1

C

DIG

O E

LC

TRIC

O C

OLO

MB

IAN

O

NORMA TECNICA COLOMBIANA 2050

NTC 2050

2

NORMA TCNICA NTC COLOMBIANA 2050

1998-11-25

____________________________________________

CDIGO ELCTRICO COLOMBIANO

ICONTEC E: COLOMBIAN ELECTRICAL CODE INSTITUTO COLOMBIANO DE

NORMAS TCNICAS Y CERTIFICACIN

____________________________________________ CORRESPONDENCIA:

____________________________________________ REPBLICA DE COLOMBIA

MINISTERIO DE

DESARROLLO ECONMICO

DESCRIPTORES: cdigo elctrico; cdigo; instalacin elctrica; equipo elctric.

3

TABLA DE CONTENIDO

TABLA DE CONTENIDO ..............................................................................................................................3 INDICE DE TABLAS ...................................................................................................................................15 INDICE DE FIGURAS.................................................................................................................................22 PRLOGO..................................................................................................................................................23 PRESENTACIN........................................................................................................................................26 CDIGO ELCTRICO COLOMBIANO.......................................................................................................27

SECCIN 90. INTRODUCCIN .............................................................................................................27 CAPITULO 1 GENERALIDADES................................................................................................................29

SECCIN 100. DEFINICIONES..............................................................................................................29 A. Generalidades .................................................................................................................................29 B. Para instalaciones de tensin nominal superior a 600 V.................................................................37

SECCIN 110. REQUISITOS DE LAS INSTALACIONES ELCTRICAS ..............................................38 A. Generalidades .................................................................................................................................38 B. Requisitos para instalaciones elctricas de ms de 600 V nominales ............................................44

CAPTULO 2. ALAMBRADO Y PROTECCIN DE LAS INSTALACIONES ELCTRICAS........................47 SECCIN 200. USO E IDENTIFICACIN DE LOS ................................................................................47

CONDUCTORES PUESTOS A TIERRA .............................................................................................47 SECCIN 210. CIRCUITOS RAMALES .................................................................................................49

A. Disposiciones generales .....................................................................................................49 B Capacidad nominal de circuitos ramales.............................................................................54 C Salidas necesarlas ..............................................................................................................57

SECCIN 215. ALIMENTADORES ........................................................................................................60 SECCIN 220. CLCULOS DE LOS CIRCUITOS ALIMENTADORES, RAMALES Y ACOMETIDAS ..62

A. Disposiciones generales.................................................................................................................62 B. Alimentadores y acometidas. ..............................................................................................64 C. Clculos opcionales para las cargas del alimentador y de la acometida ............................68 D. Mtodo de clculo de cargas en instalaciones agrcolas ....................................................71

SECCIN 225. CIRCUITOS RAMALES Y ALIMENTADORES EXTERIORES ......................................72 SECCIN 230. ACOMETIDAS ...............................................................................................................76

A. Disposiciones generales .....................................................................................................77 B. Conductores areos de acometida .....................................................................................78 C. Conductores de cometida subterrnea ...............................................................................80 D. Conductores de entrada de acometida ...........................................................................................81 E. Equipos de acometida generalidades ..............................................................................83 F. Equipo de acometida - Medios de desconexin..................................................................84 G. Equipo de acometida - proteccin contra sobrecorriente ....................................................86 H Acometidas de ms de 600 V nominales ............................................................................88

SECCIN 240. PROTECCIN CONTRA SOBRECORRIENTE.............................................................90 A Disposiciones generales .....................................................................................................90

4

B. Ubicacin ............................................................................................................................93 C. Encerramientos ...................................................................................................................97 D Desconexin y resguardo ...................................................................................................97 E Fusibles, portafusiles y adaptadores enchufables ..............................................................97 F. Fusibles y portafusibles de cartucho ...................................................................................98 G. Interruptores automticos de circuito ..................................................................................99 H. Proteccin contra sobre corriente a ms de 600 V nominales ............................................99

SECCIN 250. PUESTA A TIERRA .....................................................................................................100 A. Disposiciones generales ...................................................................................................100 B. Puesta a tierra de circuitos y sistemas elctricos..............................................................102 C. Ubicacin de las conexiones de puesta a tierra de los sistemas ......................................104 D. Puesta a tierra de encerramientos y canalizaciones .........................................................109 E. Puesta a tierra de los equipos...........................................................................................109 F. Mtodos de puesta a tierra ...............................................................................................111 G. Conexiones equipotenciales .............................................................................................115 H. Instalacin del electrodo de puesta a tierra del sistema....................................................118 J. Conductores de puesta a tierra.........................................................................................120 K. Conexiones de los conductores de puesta a tierra ...........................................................124 L. Transformadores de instrumentos, rels, etc. ...................................................................125 M. Puesta a tierra de instalaciones y circuitos de alta tensin (1 kV o ms)..........................126

SECCIN 280. DESCARGADORES DE SOBRETENSIONES ............................................................128 A. Generalidades...................................................................................................................128 B. Instalacin.........................................................................................................................128 C. Conexin de los descargadores de sobretensiones..........................................................128

CAPTULO 3. MTODOS Y MATERIALES DE LAS INSTALACIONES...................................................130 SECCIN 300. MTODOS DE ALAMBRADO......................................................................................130

A. Requisitos generales.........................................................................................................130 B. Requisitos para instalaciones de ms de 600 V nominales. .............................................140

SECCIN 305. INSTALACIONES PROVISIONALES ..........................................................................140 SECCIN 310. CONDUCTORES PARA INSTALACIONES EN GENERAL.........................................143 SECCIN 318. BANDEJAS PORTACABLES.......................................................................................178 SECCIN 320. ALAMBRADO A LA VISTA SOBRE AISLADORES .....................................................184 SECCIN 321. ALAMBRADO SOPORTADO POR CABLE MENSAJERO ..........................................186 SECCIN 324. INSTALACIONES OCULTAS EN AISLADORES TIPO CARRETE .............................187 SECCIN 325. CABLES CON SEPARADOR INTEGRADO DE GAS Tipo IGS (Integrated Gas Spacer)..............................................................................................................................................................188

A. Generalidades...................................................................................................................188 B. Instalacin.........................................................................................................................189 C. Especificaciones de construccin .................................................................................................189

SECCIN 326. CABLES DE MEDIA TENSIN Tipo MV (Medium Voltage) ........................................190 SECCIN 328. CABLES DE CONDUCTOR PLANO (CABLES DE CINTA). Tipo FCC (Flat Conductor Cable)....................................................................................................................................................191

A. Generalidades...................................................................................................................191

5

B. Instalacin.........................................................................................................................192 C Especificaciones de construccin .....................................................................................192

SECCIN 330. CABLE CON AISLAMIENTO MINERAL Y RECUBRIMIENTO METLICO Tipo MI (Mineral Insulated).................................................................................................................................193

A. Generalidades...................................................................................................................193 B. Instalacin.........................................................................................................................193 C. Especificaciones de construccin .....................................................................................194

SECCIN 333. CABLES BLINDADOS Tipo AC (Armored Cable) ........................................................194 A. Generalidades...................................................................................................................194 B Instalacin.........................................................................................................................195 C Especificaciones de construccin .....................................................................................196

SECCIN 334. CABLES CON CUBIERTA METLICA Tipo MC (Metal-Ciad) .....................................196 A. Generalidades...................................................................................................................196 B. Instalacin.........................................................................................................................197 C. Especificaciones de construccin .....................................................................................198

SECCIN 336. CABLE CON CUBIERTA NO METLICA Tipos NM (Non-metallic), NMC (Non-metallic cable) y NMS (Non-metallic Sheathed) .................................................................................................198

A Generalidades...................................................................................................................198 B. Instalacin.........................................................................................................................199 C. Especificaciones de construccin .....................................................................................200

SECCIN 338. CABLES DE ACOMETIDA Tipos SE (Service-Entrance) y USE (Underground Service-Entrance)...............................................................................................................................................201 SECCIN 339. CABLES PARA ALIMENTADORES Y CIRCUITOS RAMALES SUBTERRNEOS Tipo UF (Underground Feeder) .....................................................................................................................202 SECCIN 340. CABLES DE FUERZA Y CONTROL PARA BANDEJAS PORTACABLES Tipo TC (Tray Cable)....................................................................................................................................................203 SECCIN 341. TUBERAS ELCTRICAS PLEGABLES NO METLICAS ..........................................204

A. Generalidades...................................................................................................................204 B. Instalacin.........................................................................................................................205 C. Especificaciones de construccin .....................................................................................206

SECCIN 342. EXTENSIONES NO METLICAS................................................................................206 SECCIN 343. TUBO CONDUIT SUBTERRNEO NO METLICO CON CONDUCTORES ..............207

A. Generalidades...................................................................................................................207 B. Instalacin.........................................................................................................................208 C Especificaciones de construccin .....................................................................................208

SECCIN 345. TUBO (CONDUIT) METLICO INTERMEDIO-NTC169 (Tipo IMC) ............................209 A. Generalidades...................................................................................................................209 B. Instalacin.........................................................................................................................209 C. Especificaciones de construccin .....................................................................................211

SECCIN 346. TUBO (CONDUIT) METLICO RGIDO-NTC 171 (Tipo Rigid)....................................211 A. Instalacin.........................................................................................................................211 B. Especificaciones de construccin .....................................................................................213

SECCIN 347. TUBO (CONDUIT) RGIDO NO METLICO ................................................................214 A. Instalacin.........................................................................................................................215 B Especificaciones de construccin .....................................................................................216

6

SECCIN 348. TUBERA ELCTRICA METLICA - NTC 105 (Tipo EMT) .........................................216 A. Instalacin.........................................................................................................................217 B. Especificaciones de construccin .....................................................................................217

SECCIN 349. TUBERA METLICA FLEXIBLE.................................................................................218 A. Generalidades...................................................................................................................218 B. Construccin e instalacin ................................................................................................218

SECCIN 350. TUBO (CONDUIT) DE METAL FLEXIBLE...................................................................219 A Generalidades...................................................................................................................219 B. Instalacin.........................................................................................................................220

SECCIN 351. TUBO (CONDUIT) METLICO FLEXIBLE HERMTICO A LOS LQUIDOS Y TUBO (CONDUIT) NO METLICO FLEXIBLE HERMTICO A LOS LQUIDOS ............................................221

A. Tubo (conduit) metlico flexible hermtico a los lquidos ..................................................221 B. Tubo (conduit) no metlico flexible hermtico a lquidos...............................................................222

SECCIN 352. CANALIZACIONES SUPERFICIALES METLICAS Y CANALIZACIONES SUPERFICIALES NO METLICAS ......................................................................................................224

A. Canalizaciones superficiales metlicas.............................................................................224 B. Canalizaciones superficiales no metlicas........................................................................225 C. Canalizaciones tipo columna ............................................................................................225

SECCIN 353. CONJUNTO CON MLTIPLES TOMAS DE CORRIENTE..........................................227 SECCIN 354. CANALIZACIONES BAJO EL PISO.............................................................................227 SECCIN 356. CANALIZACIONES EN PISOS METLICOS CELULARES ........................................229

A. Instalacin.........................................................................................................................229 B. Especificaciones de construccin .....................................................................................230

SECCIN 358. CANALIZACIONES EN PISOS CELULARES DE CONCRETO ..................................230 SECCIN 362. CANALETAS METLICAS Y NO METLICAS PARA CABLES..................................231

A. Canaletas metlicas para cables ......................................................................................231 B. Canaletas no metlicas para cables .................................................................................232

SECCIN 363. CONJUNTOS DE CABLES PLANOS Tipo FC (Fiat Cable) .........................................234 SECCIN 364. CANALIZACIONES O BUSES DE BARRAS ...............................................................235

A. Generalidades...................................................................................................................235 B. Requisitos para tensiones superiores a 600 V nominales.............................................................237

SECCIN 365. BUS DE CABLES.........................................................................................................237 SECCIN 370. CAJAS DE SALIDA, DE DISPOSITIVOS, DE PASO Y DE EMPALMES, CONDULETAS Y SUS ACCESORIOS...........................................................................................................................239

A. Generalidades...................................................................................................................239 B. Instalacin.........................................................................................................................239 C. Especificaciones de construccin .....................................................................................246 D. Cajas de empalmes y de paso para uso en sistemas de ms de 600 V nominales..........247

SECCIN 373. ARMARIOS, CAJAS DE CORTE Y TABLEROS DE MEDIDORES ENCHUFABLES..248 A. Instalacin.........................................................................................................................248 B. Especificaciones de construccin .....................................................................................250

SECCIN 374. CANALETAS AUXILIARES..........................................................................................251 SECCIN 380. INTERRUPTORES ......................................................................................................253

A. Instalacin.........................................................................................................................253

7

B. Especificaciones de construccin .....................................................................................256 SECCIN 384. CUADROS DE DISTRIBUCIN Y PANELES DE DISTRIBUCIN .............................256

A Generalidades...................................................................................................................256 B. Cuadros de distribucin ....................................................................................................258 C. Paneles de distribucin .....................................................................................................259 D. Especificaciones de construccin .....................................................................................260

CAPTULO 4. EQUIPOS PARA USO GENERAL .....................................................................................262 SECCIN 400. CORDONES Y CABLES FLEXIBLES..........................................................................262

A Generalidades...................................................................................................................262 B. Especificaciones de construccin .....................................................................................273 C. Cables porttiles de ms de 600 V nominales ..................................................................274

SECCIN 402. CONDUCTORES PARA APARATOS..........................................................................275 SECCIN 410. APARATOS DE ALUMBRADO, PORTABOMBILLAS, BOMBILLAS Y TOMACORRIENTES ............................................................................................................................279

A. Generalidades...................................................................................................................279 B. Ubicacin de los aparatos 410-4. Aparatos en lugares especficos. .................................280 C. Disposiciones sobre cajas de salida para aparatos, tapas ornamentales y con bordes................282 D. Soportes de aparatos........................................................................................................283 E. Puesta a tierra...................................................................................................................284 F Alambrado de aparatos ..............................................................................................................285 G. Construccin de los aparatos de alumbrado.....................................................................287 H. Instalacin de los portabombillas ......................................................................................288 J. Construccin de los portabombillas ..................................................................................289 K. Bombillas y equipos auxiliares ..........................................................................................289 L. Tomacorrientes, conectores de cordn y clavijas de conexin .........................................289 M. Disposiciones especiales para los aparatos montados a nivel de la superficie o empotrados 291 N. Construccin de aparatos montados a nivel de la superficie o empotrados .....................292 P Disposiciones especiales para sistemas de alumbrado de descarga a 1 000 V o menos 292 Q. Disposiciones especiales para sistemas de alumbrado de descarga a ms de 1 000 V ..294 R. Rieles de alumbrado (lighting truck)..................................................................................295

SECCIN 411. SISTEMAS DE ALUMBRADO OPERANDO A 30 V O MENOS ..................................296 SECCIN 422. ARTEFACTOS ELCTRICOS .....................................................................................297

A Generalidades...................................................................................................................297 B. Requisitos para circuitos ramales .....................................................................................297 C Instalacin de los artefactos elctricos..............................................................................297 D Control y proteccin de los artefactos elctricos...............................................................300 E Rtulos en los artefactos elctricos...................................................................................302

SECCIN 424. EQUIPOS ELCTRICOS FIJOS PARA CALEFACCIN DE AMBIENTE ...................303 A Generalidades...................................................................................................................303 B. Instalacin.........................................................................................................................304 C. Control y proteccin de los equipos elctricos fijos para calefaccin de ambiente ...........305 D. Rotulado de los equipos de calefaccin............................................................................307

8

E. Cables para calefaccin elctrica de ambiente.................................................................307 F. Calentadores en ductos de aire ........................................................................................310 G. Calderas del tipo con resistencia ......................................................................................311 H Calderas del tipo con electrodos .......................................................................................312 J. Paneles y conjuntos de paneles elctricos radiadores para calefaccin...........................313

SECCIN 426. EQUIPOS ELCTRICOS FIJOS EXTERIORES PARA DESHIELO Y FUSIN DE LA NIEVE ...................................................................................................................................................316

A. Generalidades...................................................................................................................316 B. Instalacin.........................................................................................................................317 C. Elementos de calentamiento por resistencia.....................................................................317 D Calentamiento por impedancia..........................................................................................319 E. Calentamiento por efecto superficial .................................................................................319 F. Control y proteccin 426-50. Medios de desconexin.......................................................319

SECCIN 427. EQUIPOS ELCTRICOS FIJOS DE CALENTAMIENTO PARA TUBERAS Y RECIPIENTES ......................................................................................................................................320

A. Generalidades...................................................................................................................320 B. Instalacin.........................................................................................................................321 C. Elementos de calentamiento por resistencia.....................................................................321 D. Calentamiento por impedancia..........................................................................................322 E. Calentamiento por induccin.............................................................................................323 F. Calentamiento por efecto superficial .................................................................................323 G. Control y proteccin ..........................................................................................................323

SECCIN 430. MOTORES, CIRCUITOS DE MOTORES Y CONTROLADORES ...............................324 A. Generalidades...................................................................................................................324 B. Conductores para circuitos de motores.............................................................................332 C. Proteccin contra sobrecarga de motores y circuitos ramales ......................................................335 D. Proteccin de circuitos ramales de motores contra cortocircuito y falla a tierra ............................339 E. Proteccin del alimentador de motores contra cortocircuito y falla a tierra .......................342 F. Circuitos de control de motores.........................................................................................343 G. Consoladores de motores .................................................................................................345 H. Centros de control de motores ..........................................................................................348 I. Medios de desconexin ..............................................................................................................349 J. Circuitos de motores de ms de 600 V nominales ............................................................352 K. Proteccin de partes energizadas - Todas las tensiones..................................................354 L. Puesta a tierra - Todas las tensiones................................................................................354 M. Tablas ...............................................................................................................................355

SECCIN 440. EQUIPOS DE AIRE ACONDICIONADO Y REFRIGERACIN....................................359 A. Generalidades..................................................................................................................359 B. Medios de desconexin ....................................................................................................361 C. Dispositivo de proteccin del circuito ramal contra cortocircuito y falla a tierra................. 363 D. Conductores del circuito ramal..........................................................................................364 E. Controladores de motocompresores .................................................................................364 440-41. Capacidad nominal. ..............................................................................................................364

9

F. Proteccin contra sobrecarga del motocompresor y del circuito ramal .............................365 G. Disposiciones para los acondicionadores de aire para cuartos ........................................366

SECCIN 445. GENERADORES .........................................................................................................367 SECCIN 450. TRANSFORMADORES Y BVEDAS PARA TANSFORMADORES (Incluyendo barrajes del secundario)......................................................................................................................................368

A. Disposiciones Generales ..................................................................................................369 B. Disposiciones especficas para los distintos tipos de transformadores .........................................375 C. Bvedas para transformadores.........................................................................................377

SECCIN 455. CONVERTIDORES DE FASE......................................................................................379 A. Generalidades...................................................................................................................379 B. Disposiciones especificas aplicables a distintos tipos de convertidores de fase ...........................380

SECCIN 460. CONDENSADORES ....................................................................................................381 A. Hasta 600 V nominales inclusive ......................................................................................381 B. De ms de 600 V nominales 460-24. Conexin y desconexin. .......................................382

SECCIN 470. RESISTENCLAS Y REACTANCLAS ..........................................................................383 Para los reostatos vase el Artculo 430-82 ......................................................................................383 A. Hasta 600 V nominales inclusive ......................................................................................383 B. Dems de600 Vnominales ................................................................................................384 470-18. Generalidades. .....................................................................................................................384

SECCIN 480. BATERAS DE ACUMULADORES ..............................................................................384 CAPTULO 5. AMBIENTES ESPECIALES ...............................................................................................387

SECCIN 500. LUGARES PELIGROSOS (CLASIFICADOS) ..............................................................387 SECCIN 501. LUGARES CLASE I .....................................................................................................395 SECCIN 502. LUGARES CLASE II ....................................................................................................406 SECCIN 503. LUGARES CLASE III ...................................................................................................413 SECCIN 504. SISTEMAS DE SEGURIDAD INTRNSECA ................................................................416 SECCIN 505. LUGARES CLASE 1, ZONAS 0,1Y2............................................................................419 SECCIN 510. LUGARES PELIGROSOS (CLASIFICADOS) - ESPECFICOS...................................429 SECCIN 511. GARAJES Y TALLERES DE REPARACIN ...............................................................429 SECCIN 513. HANGARES PARA AERONAVES...............................................................................431 SECCIN 514. GASOLINERAS Y ESTACIONES DE SERVICIO........................................................434 SECCIN 515. PLANTAS DE ALMACENAMIENTO DE COMBUSTIBLES A GRANEL ......................438 SECCIN 516. PROCESOS DE PINTURA POR ROCIADO, INMERSIN Y APLICACIN ...............442 SECCIN 517. INSTITUCIONES DE ASISTENCIA MDICA ..............................................................450

A. Generalidades...................................................................................................................450 B. Alambrado y proteccin ....................................................................................................453 C. Sistema elctrico esencial.................................................................................................457 D. Lugares de inhalacin de gases anestsicos....................................................................470 E. Instalaciones de rayos X ...................................................................................................474 F. Sistemas de comunicaciones, de sealizacin, de datos, de alarma contra incendios y sistemas a menos de 120 V nominales .............................................................................................475 G. Sistemas de potencia aislados 517-160. Sistemas de potencia aislados, ........................476

SECCIN 518. SITIOS DE REUNIONES PBLICAS. .........................................................................477

10

SECCIN 520. TEATROS, REAS DE AUDIENCIA DE LOS ESTUDIOS DE CINE Y DE TELEVISIN Y LUGARES SIMILARES......................................................................................................................479

A. Generalidades...................................................................................................................479 B. Cuadro de distribucin fijo en el escenario .......................................................................481 C. Equipo fijo del escenario ...................................................................................................483 D. Cuadros de distribucin porttiles en el escenario............................................................485 E. Equipos porttiles en el escenario ....................................................................................488 F. Camerinos.........................................................................................................................490 G. Puesta a tierra...................................................................................................................490

SECCIN 525. CARNAVALES, CIRCOS, FERIAS Y ESPECTCULOS SIMILARES.........................491 A. Requisitos generales.........................................................................................................491 B. Instalacin.........................................................................................................................491 C. Puesta a tierra y conexin equipotencial...........................................................................492 D. Medios de desconexin ....................................................................................................493

SECCIN 530. ESTUDIOS DE CINE, TELEVISIN Y LUGARES SIMILARES...................................493 A. Generalidades...................................................................................................................493 B. Escenario ..........................................................................................................................494 C. Camerinos.........................................................................................................................497 D. Mesas de vista, corte y montaje (patching) .......................................................................497 E. Bvedas para almacenamiento de pelculas de nitrato de celulosa..................................497 F. Subestaciones...................................................................................................................497 G. Sistemas derivados independientes con 60 V a tierra ......................................................498

SECCIN 540. PROYECTORES DE CINE ..........................................................................................499 A. Generalidades...................................................................................................................499 B. Definiciones ......................................................................................................................500 C. Equipos y proyectores de tipo profesional ........................................................................500 D. Proyectores no profesionales............................................................................................501 E. Grabacin y reproduccin del sonido................................................................................501

SECCIN 545. EDIFICACIONES PREFABRICADAS ..........................................................................501 A. Generalidades...................................................................................................................501

SECCIN 547. EDIFICIOS AGRCOLAS .............................................................................................502 SECCIN 550. VIVIENDAS MVILES, CASAS PREFABRICADAS Y ESTACIONAMIENTOS DE VIVIENDAS MVILES ..........................................................................................................................505

A. Generalidades...................................................................................................................505 B. Viviendas mviles y Casas Prefabricadas 550-5. Fuente de alimentacin. ......................506 C. Acometidas y Alimentadores.............................................................................................515

SECCIN 551. VEHCULOS RECREATIVOS Y ESTACIONAMIENTOS DE VEHCULOS RECREATIVOS.....................................................................................................................................517

A. Generalidades...................................................................................................................517 B. Instalaciones de baja tensin 551-10. Instalaciones de baja tensin................................519 C. Combinacin de sistemas elctricos .................................................................................521 D. Otras fuentes de alimentacin...........................................................................................522 E. Sistemas de 120 o 120/240 V nominales..........................................................................523 F. Ensayos en fbrica............................................................................................................532

11

G. Estacionamientos de vehculos recreativos ......................................................................533 SECCIN 552. REMOLQUES ESTACIONADOS.................................................................................536

A. Generalidades...................................................................................................................536 B. Sistemas de baja tensin. .................................................................................................536 C. Sistemas elctricos combinados.......................................................................................538 D. Sistemas a 120 o 120/240 V nominales............................................................................539 E. Ensayos en fbrica............................................................................................................549

SECCIN 553. CASAS FLOTANTES...................................................................................................550 A. Generalidades...................................................................................................................550 B. Acometidas y alimentadores .............................................................................................550 C. Puesta a tierra...................................................................................................................550

SECCIN 555. PUERTOS Y EMBARCADEROS.................................................................................551 CAPTULO 6. EQUIPOS ESPECIALES ...................................................................................................554

SECCIN 600. AVISOS LUMINOSOS ELCTRICOS E ILUMINACIN DE CONTORNO..................554 A. Generalidades...................................................................................................................554 B. Siluetas de nen instaladas en sitio ..................................................................................558

SECCIN 604. SISTEMAS DE ALAMBRADO PREFABRICADOS......................................................559 SECCIN 605. MUEBLES (DIVISIONES) DE OFICINAS (Consistente en accesorios de alumbrado y tabiques alambrados)............................................................................................................................560 SECCIN 610. GRAS COLGANTES Y ELEVADORES DE CARGA .................................................562

A. Generalidades...................................................................................................................562 B. Alambrado.........................................................................................................................562 C. Conductores de contacto ..................................................................................................565 D. Medios de desconexin ....................................................................................................566 E. Proteccin contra sobrecorriente ......................................................................................567 F. Control ..............................................................................................................................568 G. Puesta a tierra...................................................................................................................568

SECCIN 620. ASCENSORES, MONTACARGAS, ESCALERAS Y PASILLOS MECNICOS, ASCENSORES Y ELEVADORES PARA SILLAS DE RUEDAS ...........................................................569

A. Generalidades...................................................................................................................569 B. Conductores......................................................................................................................571 C. Alambrado.........................................................................................................................574 D. Instalacin de conductores ...............................................................................................576 E. Cables mviles..................................................................................................................577 F. Medios de desconexin y control ......................................................................................578 G. Proteccin contra sobrecorriente ......................................................................................580 H. Cuarto de mquinas..........................................................................................................580 J. Puesta a tierra...................................................................................................................581 K. Sistemas de reserva y de emergencia ..............................................................................581

SECCIN 625. EQUIPOS PARA SISTEMAS DE CARGA DE VEHCULOS ELCTRICOS................582 A. Generalidades...................................................................................................................582 B. Mtodos de alambrado .....................................................................................................582 C. Construccin del equipo....................................................................................................583

12

D. Control y proteccin ..........................................................................................................583 E. Ubicacin de los equipos de alimentacin para vehculos elctricos ................................584

SECCIN 630. SOLDADORES ELCTRICOS ....................................................................................585 A. Generalidades...................................................................................................................585 B. Soldadores de arco con transformador de c.a. y rectificador de c.c..................................586 C. Soldadores de arco con grupo electrgeno ......................................................................587 D. Soldadores por resistencia................................................................................................588 E. Cable de soldar .................................................................................................................589

SECCIN 640. EQUIPOS DE GRABACIN DE SONIDO Y SIMILARES............................................589 SECCIN 645. EQUIPOS INFORMTICOS ........................................................................................591 SECCIN 650. RGANOS DE TUBOS ...............................................................................................594 SECCIN 660. EQUIPOS DE RAYOS X..............................................................................................594

A. Generalidades...................................................................................................................594 B. Control ..............................................................................................................................596 C. Transformadores y condensadores...................................................................................597 D. Resguardo y puesta a tierra..............................................................................................597

SECCIN 665. EQUIPO DE CALENTAMIENTO POR INDUCCIN Y POR PRDIDAS EN EL DIELCTRICO ......................................................................................................................................597

A. Generalidades...................................................................................................................597 B. Resguardo, puesta a tierra y rotulado ...............................................................................598 C. Equipo Motor - Generador ................................................................................................599 D. Equipos distintos de los moto generadores ......................................................................600

SECCIN 668. CELDAS ELECTROLTICAS .......................................................................................601 SECCIN 669. GALVANOPLASTIA .....................................................................................................605 SECCIN 670. MAQUINARIA INDUSTRIAL ........................................................................................605 SECCIN 675. MQUINAS DE RIEGO MOVIDAS O CONTROLADAS ELCTRICAMENTE.............607

A. Generalidades...................................................................................................................607 B. Mquinas de riego con pivote central................................................................................610

SECCIN 680. PISCINAS, FUENTES E INSTALACIONES SIMILARES.............................................610 A. Generalidades...................................................................................................................610 B. Piscinas de instalacin permanente..................................................................................615 C. Piscinas porttiles .............................................................................................................620 D. Baeras o piscinas para baos termales ..........................................................................621 E. Fuentes .............................................................................................................................623 F. Piscinas y baeras para aplicaciones teraputicas...........................................................625 G. Baeras de hidromasajes .................................................................................................626

SECCIN 685. SISTEMAS ELCTRICOS INTEGRADOS ..................................................................626 A. Generalidades...................................................................................................................626 B. Parada ordenada ..............................................................................................................627

SECCIN 690. SISTEMAS SOLARES FOTOVOLTAICOS..................................................................627 A. Generalidades...................................................................................................................627 B. Requisitos de los circuitos.................................................................................................629 C. Medios de desconexin ....................................................................................................631

13

D. Mtodos de alambrado .....................................................................................................632 E. Puesta a tierra...................................................................................................................633 F. Rotulado............................................................................................................................633 G. Conexin a otras fuentes de energa ................................................................................634 H. Bateras de acumuladores ................................................................................................635

SECCIN 695. BOMBAS CONTRA INCENDIOS.................................................................................635 CAPTULO 7. CONDICIONES ESPECIALES...........................................................................................640

SECCIN 700. SISTEMAS DE EMERGENCIA....................................................................................640 A. Generalidades...................................................................................................................640 B. Alambrado de circuitos......................................................................................................642 C. Fuentes de alimentacin ...................................................................................................642 D. Circuitos de sistemas de emergencia para alumbrado y fuerza........................................644 E. Control para los circuitos de alumbrado de emergencia ...................................................645 F. Proteccin contra sobrecorriente ......................................................................................645

SECCIN 701. SISTEMAS DE RESERVA LEGALMENTE REQUERIDOS.........................................646 A. Generalidades...................................................................................................................646 B. Alambrado de circuitos......................................................................................................647 C. Fuentes de alimentacin ...................................................................................................647 D. Proteccin contra sobrecorriente ......................................................................................649

SECCIN 702. SISTEMAS DE RESERVA OPCIONALES...................................................................649 A. Generalidades...................................................................................................................649 B. Alambrado de circuitos......................................................................................................650

SECCIN 705. FUENTES DE GENERACIN DE ENERGA ELCTRICA INTERCONECTADAS.....650 SECCIN 710. INSTALACIONES DE MS DE 600 V NOMINALES ...................................................653

A. Generalidades...................................................................................................................653 B. Equipos - Disposiciones generales ...................................................................................656 C. Equipos - Disposiciones especficas .................................................................................656 D. Instalaciones accesibles nicamente a personal calificado ..............................................661 E. Equipos mviles y porttiles..............................................................................................662 F. Instalaciones en tnel .......................................................................................................663 G. Calderas de electrodos .....................................................................................................664

SECCIN 720. CIRCUITOS Y EQUIPOS QUE FUNCIONAN A MENOS DE 50 V ..............................665 SECCIN 725. CIRCUITOS CLASE 1, CLASE 2 Y CLASE 3 DE CONTROL REMOTO, DE SEALIZACIN Y DE POTENCIA LIMITADA......................................................................................666

A. Generalidades...................................................................................................................666 B. Circuitos Clase 1 ...............................................................................................................667 C. Circuitos Clase 2 y Clase 3 ...............................................................................................670

SECCIN 727. CABLES PARA BANDEJAS DE INSTRUMENTACIN TIPO ITC (INSTRUMENTATION TRAY CABLE).......................................................................................................................................677 SECCIN 760. SISTEMAS DE ALARMA CONTRA INCENDIOS ........................................................678

A. Generalidades...................................................................................................................678 B. Circuitos de alarma contra incendios de potencia no limitada (NPLFA)........................................679 C. Circuitos de alarma contra incendios de potencia limitada - PLFA (Power-Limited Fire Alarm, PLFA) ................................................................................................................................................683

14

SECCIN 770. CABLES Y CANALIZACIONES DE FIBRA PTICA....................................................689 A. Generalidades...................................................................................................................689 B. Proteccin .........................................................................................................................690 C. Cables en el interior de edificaciones................................................................................690

SECCIN 780. DISTRIBUCIN DE POTENCIA EN LAZO CERRADO Y PROGRAMADA.................693 CAPITULO 8. SISTEMAS DE COMUNICACIONES.................................................................................695

SECCIN 800. CIRCUITOS DE COMUNICACIONES .........................................................................695 A. Generalidades...................................................................................................................695 B. Conductores exteriores y entrando a edificaciones...........................................................696 C. Proteccin .........................................................................................................................697 D. Mtodos de puesta a tierra ...............................................................................................699 E. Alambres y cables de comunicaciones dentro de edificaciones .......................................701

SECCIN 810. EQUIPOS DE RADIO Y TELEVISIN.........................................................................707 A. Generalidades...................................................................................................................707 B. Equipos receptores - Sistemas de antenas.......................................................................707 C. Estaciones para transmisin y recepcin de radioaficionados - Sistemas de antenas .................710

SECCIN 820. SISTEMAS DE DISTRIBUCIN DE ANTENAS COMUNALES DE RADIO Y TELEVISIN .........................................................................................................................................711

A. Generalidades...................................................................................................................711 B. Cables exteriores y que entran a las edificaciones ...........................................................712 C. Proteccin .........................................................................................................................713 D. Mtodos de puesta a tierra ...............................................................................................714 E. Cables dentro de edificaciones .........................................................................................715

CAPTULO 9 TABLAS Y EJEMPLOS.......................................................................................................719 A. Tablas ...............................................................................................................................719 B. Ejemplos ...........................................................................................................................735

APNDICE B.........................................................................................................................................755 APNDICE C ........................................................................................................................................773

15

INDICE DE TABLAS

Tabla 110-16.a). Espacio de trabajo ................................................................................................41 Tabla 110-34.a). Profundidad mnima del espacio de trabajo en una instalacin elctrica..............45 Tabla 110-34.e). Altura de las partes energizadas sin proteger sobre el espacio de trabajo. ..........46 Tabla 210-21.b).2). Carga mxima conectada a un tomacorriente para artefactos con cordn y clavija. ..............................................................................................................................................55 Tabla 210-21.b).3). Capacidad de corriente de tomacorrientes en circuitos de diversa capacidad .55 Tabla 210-24. Resumen de requisitos de los circuitos ramales .......................................................57 Tabla 220-3.b). Cargas de alumbrado general por tipo de ocupacin .............................................62 Tabla 220-11. Factores de demanda para alimentadores de cargas de alumbrado ........................64 Tabla 220-13. Factores de demanda para cargas de tomacorrientes en edificaciones no residenciales ....................................................................................................................................65 Tabla 220-18. Factores de demanda para secadoras domsticas elctricas de ropa .....................66 Tabla 220-19. Factores de demanda para estufas elctricas domsticas, hornos de pared, estufas de sobreponer y otros electrodomsticos de cocina de ms de 1,75 kW nominales. (La columna Ase debe aplicaren todos los casos, excepto los recogidos en la Nota 3). ......................................66 Tabla 220-20. Factores de demanda del alimentador de equipos de cocina comerciales ...............67 Tabla 220-30. Clculos opcionales en unidades de vivienda. Carga en kVA...................................68 Tabla 220-32. Clculo opcional de los factores de demanda de unidades multifamiliares con tres o ms viviendas ..................................................................................................................................70 Tabla 220-34. Mtodo opcional para calcular los factores de demanda de los conductores de alimentadores y de acometidas en instituciones de enseanza.......................................................70 Tabla 220-36. Mtodo opcional para el clculo de los factores de demanda de los conductores del alimentador y de la acometida de restaurantes nuevos ...................................................................71 Tabla 220-40. Mtodo para calcular las cargas de instalaciones agrcolas que no sean unidades de vivienda ............................................................................................................................................71 Tabla 220-41. Mtodo de clculo de la carga total de una instalacin agrcola ...............................72 Tabla 230-51.c). Soportes y distanclas de los conductores individuales a la vista en acometidas .82 Tabla 250-94. Conductor del electrodo de puesta a tierra para sistemas de c.a. ..........................122 Tabla 250-95. Calibre mnimo de los conductores de puesta a tierra de equipos para puesta a tierra de canalizaciones y equipos ..........................................................................................................123 Tabla 300-5 Requisitos mnimos de enterramiento en instalaciones de 0 V a 600 V nominales (distancia en centmetros). (Enterramiento se define como la distancia mas corta medida entre un punto de la superficie superior de cualquier conductor, cable, conducto u otra canalizacin directamente enterrado y la superficie superior de la tierra, cubierta de concreto u otra cobertura similar)............................................................................................................................................134 Tabla 300-19.a) Distancia mxima entre los soportes de los conductores para canalizaciones verticales ........................................................................................................................................138 Tabla 310-5 ....................................................................................................................................144 Tabla 310-13 Aplicaciones y aislamiento de los conductores ........................................................149 Tabla 310-16 Capacidad de corriente permisible en conductores aislados para 0 a 2 000 V nominales y 60 C a 90 "C. No ms de tres conductores portadores de corriente en una canalizacin, cable o tierra (directamente enterrados) y temperatura ambiente de 30 C. ............154 Tabla 310-17 Capacidad de corriente permisible de conductores sencillos aislados para 0 a 2 000 V nominales al aire libre y temperatura ambiente de 30 C...............................................................155 Tabla 310-18 Capacidad de corriente permisible de tres conductores sencillos aislados de 0 a 2 000 V, de 150C a 250 C en canalizaciones o cables y temperatura ambiente de 40 C.............156

16

Tabla 310-19 Capacidad de corriente permisible de conductores sencillos aislados de 0 a 2 000 V, de 150 Ca 250 C en canalizaciones o cables y temperatura ambiente de 40 C. .......................157 Tipos y seccin transversal (calibre) de los conductores RH, RHH, RHW, THHW, THW, THWN, THHN, XHHW, USE.......................................................................................................................158 Tabla 310-61. Aplicaciones y aislamiento de los conductores .......................................................159 Tabla 310-62 Espesor del aislamiento de conductores no blindados, tipos RHH y RHW, entre 601 y 2 000 V (en mm) ............................................................................................................................159 Tabla 310-63 Espesor del aislante y de la chaqueta de conductores con aislante dielctrico slido no blindados para 2 001 a 8 000 V (en mm) ..................................................................................160 Tabla 310-64 Espesor del aislamiento de conductores blindados con aislante dielctrico slido, entre 2.001 y 35.000 V (en mm).....................................................................................................160 Tabla 310-67 Capacidad de corriente para cables de ternas de conductores sencillos aislados de cobre al aire, para temperaturas de los conductores de 90C y 105C y temperatura ambiente de 40C ...............................................................................................................................................161 Tabla 310-68 Capacidad de corriente para cables de ternas de conductores sencillos aislados de aluminio al aire, para una temperatura de los conductores de 90 C y 105 C y temperatura del aire ambiente de 40 C .........................................................................................................................161 Tabla 310-69. Capacidad de corriente de conductores sencillos aislados de cobre al aire, para temperaturas de los conductores de 90C y 105C y temperatura ambiente de 40C...................162 Tabla 310-70 Capacidad de corriente de conductores sencillos aislados de aluminio al aire, para temperaturas de los conductores de 90C y 105C y temperatura ambiente de 40C...................162 Tabla 310-71 Capacidad de corriente de cables de tres conductores aislados de cobre al aire, para temperaturas de los conductores de 90 Cy 105 C y temperatura ambiente de 40 C.................163 Tabla 310-72 Capacidad de corriente de cables de tres conductores aislados de aluminio al aire, para temperatura de los conductores de 90 C y 105 C y temperatura ambiente de 40 C .........163 Tabla 310-73 Capacidad de corriente de cables de tres conductores o ternas de cables sencillos aislados de cobre en un conducto aislado al aire, para temperatura de los conductores de 90 C y 105 C y temperatura ambiente de 40 C. .....................................................................................164 Tabla 310-74 Capacidad de corriente de cables de tres conductores o ternas de cables sencillos, aislados de aluminio, en un conducto (conduit) aislado al aire, para temperatura de los conductores de 90 C y 105 C y temperatura ambiente de 40 C.....................................................................164 Tabla 310-75 Capacidad de corriente de cables de tres conductores aislados de cobre en un conducto aislado al aire, para temperaturas de los conductores de 90 C y 105 C y temperatura ambiente de 40 C .........................................................................................................................165 Tabla 310-76 Capacidad de corriente de cables de tres conductores aislados de aluminio en un conducto aislado al aire, para temperatura de los conductores de 90 C y 105 C y temperatura ambiente de 40 C .........................................................................................................................165 Tabla 310-77 Capacidad de corriente para tres conductores sencillos aislados de cobre, en conductos elctricos subterrneos (tres conductores por cada conducto elctrico), temperatura de la tierra 20 C, cables en los conductos como indica la Figura 310-1, factor de carga 100 %, resistencia trmica (rho) de 90, temperaturas de los conductores de 90 C y 105 C ...................166 Tabla 310-78 Capacidad de corriente para de tres conductores sencillos aislados de aluminio en conductos elctricos subterrneos (tres conductores por cada conducto elctrico), para temperatura de la tierra de 20 C, cables en los conductos como indica la Figura 310-1, factor de carga 100 %, resistencia trmica (rho) de 90 y temperatura de los conductores de 90 C y 105 C ...................167 Tabla 310-79 Capacidad d corriente de tres conductores sencillos de cobre aislados alambrados dentro de una cubierta general (cable de tres conductores) en conductos elctricos subterrneos (un cable por conducto), temperatura de la tierra de 20 C, acomodados como indica la Figura 310-1, factor de carga 100 %, resistencia trmica (rho) de 90 y temperatura de los conductores de 90 C y 105 C ....................................................................................................................................168 Tabla 310-80 Capacidad de corriente de tres conductores sencillos de aluminio aislados dentro de una cubierta general (cable de tres conductores) en conductos elctricos subterrneos (un cable por conducto), temperatura de la tierra de 20 C, acomodados como indica Figura 310-1, factor de carga 100 %, resistencia trmica (rho) de 90 y temperatura de los conductores de 90 C y 105 C.......................................................................................................................................................169 Tabla 310-81 Capacidad de corriente de conductores sencillos aislados de cobre entenados

17

directamente, temperatura de la tierra 20 C, acomodados como en la Figura 310-1, factor de carga 100 %, resistencia trmica (rho) de 90 y temperatura del conductor de 90 oC y 105 C................ 170 Tabla 310-82 Capacidad de corriente de conductores sencillos aislados de aluminio enterrados directamente, para temperatura de la tierra de 20 C, acomodados como en la Figura 310-1, factor de carga 100 %, resistencia trmica (rho) de 90 y temperatura del conductor de 90 C y 105 C.171 Tabla 310-83 Capacidad de corriente para tres conductores aislados de cobre, alambrados dentro de una cubierta general (cable de tres conductores), enterrados directamente, temperatura de la tierra 20 C, acomodados como en la Figura 310-1, factor de carga 100 %, resistencia trmica (rho) de 90 y temperatura del conductor de 90 C y 105 C ...................................................................172 Tabla 310-84 Capacidad de corriente de tres conductores aislados de aluminio alambrados dentro de una cubierta general (cable de tres conductores), enterrados directamente, temperatura de la tierra de 20 C, acomodados como en la Figura 310-1, factor de carga 100 %, resistencia trmica (rho) de 90 y temperatura del conductor de 90 C y 105 C ..........................................................173 Tabla 310-85 Capacidad de corriente para una terna de tres conductores de cobre sencillos directamente enterrados, temperatura de la tierra 20 C, acomodados como en la Figura 310-1, factor de carga 100 %, resistencia trmica (rho) de 90 y temperatura del conductor de 90 C......174 Tabla 310-86 Capacidad de corriente para una terna de tres conductores de aluminio sencillos directamente enterrados, temperatura de la tierra de 20 C, acomodados como en la Figura 310-1, factor de carga 100 %, resistencia trmica (rho) de 90 y temperatura del conductor de 90 C......175 Figura 310-1. Dimensiones de las instalaciones de cables para uso con las Tablas 310-77 a 310-86. ..................................................................................................................................................177 Tabla 318-7.b).2). Superficie metlica requerida en las bandejas portacables utilizadas como conductores de puesta a tierra de los equipos...............................................................................180 Tabla 318-9 rea de llenado permisible para cables multiconductores en bandejas portacables de tipo escalera, batea ventilada o fondo slido para cables de 2 000 V nominales o menos............181 Tabla 318-9.e) Superficie mxima admisible de los cables multiconductores en bandejas de canal ventilado para cables de 2 000 V nominales o menos ...................................................................182 Tabla 318-10. Superficie mxima admisible de ocupacin para los cables de conductor sencillo en bandejas portacables tipo escalera, canal ventilado o de fondo slido, para cables de 2 000 V nominales o menos ........................................................................................................................183 Tabla 325-11 Radio mnimo de curvatura ......................................................................................189 Tabla 325-14 Capacidad de corriente de los cables de tipo IGS ...................................................189 Tabla 325-21 Espesor del papel separador en cables IGS............................................................190 Tabla 325-22 Dimensiones de los tubos ........................................................................................190 Tabla 346-10, Excepcin. Radio de curvatura de los tubos conduit (en cm)..................................212 Tabla 346-11 Radio de curvatura de los tubos conduit (en cm) .....................................................213 Tabla 346-12 Soportes para tubo conduit metlico rgido..............................................................214 Tabla 347-8 Soportes de los tubos rgidos no metlicos................................................................215 Tabla 349-20.a) Radios de curvatura de tuberas para uso flexible ...............................................219 Tabla 349-20b) Radios de curvatura de tuberas para curvas fijas ................................................219 Tabla 350-12 Nmero mximo de conductores aislados en un tubo conduit de metal flexible con dimetro comercial de 10 mm (3/8 de pulgada)*............................................................................221 Tabla 352-45 Tamao del canal y dimetro del rea interior .........................................................226 Tabla 370-16a) Cajas metlicas.....................................................................................................241 Tabla 370-16.b) Volumen de las cajas por cada conductor ...........................................................242 Tabla 373-6.a) Espacio mnimo para la curvatura de los cables en los terminales y anchura mnima de las canaletas auxiliares para cables (en cm).............................................................................248 Tabla 373-6.b) Espacio mnimo para curvatura de los cables en los terminales segn el Artculo 373-6.b).2) (en cm) ........................................................................................................................249 Tabla 384-36 Separacin mnima entre piezas de metal desnudas en cm....................................261 Tabla 400-4 Cordones y cables flexibles........................................................................................263

18

Tabla 400-5.a) Capacidad de corriente para cables y cordones flexibles (A temperatura ambiente de 30C. Vanse el Articulo 400-13 y la Tabla 400-4) ...................................................................271 Tabla 4O0-5.b) Capacidad de corriente para los cables de tipo SC, SCE, SCT, PPE, G y W (A temperatura ambiente de 30 C. Vase la Tabla 400-4) ................................................................272 Tabla 402-5 Capacidad de Corriente para conductores para aparatos..........................................275 Cuadro 402-3 Conductores para aparatos .....................................................................................276 Tabla 430-7.b) Letras de cdigo indicadoras para rotor bloqueado ...............................................327 Tabla 430-10.b) Espacio mnimo para doblado del alambrado en los terminales de controladores de motores en encerramientos (en cm) ..............................................................................................329 Tabla 430-12.b) Cajas de terminales para conexiones entre alambres. Motores de 28 centmetros (11 pulgadas) de dimetro o menos...............................................................................................330 Motores de corriente alterna con ms de 28 centmetros (11 pulgadas) de dimetro....................330 Motores de corriente continua........................................................................................................330 Tabla 430-12.c).1) Espaciamiento para los terminales - Terminales fijos ......................................331 Tabla 430-12.c).2) Volmenes tiles - Terminales fijos .................................................................331 Tabla 430-22.a), Excepcin. Porcentajes a aplicar en el clculo de capacidad de corriente nominal de los conductores de los circuitos de motores..............................................................................332 Tabla 430-23.C). Conductor del secundario...................................................................................333 Tabla 430-29. Factores de clculo de la corriente de los conductores para resistenclas de potencia.......................................................................................................................................................335 Tabla 430-37. Nmero de dispositivos de sobrecarga ...................................................................338 Tabla 430-72.b) Capacidad nominal mxima de los dispositivos de proteccin contra sobrecorriente, en amperios (A).....................................................................................................344 Tabla 430-91 Tabla de seleccin de los encerramientos para consoladores de motores..............347 Tabla 430-97 Separacin mnima entre partes metlicas desnudas (mm) ....................................349 Tabla 430-147 Corriente a plena carga en A para motores de corriente continua. Los siguientes valores de corriente a plena carga * son para motores que giran a velocidad bsica....................355 Tabla 430-148 Corriente a plena carga en A para motores monofsicos de c.a............................356 Tabla 430-149 Corriente a plena carga en A, motores bifsicos de c.a. (4 hilos) ..........................356 Tabla 430-150 Corriente a plena carga de motores trifsicos de corriente alterna ........................357 Tabla 430-151A Tabla de conversin de corrientes de motores monofsicos con rotor bloqueado para la seleccin de medios de desconexin y controladores, segn como se determina de la potencia y tensin nominales Para usar slo con los Artculos 430-110, 440-12, 440-41 y 455-8.C)........................................................................................................................................................357 Tabla 430-151B Tabla de conversin de corrientes de motores polifsicos de Diseo B, C, O y E, para seleccin de medios de desconexin y consoladores, determinados segn la potencia y tensin nominales y letra de Diseo Para usar slo con los Artculos 430-110, 440-12, 440-41 y 455-8.C). ........................................................................................................................................358 Tabla 430-152 Capacidad nominal mxima o ajuste de disparo de los dispositivos de proteccin para circuitos ramales de motores contra cortocircuito y falla a tierra............................................358 Tabla 450-3.a).1) Transformadores de ms de 600 V ...................................................................370 Tabla 450-3.a).2) Transformadores de ms de 600 V en lugares supervisados............................370 Tabla 500-5.d) Marcas identificativas.............................................................................................392 Tabla 500-5.f) Temperaturas de ignicin........................................................................................392 Tabla 505-10.b).1) Designacin de tipos de proteccin .................................................................425 Tabla 505-10.b).2) Grupos de clasificacin de gas ........................................................................426 Tabla 505-10.b).3) Clasificacin de la temperatura superficial mxima para equipos elctricos del Grupo II ..........................................................................................................................................426 Tabla 505-15 Distancia mnima de obstrucciones desde aberturas bridadas a prueba de llamas "d".

19

.......................................................................................................................................................428 Tabla 514-2 Lugares Clase I: Estaciones de servicio ....................................................................435 Tabla 515-2 Lugares Clase I - Plantas de almacenamiento de combustibles ................................438 Tabla 520-44. Capacidad de corriente de cables certificados para uso extra pesado con temperaturas nominales de 75 C y 90 C *...................................................................................484 Tabla 530-19.a). Factores de demanda para la iluminacin de escenarios ...................................496 Tabla 550-22 Factores de demanda de alimentadores y conductores de entrada a la acometida para viviendas mviles ...................................................................................................................516 Tabla 551-10.e). Proteccin contra sobrecorriente de circuitos de baja tensin ............................520 Tabla 551-73. Factores de demanda para los alimentadores de rea y conductores de entrada de acometida para las reas de estacionamiento. ..............................................................................534 Tabla 552-10.e) Proteccin contra sobrecorriente para circuitos de baja tensin..........................537 Tabla 610-14.a). Capacidad de corriente en amperios (A) de conductores de cobre aislados utilizados con motores para servicio de corta duracin en gras colgantes y elevadores de carga. Temperatura ambiente de 30 C. Hasta cuatro conductores en canalizacin o cable * y hasta tres conductores de c.a. ** o cuatro conductores de ce* en canalizacin o cable.................................563 Tabla 610-14.b) Factores para la capacidad nominal de los conductores del secundario. ............564 Tabla 610-14.e) Factores de demanda para varias gras colgantes y/o elevadores de carga .....565 Tabla 620-14 Factores de demanda de los conductores del alimentador de ascensores..............574 Tabla 625-29. Ventilacin mecnica mnima para cada plaza de aparcamiento dotada de equipo de carga para vehculos elctricos (en metros cbicos / minuto)........................................................585 Tabla 690-31.c) Factores de correccin para cables de sistemas fotovoltaicos ............................632 Tabla 710-4.b). Requisitos mnimos de profundidad de los cables enterrados (1) (en cm)............654 Tabla 710-33 distancias mnimas entre las partes energizadas....................................................662 Tabla 725-61. Aplicaciones de los cables y sustituciones permitidas ............................................674 Tabla 725-71. Marcas en los cables de Clase 2 y Clase 3.............................................................677 Tabla 760-31(g). Marcas en los cables NPLFA..............................................................................683 Tabla 760-61 .d). Usos de los cables y sustituciones permitidas ...................................................686 Tabla 760-71.h). Marcas en los cables FPL...................................................................................688 Tabla 770-50. Marcas en los cables de fibra ptica .......................................................................690 Tabla 770-53. Usos y sustituciones de los cables de fibra ptica ..................................................693 Tabla 800-50. Rotulado de cables .................................................................................................701 Tabla 800-53. Sustituciones permitidas de cables de comunicaciones .........................................706 Tabla 810-16.a). Seccin transversal de los conductores exteriores de antenas para estaciones receptoras ......................................................................................................................................709 Tabla 810-52. Secciones transversales de los conductores para las antenas exteriores de estaciones de radioaficionados ......................................................................................................710 Tabla 820-50. Rtulos en los cables coaxiales ..............................................................................715 Tabla 820-53. Sustituciones de los cables coaxiales .....................................................................718 Tabla 1. Porcentaje de la seccin transversal en tubos conduit y tuberas, para el llenado de conductores....................................................................................................................................719 Tabla 4. Dimensiones y porcentaje de la seccin de los tubos y tuberas (Tamao de los tubos y tuberas ocupada por las combinaciones de cables permitidas en la Tabla 1,...............................720 Tabla 5. Dimensiones de los conductores aislados y cables de aparatos .....................................723 Tabla 5A. Dimensiones * y secciones nominales de alambres de aluminio compactos para edificaciones ................................................................................................................................