NORMALIEN -- ZUBEHÖR Product range Catalogue 2 · sn 1776 sr 1.74 1.78 1.87 1.94 z 4079 sn 1760 sn...
Transcript of NORMALIEN -- ZUBEHÖR Product range Catalogue 2 · sn 1776 sr 1.74 1.78 1.87 1.94 z 4079 sn 1760 sn...
ProduktübersichtKatalog 2
NORMALIEN -- ZUBEHÖR
Product rangeCatalogue 2
STANDARD PARTS -- ACCESSORIES
Présentation des produitsCatalogue 2
ELEMENTS STANDARDS -- ACCESSOIRES
D 3002 03.2012STRACK NORMA GmbH & Co. KG • Tel.: +49 (0) 23 51 / 87 01- 0 • Fax: +49 (0) 23 51 / 87 01-100
www.strack.de
1
2
3
4
5
F Ü H R U N G S E L E M E N T E U N D W A R T U N G S A R M E G L E I T E L E M E N T E
G U I D E E L E M E N T S A N D L O W - M A I N T E N A N C E S L I D I N G E L E M E N T S
E L E M E N T S D E G U I D A G E E T E L E M E N T S D E F R O T T E M E N T
A L L G E M E I N E S Z U B E H Ö R
G E N E R A L A C C E S S O R I E S
A C C E S S O I R E S G E N E R A U X
F E D E R E L E M E N T E
S P R I N G E L E M E N T S
E L E M E N T S D E R E S S O R T
A U S W E R F E R E L E M E N T E , S C H N E I D E L E M E N T E
E J E C T O R E L E M E N T S , C U T T I N G E L E M E N T S
E L E M E N T S D ’ E J E C T E U R , E L E M E N T S D E D E C O U P A G E
E N T F O R M U N G S E L E M E N T E -- D I R E K T
D E M O U L D I N G E L E M E N T S -- D I R E C T
E L E M E N T S D E D E M O U L A G E -- D I R E C T S
2
Produkte/Products/Produits: Seite/Page 4 - 7
Produkte/Products/Produits: Seite/Page 8 -12
Produkte/Products/Produits: Seite/Page 13 -15
Produkte/Products/Produits: Seite/Page 16 -17
Produkte/Products/Produits: Seite/Page 18 -19
D 3002 03.2012STRACK NORMA GmbH & Co. KG • Tel.: +49 (0) 23 51 / 87 01- 0 • Fax: +49 (0) 23 51 / 87 01-100
www.strack.de
6
7
8
9
E N T F O R M U N G S E L E M E N T E -- I N D I R E K T
D E M O U L D I N G E L E M E N T S -- I N D I R E C T
E L E M E N T S D E D E M O U L A G E -- I N D I R E C T S
H E I S S K A N A L - U N D T E M P E R I E R S Y S T E M E , R E G E L T E C H N I K
H O T - R U N N E R - A N D T E M P E R A T U R E C O N T R O L S Y S T E M S ,C O N T R O L T E C H N O L O G Y
S Y S T E M E S A C A N A U X C H A U D S E T S Y S T E M E SD E L A R E G U L A T I O N D E L A T E M P E R A T U R E ,
T E C H N I Q U E D E R E G L A G E
S C H I E B E R E I N H E I T E N
S L I D E U N I T S
U N I T E S D E C O U L I S S E A U
W E R K Z E U G E , H I L F S - U N D B E T R I E B S S T O F F E
T O O L S , A U X I L I A R Y - A N D O P E R A T I N G M A T E R I A L S
O U T I L S , M A T E R I E L S A U X I L I A I R E S E T M A T I E R E S D E P R O D U C T I O N
3
S T R A C K - N O R M A L I E N -- P L A T T E N U N D A U F B A U T E N : siehe Katalog 1
S T R A C K S T A N D A R D P A R T S -- P L A T E S A N D A S S E M B L I E S :see catalogue 1
E L E M E N T S S T A N D A R D S S T R A C K -- P L A Q U E S E T A S S E M B L A G E S : voir catalogue 1
Produkte/Products/Produits: Seite/Page 20 - 21
Produkte/Products/Produits: Seite/Page 22 - 23
Produkte/Products/Produits: Seite/Page 24
Produkte/Products/Produits: Seite/Page 25 - 26
D 3002 03.20122.1.2 STRACK NORMA GmbH & Co. KG • Tel.: +49 (0) 23 51 / 87 01- 0 • Fax: +49 (0) 23 51 / 87 01-100
11www.strack.deFührungselemente / Guide elements / Eléments de guidage
Z 45 1.14 Z 46 1.15 Z 48 W 441.16 1.17 Z 38 1.18
Z 144 1.45
Z 4315 1.52
Z 62 1.27 Z 63 Z 651.30 1.39W 20 Z 661.33 1.40W 21
W 23
1.36
1.41 Z 68 Z 691.42 1.42A R 650 1.43 Z 4090 1.44 SN 1515 1.44
W 44 1.17
Z 51-05 1.21
Z 50-02 1.19 Z 51-02Z 50-05 1.19 Z 50-0 1.19 Z 50-1 1.20 Z 50 1.20 1.21
Z 51-0 1.21 Z 51-1 1.22 Z 51 1.22 Z 52 1.23 Z 56 1.24
Z 57 1.24 W 40 1.25 Z 59 1.25 Z 58 1.26
Z 148 1.46 R 1031 1.47 W 24 1.49 W 25 1.49 Z 4310 1.50
SN 4322 1.59Z 4318 Z 43301.54 1.61Z 4320 1.55 SN 4321 1.57
light line
Z 49 1.18 A
D 3002 03.2012STRACK NORMA GmbH & Co. KG • Tel.: +49 (0) 23 51 / 87 01- 0 • Fax: +49 (0) 23 51 / 87 01-100 2.1.3
11www.strack.deFührungselemente / Guide elements / Eléments de guidage
Z 4412
SN 1769
Z 4426
SN 1776 SR
1.74
1.78
1.87
1.94
Z 4079
SN 1760
SN 1768
SN 1778
SN 1777 SR Z 4327
1.70
1.75
1.79
SN 1782 1.84A
SN 1780 1.84
1.88
1.95 1.98
Z 78
SN 1761
SN 1770
SN 1781
SN 1798
1.71
1.75
1.80
SN 1780 HT 1.84
1.89
1.96
Z 4085
SN 1762
Z 4491
Z 4415
Z 4485
SN 1799
1.70
1.76
1.81
1.85
1.90
1.96
Z 4194
SN 1763
Z 4492
Z 4416
Z 4486
SN 1799 H SN 1796
1.72
1.76
1.82
1.86
1.91
1.97 1.98
Z 4411
SN 1766
SN 1765
Z 4425
Z 4147
1.73
1.77
1.83
1.87
1.93
W 30 1.69Z 75 1.64 Z 76 1.65 W 31 1.66 W 32 1.67 Z 81 1.68
SN 1709 1.62Z 4325 1.62 SN 1707 1.63SN 1710 1.63
D 3002 03.20122.1.4 STRACK NORMA GmbH & Co. KG • Tel.: +49 (0) 23 51 / 87 01- 0 • Fax: +49 (0) 23 51 / 87 01-100
11www.strack.deFührungselemente / Guide elements / Eléments de guidage
Z 4516
SN 4174
SN 4181
1.111
1.123
1.130
Z 4630
Z 4902
Z 4166
SN 4175
1.106
1.108
1.114
1.124
Z 4640
Z 4920
Z 4170
SN 4176
1.107
1.108
1.116
1.125
Z 4510
Z 4165
SN 4177
1.110
1.118
1.126
Z 4512
SN 4172
SN 4178
1.110
1.120
1.127
Z 4514
SN 4173
SN 4180
1.111
1.121
1.129
Z 4625 1.105Z 4610 1.103 Z 4620 1.103 Z 4621 1.104 Z 4622 1.104 SN 4623 1.105
Z 3866 1.115 Z 3870 1.117 Z 3865 1.119
SN 4168 1.122
SN 3878SN 3877 1.1281.127A
SN 1788 1.100 SN 17931.101SN 1791 1.102SN 2651 1.99 SN 1797SN 3550 1.1001.99
SN 4520 1.112 Z 4530 1.112A
D 3002 03.2012STRACK NORMA GmbH & Co. KG • Tel.: +49 (0) 23 51 / 87 01- 0 • Fax: +49 (0) 23 51 / 87 01-100 2.1.5
11www.strack.deFührungselemente / Guide elements / Eléments de guidage
Z 4085 1.146 SN 1731 1.147
Z 4194 1.149
Z 4079 1.148
Z 4325 1.140 Z 4077 1.141 Z 4077-R 1.141
Z 4078 1.142 Z 4078-R 1.142 W 33 1.143
SN 1730 1.146
W 33-R 1.143
SN 1793 1.145SN 1791 1.145
W 35 1.144 W 35-R 1.144
SN 4183 1.132 SN 4187-ST 1.133SN 4187-BR 1.133
SN 1710 1.140
SN 1725 1.137
SN 4190 1.139SN 1727 1.138
SN 4189 1.136
SN 4185 1.134
SN 4186 1.135
deutsch 1.152 english 1.158 français 1.164
SN 4188 1.135 A Z 3850 1.135 C Z 4252 1.135 D
SN 4182 1.131 SN 3886 1.134 A
D 3002 03.20122.2.2 STRACK NORMA GmbH & Co. KG • Tel.: +49 (0) 23 51 / 87 01- 0 • Fax: +49 (0) 23 51 / 87 01-100
2
www.strack.deAllgemeines Zubehör / General accessories / Accessoires généraux
Anschlusskabel Connecting lead Câble de raccordement
Z 7603 2.41 Z 7603-1 2.42 Z 7603-2 2.42Z 7602 2.41 Z 7602-1 2.41
Z 7658 2.45Z 7626 2.44 Z 7627 2.44 Z 7628 2.44 Z 7654 2.44 Z 7657 2.45
Z 7602-2 2.41
Z 7604 2.42 Z 7618 2.43 Z 7619 2.43 Z 7621 2.35/44Z 7612 2.35/43 Z 7613 2.35/43
Z 7600 2.12 Z 7600-2 2.12 Z 7615 2.16 Z 7615-M 2.17 Z 7620 2.18 Z 7630 2.19
Z 7632 2.20 Z 7635 2.21 Z 7650 2.22 Z 7660 2.24 Z 7662 2.26 Z 7662-2 2.27
Z 7675 2.28
Endschalter mechanisch Limit switch mechanical Contacteur de fin de course mécanique
Endschalter induktiv Limit switch induktiv Contacteur de fin de course induktif
Z 7600-4 2.29 Z 7600-4-5 2.30 Z 7609 2.31 Z 7610 2.32 Z 7685 2.34
< 100 °C < 100 °C < 75 °C < 80 °C < 75 °C
< 240 °C < 120 °C < 240 °C < 90 °C < 90 °C < 120 °C
< 90 °C < 90 °C < 90 °C < 90 °C < 90 °C < 90 °C
< 90 °C < 90 °C < 90 °C < 90 °C < 90 °C < 85 °C
< 90 °C < 90 °C < 90 °C < 200 °C < 100 °C/ 200 °C < 100 °C/ 200 °C
< 120 °C < 85 °C < 90 °C < 70 °C < 90 °C < 120 °C
< 200 °C
D 3002 03.2012STRACK NORMA GmbH & Co. KG • Tel.: +49 (0) 23 51 / 87 01- 0 • Fax: +49 (0) 23 51 / 87 01-100 2.2.3
2
www.strack.deAllgemeines Zubehör / General accessories / Accessoires généraux
Anschlusskabel Connecting lead Câble de raccordement
Z 7664 2.45 Z 7665 2.45 Z 7665-1 2.45 Z 7666 2.45 Z 7668 2.46 Z 7670 2.46
Z 7672 2.46 Z 7678 2.46 Z 7679 2.46 Z 7682 2.47 Z 7683 2.47
Prüf- und Einstelleinrichtung Adjusting and test facility Dispositif d’essai
Z 7601-1 2.41 Z 7611-5 2.43 Z 7684 2.47
Z 7686-P 2.48 Z 7602-P 2.49 Z 7654-P 2.49 Z 7656-P 2.49 Z 7664-P 2.49
Z 7651 2.44
Anschlussgehäuse Connecting lead Boîtier de raccordement
Z 7614 2.35 Z 7676 2.38 Z 7677 2.38Z 7616 2.36 Z 7617 2.36 Z 7625 2.40
Zubehör Accessories Accessoires
Z 7608 2.13/23/33 Z 7605 2.14 Z 7607 Z 7601-102.15 2.41 Z 7606 2.42
< 90 °C < 90 °C < 100 °C/ 200 °C < 90 °C
< 90 °C < 200 °C < 200 °C < 90 °C < 90 °C
< 85 °C < 90 °C < 90 °C < 200 °C < 200 °C
< 90 °C < 90 °C < 90 °C < 90 °C < 90 °C < 90 °C
D 3002 03.20122.2.4 STRACK NORMA GmbH & Co. KG • Tel.: +49 (0) 23 51 / 87 01- 0 • Fax: +49 (0) 23 51 / 87 01-100
2
www.strack.deAllgemeines Zubehör / General accessories / Accessoires généraux
Z 10 2.52 Z 11 2.52 Z 12 2.53 Z 13 2.53 Z 14 Z 15
SN 2651 Z 4950
Z 5158-5 Z 5158-8
2.54
2.75 2.77
2.82 2.83
Z 16 2.55 Z 17 Z 182.56 2.57 Z 19 2.58 Z 20 2.59 Z 22 2.60
Z 139
Z 5147-9
Z 5159-3 Z 5159-4
2.70
2.80
2.82 2.83
Z 5144
Z 5148-18
Z 5156-4
2.71
2.80
2.83
Z 5145
Z 5150-3
2.71
2.81
Z 5146
SN 1510 SN 1515
Z 5155-6 Z 5156-3
2.72
2.74 2.76
2.81 2.82
SN 1511/12 LK-SET-14
Z 5157-5
Z 5157-8
2.54
2.74 2.77
2.82
2.83
Z 35 2.62 Z 37 2.63 Z 37052.64 Z 3710 2.66
Z 137 2.69
Z 30 2.61
W 8453 2.72
2.65Z 37
0,5° 1° 0,5° 1°
Z 5156-3,5 2.84 Z 5158-3,5 2.84Z 5157-3,5 2.84 Z 5163 Z 51782.86 2.86Z 5159-3,5 2.84
D 3002 03.2012STRACK NORMA GmbH & Co. KG • Tel.: +49 (0) 23 51 / 87 01- 0 • Fax: +49 (0) 23 51 / 87 01-100 2.2.5
2
www.strack.deAllgemeines Zubehör / General accessories / Accessoires généraux
Z 5160 2.86
Z 3158 2.107
Z 5204
Z 5260
SN 1973
SN 3600
Z 148
SN 1530
2.90
2.94
2.96
2.104
2.108
2.112
SN 1975
Z 3152
R 1031
SN 1534
2.98
2.105
2.109
2.112
Z 5270
R 523
Z 3154
SN 1540
2.91
2.99
2.105
2.113
SN 3500
Z 3153
SN 1554 SN 1560
2.100
2.106
2.113 2.114
SN 3540 SN 3550
Z 3156
2.102 2.103
2.106
Z 5200 2.90
Z 5174-6 2.87 Z 5177-10 2.87 Z 5205 2.88 Z 5201 2.89 Z 5202 2.90
Z 3153 2.106
SN 1589 2.118 SN 1580 2.119 SN 1582 2.120SN 1590 2.116 SN 1592SN 1591 2.1182.117 2.119
Z 5263 2.94 A
D 3002 03.20122.2.6 STRACK NORMA GmbH & Co. KG • Tel.: +49 (0) 23 51 / 87 01- 0 • Fax: +49 (0) 23 51 / 87 01-100
2
www.strack.deAllgemeines Zubehör / General accessories / Accessoires généraux
SN 1586 2.121 SN 1581 2.122 SN 1583 2.122 SN 1584 2.122 SN 1594 2.123
Z 4038 2.125
Z 8060 2.130 Z 8062 2.131 Z 8071 2.132 Z 8073 2.132 Z 8077 2.133 2.134
SchnellspannvorrichtungSonderausführung
Quick-acting clampSpecial design
Dispositif de serrage rapideConstruction spéciale
R 1025 2.129 R 1026 2.130
SN 4952 2.121
SN 1598 2.124 A Z 6041 2.126
2.3.2 D 3002 03.2012STRACK NORMA GmbH & Co. KG • Tel.: +49 (0) 23 51 / 87 01- 0 • Fax: +49 (0) 23 51 / 87 01-100
3
www.strack.deFederelemente / Spring elements / Eléments de ressort
SN 2520 SN 2540
SN 2651
SN 2650
SN 2625
Z 5134Z 5133
Z 3154
SN 2560
SN 2512
SN 2652
SN 2675
Z 5140
Z 3153
SN 2580
SN 2513
SN 2653
SN 2685
Z 3156
SN 2590
SN 2514
Z 3158
SN 2595
SN 2515SN 2510
SN 2649
SN 2600
Z 5130Z 5129
Z 3152
SN 2000 SN 2300 SN 2350 SN 25003.6 3.9 3.10 3.11
3.36
3.39 3.40
3.13 3.16 3.19 3.21 3.23
3.30
3.37
3.39
3.30 3.31
3.37
3.39
3.31
3.38
3.32 3.363.34
3.40
3.25 3.27 3.28 3.28 3.29 3.29
3.24
2.3.3D 3002 03.2012STRACK NORMA GmbH & Co. KG • Tel.: +49 (0) 23 51 / 87 01- 0 • Fax: +49 (0) 23 51 / 87 01-100
3
www.strack.deFederelemente / Spring elements / Eléments de ressort
SN 2910 SN 2911
SN 2828
SN 2876
SN 2912
SN 2935
SN 2829
SN 2877
SN 2913
SN 2936
SN 2827
SN 2879
SN 2930
SN 2942
SN 2870
SN 2933
SN 2944
SN 2872
SN 2932
SN 2946
SN 2875
SN 2934
SN 2947
SN 2948 SN 2945 SN 2949 SN 2950 SN 2951 SN 2952
SN 2800
SN 2811
SN 2803
SN 2820
SN 2805
SN 2825
SN 2807
SN 2830
SN 2808
SN 2900
SN 2809
SN 2901
3.59 3.65 3.69 3.77 3.115
3.212
3.206
3.218 3.222
3.129 3.145 3.155 3.163 3.173
3.197
3.214
3.219 3.222
3.222
3.198 3.205
3.214
3.220
3.223
3.200
3.215
3.223
3.212
3.203
3.215 3.216
3.223 3.224
3.83
3.212
3.217
3.221
3.187 3.188
3.186
3.223
2.3.4 D 3002 03.2012STRACK NORMA GmbH & Co. KG • Tel.: +49 (0) 23 51 / 87 01- 0 • Fax: +49 (0) 23 51 / 87 01-100
3
www.strack.deFederelemente / Spring elements / Eléments de ressort
SN 2994 SN 2960 SN 2963 SN 2965 SN 2966 SN 2982
SN 2985 SN 2986 SN 2967 SN 2967-LS SN 2967 SN 2969
SN 2989 SN 2996 SN 2970-1 SN 2970-2
Vorsicht!Dieses Werkzeug ist mit Gasdruckfedernausgerüstet (Fülldruck 150 bar max.).Diese Elemente müssen gegen Stöße,Wärme, Schleif- und Schweißspritzergeschützt werden.Ausbau der Gasdruckfedern nur imentlasteten Zustand!
-M6-A-M6-B
-M6-C -M8
SN 2953 SN 2954 SN 2955 SN 2958 SN 2992 SN 2993
-M6
-M6B
-G1/8
3.224 3.224 3.225 3.225 3.225
3.225 3.226 3.226 3.227 3.228
3.232 3.233 3.2343.234
3.225
3.230 3.230 3.231 3.231 3.231 3.232
3.229
3.236
2.4.2
www.strack.de
Auswerferelemente, SchneidelementeEjector elements, Cutting elements
Eléments d’éjecteur, Eléments de découpage
D 3002 01.2015STRACK NORMA GmbH & Co. KG • Tel.: +49 (0) 23 51 / 87 01- 0 • Fax: +49 (0) 23 51 / 87 01-100
4
R 1634 4.23 Z 6102 4.24 Z 103 4.25
Z 105 4.27
4.34
Z 6111 4.29 Z 6113 4.29 Z 6015 4.30 Z 6017 4.32 Z 6021 4.34
Z 6023
Z 91 4.11 Z 92 4.12 Z 95 4.14Z 87
Z 98
4.6
4.17
Z 88
Z 100
4.8
4.19
Z 90
R 1628
4.10
4.21
Schneidstempel -SonderanfertigungenCutting punches -special modelsPoinçons de découpe -fabrication spéciales
SN 1820 4.36 SN 1830 4.38 SN 1845 DA-HSS 4.40 SN 1850 DA-HSS 4.40SN 1850 B-HSSSN 1850 B-ASP 4.41 SN 1890 4.41
SN 1855 A-HSS 4.42 SN 1857 E-HSS 4.43 SN 1860 B-HSS 4.44 SN 1862 F-HSS 4.46 SN 1868 C-HSS 4.47 4.48
SN 1842-HSS 4.50 SN 1841-HSS 4.51 SN 1843-HSS 4.52 W 8460-HSS 4.53 SN 1844-HSS 4.54 SN 1811 4.55
SN 1816 4.56 SN 1817 4.56 SN 1870 4.57 SN 1880 4.57 W 8300 4.59W 83054.58
DIN ISO 8693 DIN ISO 8693 ~ DIN ISO 8694 ~ DIN ISO 8694 ~ DIN ISO 8694 DIN ISO 6751
DIN ISO 6751
DIN ISO 8405
DIN 9861/1 DA DIN 9861 D
DIN ISO 8020 A DIN ISO 8020 E DIN ISO 8020 B
ISO 8978
DIN ISO 8020 F
DIN 9845 C8
DIN 9861 D
DIN ISO 8020 BS/BR/BO
DIN 179 A DIN 172 A
~ DIN 1530-D < 500 °C < 500 °C
DIN ISO 8405
~ DIN ISO 6751
DIN ISO 8405
DIN ISO 8405
2.4.3
www.strack.de
Auswerferelemente, SchneidelementeEjector elements, Cutting elements
Eléments d’éjecteur, Eléments de découpage
D 3002 03.2012STRACK NORMA GmbH & Co. KG • Tel.: +49 (0) 23 51 / 87 01- 0 • Fax: +49 (0) 23 51 / 87 01-100
4
Z 5200 4.72
4.67
SN 1872 A-HSS SN 1872 B-HSS
Z 5204
Z 5177-10
4.60 4.61
4.72
4.69
SN 1875 A-HSS SN 1875 B-HSS
SN 5270
Z 5205
4.62 4.63
4.73
4.70
SN 1878
Z 5174-6
4.64
4.69
SN 1996 4.65
4.71
SN 1997
Z 5202
4.66
4.72
Schneidbuchsen -SonderanfertigungenCutting bushes -special modelsPoinçons pour trous -fabrication spéciales
Z 5201
deutsch english français4.76 4.83 4.90
ISO 8977 A
DIN 9845 B
ISO 8977 B ISO 8977 C ISO 8977 D ISO 8977 C DIN 9845 A
2.5.2 D 3002 03.2012STRACK NORMA GmbH & Co. KG • Tel.: +49 (0) 23 51 / 87 01- 0 • Fax: +49 (0) 23 51 / 87 01-100
www.strack.deEntformungselemente -- direkt / Demoulding elements -- direct / Eléments de démoulage -- directs
5
Z 4070 5.18 Z 4165 5.20 Z 4166 5.21
5.28
Z 4242
Z 4085
5.22
5.29Z 4244 Z 40905.24 5.29
Z 4290 5.32
Z 4248
Z 4292
5.26
5.34 Z 4293 5.36
Z 4278
Z 4211 5.12 Z 4220 5.13Z 4200 Z 42225.6 5.14Z 4205
Z 4230
5.10
5.15
Z 4210
Z 4240
5.11
5.16
Z 4294 5.38 Z 4294 5.39 Z 4295 5.40
Z 4298 5.42
Z 5129/5130 5.46 Z 5133/5134 5.47 Z 5135 5.48 Z 5136 5.48 Z 5140 Z 51425.50 5.52
Z 4260 5.56
Z 4262 5.62 Z 4264 5.63 Z 4266 5.64 Z 4268 5.64 Z 4280 5.68Z 42825.67
Z 4296 5.41
5.28AZ 4279
2.5.3D 3002 03.2012STRACK NORMA GmbH & Co. KG • Tel.: +49 (0) 23 51 / 87 01- 0 • Fax: +49 (0) 23 51 / 87 01-100
www.strack.deEntformungselemente -- direkt / Demoulding elements -- direct / Eléments de démoulage -- directs
5
Z 4284 5.69 Z 4286 5.70
Z 5410 5.73 Z 5420 5.76 Z 5430 5.80
5.82Z 5450 5.83Z 5460
Z 5415 5.75 Z 5425 5.79 Z 5445 5.81
Z 5411 5.90 Z 5421 5.90
2.6.2 D 3002 03.2012STRACK NORMA GmbH & Co. KG • Tel.: +49 (0) 23 51 / 87 01- 0 • Fax: +49 (0) 23 51 / 87 01-100
6
www.strack.deEntformungselemente -- indirekt / Demoulding elements -- indirect / Eléments de démoulage -- indirects
Z 4-21 6.24 Z 4-12 6.28 Z 4-17 6.29
6.35
Z 4-22
Z 5-1
6.30
6.36Z 4-30 Z 5-26.32 6.37 Z 5-31 6.38Z 4-32
Z 5-32
6.33
6.39 Z 5-4 6.40
Z 5-0
Z 4-1
Z 141 Z 4142
6.12
6.54 6.54.1
Z 4-15 6.14Z 3-1/3-11 Z 4-26.6 6.16Z 3-2/3-21
Z 4-11
6.8
6.20
Z 3-3/3-31
Z 5085
Z 4-16
6.10
6.52
6.22
Z 6-1/6-15/6-2 6.42 Z 7-1/7-15/7-2 Z 4-196.44 6.46A
Z 5081 6.48 Z 5083 6.50
Z 5100 6.56 Z 5101
Z 5103
6.56 Z 5102
W 8622
6.57
6.62
Z 5104 6.58 Z 5105 Z 51116.59 6.60
Z 5112 6.60 6.61
Z 5350-Q 6.67 Z 5350-L 6.68 Z 5351 6.69 Z 5352 6.69
2.6.3D 3002 03.2012STRACK NORMA GmbH & Co. KG • Tel.: +49 (0) 23 51 / 87 01- 0 • Fax: +49 (0) 23 51 / 87 01-100
6
www.strack.deEntformungselemente -- indirekt / Demoulding elements -- indirect / Eléments de démoulage -- indirects
Z 4158
Z 4153
6.78
6.75R 401
deutsch
Z 4154
6.74
6.82
6.76
R 402
english
Z 4155
R 411
français
6.74
6.112
6.76
6.74
6.142
Z 4152 6.76 6.77
6.74
Z 4157
Z 4151
6.78
6.75
Z 4156
R 412
2.7.2 D 3002 03.2012STRACK NORMA GmbH & Co. KG • Tel.: +49 (0) 23 51 / 87 01- 0 • Fax: +49 (0) 23 51 / 87 01-100
www.strack.de
Heißkanal- und Temperiersysteme, RegeltechnikHot-runner- and temperature control systems, control technology
Systèmes à canaux chauds et systèmes de la regulation de la température, technique de réglage
7
Z 7024 7.12 Z 7025 7.12 Z 7026 7.13 Z 7028 7.13 Z 7030 7.14 Z 7040 7.14
Z 7055 7.15
Z 7016 7.11Z 7011 7.10 Z 7014 7.10Z 7003 7.8 Z 7005 7.9
Heißkanalsysteme
Hot runner systems
Systèmes à canaux chauds
7.4
Temperatur-Regelgeräte
Temperature control devices
Dispositifs de réglage de la température
7.5
Z 7022 7.11Z 7016
W 8380 7.24
Z 7740 7.29 Z 7742 7.29 Z 7760 7.30 Z 7762 7.31Z 7762 Z 7764 7.31
Z 5460 7.17 A
Z 7757 7.23 B
Z 7706 7.18 Z 7707 7.18 Z 7708 7.19 Z 7713 7.19 Z 7714 7.20
Z 7720 7.20
Z 7749 7.27Z 7748 7.27Z 7732 7.25 Z 7746 7.26Z 7744 7.26
Z 7750 7.28Z 7750 7.28
Z 7725 7.21 Z 7727 7.21 Z 7730 7.22 Z 7755 7.23 A
2.7.3D 3002 03.2012STRACK NORMA GmbH & Co. KG • Tel.: +49 (0) 23 51 / 87 01- 0 • Fax: +49 (0) 23 51 / 87 01-100
www.strack.de
Heißkanal- und Temperiersysteme, RegeltechnikHot-runner- and temperature control systems, control technology
Systèmes à canaux chauds et systèmes de la regulation de la température, technique de réglage
7
deutsch 7.40 english 7.43 français 7.46
Z 7769 7.31 Z 7771 7.32 Z 7774 7.34 Z 7775 7.35 Z 7800 7.36Z 7772 7.33 Z 7774 Z 7775
2.8.2 D 3002 12.2012STRACK NORMA GmbH & Co. KG • Tel.: +49 (0) 23 51 / 87 01- 0 • Fax: +49 (0) 23 51 / 87 01-100
www.strack.deSchiebereinheiten / Slide units / Unités de coulisseau
8
SN 5610 - 750 8.4
SN 5650 -PMO - 0065
SN 5650 -PMU - 0065
SN 5650 -PMO - 0460
SN 5650 -PMU - 0460
SN 5650 -PMO - 0090
SN 5650 -PMO - 0580
SN 5650 -PMU - 0580
SN 5650 -PMO - 0125
SN 5650 -PMU - 0125
SN 5650 -PMO - 0700
SN 5650 -PMU - 0700
SN 5650 -PMO - 0165
SN 5650 -PMU - 0165
SN 5650 -PMO - 0850
SN 5650 -PMU - 0850
SN 5650 -PMO - 0230
SN 5650 -PMO - 0260
SN 5650 -PMU - 0230
SN 5650 -PMU - 0260
SN 5650 -PMO -1000
SN 5650 -PMU -1000
SN 5650 -PMO - 0330
SN 5650 -PMO - 0400
SN 5650 -PMU - 0330
SN 5650 -PMU - 0400
8.26
8.42
8.52
8.68
SN 5610 8.5
8.28
8.44
8.54
8.70
SN 5615 8.6
8.30
8.56
8.46
8.72
8.48
8.74
8.50
8.76
SN 5620 8.7
8.32
8.58
8.34 8.36
8.60 8.62
SN 5600 - A 8.12 SN 5600 - B 8.13
8.38 8.40
8.64 8.66
SN 5650 -PMU - 0090
SN 5602 8.17 SN 5604 8.17 SN 5606 8.17
2.9.2 D 3002 03.2012STRACK NORMA GmbH & Co. KG • Tel.: +49 (0) 23 51 / 87 01- 0 • Fax: +49 (0) 23 51 / 87 01-100
www.strack.de
Werkzeuge, Hilfs- und BetriebsstoffeTools, auxiliary- and operating materials
Outils, matériels auxiliaires et matières de production
9
SN 1977 9.6
Z 8060 9.10
W 8280 MN 9.27 W 8280 biN 9.28
W 8300 9.30 W 8936-1 9.32 W 8936-2 9.32 W 8936-3 9.32 W 8937 9.32W 8305 9.31
W 8622 9.29
Z 8062 9.11
SN 9810 9.34
Z 8071 9.12
Z 4154 9.19
SN 9820 9.36
Z 8073 9.12
Z 4158 9.21
W 8222 9.25W 8211 9.24 W 8212 9.24 W 8223 9.26
Z 8077 9.13
SchnellspannvorrichtungSonderausführung
Quick-acting clampSpecial design
Dispositif de serrage rapideConstruction spéciale
9.14
Z 4155 9.19
Z 4156 9.20 Z 4157 9.21
W 8203 9.23 W 8210 9.24
0,10 mm0,10 mm0,10 mm
0,10 mm
0,10 mm
0,30 mm0,40 mm0,50 mm
1,00 mm
C-11
R 401/ R 402 9.17 R 411/ R 412 9.17 Z 4152 9.19Z 4151/ Z 4153 9.18
0,30 mm0,40 mm0,50 mm
1,00 mm
C-11
2.9.3D 3002 03.2012STRACK NORMA GmbH & Co. KG • Tel.: +49 (0) 23 51 / 87 01- 0 • Fax: +49 (0) 23 51 / 87 01-100
www.strack.de
Werkzeuge, Hilfs- und BetriebsstoffeTools, auxiliary- and operating materials
Outils, matériels auxiliaires et matières de production
9
W 8990 9.45 W 8995 9.46
Z 9070 9.40 Z 9072 9.42 Z 9084 9.43
D 3002 03.2012STRACK NORMA GmbH & Co. KG • Tel.: +49 (0) 23 51 / 87 01- 0 • Fax: +49 (0) 23 51 / 87 01-100
www.strack.de
DAS UNTERNEHMEN SEIT ÜBER 80 JAHREN
STRACK NORMA hat den Wandel vom Maschinen- und Werkzeugbau zum Dienstleistungsunter-nehmen erfolgreich vollzogen. So gehören die Kataloge der Werkzeuge und Einzelteile von STRACK NORMA heute zur Grundausstattung des Konstrukteurs und Werkzeugmachers. Und das international. Normalien in Frankreich kennt man unter dem Begriff „Les Stracks“.Die Produktion qualitativ hochwertiger, präzise angefertigter und technisch innovativer Produkte liegt STRACK NORMA am Herzen. Die über 150 Mitarbeiter des familiengeführten Unternehmens produzieren und liefern Artikel nach Katalog oder nach Kundenwunsch und überzeugen mit Fach-kenntnissen sowie einem hohen Qualitätsbe-wusstsein.Ein weltweites Vertriebsnetz mit 15 Vertriebs-stellen innerhalb Deutschlands und über 36 Vertriebsstellen im Ausland stellt die Nähe zum Kunden und kurze Lieferzeiten sicher.Bei einem Angebot von über 150.000 Einzelteilen und Komplettwerkzeugen machen sowohl die Doku-mentation als auch die Logistik ein wesentliches Merkmal des Dienstleistungsspektrums von STRACK NORMA aus.
THE COMPANY FOR MORE THAN 80 YEARS
STRACK NORMA has successfully changed from a machine building- and toolmaking company into a service company. Thus today the cata-logues of the tools and the individual parts of STRACK NORMA belong today to the basic equipment of the constructing engineer and the toolmaker. And this internationally. In France standard parts are known under the definition “Les STRACKS”.STRACK NORMA is particularly interested in the production of high quality, precisely manu-factured and technically innovative products. The more than 150 employees of the family-managed company produce and deliver articles according to catalogue or according to customer demands and convince with expert knowledge as well as with a high quality consciousness.A worldwide sales network with 15 sales offices throughout Germany and with 36 sales offices abroad, secure customer proximity and short de-livery times.Concerning an offer of more than 150.000 individual parts and tool assemblies, the documentation as well as the logistics is an essential feature of the spectrum of services of STRACK NORMA.
L’ENTREPRISE DEPUIS PLUS DE 80 ANS
STRACK NORMA a exécuté la transformation d’une entreprise de construction des machines et de fabrication d’outils dans une entreprise des services avec succès. Ainsi les catalogues des outils et des pièces détachées de STRACK NORMA appartiennent aujourd’hui à l’équipement de base du constructeur et de l’outilleur. Et cela internationalement. En France se connaît les pièces de standard sous le terme «Les Stracks».
La production des produits de haute qualité, de haute précision et des produits techniquement innovants tient à coeur de STRACK NORMA. Les plus de 150 employés de l’entreprise gérée par la famille produisent et livrent des articles selon le catalogue ou à la demande du client et con-vainquent avec des connaissances spéciales ainsi qu’une conscience de qualité haute.Un réseau de distribution mondial avec 15 bureaux de vente dans toute l’Allemagne et avec plus de 36 bureaux à l’étranger assure la proxi-mité avec les clients et des délais de livraison courts.Auprès d’une offre de plus de 150.000 pièces détachées et des assemblages d’outil, la docu-mentation ainsi que la logistique sont une cara-téristique essentielle de la palette des services de STRACK NORMA.
27
STRACK NORMA GmbH & Co. KG Postfach 16 29 D -58466 Lüdenscheid
Königsberger Str. 11 D -58511 Lüdenscheid
Tel.: +49 (0) 23 51 87 01 - 0 Fax: +49 (0) 23 51 87 01 - 100 E-Mail: [email protected]
2