Nomenclàtor mundial: Estats UnitsCategoriaEstat Proposta Forma secundària Forma oficial

0_EstatEstats Units Estats Units (, els) (the) United States of America1_CapitalEstats Units Washington Washington2_PoblacióEstats Units Aberdeen Aberdeen2_PoblacióEstats Units Abilene Abilene2_PoblacióEstats Units Akron Akron2_PoblacióEstats Units Alamogordo Alamogordo2_PoblacióEstats Units Albany Albany2_PoblacióEstats Units Albany Albany2_PoblacióEstats Units Albuquerque Albuquerque2_PoblacióEstats Units Alexandria Alexandria2_PoblacióEstats Units Allentown Allentown2_PoblacióEstats Units Amarillo Amarillo2_PoblacióEstats Units Anchorage Anchorage2_PoblacióEstats Units Appleton Appleton2_PoblacióEstats Units Ardmore Ardmore2_PoblacióEstats Units Astoria Astoria2_PoblacióEstats Units Atascadero Atascadero2_PoblacióEstats Units Atlanta Atlanta2_PoblacióEstats Units Augusta Augusta2_PoblacióEstats Units Augusta Augusta2_PoblacióEstats Units Austin Austin2_PoblacióEstats Units Austin Austin2_PoblacióEstats Units Bakersfield Bakersfield2_PoblacióEstats Units Baltimore Baltimore2_PoblacióEstats Units Bangor Bangor2_PoblacióEstats Units Barrow Barrow2_PoblacióEstats Units Baton Rouge Baton Rouge2_PoblacióEstats Units Battle Creek Battle Creek2_PoblacióEstats Units Beaumont Beaumont2_PoblacióEstats Units Bellingham Bellingham2_PoblacióEstats Units Bend Bend2_PoblacióEstats Units Bethel Bethel2_PoblacióEstats Units Billings Billings2_PoblacióEstats Units Birmingham Birmingham2_PoblacióEstats Units Bismarck Bismarck2_PoblacióEstats Units Boise Boise2_PoblacióEstats Units Boston Boston2_PoblacióEstats Units Brownsville Brownsville2_PoblacióEstats Units Buffalo Buffalo2_PoblacióEstats Units Butte Butte2_PoblacióEstats Units Cantwell Cantwell2_PoblacióEstats Units Cape Coral Cape Coral2_PoblacióEstats Units Carbondale Carbondale2_PoblacióEstats Units Carson City Carson City2_PoblacióEstats Units Casper Casper2_PoblacióEstats Units Cedar City Cedar City2_PoblacióEstats Units Champaign Champaign

14/03/2019 Comissió d'Onomàstica 1

CategoriaEstat Proposta Forma secundària Forma oficial

2_PoblacióEstats Units Charleston Charleston2_PoblacióEstats Units Charleston Charleston2_PoblacióEstats Units Charlotte Charlotte2_PoblacióEstats Units Chattanooga Chattanooga2_PoblacióEstats Units Cheyenne Cheyenne2_PoblacióEstats Units Chicago Chicago2_PoblacióEstats Units Cincinnati Cincinnati2_PoblacióEstats Units Clarkston Clarkston2_PoblacióEstats Units Clearwater Clearwater2_PoblacióEstats Units Cleveland Cleveland2_PoblacióEstats Units Clovis Clovis2_PoblacióEstats Units Cold Bay Cold Bay2_PoblacióEstats Units Colorado Springs Colorado Springs2_PoblacióEstats Units Columbia Columbia2_PoblacióEstats Units Columbus Columbus2_PoblacióEstats Units Coos Bay Coos Bay2_PoblacióEstats Units Corpus Christi Corpus Christi2_PoblacióEstats Units Crescent City Crescent City2_PoblacióEstats Units Dallas Dallas2_PoblacióEstats Units Davenport Davenport2_PoblacióEstats Units Dayton Dayton2_PoblacióEstats Units Daytona Beach Daytona Beach2_PoblacióEstats Units Deering Deering2_PoblacióEstats Units Denver Denver2_PoblacióEstats Units Des Moines Des Moines2_PoblacióEstats Units Detroit Detroit2_PoblacióEstats Units Dodge City Dodge City2_PoblacióEstats Units Duluth Duluth2_PoblacióEstats Units Durango Durango2_PoblacióEstats Units El Paso El Paso2_PoblacióEstats Units Ellis Ellis2_PoblacióEstats Units Erie Erie2_PoblacióEstats Units Eugene Eugene2_PoblacióEstats Units Eureka Eureka2_PoblacióEstats Units Evansville Evansville2_PoblacióEstats Units Fairbanks Fairbanks2_PoblacióEstats Units Fairmont Fairmont2_PoblacióEstats Units Fargo Fargo2_PoblacióEstats Units Farmington Farmington2_PoblacióEstats Units Fayetteville Fayetteville2_PoblacióEstats Units Filadèlfia Philadelphia2_PoblacióEstats Units Flagstaff Flagstaff2_PoblacióEstats Units Florence Florence2_PoblacióEstats Units Fort Smith Fort Smith2_PoblacióEstats Units Fort Stockton Fort Stockton2_PoblacióEstats Units Fort Wayne Fort Wayne2_PoblacióEstats Units Fort Worth Fort Worth2_PoblacióEstats Units Fresno Fresno2_PoblacióEstats Units Gainesville Gainesville

14/03/2019 Comissió d'Onomàstica 2

CategoriaEstat Proposta Forma secundària Forma oficial

2_PoblacióEstats Units Galway Galway2_PoblacióEstats Units Grand Forks Grand Forks2_PoblacióEstats Units Grand Junction Grand Junction2_PoblacióEstats Units Grand Rapids Grand Rapids2_PoblacióEstats Units Great Falls Great Falls2_PoblacióEstats Units Green Bay Green Bay2_PoblacióEstats Units Greensboro Greensboro2_PoblacióEstats Units Greenville Greenville2_PoblacióEstats Units Greenville Greenville2_PoblacióEstats Units Hagatna Hagåtña/Hagatna2_PoblacióEstats Units Harrisburg Harrisburg2_PoblacióEstats Units Hartford Hartford2_PoblacióEstats Units Hastings Hastings2_PoblacióEstats Units Helena Helena2_PoblacióEstats Units Hilo Hilo2_PoblacióEstats Units Hobbs Hobbs2_PoblacióEstats Units Hogatza Hogatza2_PoblacióEstats Units Honolulu Honolulu2_PoblacióEstats Units Houston Houston2_PoblacióEstats Units Huntsville Huntsville2_PoblacióEstats Units Huron Huron2_PoblacióEstats Units Hutchinson Hutchinson2_PoblacióEstats Units Idaho Falls Idaho Falls2_PoblacióEstats Units Indianapolis Indianapolis2_PoblacióEstats Units Jackson Jackson2_PoblacióEstats Units Jacksonville Jacksonville2_PoblacióEstats Units Jamestown Jamestown2_PoblacióEstats Units Johnson City Johnson City2_PoblacióEstats Units Jonesboro Jonesboro2_PoblacióEstats Units Juneau Juneau2_PoblacióEstats Units Kaktovik Kaktovik2_PoblacióEstats Units Kalamazoo Kalamazoo2_PoblacióEstats Units Kaltag Kaltag2_PoblacióEstats Units Kansas City Kansas City2_PoblacióEstats Units Ketchikan Ketchikan2_PoblacióEstats Units Kingman Kingman2_PoblacióEstats Units Kingsport Kingsport2_PoblacióEstats Units Kingston Kingston2_PoblacióEstats Units Klamath Falls Klamath Falls2_PoblacióEstats Units Knoxville Knoxville2_PoblacióEstats Units Koyuk Koyuk2_PoblacióEstats Units La Crosse La Crosse2_PoblacióEstats Units Lafayette Lafayette2_PoblacióEstats Units Lakeland Lakeland2_PoblacióEstats Units Lane City Lane City2_PoblacióEstats Units Laramie Laramie2_PoblacióEstats Units Laredo Laredo2_PoblacióEstats Units Las Cruces Las Cruces2_PoblacióEstats Units Las Vegas Las Vegas

14/03/2019 Comissió d'Onomàstica 3

CategoriaEstat Proposta Forma secundària Forma oficial

2_PoblacióEstats Units Lawton Lawton2_PoblacióEstats Units Lexington Lexington2_PoblacióEstats Units Lincoln Lincoln2_PoblacióEstats Units Little Rock Little Rock2_PoblacióEstats Units Livengood Livengood2_PoblacióEstats Units Livingston Livingston2_PoblacióEstats Units Logan Logan2_PoblacióEstats Units Los Alamos Los Alamos2_PoblacióEstats Units Los Angeles Los Angeles2_PoblacióEstats Units Louisville Louisville2_PoblacióEstats Units Lubbock Lubbock2_PoblacióEstats Units Lufkin Lufkin2_PoblacióEstats Units Macon Macon2_PoblacióEstats Units Madison Madison2_PoblacióEstats Units McAllen McAllen2_PoblacióEstats Units Medford Medford2_PoblacióEstats Units Memphis Memphis2_PoblacióEstats Units Miami Miami2_PoblacióEstats Units Midland Midland2_PoblacióEstats Units Milwaukee Milwaukee2_PoblacióEstats Units Minneapolis Minneapolis2_PoblacióEstats Units Minot Minot2_PoblacióEstats Units Missoula Missoula2_PoblacióEstats Units Mobile Mobile2_PoblacióEstats Units Monroe Monroe2_PoblacióEstats Units Monterey Monterey2_PoblacióEstats Units Montgomery Montgomery2_PoblacióEstats Units Mount Vernon Mount Vernon2_PoblacióEstats Units Nantucket Nantucket Island2_PoblacióEstats Units Nashville Nashville2_PoblacióEstats Units Newark Newark2_PoblacióEstats Units Newport Newport2_PoblacióEstats Units Nome Nome2_PoblacióEstats Units Norfolk Norfolk2_PoblacióEstats Units Norfolk Norfolk2_PoblacióEstats Units North Platte North Platte2_PoblacióEstats Units Nova Orleans New Orleans2_PoblacióEstats Units Nova York New York2_PoblacióEstats Units Oakland Oakland2_PoblacióEstats Units Odessa Odessa2_PoblacióEstats Units Ogden Ogden2_PoblacióEstats Units Oklahoma City Oklahoma City2_PoblacióEstats Units Omaha Omaha2_PoblacióEstats Units Orlando Orlando2_PoblacióEstats Units Ottumwa Ottumwa2_PoblacióEstats Units Palm Springs Palm Springs2_PoblacióEstats Units Palmer Palmer2_PoblacióEstats Units Paxson Paxson2_PoblacióEstats Units Pembina Pembina

14/03/2019 Comissió d'Onomàstica 4

CategoriaEstat Proposta Forma secundària Forma oficial

2_PoblacióEstats Units Pensacola Pensacola2_PoblacióEstats Units Peoria Peoria2_PoblacióEstats Units Petersburg Petersburg2_PoblacióEstats Units Phoenix Phoenix2_PoblacióEstats Units Pittsburgh Pittsburgh2_PoblacióEstats Units Plattsburgh Plattsburgh2_PoblacióEstats Units Pocatello Pocatello2_PoblacióEstats Units Portland Portland2_PoblacióEstats Units Portsmouth Portsmouth2_PoblacióEstats Units Providence Providence2_PoblacióEstats Units Pueblo Pueblo2_PoblacióEstats Units Raleigh Raleigh2_PoblacióEstats Units Rapid City Rapid City2_PoblacióEstats Units Raton Raton2_PoblacióEstats Units Rawlins Rawlins2_PoblacióEstats Units Reno Reno2_PoblacióEstats Units Richfield Richfield2_PoblacióEstats Units Richland Richland2_PoblacióEstats Units Richmond Richmond2_PoblacióEstats Units Roanoke Roanoke2_PoblacióEstats Units Rochester Rochester2_PoblacióEstats Units Rochester Rochester2_PoblacióEstats Units Rock Springs Rock Springs2_PoblacióEstats Units Roswell Roswell2_PoblacióEstats Units Ruby Ruby2_PoblacióEstats Units Sacramento Sacramento2_PoblacióEstats Units Saginaw Saginaw2_PoblacióEstats Units Saint Augustine Sant Agustí de la

FloridaSaint Augustine

2_PoblacióEstats Units Saint Francis Saint Francis2_PoblacióEstats Units Saint Joseph Saint Joseph2_PoblacióEstats Units Saint Louis Saint Louis2_PoblacióEstats Units Saint Petersburg Saint Petersburg2_PoblacióEstats Units Saipan Saipan2_PoblacióEstats Units Salem Salem2_PoblacióEstats Units Salt Lake City Salt Lake City2_PoblacióEstats Units San Angelo San Angelo2_PoblacióEstats Units San Antonio San Antonio2_PoblacióEstats Units San Bernardino San Bernardino2_PoblacióEstats Units San Diego San Diego2_PoblacióEstats Units San Francisco San Francisco2_PoblacióEstats Units San Jose San Jose2_PoblacióEstats Units San Juan San Juan2_PoblacióEstats Units Santa Barbara Santa Barbara2_PoblacióEstats Units Santa Cruz Island Santa Cruz Island2_PoblacióEstats Units Santa Fe Santa Fe2_PoblacióEstats Units Sarasota Sarasota2_PoblacióEstats Units Savannah Savannah2_PoblacióEstats Units Seattle Seattle2_PoblacióEstats Units Seward Seward

14/03/2019 Comissió d'Onomàstica 5

CategoriaEstat Proposta Forma secundària Forma oficial

2_PoblacióEstats Units Sheridan Sheridan2_PoblacióEstats Units Shreveport Shreveport2_PoblacióEstats Units Sierra Blanca Sierra Blanca2_PoblacióEstats Units Sioux Falls Sioux Falls2_PoblacióEstats Units Sitka Sitka2_PoblacióEstats Units Socorro Socorro2_PoblacióEstats Units South Bend South Bend2_PoblacióEstats Units Spokane Spokane2_PoblacióEstats Units Springfield Springfield2_PoblacióEstats Units Springfield Springfield2_PoblacióEstats Units Stockton Stockton2_PoblacióEstats Units Syracuse Syracuse2_PoblacióEstats Units Tacoma Tacoma2_PoblacióEstats Units Tallahassee Tallahassee2_PoblacióEstats Units Tampa Tampa2_PoblacióEstats Units Texarkana Texarkana2_PoblacióEstats Units Toledo Toledo2_PoblacióEstats Units Topeka Topeka2_PoblacióEstats Units Tucson Tucson2_PoblacióEstats Units Tulsa Tulsa2_PoblacióEstats Units Twin Falls Twin Falls2_PoblacióEstats Units Tyler Tyler2_PoblacióEstats Units Umnak Umnak Island2_PoblacióEstats Units Unalaska Unalaska2_PoblacióEstats Units Unimak Unimak Island2_PoblacióEstats Units Valdez Valdez2_PoblacióEstats Units Venetie Venetie2_PoblacióEstats Units Waco Waco2_PoblacióEstats Units Wales Wales2_PoblacióEstats Units Waterbury Waterbury2_PoblacióEstats Units Waterloo Waterloo2_PoblacióEstats Units Waycross Waycross2_PoblacióEstats Units West Palm Beach West Palm Beach2_PoblacióEstats Units Whittier Whittier2_PoblacióEstats Units Wichita Wichita2_PoblacióEstats Units Wichita Falls Wichita Falls2_PoblacióEstats Units Williston Williston2_PoblacióEstats Units Wilmington Wilmington2_PoblacióEstats Units Winston-Salem Winston-Salem2_PoblacióEstats Units Wrangell Wrangell2_PoblacióEstats Units Youngstown Youngstown2_PoblacióEstats Units Yuma Yuma3_Reg. adm. 1Estats Units Alabama Alabama3_Reg. adm. 1Estats Units Alaska Alaska3_Reg. adm. 1Estats Units Arizona Arizona3_Reg. adm. 1Estats Units Arkansas Arkansas3_Reg. adm. 1Estats Units Califòrnia California3_Reg. adm. 1Estats Units Carolina del Nord North Carolina3_Reg. adm. 1Estats Units Carolina del Sud South Carolina

14/03/2019 Comissió d'Onomàstica 6

CategoriaEstat Proposta Forma secundària Forma oficial

3_Reg. adm. 1Estats Units Colorado Colorado3_Reg. adm. 1Estats Units Connecticut Connecticut3_Reg. adm. 1Estats Units Dakota del Nord North Dakota3_Reg. adm. 1Estats Units Dakota del Sud South Dakota3_Reg. adm. 1Estats Units Delaware Delaware3_Reg. adm. 1Estats Units Districte de Colúmbia District of Columbia3_Reg. adm. 1Estats Units Florida Florida3_Reg. adm. 1Estats Units Geòrgia Georgia3_Reg. adm. 1Estats Units Hawaii Hawaii3_Reg. adm. 1Estats Units Idaho Idaho3_Reg. adm. 1Estats Units Illinois Illinois3_Reg. adm. 1Estats Units Indiana Indiana3_Reg. adm. 1Estats Units Iowa Iowa3_Reg. adm. 1Estats Units Kansas Kansas3_Reg. adm. 1Estats Units Kentucky Kentucky3_Reg. adm. 1Estats Units Louisiana Louisiana3_Reg. adm. 1Estats Units Maine Maine3_Reg. adm. 1Estats Units Maryland Maryland3_Reg. adm. 1Estats Units Massachusetts Massachusetts3_Reg. adm. 1Estats Units Michigan Michigan3_Reg. adm. 1Estats Units Minnesota Minnesota3_Reg. adm. 1Estats Units Mississipi Mississippi3_Reg. adm. 1Estats Units Missouri Missouri3_Reg. adm. 1Estats Units Montana Montana3_Reg. adm. 1Estats Units Nebraska Nebraska3_Reg. adm. 1Estats Units Nevada Nevada3_Reg. adm. 1Estats Units New Hampshire New Hampshire3_Reg. adm. 1Estats Units Nou Mèxic New Mexico3_Reg. adm. 1Estats Units Nova Jersey New Jersey3_Reg. adm. 1Estats Units Nova York New York3_Reg. adm. 1Estats Units Ohio Ohio3_Reg. adm. 1Estats Units Oklahoma Oklahoma3_Reg. adm. 1Estats Units Oregon Oregon3_Reg. adm. 1Estats Units Pensilvània Pennsylvania3_Reg. adm. 1Estats Units Rhode Island Rhode Island3_Reg. adm. 1Estats Units Tennessee Tennessee3_Reg. adm. 1Estats Units Texas Texas3_Reg. adm. 1Estats Units Utah Utah3_Reg. adm. 1Estats Units Vermont Vermont3_Reg. adm. 1Estats Units Virgínia Virginia3_Reg. adm. 1Estats Units Virgínia Occidental West Virginia4_Reg. nat. o hist.Estats Units Nova Anglaterra New England5_Territori dependent

Estats Units Puerto Rico Puerto Rico

Congost, afrauEstats Units Grand Canyon Gran Canyó Grand CanyonDelta, estuariEstats Units Mississipi, delta del Mississippi River DeltaDepr. marinaCanadà;

Estats UnitsDixon Entrance Dixon Entrance

Depr. marinaCuba; Estats Units

Florida, estret de Straits of Florida (EUA); Estrecho de la Florida (Cu.)

14/03/2019 Comissió d'Onomàstica 7

CategoriaEstat Proposta Forma secundària Forma oficial

Depr. marinaEstats Units Santa Barbara, canal de Santa Barbara ChannelDepr. marinaEstats Units Shelikof, estret de Shelikof StraitDepr. marinaEstats Units;

CanadàBering, estret de Bering Strait

Depr. marinaEstats Units; Canadà

Juan de Fuca, estret de Strait of Juan de Fuca

Depr. marinaEstats Units; Saint Kitts i Nevis

Anegada, canal d´ Anegada Passage

Depr. marinaRepública Dominicana; Estats Units

Mona, canal de la Canal de la Mona (R. D.); Mona Passage (EUA)

Desert, ergEstats Units Gran Llac Salat, desert del Great Salt Lake DesertDesert, ergEstats Units Sonora, desert de Sonora DesertDesert, ergMèxic; Estats

UnitsChihuahua, desert de Chihuahua Desert (EUA); Desierto

Chihuahuense (Me.)Elevació 1Canada;

Estats UnitsCoast Mountains / muntanyes de la Costa

Coast Mountains

Elevació 1Estats Units Alaska, serralada d´ Alaska RangeElevació 1Estats Units Apalatxes, els Appalachian Mtns.Elevació 1Estats Units Brooks, serralada Brooks RangeElevació 1Estats Units Cascades, serralada de les Cascade RangeElevació 1Estats Units Chugach, muntanyes Chugach MountainsElevació 1Estats Units Coast Ranges / serralada

CostaneraCoast Ranges

Elevació 1Estats Units Colúmbia, altiplà de Columbia PlateauElevació 1Estats Units Sierra Nevada Sierra NevadaElevació 1Estats Units Wrangell Mountains Wrangell MountainsElevació 1Estats Units;

CanadàRocoses, muntanyes Rocky Mountains (Ca., EUA);

Montagnes Rocheuses (Ca.)Elevació 2Estats Units Baker, mont Mount BakerElevació 2Estats Units Denali DenaliElevació 2Estats Units Elbert, mont Mount ElbertElevació 2Estats Units Fairweather, mont Mount FairweatherElevació 2Estats Units Grand Teton Grand TetonElevació 2Estats Units Kings Peak Kings PeakElevació 2Estats Units Lassen Peak Lassen PeakElevació 2Estats Units Longs Peak Longs PeakElevació 2Estats Units Mitchell, mont Mount MitchellElevació 2Estats Units Rainier, mont Mount RainierElevació 2Estats Units Wheeler Peak Wheeler PeakElevació 2Estats Units Whitney, mont Mount WhitneyElevació 3Estats Units Mauna Kea Mauna KeaEspai prot. 1Canadà;

Estats UnitsParc Internacional de la Pau Waterton Glacier

Waterton Glacier International Peace Park

Espai prot. 1Estats Units Parc Nacional de Carlsbad Caverns

Carlsbad Caverns National Park

Espai prot. 1Estats Units Parc Nacional de Great Smoky Mountains

Great Smoky Mountains National Park

Espai prot. 1Estats Units Parc Nacional de Mammoth Cave

Mammoth Cave National Park

14/03/2019 Comissió d'Onomàstica 8

CategoriaEstat Proposta Forma secundària Forma oficial

Espai prot. 1Estats Units Parc Nacional de Yellowstone

Yellowstone National Park

Espai prot. 1Estats Units Parc Nacional de Yosemite Yosemite National ParkEspai prot. 1Estats Units Parc Nacional del Grand

CanyonGrand Canyon National Park

Espai prot. 1Estats Units Parc Nacional dels Everglades

Everglades, els Everglades National Park

Espai prot. 1Estats Units Parc Nacional dels Volcans de Hawaii

Hawaii Volcanoes National Park

Espai prot. 1Estats Units Parc Nacional i Parcs Estatals de Redwood

Redwood National and State Parks

Espai prot. 1Estats Units Parc Nacional Olímpic Olympic National ParkGolf, badiaEstats Units Alaska, golf d´ Gulf of AlaskaGolf, badiaEstats Units Apalachee, badia Apalachee BayGolf, badiaEstats Units Bristol, badia de Bristol BayGolf, badiaEstats Units Chesapeake, badia (de) Chesapeake BayGolf, badiaEstats Units Cook Inlet Cook InletGolf, badiaEstats Units Glacier Bay Glacier BayGolf, badiaEstats Units Kotzebue, badia Kotzebue SoundGolf, badiaEstats Units Kuskokwim, badia Kuskokwim BayGolf, badiaEstats Units Maine, golf de Gulf of MaineGolf, badiaEstats Units Norton, badia Norton BayGolf, badiaEstats Units Santa Catalina, golf de Gulf of Santa CatalinaGolf, badiaEstats Units Tomales, badia (de) Tomales BayGolf, badiaMèxic; Estats

UnitsMèxic, golf de Gulf of Mexico (EUA); Golfo de

México (Me.)Illa, arxipèlagEstats Units Adak Adak IslandIlla, arxipèlagEstats Units Agrihan AgrihanIlla, arxipèlagEstats Units Aleutianes, illes Aleutian IslandsIlla, arxipèlagEstats Units Alexander, arxipèlag Alexander ArchipelagoIlla, arxipèlagEstats Units Amlia Amlia IslandIlla, arxipèlagEstats Units Anatahan Anatahan IslandIlla, arxipèlagEstats Units Atka Atka IslandIlla, arxipèlagEstats Units Attu Attu IslandIlla, arxipèlagEstats Units Baker Baker IslandIlla, arxipèlagEstats Units Chirikof Chirikof IslandIlla, arxipèlagEstats Units Guam GuamIlla, arxipèlagEstats Units Hawaii Hawaii/Island of HawaiʻiIlla, arxipèlagEstats Units Hawaii, illes Hawaiʻian Islands/Hawaiian IslandsIlla, arxipèlagEstats Units Howland Howland IslandIlla, arxipèlagEstats Units Johnston Johnston AtollIlla, arxipèlagEstats Units Kauai Kauaʻi/ KauaiIlla, arxipèlagEstats Units Kiska Kiska IslandIlla, arxipèlagEstats Units Kodiak Kodiak IslandIlla, arxipèlagEstats Units Kure Kure AtollIlla, arxipèlagEstats Units Laysan Laysan IslandIlla, arxipèlagEstats Units Lisianski Lisianski IslandIlla, arxipèlagEstats Units Long Island Long IslandIlla, arxipèlagEstats Units Marianes del Nord, illes Mariana IslandsIlla, arxipèlagEstats Units Martha´s Vineyard Martha´s Vineyard

14/03/2019 Comissió d'Onomàstica 9

CategoriaEstat Proposta Forma secundària Forma oficial

Illa, arxipèlagEstats Units Maui MauiIlla, arxipèlagEstats Units Midway, illes Midway IslandsIlla, arxipèlagEstats Units Molokai Molokaʻi/MolokaiIlla, arxipèlagEstats Units Necker Necker IslandIlla, arxipèlagEstats Units Niihau Ni‘ihau/NiihauIlla, arxipèlagEstats Units Nunivak Nunivak IslandIlla, arxipèlagEstats Units Oahu O´ahu/OahuIlla, arxipèlagEstats Units Pagan Pagan IslandIlla, arxipèlagEstats Units Palmyra Palmyra AtollIlla, arxipèlagEstats Units Pribilof, illes Pribilof IslandsIlla, arxipèlagEstats Units Puerto Rico Puerto RicoIlla, arxipèlagEstats Units Rota Rota IslandIlla, arxipèlagEstats Units Saint Lawrence Saint Lawrence IslandIlla, arxipèlagEstats Units Saint Matthew Saint Matthew IslandIlla, arxipèlagEstats Units Saipan Saipan IslandIlla, arxipèlagEstats Units Samoa Americana American SamoaIlla, arxipèlagEstats Units San Clemente San Clemente IslandIlla, arxipèlagEstats Units Sanak, illes Sanak IslandsIlla, arxipèlagEstats Units Santa Catalina Santa Catalina IslandIlla, arxipèlagEstats Units Santa Rosa Santa Rosa IslandIlla, arxipèlagEstats Units Semidi, illes Semidi IslandsIlla, arxipèlagEstats Units Shumagin, illes Shumagin IslandsIlla, arxipèlagEstats Units Swains Swains IslandIlla, arxipèlagEstats Units Tanaga Tanaga IslandIlla, arxipèlagEstats Units Tinian Tinian IslandIlla, arxipèlagEstats Units Tutuila Tutuila IslandIlla, arxipèlagEstats Units Wake Wake IslandIlla, arxipèlagEstats Units Wooded, illes Wooded IslandsIlla, arxipèlagEstats Units;

Regne UnitVerges, illes British Virgin Islands; US Virgin

IslandsLlac, albuferaCanadà;

Estats UnitsErie, llac Lake Erie (Ca., EUA); Lac Érié (Ca.)

Llac, albuferaCanadà; Estats Units

Huron, llac Lake Huron (Ca., EUA); Lac Huron (Ca.)

Llac, albuferaCanadà; Estats Units

Ontario, llac Lake Ontario (Ca., EUA); Lac Ontario (Ca.)

Llac, albuferaEstats Units Gran Llac Salat Great Salt LakeLlac, albuferaEstats Units Iliamna, llac Iliamna LakeLlac, albuferaEstats Units Michigan, llac Lake MichiganLlac, albuferaEstats Units;

CanadàSuperior, llac Lake Superior(Ca., EUA); Lac

Supérieur (Ca.)Mar, oceàCanadà;

Estats UnitsBeaufort, mar de Beaufort Sea (Ca., EUA); Mer de

Beaufort (Ca.)Mar, oceàJapó;

Taiwan; Filipines; Estats Units

Filipines, mar de les 菲律宾海 (Feilübin Hai) (Xi.); Philippine Sea (EUA)

Relleu litoral 1Estats Units French Frigate Shoals French Frigate ShoalsRelleu litoral 1Estats Units Kingman, escull Kingman ReefRelleu litoral 2Estats Units Alaska, península d´ Alaska PeninsulaRelleu litoral 2Estats Units Barrow, punta Point Barrow

14/03/2019 Comissió d'Onomàstica 10

CategoriaEstat Proposta Forma secundària Forma oficial

Relleu litoral 2Estats Units Blanco, cap Cape BlancoRelleu litoral 2Estats Units Canaveral, cap Cape CanaveralRelleu litoral 2Estats Units Cod, cap Cape CodRelleu litoral 2Estats Units Conception, punta Point ConceptionRelleu litoral 2Estats Units Fear, cap Cape FearRelleu litoral 2Estats Units Flattery, cap Cape FlatteryRelleu litoral 2Estats Units Florida, península de Florida PeninsulaRelleu litoral 2Estats Units Hatteras, cap Cape HatterasRelleu litoral 2Estats Units Hope, punta Point HopeRelleu litoral 2Estats Units Kenai, península de Kenai PeninsulaRelleu litoral 2Estats Units Lisburne, cap Cape LisburneRelleu litoral 2Estats Units Lookout, cap Cape LookoutRelleu litoral 2Estats Units May Point, cap Cape May PointRelleu litoral 2Estats Units Mendocino, cap Cape MendocinoRelleu litoral 2Estats Units Newenham, cap Cape NewenhamRelleu litoral 2Estats Units Príncep de Gal·les, cap del Cape Prince of WalesRelleu litoral 2Estats Units Reyes, punta Point ReyesRelleu litoral 2Estats Units Rodney, cap Cape RodneyRelleu litoral 2Estats Units Sable, cap Cape SableRelleu litoral 2Estats Units San Blas, cap Cape San BlasRiuCanadà;

Estats UnitsPorcupine, riu Porcupine River

RiuEstats Units Alabama, l´ / Alabama River

Alabama River

RiuEstats Units Arkansas, l´ / Arkansas River

Arkansas River

RiuEstats Units Canadian River Canadian RiverRiuEstats Units Chattahoochee, riu Chattahoochee RiverRiuEstats Units Colorado, el Colorado RiverRiuEstats Units Colville, riu Colville RiverRiuEstats Units Green River Green RiverRiuEstats Units Hudson, el Hudson RiverRiuEstats Units Illinois, l´ / Illinois River Illinois RiverRiuEstats Units Kuskokwim, riu Kuskokwim RiverRiuEstats Units Mississipi, el Mississippi RiverRiuEstats Units Missouri, el Missouri RiverRiuEstats Units Ohio, l´ / Ohio River Ohio RiverRiuEstats Units Platte River Platte RiverRiuEstats Units Red River Red RiverRiuEstats Units Snake, riu Snake RiverRiuEstats Units Tennessee, el / Tennessee

RiverTennessee River

RiuEstats Units Tombigbee, riu Tombigbee RiverRiuEstats Units Yellowstone, el /

Yellowstone RiverYellowstone River

RiuEstats Units; Canadà

Colúmbia, el Columbia River

RiuEstats Units; Canadà

Colúmbia, el Columbia River

RiuEstats Units; Canadà

Sant Llorenç, el Saint Lawrence River

14/03/2019 Comissió d'Onomàstica 11

CategoriaEstat Proposta Forma secundària Forma oficial

RiuEstats Units; Canadà

Yukon, el Yukon River

RiuEstats Units; Mèxic

Rio Grande (EUA); Río Bravo (Mè.)

Rio Grande (EUA); Río Bravo (Me.)

Salt, saltant, cascada

Estats Units; Canadà

Niàgara, cascades del Niagara Falls (Ca., EUA); Chutes Niagara (Ca.)

Terreny plaEstats Units; Canadà

Grans Planes Great Plains

14/03/2019 Comissió d'Onomàstica 12