Normdateien als LinkedDataLars G. Svensson

1

| 28 | Normdateien als Linked Data | 23. September 2010

Die Sicht auf Bibliotheksdaten ändert sich zunehmend

3 Pic

ture

ny E

d B

ryd

on:

htt

p:/

/ww

w.fl

ickr.

com

/photo

s/ed

bry

don/4

07

31

44

65

4/s

izes/

l/in

/photo

stre

am

/

| 28 | Normdateien als Linked Data | 23. September 2010

Auch andere Institutionen als unsere klassischen Kunden wollen damit arbeiten

4

1

1:

Bild

von B

art

van D

am

me:

htt

p:/

/ww

w.fl

ickr.

com

/photo

s/b

art

vand

am

me/4

65

20

96

26

3/s

izes/

m/

2

: B

ild v

on b

ird

farm

: htt

p:/

/farm

1.s

tati

c.flic

kr.

com

/20

3/5

19

23

07

10

_c2

a3

8f0

cf8

.jp

g3

: B

ild v

on W

olf

ram

Burn

er:

htt

p:/

/farm

3.s

tati

c.flic

kr.

com

/26

49

/41

51

62

73

33

_27

f1fb

2f4

c.jp

g

2

3

•Industrie•Forschung•Verlagswesen•…

| 28 | Normdateien als Linked Data | 23. September 2010

Bisher war es schwierig, Normdaten außerhalb der Bibliothekssphäre zu verwenden

5

@attrset bib-1 @attr 1=1 @attr 2=3 „Hesse, Hermann“

### 00466nM2.01200024 h001 991558987002a20081202003 20081202131609030 a|1ig||z|||37036aXA-DE037bger053 w070aDNB070b1270071 1270100 Heilbut, Iwan [Verfasser]102a116651423331 Hermann Hesse410 Mnchen426 1952426a1952433 20 Bl. hs. u.a.

Dabei muss Zugang zu und (Wieder)-Verwendung der Daten einfach sein

| 28 | Normdateien als Linked Data | 23. September 20106

per = „Hesse, Hermann“

<rdf:Description rdf:about="http://d-nb.info/gnd/11855042X"><gnd:variantNameForThePerson rdf:parseType="Resource">

<gnd:usedRules>RAK-WB</gnd:usedRules><gnd:surname>Heisai</gnd:surname><gnd:foreName>...</gnd:foreName>

</gnd:variantNameForThePerson><gnd:invalidIdentifierForThePerson>(DE-101c)310306841</gnd:invalidIdentifierForThePerson><gnd:variantNameForThePerson>Hesse, Herm.</gnd:variantNameForThePerson><rdaGr2:dateOfDeath>1962</rdaGr2:dateOfDeath><gnd:variantNameForThePerson>Mihierusu, F.</gnd:variantNameForThePerson><rdaGr2:dateOfBirth>1877</rdaGr2:dateOfBirth><gnd:variantNameForThePerson rdf:parseType="Resource">

<gnd:usedRules>RAK-WB</gnd:usedRules><gnd:surname>Hissih</gnd:surname><gnd:foreName>Hirman</gnd:foreName>

</gnd:variantNameForThePerson><owl:sameAs rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Hermann_Hesse"/>

| 28 | Normdateien als Linked Data | 23. September 2010

Wir veröffentlichen die Normdaten als Linked Data, damit jeder Zugang bekommt

7

Bild

von M

rTop

f: h

ttp

://f

arm

1.s

tati

c.flic

kr.

com

/12

2/2

84

37

46

12

_fa0

6e4

f36

e_z

.jp

g

| 28 | Normdateien als Linked Data | 23. September 2010

Bibliotheken haben zuverlässige Daten

9

Bild

von t

hin

kp

anam

a:

htt

p:/

/ww

w.fl

ickr.

com

/photo

s/2

30

65

37

5@

N0

5/2

23

55

25

96

2/s

izes/

z/

| 28 | Normdateien als Linked Data | 23. September 2010

Viele Bibliotheken veröffentlichen schon ihre Daten als LinkedData

10

| 28 | Normdateien als Linked Data | 23. September 2010

Im Projekt Culturegraph kommen weitere Gedächtnisorganisationen hinzu

11

| 28 | Normdateien als Linked Data | 23. September 2010

Das Thema Vertrauen ist noch Forschungsgegenstand

12

| 28 | Normdateien als Linked Data | 23. September 2010

Die DNB veröffentlicht die PND, die GKD, die SWD und die DDC als LinkedData

14

GND

PND SWD GKD

DDC

| 28 | Normdateien als Linked Data | 23. September 2010

SWD und DDC modellieren wir mit SKOS

15

http://d-nb.info/gnd/4042855-2

skos:Concept„Nymphensittich“@de „Nymphicus

hollandicus“@lat

http://d-nb.info/gnd/4239774-1

Normdatei Authority file

rdfs:type skos:prefLabelskos:altLabel

skos:broader

skos:prefLabel skos:altLabel

dnb:CoordinatedConcept

dnb-ddc: 598.71

rdfs:type

dnb-sg:590

rdfs:subclassOfdnb:coordination-of

dnb:coordination-of

dnb:det2match

Für Körperschaften und Personen verwenden wir eine Mischung aus RDA und eigenem Vokabular

16

http://d-nb.info/gnd/11855042X

gnd:preferredNameForThePerson

“1877“ “1966”

rdaGr2:dateOfBirth

rdaGr2:dateOfDeath

“RAK-WB“

“Hesse“ “Hermann“

gnd:usedRulesgnd:surname

gnd:foreName

owl:sameAs

http://dbpedia.org/resource/Hermann_Hesse

http://d-nb.info/gnd/118609920

rdaRelGr2:relatedPersonPerson

http:// RDVocab.info/termList/ge

nder/1002

rdaGr2:gender

http://marccodes.heroku.com/languages/ger

rdaGr2:languageOfThePerson

Wir verlinken zu LCSH, Rameau, VIAF und DBPedia

17

DNB

VIAF

DBPedia

LCSH

Rameau

| 28 | Normdateien als Linked Data | 23. September 2010

| 28 | Normdateien als Linked Data | 23. September 2010

Es reicht nicht aus, die Daten zu haben, man muss sie auch verwenden dürfen

19

025.431?

641.250943645?306.89083?

246.72?

943.2223?785.7194?

CC-NC ?

Public Domain?GPL ?

CC0?

ODL?CC-SA ?

htt

p:/

/farm

1.s

tati

c.flic

kr.c

om

/15

9/3

42

22

04

23

_55

8ea7

03

f6_b

.jp

g

| 28 | Normdateien als Linked Data | 23. September 2010

DNB veröffentlicht die Normdaten angelehnt an BY SA

20

| 28 | Normdateien als Linked Data | 23. September 2010

Einige fordern CC0 oder Public Domain

21

htt

p:/

/exp

osi

tions.

bnf.

fr/m

ai6

8/im

ag

es/

3/0

70

.jp

g

| 28 | Normdateien als Linked Data | 23. September 2010

Lizenzierung ist aber schwierig, wenn man nicht weiß, wer die Rechte hat

22

01041cam 2200265 a 4500

001 ###89048230

003 DLC

005 19911106082810.9

008 891101s1990 maua j 001 0 eng

010 ## $a ###89048230

020 ## $a 0316107514 :

$c $12.95

020 ## $a 0316107506 (pbk.) :

$c $5.95 ($6.95 Can.)

040 ## $a DLC

$c DLC

$d DLC

050 00 $a GV943.25

$b .B74 1990

082 00 $a 796.334/2

$2 20

100 1# $a Brenner, Richard J.,

$d 1941-

245 10 $a Make the team.

$p Soccer :

$b a heads up guide to super soccer! /

$c Richard J. Brenner.

246 30 $a Heads up guide to super soccer

250 ## $a 1st ed.

260 ## $a Boston :

$b Little, Brown,

$c c1990.

300 ## $a 127 p. :

$b ill. ;

$c 19 cm.

500 ## $a "A Sports illustrated for kids book."

520 ## $a Instructions for improving soccer skills. Discusses dribbling, heading, playmaking, defense, conditioning, mental attitude, how to handle problems with coaches, parents, and other players, and the history of soccer.

650 #0 $a Soccer

$v Juvenile literature.

650 #1 $a Soccer.

| 28 | Normdateien als Linked Data | 23. September 2010

So was hat unser Projekt erreicht?

23

| 28 | Normdateien als Linked Data | 23. September 2010

Es war schwierig, Normdaten zu verwenden, dabei sollte es doch einfach sein

25

@attrset bib-1 @attr 1=1 @attr 2=3 „Hesse, Hermann“

### 00466nM2.01200024 h001 991558987002a20081202003 20081202131609030 a|1ig||z|||37036aXA-DE037bger053 w070aDNB070b1270071 1270100 Heilbut, Iwan [Verfasser]102a116651423331 Hermann Hesse410 Mnchen426 1952426a1952433 20 Bl. hs. u.a.

per = „Hesse, Hermann“

<rdf:Description rdf:about="http://d-nb.info/gnd/11855042X"><gnd:variantNameForThePerson rdf:parseType="Resource">

<gnd:usedRules>RAK-WB</gnd:usedRules><gnd:surname>Heisai</gnd:surname><gnd:foreName>...</gnd:foreName>

</gnd:variantNameForThePerson><gnd:invalidIdentifierForThePerson>(DE-101c)310306841</gnd:invalidIdentifierForThePerson><gnd:variantNameForThePerson>Hesse, Herm.</gnd:variantNameForThePerson><rdaGr2:dateOfDeath>1962</rdaGr2:dateOfDeath><gnd:variantNameForThePerson>Mihierusu, F.</gnd:variantNameForThePerson><rdaGr2:dateOfBirth>1877</rdaGr2:dateOfBirth><gnd:variantNameForThePerson rdf:parseType="Resource">

<gnd:usedRules>RAK-WB</gnd:usedRules><gnd:surname>Hissih</gnd:surname><gnd:foreName>Hirman</gnd:foreName>

</gnd:variantNameForThePerson><owl:sameAs rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Hermann_Hesse"/>

Wir veröffentlichten die deutschen Normdateien als Linked Data, damit jeder Zugang bekommt

26 | 28 | Normdateien als Linked Data | 23. September 2010

Bild

von M

rTop

f: h

ttp

://f

arm

1.s

tati

c.flic

kr.

com

/12

2/2

84

37

46

12

_fa0

6e4

f36

e_z

.jp

g

| 28 | Normdateien als Linked Data | 23. September 2010

Wir nahmen auch die Gelegenheit, mit RDA zu experimentieren

27

RDA

rulesRDF

vocabulary

Der Giant Global Graph: Wo Kallimachos und Tim Berners-Lee zusammenkommen

28 | 28 | Normdateien als Linked Data | 23. September 2010

htt

p:/

/up

load

.wik

imed

ia.o

rg/w

ikip

ed

ia/c

om

mons/

4/4

d/T

im_B

ern

ers

-Lee_C

P_2

_head

_cro

p.jp

g