Nokia_E63-1_UG_fi

Click here to load reader

  • date post

    23-Aug-2014
  • Category

    Documents

  • view

    212
  • download

    8

Embed Size (px)

Transcript of Nokia_E63-1_UG_fi

Nokia E63 -kyttohje

5. painos

VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS NOKIA Oyj vakuuttaa, ett tm RM-437-tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja direktiivin muiden soveltuvien snnsten mukainen. Vaatimustenmukaisuusvakuutuksesta on kopio WWW-osoitteessa http://www.nokia.com/ phones/declaration_of_conformity/. 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidtetn. Nokia, Nokia Connecting People, Eseries, Nokia E63, Ovi ja Visual Radio ovat Nokia Oyj:n tavaramerkkej tai rekisterityj tavaramerkkej. Nokia tune on Nokia Oyj:n nimerkki. Muut tss asiakirjassa mainitut tuotteiden ja yritysten nimet voivat olla omistajiensa tavaramerkkej tai kauppanimi. Tmn asiakirjan sislln jljentminen, siirtminen, jakeleminen tai tallentaminen kokonaan tai osittain miss tahansa muodossa on kielletty ilman Nokian antamaa kirjallista etukteist lupaa. Nokia kehitt tuotteitaan jatkuvasti ja pidtt oikeuden tehd muutoksia ja parannuksia mihin tahansa tss asiakirjassa mainittuun tuotteeseen ilman ennakkoilmoitusta. This product includes software licensed from Symbian Software Ltd 1998-2010. Symbian and Symbian OS are trademarks of Symbian Ltd.

Java and all Java-based marks are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. Portions of the Nokia Maps software are 1996-2010 The FreeType Project. All rights reserved. Tm tuote on lisensoitu MPEG-4 Visual Patent Portfolio -lisenssin perusteella (i) henkilkohtaiseen ja ei-kaupalliseen kyttn niiden tietojen yhteydess, jotka yksityist ja ei-kaupallista toimintaa harjoittava kuluttaja on koodannut MPEG-4 Visual -standardin mukaisesti, ja (ii) kytettvksi lisensoidun videotoimittajan toimittaman MPEG-4-videon yhteydess. Kyttjll ei ole oikeutta mihinkn muuhun kyttn. Listietoja, mukaan lukien myynninedistmiskyttn sek sisiseen ja kaupalliseen kyttn liittyvi tietoja, antaa MPEG LA, LLC. Katso http://www.mpegla.com. Pakottavan lainsdnnn sallimissa rajoissa, Nokia tai sen lisenssinantajat EIVT VASTAA TIETOJEN TAI TULOJEN MENETYKSEST EIVTK MISTN ERITYISIST, SATUNNAISISTA, EPSUORISTA TAI VLILLISIST VAHINGOISTA. Tmn asiakirjan sislt esitetn sellaisena kuin se on. Asiakirjan virheettmyydest, luotettavuudesta, sisllst tai sen soveltumisesta kaupankynnin kohteeksi tai johonkin tiettyyn tarkoitukseen ei anneta nimenomaista tai muuta takuuta, jollei soveltuvasta lainsdnnst muuta johdu. NOKIA VARAA ITSELLEEN OIKEUDEN MUUTTAA TT ASIAKIRJAA TAI POISTAA SEN JAKELUSTA MILLOIN TAHANSA ILMAN ETUKTEISILMOITUSTA. Laitteen ohjelmistojen koodin ohjelmallisen rakenteen selvittminen on kielletty, ellei pakottavasta lainsdnnst muuta johdu. Kaikki tmn kyttoppaan sisltmt Nokian lupausten, takuiden, vahingonkorvausvelvollisuuksien ja vastuiden rajoitukset koskevat mys Nokian lisenssinhaltijoiden lupauksia, takuita, vahingonkorvausvelvollisuuksia ja vastuita. Laitteesi mukana tulevien kolmansien osapuolten sovellusten luojat ja omistajat voivat olla henkilit tai yhteisj, jotka eivt liity Nokiaan. Nokia ei omista tllaisten kolmansien osapuolien sovellusten tekijnoikeuksia tai immateriaalioikeuksia. Nokia ei vastaa niden sovellusten kyttjtuesta tai toimivuudesta eik sovelluksissa

tai niss aineistoissa annetuista tiedoista. Nokia ei anna kolmansien osapuolten sovelluksille mitn takuuta. SOVELLUSTEN KYTT ON OSOITUS SIIT, ETT KYTTJ HYVKSYY SEN, ETT SOVELLUKSET TOIMITETAAN SELLAISENAAN ILMAN MINKNLAISTA NIMENOMAISTA TAI KONKLUDENTTISTA TAKUUTA, ELLEI PAKOTTAVASTA LAINSDNNST MUUTA JOHDU. LISKSI KYTTJ HYVKSYY, ETTEI NOKIA EIVTK SEN EMO-, SISAR-, TYTR- TAI OSAKKUUSYHTIT ANNA MITN NIMENOMAISIA TAI KONKLUDENTTISIA LUPAUKSIA, VAKUUTUKSIA TAI TAKUITA ESIMERKIKSI SOVELLUKSEN OMISTUSOIKEUDESTA, SOVELTUVUUDESTA KAUPANKYNNIN KOHTEEKSI TAI JOHONKIN TIETTYYN TARKOITUKSEEN TAI SIIT, ETT SOVELLUKSET EIVT LOUKKAA KOLMANSIEN OSAPUOLIEN PATENTTI- TAI TEKIJNOIKEUKSIA, TAVARAMERKKEJ TAI MUITA OIKEUKSIA. Tuotteiden sek niiden sovellusten ja palvelujen saatavuus voi vaihdella alueittain. Listietoja ja tietoja eri kieliversioiden saatavuudesta saat Nokia-jlleenmyyjlt. Tm laite saattaa sislt hydykkeit, tekniikkaa tai ohjelmia, joihin sovelletaan Yhdysvaltojen ja muiden maiden vientilakeja ja -mryksi. Kyttjn tulee noudattaa tllaisia lakeja ja mryksi. FCC:N JA INDUSTRY CANADAN ILMOITUS Laitteesi voi aiheuttaa hiriit TV:ss ja radiossa (esimerkiksi kytettess puhelinta lhell vastaanotinta). FCC tai Industry Canada voi vaatia lopettamaan puhelimen kytn, jos hirit ei pystyt poistamaan. Jos tarvitset apua, ota yhteys paikalliseen huoltoliikkeeseen. Tm laite on FCC-normien osan 15 mukainen. Kytt on sallittu seuraavilla kahdella ehdolla: (1) Tm laite ei saa aiheuttaa haitallisia hiriit, ja (2) tmn laitteen tytyy kest mys sellaisia vastaanotettuja hiriit, jotka voivat aiheuttaa virheit sen toiminnassa. Muutokset, joita Nokia ei ole nimenomaisesti hyvksynyt, voivat kumota kyttjn oikeuden kytt tt laitetta. /5. painos FI

SisltTurvallisuus..........................................................7Tietoja laitteestasi.....................................................................7 Verkkopalvelut...........................................................................8

Ohjeiden etsiminen..............................................9

Tuki..............................................................................................9 Etmritys................................................................................9 Ohjelmiston pivittminen tietokoneen avulla...................10 Listietoja.................................................................................10

Valikko......................................................................................18 Sislln siirtminen muista laitteista ...................................19 Nytn symbolit......................................................................20 Sovellusten yhteiset toiminnot..............................................22 Nppimistn lukitseminen...................................................22 nenvoimakkuuden stminen.........................................23 Tekstin kirjoittaminen............................................................23

Uutta Eseries-laitteessa.....................................25

Trkeimmt ominaisuudet................................11 Nppimet ja osat..............................................12 Laitteen asettaminen kyttkuntoon...............14SIM-kortin ja akun asettaminen paikalleen..........................14 Akun lataaminen.....................................................................15 Muistikortin asettaminen paikalleen....................................15 Muistikortin poistaminen.......................................................15 Kuulokkeen kytkeminen.........................................................16 Rannehihnan kiinnittminen.................................................16 Antennit....................................................................................16

Tehtvien aloittaminen nopeasti..........................................25 Aloitusnytt............................................................................25 Pikavalintanppimet.............................................................26 Nokia Eseries -kalenteri..........................................................27 Nokia Eseries -osoitekirja.......................................................29 Sovellusten moniajo................................................................30 Taskulamppu............................................................................31 Ovi-palvelun avaaminen.........................................................31 Tietoja Ovi Store -palvelusta..................................................31 Ovi Files.....................................................................................31 Tietoja Ovi Osoitekirjasta........................................................32 My Nokia -palvelu....................................................................32

Alkuvalmistelut..................................................17

Puhelin...............................................................33

Ensimminen kynnistys........................................................17 Tervetuloa................................................................................17 Ohjattu asetus .........................................................................17 Aloitusnytt............................................................................18

nipuhelut..............................................................................33 Videopuhelut............................................................................34 Internet-puhelut .....................................................................35 Pikavalinta ...............................................................................37 Soitonsiirto...............................................................................38

Puhelunesto.............................................................................38 Internet-puhelujen estminen...............................................39 DTMF-numerosarjojen lhettminen.....................................39 Vastaaja ...................................................................................39 niapu ....................................................................................40 nikomennot ........................................................................40 Pikayhteys ...............................................................................41 Loki ...........................................................................................43

GPS-tiedot ................................................................................75 Maamerkit ...............................................................................76

Media..................................................................78

Viestit