïii a) impair.

Aüniç 6m aquilin? yAawma’mJaa Tyw’fla’c-ttw,

Ac-wluÏ. âgexüâatpaov , offs-9701!, aigu-airât], ’

Rima»! inhalai niait" , trafiquai 15,;aaa’xaa fi.

900

905

9m

915

92.0

915

H7»:

DEORIJM Gnt:nAïIo.Ü 155Caterum deindefinefiliam Deorum regem (a rimantErat paritura, magnum animum babenlem:Sed illam fine lupiter ante in fitum eandidit rentrent,

Vt trempe ei indium Dea bonumque malarnque.Pollen duxitjplenditlam Tbemin, que peptrit Harae,Eunomiamqae, Dicenque, (a lrenenflarentem i

Que optra mantra fadant martalibus barninibue : .Pareafilae , quibus maximum banorem dedit prudent lupiter,Clotboque, Latbefinque, (a Atropon: que dan:Mortalibue bominibue babere banamque malamqae.Ire: me ei anname Gratiatpeperil paltbraegenae babenttt,ananifilia, peroptabilem formam habent,Aglaiam é- Eapbrofjnen, Thaliarnque amabilem x

garum e palpebrit amor dejiillat enntuentiumSolvant membra : yuaandam vero fitb [apennin ajpieiant.Porta hie Cererie malta nutrientt’a ad leâam venir,

fla peperit Prafirpinamformafim, quam PlateRnpuit fia a matte , dedit autemfitpi’enslupiter.

Mnemofjnen une deineeps amavit paltbricomam,Ex qua Mafia aureit miaula ramifia une fitntNo vem, quibus placent convivia, (a ableétatia tantra.

Latona autem Apollinem, é-Dianamfiigittitgaudentern,Suaviflimot liberas pre omnibus cœlieolie,

Peperitfitne, figioebi tarie amorimixta.Paflremam vera lanonegnflaridam datait uxarent.

Bac autem Heben, Mamm, (a Latinam peptrit,Mixta amare Deorum regi à hammam.Ipfe vera ex eapite, afin oculi: praditam Tritageniam,Acrem, tumultum excitantem,dueem exereitue, indamitam,Venerandam: cui’tlamorefqueplaeuerant, bellaquepugnaqae.

» latta

:5 6 ’ H a s 1 o n 1En A: I-fipeugv nuait à (tamia-ubi payaientrainera, (au) («Minou au) fait" Joëmax’ry)

En néflier «Bayer teneur ’ar égrainera.En JL’ AIIMÇl’ld’MÇ tu) êynltlrrx E’vracnyou’x 9 3 o

Tdfüv da’puër’ne flaira pâleur 5;; Mains-ne i11anqu ’ 3’740": obi ruilai 451M ulule) aimai:Nota? avoies Je; 36ml; 910?. «and: A’pn’i

manip? Ku9s’peiat Oa’Cav tu.) Ain-peau haler

Aavziç, ai’1’ chipât muerait Merise-i QaL’Aael’yate 9 3 5

fr mafia,» agacieth and Kiwi ailoAtnÉgbtp,Aigyart’lw 9’, la? Kat’Jpage khi-54’91"49. 955:” Emilia.

zlwl à? A’rAaw’tiç Matin n’as vamper Elgluluï, «

Kn’pvn’ obS’uVŒITNV; îepôv Aéxg- sieuvaêiau.

Kaâpei’n Je; ai Sapin; du Çau’lea’or un» 9 40L Mixaeitr’ (la (perd-nil: Ambon» nahun9e’a,

A’Bna’vemv Quant mir" cipaÇa’npot 9:01 veina.

A’Axpalw’n A: ai’ç’ Émile Bila: ligament».

Mixer-75 à ÇIÀOI’MZi A48; vetpenngepëma.

A’yAaaÎlw [tibias-Q. dynamitât cipaÇlynîflÇ, 94 5

OlrerntÏ’riw Xadrwr, 9mAeplu) trottinai limita.xgumijpant mérou-g» Érable-Ï A’yobJrlw,

thiplw Mirage, âuÀspluÏ rubican, Jugez". VTite) Je’ al J9u’vawuv (et) azyme Sir-rie Keavltar.

H’Clw JL’ A’Aupalw’nt uaintrÇvbpa abattage aïe, 9 5 o

1’; Hignhigt, amine; migrât aient,flafla Ali; [crachota au.) Hufnç’æevnmà’ixx,

AiJollw 9è? Émail" à 0016an rtcpa’evli’

O’ACtQ, 35 palpa: 304w à dynamitaient! d’atlas-ait,

NdidÜFW7ÙÏÉlÉfiŒ& inné mévG- 9 siHem.» 4’ldxaa’yafli Tires une»; damât;

nagent;

DsonuM GrnwnvÇAI-io.x :57lutta autem Vuleanum ineljtum. amori indulgent,Peperit, (à vires intendir, à eantendit oumfita marin)Pre omnibae artibut ornatam eœliealie.

Amphitrite autem é- value "fanant: NeptuneTriton lare patent natta eji magnat : qui marieFandam tenens apud matrem abaram é patrem regainlaçolil aureae des, magnat Doue. fed MartiCljpeos difl’eeanti Venue Terrorem à Mitan: peperit

Graves, quique virorum denfae turbant phalangesIn billa borrido , ana cum Marte urbes devajiante,

Et Harmaniam, quam Cadmue magnanimus litait axaient,lori vero Atlantiefilia Maia peperit gloriofitm Mereuriurn,Pratonem DeorumJaeram lelium eanfeendens.Cadmi vero ei Semele peperit elaram filium.Rem cum ea habens, Baeebum hilarem,Immortalem mortalit : nant Vera ambo Dii fiant.

aliment vero peperit forum Heroulem.Mixta in amore lova trabes eagentis.Aglaiam vero Vulcanut percelebrù attaque pede claudicans

Minimam nain e G tarifa flaridam daxit axorem.Sed aureo trine conjpiauue Baetbaaflavam Ariadnen,Filiam Minot’a,flaridam fait eanjugem.

Hane vero ei immortalem expertemqaefiniifieit saturnine.Heben autem Alimenapalebros talas imbattu firtitfiliaiHercules . perailie luéiaqlîs eertaminibus, "Filiam lova magni (a Junonie auna ealeeamentit alentit,Pudieam daxit axarem in oljmpa nivofir :Felix, qui magnofaeinore inter Deos confeflo

Habitat illafia (r expersfenii omnibus ambla.Sali autem indefqfir peperit ineljta Oeeanit

J Perfeit

e. fr..-

1 58 Hi z s 1 o n 1nageai; Kignlw n, tu.) Aiti’rlw Ædflllïîu. l

- Alliant JL’ tf3; Çaempëgon H’eAt’oia,

’ Képlw n’aurai? m4979. mâpaoîo

riflas 925v purifia-tv l’âqM-naüxtzipyor. 9 6 oniellé ai Méchoui itio’Çupav au cptAo’trnlo

révaS’ wâpneëm a; KUUMA’ÇgaJl’tiw.

Truie (424) vuÜxou’geT’, o’MI’pamao «influai-f 3960778,

Nrîm’ 1’, finaebi’ ne, maiApugtle ËrJaB: 7&7ng

Nu; Sociœv 435Mo doivent tîJuérreiea l - 965Mimi OÎAvpamabJeç, nilgau A15; Aiyoxota,

D’as-au titi Suntnîo-romg’oe’râcge’arv dianOÂo-oq

n’aimant, yei’vawqa 95cl? gaminant airerai.Anpm’fi’ng page: HAê’a-or t’yt-t’rano, Net 9çao’ur,

l’atoiqs Égal payée” égal-riœmo’mlt 970Nota? étal ranima, thi’mçiw m’en Mp9),

ËûAo’r’ 3c à? élit-l 7144.7 nef, (figée "in SuÀao’ArnÇ,

nim’ ne? wxo’vbi, a) ri re’ i; xé’gçi’rmm.

Tôt abonnir âmes, mixai; 7E, ai aima" JACW.Koa’âpatp A’gpm’n , Supérng- and; A’cpçaJYtrnç, 9 7s

fraisai) repérait», Aymlwlnamtmigyov,AJnovo’lw 9., luÎ A’ejïatïgn Bœfiupcau’tmç,

rainons a.) HoAv’Jtagov 35514)qu éol 9663,.. Kaign JL’n’rieuE ngau’oy maçngoâv’paqi "

Mach-71’ au QIÀO’THZI ramagées A’ÇgoJl’trnç; 98°

Roumain aine mâtiez Egolu’îv négliger airenÉv’lur,

meunier , me?" Bit; H.æuÀnG-llq, l laDahir Ëvert’ eiAtno’Jtav ao’paæzfiêu’rt.» air E’guâei’y.

Ttbœrqt" il]: [fait n’aie Mélavorai xæmugguglu), 1

At’910’7ruv Baie-:7654, tu) Hfiaoâr’wrao irataG. . 5l 8 5

fini: ont Kecpaa’Aqr (parvienne Çau’ùpaor liât,

i l ratât-

DIORUMGENERATIO. ’ *x.

Perfeit Ciroenque, à eÆëtern regem. s 9.Æ’e’tes autemfiliue lutem bominibas datait Salle

Filiam Octani perfeili fluvii . ’ lpuait , Deorum ex confiait , ldjiampalehrt’tgent’t pralinoit.

Hue autem ei Medeam pulobros talas habituent in antan

Peperit [ubabia per’auream Venetem. I a ’Vos quidem nana valete tælejles damas tenentes,

Infitlaque, à continentes terra, (y-fizlfits inttu Forum.

Nana autem Dearum germe cantate blandtlaquaMafa Olympiades, film lava ufgioobi,manque mariales apud viras rubanasImmortales pepererunt Dia jimilem prolem.Ceres quidem Plutumgenait, praflantiflima Dearam,

1ajio lierai mixtaiuoundo amore ’N avali in ter profilait, Creta in pingai populo ,

Bonarn : qui vaditfitper terrant, (r luta dorfit maria,0mnem: qui veto abriamfuerit, ù- tuira ad manas venerit,Illum loeupletem fait, multam que eiprabuitfelieitatem.Cadmo praterea Harmonia,filia auna Venerit,Inc é- Semelen, à Agaven paleltratgenat habentern, ’ a ’

I Aatonoënque, quam durcit Arijlaue denfie «un praditae,

Peperir à Palydorum in mania palabra habentibut Nubie.

Filia vero Oeeani Cbrjfizori magnanimo IMixta aman auna VeneritCalliraëpeperitfilium mortalium rabujlifiirnurn omnium

Geryonem , quem interjeta Hercules, pBoves prapterfiexipedes eireumfiua in eqbea. A lTitlrana vera Aaron peperit Memnona area galea munitum,

AEtlriopum regem, à Ematltianem rogna. lVerum Cepltalo peprrit intlytum filium,

Ferrera,1

. Il

’z’

araba 14-1510»:11991,14" (MÊME, 950?; armaient Étage.. To’r [la réer, riper æ’bÛQ-n ixia". iyuudém- vigne,

Huîtl’ imitai Q arborât: (ptAopalae-ielrlç A’ogoilï’m

9’21” drapelet ’n, nathan fafiot; in) maisNnono’Aav VUIÆOV natriums, «laitance Nov.

mon, il]: Afrique AmicaéQ- flumAâ’Q.

Mondain; , fisAgÎcn Sofia darwinienHa: nug’ Aines, amène çaro’erëç débitait,

Taie amie infirme même BuflÀÆÇ ultimatumTitus-rio Haine, (si) airaiâatàge, o’Cypaoegy’s.

T9; TéÀÊmÇ ë: feintât éÇl’KEW, mmaipaagniouï,

dizaine 33H ruât d’yuv êAirttd’rnJat rigolai,

Marraine, milan gaminât) nutrition. :1957".Ktq’p" 53e «limita: du: Un" norme Nadir,Mtiâaov rixe tertiaire, li ipso-tv items mitan(bermuda? pagaille 311:3; va’g- êEenAe’îro.

Mini; ’aniîgr râpai aiAt’ata y’pov7gn,

film F26 «brima Yataat’ân n’aie «la: Mur,

Marat? à Çtîië’ntlr 2153 Kuala? A’anJlIr-hu.

une: amusera» Sial 9éme âiqupo’mêat

Teint-f A’xrîtxfia Mienne. 9vpaoAêovŒ.

Matinal à? gauler êüfllQMQ” Ku9e’pme,A’Ïxio’y Ëguïlatyâ’a’ Eaux? cptAiiqnÏe,

l’âne a» meunier mÀurHv’xrt Janine-ut.

mon»; N’EN? 311345111; T’rtzyow’Jaea

raine-f o’âuufig- nAao-iægorg ée (perd-mieA’yeuovpïclë Aae’tïror égayeriez, agaça te,

O? il»; Tu palme 117M [auva media Page",flétrir Tugonroï’o’wloe’gauàwroïo-tr anNMOI.

Næooiâoor JL’ O’Juaii KoaAuxlaal il» Sedan

99°

995

100°

les;

IOIO

1015

Foirai-

- v w;DeonurnGt-znxnano; 5161Forum Phaëthontem , Dit’ejimilem virum, iQemfine iuvenem teneramflorem habeitterngloriojkpuber-

Paeram juveniliafitpientem amans rifles Venus - (tata,Ineitavit, abripiens (a ipfilm in remplieÆdituam noi’larnantfeeit, damanem divinum.

Filiarn veto Aire a loue natriti regieAEfimides , valantate Deorum eternoramAbduxit ab A’e’ta, peraëiiefitjpiriofis emaminibus,

Que malta imperabat magnas rexfuperbus,Injurius Pelias, (etimpiusfortiumfatinorum patrator,Qtibasperae’lie ad loloum rediit malta perpelfat,

Velati in nave vehens blandie aeula praditam paellarrt

AEfonides , à ipfitmfloridamfitit axorem.Et [une haefitbaéla ab Infant pajlore populorum

Medeam paperitfiliarrt, quem in montibus edueabat Chirort

Plrilyrides : magni veto lava volumas perfieiebatur..Ceteram Nerei fille marini finie,Phoeum quidem Pfimatbe peperit, prajlantiflima Deararn,

AEaii in amore, per auream Venerem.A Peleo autem fitbaéia Dea T hotu argentan poiles habens,

Prperit Achillem proflernentem viras , leont’e anima praditam.

AEneam porropeperit pulthre earonata Cjtherea ’Anehifit heraïmixta tarauda amore

Ide in verlitibas habentie ntalta iagafilvofle.

Ciree vira, Solisfilia,filii ijerionie,Peperit Vljfllt arumnofi in amoreAgrium, atqae Latinam ineulpatumque. fortentqae.Qifane valde procul in mofla infitlarumfleerarumOmnibus Tjrrberttït valde intljtis imperabant.Naqlithoum vera V110: Caypfi excellenttfltma Dearum q

L i Pepertt,

163. ,...Hnsront. Poireau, Notato’iraa’r 15,;atye7a’ égal"? cptAtt’nZt.

, Aria-cg Srunoî’ot mg’ nivelaient dauboientA’S-aa’ratm glairure 9EOTÇ 33neineAat airerai.

Nui yuuaureuÎr QÜAar nierait?! , flairerai

I I O lamon; O’Àvpamalelês’, afqutôç m’ya’xata.

TÉAQI ’13 filmas empirait.

DEORJJM GENERATIO. 163repaît, Naufinoamque, mixta grata amore. -

Ha quidem, mortaIes apud viras cabanasImmortales pepererunt Dia pares filios.Nana vero faminaramgenus cantate fitaviloqaaMafia Oljmpiades,filia lavis AEgiochi.

Finis Thcogonîæ Hefioai.

La. ":10.

rï 2.11 à 4.61.

AHOËIHAËMATIA;

HESIODIFRAGMIENTA.

Ex Eujlathio.T’e’e’lrr’tt A, à? ’e’rtte s Ar’m MÂDI’ÜÏQI 431 ,

de il; gant maïa! n’a" citrin r9 tigngçu;

na’nu Ê fibrine à charybde; n 1007; onAwénslnr 5 Mm a; Aria-9mn tamisa.

Etc eadem. VA’xpar irr’ hôtelier" tapota) 9&1, in agrainas.

Aix En? marginai «’95er flambeau: aman.

Ex eodem.

-- 1;le Humain anitrifiée fait» pillât! iglicprainz.

Ex eadem.En bip fait, Bus-tir, ’e’qgrçe au’pbu.

En eadem.Km; ,aelp ce" totOuÀpÏOl a?) tipule; cuir?» imiter

A3430; 78 agite attirât unifier a)»: ü ru gui-rut

fripier abri zip-Ain». «Mal dfbld.Ex eodem.

ou?! AMM’Û" 091:4 ramifia» Wh

Ex eodent.

fumiger JE a? 711:7" Même Humain A

, Nia-

Huron! lithuanien-ra,NËçvpoç tirât-ne," aux") Nullité)». n

narcéine; Fixalîm 21j ava-b5 A’rppoôtrlw.

Ex Strabone.Kairus’pâa 44’3qu , de) E’plqgr’ur 1’195an-

I’er’rceïg, r9 Geai» 13’" Bilan Judas.

Ex eadem.

Ïlfîç e’Ergço’wn Aargr’erÊr althæa»

o"; un nie-n ntAoro’Qg’ç.

Ex eodem.

le!v au 73 Actegàt ArÀËyn iyrioun Noir,

Tu; de: nui [guida]; 24h uVIpSrÊ. paumer si)»;Atx’lè; du yain; A’Ae’ate 7;pr Autrui-m.

Ex eodern.

d’un if Q’Mrr’hl aigle mâtait: ring. izba"Ea’pe’r’èe Ils-ilion;

Ex codent.

E? Je 3’!qu nippoit Ëitflir’oi’b, 1Karl) 324,9! nimberait Eau-trip»: ae’peræerotgfir, rKapn ne n 9zal , Çràaz-au’ypwrç o’çxrïîptç.

Ex eadem.

0447"; pt: a! r13 filé; , au; igue): 01140,98; .OtÎTQ ïpd, partagée gâble , cirrus air rigolade.

Rejponjio ex eodem.

Mode: n’ait aigrdgâr, aine piafs Je réifiera"lis à «Êtes-60,4 , ti- irrm9éuga a?» ioulera.

(î; (pain, acajou)" Égalité; Ë’mlWflÊr’ 4M poires,

Kari tu, 7! à; [Chimay 1;an hydrure dÀIAIaS.

" Ex codent.0k; rai-9è) minorth . .v . . . . l’artifice-1’ flamba,Kari a: dY dpæagoë «murailla: er’or. 33,6cm Je.

I- ar Ex.

È zllr à A. ci rAHOËUIÏAÊMATIA.’

HESIODIFRAGMIENTA.

Ex Eujlathio.faiblit . oilp. ’e’m’lr Ain! valvule-qu’à; 11.3! .

on. à; :615 ,Bpoïgr’ Je" d’arbl à urbaine;

Hinc; il? fibrine à ahuriroit? en tapoit nAlpæ’rspor 5 Mur tg 701’391?" rumina.

Ex eodem. lAvant irr’ 0:79!le topât 9&1, s’il agraina.A’rA’ in? marraine" rai-Nitra mugirent 1mm.

Ex eodem.

- 8.le lEüdgîlrâu 15mn prix?» ÈeflgîcprAa’rnZ.

Ex eadem.

E’r dit: Tain Barn-tilt] ’55:ng trépan.

Ex eodent.

Km; ,4) ce" remanier a?) reprit; du?» imiterA’IMpo; 98 au unirai wn’ztær’ (à; Bi ru panifiai

lvfipur abri arçonné». MA; alpha.

Ex codera.

Oust ahurir?" 0891H unifia» 695p.

Ex eodern.

TnArKgbxgr il: ce? ,llflx7il figer"; Humain

r Nia;

Huron! FRAGMENTA,NÉçIpaç bah-tain au," NnÀnîoe’dha t ’

Repérer." taxation 31j Kim-b5 A flaira-t’en.

Ex Strabone.K4) regimba A’eigtr , du; E’pggr’er’r aiguë.

foirade, "à (agada zip; Balata «taïga.

Ex eadem.

fiai; 55320371! Aaqgr’orÉ-t irit9iaro:

d’y mm 113:1: "Haras;-

Ex eadem.

H” ne æ liturgie Andy.» iyriown lotît,

’11; du rio-ri Kari)»; 2a); clama. pendu si)»;mûrie (Je: mon A’Ae’aa zips Adtugrai’rm.

Ex eadem. .d’un 4’ Q’Mu’ba m’agace mamie ring. 3,34m:

Ea’pËQe Héporo.

Ex eadem.

F5 il! fleura virerai 9ruiliâtrlliafb, 1Karl agaQ-t titubait mon": Jpnædnlgyîr, IKs’pn’n’s a! 9tal , ÇaÀarroa’ypggn; sevïïplï.

Ex eadem.

Gainer pa’ a! a? 914,49) , au; ignorât 3Auu’91t;

051-0- ipd, partagé; afin» , sima; a?! l’avpalh

quonfio ex eadem.Modal clair abrégé" ai’rte péotte Je [4&5er

1747533 fias-dt? , tir ËmA9Êt49p a?» araine.

de 454w, au; fait ÆQGÜÆÇ En,pr 4-33qu griefs,Kari n’a! N Kaiàzowà’ :er1 Slovénie tailleries.

’ Ex eadem.0*; W fluorure . .a . . . . Fantine-f ipuperhl,Kari n W www siAtypagtiQ-t er’or. 36x00 Je.

I- ar

Ex.

H n a 1 o D 1Ex eadem. ’

ràaxïgçoe’yn de indolore; litt" Épétmv.

Ex eadem.Alicante Abris T.) il? Exo’ô’aat ixnmàytlt-

Ex eadem.AOMrÂU ?n39’rn HEÀM’ySI 3’39». in,

apud tandem , au ’1’- H’or’tort

1-1a il»; abattes: ilptie raieront and;Ara-rira à and)? mAuC’a’qgaÊv cirr’ A’pw’pruo

Nr’xbaïg (parCraQâe Alpine; mg): ng9irÊQ angarie.

l Ex Paujania.1399:3 Milan; A’gio-Cou’læatpt’nr et.KZer’rae à m’aime 6(3er ibrz’ rît,- eZAo’xoro.

Citer gnangnan)! ÇÆy’ Aveyâv irrrroCa’wro.

1759 il: dPÆMaUBY Mrrvn’ïor’ antife» 3,3; livet»;

Aiguë, a; reluiroit p.979; zip", ci; irruait.

Ex eadem.0:!on Il: tin-qu unipare xÀfl’lvnlloÀoiISAanaçrr’Abn’ bal dl’ eWDe o’ÀvplmathÏArÏi 5min.

11.36 ai . . . . . . on ahi fifi’dlpolfll rail»,eupair’dt’ahîiaiw (potiron ombrine.

entrai JUA’rr-bîAatQ-t à nimbant area-fare .FÊr’ratïg Xei’parrâv regreffa; 149,49! irmdh’pæro.

’ Ex Schaliafle Apollonii.Adieu; 18 NnÀnEr d’auteur liât drap.Niche 1e tralala; 1e. nynÀv’taSpo’ç r’ chiper»;

OVAC’rÊr, de? niai Mat naïf-lm, choc-haut IIlauqu’Î’ obtint [Ï 78 à Émis-lm (peinons;

a l Dr I 7 l n .- r IAune. 04Mo?! A «un amincie) Santiago auxMayen? oi’ntxm Il. «En peints-t’ai aigriroit? (Mimi,

Avaient ami; liprç r9 cipa’ÀWç. me.liarderait): J’IWÏÊ’ n’eut ré info: «bien:

BuAïA’ShIairrtg Ex

F v; A a u l N r a.2k eadem.

0101174100; 794m) 1044930458 xaÂhM’feu.

Ex eadem.

317.9! 077, 41’564!) * Ain)? melz.

I Ex eadem.4:45:35 Il: à Malfpgfl ôtai-n’a: 135114970. -

Ex Scholidfle Pindari à chopbronù.

’ fl . u. N Ü a! 131 "panty flouzàquæ.17.31401; JL’ 5,9401, 9mm 714M: gamin,

Xipo’; 715595; 1: x5 M’en; harnachas.Mana, fioluïg 9tpmm’Au punît;KgnMÜ; ÉË’A’Hm; ,9 2,01100; dinguai-nm

2901401605 4,35195: :9 finîâum; «à: and.

Ex miam Stboliajie Pindari.

1’37 fi a? 1134M; à?! "505111153 mât-3344136Hv’À Ë; abaâéùu, x5 300m 3’97, nimàæ

(Page: Æxsfazgg’py, 311 1’766; fifi! Ko’pfl"!

Inn-63m «Mafia. 15149447141. 9694709.

Ex adam.T Mat A’nypvyun’îhç innés-yin ’o’Ça; Khan ’

0015110; 430435 :23; Far-air finages Jyàaïh

l Exeadem.Haï A”); a? 9046:1 1:5;5’9) Qu’un fluÀÈ,

A6131 fixiez. 149’qu si]: imam * fizwyræs,KæÀM.M’ai 31-605! dèmàwàç J’emprfaç.

si: du; [attablait oiêt y?) niât» m’a-x)

AN; du; Kim-alépin; ËPIWNINCI krach.

’ Ex codent:AYnn, à; Huy 1331 I’æ’nm 705141055 7min

du x4," 9144!" à) [Inlay m4512.

L4- . la!

H x s 1 o n xExeodem. à» Liman’xauç.

251:5 au qui” gus-u. lut-m’a; * iayçuîrpn.

Ex eadem.E3 Aria- du «51è» ba) à 61501.09” «in»?

Min!!! à "api"; in)"; flaquons 9301350Gaïa! A’wz’fiülü 8094"", à: du Auqu’.

» Ex eadem. à: ï H’aluv.11’197» 0.951 Xny’wér 02’115 aima» 3758m.

l. O Ifilma un; :9)»; tout!) radins [Corbi-

Ex eadem. ex iifiiem.

If p1» To5; muche» Munnn’zq,

If 413:" 8:70am: Punk, ùumyau’gl,Mach-r. à Çménz mAvæv’ru Abgoà’nç.

Ex eadem.If Il: ùxuardpsl’n 71’sz flouât Ïrmazœ’epéo’.

Ain): à?) p" :751); flâné-ru 715?, péager,

anQv in?! àIxflMI mark in)aîrn 925m Id’un ’t’m giflant; indu 31333! vifs,

795 0539; mina, 16m9uëdmç 7! yzwaïuw p

07 «N m, «caïn: (6620 ria: dqum’aru,11:57:: il: [En 9e”?! "à; tuum-guipon.

Ex Scholiajk Soplmlis.11”13 11; Ehhom’n mAqu’ïQü a? OUÀépm,

A’æm’u pub-m a; sium-Khan flétan!"

En il: 5:05; 1118m mAu’fiiâmÉ, "man,

mm), Jæapênu, Qrîàu 91:11;: liardant,F3911! 34 AaMm a; in” 5,6425 man’Àcçaq.

TE) Z60; 50mm, :9 à: gnian 3m,Titan érîpn’zmç, un?" if à) 10013,45 qui.

1:99" 5212505110: mv’lab’mû fluât Çâpomaq.

0*; A; "7.91 mÀÂr 9:3! zVFCgu’nr Finit-1’131

A55 (pipit 3’).an au; durci? Jadis". nEx

.FXAcunnrAÎEx eadem.

Ë 141193 Ekpu’rlw 335412.11!!! Mmaæ’ç;

der’m’qu 4’ ’e’mm 141155-019136» Avan’.

Ex eadem.1’249 JL’ ü; Kgn’orær. à I-Ùu’xÂa.

E a; (Æfibjü Stholilfle. Â, a , g au?" . à.

If JUŒàHI’JAfflflgolfi mîàt’gmÊ’ 219661!" foc ’ [aEzÏptnn à [Jiya’powfl 37511419 (pillasng liât .W 9-: : 2cv, L AïT551, lié? fi ["79 Afin» 76106114: 11, réa, ’ t ’ 1 Ï fiTo243:- 931119595 il? IVOÎÎQ’ ZèQ’ A’IPflÊ’a fil”. Q l" A Æ . (1* A.1143 pæ’ânonia-üa n’u’lg 50451313» Eh 45W 4 n; [c - V Ë

A3252, xylane mMày fiât AôCoAHë-g. leJLî r r 0-

Ex Allume. à 7gb" Jdm’gzp MeAxpmJYzç.

-- à?! MJ"; 9035 ËfjæàEa n39: 3537:8:11201,01»; A: 594p» urbi-(pu (pipi, 325x: il: flua,

. Exeodem.Ra; du Kim; f2 MAS! A]: 1:31:19 fige-b,foixàôt Il: in; Ifi’r’ïmpm’nîq’ il: 5711493181!

2145:9" E134: Erin, 511’ng enfileur niées:

Erg-man (pullulât , 5g à; apollon! au".

Apud tandem. à: ’1’ 11’41qu

OÎu Aline-Q. M18 «33524: 143m ,5 3254(9300m lm 71134, .749. a" aï Élu-Mie King.2m35 71-5351; zaïeéç n Ni 71:71:11,; n n’ai n 1Glu-5497; aîçgêçuar ÇzAé’N E «90.91145; guéa

Ex eadem.

To255 fieu-n; «Man lithams.

h Ex eadem.Rubin; il: ï?! xîpÊ* A’Mws’ln 1195m. 1

L s l Exit,

H a E s 1 o n l Ih Excodem.

.-.-- a; 1’17"11.

. Ex (adam.If); «,3 ’i’r’ à au"; à filmât? fifimig

1’5ng pâma" , in?) 3cm»; opium:Ex Stcpbdno. à» xxŒM’ylp.

traîna Hum lunchera. ü»: 309A53;light; Àù’væflû’â ripMIË’ irai-m Nina:

25:9- ÉÊy Mina mg’ bambino» Fipb’a.

Ex eadem.N59; aîb- «:34;sz à n’y9rAg’nZ Fcng.

and tandem. au Aifimç Job-tige.»

-- rio-q: à A’Cawu’h 531,

TE sa): A’Êaww’ü zingara»! 959) nib 39’155,

1H15? inhaler 2663M fifi; 034mm 241;.

Ex Sxida. ,43:54) Ê fi 3M!) dàv’men Aixm’îpa.

Ni: «Il: A’puîuuücus, mfnr N115 A’qg43gav. A

Ex Suida à. Polybio. .Liqu’ù; mitige nippai-m; ânier ana-12’.

Ex Plutarcha.

-- à? lima un? vimrm,la; mué; nage"? , «à rebut mm’lr7 .

E E Ex eadem. . I "Euh au (d’4 flou à; Àxxipuëa supin

A’vèaîy ÆCa’n-m, ïAzo& N 1j: n7eydpm9u

10;; A’ËÂu’OSG Ë fidulnq’ euh-a2: Ë 4M";Finies 1’89 mam’ J30 Il: rimé"; 1è; Qu’un;

82:45:, iô’æàe’umx xipoq A15; Haïku.

unt- ùn AfùT-(An fin (a 1L3». Alu- ,51 .4 muffin (1»L 18whi- 33.3.64 N’a 91-1414 oaMc’MÉü .33. hJPH. fæ.Ô.’âfx «A

à Un hann’ UNE-’41! 9’)! LA? N- ,w:«ü -.v .ylv’...:rfl f...

1&ka agada-3;! fun p15": du» JxM.-..1-wfi.. Mucfwmu. rap-J

F R A C n 3 a 1- A5,.Ex eadem.

A503; fig par gram 3p»: nanzfidQv Mn",

Ex clament: Alexandrine.

M dm; il: 5364,; in: 57112590)!» 05’75"15 Edu; a?! aidai 2h34 nàv’ Aîya’vu.

Ex eadem.

Aôûc fi «in!» fianMO; à (flan? in: -A’9und’rm’ a) Il: :715 Ëh’açnq :9594 «3&5

Ex eadem.

Munich au"? 42’139: mÀvÇydk’oÆs Maïa,

06mn", üleëh fl Ex eadem.Il?!) à à 73 arq95’dX 3’91; Suivie" 3’34"40

49:54:55 dHAÊnI a; 349A45 11”40; dyacfi;

Ex Schalidjk chophronit.ZdÎau’ng 492’549: * nua-a É adira filou

dQE-IÂIÇLHMQ, 3g d’un "En 734430

(amuï; n’y9pa51nus. mi; A: si! 5,43 7019;; hm;o"; m ((99:ng y Qu’a; ïzm 4547m piot.Est-745.1441); Çà" * 320’503; [4:9an charabia;

Ex eadem. Ex cpitbxldmia Palei à TheridùÂ

"tu? môme Aînu’dst, à 1175541510th HnÀdÏ.

0*; n75 Il: à m9404; in?» fixât ëmmcau’ms.

L Excodem.0Mo f2 54979:1 Nm A945! n’ai-nu Juif,DE; Nul il: Éfim’rima arum; «karman 141,195;

Ex Eujhtbio.Khmer, Juin: «N a mnpom’vùv à la";

24C; 5115m0" 7";de

En

[13516171 FIA caltai-QIEx (eadem.

X479» d’un)» iàrAxmà; ms’qm ’s’wdliu.

Ex Atbmagon.

---- and: 01167117! fi9h7! 7: VIda-0473033” influa-8 And; 4’035er iguane:fana" AanÎMo, 45:10 011123549» izba".

Ex Schaliafle Ami à Hgfiadi.Quand»: a,» Kopmh. Ëu’çt’æxn’s n 104’514 ,5

0m49? houâtes-an, 1g Eddy" ùrdmwhè’,

K; Tamis radium in? x9uî 4m53 JIÔTU’WI.

Ex Eymologicq.

001Z au 7Mo; Aignan, Mina ’3in 11’314ng

. Excadem. .BJCM’I t’ parian! Eldïîv’ 43953930744!-

.. Ex Pofphjrjo in 4mm Nympbdrqusi? au fin; fiéëgn’ "’39 9T àèwü’o: 3’54ng

Ex Scbnliaflc Thcmiti.

--- Mg,» A: Jar-nu xmâ’y.

Ex Scbolidfle Nimndri.h..- a; n79; xa’Au ïyuxuaq.

- Ex rhume.In; n dîIQr’ÀMQ’ fixayfidôr à; 355cm d’2.

, Ex sdboliafle Sopbadit.11619 4’ à H.rto’;gâu. ’

FINISd

z.