Étlap - ItallapMenu - Drinks

ELŐÉTELEK - STARTERS

LEVESEK - SOUPS

Hortobágyi palacsinta paprikás mártással 690,- FtHungarian “Hortobágy” pancakes with meat filling and paprika sauce

Cézársaláta 1.190,- FtCaesar’s salad

Cézár saláta pirított csirkemellel 1.490,- FtChicken Caesar’s salad

Grillezett Manouri sajt málnaecetes idénysalátával, pirítóssal 1.590,- FtGrilled Manouri cheese served with toast and seasonal salad in raspberry vinegar dressing

Roston sült tintahalkarikák szójás-szezámmagos kevert salátával 1.950,- FtRoasted squid rings served with mixed salad in sesame seedand soy dressing

Csontleves házi maceszgombóccal 670,- Ft 950,- FtBroth with home- made matzah balls Szezonális zöldségkrémleves 820,- FtSeasonal vegetable cream soup

Alföldi gulyásleves csipetkével 670,- Ft 950,- FtHungarian “Alföldi” goulash soup with mini noodles

Tejfölös-tárkonyos vadraguleves 800,- Ft 1050,- FtGame soup with tarragon & sour cream

Füstölt csülkös bableves pirított kolbásszal 670,- Ft 950,- FtBean soup with smoked knuckles andtoasted sausages

Joghurtos erdeigyümölcs-krémleves pirított 820,- Ftmandulás tejszínhabbalYoghurt & forest fruit soup served with whippedcream and toasted almond topping

csésze / cup(2 dl)

tál / bowl(4 dl)

Pirított zöldséges papardelle-tészta parmezánmártásban 1.750,-FtPasta Papardelle with toasted vegetables in parmesan sauce

Nápolyi csirkemell hasábburgonyával 2.250,- FtNapoletanean chicken breast served with chips

Cukkínis sörtésztában sült pulykaszelet paradicsomos 2.150,- Ft tépett salátalevelekkel, ruccola olajjalTurkey chop fried in courgette and beer pastry served with lettuce leaves,tomato and ruccola oil

Kemencében sült kacsamellfile almatócsnival és 2.950,- Ftvörösboros meggymártássalBaked duck breast served with apple hashbrownand sour cherry & red wine sauce

Lazac steak parajos gnocchival párolt bébi répával 3.450,- FtSalmon steak served with spinach gnocchi and baby carrots

Sertésszűzfalatok zöldséges dijoni mustármártással párolt 2.350,- Ftpetrezselymes rizzselPork tenderloin bites in vegetable and Dijon mustard sauce servedwith steamed rice topped with fresh parsley

Bécsiszelet petrezselymes újburgonyával és házi uborkasalátával 2.690,- FtWiener schnitzel and new potatoes cooked with parsley and served withhome- made cucumber salad

Chilis bélszínfalatok mexikói vörösbabraguval tortillakosárban 3.950,- FtSirloin steak bites in chili served and Mexican red beanragout served in tortilla basket

Vörösboros libazuzapörkölt tarhonyával 1.850,- FtChicken gizzard & red wine stew with tarhonya (Hungarian egg barley)

FŐÉTELEK - MAIN COURSES

Rántott camambert erdeigyümölcs-raguval, 1650,- Ftpirított mandulás almatallérokkalCamambert cheese fried in breadcrumbs served withapple fritters, toasted almonds and forest fruit ragout

Vegyes erdei gombás bakonyi csirkefalatok házi galuskával 2.100,- FtChicken bites with forest mushroom mix in Bakonyi style,served with home- made noodles

SALÁTÁK, SAVANYÚSÁGOK- SALADS AND PICKLES

ÉDESSÉGEK - SWEETS

Csalamádé 590,- FtMixed pickled vegetables

Uborkasaláta 690,- FtCucumber salad

Ecetes almapaprika 590,- FtPickled “almapaprika” pepper in vinegar

Lilahagymás paradicsomsaláta 690,- FtTomato and red onion salad

Málnaecetes idénysaláta 950,- FtSeasonal green salad with raspberry vinegar dressing

Karamellizált eperrel töltött palacsinta vaníliamártással 850,- FtPancake with candied strawberry filling and vanilla sauce

Túrógombóc vajban pirított zsemlemorzsával és házi tejföllel 850,- FtCottage cheese dumplings in butter- fried breadcrumbs servedwith home- made sour cream

Mascarpones lime-torta 850,- FtMascarpone and lime cake

Fagyikehely rolettivel és tejszínhabbal 850,- FtIce cream cup with whipped cream and roletti

Narancsos brownie vaníliafagylalttal 850,- FtOrange brownie with vanilla ice cream

Csibe-„nuggets” hasábburgonyával és barackkompóttal 890,- FtChicken nuggets served with French fries and peach preserve

Spagetti négysajtmártásban 890,- FtSpaghetti Quattro Formaggi

GYERMEKEKNEK - KID’S MENU

HÉTVÉGI GRILLVÁLASZTÉKWEEKEND SELECTIONS FROM THE GRILL

Halak / Fishes:

Grillezett lazacfilé 3.400,-Ft Grilled salmon fillet

Grillezett fogas 3.250,-Ft Grilled pike-perch

Húsok / Meats:

Joghurtban pácolt csirkemell 1.950,- Ft Grilled chicken breast

Flekken 1.950,- Ft Pork spare ribs Rozmaringos szűzérme 2.650,-Ftveal chops in rosemary

Kacsamell-steak 2.950,-Ft Grilled duck breast steak

Barbecue-oldalas + chips-burgonya 3.100,-Ft Grilled spare ribs+chips

Bélszín-steak 4.200,-Ft Grilled sirloin steak

Grillkolbász 1.450,- Ft Grilled sausage

Grillezett tofu 1.400,-Ft Grilled tofu

Grillezett Manouri sajt 1.890,- Ft Grilled Manouri cheese

Választható köretek / Choises of side-dishes

Grillezett zöldségek / Grilled vegetablesFóliás burgonya / Potato baked in foilKevert saláta / Mixed salad

A köretek árát az ajánlat tartalmazza.Áraink az áfát tartalmazzák és körettel együtt értendők

Side-dishes are included in the price.VAT and garnishes are included in our prices.

ÁSVÁNYVIZEK - MINERAL WATER

GYÜMÖLCSLEVEK - FRUIT JUICES

ICETEA

ÜDÍTŐITALOK - SOFT DRINKS

Szénsavas, szénsavmentes - Sparkling, Still

Naturaqua ásványvíz 0,25l 290,- Ft

Naturaqua mineral water 0,75l 790,-Ft

Klasszikus szikvíz/ Soda water 1l 600,- Ft 1dl 60,- Ft

Szénsavas - Sparkling

Coca Cola 0,20l 350,- Ft

Cola Light 0,20l 350,- Ft

Fanta Citrom – Lemon 0,25l 350,- Ft

Fanta Narancs – Orange 0,25l 350,- Ft

Sprite 0,25l 350,- Ft

Kinley Gyömbér – Ginger Ale 0,25l 350,- Ft

Kinley Tonic 0,25l 350,- Ft

Almdudler 0,35l 450,- Ft

Narancs - Orange 0,20l 390,- FtAnanász - Pineapple Alma - Apple Őszibarack - Peach Paradicsom - Tomato Frissen facsart narancslé - Fresh orange juice 0,10l 450,- Ft

Limonádé – Lemonade 0,30l: 490,- Ft | 0,5l: 690,- Ft | 1l: 1190,- Ft Házi szörp / málna / bodza / jaffa 0,30l: 350,- Ft | 0,5 l: 590,- Ft | 1 l: 950,- FtHome-made fruit extract / raspberry / elder / jaffa

Citromos - Lemon 0,20l 350,- Ft

Őszibarackos – Peach 0,20l 350,- Ft

SÖRÖK - BEER

PÁLINKÁK - SPIRITS

Csapolt - Draft Beer

Soproni 0,30l 350,- Ft 0,50l 500,- Ft

Üveges - Bottled Beer

Citromos Gösser - Lemon Gösser 0,50l 590,- Ft

Soproni démon barna - Dark Beer 0,50l 590,- Ft

Edelweiss 0,50l 690,- Ft

Heineken 0,50l 620,- Ft

Soproni szűz - Non-alcoholic Beer 0,50l 490,- Ft

Paulaner Búza 0,50l 750,- Ft

Paulaner Salvator barna 0,50l 750,- Ft

Nobilis őszibarack - Peach 0,04l 1.190,- Ft

Nobilis meggy - Sour cherry 0,04l 1.190,- Ft

Nobilis érlelt szilva - Plum 0,04l 1.190,- Ft

Rézangyal Mézes barack - Honeyed pear 0,04l 800,- Ft

Rézangyal Ágyas mézes meggy - Honeyed cherry 0,04l 800,- Ft

Szicsek bodza - Elder 0,04l 1.090,- Ft

Szicsek vilmoskörte - Pear 0,04l 1.090,- Ft

Szicsek birs - Quince 0,04l 1.090,- Ft

Szicsek kajszi - Apricot 0,04 l 1.090,- Ft

Szicsek csipkebogyó - Rose-hips 0,04l 1.490,- Ft

Szicsek málna - Raspberry 0,04l 1.490,- Ft

Ágyas pálinka – „Bedside” pálinka is destilled brandy that is literally bedded, aged for at least 3 months together with fruits after bottling to give it extra f lavour.

RÖVIDITALOK - DESTILLATED DRINKS

KÁVÉ - COFFEE

Finlandia 0,04l 700,- Ft

Gordon’s Gin 0,04l 800,- Ft

Olmeca Silver Tequila 0,04l 700,- Ft

Bacardi Light Rum 0,04l 700,- Ft

Captain Morgan-Spiced Rum 0,04l 800,- Ft

Spitz Rum 80 % 0,04l 800,- Ft

Baileys Irish Cream 0,04l 700,- Ft

Becherovka 0,04l 700,- Ft

Jägermeister 0,04l 700,- Ft

Unicum 0,04l 700,- Ft

Unicum Next 0,04l 700,- Ft

Underberg 0,02l 700,- Ft

Hennessy V.S. 0,04l 990,- Ft

Metaxa 5* 0,04l 700,- Ft

Ballantine’s 0,04l 900,- Ft

Johnnie Walker Red 0,04l 700,- Ft

Chivas Regal 0,04l 1.200,- Ft

Jim Beam 0,04l 700,- Ft

Jack Daniel’s 0,04l 900,- Ft

Jameson 0,04l 800,- Ft

Hosszúkávé – Long Coffee 370,- FtEspresso 360,- FtMacchiato 370,- FtCapuccino 430,- FtMelange 450,- FtTejeskávé 450,- FtAmerikai kávé - Americano 370,- FtLatte Macchiato 460,- FtIrish coffee 890,- FtBaileys capuccino 790,- FtForrócsoki - Hot Chocolate 390,- FtForró tea 380,- Ft

Normakert Étterem1121, Budapest, Eötvös út 59.

Chef: Kaptás Gáborweb: www.normakert.hufacebook.com/normakert

e-mail: info@normakert.hu

Asztalfoglalás:phone: +36 1 391-7151

mobile: +36 30 861-2199

Nyitva / Open:Kedd-Péntek/Tue-Fri: 11.00-23.00

Szombat-Vasárnap/Sat-Sun: 10.00-23.00