North America East Coast – Central America Feeder | NAE...North America East Coast – Central...

www.hamburgsud-line.comUpdated: 25 September 2019

North America East Coast – Central America Feeder | NAE

Feeder Service

Cartagena

Turbo

Puerto Moin

M.i.t. (Panama)

CARIBBEAN – NORTH AMERICA EAST COAST [transit time in days]

NORTH AMERICA EAST COAST – CARIBBEAN [transit time in days]

Mon Wed Fri SunCartagena Thu 11 13 15 17Turbo Sun 8 10 12 14Manzanillo (PA) Mon 7 9 11 13Puerto Moin Tue 6 8 10 12

Thu Fri Sun TuePhiladelphia Tue 9 10 12 14New York Wed 8 9 11 13Savannah Fri 6 7 9 11Port Everglades Sun 4 5 7 9

Philadelphia

Cartagena

New York

Turbo

Savannah

Manzanillo (PA)

Port Everglades

Puerto Moin

FROMTO

FROMTO

Port Everglades

Savannah

Philadelphia

New York

SERVICE HIGHLIGHTS

n Weekly dedicated calls at Turbo and Puerto Moin

n Access to the global Hamburg Süd network via Manzanillo (Panama)

n Direct service from Costa Rica to North America East Coast


North America East Coast – Central America Feeder | NAE

www.hamburgsud-line.com

RECEIVING / DELIVERY ADDRESSES

Please contact your local Hamburg Süd office

PORT ROTATION

Pue

rto M

oin

Cart

agen

a

Phila

delphia

New

York

Sava

nnah

M.I.T

. (Pan

ama)

Turb

o

Port E

verglad

es

www.hamburgsud-line.comUpdated: 15 May 2020

North America East Coast – Central America Feeder | SAE

Feeder Service


Tue Thu Sat Mon FriM.I.T. (Panama) Mon 8 10 12 14 18Puerto Cortes Sat 3 5 7 9 13Puerto Barrios Sat 3 5 7 9 13

Port Everglades

Wilmington

Norfolk

Philadelphia

Savannah

FROMTO

SERVICE HIGHLIGHTS

n Weekly fixed calls at Puerto Cortes and Puerto Barrios to North America East Coast

n Weekly fixed calls at Santo Tomas de Castilla and Puerto Cortes to Transhipment Hub Manzanillo (Panama)

n Outstanding transhipment reliability in Manzanillo (Panama)

Santo Tomas de Castilla (SB)

Puerto Barrios (NB)

Puerto Cortes

M.I.T. (Panama)

Port Everglades

Savannah

Philadelphia

Norfolk

Wilmington


North America East Coast – Central America Feeder | SAE




PORT ROTATION

San

to Tomas

de Cast

illa

Pue

rto Barr

ios

Norfo

lk

Wilm

ington

Port E

verglad

es

Phila

delphia

Wilm

ington

Sava

nnah

Port E

verglad

es

Pue

rto Corte

s

M.I.T

. (Pan

ama)

Pue

rto Corte

s


US Gulf – Central America Feeder | JAZZ

Feeder Service

Cartagena

US GULF – CENTRAL AMERICA FEEDER [transit time in days]

Mon Wed Sun Mon Thu Sat Sun Wed WedHouston Tue – 1 5 6 9 11 12 – –New Orleans Thu – – 3 4 7 9 10 – –Puerto Cortes Mon – – – 1 3 5 6 – –Puerto Barrios Tue – – – – 2 4 5 – –Cartagena Fri 10 12 – – – 1 2 5 5Manzanillo Sun 8 10 – – – – 1 3 3Cristóbal Mon 7 9 – – – – – 2 2Puerto Cortes Wed 5 7 – – – – – – 1Puerto Barrios Thu 4 6 – – – – – – –

Houston

New Orleans

Puerto Cortes

Puerto Barrios

Cartagena

FROMTO Crist

óbal

Manzanillo

Puerto Cortes

Puerto Barrios

Houston New Orleans

Puerto BarriosPuerto Cortes

ManzanilloCristóbal

SERVICE HIGHLIGHTS

n Dedicated service connecting the US Gulf and Central America

n Double calls at Puerto Cortes and Puerto Barrios ensure best in class transit times to and from the US

n Access to the global Hamburg Süd network via Cartagena and Manzanillo


US Gulf – Central America Feeder | JAZZ



COLOMBIA / CartagenaSociedad PortuariaRegional de CartagenaManga Terminal Maritimo A-A 7954Cartagena de Indias D.T.H. y C.,Colombia

GUATEMALA / Puerto BarriosTerminal Ferroviaria Puerto BarriosCalle 9Puerto BarriosGuatemala

HONDURAS / Puerto CortesEmpresa Nacional PortuariaHonduras, C.A.,Apartado Postal no. 18Puerto Cortes,Honduras

USA / HoustonBarbours Cut Container TerminalPort of Houston Authority1819 Barbours Cut Blvd.Laporte, TX 77571

USA / New OrleansNapolean Avenue TerminalPorts America Inc.5901 Terminal RoadNew Orleans, LA 70115

PANAMA / ManzanilloManzanillo International TerminalCoco Solo Sur, Moulten avenueColon, Republic of PanamaColon Free ZoneP.O. Box 0302-00239

PANAMA / CristóbalPanama Ports CompanyRoosevelt Ave.Cristóbal, Panama

PORT ROTATION

Pue

rto Barr

ios

Man

zanillo

Hous

ton

New

Orle

ans

Cris

tóbal

Pue

rto Corte

s

Puerto Barrios

Pue

rto Barr

ios

Cart

agen

a

Pue

rto Corte

s


Caribbean – Central America Feeder | C4EX

Feeder Service

Santo Tomas de Castilla

Puerto Cortes

Caucedo

SERVICE HIGHLIGHTS

n Dedicated feeder system offering weekly, fixed-day calls

n Best in class transit times from Puerto Cortes and Santo Tomas de Castilla to Europe via Caucedo

n Reliable service using state-of-the-art reefer container fleet


ThuPuerto Cortes Fri 6Santo Tomas de Castilla Sun 4

Caucedo

FROMTO


Caribbean – Central America Feeder | C4EX




PORT ROTATION

Pue

rto Corte

s

Cau

cedo

San

to Tomas

de Cast

illa

www.hamburgsud-line.comwww.hamburgsud-line.comUpdated: 21 February 2018

Florida – Aruba / Bonaire / Curaçao – Venezuela | VENX

VENEZUELA – NORTH AMERICA EAST COAST NORTHBOUND [transit time in days]

FriOranjestad Tue 10Willemstad Wed 9La Guaira* Sun 5Puerto Cabello* Sun 5* called alternating fortnightly

Port Everglades

FROMTO

NORTH AMERICA EAST COAST – VENEZUELA SOUTHBOUND [transit time in days]

Tue Wed Thu ThuPort Everglades Sat 3 4 5 5

Oranjestad

Willemstad

La Guaira*

Puerto Cabello*

FROMTO

Port Everglades

Puerto CabelloLa GuairaWillemstad

Oranjestad

Southbound Northbound

SOUTHBOUND SERVICE HIGHLIGHTS

n Dedicated weekly sailing from Southeast US port of Port Everglades to Aruba, Curaçao, and Venezuela

n Modern vessels

n Dedicated local staff for all cargo requirements

NORTHBOUND SERVICE HIGHLIGHTS

n Weekly sailings from Venezuela, Curaçao, and Aruba to US port of Port Everglades

www.hamburgsud-line.comUpdated: 21 February 2018

Florida – Aruba / Bonaire / Curaçao – Venezuela | VENX


ARUBA / OranjestadARUBA PORTS AUTHORITY N.V.Port Administration BuildingL.G. Smith Blvd. #23Oranjestad, ArubaDutch West Indies

CURACAO / WillemstadCPS Curacao Port Services, Inc. N.V.Curacao Container TerminalP.O. Box 170CuraçaoNetherlands Antilles

USA / Port EvergladesFlorida International Terminal, LLC3800 McIntosh RoadPort Everglades, FL 33316USA

VENEZUELA / La GuairaBolipuertos La Guaira Estado VargasVenezuela

VENEZUELA / Puerto CabelloBolivariana de Puertos(Bolipuertos Puerto Cabello), S.A.Calle Puerto Cabello, Edificio Sede,Piso P.B.Puerto Cabello, Estado. Carabobo,Venezuela

PORT ROTATION

La G

uaira

*

Pue

rto Cab

ello*

Oran

jestad

Port E

verglad

es

Wille

mstad

* called alternating fortnightly


www.hamburgsud-line.comUpdated: 23 April 2018

Colombia – Venezuela Service | COVE – PUERTO CABELLO LOOP*

WestboundEastbound

COLOMBIA – VENEZUELA SERVICE [transit time in days]

Wed Thu Sat MonManzanillo Thu – 0.5 2 4Cristóbal Fri 12 – 1 4Cartagena Sat 11 13 – 2Puerto Cabello Mon 9 11 13 –

Manzanillo

Cristóbal

Cartagena

Puerto Cabello

FROMTO

Manzanillo CartagenaPuerto Cabello

Cristóbal

* fortnightly service

SERVICE HIGHLIGHTS

n Dedicated feeder service from Colombia and Panama to Venezuela

n Fast and reliable connection via transhipment hubs in Manzanillo, San Cristóbal, and Cartagena to Puerto Cabello

n Fixed-day calls at Puerto Cabello


Colombia – Venezuela Service | COVE – PUERTO CABELLO LOOP*


COLOMBIA / CartagenaTerminal de Contenedoresde Contecar S.A.Via Mamonal, Kilometro 1CartagenaColombia

PANAMA / CristóbalPanama Ports CompanyRoosevelt Ave.CristóbalPanama

PANAMA / M.I.T.Manzanillo International TerminalCoco Solo Sur, Moulten AvenueColon, Republic of PanamaColon Free ZoneP.O. Box 0302-00239

VENEZUELA / Puerto CabelloBolivariana de Puertos, S.A.Calle Puerto CabelloEdificio Sede, Piso P.B.Puerto Cabello, 2050Venezuela

PORT ROTATION

Man

zillo M

.I.T.

Cart

agen

a

Cristóbal Puerto Cabello


* fortnightly service


Colombia – Venezuela Service | COVE – LA GUAIRA LOOP

WestboundEastbound

COLOMBIA – VENEZUELA SERVICE [transit time in days]

Mon Wed Thu Sat WedCartagena Tue – 1 2 4 8Cristóbal Wed 12 – 1 3 7Turbo Fri 10 12 – 1 5M.I.T (Panama) Mon 7 9 10 – 2La Guaira Fri 3 5 6 8 –

Cartagena

Cristóbal

Turbo

M.I.T (Panama)

La Guaira

FROMTO

M.I.T. (Panama)Cartagena

Turbo

La GuairaCristóbal

SERVICE HIGHLIGHTS

n Flexible feeder service

n Excellent transhipment options via Manzanillo, Cristóbal, and Cartagena

n Fast and direct service to La Guaira and Turbo


Colombia – Venezuela Service | COVE – LA GUAIRA LOOP


COLOMBIA / CartagenaTerminal de Contenedoresde Contecar S.A.Via Mamonal, Kilometro 1CartagenaColombia

COLOMBIA / TurboTurbo PortAnchorageTurboColombia

PANAMA / CristóbalPanama Ports CompanyRoosevelt Ave.CristóbalPanama

PANAMA / M.I.T.Manzanillo International TerminalCoco Solo Sur, Moulten AvenueColon, Republic of PanamaColon Free ZoneP.O. Box 0302-00239

VENEZUELA / La GuairaPG Agenciamiento y EstibaAv. Soublette Edificio BND Piso 4,Oficina No. 4, Maiquetia,Edo Vargas

PORT ROTATION

M.I.T

. (Pan

ama)

Cart

agen

a

Cris

tóbal

La GuairaTurbo


www.hamburgsud-line.comUpdated: 29 March 2018

Caribbean Feeder | COPR

Feeder service

CARIBBEAN FEEDER [transit time in days]

Thu Fri Sun Wed Thu Sat MonColon Fri – 1 2 5 6 8 –Manzanillo Sat – – 1 4 5 7 –Cartagena Mon – – – 2 3 5 –Caucedo Thu – – – – 1 2 –Rio Haina Fri 6 7 9 – – 1 3San Juan Sun 4 5 7 – – – 1Caucedo Tue 2 3 5 – – – –

Colon Manzanillo

Cartagena

Caucedo

Rio Haina

FROMTO Caucedo

San Juan

Cartagena

Rio Haina

ManzanilloColon

CaucedoSan Juan

SERVICE HIGHLIGHTS

n Weekly dedicated calls at Rio Haina and San Juan

n Fast and direct connection to the main liner network via Colon, Manzanillo, Cartagena and Caucedo

n Excellent transit times to Far East and Europe

www.hamburgsud-line.comUpdated: 29 March 2018

Caribbean Feeder | COPR



DOMINICAN REPUBLIC / CaucedoDP World CaucedoFree Zone Multimodal CaucedoAutopista Las Americas Km.28.5Punta CaucedoBoca Chica

DOMINICAN REPUBLIC / Rio HainaHaina International TerminalsPuerto de Rio Haina OrientalSanto DomingoDominican Republic809-537-6134

PANAMA / M.I.T.Manzanillo International TerminalCoco Solo Sur, Moulten avenueColon, Republic of PanamaColon Free ZoneP.O. Box 0302-00239

PANAMA / ColonColon Container TerminalCoco Solo NorteColon Panama

PUERTO RICO / San JuanHorizon TerminalPuerto Nuevo Piers E & FSan Juan, PR, 00920

PORT ROTATION

Cau

cedo

Cau

cedo

Colon

Man

zanillo

Cart

agen

a

San

Juan

Rio Hain

a



Caribbean Feeder | CALYPSO

CARIBBEAN FEEDER NORTHBOUND [transit time in days]

Mon Fri Sun Mon Tue WedParamaribo Fri 3 7 9 10 11 12Georgetown Sun 1 5 7 8 9 10Point Lisas Tue – 3 5 6 7 8Cartagena Sat – – 1 2 3 4Barranquilla Sun – – – 1 2 3Santa Marta Mon – – – – 1 2

Point Lisas

Cartagena

Barranquilla

Santa Marta

Manzanillo

FROMTO Colon

CARIBBEAN FEEDER SOUTHBOUND [transit time in days]

Fri Sat Sun Tue Fri SatManzanillo Wed 2 3 4 6 9 10Colon Thu 1 2 3 5 8 9Barranquilla Sat – 1 1 3 6 7Cartagena Sat – – 1 3 6 7Santa Marta Sun – – – 2 5 6Point Lisas Wed – – – – 2 3

Barranquilla

Cartagena

Santa Marta

Point Lisas

Paramaribo

FROMTO Georgetown

NorthboundSouthbound

CartagenaManzanilloColon

BarranquillaSanta Marta

Georgetown

Point Lisas

Paramaribo

SERVICE HIGHLIGHTS

n Extensive Caribbean port coverage

n Dedicated feeder system offering weekly, fixed-day calls

n Access to the global Hamburg Süd network via the main hub Cartagena


Caribbean Feeder | CALYPSO


COLOMBIA / BarranquillaBarranquilla Container Terminal (BTC)Calle 2 Numero 41N – 28BarranquillaColombia

COLOMBIA / Santa MartaSMITCOCarrera 1a. No.10A-12Santa Marta A.A. 655Santa Marta,Colombia

COLOMBIA / CartagenaEastboundTerminal de Contenedores deCartagena S.A. (CONTECAR)Mamonal Km. 1Cartagena de IndiasD.T.H. y C., Colombia

WestboundTerminal de Contenedores deCartagena S.A. (CONTECAR)Mamonal Km. 1Cartagena de IndiasD.T.H. y C., Colombia

CCTODg. 20 #48-2 a 48-196Cartagena, BolívarColombia

GUYANA / GeorgetownGeorgetown Port45-47 Water StreetGeorgetownGuyana PANAMA / ManzanilloManzanillo International TerminalCoco Solo Sur, Moulten avenueColon, Republic of PanamaColon Free ZoneP.O. Box 0302-00239 PANAMA / ColonColon Container TerminalCoco Solo NorteColon Panama

SURINAME / ParamariboParamaribo Port TerminalVan t Hogerhuysstreet 9-11ParamariboSuriname

TRINIDAD AND TOBAGO / Point LisasPoint Lisas IndustrialPort DevelopmentOrinoco DrivePoint Lisas Industrial EstateCouvaTrinidad and Tobago

PORT ROTATION

Point

Lisas

Cart

agen

a

Barr

anquill

a

San

ta Mart

a

Para

maribo

Geo

rgetown

Point

Lisas

Man

zanillo

Colon

Barr

anquill

a

Cart

agen

a

San

ta Mart

a



Colombia – Panama | TURBO FEEDER

COLOMBIA – PANAMA NORTHBOUND [transit time in days]

Sun Tue FriTurbo Thu 3 – 1Santa Marta Sat 1 3 –

Manzanillo (PA)

Turbo

Santa Marta

FROMTO

PANAMA - COLOMBIA SOUTHBOUND [transit time in days]

Tue FriM.I.T (Panama) Mon 1 4

Turbo

Santa Marta

FROMTO

Manzanillo (PA)Santa Marta

Turbo

NorthboundSouthbound

SERVICE HIGHLIGHTS

n Continue to offer reliable feeder service from Turbo with transshipment in Santa Marta, Colombia and Manzanillo, Panama with best in class transit times

n One of our three weekly Turbo sailings to our transshipments hubs


Colombia – Panama | TURBO FEEDER


COLOMBIA / Santa Marta Santa Marta Terminal Carrera 1a. No.10A-12 Santa Marta A.A. 655 Santa Marta, Colombia

COLOMBIA / Turbo Turbo Terminal Anchorage Turbo Colombia

PANAMA / Manzanillo Manzanillo International Terminal Coco Solo Sur, Moulten Avenue Colon, Republic of Panama Colon Free Zone P.O. Box 0302-00239

PORT ROTATION

Man

zanillo

(PA)

Turb

o S

anta

Marta



Caribbean Feeder | ISLA BONITA

Feeder Service

Cartagena



TueCartagena Fri 4

FriMariel Wed 9

Mariel

Cartegena

FROMTO

FROMTO

Mariel

SERVICE HIGHLIGHTS

n Dedicated feeder service

n Weekly, fixed day Mariel coverage

n Excellent connectivity via Cartagena to the global Hamburg Süd network


Caribbean Feeder | ISLA BONITA




CUBA / MarielTerminal de Contenedores de MarielCarretera a Quiebra hachaPeninsula de Angosta Vista del Mar32100 MarielCuba

PORT ROTATION

Cart

agen

a

Mari

el


Caribbean Feeder | ISLA BONITA 2

Updated: 20 May 2019

Feeder Service

Cartagena

Santiago de Cuba

M.I.T (Panama)

SERVICE HIGHLIGHTS

n Dedicated feeder service

n Weekly, fixed day Santiago de Cuba coverage

n Excellent connectivity via Cartagena and Manzanillo (Panama) to the global Hamburg Süd network



TueCartagena Sat 10M.I.T (Panama) Thu 5

Sat FriSantiago de Cuba Wed 3 9

Santiago de Cuba

M.I.T (Panama)

Cartagena

FROMTO

FROMTO


Caribbean Feeder | ISLA BONITA 2

Updated: 20 May 2019


COLOMBIA / Cartagena Sociedad Portuaria Regional de Cartagena Manga Terminal Maritimo A-A 7954 Cartagena de Indias D.T.H. y C., Colombia CUBA / Santiago de Cuba Servicios Portuarios del Oriente Santiago de Cuba Cuba

PANAMA / M.I.T. Manzanillo International Terminal Coco Solo Sur, Moulten Avenue Colon, Republic of Panama Colon Free Zone P.O. Box 0302-00239

PORT ROTATION

M.I.T

(Pan

ama)

San

tiago de C

uba

Cart

agen

a

M.I.T

(Pan

ama)


Caribbean Feeder | HISPANIOLA FEEDER

Updated: 29 July 2019

Feeder Service

Rio Haina

Port au Prince

Port Everglades

SERVICE HIGHLIGHTS

n Fast and direct connection between the Caribbean Islands and South Florida

n Weekly, fixed-day sailings



SunRio Haina Thu 3Port au Prince Fri 2

Wed FriPort Everglades Sun 3 5

Port Everglades

Rio Haina

Port au Prince

FROMTO

FROMTO


Caribbean Feeder | HISPANIOLA FEEDER

Updated: 29 July 2019


DOMINICAN REPUBLIC / Rio Haina Haina International Terminals Puerto de Rio Haina Oriental Santo Domingo Dominican Republic 809-537-6134 HAITI / Port au Prince Port au Prince Terminal Port-au-Prince Haiti

USA / Port Everglades Florida International Terminal, LLC 3800 McIntosh Road Port Everglades, FL 33316 USA

PORT ROTATION

Rio Hain

a

Port a

u Prin

ce

Port E

verglad

es

North America East Coast – Central America Feeder | NAE...North America East Coast – Central...

Documents

Transcript of North America East Coast – Central America Feeder | NAE...North America East Coast – Central...