Nokia 5800 XpressMusic -käyttöohjedownload-fds.webapps.microsoft.com/supportFiles/phones/... ·...

Nokia 5800 XpressMusic -käyttöohje

7.1. painos

VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUSNOKIA Oyj vakuuttaa, että tämä RM-356 -tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja direktiivin muidensoveltuvien säännösten mukainen. Vaatimustenmukaisuusvakuutuksesta on kopio osoitteessa http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

© 2011 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.Nokia, Nokia Connecting People, Nokia Care ja XpressMusic ovat Nokia Oyj:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Nokia tune on Nokia Oyj:n äänimerkki.Muut tässä asiakirjassa mainitut tuotteiden ja yritysten nimet voivat olla omistajiensa tavaramerkkejä tai kauppanimiä.Tämän asiakirjan sisällön jäljentäminen, siirtäminen, jakeleminen tai tallentaminen kokonaan tai osittain missä tahansa muodossa on kielletty ilman Nokianmyöntämää kirjallista ennakkolupaa. Nokia kehittää tuotteitaan jatkuvasti ja pidättää siksi oikeuden tehdä muutoksia ja parannuksia mihin tahansa tässä asiakirjassamainittuun tuotteeseen ilman ennakkoilmoitusta.This software is based in part of the work of the FreeType Team. This product is covered by one or more of the following patents: United States Patent 5,155,805,United States Patent 5,325,479, United States Patent 5,159,668, United States Patent 2232861 and France Patent 9005712.

Java and all Java-based marks are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc.

Portions of the Nokia Maps software are © 1996-2011 The FreeType Project. All rights reserved.Tämä tuote on lisensoitu MPEG-4 Visual Patent Portfolio -lisenssin perusteella (i) henkilökohtaiseen ja ei-kaupalliseen käyttöön niiden tietojen yhteydessä, jotkayksityistä ja ei-kaupallista toimintaa harjoittava kuluttaja on koodannut MPEG-4 Visual -standardin mukaisesti, ja (ii) käytettäväksi lisensoidun videotoimittajantoimittaman MPEG-4-videon yhteydessä. Käyttäjällä ei ole oikeutta mihinkään muuhun käyttöön. Lisätietoja, mukaan lukien myynninedistämiskäyttöön sekä sisäiseenja kaupalliseen käyttöön liittyviä tietoja, antaa MPEG LA, LLC. Katso http://www.mpegla.com.ELLEI PAKOTTAVASTA LAINSÄÄDÄNNÖSTÄ MUUTA JOHDU, NOKIA TAI SEN LISENSSINANTAJAT EIVÄT VASTAA TIETOJEN TAI TULOJEN MENETYKSESTÄ EIVÄTKÄ MISTÄÄNERITYISISTÄ, SATUNNAISISTA, EPÄSUORISTA TAI VÄLILLISISTÄ VAHINGOISTA.TÄMÄN ASIAKIRJAN SISÄLTÖ TARJOTAAN SELLAISENA KUIN SE ON. SEN VIRHEETTÖMYYDESTÄ, LUOTETTAVUUDESTA, SISÄLLÖSTÄ TAI SOVELTUMISESTA KAUPANKÄYNNINKOHTEEKSI TAI JOHONKIN TIETTYYN TARKOITUKSEEN EI ANNETA MITÄÄN NIMENOMAISTA TAI KONKLUDENTTISTA TAKUUTA, ELLEI SOVELTUVALLA LAINSÄÄDÄNNÖLLÄ OLE TOISINMÄÄRÄTTY. NOKIA VARAA ITSELLEEN OIKEUDEN MUUTTAA TÄTÄ ASIAKIRJAA TAI POISTAA SEN JAKELUSTA MILLOIN TAHANSA ILMAN ETUKÄTEISILMOITUSTA.

Laitteen ohjelmistojen koodin ohjelmallisen rakenteen selvittäminen on kielletty, ellei pakottavasta lainsäädännöstä muuta johdu. Kaikki tämän käyttöoppaansisältämät Nokian lupausten, takuiden, vahingonkorvausvelvollisuuksien ja vastuiden rajoitukset koskevat myös Nokian lisenssinhaltijoiden lupauksia, takuita,vahingonkorvausvelvollisuuksia ja vastuita.

http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/

http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/

Laitteesi mukana tulevien kolmansien osapuolten sovellusten luojat ja omistajat voivat olla henkilöitä tai yhteisöjä, jotka eivät liity Nokiaan. Nokia ei omista tällaistenkolmansien osapuolien sovellusten tekijänoikeuksia tai immateriaalioikeuksia. Nokia ei vastaa näiden sovellusten käyttäjätuesta tai toimivuudesta eikä sovelluksissatai näissä aineistoissa annetuista tiedoista. Nokia ei anna kolmansien osapuolten sovelluksille mitään takuuta. SOVELLUSTEN KÄYTTÖ ON OSOITUS SIITÄ, ETTÄ KÄYTTÄJÄHYVÄKSYY SEN, ETTÄ SOVELLUKSET TOIMITETAAN SELLAISENAAN ILMAN MINKÄÄNLAISTA NIMENOMAISTA TAI KONKLUDENTTISTA TAKUUTA, ELLEI PAKOTTAVASTALAINSÄÄDÄNNÖSTÄ MUUTA JOHDU. LISÄKSI KÄYTTÄJÄ HYVÄKSYY, ETTEI NOKIA EIVÄTKÄ SEN EMO-, SISAR-, TYTÄR- TAI OSAKKUUSYHTIÖT ANNA MITÄÄN NIMENOMAISIA TAIKONKLUDENTTISIA LUPAUKSIA, VAKUUTUKSIA TAI TAKUITA ESIMERKIKSI SOVELLUKSEN OMISTUSOIKEUDESTA, SOVELTUVUUDESTA KAUPANKÄYNNIN KOHTEEKSI TAI JOHONKINTIETTYYN TARKOITUKSEEN TAI SIITÄ, ETTÄ SOVELLUKSET EIVÄT LOUKKAA KOLMANSIEN OSAPUOLIEN PATENTTI- TAI TEKIJÄNOIKEUKSIA, TAVARAMERKKEJÄ TAI MUITA OIKEUKSIA.Tuotteiden sekä niiden sovellusten ja palvelujen saatavuus voi vaihdella alueittain. Lisätietoja ja tietoja eri kieliversioiden saatavuudesta saat Nokia-jälleenmyyjältä.Tämä laite saattaa sisältää hyödykkeitä, tekniikkaa tai ohjelmia, joihin sovelletaan Yhdysvaltojen ja muiden maiden vientilakeja ja -määräyksiä. Käyttäjän tuleenoudattaa tällaisia lakeja ja määräyksiä.FCC:N JA INDUSTRY CANADAN ILMOITUSLaitteesi voi aiheuttaa häiriöitä TV:ssä ja radiossa (esimerkiksi käytettäessä puhelinta lähellä vastaanotinta). FCC tai Industry Canada voi vaatia lopettamaan puhelimenkäytön, jos häiriötä ei pystytä poistamaan. Jos tarvitset apua, ota yhteys paikalliseen huoltoliikkeeseen. Tämä laite on FCC-normien osan 15 mukainen. Käyttö on sallittuseuraavilla kahdella ehdolla: (1) Tämä laite ei saa aiheuttaa haitallisia häiriöitä, ja (2) tämän laitteen täytyy kestää myös sellaisia vastaanotettuja häiriöitä, jotka voivataiheuttaa virheitä sen toiminnassa. Muutokset, joita Nokia ei ole nimenomaisesti hyväksynyt, voivat kumota käyttäjän oikeuden käyttää tätä laitetta.Mallinumero: 5800d-1/7.1. painos FI

SisältöTurvallisuus..........................................................8Tietoja laitteestasi.....................................................................8Verkkopalvelut...........................................................................9

1. Alkuvalmistelut..............................................10Näppäimet ja osat...................................................................10SIM-kortin asettaminen puhelimeen.....................................11Akun asettaminen paikalleen ................................................11Akun lataaminen.....................................................................12Virran kytkeminen laitteeseen...............................................13Ohjauskynä...............................................................................13Näppäinten ja kosketusnäytön lukitseminen.......................13Aloitusnäyttö............................................................................13Valikon käyttäminen...............................................................14Kosketusnäytön toiminnot.....................................................14Medianäppäin..........................................................................16Soittoäänen vaihtaminen.......................................................16Tuki...........................................................................................16Ovi-palvelun avaaminen.........................................................17

2. Ohjeiden etsiminen........................................17Laitteen omat ohjeet..............................................................17Asetukset..................................................................................17Tunnusluvut.............................................................................17Akun käyttöiän pidentäminen...............................................18Vapaan muistin määrän lisääminen......................................19

3. Laitteesi..........................................................20Tervetuloa................................................................................20

Kopioi nimiä tai kuvia vanhasta laitteestasi........................20Näytön symbolit......................................................................20Muistikortti...............................................................................21Äänenvoimakkuuden ja kaiuttimen säätäminen.................23Pikavalinnat.............................................................................23Antennien paikat.....................................................................23Osoitekirjapalkki......................................................................24Offline-profiili...........................................................................24Tunnistimen asetukset ja näytön kierto...............................25Kuuloke.....................................................................................25SIM-kortin poistaminen..........................................................25Rannehihnan kiinnittäminen.................................................26Etälukitus..................................................................................26

4. Soittaminen....................................................27Kosketusnäyttö puhelujen aikana.........................................27Äänipuhelun soittaminen ......................................................27Puhelun aikana........................................................................27Vastaaja ...................................................................................28Puheluun vastaaminen tai sen hylkääminen.......................28Neuvottelupuhelun soittaminen............................................29Puhelinnumeroon soittaminen pikavalinnalla ....................29Koputuspalvelu........................................................................29Äänivalinta...............................................................................30Videopuhelun soittaminen.....................................................30Videopuhelun aikana..............................................................31Videopuheluun vastaaminen tai puhelun hylkääminen.....32Videon jako..............................................................................32Loki............................................................................................34

5. Tekstin kirjoittaminen...................................35Näyttönäppäimistö.................................................................35Käsinkirjoitus...........................................................................36Aakkosnumeerinen näppäimistö...........................................37Kosketusnäytön syöttöasetukset...........................................38

6. Osoitekirja (puhelinluettelo).........................39Nimien ja numeroiden tallentaminen ja muokkaaminen...39Osoitekirja-työkalurivi............................................................39Nimien ja numeroiden hallinta..............................................39Oletusnumeroiden ja -osoitteiden asettaminen..................40Nimiin liitetyt soittoäänet, kuvat ja puhelutekstit..............40Yhteystietojen kopioiminen...................................................41SIM-palvelut..............................................................................41

7. Viestit.............................................................42Viestit-sovelluksen päänäkymä..............................................42Viestien kirjoittaminen ja lähettäminen...............................42Viestit-sovelluksen Saapuneet-kansio...................................43Sähköpostiasetusten määrittäminen....................................44Postilaatikko............................................................................44Mail for Exchange.....................................................................46SIM-kortilla olevien viestien katseleminen...........................47Tiedotteet, viestit....................................................................47Palvelukäskyt...........................................................................47Viestien asetukset...................................................................47

8. Laitteen muokkaaminen yksilölliseksi..........49Laitteen ulkoasun muuttaminen...........................................49Profiilit......................................................................................50

9. Musiikki-kansio..............................................50Soitin.........................................................................................50Nokia-musiikkikauppa............................................................52Nokia Podcasting.....................................................................53Radio.........................................................................................54

10. Galleria.........................................................55Tiedostojen katseleminen ja järjestäminen.........................55Kuvien ja videoiden katseleminen.........................................55Kuvien ja videoiden järjestäminen........................................56TV-tila........................................................................................56

11. Kamera.........................................................57Kameran käyttöönotto............................................................57Kuvan ottaminen.....................................................................57Videon kuvaus..........................................................................61

12. Paikannus (GPS)............................................62Tietoja GPS-järjestelmästä......................................................62A-GPS (Assisted GPS)................................................................63Pidä laitetta oikein..................................................................63GPS-yhteyden muodostamista koskevia vihjeitä.................63Paikannuspyynnöt...................................................................64Maamerkit................................................................................64GPS-tiedot.................................................................................65Paikannusasetukset................................................................65

13. Kartat-sovellus.............................................66Yleiskuva Kartat-sovelluksesta...............................................66Sijaintisi ja kartan tarkasteleminen......................................66Karttanäkymä...........................................................................67

Sisältö

Kartan ulkoasun muuttaminen..............................................67Lataa ja päivitä karttoja..........................................................67Tietoja paikannusmenetelmistä............................................68Paikan etsiminen.....................................................................68Paikkatietojen tarkasteleminen.............................................69Paikkojen ja reittien tallentaminen.......................................69Tarkastele ja järjestä paikkoja tai reittejä............................70Lähetä paikkatietoja ystävillesi..............................................70Käytä puheopastusta..............................................................70Ajaminen kohteeseen.............................................................71Suunnistusnäkymä..................................................................71Liikennettä ja turvallisuutta koskevien tietojensaaminen..................................................................................71Käveleminen kohteeseen........................................................72Reitin suunnitteleminen.........................................................72

14. Yhteydet.......................................................73Datayhteydet ja yhteysosoitteet............................................73Verkkoasetukset......................................................................74Langaton lähiverkko ...............................................................74Yhteysosoitteet........................................................................76Käytössä olevien yhteyksien tarkasteleminen.....................79Synkronointi.............................................................................79Bluetooth-yhteydet.................................................................80Tietojen siirtäminen USB-kaapelia käyttämällä...................83Tietokoneyhteydet..................................................................83Hallinta-asetukset....................................................................83

15. Online-jako...................................................84Tietoja Online-jako-sovelluksesta..........................................84Palvelujen tilaaminen.............................................................85

Tilien hallinta...........................................................................85Lähetyksen tekeminen............................................................85Tiedostojen lähettäminen Galleria-sovelluksesta ...............85

16. Nokia-videokeskus.......................................86Videoleikkeiden katselu ja haku............................................86Videosyötteet...........................................................................87Omat videot..............................................................................87Videoiden siirtäminen tietokoneesta....................................88Videokeskuksen asetukset......................................................88

17. Internet........................................................89Tietoja Web-selaimesta..........................................................89Selaa Web-sivuja......................................................................89Lisää kirjanmerkki...................................................................89Tilaa Web-syöte.......................................................................89

18. Etsi................................................................90Tietoja Haku-toiminnosta.......................................................90Etsinnän aloittaminen.............................................................90

19. Ovi Kauppa...................................................90Tietoja Ovi Kauppa -palvelusta...............................................90

20. Muut sovellukset..........................................91Kello..........................................................................................91Kalenteri...................................................................................91Tiedostonhallinta....................................................................92Sovellusten hallinta.................................................................93Ohjelmiston päivittäminen laitetta käyttämällä..................95RealPlayer.................................................................................95

Sisältö

Äänitys......................................................................................96Muistiinpanon kirjoittaminen................................................96Laskeminen..............................................................................97Muunnin....................................................................................97Sanakirja...................................................................................97

21. Asetukset......................................................97Laitteen asetukset...................................................................97Puheluasetukset....................................................................103

22. Vianmääritys..............................................105

23. Suojele ympäristöä....................................108Säästä energiaa.....................................................................108Kierrätä...................................................................................108

Tietoja tuotteesta ja turvallisuudesta.............108

Hakemisto........................................................114

Sisältö

TurvallisuusLue nämä perusohjeet. Ohjeiden noudattamatta jättäminensaattaa olla vaarallista tai lainvastaista. Saat lisätietojalukemalla koko oppaan.

KYTKE VIRTA LAITTEESEEN TURVALLISESTIÄlä kytke laitteeseen virtaa silloin, kunmatkapuhelimen käyttö on kielletty tai se voiaiheuttaa häiriöitä tai vaaratilanteen.LIIKENNETURVALLISUUSNoudata kaikkia paikallisia lakeja. Älä koskaankäytä käsiäsi muuhun kuin ajoneuvon hallintaansitä ajaessasi. Aseta ajaessasi ajoturvallisuusetusijalle.HÄIRIÖTKaikki langattomat laitteet ovat alttiita häiriöille,jotka voivat vaikuttaa laitteiden toimintaan.SULJE LAITE RAJOITETUILLA ALUEILLANoudata kaikkia rajoituksia. Sulje laite ilma-aluksissa sekä lääketieteellisten laitteiden,polttoaineiden, kemikaalien ja räjäytystyömaidenlähellä.VALTUUTETTU HUOLTOVain valtuutettu huoltoliike saa asentaa tai korjatatuotteen.

LISÄVARUSTEET JA AKUTKäytä vain hyväksyttyjä lisälaitteita ja akkuja. Äläyhdistä yhteensopimattomia tuotteita toisiinsa.VEDENKESTÄVYYSLaitteesi ei ole vedenkestävä. Pidä se kuivana.

Tietoja laitteestasiTässä oppaassa kuvattu langaton laite on hyväksyttykäytettäväksi GSM 850-, 900-, 1800- ja 1900-verkoissa sekäUMTS 900- ja 2100-verkoissa. Lisätietoja verkoista saatpalveluntarjoajaltasi.Laitteesi tukee useita yhteysmenetelmiä ja voi tietokoneentapaan altistua viruksille ja muulle haitalliselle sisällölle.Noudata varovaisuutta viestien ja yhteyspyyntöjen kanssasekä selatessasi ja ladatessasi tiedostoja. Asenna ja käytäpalveluja ja ohjelmistoja vain luotettavista lähteistä, joissaon riittävä tietoturva ja suojaus, kuten Symbian Signed -allekirjoitettuja tai Java Verified™ -testauksen läpäisseitäsovelluksia. Voit parantaa tietoturvaa asentamallavirustentorjuntaohjelmiston ja muita tietoturvaohjelmistojalaitteeseesi ja siihen liitettäviin tietokoneisiin.Laitteeseesi on voitu asentaa valmiiksi kirjanmerkkejä jalinkkejä kolmansien osapuolten Internet-sivustoihin, ja voitkäyttää laitteella kolmansien osapuolten sivustoja. Nämäsivustot eivät liity Nokiaan, eikä Nokia tue näitä sivustoja eikävastaa niistä. Jos käytät tällaisia sivustoja, noudata

© 2011 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.8

turvallisuutta koskevia varotoimia ja suhtaudu niidensisältöön harkiten.

Varoitus: Laitteen on oltava päällä, jotta sentoimintoja (herätyskelloa lukuun ottamatta) voidaankäyttää. Älä kytke laitteeseen virtaa silloin, kun langattomanlaitteen käyttö voi aiheuttaa häiriöitä tai vaaratilanteen.Kun käytät tätä laitetta, noudata kaikkia lakeja ja kunnioitapaikallisia käytäntöjä sekä muiden yksityisyyttä ja laillisiaoikeuksia, kuten tekijänoikeuksia. Tekijänoikeussuojasaattaa estää joidenkin kuvien, musiikin tai muun sisällönkopioimisen, muokkaamisen tai siirtämisen.Tee varmuuskopiot kaikista laitteeseesi tallennetuistatärkeistä tiedoista tai säilytä ne kirjallisina.Kun yhdistät tämän laitteen johonkin toiseen laitteeseen, luetarkat turvaohjeet laitteen käyttöohjeesta. Älä yhdistäyhteensopimattomia tuotteita toisiinsa.Tässä oppaassa olevat kuvat voivat poiketa laitteen näytöstä.Käyttöoppaassa on lisää tärkeää tietoa laitteestasi.

VerkkopalvelutLaitteen käyttö edellyttää palvelun tilaamista langattomienpalvelujen tarjoajalta. Jotkin toiminnot eivät olekäytettävissä kaikissa verkoissa, ja jotkin toiminnot täytyyehkä tilata erikseen palveluntarjoajalta. Verkkopalvelujenkäyttö edellyttää tiedonsiirtoa. Tarkistapalveluntarjoajaltasi, miten maksut määräytyvätkotiverkossasi ja miten ne määräytyvät, kun vierailet muissaverkoissa. Palveluntarjoaja antaa tietoa soveltuvista

maksuista. Joissakin verkoissa voi olla rajoituksia, jotkavaikuttavat laitteen joidenkin sellaisten toimintojenkäyttöön, jotka edellyttävät verkkotukea. Nämä toiminnotvoivat edellyttää esimerkiksi tiettyjen tekniikoiden, kutenTCP/IP-yhteyskäytännön alaisuudessa toimivien WAP 2.0 -määrittelyjen (HTTP ja SSL), ja kielikohtaisten merkkientukea.Palveluntarjoajasi on voinut pyytää, että jotkin laitteesitoiminnot poistetaan käytöstä tai että niitä ei aktivoida.Tällöin nämä toiminnot eivät näy laitteen valikossa.Laitteessasi voi myös olla oletusasetuksista poikkeaviavalikoiden nimiä, valikkojärjestyksiä ja kuvakkeita.

Turvallisuus

© 2011 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. 9

1. AlkuvalmistelutNäppäimet ja osat

1 — Micro-USB-liitäntä2 — Nokia-AV-liitäntä (3,5 mm) yhteensopivia kuulokkeita jaTV-ulostuloliitäntöjä varten3 — Laturin liitin4 — Virtanäppäin5 — Kuuloke6 — Valoisuuden tunnistin7 — Etäisyyden tunnistin

8 — Kosketusnäyttö9 — Kakkoskamera10 — Äänenvoimakkuus-/zoomausnäppäin11 — Medianäppäin12 — Näytön ja näppäinten lukituskytkin13 — Kuvausnäppäin14 — Lopetusnäppäin15 — Valikkonäppäin16 — Soittonäppäin

17 — Ohjauskynä18 — Kameran linssi19 — Kameran salama20 — Kaiuttimet21 — SIM-korttipaikan kansi


22 — Muistikorttipaikan kansi23 — Reikä rannehihnaa varten24 — MikrofoniLaite voi tuntua lämpimältä pitkäaikaisen käytön, kutenvideopuhelun tai nopean datayhteyden, aikana. Useimmitentämä on normaalia. Jos epäilet, ettei laite toimi kunnolla, viese lähimpään valtuutettuun huoltoliikkeeseen.Älä peitä kosketusnäytön yläpuolellaolevaa aluetta esimerkiksisuojakalvolla tai teipillä.

SIM-kortin asettaminen puhelimeenTärkeää: SIM-kortin vahingoittumisen estämiseksi

poista akku aina, ennen kuin asetat kortin paikalleen taipoistat sen.SIM-kortti on ehkä jo asetettu laitteeseen. Jos näin ei ole,toimi seuraavasti:1. Avaa SIM-

korttipaikan kansi.

2. Aseta SIM-kortti korttipaikkaan.Varmista, että kortin kontaktipintaon ylöspäin ja viisto kulma osoittaalaitteeseen. Työnnä kortti sisään.

3. Sulje SIM-korttipaikan kansi.Varmista, että kansi sulkeutuukunnolla.

Jos SIM-kortti ei ole kunnollapaikallaan, laitetta voi käyttää vainoffline-profiililla.

Akun asettaminen paikalleenKatkaise laitteesta virta ja irrota laturi aina ennen akunpoistamista.1. Poista takakuori nostamalla

sitä laitteen pohjanpuoleisesta päädystä.

Alkuvalmistelut


2. Aseta akku paikalleen.3. Aseta kansi paikalleen

kohdistamalla ensin ylemmätlukituskielekkeet niillekuuluviin paikkoihin japainamalla kantta, kunnes selukittuu paikalleen.

Akun lataaminenAkkuun on ladattu jonkin verran virtaa tehtaalla. Kun akkuon lähes tyhjä, toimi seuraavasti:1. Kytke laturi pistorasiaan.2. Kytke laturi laitteeseen.

3. Kun akku on latautunut, irrota laturi ensin laitteesta jasitten pistorasiasta.

Akun ensimmäiselle lataukselle ei ole määritetty erityistävähimmäisaikaa, ja voit käyttää laitetta myös latauksenaikana. Jos akku on täysin tyhjä, voi kestää joitakinminuutteja, ennen kuin akun latauksen symboli tuleenäyttöön tai ennen kuin laitteella voi soittaa puheluja.

Vihje: Irrota laturi pistorasiasta, kun laturi ei olekäytössä. Pistorasiaan kytketty laturi kuluttaa virtaasilloinkin, kun siihen ei ole kytketty laitetta.

Alkuvalmistelut


Virran kytkeminen laitteeseen1. Pidä virtanäppäintä painettuna.2. Jos laite kysyy PIN-koodia tai

suojakoodia, anna se ja valitseOK. Voit poistaa numeronvalitsemalla . Suojakoodintehdasasetus on 12345.

3. Valitse sijaintisi. Jos valitsetvahingossa väärän sijainnin,valitse Takaisin.

4. Anna päivämäärä ja kellonaika.Jos käytät 12 tunnin muotoa, voitvaihtaa aamupäivän ja iltapäivänvälillä valitsemalla minkä tahansanumeron.

OhjauskynäJotkin toiminnot, kutenkäsialan tunnistus, onsuunniteltu käytettäviksiohjauskynällä.Ohjauskynä sijaitseelaitteen takakuoressa.

Tärkeää: Käytävain ohjauskynää, jonka Nokia on hyväksynyt käytettäväksitämän laitteen kanssa. Muunlaisen ohjauskynän käyttö voimitätöidä laitetta koskevan takuun ja vahingoittaakosketusnäyttöä. Vältä naarmuttamasta kosketusnäyttöä.

Älä koskaan kirjoita kosketusnäyttöön oikealla kynällä taimuulla terävällä esineellä.

Näppäinten ja kosketusnäytönlukitseminenVoit lukita kosketusnäytön ja näppäimet tai avata niidenlukituksen laitteen sivulla olevalla liukukytkimellä.Kun kosketusnäyttö ja näppäimet on lukittu, kosketusnäyttöon pimeä ja näppäimet eivät toimi.Kosketusnäyttö ja näppäimet voidaan asettaa lukittumaanautomaattisesti, kun ne ovat olleet käyttämättöminä tietynajan. Jos haluat muuttaa näytön ja näppäintenautomaattisen lukituksen asetuksia, valitse Valikko >Asetukset ja Puhelin > Puhelim. hallinta > Autom.näppäinl. > Aut. näppäinlukon viive.

AloitusnäyttöAloitusnäyttö on lähtöpaikka, johon voit kerätä kaikki tärkeätyhteystiedot tai sovellusten pikavalinnat.

Alkuvalmistelut


Näytön vuorovaikutteiset osatVoit avata kellosovelluksen napauttamalla kelloa (1).Voit avata kalenterin taivaihtaa aloitusnäytönprofiilin napauttamallapäivämäärää tai profiilinnimeä (2).Jos haluat tarkastellayhteysasetuksia ( ) taimuuttaa niitä, nähdäkäytettävissä olevatlähiverkot, jos WLAN-etsintäon käytössä, tai tarkastellahuomiotta jääneitätapahtumia, napauta oikeaayläkulmaa (3).Voit soittaa puhelunvalitsemalla (4).Voit avata osoitekirjanvalitsemalla (5).Voit avata päävalikonpainamalla valikkonäppäintä(6).

Osoitekirjapalkin käytön aloittaminenJos haluat ottaa osoitekirjapalkin käyttöön ja lisätä nimiäaloitusnäyttöön, valitse aloitusnäytössä > Lisää nimialoitusnäyttöön ja noudata ohjeita.Aloitusnäytön teeman vaihtaminenJos haluat vaihtaa aloitusnäytön teeman tai pikavalintoja,valitse Valikko > Asetukset ja Omat asetukset >Aloitusnäyttö.

Valikon käyttäminenVoit avata valikon painamalla valikkonäppäintä.Voit avata sovelluksen tai kansion valikosta valitsemallasovelluksen tai kansion.

Kosketusnäytön toiminnotNapautus ja kaksoisnapautusNormaali tapa avata sovellus tai muu kosketusnäytön osa onnapauttaa sitä sormella tai ohjauskynällä. Seuraavat kohteetavataan kuitenkin kaksoisnapauttamalla.● Sovelluksen kohdeluettelo, kuten Viestit-sovelluksen

kansioluettelossa oleva Luonnokset-kansio.Vihje: Kun avaat luettelonäkymän, ensimmäinenkohde näkyy korostettuna. Voit avata korostetunkohteen napauttamalla sitä kerran.

● Sovellukset ja kansiot valikossa luettelonäkymääkäytettäessä

Alkuvalmistelut


● Tiedostot tiedostoluettelossa, esimerkiksi kuvat ja videotGalleriassa.Jos napautat tiedostoa tai vastaavaa kohdetta kerran, seei avaudu, vaan muuttuu korostetuksi. Jos haluat nähdäkohdetta varten käytettävissä olevat valinnat, valitseValinnat tai valitse symboli työkaluriviltä, jos sellainen onkäytettävissä.

ValitseminenTässä käyttäjäoppaassa sovellusten tai kohteiden avaamistanapauttamalla niitä kerran tai kahdesti kutsutaanvalitsemiseksi. Jos joudut valitsemaan useita kohteitaperäkkäin, valittavat näytön tekstit näkyvät nuolillaerotettuina.

Esimerkki: Jos haluat valita Valinnat > Käyttöohje,napauta kohtaa Valinnat ja sitten kohtaaKäyttöohje.

VetäminenVoit vetää kohdetta asettamalla sormesi tai ohjauskynännäytölle ja vetämällä sormeasi tai ohjauskynää näytöllä.

Esimerkki: Voit selata Web-sivua ylöspäin tai alaspäinvetämällä sivua sormellasi tai ohjauskynällä.

PyyhkäiseminenPyyhkäiseminen tarkoittaa sormen vetämistä nopeastivasemmalle tai oikealle näytön pinnalla.

Esimerkki: Kun katseletkuvaa, voit avataedellisen tai seuraavankuvan pyyhkäisemälläkuvaa vasemmalle taioikealle.

Näytön lukituksenavaaminen pyyhkäisemälläKosketusnäytön lukituksen avaaminenpyyhkäisemällä — Jos haluat avata kosketusnäytönlukituksen vastaamatta puheluun, pyyhkäise oikealtavasemmalle. Soittoääni mykistyy automaattisesti. Voitvastata puheluun painamalla soittonäppäintä tai hylätäpuhelun painamalla lopetusnäppäintä.Puheluun vastaaminen pyyhkäisemällä — Voit vastatasaapuvaan puheluun pyyhkäisemällä vasemmalta oikealle.Hälytyksen lopettaminen pyyhkäisemällä — Voitlopettaa hälytyksen pyyhkäisemällä vasemmalta oikealle.Voit asettaa hälytyksen torkkumaan pyyhkäisemällä oikealtavasemmalle.SelaaminenVoit selata luetteloita, joissa on selauspalkki, vetämälläselauspalkin liukusäädintä.

Alkuvalmistelut


Joissakin luettelonäkymissä voit selata luetteloa asettamallasormesi tai ohjauskynän luettelossa olevan kohteen päälle javetämällä ylös- tai alaspäin.

Esimerkki: Voit selata osoitekirjaa asettamallasormesi tai ohjauskynän nimen päälle ja vetämälläylös- tai alaspäin.Vihje: Saat näkyviin symbolin tai painikkeen lyhyenkuvauksen asettamalla sormesi tai ohjauskynänsymbolin tai painikkeen päälle. Kaikille symboleille japainikkeille ei ole kuvausta.

Kosketusnäytön valoKosketusnäytön valo sammuu, kun näyttö on ollutkäyttämättömänä jonkin aikaa. Voit sytyttää valonnapauttamalla näyttöä.Jos kosketusnäyttö ja näppäimet on lukittu, näytönnapauttaminen ei sytytä valoa. Voit poistaa näytön janäppäinten lukituksen lukitusnäppäimellä.

MedianäppäinJos haluat käyttää sovelluksia,kuten soitinta tai selainta, avaamediapalkki napauttamallamedianäppäintä ( ) ja valitsesovellus.

Vihje: Aseta sormesi taiohjauskynä kuvakkeenpäälle, jos haluat nähdäsovelluksen nimen.

Soittoäänen vaihtaminenValitse Valikko > Asetukset ja Omat asetukset >Profiilit.Profiilien avulla voit asettaa ja mukauttaa soittoääniä,viestien hälytysääniä ja muita ääniä eri tapahtumia,ympäristöjä tai soittajaryhmiä varten. Jos haluat mukauttaaprofiilia, siirry profiilin kohdalle ja valitse Valinnat >Muokkaa.

TukiLisätietoja tuotteesta ja sen toiminnoista on osoitteessawww.nokia.com/support. Jos käytät langatonta laitetta,siirry osoitteeseen nokia.mobi/support. Voit myös lukealaitteen sisäisen käyttöohjeen. Valitse Valikko > Ohjeet.

Alkuvalmistelut


http://www.nokia.com/support

http://nokia.mobi/support

Jos tämä ei ratkaise ongelmaa, kokeile jotakin seuraavista:● Palauta alkuperäiset tehdasasetukset.● Päivittä laitteen ohjelmisto.Jos ongelma ei poistu vieläkään, ota yhteys Nokiaan.Lisätietoja on osoitteessa www.nokia.com/repair. Muistavarmuuskopioida laitteessa olevat tiedot, ennen kuin lähetätlaitteen korjattavaksi.

Ovi-palvelun avaaminenOvi on portti erilaisiin Nokian palveluihin.Esittely ja lisätietoja on osoitteessa www.ovi.com.

2. Ohjeiden etsiminenLaitteen omat ohjeetLaite sisältää siinä olevien sovellusten käyttämistähelpottavia ohjeita.Voit avata ohjetekstit päävalikosta valitsemalla Valikko >Ohjeet ja sovelluksen, jota koskevat ohjeet haluat lukea.Kun sovellus on avoinna, voit avata avoinna olevaa näkymääkoskevan ohjeen valitsemalla Valinnat > Käyttöohje.Kun luet ohjeita, voit muuttaa ohjetekstin kokoa valitsemallaValinnat > Pienennä fonttikokoa tai Suurennafonttikokoa.Voit etsiä aihetta koskevia linkkejä ohjetekstin lopusta. Josvalitset alleviivatun sanan, näyttöön tulee lyhyt selitys.Ohjeteksteissä käytetään seuraavia symboleja: Linkkiaiheeseen liittyvään ohjeaiheeseen. Linkki sovellukseen,jota ohje koskee.Kun luet ohjeita, voit siirtyä ohjetoiminnon ja taustallaavoinna olevan sovelluksen välillä pitämällä

valikkonäppäintä painettuna ja valitsemalla avoinna olevansovelluksen luettelosta.

AsetuksetLaitteen MMS-, GPRS-, suoratoisto- ja Internet-asetukset ontavallisesti määritetty valmiiksi laitteeseen verkkopalvelujentarjoajan tietojen perusteella. Palveluntarjoajien asetukseton voitu määrittää laitteeseen valmiiksi, tai voit saada taipyytää asetukset erityisenä tekstiviestinä palveluntarjoajilta.

TunnusluvutPIN- tai PIN2-koodi(4–8numeroa)

Näiden avulla voit estää SIM-kortinluvattoman käytön. Joidenkin toimintojenkäyttäminen voi edellyttää koodiensyöttämistä.Voit asettaa laitteen kysymään PIN-koodia,kun siihen kytketään virta.

Ohjeiden etsiminen


http://www.nokia.com/repair

http://www.ovi.com

Jos koodeja ei ole toimitettu SIM-kortinmukana tai unohdat ne, ota yhteyspalveluntarjoajaan.Jos annat väärän koodin kolme kertaaperäkkäin, lukitus on poistettavasyöttämällä PUK- tai PUK2-koodi.

PUK- tai PUK2-koodi(8 numeroa)

Nämä tarvitaan PIN- tai PIN2-koodinlukituksen poistamiseen.Jos koodeja ei ole toimitettu SIM-kortinmukana, ota yhteys palveluntarjoajaan.

IMEI-numero(15 numeroa)

Verkko tunnistaa laitteet tämän avulla.Numeron avulla voi myös lukita esimerkiksivarastetun laitteen.Näet IMEI-numeron näppäilemällä *#06#.

Suojakoodi(turvakoodi)(väh. 4numeroa taimerkkiä)

Tämän avulla voit suojata laitteesiluvattomalta käytöltä.Voit asettaa laitteen kysymäänmäärittämääsi suojakoodia.Pidä koodi omana tietonasi ja säilytä sevarmassa tallessa erillään laitteesta.Jos unohdat koodin ja laite on lukittu, laiteon vietävä huoltoon. Tästä voi aiheutualisäkuluja, ja kaikki laitteessa olevathenkilökohtaiset tiedot voivat hävitä.Lisätietoja saat Nokia Care -asiakastuesta tailaitteen myyjältä.

Akun käyttöiän pidentäminenMonet laitteen toiminnot lisäävät akun virrankulutusta jalyhentävät akun käyttöikää. Voit säästää akkua ottamallahuomioon seuraavat asiat:● Langatonta Bluetooth-yhteyttä käyttävien toimintojen

käyttäminen tai sellaisten jättäminen toimimaantaustalle muita toimintoja käytettäessä lisää akkuvirrantarvetta. Poista Bluetooth-yhteys käytöstä, kun et tarvitsesitä.

● Langatonta lähiverkkoa käyttävien toimintojenkäyttäminen tai sellaisten jättäminen toimimaantaustalle muita toimintoja käytettäessä lisää akkuvirrantarvetta. Nokia-laitteen langaton lähiverkko poistuukäytöstä, jos laite ei yritä muodostaa yhteyttäyhteysosoitteeseen tai yhteys ei ole käytössä tai joskäytettävissä olevien verkkojen etsintä ei ole käynnissä.Voit vähentää akkuvirran kulutusta määrittämällä, ettälaite ei etsi käytettävissä olevia verkkoja taustalla lainkaantai etsii niitä harvemmin.

● Jos yhteysasetuksissa on valittu Pakettidatayhteys >Automaattisesti mutta et ole pakettidataverkonpeittoalueella, laite yrittää säännöllisin väliajoinmuodostaa pakettidatayhteyden. Voit pidentää laitteentoiminta-aikaa valitsemalla Pakettidatayhteys >Tarvittaessa.

● Kartat-sovellus hakee uudet karttatiedot, kun siirrytuusille alueille kartalla, mikä lisää akkuvirran kulutusta.Voit estää uusien karttojen automaattisen haun.

Ohjeiden etsiminen


● Jos matkapuhelinverkon signaalin voimakkuus vaihteleepaljon alueella, jossa olet, laitteen on toistuvasti etsittäväkäytettävissä olevia verkkoja. Tämä lisää akkuvirrankulutusta.Jos verkkotilaksi on verkon asetuksissa asetettukaksitoimisuus, laite etsii UMTS-verkkoa. Voit asettaalaitteen käyttämään vain GSM-verkkoa valitsemallaValikko > Asetukset ja sitten Yhteydet > Verkko >Järjestelmätila > GSM.

● Näytön taustavalo lisää akkuvirran kulutusta.Näyttöasetuksissa voit muuttaa aikaviiveen, jonka jälkeentaustavalo sammuu, ja säätää valaistuksen tunnistinta,joka tarkkailee valaistusoloja ja säätää näytön kirkkautta.Valitse Valikko > Asetukset tai Puhelin > Näyttö >Valon aikakatkaisu tai Valoisuuden tunnistin.

● Jos jätät sovelluksia toimimaan taustalle, akunvirrankulutus kasvaa. Voit sulkea sovelluksen, joita etkäytä, pitämällä valikkonäppäintä painettuna,valitsemalla sovelluksen ja pitämällä sitä valittunasamalla kun valitset Poistu. Kaikki sovellukset eivät tuetätä toimintoa.

Vapaan muistin määrän lisääminenTarvitsetko lisää käytettävissä olevaa muistia uusiasovelluksia ja uutta sisältöä varten?

Eri tietotyyppejä varten käytettävissä olevan tilantarkistaminen — Valitse Valikko > Sovellukset >Tied.hallinta.Monet laitteen toiminnot käyttävät muistitilaa tiedontallentamiseen. Laite ilmoittaa, jos tilaa jossakin muistissaon enää vähän jäljellä.Vapaan muistin määrän lisääminen — Voit siirtää tietojayhteensopivalle muistikortille (jos se on asetettu laitteeseen)tai yhteensopivaan tietokoneeseen.Voit poistaa tiedot, joita et enää tarvitse, käyttämällätiedostonhallintaa tai avaamalla vastaavan sovelluksen. Voitpoistaa seuraavia tietoja:● viestejä Viestit-sovelluksen kansioista ja haettuja

sähköpostiviestejä postilaatikosta● tallennettuja Web-sivuja● yhteystietoja● kalenterimerkintöjä● sovelluksenhallinnassa näkyviä sovelluksia, joita et enää

tarvitse● sovellusten asennustiedostoja (.sis tai .sisx) (siirrä

asennustiedostot yhteensopivaan tietokoneeseen)● Galleriassa olevia kuvia ja videoleikkeitä (tee tiedostoista

varmuuskopio yhteensopivaan tietokoneeseen)

Ohjeiden etsiminen


3. LaitteesiTervetuloaKun kytket laitteeseen virran ensimmäisen kerran, näyttööntulee Tervetuloa-sovellus.Jos haluat käyttää Tervetuloa-sovellusta myöhemmin, valitseValikko > Sovellukset > Tervetuloa.Valitse jokin seuraavista:● Ohj. asetus — Voit määrittää erilaisia laitteen asetuksia.● Vaihto — Voit siirtää sisältöä, kuten yhteystietoja tai

kalenterimerkintöjä, yhteensopivasta Nokia-laitteesta.● Sähköposti — Voit määrittää sähköpostiasetukset.

Kopioi nimiä tai kuvia vanhastalaitteestasiHaluatko kopioida tärkeät tiedot edellisestä yhteensopivastaNokia-laitteestasi ja alkaa käyttää uutta laitettasi nopeasti?Puhel. vaihto -sovelluksella voit kopioida esimerkiksiosoitekirjan, kalenterimerkinnät ja kuvat uuteen laitteeseesiilmaiseksi.Valitse Valikko > Sovellukset > Tervetuloa jaTiedonsiirto.

Jos vanhassa Nokia-laitteessasi ei ole Puhel. vaihto-sovellusta, uusi laite lähettääsen siihen viestissä. Avaa viestivanhassa laitteessa ja noudataohjeita.1. Valitse laite, johon haluat

muodostaa yhteyden, jamääritä se laitepariksi.Bluetooth-yhteyden onoltava käytössä.

2. Jos toinen laite edellyttääsalasanaa, anna salasana.Sama salasana, jonka voitmäärittää itse, on annettava kumpaankin laitteeseen.Joissakin laitteissa on kiinteä salasana. Lisätietoja onlaitteen käyttöohjeessa.Salasana on voimassa vain kyseisen yhteyden ajan.

3. Valitse sisältö ja sitten OK.

Näytön symbolit Laitetta käytetään GSM-verkossa (verkkopalvelu).

Laitetta käytetään UMTS-verkossa (verkkopalvelu). Viestit-sovelluksen Saapuneet-kansiossa on ainakin

yksi lukematon viesti. Olet saanut uutta sähköpostia etäpostilaatikkoon.

Laitteesi


Lähtevät-kansiossa on lähettämistä odottavia viestejä. Sinulla on vastaamatta jääneitä puheluja.

Käytössä on äänetön soittoäänen tyyppi, ja viestin sekäsähköpostin hälytysääni ovat poissa käytöstä.

Ajastettu profiili on käytössä. Kosketusnäyttö ja näppäimet on lukittu.

Kellon hälytys on käytössä. Toinen puhelulinja on käytössä (verkkopalvelu).

Kaikki laitteeseen tulevat puhelut on siirretty toiseennumeroon. Jos sinulla on kaksi puhelulinjaa, numero ilmaiseekäytössä olevan linjan.

Laitteeseen on kytketty yhteensopiva kuuloke. Laitteeseen on kytketty yhteensopiva TV-liitäntäkaapeli.

Laitteeseen on kytketty yhteensopiva tekstipuhelin. Datapuhelu on käynnissä (verkkopalvelu). GPRS-pakettidatayhteys on käytössä (verkkopalvelu).

ilmaisee, että yhteys on pidossa, ja ilmaisee, että yhteyson käytettävissä.

Pakettidatayhteys on käytössä sellaisessa verkon osassa,joka tukee EGPRS-toimintoa (verkkopalvelu). ilmaisee, ettäyhteys on pidossa, ja ilmaisee, että yhteys on käytettävissä.Symbolit ilmaisevat, että EGPRS on käytettävissä verkossa,mutta laite ei välttämättä käytä EGPRS-datayhteyttätiedonsiirrossa.

UMTS-pakettidatayhteys on käytössä (verkkopalvelu). tarkoittaa, että yhteys on odotustilassa ja tarkoittaa, ettälaite muodostaa yhteyttä.

Olet asettanut laitteen etsimään langattomialähiverkkoja, ja sellainen on käytettävissä (verkkopalvelu).

Langaton lähiverkkoyhteys on käytössä verkossa, jossakäytetään salausta.

Langaton lähiverkkoyhteys on käytössä verkossa, jossaei käytetä salausta.

Bluetooth-yhteys on käytössä. Tietoa siirretään Bluetooth-yhteyden kautta. Kun

symboli vilkkuu, laite yrittää muodostaa yhteyttä toiseenlaitteeseen.

USB-yhteys on käytössä. Synkronointi on meneillään.

GPS-yhteys on muodostettu.

MuistikorttiKäytä vain yhteensopivia microSD- ja microSDHC-kortit, jotkaNokia on hyväksynyt käytettäväksi tämän laitteen kanssa.Nokia käyttää muistikorteissa hyväksyttyjä alan standardeja,mutta jotkin muunmerkkiset kortit eivät ehkä ole täysinyhteensopivia tämän laitteen kanssa. Yhteensopimattomankortin käyttäminen voi vahingoittaa korttia ja laitetta javioittaa kortille tallennettuja tietoja.

Laitteesi


Muistikortin asettaminen paikalleenMuistikortti on ehkä jo asetettu laitteeseen. Jos näin ei ole,toimi seuraavasti:1. Avaa

muistikorttipaikankansi.

2. Aseta yhteensopivamuistikorttikorttipaikkaan.Varmista, ettäkontaktipinta onylöspäin. Työnnäkortti sisään. Kun kortti lukittuupaikalleen, kuuluu napsahdus.

3. Sulje muistikorttipaikan kansi.Varmista, että kansi sulkeutuukunnolla.

Muistikortin poistaminenTärkeää: Älä poista muistikorttia minkään korttia

käyttävän toiminnon aikana. Tämä voi vahingoittaa korttiaja laitetta sekä vioittaa kortille tallennettuja tietoja.1. Jos laitteeseen on kytketty virta, paina virtanäppäintä

ennen kuin poistat kortin ja valitse Poista muistikortti.2. Kun näyttöön tulee teksti Poistetaanko muistikortti?

Joitakin sovelluksia suljetaan., valitse Kyllä.3. Kun näytössä näkyy teksti Poista aseman muistikortti

ja paina OK, voit avata muistikorttipaikan kannen.4. Vapauta muistikortti korttipaikasta painamalla sitä.5. Vedä muistikortti ulos. Jos laitteeseen on kytketty virta,

valitse OK.

Laitteesi


Äänenvoimakkuuden ja kaiuttimensäätäminenPuhelun tai äänitteen äänenvoimakkuudensäätäminen — Käytä äänenvoimakkuudensäätönäppäimiä.Sisäänrakennetun kaiuttimen ansiosta voit puhua jakuunnella ilman, että sinun tarvitsee pitää laitettakorvalla.Kaiuttimen käyttäminen puhelun aikana — ValitseKaiutin käyttöön.Kaiuttimen poistaminen käytöstä — Valitse Puhelinkäyttöön.

Varoitus: Jatkuva altistuminen suurelleäänenvoimakkuudelle voi vahingoittaa kuuloasi. Kuuntelemusiikkia kohtuullisella äänenvoimakkuudella äläkä pidälaitetta lähellä korvaasi kaiuttimen käytön aikana.

PikavalinnatVoit vaihtaa avoinna olevien sovellusten välillä pitämällävalikkonäppäintä painettuna. Sovellusten jättäminen päälletaustalle lisää virran tarvetta ja lyhentää akun käyttöikää.Voit muodostaa yhteyden Webiin (verkkopalvelu) pitämällänumeronvalitsimen 0-näppäintä painettuna.Voit avata mediapalkissa käytettävissä olevia sovelluksia,kuten soittimen tai Web-selaimen, painamallamedianäppäintä missä tahansa näkymässä.

Voit vaihtaa profiilin painamalla virtanäppäintä javalitsemalla profiilin.Voit soittaa vastaajaan (verkkopalvelu) pitämällänumeronvalitsimen 1-näppäintä painettuna.Voit avata viimeksi soitettujen puhelujen luettelonpainamalla soittonäppäintä aloitusnäytössä.Jos haluat käyttää äänikomentoja, pidä soittonäppäintäpainettuna aloitusnäytössä.

Antennien paikatLaitteessasi voi olla sisäisiä ja ulkoisia antenneja. Vältäantennin alueen tarpeetonta koskettamista, kun antennilähettää tai vastaanottaa. Antennien koskettaminenvaikuttaa radiolähetyksen laatuun ja saattaa aiheuttaa sen,että laite toimii suurella lähetysteholla käytön aikana, mikävoi lyhentää akun käyttöikää.

Laitteesi


Matkapuhelinverkon antenni

Bluetooth- jaWLAN-antenni GPS-antenni

OsoitekirjapalkkiJos haluat ottaa osoitekirjapalkin käyttöön ja lisätä nimiäaloitusnäyttöön, valitse > Valinnat > Uusi nimi janoudata ohjeita.Jos haluat kommunikoida henkilön kanssa, valitse nimi jajokin seuraavista:● — Voit soittaa puhelun.● — Voit lähettää viestin.● — Voit lisätä syötteen.● — Voit päivittää syötteitä.● — Voit muokata asetuksia.Jos haluat tarkastella viimeistä tietyn henkilön kanssa käytyäpuhelua ja muita kyseiseen henkilöön liittyviä tapahtumia,valitse nimi. Voit soittaa kyseiselle henkilölle valitsemalla

puhelutapahtuman. Jos haluat tarkastella muidentapahtumien tietoja, valitse haluamasi tapahtuma.Voit sulkea näkymän valitsemalla .

Offline-profiiliOffline-profiili mahdollistaa laitteen käyttämisen ilmanmatkapuhelinverkkoyhteyttä. Kun Offline-profiili onkäytössä, voit käyttää laitetta ilman SIM-korttia.Offline-profiilin ottaminen käyttöön — Painavirtanäppäintä lyhyesti ja valitse Offline.Kun otat Offline-profiilin käyttöön, yhteysmatkapuhelinverkkoon katkeaa. Tällöin mitäänradiotaajuussignaaleja ei kulje matkapuhelinverkostalaitteeseen eikä laitteesta matkapuhelinverkkoon. Jos yritätlähettää viestejä matkapuhelinverkkoa käyttämällä, netallentuvat Lähtevät-kansioon myöhempää lähetystä varten.

Tärkeää: Kun offline-profiili on käytössä, et voi soittaatai vastaanottaa puheluja tai käyttää muita toimintoja, jotkaedellyttävät yhteyttä matkapuhelinverkkoon. Laitteeseenohjelmoituun yleiseen hätänumeroon soittaminen voi siltiolla mahdollista. Voit soittaa puheluja vasta, kun olet ensinottanut puhelintoiminnon käyttöön vaihtamalla profiilin. Joslaite on lukittu, anna suojakoodi.Kun olet ottanut offline-profiilin käyttöön, voit silti käyttäälangatonta lähiverkkoa (WLAN) esimerkiksi sähköpostinlukemiseen tai Internet-selailuun. Voit käyttää myösBluetooth-yhteyttä silloin, kun offline-profiili on käytössä.

Laitteesi


Muista noudattaa kaikkia turvaohjeita WLAN- ja Bluetooth-yhteyksiä muodostaessasi ja käyttäessäsi.

Tunnistimen asetukset ja näytönkiertoKun otat käyttöön laitteen tunnistimet, voit ohjata tiettyjätoimintoja kääntämällä laitetta.Valitse Valikko > Asetukset ja Puhelin > Tunnist.

Valitse jokin seuraavista:● Tunnistimet — Voit ottaa tunnistimet käyttöön.● Kääntötoiminnot — Valitse Puhelujen mykistys ja

Torkkuhälytykset, jos haluat mykistää puhelut ja asettaahälytykset torkkumaan kääntämällä laitteen näytönalaspäin. Valitse Kierrä näyttöä autom., jos haluatnäytön sisällön kiertyvän automaattisesti, kun käännätlaitteen vasemmalle kyljelleen tai takaisin pystyasentoon.Jotkin sovellukset ja toiminnot eivät ehkä tue näytönsisällön kiertämistä.

KuulokeLaitteeseen voi kytkeä yhteensopivat kuulokkeet. Sinun onehkä valittava kaapelitila.

Varoitus: Kuulokkeidenkäyttäminen voi vaikuttaa kykyysikuulla ulkopuolisia ääniä. Älä käytäkuulokkeita silloin, kun se voivaarantaa turvallisuutesi.Älä kytke laitteeseen tuotteita, jotkatuottavat lähtösignaaleja, sillä nevoivat vahingoittaa laitetta. Älä kytkeNokia AV -liittimeen jännitelähteitä.Kun kytket Nokia AV -liittimeen jonkinulkoisen laitteen tai kuulokkeen, jotaNokia ei ole hyväksynyt käytettäväksitämän laitteen kanssa, kiinnitäerityistä huomiotaäänenvoimakkuuteen.

SIM-kortin poistaminen1. Poista

takakuori

nostamalla sitä laitteen pohjan puoleisesta päädystä.2. Poista akku.

Laitteesi


asetuks.

3. Avaa SIM-korttipaikan kansi.Aseta ohjauskynän kärkiakun alla olevaansyvennykseen ja poista SIM-kortti korttipaikastapainamalla korttia sivulle.Vedä SIM-kortti ulos.

4. Aseta akku ja takakuoripaikalleen.

Rannehihnan kiinnittäminenVihje: Kiinnitäohjauskynälaitteeseensamalla tavallakuin rannehihna.

EtälukitusVoit lukita laitteen etätoimintona etukäteen määritetyllätekstiviestillä. Voit lukita myös muistikortin etätoimintona.Etälukituksen ottaminen käyttöön1. Valitse Valikko > Asetukset ja Puhelin > Puhelim.

hallinta > Suojaus > Puhelin ja SIM-kortti >Puhelimen etälukitus > Käytössä.

2. Kirjoita tekstiviestin sisältö (5–20 merkkiä), vahvista se jakirjoita suojakoodi.

Laitteen lukitseminen etätoimintona — Kirjoitamäärittämäsi lukitustekstiviesti ja lähetä se laitteeseen.Laitteen avaamiseen tarvitaan suojakoodi.

Laitteesi


4. SoittaminenKosketusnäyttö puhelujen aikanaLaitteessa on etäisyyden tunnistin. Jotta virrankulutus olisipienempi ja valintoja ei tapahtuisi vahingossa,kosketusnäyttö menee automaattisesti pois käytöstäpuhelun aikana, kun asetat laitteen korvallesi.Älä peitä etäisyyden tunnistintaesimerkiksi suojakalvolla tai teipillä.

Äänipuhelun soittaminen 1. Avaa numeronvalitsin valitsemalla aloitusnäytössä ja

anna suunta- ja puhelinnumero. Voit poistaa numeronvalitsemalla C.Kun soitat ulkomaille, lisää +-merkki valitsemalla *kahdesti (korvaa ulkomaanpuhelun tunnuksen). Näppäilemaatunnus, suuntanumero (tarvittaessa ilman etunollaa)ja puhelinnumero.

2. Voit soittaa puhelun painamalla soittonäppäintä.3. Voit lopettaa puhelun (tai keskeyttää soittoyrityksen)

painamalla lopetusnäppäintä.Lopetusnäppäimen painaminen lopettaa aina puhelun,vaikka jokin toinen sovellus olisi toiminnassa.

Osoitekirjassa olevalle henkilölle soittaminen1. Valitse Valikko > Osoitekirja.

2. Siirry haluamasi nimen kohdalle. Voit vaihtoehtoisestikirjoittaa nimen ensimmäiset kirjaimet etsintäkenttääntai merkit ja siirtyä nimen kohdalle.

3. Voit soittaa kyseiselle henkilölle painamallasoittonäppäintä. Jos olet tallentanut nimelle useitanumeroita, valitse haluamasi numero luettelosta ja painasoittonäppäintä.

Puhelun lopettaminen — Paina lopetusnäppäintä.

Puhelun aikanaMikrofonin mykistäminen tai mykistyksenpoistaminen — Valitse tai .Meneillään olevan puhelun asettaminen pitoon — Valitse tai .Kaiuttimen ottaminen käyttöön — Valitse . Jos oletliittänyt yhteensopivan kuulokkeen Bluetooth-yhteydenkautta, voit ohjata äänen kuulokkeeseen valitsemallaValinnat > BT-handsfree käyttöön.Vaihtaminen takaisin puhelimen kuulokkeeseen — Valitse .Puhelun lopettaminen — Valitse .Vuorotteleminen meneillään olevan ja pidossa olevanpuhelun välillä — Valitse Valinnat > Vaihda.

Soittaminen


Vihje: Voit asettaa meneillään olevan puhelun pitoonpainamalla soittonäppäintä. Voit poistaa puhelunpidosta painamalla soittonäppäintä uudelleen.

DTMF-numerosarjojen lähettäminen1. Valitse Valinnat > Lähetä DTMF.2. Näppäile DTMF-sarja tai etsi se nimiluettelosta.3. Jos haluat lisätä odotusmerkin (w) tai taukomerkin (p),

paina * -näppäintä toistuvasti.4. Voit lähettää äänen valitsemalla OK. Voit lisätä DTMF-

ääniä nimiluettelon puhelinnumero- tai DTMF-kenttään.Meneillään olevan puhelun lopettaminen ja senkorvaaminen saapuvalla puhelulla — Valitse Valinnat >Korvaa.Kaikkien puheluiden lopettaminen — Valitse Valinnat >Lopeta kaikki.Monet äänipuhelun aikana käytettävistä toiminnoista ovatverkkopalveluja.

Vastaaja Vastaajan avulla (verkkopalvelu) voit kuunnellavastaanottamiasi ääniviestejä.Vastaajaan soittaminen — Avaa numeronäppäimistövalitsemalla aloitusnäytössä ja pidä 1-näppäintäpainettuna.

Vastaajan puhelinnumeron vaihtaminen1. Valitse Valikko > Asetukset ja Puhelut > Vastaaja,

postilaatikko ja Valinnat > Vaihda numero.2. Näppäile (verkkopalvelun tarjoajalta saatu) numero ja

valitse OK.

Puheluun vastaaminen tai senhylkääminenPuheluun vastaaminen — Paina soittonäppäintä.Saapuvan puhelun soittoäänen mykistäminen — Valitse

.Puheluun vastaaminen kosketusnäytön ollessalukittuna — Pyyhkäise Vastaa vasemmalta oikealle.Tekstiviestin lähettäminen puhelun hylkäämisestä — Valitse Läh. viesti, muokkaa viestin tekstiä ja painasoittonäppäintä. Voit ilmoittaa vastausviestillä soittajalle,että et voi vastata puheluun.Puhelun hylkääminen — Paina lopetusnäppäintä. Josmäärität puhelimen asetuksissa, että soitonsiirto tuleekäyttöön numeron ollessa varattu (Soitonsiirto >Äänipuhelut > Jos numero varattu), puhelunhylkääminen myös siirtää puhelun.Kosketusnäytön lukituksen avaaminen vastaamattapuheluun — Pyyhkäise Avaa oikealta vasemmalle ja vastaapuheluun tai hylkää se.

Soittaminen


Hylätyn puhelun tekstiviestitoiminnon ottaminenkäyttöön — Valitse Valikko > Asetukset ja Puhelut >Puhelu > Puhelun hylkäys viestillä > Kyllä.Vakiotekstiviestin kirjoittaminen puhelunhylkäämiselle — Valitse Valikko > Asetukset jaPuhelut > Puhelu > Viestin teksti ja kirjoita viesti.

Neuvottelupuhelun soittaminenLaitteesta voidaan soittaa enintään kuuden henkilön(soittaja mukaan luettuna) välisiä neuvottelupuheluja.1. Soita ensimmäiselle puheluun osallistuvalle henkilölle.2. Kun haluat soittaa toiselle osallistujalle, valitse

Valinnat > Uusi puhelu. Ensimmäinen puhelu siirtyypitoon.

3. . Kun uuteen puheluun vastataan, lisää ensimmäinenosallistuja neuvottelupuheluun valitsemalla ..

Uuden osallistujan lisääminen neuvottelupuheluun — Soita ensin toiselle osallistujalle ja lisää uusi puheluneuvottelupuheluun.Keskusteleminen kahden kesken neuvottelupuhelunosallistujan kanssa — Valitse . Siirry osallistujan kohdalleja valitse . Neuvottelupuhelu siirtyy pitoon laitteessasi.Muut osallistujat voivat jatkaa keskustelua. Voit palatatakaisin neuvottelupuheluun valitsemalla .Osallistujan poistaminen neuvottelupuhelusta — Valitse

, siirry osallistujan kohdalle ja valitse .

Käynnissä olevan neuvottelupuhelun lopettaminen — Paina lopetusnäppäintä.

Puhelinnumeroon soittaminenpikavalinnalla Pikavalintatoiminnolla voit soittaa nopeasti ystävillesi japerheellesi pitämällä yhtä näppäintä painettuna.Valitse Valikko > Asetukset ja Puhelut.Pikavalinnan ottaminen käyttöön — Valitse Puhelu >Pikavalinta > Käytössä.Puhelinnumeron määrittäminenpikanäppäimeen1. Valitse Pikavalinta.2. Siirry sen näppäimen kohdalle, johon haluat liittää

puhelinnumeron, ja valitse Valinnat > Valitse.Näppäin 1 on varattu vastaajalle.

Soittaminen — Avaa numeronäppäimistö valitsemallaaloitusnäytössä ja pidä painettuna näppäintä, johonpuhelinnumero on liitetty.

KoputuspalveluKun käytät koputuspalvelua (verkkopalvelu), voit vastatapuheluun toisen puhelun ollessa meneillään.Koputuspalvelun ottaminen käyttöön — ValitseValikko > Asetukset ja Puhelut > Puhelu >Koputuspalvelu.

Soittaminen


Odottavaan puheluun vastaaminen — Painasoittonäppäintä. Ensimmäinen puhelu siirtyy pitoon.Vaihtaminen meneillään olevan puhelun ja pidossaolevan puhelun välillä — Valitse Valinnat > Vaihda.Pidossa olevan puhelun ja meneillään olevan puhelunyhdistäminen — Valitse Valinnat > Siirrä edelleen. Omapuhelusi katkeaa.Käynnissä olevan puhelun lopettaminen — Painalopetusnäppäintä.Molempien puhelujen lopettaminen — ValitseValinnat > Lopeta kaikki.

ÄänivalintaLaite luo automaattisesti äänitunnisteen kaikille osoitekirjannimille.Nimeen liittyvän äänitunnisteen kuunteleminen1. Valitse nimi ja Valinnat > Äänitunnisteen tiedot.2. Siirry nimeen liitetyn yhteystiedon kohdalle ja valitse

Valinnat > Toista äänitunniste.Soittaminen äänitunnisteen avulla

Huom! Äänitunnisteiden käyttö voi olla vaikeaameluisassa ympäristössä tai hätätilanteessa, joten älä luotapelkästään äänivalintaan missään oloissa.Kun käytät äänivalintaa, kaiutin on käytössä. Pidä laitettalyhyen matkan päässä, kun sanot äänitunnisteen.

1. Voit aloittaa äänivalinnan pitämällä soittonäppäintäpainettuna aloitusnäytössä. Jos laitteeseen on liitettyyhteensopiva kuuloke, jossa on kuulokenäppäin, aloitaäänivalinta pitämällä näppäintä painettuna.

2. Laitteesta kuuluu lyhyt ääni ja näyttöön tulee teksti Sanonimi. Sano selvästi yhteystietoihin tallennettu nimi.

3. Laite toistaa tunnistamansa henkilön äänitunnisteenlaitteessa valittuna olevalla kielellä ja näyttää nimen sekänumeron. Voit poistaa äänivalinnan käytöstä valitsemallaLopeta.

Jos nimelle on tallennettu useita numeroita, voit myös sanoanimen ja numeron tyypin, kuten matkapuhelin tai puhelin.

Videopuhelun soittaminenKun soitat videopuhelun (verkkopalvelu), sinun ja puhelunvastaanottajan välillä siirretään kaksisuuntaista tosiaikaistakuvaa. Kameran kuvaama video näkyy suoraan videopuhelunvastaanottajalle.Videopuhelun soittaminen edellyttää, että laitteessa onUSIM-kortti ja että laite on 3G-verkon peittoalueella. Pyydäverkkopalvelun tarjoajalta lisätietoja videopuhelupalvelujensaatavuudesta, hinnoista ja tilaamisesta.Videopuhelussa voi olla vain kaksi osapuolta. Videopuheluvoidaan soittaa yhteensopivaan langattomaan laitteeseentai ISDN-työasemaan. Videopuheluja ei voi soittaa, kunkäynnissä on jo ääni-, video- tai datapuhelu.Symbolit

Soittaminen


Laite ei vastaanota videokuvaa (toinen osapuoli ei lähetävideokuvaa tai verkko ei välitä sitä).

Videokuvan lähettäminen laitteesta on estetty. Joshaluat lähettää sen sijaan kuvan, valitse Valikko >Asetukset ja sitten Puhelut > Puhelu > Kuvavideopuhelussa.Vaikka estäisit videokuvan lähettämisen videopuhelunaikana, puhelu veloitetaan silti videopuheluna. Lisätietojakustannuksista saat palveluntarjoajalta.1. Avaa numeronäppäimistö valitsemalla aloitusnäytössä

ja anna puhelinnumero.2. Valitse Valinnat > Soita > Videopuhelu.

Oletusarvon mukaan videopuheluissa käytetään laitteenetuosassa olevaa kakkoskameraa. Videopuhelunkäynnistyminen voi kestää hetken. Jos soittaminen eionnistu (esimerkiksi silloin, kun verkko ei tuevideopuheluja tai vastaanottava laite ei oleyhteensopiva), laite kysyy, haluatko yrittää tavallistapuhelua tai lähettää viestin.Videopuhelu on meneillään, kun näytössä näkyy kaksivideota ja kaiuttimesta kuuluu ääni. Puhelunvastaanottaja voi estää videon lähettämisen, jolloinsymboli tulee näkyviin. Tällöin kuulet vainvastaanottajan äänen ja voit nähdä kuvan tai harmaannäytön.

Videopuhelun lopettaminen — Paina lopetusnäppäintä.

Videopuhelun aikanaSuoran videon katsominen tai vain soittajankuunteleminen — Valitse tai .Mikrofonin mykistäminen tai mykistyksenpoistaminen — Valitse tai .Kaiuttimen ottaminen käyttöön — Valitse . Jos oletliittänyt yhteensopivan kuulokkeen Bluetooth-yhteydenkautta, voit ohjata äänen kuulokkeeseen valitsemallaValinnat > BT-handsfree käyttöön.Vaihtaminen takaisin puhelimen kuulokkeeseen — Valitse .Videon lähettäminen pääkameralla — Valitse Valinnat >Käytä takakameraa.Videon lähetyksen vaihtaminen takaisinkakkoskameraan — Valitse Valinnat > Käytäetukameraa.Tilannekuvan ottaminen parhaillaan lähettämästäsivideosta — Valitse Valinnat > Lähetä tilannekuva.Videon lähetys pysähtyy tilapäisesti, ja vastaanottaja näkeetilannekuvan. Tilannekuva ei tallennu.Kuvan zoomaaminen — Valitse Valinnat > Zoomaa.Videon laadun määrittäminen — Valitse Valinnat >Säätö > Videoasetus > Normaali laatu, Terävämpi kuvatai Tasaisempi liike.

Soittaminen


Videopuheluun vastaaminen taipuhelun hylkääminenKun videopuhelu saapuu, näyttöön tulee -symboli.Videopuheluun vastaaminen — Paina soittonäppäintä.Voit aloittaa suoran videon lähettämisen valitsemalla Kyllä.Jos et aloita videon lähetystä, kuulet vain soittajan äänen.Oman videokuvasi tilalla näkyy harmaa näyttö.Videon lähetyksen aloittaminen puhelun aikana — Valitse Valinnat > Ota käyttöön > Videon lähetys.Harmaan näytön korvaaminen kameralla otetullakuvalla — Valitse Valikko > Asetukset ja Puhelut >Puhelu > Kuva videopuhelussa.Videopuhelun hylkääminen — Paina lopetusnäppäintä.

Videon jakoVideon jakoa (verkkopalvelu) käyttämällä voit lähettääsuoraa videokuvaa tai videoleikkeen omasta laitteestasitoiseen yhteensopivaan langattomaan laitteeseenäänipuhelun aikana.Kaiutin on käytössä videon jaon aikana. Jos et haluatkuunnella puhelun ääntä kaiuttimen kautta videon jaonaikana, voit myös käyttää yhteensopivaa kuuloketta.

Varoitus: Jatkuva altistuminen suurelleäänenvoimakkuudelle voi vahingoittaa kuuloasi. Kuuntelemusiikkia kohtuullisella äänenvoimakkuudella äläkä pidälaitetta lähellä korvaasi kaiuttimen käytön aikana.

Edellytykset videon jakamiselleVideon jako edellyttää 3G-yhteyttä. Se, voitko käyttää videonjakoa, määräytyy 3G-verkon käytettävyyden mukaan.Lisätietoja palvelusta, 3G-verkon käytettävyydestä ja tämänpalvelun käyttöön liittyvistä maksuista saatpalveluntarjoajalta.Jos haluat käyttää videon jakoa, varmista seuraavat asiat:● Laitteen asetuksissa on otettu käyttöön kahdenkeskiset

yhteydet.● 3G-yhteys on käytössä ja olet 3G-verkon peittoalueella. Jos

siirryt 3G-verkon peittoalueen ulkopuolelle videonjakoistunnon aikana, jako loppuu, mutta äänipuhelujatkuu.

● Sekä lähettäjä että vastaanottaja ovat rekisteröityneet 3G-verkkoon. Jos kutsut jonkun jakamisistuntoon javastaanottaja ei ole 3G-verkon peittoalueella, hänenpuhelimeensa ei ole asennettu videon jakamista taihenkilökohtaisten puhelujen asetuksia ei ole määritetty,vastaanottaja ei saa kutsua. Näet virhesanoman, jokailmoittaa, että vastaanottaja ei voi vastaanottaa kutsua.

Videon jaon asetuksetVideon jaon käyttöönottamista varten tarvitaankahdenkeskisen yhteyden asetukset ja 3G-yhteysasetukset.Kahdenkeskistä yhteyttä kutsutaan myös nimellä SIP (SessionInitiation Protocol) ‑yhteys. Laitteeseen on määritettävä SIP-profiilin asetukset, ennen kuin videon jakoa voi käyttää.Pyydä SIP-profiilin asetukset palveluntarjoajalta ja tallennaasetukset laitteeseen. Palveluntarjoaja voi lähettää

Soittaminen


asetukset tai antaa sinulle luettelon tarvittavistaparametreista.SIP-osoitteen lisääminen nimeen1. Valitse Valikko > Osoitekirja.2. Valitse haluamasi nimi tai lisää uusi nimi.3. Valitse Valinnat > Muokkaa.4. Valitse Valinnat > Lisää tietoja > Jaa video.5. Kirjoita SIP-osoite muodossa

käyttäjänimi@toimialuenimi (voit käyttää IP-osoitettatoimialuenimen sijasta).Jos et tiedä vastaanottajan SIP-osoitetta, voit käyttäämyös vastaanottajan puhelinnumeroa ja maatunnusta(esimerkiksi tunnusta +358) videon jakamiseen (josverkkopalvelun tarjoaja tukee puhelinnumeron käyttöä).

3G-yhteyden määrittäminen — Ota yhteyspalveluntarjoajaan ja tee 3G-verkon käyttöä koskevasopimus.Varmista, että laitteen 3G-yhteysosoitteen yhteysasetukseton määritetty oikein. Lisätietoja asetuksista saatpalveluntarjoajaltasi.

Suoran videolähetyksen tai videoleikkeidenjakaminenValitse äänipuhelun aikana Valinnat > Jaa video.Suoran videon jakaminen puhelun aikana1. Valitse Suora videokuva.

2. Valitse Videoleike ja leike, jonka haluat jakaa.Sinun on ehkä muunnettava videoleike sopivaanmuotoon, ennen kuin voit jakaa sen. Jos laite havaitsee,että videoleike on muunnettava, valitse OK. Laitteessa onoltava videon muokkausohjelma, jotta muunnos toimisi.

3. Jos vastaanottajaluetteloon on tallennettu useita SIP-osoitteita tai puhelinnumeroita, valitse haluamasi osoitetai numero. Jos osoitekirjassa ei ole vastaanottajan SIP-osoitetta tai puhelinnumeroa, jossa on maatunnus,kirjoita vastaanottajan osoite tai puhelinnumeromaatunnuksen kera ja lähetä kutsu valitsemalla OK. Laitelähettää kutsun SIP-osoitteeseen.Jakaminen alkaa automaattisesti, kun vastaanottajahyväksyy kutsun.Videon jaon aikana käytettävissä olevatvalinnat

tai Voit mykistää mikrofonin tai poistaamykistyksen.

tai Voit ottaa kaiuttimen käyttöön tai poistaa senkäytöstä.

tai Voit keskeyttää videon jaon ja taas jatkaa sitä. Voit vaihtaa koko näytön tilaan (vain vastaanottaja).

Videon jakoistunnon lopettaminen — Valitse Lopeta.Voit lopettaa äänipuhelun painamalla lopetusnäppäintä. Kunlopetat puhelun, myös videon jako loppuu.Jaetun suoran videon tallentaminen — Valitse Kyllä, kunlaite näyttää kehotuksen.

Soittaminen


Jos haluat käyttää muita sovelluksia videoleikkeen jaonaikana, jako keskeytetään. Voit palata videon jaon näkymäänja jatkaa jakamista valitsemalla aloitusnäytössä Valinnat >Jatka.

Videon jakokutsun hyväksyminenJos saat kutsun videon jakoon, kutsuviestissä näkyylähettäjän nimi tai SIP-osoite.Jos joku lähettää sinulle jakokutsun mutta et ole 3G-verkonpeittoalueella, et saa kutsua.Vastaanotetun kutsun hyväksyminen — Valitse Kyllä.Jakoistunto alkaa.Vastaanotetun kutsun hylkääminen — Valitse Ei.Lähettäjä vastaanottaa sanoman, että olet hylännyt kutsun.Voit hylätä kutsun ja lopettaa puhelun myös painamallalopetusnäppäintä.Jakoistunnon lopettaminen — Valitse Lopeta tai lopetaäänipuhelu. Kun lopetat puhelun, myös videon jako loppuu.

LokiLokisovellukseen tallentuu tietoja laitteentietoliikennetapahtumista. Laite tallentaa vastaamattajääneiden ja vastattujen puhelujen puhelinnumerot vain, josverkko tukee näitä toimintoja, laitteeseen on kytketty virtaja laite on verkon kuuluvuusalueella.

Viime puhelutVoit tarkastella viimeisimpien puhelujen tietoja.

Valitse Valikko > Loki ja Viime puhelut.Vastaamatta jääneiden, vastattujen ja soitettujenpuhelujen tarkasteleminen — Valitse Vastaamattomat,Vastatut puhelut tai Soitetut nrot.

Vihje: Jos haluat avata aloitusnäytössä luettelonnumeroista, joihin laitteella on viimeksi soitettu, painasoittonäppäintä.

Valitse Valinnat ja jokin seuraavista:● Tallenna osoitekirjaan — Voit tallentaa viime puhelujen

luettelossa olevan puhelinnumeron osoitekirjaan.● Tyhjennä lista — Voit tyhjentää valitun viime puhelujen

luettelon.● Poista — Voit poistaa tapahtuman valitusta luettelosta.● Asetukset — Valitse Lokin voimassaolo ja sen

aikajakson pituus, jonka viestintätiedot säilyvät lokissa.Jos valitset Ei lokia, lokiin ei tallennu tietoja.

PakettidataValitse Valikko > Loki.Pakettidatayhteyksien käytöstä voidaan veloittaa lähetetynja vastaanotetun tietomäärän mukaan.Pakettidatayhteyksien aikana lähetettyjen javastaanotettujen tietojen määrän tarkistaminen — Valitse Datalaskuri > Lähetetty data tai Saapunut data.Lähetettyjen ja vastaanotettujen tietojenpoistaminen — Valitse Datalaskuri > Valinnat > Nollaalaskurit. Tietojen poistaminen edellyttää suojakoodinantamista.

Soittaminen


Puhelujen kestotVoit tarkastella viime puhelujen, soitettujen javastaanotettujen puhelujen sekä kaikkien puhelujenlikimääräisiä kestoja.Valitse Valikko > Loki ja Puhelujen kestot.

Tapahtumien seurantaYleisessä tapahtumalokissa voit tarkastellayhteystapahtumia, kuten äänipuheluja, tekstiviestejä tailaitteen rekisteröimiä data- tai WLAN-yhteyksiä koskeviatietoja.Valitse Valikko > Loki.Yleisen tapahtumalokin avaaminen — Avaa yleisentapahtumalokin välilehti . Alatapahtumat, kutenuseassa osassa lähetetyt tekstiviestit ja pakettidatayhteydet,näkyvät yhtenä tapahtumana. Yhteydet vastaajaan,

multimediaviestikeskukseen tai Web-sivuille näkyvätpakettidatayhteyksinä.Pakettidatayhteyden tietojen tarkasteleminen — SiirryGPRS-symbolilla merkityn saapuvan tai lähtevänpakettidatayhteystapahtuman kohdalle ja valitseValinnat > Näytä.Puhelinnumeron kopioiminen lokista — ValitseValinnat > Poimi numero > Kopioi. Voit esimerkiksiliittää puhelinnumeron tekstiviestiin.Lokin suodattaminen — Valitse Valinnat > Suodata jasitten suodatin.Lokin keston määrittäminen — Valitse Valinnat >Asetukset > Lokin voimassaolo. Jos valitset Ei lokia, lokinkoko sisältö, viime puhelujen tiedot ja viestien välitystiedotpoistuvat lopullisesti.

5. Tekstin kirjoittaminenVoit kirjoittaa kirjaimia, numeroita ja erikoismerkkejäusealla eri tavalla. Voit kirjoittaa kirjaimianäyttönäppäimistöllä napauttamalla niitä sormillasi taiohjauskynällä. Käsialantunnistusta käyttämällä voitkirjoittaa merkkejä ohjauskynällä suoraan näyttöön.Napauta jotain syöttökenttää, kun haluat kirjoittaa kirjaimia,numeroita ja erikoismerkkejä.

Laite voi täydentää sanoja valitun kielen ja sisäisensanakirjan perusteella. Laite myös oppii uusia sanojakirjoittamastasi tekstistä.

NäyttönäppäimistöVoit käyttää näyttönäppäimiä näytön ollessa vaaka-asennossa.Voit ottaa näyttönäppäimistön käyttöön valitsemalla jaKoko näytön QWERTY.

Tekstin kirjoittaminen


Kun käytät näyttönäppäimiä näytön ollessa vaaka-asennossaja koko näytön tilassa, voit valita näppäimiä sormillasi.Kutakin näppäintä ja sen toimintoa koskeva selitys onseuraavassa kuvassa.

1 — Sulje – Sulkee näyttönäppäimistönäkymän.2 — Syöttövalikko – Avaa kosketusnäytön syöttövalinnatsisältävän valikon, joka sisältää eri komentoja, kutenKirjoituskieli.3 — Näyttönäppäimistö4 — Vaihto ja lukitus – Jos haluat kirjoittaa ison kirjaimen,kun kirjoitat pieniä kirjaimia, tai päinvastoin, valitse tämänäppäin ennen merkin kirjoittamista. Voit ottaa isojenkirjainten lukituksen käyttöön valitsemalla näppäimenkahdesti. Näppäimen alapuolella näkyvä viiva osoittaa, ettäisojen kirjainten lukitus on käytössä.5 — Kirjaimet – Voit kirjoittaa kirjaimia.6 — Numerot ja symbolit – Voit kirjoittaa numeroita jayleisimpiä erikoismerkkejä.7 — Aksentoidut merkit – Voit valita kielikohtaisia merkkejä.8 — Välinäppäin – Lisää välin.9 — Nuolet – Siirtävät kohdistinta taakse- tai eteenpäin.

10 — Askelpalautin – Poistaa viimeksi kirjoitetun merkin.11 — Enter – Siirtää kohdistimen seuraavalle riville taiseuraavaan tekstinsyöttökenttään. Mahdollistaatilannekohtaisia lisätoimintoja (toimii esimerkiksi Web-selaimen osoitekentässä siirtymispainikkeena).12 — Syöttötila – Valitsee syöttötavan. Kun valitset kohteen,käytössä oleva syöttötilanäkymä sulkeutuu ja valittu näkymäavautuu.

KäsinkirjoitusVoit ottaa käsinkirjoitustilan käyttöön napauttamalla -kuvaketta ja napauttamalla sitten Käsinkirjoitus.Kirjoita tekstinsyöttökenttään selkeitä, helposti luettaviamerkkejä ja jätä merkkien väliin väli.Voit opettaa laitteelle oman käsialasi napauttamalla -kuvaketta ja napauttamalla sitten Käsialan opetus.Kirjoita oletustilassa kirjaimia ja numeroita tavalliseentapaan. Jos haluat valita numerotilan, napauta -kuvakettatekstinsyöttöalueen oikealla puolella olevassa palkissa. Joshaluat kirjoittaa muita kuin latinalaisia merkkejä, napautavastaavaa kuvaketta, jos sellainen on käytettävissä. Kirjoita erikoismerkit samallatavalla kuin kirjoittaisit nenormaalisti. Voit myös napauttaa

-kuvaketta tekstinsyöttöalueenoikeassa palkissa ja valitahaluamasi merkinponnahdusikkunasta.



Jos haluat poistaa merkkejä tai siirtää kohdistintataaksepäin, pyyhkäise taaksepäin (ks. kuva 1). Voit lisätävälilyönnin pyyhkäisemällä eteenpäin (ks. kuva 2).

Aakkosnumeerinen näppäimistöVirtuaalinäppäimetVoit kirjoittaa merkkejä virtuaalinäppäimillä (Aakkosnum.näppäimistö) samalla tavalla kuin puhelimen fyysisellänäppäimistöllä, jonka näppäimissä on numerot.

1 — Sulje – Sulkee virtuaalinäppäimet (Aakkosnum.näppäimistö).2 — Syöttövalikko – Avaa kosketusnäytön syöttövalikon, jokasisältää eri komentoja, kuten Ennust. t.syöttö käyttöön jaKirjoituskieli.3 — Tekstinsyöttösymboli – Avaa ponnahdusikkunan, jossavoit ottaa ennustavan tekstinsyöttötilan käyttöön tai poistaasen käytöstä, vaihtaa merkkikoon ja vaihtaa kirjaintilastanumerotilaan ja päinvastoin.4 — Syöttötila – Avaa ponnahdusikkunan, josta voit valitasyöttötilan. Kun napautat kohdetta, käytössä olevasyöttötilanäkymä sulkeutuu ja vallittu näkymä avautuu.Käytettävissä olevat syöttötilat voivat vaihdella sen mukaan,onko automaattinen syöttötila (tunnistimen asetukset)käytössä vai ei.5 — Nuolinäppäimet – Selaus vasemmalle tai oikealle.6 — Askelpalautin7 — Numerot8 — Tähti – Avaa erikoismerkkitaulukon.9 — Vaihto – Vaihtaa kirjainkoon (isot tai pienet kirjaimet),ottaa ennustavan tekstinsyöttötilan käyttöön tai poistaa senkäytöstä ja vaihtaa kirjainten ja numeroiden välillä.

Perinteinen tekstinsyöttöNapauta numeronäppäintä (1–9) toistuvasti, kunneshaluamasi merkki tulee näyttöön. Numeronäppäimellä voikirjoittaa muitakin kuin vain näppäimessä näkyviä merkkejä.



Jos seuraava kirjain on samassa näppäimessä kuin nykyinenkirjain, odota, kunnes kohdistin tulee näkyviin (tai katkaiseviivejakso siirtämällä kohdistinta eteenpäin) ja kirjoitakirjain.Voit lisätä välilyönnin napauttamalla 0-näppäintä. Voitsiirtää kohdistimen seuraavalle riville napauttamalla 0-näppäintä kolme kertaa.

Ennustava tekstinsyöttöKun kirjoitat sanan käyttäen ennustavaa tekstinsyöttöä,paina kerran yhtä numeronäppäintä sanan kutakin kirjaintakohti. Ennustava tekstinsyöttö perustuu sisäiseensanakirjaan, johon voi myös lisätä uusia sanoja. Ennustavaatekstinsyöttöä ei ole saatavissa kaikille kielille.1. Voit ottaa ennustavan tekstinsyötön käyttöön laitteen

kaikissa muokkaustiloissa valitsemalla > Ennust.syöttö käyttöön.

2. Kirjoita sana. Jos esimerkiksi haluat kirjoittaa sananNokia, kun englanninkielinen sanakirja on valittuna,valitse 6 (N), 6 (o), 5 (k), 4 (i) ja 2 (a).Ehdotettu sana vaihtuu kullakin näppäinvalinnalla.

3. Jos sana ei ole haluamasi, valitse * toistuvasti, kunnesoikea sana tulee näkyviin. Jos sanaa ei ole sanakirjassa,valitse Kirjoita, lisää sana käyttämällä perinteistätekstinsyöttöä ja valitse OK.Jos sanan perässä näkyy kysymysmerkki (?), sanaa ei olesanakirjassa. Jos haluat lisätä sanan sanakirjaan, valitse*, lisää sana käyttämällä perinteistä tekstinsyöttöä javalitse OK.

4. Jos haluat lisätä välimerkin, valitse *.5. Voit lisätä välilyönnin napauttamalla 0-näppäintä.

Tekstinsyöttötavan vaihtaminenVoit poistaa ennustavan tekstinsyötön käytöstä laitteenkaikissa muokkaustiloissa valitsemalla > Ennustavasyöttö pois tai napauttamalla nopeasti #-merkkiä kahdesti.Voit myös valita > Ennustava tekstinsyöttö > Ei.

Kosketusnäytön syöttöasetuksetValitse Valikko > Asetukset ja Puhelin >Kosketuskäyttö.Jos haluat määrittää kosketusnäytön tekstinsyöttöasetukset,valittavanasi ovat seuraavat vaihtoehdot.● Käsialan opetus — Voit avata käsialan

opetussovelluksen. Opeta laite tunnistamaan käsialasiparemmin. Tämä valinta ei ole käytettävissä kaikillakielillä.

● Kirjoituskieli — Voit määrittää, miten laitteen ontunnistettava kielikohtaiset merkit, ja millainen onnäyttönäppäimistön asettelu.

● Kirjoitusnopeus — Voit säätää nopeutta, jolla laitetunnistaa käsinkirjoituksen.

● Apuviiva — Voit näyttää tai piilottaa kirjoitusalueenapuviivan. Apuviiva auttaa kirjoittamaan rivin suoraan,jolloin laite myös tunnistaa kirjoituksen helpommin.Tämä valinta ei ehkä ole käytettävissä kaikilla kielillä.

● Kynän viivan leveys — Vaihtaa tekstin viivan paksuuden.● Tekstin väri — Voit muuttaa tekstin väriä.



6. Osoitekirja (puhelinluettelo)Voit tallentaa ja päivittää henkilöiden yhteystietoja, kutenpuhelinnumeroita, kotiosoitteita tai sähköpostiosoitteita.Voit lisätä nimeen henkilökohtaisen soittoäänen taipikkukuvan. Voit myös luoda yhteysryhmiä, joiden avulla voitlähettää teksti- tai sähköpostiviestejä useille vastaanottajillesamalla kertaa.Voit avata nimiluettelon valitsemalla aloitusnäkymässä .

Nimien ja numeroiden tallentaminenja muokkaaminenValitse Valikko > Osoitekirja.Uuden nimen lisääminen nimiluetteloon1. Valitse .2. Aloita tietojen kirjoittaminen valitsemalla kenttä. Valitse

, kun haluat lopettaa tekstin kirjoittamisen. Täytätarvittavat kentät ja valitse Valmis.

Yhteystietojen muokkaus — Valitse nimi ja Valinnat >Muokkaa.

Osoitekirja-työkaluriviValitse Valikko > Osoitekirja.Osoitekirjassa olevalle henkilölle soittaminen — Siirrynimen kohdalle ja valitse .

Viestin lähettäminen henkilölle — Siirry nimen kohdalleja valitse .Uuden nimen lisääminen — Valitse .

Nimien ja numeroiden hallintaValitse Valikko > Osoitekirja.Nimien poistaminen — Valitse nimi ja Valinnat >Poista. Jos haluat poistaa useita nimiä kerralla, valitsehaluamasi nimet valitsemalla Valinnat > Valitse / poistavalinta ja poista ne valitsemalla Valinnat > Poista.Osoitekirjan kopiointi — Valitse nimi, Valinnat > Kopioija haluamasi paikka.Nimien lisääminen suosikkeihin — Aseta sormi taiohjauskynä nimen päälle ja valitse Lisää suosikkeihin.Nimeen liittyvän äänitunnisteen kuunteleminen — Valitse nimi ja sitten Valinnat > Äänitunnisteen tiedot >Valinnat > Toista äänitunniste.Huomaa ennen äänitunnisteiden käyttöä seuraavat seikat:● Äänitunnisteet eivät ole kielikohtaisia, vaan

puhujakohtaisia.● Nimi täytyy sanoa täsmälleen samalla tavalla kuin sitä

äänitettäessä.

Osoitekirja (puhelinluettelo)


● Äänitunnisteet ovat herkkiä taustamelulle. Äänitääänitunnisteet ja käytä niitä hiljaisessa ympäristössä.

● Hyvin lyhyet nimet eivät kelpaa. Käytä pitkiä nimiä ja vältäsamankaltaisten nimien antamista eri numeroille.

Huom! Äänitunnisteiden käyttö voi olla vaikeaameluisassa ympäristössä tai hätätilanteessa, joten älä luotapelkästään äänivalintaan missään oloissa.

Oletusnumeroiden ja -osoitteidenasettaminenJos henkilöllä on useita numeroita tai osoitteita,oletusnumeron tai -osoitteen määrittäminen helpottaasoittamista tai viestin lähettämistä henkilölle. Laite käyttääensisijaista numeroa myös äänivalintaa käytettäessä.1. Valitse Valikko > Osoitekirja.2. Valitse nimi ja Valinnat > Ensisijaiset tiedot.3. Valitse ensisijainen tieto, jonka kohdalle haluat lisätä

numeron tai osoitteen, ja valitse Valitse.4. Valitse numero tai osoite, jonka haluat määrittää

ensisijaiseksi tiedoksi.5. Jos haluat poistua Ensisijaiset tiedot -näkymästä ja

tallentaa muutokset, napauta jotakin kohtaa näkymänulkopuolella.

Nimiin liitetyt soittoäänet, kuvat japuhelutekstitVoit määrittää soittoäänen henkilölle tai yhteysryhmälle jakuvan sekä hälytystekstin henkilölle. Kun saat puhelunkyseiseltä henkilöltä, laite soittaa valitun soittoäänen janäyttää hälytystekstin tai kuvan (jos tieto soittajanpuhelinnumerosta tulee puhelun mukana ja laitteesitunnistaa numeron).Valitse Valikko > Osoitekirja.Kenttien lisääminen yhteystietonäkymään — Valitsenimi ja sitten Valinnat > Muokkaa > Valinnat > Lisäätietoja.Soittoäänen määrittäminen henkilölle taiyhteysryhmälle — Valitse nimi tai yhteysryhmä ja valitseValinnat > Soittoääni sekä soittoääni.Henkilön soittoäänen poistaminen — Valitsesoittoäänien luettelosta Oletussoittoääni.Kuvan lisääminen henkilölle — Valitse laitteen muistiintallennettu nimi ja Valinnat > Muokkaa > Lisää kuva sekävalitse kuva Galleria-sovelluksesta.Hälytystekstin määrittäminen henkilölle — Valitse nimija sitten Valinnat > Muokkaa > Lisää puhel.hälytysteksti. Kirjoita puheluteksti ja valitse .Henkilön kuvan tarkasteleminen, vaihtaminen taipoistaminen1. Valitse nimi ja Valinnat > Muokkaa.



2. Siirry kohtaan Kuva ja valitse Valinnat sekä haluamasivaihtoehto.

Yhteystietojen kopioiminenValitse Valikko > Osoitekirja.Kun avaat nimiluettelon ensimmäisen kerran, laite kysyy,haluatko kopioida nimet ja numerot SIM-kortilta laitteeseen.Kopioinnin aloittaminen — Valitse OK.Kopioinnin peruuttaminen — Valitse Peruuta. Laite kysyy,haluatko tarkastella SIM-kortin yhteystietojayhteystietoluettelossa. Jos haluat tarkastella nimiä, valitseOK. Nimiluettelo avautuu, ja SIM-kortille tallennettujennimien vieressä näkyy -symboli.

SIM-palvelutLisätietoja SIM-kortin palvelujen saatavuudesta ja käytöstäsaat SIM-kortin myyjältä, joka voi olla verkkopalvelujentarjoaja tai muu myyjä.

SIM-yhteystiedotSIM-kortille tallennettavien nimien määrä on rajallinen.SIM-kortille tallennettujen nimien näyttäminennimiluettelossa — Valitse Valinnat > Asetukset >Näytettävät nimet > SIM-kortin muisti.Nimiluetteloon tallentamasi numerot eivät ehkä tallennuautomaattisesti SIM-kortille.

Nimien kopioiminen SIM-kortille — Siirry nimen kohdalleja valitse Valinnat > Kopioi > SIM-kort. muisti.Oletusmuistin valitseminen uusien nimientallentamista varten — Valitse Valinnat > Asetukset >Oletustallennusmuisti > Puhelimen muisti tai SIM-kortin muisti.Laitteen muistiin tallennettuihin nimiin voi liittyä useitapuhelinnumeroita ja kuva.

Sallitut numerotSallitut numerot -palvelun avulla voit määrittää, mihinpuhelinnumeroihin laitteella voi soittaa. Kaikki SIM-kortiteivät tue Sallitut numerot -palvelua. Kysy lisätietojapalveluntarjoajalta.Valitse Valikko > Osoitekirja ja Valinnat > SIM-kortinnumerot > Sallitut numerot.Kun puheluja rajoittavat turvatoiminnot (kuten puhelunesto,rajattu käyttäjäryhmä ja sallitut numerot) ovat käytössä,puhelut laitteeseen ohjelmoituun yleiseen hätänumeroonvoivat olla mahdollisia. Puhelunesto ja soitonsiirto eivät voiolla käytössä samanaikaisesti.Tarvitset PIN2-koodin Sallitut numerot -palvelun aktivointiinja käytöstä poistamiseen sekä sallittujen numeroidenmuokkaamiseen. Pyydä PIN2-koodi palveluntarjoajalta.Valitse Valinnat ja valitse sitten jokin seuraavista:● Ota rajaus käyttöön tai Poista rajaus — Voit ottaa

sallittujen numeroiden luettelon käyttöön tai poistaa senkäytöstä.



● Lisää nimi — Kirjoita niiden henkilöiden nimet japuhelinnumerot, joille laitteella saa soittaa.

● Lisää osoitekirjasta — Voit kopioida nimenosoitekirjasta sallittujen numeroiden luetteloon.

Jos haluat lähettää tekstiviestejä SIM-kortille tallennettuihinnumeroihin, kun Sallitut numerot -palvelu on käytössä, lisäätekstiviestikeskuksen numero sallittujen numeroidenluetteloon.

7. ViestitViestit-sovelluksen päänäkymäValitse Valikko > Viestit (verkkopalvelu).Uuden viestin luominen — Valitse Uusi viesti.

Vihje: Sinun ei tarvitse kirjoittaa uudelleen viestejä,joita lähetät usein, kun käytät Omat kansiot -kansionPohjat-kansioon tallennettuja viestejä. Voit myösluoda ja tallentaa omia viestipohjia.

Viestit-valikko sisältää seuraavat kansiot:● Saapuneet — Vastaanotetut viestit, paitsi

sähköpostiviestit ja tiedotteet.● Omat kansiot — Voit järjestää viestisi kansioihin.● Postilaatikko — Voit muodostaa yhteyden

etäpostilaatikkoosi ja hakea sieltä uudet sähköpostiviestittai katsoa aiemmin haettuja sähköpostiviestejä offline-tilassa.

● Luonnokset — Viestiluonnokset, joita ei ole vielälähetetty.

● Lähetetyt — Viimeksi lähetetyt viestit, Bluetooth-yhteyden kautta lähetettyjä viestejä lukuun ottamatta.Voit määrittää tähän kansioon tallennettavien viestienmäärän.

● Lähtevät — Lähettämistä odottavat viestit tallentuvatväliaikaisesti Lähtevät-kansioon esimerkiksi silloin, kunlaite ei ole verkon peittoalueella.

● Välitystiedot — Voit pyytää verkkoa lähettämäänsinulle lähettämiesi teksti- ja multimediaviestienvälitystiedot (verkkopalvelu).

Viestien kirjoittaminen jalähettäminenValitse Valikko > Viestit.

Tärkeää: Ole varovainen avatessasi viestejä. Viesteissävoi olla vahingollisia ohjelmia, tai ne voivat olla muulla tavoinhaitallisia laitteellesi tai tietokoneellesi.Voit luoda multimediaviestin tai kirjoittaa sähköpostiviestinvasta, kun olet määrittänyt oikeat yhteysasetukset.Multimediaviestien koko voi olla rajoitettu langattomastaverkosta johtuvista syistä. Jos viestiin lisätty kuva on sallittuasuurempi, laite voi pienentää sitä, jottamultimediaviestipalvelu voisi lähettää sen.

Viestit


Multimediaviestejä voi vastaanottaa ja katsoa vain sellaisillalaitteilla, joissa on yhteensopivat ominaisuudet. Viestinulkonäkö voi vaihdella vastaanottavan laitteen mukaan.Kysy sähköpostiviestin kokorajoituksestapalveluntarjoajalta. Jos yrität lähettää sähköpostiviestin,jonka koko ylittää sähköpostipalvelimen kokorajoituksen,viesti jää Lähtevät-kansioon, ja laite yrittää lähettää sen aikaajoin. Sähköpostin lähettäminen edellyttää datayhteyttä, japalveluntarjoaja voi veloittaa toistuvista sähköpostinlähetysyrityksistä. Voit poistaa tällaisen viestin Lähtevät-kansiosta tai siirtää sen Luonnokset-kansioon.Viestien lähettäminen edellyttää verkkopalveluiden käyttöä.Teksti- tai multimediaviestin lähettäminen — ValitseUusi viesti.Ääni- tai sähköpostiviestin lähettäminen — ValitseValinnat > Luo viesti ja tarvittava vaihtoehto.Vastaanottajan tai ryhmän nimen valitseminenluettelosta — Valitse työkaluriviltä .Numeron tai sähköpostiosoitteen kirjoittaminen — Napauta Vast.ott.-kenttää.Sähköposti- tai multimediaviestin aiheenkirjoittaminen — Kirjoita se kenttään Aihe. Jos kenttä Aiheei ole näkyvissä, valitse Valinnat > Viestin otsikkokentätja vaihda näkyvissä olevia kenttiä.Viestin kirjoittaminen — Napauta viestikenttää.

Objektin lisääminen viestiin tai sähköpostiviestiin — Valitse ja asiaankuuluva sisältötyyppi. Viesti voi muuttuamultimediaviestiksi lisätyn sisällön mukaan.Viestin tai sähköpostiviestin lähettäminen — Valitse tai paina soittonäppäintä.Laitteesi tukee yhden viestin merkkirajoitusta pidempiätekstiviestejä. Rajoitusta pidemmät viestit lähetetäänkahtena tai useampana viestinä. Palveluntarjoaja voiveloittaa tällaisista viesteistä niiden määrän mukaan. Merkit,joissa on aksenttimerkkejä, muut erikoismerkit ja joidenkinkielten merkit vievät tavallista enemmän tilaa, jolloinyhdessä viestissä voidaan lähettää tavallista vähemmänmerkkejä.

Viestit-sovelluksen Saapuneet-kansioViestien vastaanottaminenValitse Valikko > Viestit ja Saapuneet.

Lukematon tekstiviesti Lukematon multimediaviesti Lukematon ääniviesti Bluetooth-yhteyden kautta vastaanotettuja tietoja

Kun saat viestin, aloitusnäytössä näkyvät symbolit ja 1uusi viesti.Viestin avaaminen aloitusnäytöstä — Valitse Näytä.

Viestit


Viestin avaaminen Saapuneet-kansiosta — Valitse viesti.Vastaaminen vastaanotettuun viestiin — ValitseValinnat > Vastaa.

MultimediaviestitValitse Valikko > Viestit.

Tärkeää: Ole varovainen avatessasi viestejä. Viesteissävoi olla vahingollisia ohjelmia, tai ne voivat olla muulla tavoinhaitallisia laitteellesi tai tietokoneellesi.Multimediaviestien hakeminen — Valitse Valinnat >Hae. Laite muodostaa pakettidatayhteyden ja hakee viestit.Voit vastaanottaa ilmoituksen, että multimediaviesti odottaamultimediaviestikeskuksessa.Kun avaat multimediaviestin ( ), voit nähdä kuvan javiestin. ilmaisee, että viestiin sisältyy äänite. ilmaisee,että viestiin sisältyy videoleike.Äänitteen tai videoleikkeen toistaminen — Valitsesymboli.Multimediaviestissä olevien mediaobjektientarkasteleminen — Valitse Valinnat > Objektit.Jos viesti sisältää multimediaesityksen, näytössä näkyy -symboli.Esityksen toistaminen — Valitse symboli.

Data, asetukset ja Web-palveluviestitLaite voi vastaanottaa monenlaisia viestejä, jotka sisältäväterilaisia tietoja, kuten käyntikortteja, soittoääniä, verkontunnuksia, kalenterimerkintöjä ja sähköposti-ilmoituksia.Voit myös vastaanottaa asetuksia palveluntarjoajaltaasetusviestissä.Tietojen tallentaminen viestiin — Valitse Valinnat javastaava vaihtoehto.Web-palveluviestit ovat ilmoituksia (esimerkiksiuutisotsikoita), ja ne voivat sisältää tekstiviestin tai linkin.Lisätietoja tästä palvelusta ja sen tilaamisesta saatpalveluntarjoajaltasi.

Sähköpostiasetusten määrittäminenVoit määrittää sähköpostiasetukset valitsemalla Valikko >Viestit ja Postilaatikko.Voit määrittää useita sähköpostitilejä, esimerkiksihenkilökohtaisen sähköpostitilin ja yrityksen sähköpostitilin.Voit määrittää sähköpostiasetukset valitsemallaaloitusnäytössä vastaavan osasovelluksen. Vaihtoehtoisestivoit määrittää sähköpostiasetukset valitsemalla Valikko >Sovellukset > Ohj. asetus.

PostilaatikkoSähköpostiasetusten määrittäminenValitse Valikko > Viestit ja Postilaatikko.

Viestit


Jotta voit käyttää sähköpostia, laitteeseen on määritettäväInternet-yhteysosoite (IAP) ja sähköpostiasetukset.Sinulla on oltava erillinen sähköpostitili. Noudataetäpostilaatikko- ja Internet-palveluntarjoajan antamiaohjeita.Jos valitset Viestit > Postilaatikko etkä ole määrittänytsähköpostitiliäsi, saat kehotuksen tehdä se nyt. Voit aloittaasähköpostiasetusten opastetun määrityksen valitsemallaAloita.Kun luot uuden postilaatikon, sille antamasi nimi korvaanimen Postilaatikko Viestit-sovelluksen päänäkymässä.Postilaatikoita voi olla enintään kuusi.

Postilaatikon avaaminenValitse Valikko > Viestit ja sitten postilaatikko.Kun avaat postilaatikon, laite kysyy, haluatko muodostaayhteyden postilaatikkoon.Yhteyden muodostaminen postilaatikkoon ja uusiensähköpostiviestien otsikoiden tai koko sisällönhakeminen — Valitse Kyllä. Kun tarkastelet viestejä online-tilassa, datayhteys etäpostilaatikkoon on jatkuvastikäytössä.Aiemmin haettujen sähköpostiviestien tarkasteleminenoffline-tilassa — Valitse Ei.Luo uuden sähköpostiviestin — Valitse Valinnat > Luoviesti > Sähköpostiviesti.Yhteyden katkaiseminen etäpostilaatikkoon — ValitseValinnat > Katkaise yhteys.

Sähköpostiviestien hakeminenValitse Valikko > Viestit ja sitten postilaatikko.Jos olet offline-tilassa, avaa yhteys etäpostilaatikkoonvalitsemalla Valinnat > Muodosta yhteys.

Tärkeää: Ole varovainen avatessasi viestejä. Viesteissävoi olla vahingollisia ohjelmia, tai ne voivat olla muulla tavoinhaitallisia laitteellesi tai tietokoneellesi.Viestien hakeminen, kun yhteys etäpostilaatikkoon onmuodostunut — Hae kaikki uudet viestit valitsemallaValinnat > Hae sähköposti > Uudet, vain valitut viestitvalitsemalla Valitut tai kaikki postilaatikossa olevat viestitvalitsemalla Kaikki. Voit lopettaa viestien haun valitsemallaPeruuta.Yhteyden sulkeminen ja sähköpostiviestientarkasteleminen offline-tilassa — Valitse Valinnat >Katkaise yhteys.Sähköpostiviestin avaaminen offline-tilassa — Avaasähköpostiviesti valitsemalla se. Jos viestiä ei ole haettu jaolet offline-tilassa, laite kysyy, haluatko hakea viestinpostilaatikosta.Sähköpostiliitteiden tarkasteleminen — Avaa viesti javalitse -symbolilla merkitty liitekenttä. Jos liite on vielähakematta laitteeseen, valitse Valinnat > Tallenna.Sähköpostiviestien hakeminen automaattisesti — Valitse Valinnat > Sähköpostiasetukset >Automaattinen haku.

Viestit


Sovelluksen asettaminen hakemaan sähköpostiviestitautomaattisesti voi aiheuttaa suurten tietomääriensiirtämisen palveluntarjoajan verkon kautta. Lisätietojatiedonsiirron kuluista saat palveluntarjoajalta.

Sähköpostiviestien poistaminenValitse Valikko > Viestit ja sitten postilaatikko.Sähköpostiviestin sisällön poistaminen vainlaitteesta — Valitse Valinnat > Poista > Vainpuhelimesta. Sähköpostiviesti ei poistu etäpostilaatikosta.Laite näyttää etäpostilaatikossa olevien sähköpostiviestienotsikot. Jos poistat viestin sisällön, sähköpostiviestin otsikkojää laitteeseen. Jos haluat poistaa myös otsikon, yhteydenpalvelimeen on oltava käytössä, kun poistat viestin laitteestaja etäpostilaatikosta. Jos yhteyttä palvelimeen ei ole, otsikkopoistuu, kun päivität tilan muodostamalla yhteydenlaitteesta etäpostilaatikkoon uudelleen.Sähköpostiviestin poistaminen laitteesta jaetäpostilaatikosta — Valitse Valinnat > Poista >Puhelimesta ja palvelim..Laitteesta ja palvelimelta poistettavaksi valitunsähköpostiviestin poiston peruminen — ValitseValinnat > Palauta.

Yhteyden katkaiseminen postilaatikkoonKun olet online-tilassa, katkaise datayhteysetäpostilaatikkoon valitsemalla Valinnat > Katkaiseyhteys.

Mail for ExchangeMail for Exchange -sovelluksen avulla laite voi vastaanottaatyöosoitteeseesi saapuvia sähköpostiviestejä. Voit lukeasähköpostiviestejä ja vastata niihin, tarkastella ja muokatayhteensopivia liitteitä, tarkastella kalenterin tietoja,vastaanottaa kokouskutsuja ja vastata niihin, aikatauluttaakokouksia sekä tarkastella, lisätä ja muokata yhteystietoja.ActiveSyncMail for Exchange -ohjelman käyttö on rajoitettu Nokia-laitteen ja valtuutetun Microsoft Exchange -palvelimenväliseen PIM-tietojen over the air (OTA) -synkronointiin.Mail for Exchange -sovellus voidaan ottaa käyttöön vain, josyritys käyttää Microsoft Exchange Server -palvelinta. Lisäksiyrityksen IT-järjestelmänvalvojan on aktivoitava Mail forExchange kyseiselle tilille.Varmista ennen Mail for Exchange -sovelluksen määritystä,että käytössäsi ovat seuraavat tiedot:● yrityksen sähköpostitunnus● käyttäjänimesi toimistoverkossa● salasanasi toimistoverkossa● verkon toimialueen nimi (ota yhteys yrityksen IT-

osastoon)● Mail for Exchange -palvelimen nimi (ota yhteys yrityksen

IT-osastoon).Yrityksen Mail for Exchange -palvelimen kokoonpanonmukaan on ehkä annettava myös muita tietoja. Jos et tiedäoikeita tietoja, ota yhteys yrityksen IT-osastoon.

Viestit


Suojakoodin käyttö saattaa olla pakollista Mail for Exchange-sovelluksen yhteydessä. Laitteen suojakoodin oletusarvo on12345, mutta yrityksen IT-järjestelmänvalvoja on voinutvaihtaa sen tilalle toisen koodin.Voit tarkastella ja muokata Mail for Exchange -profiilia ja -asetuksia viestiasetuksissa.

SIM-kortilla olevien viestienkatseleminenVoit tarkastella SIM-kortille tallennettuja viestejä.Valitse Valikko > Viestit ja Valinnat > SIM-kortinviestit.Voit tarkastella SIM-kortilla olevia viestejä vasta, kun oletkopioinut ne laitteessa olevaan kansioon.1. Valitse viestit. Valitse Valinnat > Valitse / poista

valinta > Valitse tai Valitse kaikki.2. Avaa kansioluettelo. Valitse Valinnat > Kopioi.3. Valitse kopioitava kansio.4. Jos haluat tarkastella viestejä, avaa kansio.

Tiedotteet, viestitTiedotepalvelun (verkkopalvelu) avulla voit vastaanottaapalveluntarjoajalta erilaisia aiheita koskevia tiedotteita,esimerkiksi sää- ja liikennetietoja. Lisätietoja saatavillaolevista aiheista ja niiden numeroista saatpalveluntarjoajaltasi. Tämä palvelu ei ehkä ole saatavissakaikilla alueilla.Tiedotepalvelun viestejä ei voi vastaanottaa

3G-verkoissa. Pakettidatayhteys saattaa estää tiedotteidenvastaanoton.Valitse Valikko > Viestit ja Valinnat > Tiedotteet.

PalvelukäskytPalvelukäskyjä (verkkopalvelu) käyttämällä voit kirjoittaa jalähettää palveluntarjoajalle palvelupyyntöjä (joita kutsutaanmyös USSD-komennoiksi), kuten verkkopalvelujenkäyttöönottokomentoja. Tämä palvelu ei ehkä ole saatavissakaikilla alueilla.Valitse Valikko > Viestit ja Valinnat > Palvelukäskyt.

Viestien asetuksetPalveluntarjoaja on ehkä määrittänyt asetukset valmiiksilaitteeseen tai voit vastaanottaa asetukset viestissä. Joshaluat määrittää asetukset itse, täytä kaikki kentät, joissa onmerkintä Määritettävä tai tähti.Laitteessa saattaa olla valmiina palveluntarjoajanmäärittämiä viestikeskuksia tai yhteysosoitteita. Et ehkä voivaihtaa, luoda, muokata tai poistaa niitä.

Tekstiviestien asetuksetValitse Valikko > Viestit ja Valinnat > Asetukset >Tekstiviesti.Valitse jokin seuraavista:● Viestikeskukset — Voit tarkastella kaikki määritetyt

tekstiviestikeskukset sisältävää luetteloa.

Viestit


● Käytettävä viestikeskus — Valitse viestikeskus, jotakäytetään tekstiviestien lähettämiseen.

● Merkistön koodaus — Jos haluat muuntaa merkkejätoiseen koodausjärjestelmään, mikäli sellainen onkäytettävissä, valitse Suppea tuki.

● Välitystiedot — Voit pyytää verkkoa lähettämään sinullelähettämiesi tekstiviestien välitystiedot (verkkopalvelu).

● Viesti voimassa — Voit valita, kuinka kauan viestikeskusyrittää lähettää viestiäsi perille, jos ensimmäinen yritysepäonnistuu (verkkopalvelu). Jos viestiä ei voi lähettäätämän ajan kuluessa, viesti poistuu viestikeskuksesta.

● Viestin lähetysmuoto — Jos haluat tietää, voikokäyttämäsi viestikeskus muuntaa tekstiviestit näihinmuihin muotoihin, ota yhteys palveluntarjoajaan.

● Ensisijainen yhteys — Valitse käytettävä yhteys.● Sama keskus vastatt. — Voit vastata viesteihin

käyttämällä samaa tekstiviestikeskuksen numeroa(verkkopalvelu).

Multimediaviestien asetuksetValitse Valikko > Viestit ja Valinnat > Asetukset >Multimediaviesti.Valitse jokin seuraavista:● Kuvan koko — Voit määrittää multimediaviestiin

lisättävän kuvan koon.● Multimedialuontitila — Jos valitset Opastettu-

vaihtoehdon, laite ilmoittaa, jos yrität lähettää viestiä,jota vastaanottajan laite ei ehkä tue. Jos valitsetRajoitettu-vaihtoehdon, laite estää sellaisten viestienlähettämisen, jotka eivät ehkä ole tuettuja. Jos haluat

lisätä tällaista sisältöä viesteihin ilman ilmoituksia, valitseVapaa.

● Käytettävä yhteysosoite — Voit valita, mitäyhteysosoitetta laite käyttää ensisijaisena yhteytenä.

● Multimedian haku — Voit valita, miten haluatvastaanottaa viestejä, jos asetus on käytettävissä. Joshaluat vastaanottaa viestit automaattisesti kotiverkossa,valitse Autom. kotiverkossa. Kun olet kotiverkkosiulkopuolella, saat ilmoituksen, kun viesti on haettavissamultimediaviestikeskuksesta. Jos valitset Ainaautomaattinen -vaihtoehdon, laite muodostaapakettidatayhteyden automaattisesti ja hakee viestit sekäkotiverkossa että sen ulkopuolella. Valitse Manuaalinen,jos haluat hakea multimediaviestit viestikeskuksesta itse,tai Ei, jos et halua vastaanottaa multimediaviestejä.Automaattiselle vastaanottamiselle ei ehkä ole tukeakaikilla alueilla.

● Salli nimettömät viestit — Voit hylätä tuntemattomiltalähettäjiltä tulevat viestit.

● Mainosten vastaanotto — Voit vastaanottaamultimediaviestimainoksia (verkkopalvelu).

● Välitystiedot — Voit katsoa lähetettyjen viestien tilanlokista (verkkopalvelu).

● Estä välitystiet. lähetys — Voit estää laitettalähettämästä vastaanotettujen viestien välitystietoja.

● Viesti voimassa — Voit valita, kuinka kauan viestikeskusyrittää lähettää viestiäsi perille, jos ensimmäinen yritysepäonnistuu (verkkopalvelu). Jos viestiä ei voi lähettäätämän ajan kuluessa, viesti poistuu viestikeskuksesta.

Laite tarvitsee verkon tukea voidakseen näyttää, onkolähetetty viesti vastaanotettu tai luettu. Tämän tiedon

Viestit


luotettavuus voi vaihdella verkon tai muiden olosuhteidenmukaan.

SähköpostiasetuksetPostilaatikoiden hallintaValitse Valikko > Viestit ja Valinnat > Asetukset >Sähköpostiviesti.Sähköpostin lähettämiseen ja vastaanottamiseenkäytettävän postilaatikon valitseminen — ValitseKäytettävä postilaatikko ja postilaatikko.Postilaatikon ja sen viestien poistaminen laitteesta — Valitse Postilaatikot, siirry haluamasi postilaatikon kohdalleja valitse Valinnat > Poista.

Uuden postilaatikon luominen — Valitse Postilaatikot >Valinnat > Uusi postilaatikko. Uudelle postilaatikolleantamasi nimi korvaa nimen Postilaatikko Viestit-sovelluksen päänäkymässä. Postilaatikoita voi olla enintäänkuusi.Yhteysasetusten, käyttäjän asetusten, hakuasetusten jaautomaattisten hakuasetusten muuttaminen — ValitsePostilaatikot ja postilaatikko.

8. Laitteen muokkaaminen yksilölliseksiVoit muokata laitteesta yksilöllisen muuttamallaaloitusnäyttöä tai vaihtamalla ääniä tai teemoja.

Laitteen ulkoasun muuttaminen Voit teemoja käyttämällä muuttaa näytön ulkoasua. Voit

esimerkiksi vaihtaa taustakuvan ja muuttaa päävalikonasettelua.Valitse Valikko > Asetukset ja Omat asetukset >Teemat.Teeman esikatseleminen — Valitse Yleiset teemat, siirryteeman kohdalle ja odota muutama sekunti.

Teeman ottaminen käyttöön — Valitse Valinnat >Käytä.Päävalikon asettelun muuttaminen — Valitse Valikko.Aloitusnäytön ulkoasun muuttaminen — ValitseAl.näytön teema.Kuvan tai diaesityksen asettaminen aloitusnäytöntaustakuvaksi — Valitse Taustakuva > Kuva taiDiaesitys.Aloitusnäytössä puhelun saapuessa näkyvän kuvanvaihtaminen — Valitse Puhelukuva.

Laitteen muokkaaminen yksilölliseksi


Profiilit Profiilien avulla voit asettaa ja mukauttaa soittoääniä,

viestien hälytysääniä ja muita ääniä eri tapahtumia,ympäristöjä tai soittajaryhmiä varten. Valitun profiilin nimi

näkyy aloitusnäytössä. Jos Yleinen-profiili on käytössä, vainpäivämäärä näkyy.Valitse Valikko > Asetukset ja Omat asetukset >Profiilit.

9. Musiikki-kansioSoitinSoitin tukee AAC-, AAC+-, eAAC+-, MP3- ja WMA-tiedostomuotoja. Soitin ei kuitenkaan välttämättä tuekaikkia tiedostomuotojen ominaisuuksia taitiedostomuotojen muunnelmia.Voit kuunnella soittimella myös podcasteja. Podcasting onmenetelmä, jonka avulla toimitetaan ääni- tai videosisältöäInternetin kautta käyttämällä joko RSS- tai Atom-tekniikkaasisällön toistamiseksi langattomissa laitteissa jatietokoneissa.

Kappaleen tai podcastin toistaminenJos haluat avata soittimen, valitse Valikko > Musiikki >Soitin.Musiikki- ja podcast-kirjastot on ehkä päivitettävä, kun oletmuuttanut laitteen kappale- tai podcast-valikoimaa. Voitlisätä kaikki saatavilla olevat kohteet kirjastoon valitsemallaValinnat > Päivitä kirjasto.Voit toistaa kappaleen tai podcastin seuraavasti:1. Voit siirtyä kuunneltavan kappaleen tai podcastin

kohdalle valitsemalla ensin haluamasi luokat.

2. Valitse luettelosta kohde, jonka haluat toistaa.Voit pysäyttää toiston tilapäisesti napauttamalla -symbolia ja jatkaa sitä napauttamalla -symboliauudelleen.Voit pikakelata eteen- tai taaksepäin pitämällä - tai

-symbolia painettuna. Voit siirtyä seuraavaankohteeseen napauttamalla -symbolia. Voit siirtyä kohteenalkuun napauttamalla -symbolia. Voit siirtyä edelliseenkohteeseen napauttamalla -symbolia uudelleen 2 sekunninkuluessa siitä, kun kappaleen taipodcastin toisto on alkanut.Voit ottaa satunnaistoiston ( )käyttöön tai poistaa sen käytöstävalitsemalla Valinnat >Satunnaistoisto.

Musiikki-kansio


Voit toistaa valitun kohteen ( ) tai kaikki kohteet ( )uudelleen tai poistaa jatkuvan toiston käytöstä valitsemallaValinnat > Toista uudelleen.Jos toistat podcasteja, satunnainen soittojärjestys ja jatkuvatoisto poistuvat automaattisesti käytöstä.Voit säätää äänenvoimakkuutta painamallaäänenvoimakkuusnäppäintä.Jos haluat muokata toistettavan musiikin ääntä, valitseValinnat > Taajuuskorjain.Jos haluat muokata tasapainoa ja stereokuvaa tai korostaabassoa, valitse Valinnat > Asetukset.Voit palata aloitusnäyttöön ja jättää soittimen toimimaantaustalle painamalla lopetusnäppäintä.Kun haluat sulkea soittimen, valitse Valinnat > Poistu.

SoittolistatValitse Valikko > Musiikki > Soitin ja Soittolistat.Voit tarkastella soittolistan tietoja valitsemalla Valinnat >Soittolistan tiedot.Soittolistan luominen1. Valitse Valinnat > Uusi soittolista.2. Anna soittolistalle nimi ja valitse OK.3. Jos haluat lisätä kappaleet heti, valitse Kyllä. Jos haluat

lisätä ne myöhemmin, valitse Ei.

4. Jos valitsit Kyllä, etsi kappale, jonka haluat lisätäsoittolistaan, valitsemalla ensin esittäjä. Voit lisätäkohteita valitsemalla Lisää.Jos haluat tarkastella esittäjän nimen alta avautuvaakappalelistaa, valitse Laajenna. Voit piilottaakappalelistan valitsemalla Kutista.

5. Kun olet valinnut haluamasi kappaleet, valitse Valmis.Jos laitteeseen on asetettu yhteensopiva muistikortti,soittolista tallentuu muistikortille.

Voit lisätä kappaleita soittolistalle myöhemmin, kuntarkastelet soittolistaa, valitsemalla Valinnat > Lisääkappaleita.Voit lisätä soittolistalle kappaleita, albumeita, esittäjiä,lajityyppejä tai säveltäjiä musiikkivalikon eri näkymissävalitsemalla kohteen ja sitten Valinnat > Lisääsoittolistalle > Tallennettu soittol. tai Uusi soittolista.Voit poistaa kappaleen soittolistalta valitsemalla Valinnat >Poista. Tämä ei poista kappaletta laitteesta, vaan ainoastaansoittolistalta.Jos haluat muuttaa kappaleiden järjestystä soittolistalla,valitse kappale, jonka haluat siirtää, ja valitse sittenValinnat > Järjestä soittol. uudell.. Voit tarttuakappaleeseen ja pudottaa sen uuteen paikkaan valitsemallakappaleen haluamastasi paikasta ja valitsemalla sittenPudota. Kun haluat lopettaa soittolistan järjestämisen,valitse Valmis.

Musiikki-kansio


PodcastitValitse Valikko > Musiikki > Soitin ja Podcastit.Podcast-jaksoilla voi olla kolme tilaa: ei koskaan toistettu,osittain toistettu ja kokonaan toistettu. Jos jakso on toistettuosittain ja toisto aloitetaan uudelleen, toisto jatkuu paikasta,jossa toisto viimeksi pysäytettiin. Jos jaksoa ei ole koskaantoistettu tai se on toistettu kokonaan, sen toisto alkaa alusta.

Musiikin siirtäminen tietokoneestaVoit siirtää musiikkia seuraavilla tavoilla:● Voit asentaa Nokia Ovi Player -sovelluksen

musiikkitiedostojen hallintaa ja järjestämistä vartenhakemalla tietokonesovelluksen osoitteestawww.ovi.com ja noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita.

● Voit tarkastella laitettasi tietokoneessamassamuistilaitteena, jolle voit siirtää mitä tahansadatatiedostoja, muodostamalla yhteyden yhteensopivaaUSB-datakaapelia tai Bluetooth-yhteyttä käyttämällä. Joskäytät USB-datakaapelia, valitse yhteystavaksiMassamuisti. Laitteessa on oltava yhteensopivamuistikortti.

● Jos haluat synkronoida musiikkia laitteen ja WindowsMedia Player ‑sovelluksen välillä, kytke yhteensopiva USB-datakaapeli ja valitse yhteystavaksi Median siirto.Laitteessa on oltava yhteensopiva muistikortti.

Jos haluat vaihtaa oletusarvoisen USB-yhteystilan, valitseValikko > Asetukset ja Yhteydet > USB > USB-yhteystila.

Nokia Ovi PlayerNokia Ovi Playerilla voit ladata musiikkia Ovi Musicista, siirtäämusiikkia laitteesta tietokoneeseen sekä hallita ja järjestellämusiikkitiedostoja.Lataa Nokia Ovi Player osoitteesta www.ovi.com.Musiikin lataamiseen tarvitaan Internet-yhteys.Musiikin lataaminen, siirtäminen ja hallitseminentietokoneen ja langattoman laitteen välillä1. Avaa Nokia Ovi Player tietokoneessa. Jos haluat ladata

musiikkia, rekisteröidy tai kirjaudu sisään.2. Liitä laite tietokoneeseen yhteensopivalla USB-

datakaapelilla.3. Valitse USB-yhteystavaksi Ovi Suite.

Nokia-musiikkikauppa Nokia Musiikkikaupassa (verkkopalvelu) voit etsiä,

selata ja ostaa musiikkia laitteeseen haettavaksi. Jos haluatostaa musiikkia, sinun on ensin rekisteröidyttävä palveluun.Valitse Valikko > Musiikki > Ovi Musiikki.

Nokia Musiikkikaupassa asioimista varten laitteessa onoltava kelvollinen Internet-yhteysosoite.Nokia Musiikkikaupan asetusten saatavuus ja ulkoasusaattavat vaihdella. Operaattori on ehkä määrittänytasetukset valmiiksi etkä ehkä voi muuttaa niitä.

Musiikki-kansio


http://www.ovi.com

http://www.ovi.com

Yhteysosoitteen valitseminen — Laite kehottaa ehkävalitsemaan yhteysosoitteen, kun se muodostaa yhteyttäNokia Musiikkikauppaan. Valitse Oletusyhteysosoite.Nokia Musiikkikaupan asetusten muokkaaminen — Kunselaat Nokia Musiikkikauppaa, voit ehkä muokata asetuksia,kun valitset Valinnat > Asetukset.Nokia Musiikkikauppa ei ole käytettävissä kaikissa maissa taikaikilla alueilla.

Nokia PodcastingNokia Podcasting ‑sovelluksella (verkkopalvelu) voit etsiä,valita, tilata ja hakea podcasteja verkon kautta sekä toistaa,hallita ja jakaa ääni- ja videopodcasteja laitteellasi.

Podcasting-asetuksetValitse Valikko > Musiikki > Podcasting.Määritä yhteys- ja hakuasetukset ennen podcasting-sovelluksen käyttämistä.YhteysasetuksetValitse Valinnat > Asetukset > Yhteys ja valitse sittenjokin seuraavista:● Oletusyhteysosoite — Valitse yhteysosoite, jota laite

käyttää muodostaessaan yhteyden Internetiin.● Etsi-palvelun URL-osoite — Voit määrittää podcastien

etsinnässä käytettävän podcast-palvelun Web-osoitteen.Hakuasetukset

Valitse Valinnat > Asetukset > Hae ja valitse sitten jokinseuraavista:● Tallennuskohde — Voit määrittää paikan, johon haluat

tallentaa podcastit.● Päivitys — Määritä podcastien päivitystiheys.● Seuraava päivitysaika — Määritä seuraavan

automaattisen päivityksen kellonaika.Automaattinen päivitys tapahtuu vain, jos tiettyoletusyhteysosoite on valittuna ja podcasting-sovellus ontoiminnassa.

● Haun kokoraja (%) — Määritä, kuinka suuri osa muististaon käytettävissä podcastien hakua varten.

● Jos raja ylittyy — Voit määrittää, mitä laite tekee, joshaettava määrä ylittää asetetun rajan.

Sovelluksen asettaminen hakemaan podcastitautomaattisesti voi aiheuttaa suurten tietomääriensiirtämisen palveluntarjoajan verkon kautta. Tietojatiedonsiirtomaksuista saat palveluntarjoajaltasi.Oletusasetusten palauttaminen — Valitse Valinnat >Asetukset > Valinnat > Palauta oletukset.

Podcastien hakeminenKun olet tilannut podcastin, voit hakea, toistaa ja hallitapodcastin jaksoja.Valitse Valikko > Musiikki > Podcasting.Tilattujen podcastien luettelon tarkasteleminen — Valitse Podcastit.

Musiikki-kansio


Yksittäisten jaksojen nimien tarkasteleminen — Valitsepodcastin nimi. Jakso on podcastiin kuuluva mediatiedosto.Haun aloittaminen — Valitse jakson nimi. Voit hakea useitajaksoja samanaikaisesti.Podcastin toiston aloittaminen, ennen kuin haku onvalmis — Siirry podcastin kohdalle ja valitse Valinnat >Toista näyte.Haetut podcastit tallentuvat Podcastit-kansioon, mutta neeivät ehkä tule heti näkyviin.

RadioRadion kuunteleminenValitse Valikko > Musiikki > Radio.FM-radio käyttää muuta kuin langattoman laitteen antennia.Laitteeseen on liitettävä yhteensopivat kuulokkeet tailisälaite, jotta FM-radio toimisi kunnolla.Kun avaat sovelluksen ensimmäisen kerran, voit valita,haluatko laitteen etsivän paikallisten kanavien taajuudetautomaattisesti.Jos haluat kuunnella seuraavaa tai edellistä kanavaa, valitse

tai .Voit mykistää radion valitsemalla .

Valitse Valinnat ja jokin seuraavista:● Kanavat — Voit tarkastella tallennettuja kanavia.● Kanavanhaku — Voit etsiä kanavia.● Tallenna — Voit tallentaa kanavan.● Kaiutin käyttöön tai Kaiutin pois käytöstä — Voit ottaa

kaiuttimen käyttöön tai poistaa sen käytöstä.● Vaihtoehtoiset taajuudet — Voit asettaa laitteen

etsimään kanavalle paremman RDS-taajuudenautomaattisesti, jos signaalin voimakkuus heikkeneeliiaksi.

● Toista taustalla — Voit palata aloitusnäyttöön ja jättääradion kuulumaan taustalle.

Radiokanavien hallintaValitse Valikko > Musiikki > Radio.Voit kuunnella tallennettua kanavaa valitsemalla Valinnat >Kanavat ja sitten kanavan luettelosta.Jos haluat poistaa kanavan tai muuttaa sen nimen, valitseValinnat > Kanavat > Valinnat > Poista tai Muutanimeä.Jos haluat asettaa tietyn taajuuden itse, valitse Valinnat >Kanavanhaku > Valinnat > Kanavanhaku käsin.

Musiikki-kansio


10. GalleriaKun haluat tallentaa ja järjestää kuvia, videoleikkeitä,äänitteitä ja suoratoistolinkkejä, valitse Valikko >Galleria.

Vihje: Voit avata kuvien ja videoleikkeidenkatselunäkymän nopeasti avaamalla mediapalkinnapauttamalla medianäppäintä ( ) ja valitsemalla

.

Tiedostojen katseleminen jajärjestäminenValitse Valikko > Galleria ja jokin seuraavista:● Kuvat ja videot — Kuvien katseleminen

kuvankatseluohjelmassa ja videoiden katseleminenVideokeskuksessa.

● Kappaleet — Voit avata soittimen.● Äänitteet — Voit kuunnella äänitteitä.● Muut mediatied. — Voit tarkastella esityksiä.Voit selata, avata ja luoda kansioita sekä valita, kopioida,siirtää ja lisätä kohteita kansioihin.Yhteensopivalle muistikortille (jos se on asetettu laitteeseen)tallennettujen tiedostojen kohdalla näkyy -symboli.Voit avata tiedoston valitsemalla sen luettelosta.Videoleikkeet ja tiedostot, joiden tunniste on .ram, avautuvatVideokeskuksessa ja musiikkikappaleet sekä äänitteetsoittimessa.

Jos haluat kopioida tai siirtää tiedostoja muistikortille (jos seon asetettu laitteeseen) tai laitteen muistiin, valitse tiedosto,sitten Valinnat > Järjestele > Kopioi tai Siirrä ja lopuksijokin käytettävissä olevista valinnoista.

Kuvien ja videoiden katseleminenValitse Valikko > Galleria ja Kuvat ja videot.Oletusarvon mukaan kuvat, videoleikkeet ja kansiot ovataikajärjestyksessä päivämäärän ja kellonajan mukaan.Voit avata tiedoston valitsemalla sen luettelosta. Voitsuurentaa kuvaa näytössä käyttämällääänenvoimakkuusnäppäintä.Jos haluat muokata videoleikettä tai kuvaa, valitseValinnat > Muokkaa.Valitse Valinnat > Tiedoston käyttötapa ja valitse sittenjokin seuraavista:● Taustakuvaksi — Voit käyttää kuvaa taustakuvana

aloitusnäytössä.● Puhelukuvaksi — Voit asettaa kuvan yleiseksi

puhelukuvaksi.● Liitä nimeen — Voit liittää kuvan osoitekirjan nimeen

puhelukuvaksi.Työkaluriviltä voit helposti valita kuville, videoleikkeille jakansioille usein käytettyjä toimintoja.Valitse työkaluriviltä jokin seuraavista:

Galleria


● Lähetä — Voit lähettää kuvan tai videoleikkeen.● Muokkaa — Voi muokata kuvaa tai videoleikettä.● Poista — Voit poistaa kuvan tai videoleikkeen.

Kuvien ja videoiden järjestäminenValitse Valikko > Galleria ja Kuvat ja videot > Valinnatja sitten jokin seuraavista:● Kansiovalinnat — Jos haluat siirtää tiedostot kansioihin,

valitse Siirrä kansioon. Jos haluat luoda uuden kansion,valitse Uusi kansio.

● Järjestele — Jos haluat kopioida tiedostot kansioihin,valitse Kopioi. Jos haluat siirtää tiedostot kansioihin,valitse Siirrä.

● Tarkastele — Voit tarkastella tiedostoja päivämäärän,otsikon tai koon mukaan.

TV-tilaVoit katsella kuviasi ja videoleikkeitäsi yhteensopivastatelevisiosta.Valitse Valikko > Asetukset.Voit katsoa kuviasi ja videoleikkeitäsi yhteensopivastatelevisiosta Nokia-videokaapelia käyttämällä.Ennen kuin kuvia ja videoleikkeitä voi katsella televisionkuvaruudulta, on ehkä määritettävä televisiojärjestelmä (PALtai NTSC) ja television kuvasuhde.Televisiojärjestelmän ja kuvasuhteen määrittäminen — Valitse Puhelin > Lisälaiteasetuks. > TV-ulostulo.

Televisiota ei voi käyttää kameran etsimenä TV-tilassa.Kuvien ja videoleikkeiden katsominentelevisiosta1. Liitä Nokia-videokaapeli yhteensopivan television

videoliitäntään.2. Kytke kaapelin toinen pää laitteesi Nokia-AV-liitäntään.3. Sinun on ehkä valittava USB-kaapelitila.4. Valitse Valikko > Galleria ja kuva tai videoleike.

Kuvat näkyvätkuvankatseluohjelmassa javideoleikkeet RealPlayer-ohjelmassa.Kaikki äänet, mukaan lukienpuhelut, videoleikkeenstereoääni, näppäinäänet jasoittoäänet, kuuluvattelevision kautta. Voitkäyttää laitteen mikrofonianormaalisti.Avattu kuva näkyy televisioruudussa koko näytön kokoisena.Kun avaat kuvan pikkukuvanäkymässä, kun kuvaa katsotaantelevisiosta, zoomaus ei ole käytettävissä.Kun valitset videoleikkeen, se toistuu laitteen näytössä jatelevision kuvaruudulla.Voit katsella kuvia televisiosta diaesityksenä. Kaikki albuminkohteet tai valitut kuvat näkyvät televisiossa koko näytönkokoisina.

Galleria


Televisiokuvan laatu vaihtelee liitetyn laitteen näytöntarkkuuden mukaan.

Radiosignaalit, kuten saapuvat puhelut, voivat aiheuttaahäiriöitä televisiokuvassa.

11. KameraNokia 5800 XpressMusic-laitteessa on kaksi kameraa,suuritarkkuuksinen kamera laitteen takaosassa japienitarkkuuksinen kamera etuosassa. Voit ottaa valokuviaja kuvata videoita molemmilla kameroilla.Laitteesi tukee kuvien ottamista 2 048 x 1 536 pikseliätarkkuudella. Tässä oppaassa kuvien tarkkuus voi ollaerilainen.

Kameran käyttöönottoVoit ottaa kameran käyttöön painamalla kuvausnäppäintä.Voit ottaa kakkoskameran käyttöön ottamalla käyttöönpääkameran ja valitsemalla Valinnat > Käytäkakkoskameraa.

Kuvan ottaminenValokuvauksen ohjaimet ja symbolitnäytössäValokuvakameran etsimessä näkyvät seuraavat symbolit:

1 — Kuvaustilan ilmaisin.2 — Zoomauksen liukusäädin. Voit ottaa zoomauksenliukusäätimen käyttöön tai poistaa sen käytöstänapauttamalla näyttöä.3 — Kuvaussymboli. Voit ottaa kuvan valitsemalla symbolin.4 — Salaman käyttö. Valitse tämä, jos haluat muuttaaasetuksia.5 — Kuvausasetukset. Valitse tämä, jos haluat muuttaaasetuksia.6 — Akun varaustason ilmaisin.7 — Kuvan tarkkuuden ilmaisin.8 — Kuvalaskuri (arvio käytössä olevalla kuvantarkkuusasetuksella käytössä olevaan muistiin mahtuvienkuvien määrästä).9 — Käytettävä muisti. Vaihtoehdot ovat seuraavat laitteenkokoonpanon mukaan: laitteen muisti ( ) tai muistikortti( ).

Kamera


10 — GPS-signaalin symboli.

KuvausasetuksetJos haluat avata kuvausasetusnäkymän ennen kuvanottamista tai videoleikkeen kuvaamista, valitse Valikko >Sovellukset > Kamera ja sitten .Kuvausasetusnäkymässä on pikavalintoja erilaisiinkohteisiin ja asetuksiin, joita voit muokata ennen kuvanottamista tai videon kuvaamista.Kuvausasetukset palautuvat oletusarvoihinsa, kun suljetkameran.Valitse jokin seuraavista:

— Voit valita kuvausohjelman. tai – Voit siirtyä video- ja kuvatilan välillä. tai – Voit ottaa etsimen ruudukon käyttöön tai piilottaa

sen (vain valokuvat). — Voit ottaa käyttöön itselaukaisimen (vain valokuvat). — Voit ottaa sarjakuvaustilan käyttöön (vain valokuvat). — Avaa Galleria.

Kuva-asetukset: — Voit valita väritehosteen.

— Voit säätää valkotasapainoa. Valitse vallitsevavalaistus. Näin kamera pystyy toistamaan värit tarkemmin.

— Voit säätää valotuksen korjausta (vain valokuvat). Joskuvaat tummia kohteita, joiden tausta on hyvin vaalea, kuten

lumi, voit kompensoida taustan kirkkautta säätämällävalotuksen arvoksi +1 tai +2. Jos kuvaat kirkkaasti valaistujakohteita tummaa taustaa vasten, käytä arvoa –1 tai –2.

— Voit säätää valonherkkyyttä (vain valokuvat). Voit lisätävalonherkkyyttä, kun valoa on vähän, jotta kuvista ei tuleliian tummia ja epätarkkoja. Valonherkkyyden lisääminen voilisätä myös kohinaa kuvassa.

— Voit säätää kontrastia (vain valokuvat). Voit säätäävalokuvan kirkkaimman ja tummimman kohdan eroa. — Voit säätää terävyyttä (vain valokuvat).Näytössä oleva kuva muuttuu määrittämiesi asetustenmukaan.Kuvausasetukset ovat kuvaustilakohtaisia. Tilan vaihtaminenei palauta määritettyjen asetusten arvoja alkutilaan.Jos valitset uuden kuvausohjelman, kuvausasetuksetkorvautuvat valitun kuvausohjelman asetuksilla. Voittarvittaessa muuttaa kuvausasetuksia kuvausohjelmanvalitsemisen jälkeen.Kuvan tallentaminen voi kestää tavallista kauemmin, joszoomaus-, valoisuus- tai väriasetuksia on muutettu.

Kuvan ottaminenOta kuvaa ottaessasi huomioon seuraavat asiat:● Pidä laitteesta kiinni molemmilla käsillä, jotta kamera ei

tärähtäisi.● Digitaalisesti zoomattu (suurennettu) kuva on laadultaan

karkeampi kuin suurentamaton kuva.

Kamera


● Kamera siirtyy virransäästötilaan, jos se on noin minuutinkäyttämättömänä.

● Käytä salamavaloa turvallisen etäisyyden päästä. Älälaukaise salamaa lähellä ihmisiä tai eläimiä. Älä peitäsalamaa kuvaa ottaessasi.

1. Vaihda tarvittaessa videotilasta kuvatilaan valitsemalla > .

2. Paina kuvausnäppäintä. Älä liikuta laitetta, ennen kuinkuva on tallentunut ja lopullinen kuva tulee näkyviinnäyttöön.

Kuvien ottaminen kakkoskameralla1. Valitse Valinnat > Käytä takakameraa.2. Voit ottaa kuvan valitsemalla . Älä liikuta laitetta,

ennen kuin kuva on tallentunut ja lopullinen kuva tuleenäkyviin näyttöön.

Kohteen suurentaminen ja pienentäminen kuvaaotettaessa — Käytä zoomauksen liukusäädintä.Kameran jättäminen avoimeksi taustalle ja muidensovellusten käyttäminen — Paina valikkonäppäintä. Voitpalata kameraan pitämällä kuvausnäppäintä painettuna.

Kuvan ottamisen jälkeenKun olet ottanut kuvan, valitse jokin seuraavistavaihtoehdoista (käytettävissä vain, jos olet valinnutValinnat > Asetukset > Näytä otettu kuva > Kyllä):

● — Voit lähettää kuvan multimedia- taisähköpostiviestissä tai jollakin muulla yhteystavalla,kuten Bluetooth-yhteydellä.Voit lähettää kuvan henkilölle, jonka kanssa puhut,valitsemalla puhelun aikana .

● — Voit lähettää kuvan yhteensopivaan online-albumiin.

● Poista — Voit poistaa kuvan.Aseta kuva aloitusnäytön taustakuvaksi — ValitseValinnat > Kuvan käyttötapa > Taustakuvaksi.Kuvan asettaminen oletussoittokuvaksi — ValitseValinnat > Kuvan käyttötapa > Puhelukuvaksi.Liitä kuva nimeen — Valitse Valinnat > Kuvankäyttötapa > Liitä nimeen.Etsimeen palaaminen ja uuden kuvan ottaminen — Paina kuvausnäppäintä.

Salama ja videovaloLaitteen kamerassa on kaksois-LED-salama huonojavalaistusoloja varten.Jos haluat valita haluamasi salaman käyttötavan, valitsejokin seuraavista salaman käyttötapasymboleista:Automaatt., Punas. väh., Aina käyt. tai Ei.Vältä salaman LEDien koskettamista, kun takakansi onpoistettu. LEDit voivat kuumeta pitkän käytön aikana.

Kamera


Käytä salamavaloa turvallisen etäisyyden päästä. Älä laukaisesalamaa lähellä ihmisiä tai eläimiä. Älä peitä salamaa kuvaaottaessasi.Valon lisääminen kuvattaessa videota heikossavalaistuksessa — Valitse .

KuvausohjelmatKuvausohjelma auttaa löytämään ympäristöön sopivat väri-ja valotusasetukset. Kunkin kuvausohjelman asetukset onmääritetty tietyn tyylin tai ympäristön mukaan.Oletuskuvausohjelma sekä kuva- että videotilassa onAutomaattinen (jonka merkkinä on ).Voit vaihtaa kuvausohjelman valitsemalla >Kuvausohjelmat ja sitten kuvausohjelman.Jos haluat tehdä oman, tietyissä olosuhteissa käytettävänkuvausohjelman, valitse Käytt. määrittämä > Muuta.Käyttäjän määrittämässä kuvausohjelmassa voit säätääerilaisia valaistus- ja väriasetuksia. Jos haluat kopioidaasetukset toisesta kuvausohjelmasta, valitse Perustuukuvausohjelm. ja haluamasi kuvausohjelma. Voit tallentaamuutokset ja palata kuvausohjelmaluetteloon valitsemallaTakaisin. Voit ottaa oman näkymän käyttöön valitsemallaKäytt. määrittämä > Valitse.

SijaintitiedotVoit lisätä sijaintitiedot automaattisesti otetun materiaalintiedoston tietoihin.Valitse Valikko > Sovellukset > Kamera.

Sijaintitietojen lisääminen kaikkeen kuvattuunmateriaaliin — Valitse Valinnat > Asetukset > NäytäGPS-tiedot > Kyllä. Sijaintitiedot ovat käytettävissä vainpääkameralla otetuille kuville.Sijainnin koordinaattien määrittäminen voi viedä useitaminuutteja. Sijaintisi, rakennukset ja luonnonesteet sekäsääolot voivat vaikuttaa GPS-paikannuksen saatavuuteen jalaatuun. Jos jaat sijaintitietoja sisältävän tiedoston, myössijaintitiedot jaetaan, ja tiedostoa tarkastelevat kolmannetosapuolet voivat nähdä sijaintisi. Laite edellyttääverkkopalveluja sijaintitietojen määritystä varten.Sijaintitietojen symbolit:● — Sijaintitietoja ei ole käytettävissä. GPS on käynnissä

taustalla useita minuutteja. Jos yhteys satelliitteihinmuodostuu ja symboli muuttuu muotoon tuon ajankuluessa, kamera lisää kaikkiin tuona aikana otettuihinvalokuviin ja kuvattuihin videoleikkeisiin tunnisteen, jokasisältää vastaanotetut GPS-tiedot.

● — Sijaintitiedot ovat käytettävissä. Kamera lisääsijaintitiedot tiedoston tietoihin.

ItselaukaisinItselaukaisimen avulla voit lykätä kuvan ottamista niin, ettäpääset itse mukaan kuvaan.Itselaukaisimen viipeen asettaminen — Valitse > ja haluamasi viive, jonka jälkeen kamera ottaa kuvan.Itselaukaisimen ottaminen käyttöön — Valitse Aloita.Sekuntikellosymboli vilkkuu, ja jäljellä oleva aika näkyy

Kamera


näytössä ajastimen toimiessa. Kamera ottaa kuvan valitunajan kuluttua.Itselaukaisimen poistaminen käytöstä — Valitse >

> .Vihje: Jotta kuva ei tärähtäisi kuvaa otettaessa, käytäviivettä, jonka pituus on 2 sekuntia.

Kuvasarjan ottaminenValitse Valikko > Sovellukset > Kamera.Sarjakuvaustila on käytettävissä vain pääkamerassa.Voit aloittaa kuvien ottamisen nopeana sarjana valitsemallaValikko > Sovellukset > Kamera ja sitten > Sarja.Voit sulkea asetusikkunan napauttamalla näyttöä ikkunanyläpuolella. Pidä kuvausnäppäintä painettuna. Laite ottaakuvia, kunnes vapautat näppäimen tai kunnes kuvia onotettu 18 kappaletta. Jos painat kuvausnäppäintä lyhyesti,laite ottaa 18 kuvan sarjan.Otetut kuvat näkyvät ruudukkona. Jos haluat tarkastellajotakin kuvaa lähemmin, valitse se. Voit palatasarjakuvaustilan etsimeen painamalla kuvausnäppäintä.Voit käyttää sarjakuvaustilaa myös itselaukaisimella.Voit poistaa sarjakuvaustilan käytöstä valitsemalla >Yksi kuva.

Videon kuvausVideoleikkeen nauhoittaminen1. Jos haluat siirtyä kuvatilasta videotilaan, valitse >

.2. Aloita kuvaus painamalla kuvausnäppäintä tai

valitsemalla . Näytössä näkyy punainen kuvauskuvake.3. Voit pitää kuvauksessa tauon valitsemalla Tauko. Voit

jatkaa valitsemalla Jatka. Jos keskeytät kuvaamisen etkäpaina mitään näppäintä yhteen minuuttiin, kuvaaminenpäättyy.Voit pienentää tai suurentaa kohdetta näytössäkäyttämällä zoomausnäppäimiä.

4. Lopeta kuvaaminen painamalla kuvausnäppäintä. Videotallentuu automaattisesti Galleria-sovellukseen.

Videota kuvattaessa näytössä näkyvätohjaimet ja symbolitVideon etsimessä näkyvät seuraavat ilmaisimet:

1 — Kuvaustilan ilmaisin.2 — Ääni mykistetty

Kamera


3 — Kuvaussymboli. Valitse tämä, jos haluat aloittaavideoleikkeen kuvaamisen.4 — Videovalon ilmaisin5 — Kuvausasetukset. Valitse tämä, jos haluat muuttaaasetuksia.6 — Akun varaustason ilmaisin.7 — Videon laadun ilmaisin. Jos haluat muuttaa tätä asetusta,valitse Valinnat > Asetukset > Videon laatu.8 — Videoleikkeen tiedostotyyppi.9 — Jäljellä oleva kuvausaika. Kuvauksen aikana videonkeston ilmaisin osoittaa sekä kuvattavan videon senhetkisenpituuden että jäljellä olevan ajan.10 — Paikka, johon videoleike tallentuu.

11 — GPS-signaalin symboli.

Videoleikkeen kuvaamisen jälkeenKun olet kuvannut videon, valitse jokin seuraavistavaihtoehdoista (käytettävissä vain, jos olet valinnutValinnat > Asetukset > Näytä kuvattu video > Kyllä):● Toista — Voit toistaa juuri kuvaamasi videoleikkeen.● — Voit lähettää kuvan yhteensopivaan online-

albumiin.● Poista — Voit poistaa videoleikkeen.Voit palata etsimeen ja kuvata uuden videoleikkeenpainamalla kuvausnäppäintä.

12. Paikannus (GPS)Esimerkiksi GPS-tiedot-sovellusta käyttämällä voit määrittääsijaintisi tai mitata etäisyyksiä. Nämä sovelluksetedellyttävät GPS-yhteyttä.

Tietoja GPS-järjestelmästäMaailmanlaajuista GPS-paikannusjärjestelmää hoitaaYhdysvaltain hallitus, joka vastaa yksin sen tarkkuudesta jaylläpidosta. Yhdysvaltain hallituksen GPS-satelliitteihintekemät muutokset voivat vaikuttaa sijaintitietojentarkkuuteen, jota voidaan muuttaa Yhdysvaltainpuolustusministeriön siviilikäyttöä koskevan GPS-politiikanja liittovaltion radionavigointisuunnitelman (Federal

Radionavigation Plan) mukaan. Tarkkuuteen voi vaikuttaamyös satelliittien epäedullinen asema. Sijaintisi,rakennukset ja luonnonesteet sekä sääolot voivat vaikuttaaGPS-paikannuksen saatavuuteen ja laatuun. GPS-signaalejaei ehkä voi vastaanottaa rakennusten sisällä tai maan alla, jaesimerkiksi betoni ja metalli voivat haitata niidenvastaanottoa.GPS-paikannusta ei pidä käyttää tarkkaan sijainninmäärittämiseen, eikä paikannuksessa tai navigoinnissa pidäkoskaan luottaa pelkästään GPS-vastaanottimen jasolukkoradioverkon antamiin sijaintitietoihin.

Paikannus (GPS)


Matkamittarin tarkkuus on rajallinen, ja siinä voi esiintyäpyöristysvirheitä. GPS-signaalien saatavuus ja laatu voivatmyös vaikuttaa tarkkuuteen.GPS-paikannuksessa koordinaatit ilmoitetaankansainvälisen WGS-84-koordinaattijärjestelmänmukaisesti. Koordinaattien käytettävyys voi vaihdellaalueittain.

A-GPS (Assisted GPS)Laite tukee myös A-GPS (Assisted GPS) ‑palvelua.A-GPS on verkkopalvelu.Assisted GPS (A-GPS) -tekniikan avulla voidaan noutaapakettidatayhteyden kautta aputietoja, joita käytetäänapuna nykyisen sijainnin koordinaattien laskennassa, kunlaitteesi vastaanottaa signaaleja satelliiteilta.Kun otat A-GPS-järjestelmän käyttöön, laitteesi vastaanottaahyödyllisiä satelliittitietoja avustavalta palvelimeltamatkapuhelinverkon kautta. Avustavien tietojen avullalaitteesi voi määrittää GPS-sijainnin nopeammin.Laite käyttää valmiiksi määritetyn Nokia A-GPS ‑palvelunasetuksia, jos tiettyjä A-GPS-asetuksia ei ole käytettävissä.Laite hakee A-GPS-palvelun tarjoamat tiedot Nokia A-GPS-palvelusta vain tarvittaessa.Laitteessa on oltava määritettynä Internet-yhteysosoite,ennen kuin laite voi vastaanottaa avustavia tietoja Nokia A-GPS ‑palvelusta pakettidatayhteyden kautta. Jos haluatmäärittää yhteysosoitteen A-GPS-yhteyttä varten, valitseValikko > Sovellukset > Sijainti ja Paikannus >Paikannuspalvelin > Yhteysosoite. Tätä palvelua ei voi

käyttää langattoman lähiverkon (WLAN) yhteysosoitteella.Voit käyttää vain pakettidatayhteyttä käyttävää Internet-yhteysosoitetta. Laite kysyy Internet-yhteysosoitetta, kunGPS-järjestelmää käytetään ensimmäisen kerran.

Pidä laitetta oikeinKun käytät GPS-vastaanotinta, varmista, että et peitäantennia kädelläsi.GPS-yhteyden muodostus voi viedämuutamasta sekunnista useisiinminuutteihin. GPS-yhteyden muodostusajoneuvossa voi kestää kauemmin.GPS-vastaanotin käyttää laitteen akkuavirtalähteenä. GPS-vastaanottimen käyttösaattaa nopeuttaa akun tyhjentymistä.

GPS-yhteyden muodostamistakoskevia vihjeitäSatelliittisignaalien tilan tarkistaminen — ValitseValikko > Sovellukset > Sijainti ja GPS-tiedot >Valinnat > Satelliittitila.

Paikannus (GPS)


Jos laite on löytänytsatelliitteja,

satelliittitietonäkymässä näkyy palkki kutakin löydettyäsatelliittia kohti. Mitä korkeampi palkki on, sitävoimakkaampi on satelliitin signaali. Kun laite onvastaanottanut satelliitilta tarpeeksi tietoja sijainninlaskemista varten, palkin väri muuttuu.Aluksi laitteen on vastaanotettava signaaleja vähintäänneljästä satelliitista, jotta sijainti voidaan laskea. Kunalustava laskenta on tehty, sijainnin laskemista voidaan ehkäjatkaa kolmella satelliitilla. Yleensä laskentatarkkuus onkuitenkin sitä parempi, mitä enemmän satelliitteja onlöytynyt.Jos haluat tarkastella löytyneiden satelliittien sijainteja,valitse Vaihd. näk..Jos satelliittien signaaleja ei löydy, huomioi seuraavat seikat:● Jos olet sisällä, siirry ulos, jolloin signaali on parempi.● Jos olet ulkona, siirry avoimemmalle paikalle.● Jos sääolot ovat huonot, ne voivat vaikuttaa signaalin

voimakkuuteen.● Joissakin ajoneuvoissa on värilliset (lämpö)ikkunat, jotka

voivat estää satelliittisignaalit.Varmista, että et peitä antennia kädelläsi.

GPS-yhteyden muodostus voi viedämuutamasta sekunnista useisiinminuutteihin. GPS-yhteyden muodostusajoneuvossa voi kestää kauemmin.GPS-vastaanotin käyttää laitteen akkuavirtalähteenä. GPS:n käyttö saattaanopeuttaa akun tyhjentymistä.

PaikannuspyynnötVerkkopalvelut voivat joskus pyytää sijaintitietojasi.Palveluntarjoajat voivat tarjota tietoja erilaisista aiheista,kuten säästä tai liikenteestä, laitteen sijainnin mukaan.Kun saat paikannuspyynnön, pyynnön lähettäneen palvelunnimi näkyy näytössä. Valitse Hyväksy, jos sallit laitteenlähettävän paikannustiedot, tai valitse Hylkää, jos hylkäätpyynnön.

Maamerkit Käyttämällä maamerkkitoimintoa voit tallentaa

paikkojen paikannustiedot laitteeseen. Voit järjestäätallennetut paikat eri luokkiin, kuten työhön liittyviinpaikkoihin, ja lisätä paikkoihin tietoja. Voit käyttäätallennettuja maamerkkejä yhteensopivissa sovelluksissa.Valitse Valikko > Sovellukset > Sijainti ja Maamerkit.Valitse Valinnat ja jokin seuraavista:

Paikannus (GPS)


● Uusi maamerkki — Voit luoda uuden maamerkin. Joshaluat tehdä olinpaikkaasi koskevan paikannuspyynnön,valitse Nykyinen sijainti. Jos haluat syöttää paikkatiedotkäsin, valitse Kirjoittamalla.

● Muokkaa — Voit muokata tallennettua maamerkkiä(esimerkiksi lisätä katuosoitteen).

● Lisää luokkaan — Voit lisätä maamerkin luokkaan.Valitse luokka tai luokat, joihin haluat lisätä maamerkin.

● Lähetä — Voit lähettää maamerkkejä yhteensopivaanlaitteeseen.

Uuden maamerkkiluokan luominen — Valitse luokatvälilehdestä Valinnat > Muokkaa luokkia.

GPS-tiedotGPS-tiedot antavat reittiohjeet valittuun kohteeseen jamatkatietoja, kuten likimääräisen etäisyyden kohteeseen jamatkan likimääräisen keston. Voit myös tarkastellasijaintitietojasi.Valitse Valikko > Sovellukset > Sijainti ja GPS-tiedot.

PaikannusasetuksetPaikannusasetukset määrittävät paikannuksessa käytettävätmenetelmät, palvelimen ja mittayksikköasetukset.Valitse Valikko > Sovellukset > Sijainti ja Paikannus.

Paikannusmenetelmien määrittäminenVain laitteen sisäisen GPS-vastaanottimenkäyttäminen — Valitse Sisäinen GPS.A-GPS (Assisted GPS) ‑toiminnolla voit vastaanottaatietoja paikannuspalvelimelta. — Valitse Avustettu GPS.Voit käyttää matkapuhelinverkon tietoja(verkkopalvelu). — Valitse Verkkoperustainen.Paikannuspalvelimen määrittäminenYhteysosoitteen ja paikannuspalvelimenmäärittäminen verkkoavusteista paikannusta varten — Valitse Paikannuspalvelin. Tätä käytetään A-GPS-paikannuksessa tai verkkoperusteisessa paikannuksessa.Palveluntarjoaja voi olla määrittänyt paikannuspalvelimenvalmiiksi, etkä ehkä voi muuttaa asetuksia.Mittayksikköasetusten määrittäminenMittayksikköjärjestelmän valitseminen nopeuden jaetäisyyksien mittaamista varten — ValitseMittajärjestelmä > Metrinen tai Brittiläinen.Laitteen näytössä näkyvien koordinaattitietojenmuodon määrittäminen — Valitse Koordinaatin muotoja haluamasi muoto.

Paikannus (GPS)


13. Kartat-sovellusYleiskuva Kartat-sovelluksesta

Valitse Valikko > Kartat.Tervetuloa Kartat-sovellukseen.Kartat-sovellus näyttää lähellä sijaitsevat kohteet, auttaareitin suunnittelussa ja ohjaa sinut perille.● Voit etsiä kaupunkeja, katuja ja palveluja.● Yksityiskohtaiset ohjeet auttavat perille.● Voit tarkistaa sääennusteet ja muut saatavilla olevat

paikalliset tiedot.

Huom! Sisällön, kuten karttojen, satelliittikuvien,äänitiedostojen, oppaiden tai liikennetietojen, lataaminen(verkkopalvelu) voi aiheuttaa suurten tietomääriensiirtämisen.Kaikki palvelut eivät ehkä ole käytettävissä kaikissa maissa,ja ne voivat olla käytettävissä vain joillakin kielillä. Palvelutvoivat olla verkkokohtaisia. Lisätietoja saat verkkopalveluntarjoajalta.Lähes kaikki digitaaliset kartat ovat jossain määrinepätarkkoja ja epätäydellisiä. Älä koskaan luota pelkästääntässä laitteessa käytettäviksi lataamiisi karttoihin.Nokiasta riippumattomat kolmannet osapuolet luovatsisältöä, kuten satelliittikuvia, oppaita, sää- ja liikennetietojasekä niihin liittyviä palveluja. Sisältö voi olla epätarkkaa jaepätäydellistä, eikä sitä ehkä ole saatavana kaikkialle. Älä

koskaan luota pelkästään edellä kuvattuihin tietoihin janiihin liittyviin palveluihin.

Sijaintisi ja kartan tarkasteleminenVoit tarkastella sijaintiasi kartalla ja selata eri kaupunkien jamaiden karttoja.Valitse Valikko > Kartat ja Oma sijainti.Kun GPS-yhteys on käytössä, symboli osoittaa senhetkisentai viimeisen tunnetun sijaintisi kartalla. Jos kuvakkeen väritovat haaleat, laite ei vastaanota GPS-signaalia.Jos käytettävissä on vain solun tunnisteeseen perustuvapaikannus, paikannuskuvaketta ympäröivä punainen kehäosoittaa alueen, jolla mahdollisesti olet. Arvio on sitätarkempi, mitä tiheämmin asutulla alueella olet.Siirtyminen kartalla — Vedä karttaa sormella. Oletusarvonmukaan pohjoinen on ylhäällä.Nykyisen tai viimeisen tunnetun sijainnintarkasteleminen — Valitse .Suurentaminen ja pienentäminen — Valitse + tai -.Jos selaat alueelle, jota laitteeseen ladatut kartat eivät kata,ja käytössä on aktiivinen datayhteys, uudet kartat latautuvatautomaattisesti.Karttojen saatavuus vaihtelee maittain ja alueittain.

Kartat-sovellus


Karttanäkymä

1 — Valittu sijainti2 — Ilmaisinalue3 — Mielenkiintoinen paikka (esimerkiksi rautatieasema taimuseo)4 — Tietoalue

Kartan ulkoasun muuttaminenVoit näyttää kartan eri tavoin helpottaaksesi sijaintisitunnistamista.Valitse Valikko > Kartat ja Oma sijainti.Valitse ja valitse sitten jokin seuraavista:

● Karttanäkymä — Kartan vakionäkymässä tiedot, kutenpaikannimet ja teiden numerot, ovat helposti luettavissa.

● Satelliittinäkymä — Jos haluat yksityiskohtaisennäkymän, voit käyttää satelliittikuvia.

● Maastonäkymä — Tässä näkymässä maastotyyppi jakorkeuserot näkyvät selkeästi, mistä on hyötyäesimerkiksi maastossa liikuttaessa.

● 3D — Voit lisätä näkymän todenmukaisuutta vaihtamallakartan perspektiiviä.

● Maamerkit — Voit näyttää kartalla merkittävätrakennukset ja nähtävyydet.

● Yökäyttö — Voit himmentää kartan värit. Pimeälläliikuttaessa karttaa on helpompi lukea tässä tilassa.

Lataa ja päivitä karttojaJos et halua, että Kartat-sovelluksen käytöstä aiheutuutiedonsiirtokuluja, voit ladata uusimmat kartat japuheopastetiedostot tietokoneeseesi Nokia Ovi Suite -sovelluksen avulla ja siirtää ne sitten laitteeseen.Voit ladata ja asentaa Nokia Ovi Suite -sovelluksenyhteensopivaan tietokoneeseen osoitteesta www.ovi.com.

Vihje: Tallenna uudet kartat laitteeseen ennenmatkaa, jolloin voit selata karttoja ulkomailla ilmanInternet-yhteyttä.

Jos haluat varmistaa, että laite ei käytä Internet-yhteyttä,valitse päävalikosta > Internet > Yhteys > Offline.

Kartat-sovellus


http://www.ovi.com

Tietoja paikannusmenetelmistäKartat-sovellus näyttää sijaintisi kartalla GPS- tai A-GPS-järjestelmään, langattomaan lähiverkkoon (WLAN-verkkoon)tai solun tunnisteeseen perustuvan paikannuksen avulla.GPS-järjestelmä on satelliitteihin perustuvanavigointijärjestelmä, jonka avulla laite voi laskea sijaintisi.A-GPS (Assisted GPS) on verkkopalvelu, joka lähettäälaitteeseen GPS-tietoja ja siten nopeuttaa paikannusta japarantaa sen tarkkuutta.Langattomaan lähiverkkoon (WLAN) perustuva paikannusparantaa paikannuksen tarkkuutta, kun GPS-signaalia ei olesaatavilla, erityisesti sisätiloissa ja korkeiden rakennustenvälissä.Solun tunnisteeseen perustuva paikannus määrittääsijaintisi sen linkkitornin perusteella, johon langaton laite onyhteydessä.Kun Kartat-sovellusta käytetään ensimmäistä kertaa, laitekehottaa määrittämään Internet-yhteysosoitteenkarttatietojen hakua, A-GPS-palvelun käyttöä tailangattoman lähiverkkoyhteyden muodostamista varten.Maailmanlaajuista GPS-paikannusjärjestelmää hoitaaYhdysvaltain hallitus, joka vastaa yksin sen tarkkuudesta jaylläpidosta. Yhdysvaltain hallituksen GPS-satelliitteihintekemät muutokset voivat vaikuttaa sijaintitietojentarkkuuteen, jota voidaan muuttaa Yhdysvaltainpuolustusministeriön siviilikäyttöä koskevan GPS-politiikanja liittovaltion radionavigointisuunnitelman (FederalRadionavigation Plan) mukaan. Tarkkuuteen voi vaikuttaamyös satelliittien epäedullinen asema. Sijaintisi,

rakennukset ja luonnonesteet sekä sääolot voivat vaikuttaaGPS-paikannuksen saatavuuteen ja laatuun. GPS-signaalejaei ehkä voi vastaanottaa rakennusten sisällä tai maan alla, jaesimerkiksi betoni ja metalli voivat haitata niidenvastaanottoa.GPS-paikannusta ei pidä käyttää tarkkaan sijainninmäärittämiseen, eikä paikannuksessa tai navigoinnissa pidäkoskaan luottaa pelkästään GPS-vastaanottimen jasolukkoradioverkon antamiin sijaintitietoihin.Matkamittarin tarkkuus on rajallinen, ja siinä voi esiintyäpyöristysvirheitä. GPS-signaalien saatavuus ja laatu voivatmyös vaikuttaa tarkkuuteen.

Huom! Ranskassa langatonta lähiverkkoa saa käyttäävain sisätiloissa.

Paikan etsiminenKartat-sovellus auttaa etsimään tiettyjä paikkoja ja tietyntyyppisiä yrityksiä.Valitse Valikko > Kartat ja Etsi paikkoja.1. Kirjoita hakuehdoksi esimerkiksi katuosoite tai

postinumero. Voit tyhjentää etsintäkentän valitsemalla.

2. Valitse .3. Valitse kohde laitteen ehdottamien kohteiden

luettelosta.

Kartat-sovellus


Sijainti näkyy kartalla. Voit tarkastella kartalla muitatulosluettelon kohteita tietoalueen vieressä oleviennuolien avulla ( ).

Palaaminen laitteen ehdottamien kohteidenluetteloon — Valitse Luettelo.Eri tyyppisten lähialueen paikkojen etsiminen — ValitseSelaa luokkia ja luokka, esimerkiksi kaupat, majoitus tailiikenne.Jos hakutuloksia ei löydy, tarkista, että hakusanat onkirjoitettu oikein. Myös Internet-yhteyden ongelmat voivatvaikuttaa tuloksiin, jos tietoja haetaan verkosta.Voit säästää tiedonsiirtokustannuksissa etsimällä tietojakäyttämättä Internet-yhteyttä, jos etsittävän alueen kartaton tallennettu laitteeseesi. Jos haluat varmistaa, että laite eikäytä Internet-yhteyttä, valitse päävalikosta >Internet > Yhteys > Offline.

Paikkatietojen tarkasteleminenVoit tarkastella lisätietoja tietystä maantieteellisestä taimuusta paikasta, esimerkiksi hotellista tai ravintolasta, jostietoja on saatavilla.Valitse Valikko > Kartat ja Oma sijainti.Paikan tietojen tarkasteleminen — Valitse paikka, sentietoalue ( ) ja Näytä tiedot.Paikan arvioiminen — Valitse paikka, sen tietoalue ( ),Näytä tiedot ja sitten tähtiluokitus. Jos esimerkiksi haluat

antaa paikalle kolme tähteä viidestä, valitse kolmas tähti.Paikan arvioimiseen tarvitaan aktiivinen Internet-yhteys.Jos löydät sovelluksesta paikan, jota ei ole olemassa tai jonkatiedoissa on virhe, esimerkiksi väärät yhteystiedot tai sijainti,on suositeltavaa ilmoittaa virheestä Nokialle.Virheellisten tietojen ilmoittaminen — Valitse paikka jasen tietoalue ( ), valitse Näytä tiedot > Tee ilmoituspaikasta ja valitse sopiva vaihtoehto. Paikan tietojenilmoittamiseen tarvitaan aktiivinen Internet-yhteys.Käytettävissä olevat valinnat voivat vaihdella.

Paikkojen ja reittien tallentaminenVoit tallentaa osoitteita, mielenkiintoisia paikkoja ja reittejä,jolloin ne ovat myöhemmin nopeasti käytettävissä.Valitse Valikko > Kartat.Paikan tallentaminen1. Napauta karttanäkymässä haluamaasi paikkaa. Jos haluat

etsiä osoitteen tai paikan, valitse Etsi.2. Napauta paikan tietoaluetta ( ).3. Valitse Tall. paikka.Reitin tallentaminen1. Napauta karttanäkymässä haluamaasi paikkaa. Jos haluat

etsiä osoitteen tai paikan, valitse Etsi.2. Napauta paikan tietoaluetta ( ).3. Voit lisätä uuden reittipisteen valitsemalla Lisää reittiin.

Kartat-sovellus


4. Valitse Lisää uusi reittipiste ja haluamasi vaihtoehto.5. Valitse Näytä reitti > Valinnat > Tallenna reitti.Tallennettujen paikkojen ja reittien tarkastelu — ValitseSuosikit > Paikat tai Reitit.

Tarkastele ja järjestä paikkoja taireittejäTallentamasi paikat ja reitit ovat käytettävissäsi nopeastiSuosikit-näkymässä.Järjestä paikat ja reitit kokoelmiksi, esimerkiksi kunsuunnittelet matkaa.Valitse Valikko > Kartat ja Suosikit.Tarkastele tallennettua paikkaa kartalla1. Valitse Paikat.2. Siirry paikkaan.3. Valitse Näytä kartalla.Voit palata tallennettujen paikkojen luetteloon valitsemallaLuettelo.Luo kokoelma — Valitse Luo uusi kokoelma ja kirjoitakokoelman nimi.Lisää tallennettu paikka kokoelmaan1. Valitse Paikat ja sitten haluamasi paikka.2. Valitse Järjestele kokoelmia.3. Valitse Uusi kokoelma tai aiemmin luotu kokoelma.

Lähetä paikkatietoja ystävillesiKun haluat jakaa paikkatiedot ystäviesi kanssa, lähetä nämätiedot suoraan heidän laitteisiinsa.Valitse Valikko > Kartat ja Oma sijaintiLähetä paikkatiedot ystäväsi yhteensopivaanlaitteeseen — Valitse paikka, napauta sen tietoaluetta ( )ja valitse Lähetä.

Käytä puheopastustaPuheopastus, jos se on saatavilla omalla kielelläsi, helpottaaperille löytämistä, jolloin voit keskittyä matkastanauttimiseen.Valitse Valikko > Kartat tai Ajaen tai Kävellen.Kun käytät ajo- tai kävelynavigointia ensimmäisen kerran,laite pyytää valitsemaan puheopastuksen kielen jalataamaan tarvittavat puheopastuksen tiedostot.Jos valitset kielen, johon sisältyvät katujen nimet, laite sanoomyös katujen nimet. Puheopastusta ei ehkä ole saatavillaomalla kielelläsi.Vaihda puheopastuksen kieli — Valitse päänäkymässä

> Suunnistus > Ajo-opastus tai Kävelyopastus jahaluamasi vaihtoehto.Kuuntele puheopaste uudelleen ajosuunnistuksenaikana — Valitse suunnistusnäkymässä Valinnat >Toista.

Kartat-sovellus


Säädä ajosuunnistuksen puheopastuksenäänenvoimakkuutta — Valitse suunnistusnäkymässäValinnat > Äänenvoimakkuus.

Ajaminen kohteeseenKartat auttaa löytämään perille antamalla matkan aikanayksityiskohtaiset ajo-ohjeet.Valitse Valikko > Kartat ja Ajaen.Ajaminen kohteeseen — Valitse Aseta määränpääksi jahaluamasi vaihtoehto.Ajaminen kotiin — Valitse Ajaen kotiin.Kun valitset Ajaen kotiin- tai Kävellen kotiin -vaihtoehdonensimmäisen kerran, näyttöön tulee kehotus määrittääkodin sijainti. Jos haluat myöhemmin vaihtaa kodin sijainnin,toimi seuraavasti:1. Valitse päänäkymässä .2. Valitse Suunnistus > Kotipaikka > Määritä.3. Valitse haluamasi vaihtoehto.

Vihje: Jos haluat ajaa asettamatta päämäärää, valitseKartta. Sijaintisi näkyy koko ajan kartan keskellä.

Näkymän vaihtaminen suunnistuksen aikana — Pyyhkäise näyttöä ja valitse 2D-näkymä, 3D-näkymä,Nuolinäkymä tai Reitin yleiskatsaus.Noudata kaikkia paikallisia lakeja. Älä koskaan käytä käsiäsimuuhun kuin ajoneuvon hallintaan sitä ajaessasi. Asetaajaessasi ajoturvallisuus etusijalle.

Suunnistusnäkymä

1 — Reitti2 — Sijainti ja suunta3 — Kompassi4 — Tietopalkki (matkanopeus, matkan pituus ja kesto)

Liikennettä ja turvallisuuttakoskevien tietojen saaminenVoit tehdä ajamisesta mukavampaa tilaamalla reaaliaikaistatietoa liikennetapahtumista, ajokaistoista janopeusrajoituksista, jos palvelut ovat saatavissa maassasi taialueellasi.Valitse Valikko > Kartat ja Ajaen.

Kartat-sovellus


Liikennetapahtumien tarkasteleminen kartalla — Valitse ajosuunnistuksen aikana Valinnat > Liikennetied..Tapahtumapaikat näkyvät kartalla kolmioina ja viivoina.Liikennetietojen päivittäminen — Valitse Valinnat >Liikennetied. > Päivitä liikennetiedot.Kun suunnittelet reittiä, voit asettaa laitteen välttämäänliikenneruuhkia, tietöitä tai muita hidasteita.Liikennehidasteiden välttäminen — Valitsepäänäkymässä ja Suunnistus > Uusi reititys liik.vuoksi.Suunnistuksen aikana kartassa voi näkyä reitilläsi oleviennopeudenvalvontakameroiden sijainnit, jos kyseinentoiminto on käytössä. Nopeudenvalvontakameroidensijaintitietojen käyttö on kielletty tai sitä on rajoitettujoillakin lainsäädäntöalueilla. Nokia ei vastaanopeudenvalvontakameroiden sijaintitietojenoikeellisuudesta eikä niiden käytön seurauksista.

Käveleminen kohteeseenKun tarvitset reittiohjeita kävellessäsi, Kartat-sovellus ohjaasinut torien ja puistojen poikki, kävelykatuja pitkin ja jopakauppakeskusten läpi.Valitse Valikko > Kartat.Käveleminen kohteeseen — Valitse Aseta määränpääksija haluamasi vaihtoehto.Käveleminen kotiin — Valitse Kävellen kotiin.

Kun valitset Ajaen kotiin- tai Kävellen kotiin -vaihtoehdonensimmäisen kerran, näyttöön tulee kehotus määrittääkodin sijainti. Jos haluat myöhemmin vaihtaa kodin sijainnin,toimi seuraavasti:1. Valitse päänäkymässä .2. Valitse Suunnistus > Kotipaikka > Määritä.3. Valitse haluamasi vaihtoehto.

Vihje: Jos haluat kävellä asettamatta päämäärää,valitse Kartta. Sijaintisi näkyy koko ajan kartankeskellä.

Reitin suunnitteleminenVoit suunnitella matkasi, luoda reitin ja tarkastella sitäkartalla ennen liikkeelle lähtöä.Valitse Valikko > Kartat.Reitin luominen1. Napauta paikkaa karttanäkymässä. Jos haluat etsiä

osoitteen tai paikan, valitse Hae.2. Napauta paikan tietoaluetta ( ).3. Valitse Lisää reittiin.4. Jos haluat lisätä uuden reittipisteen, valitse Lisää uusi

reittipiste ja haluamasi vaihtoehto.Reittipisteiden järjestyksen vaihtaminen1. Valitse reittipiste.2. Valitse Siirrä.

Kartat-sovellus


3. Napauta kohtaa, johon haluat siirtää reittipisteen.Reittipisteen sijainnin muokkaaminen — Napautareittipistettä, valitse Muokkaa ja valitse haluamasivaihtoehto.Reitin tarkasteleminen kartalla — Valitse Näytä reitti.Navigoiminen kohteeseen — Valitse Näytä reitti >Valinnat > Aloita ajaminen tai Aloita käveleminen.Reitin asetusten vaihtaminenReitin asetukset vaikuttavat suunnistusopastukseen jasiihen, kuinka reitti näkyy kartalla.1. Avaa reitin suunnittelunäkymän Asetukset-välilehti. Voit

siirtyä suunnistusnäkymästä reitin suunnittelunäkymäänvalitsemalla Valinnat > Reittipisteet taiReittipisteluettelo.

2. Aseta kulkutavaksi Ajaen tai Kävellen. Jos valitsetKävellen, reitti voi mennä yksisuuntaista katua kumpaan

tahansa suuntaan tai kävelyteitä pitkin sekä esimerkiksipuistojen ja ostoskeskusten läpi.

3. Valitse haluamasi vaihtoehto.Kävellen-tilan valinta — Avaa Asetukset-välilehti ja valitseKävellen > Ensisijainen reitti > Kadut tai Suora viiva.Tiettömässä maastossa kannattaa valita Suora viiva, koskase osoittaa kävelysuunnan.Nopean tai lyhyen ajoreitin valinta — Avaa Asetukset-välilehti ja valitse Ajaen > Reitin valinta > Nopeampireitti tai Lyhyempi reitti.Optimoidun ajoreitin valinta — Avaa Asetukset-välilehtija valitse Ajaen > Reitin valinta > Optimoitu.Optimoidussa reitissä yhdistyvät lyhimmän ja nopeimmanreitin parhaat ominaisuudet.Voit myös halutessasi määrittää, saako reitillä ollaesimerkiksi moottoriteitä, maksullisia teitä ja lauttoja vai ei.

14. YhteydetLaitteella voi muodostaa yhteyden Internetiin, toiseenyhteensopivaan laitteeseen tai tietokoneeseen monellatavalla.

Datayhteydet ja yhteysosoitteetLaite tukee pakettidatayhteyksiä (verkkopalvelu), kutenGPRS-yhteyttä GSM-verkossa. Kun laitetta käytetään GSM- ja3G-verkoissa, useita datayhteyksiä voi olla käytössä

samanaikaisesti ja yhteysosoitteet voivat käyttää samaadatayhteyttä. 3G-verkossa datayhteydet pysyvät käytössääänipuhelujen aikana.Voit käyttää myös WLAN-datayhteyttä. Voit olla yhteydessävain yhteen langattoman lähiverkkoon kerrallaan, muttauseat sovellukset voivat käyttää samaa Internet-yhteysosoitetta.Datayhteyden muodostaminen edellyttää yhteysosoitetta.Voit määrittää erilaisia yhteysosoitteita, kuten

Yhteydet


● MMS-yhteysosoitteita multimediaviestien lähettämiseenja vastaanottamiseen

● Internet-yhteysosoitteita sähköpostin lähettämiseen javastaanottamiseen sekä Internet-yhteydenmuodostamiseen.

Tarkista palveluntarjoajalta, millaista yhteysosoitettahaluamasi palvelu edellyttää. Pyydä palveluntarjoajaltalisätietoja pakettidatayhteyspalvelujen saatavuudesta jatilaamisesta.

VerkkoasetuksetValitse Valikko > Asetukset ja Yhteydet > Verkko.Laite pystyy siirtymään automaattisesti GSM- ja UMTS-verkkojen välillä. Symboli ilmaisee, että käytössä on GSM-verkko. Symboli ilmaisee, että käytössä on UMTS-verkko.Valitse jokin seuraavista:● Järjestelmätila — Valitse verkko, jota haluat käyttää. Jos

valitset Kaksitoimisuus-vaihtoehdon, laite käyttää GSM-tai UMTS-verkkoa automaattisesti verkon parametrien jalangattomien palvelujen tarjoajien välistenyhteiskäyttösopimusten perusteella. Lisätietoja javerkkovierailujen hinnat saat verkkopalvelujentarjoajalta. Tämä vaihtoehto näkyy vain, jos langattomienpalvelujen tarjoaja tukee sitä.Yhteiskäyttösopimus on kahden tai useammanpalveluntarjoajan välinen sopimus, joka mahdollistaa sen,että yhden palveluntarjoajan palvelujen käyttäjät voivatkäyttää toisten palveluntarjoajien palveluja.

● Operaattorin valinta — Valitse Automaattinen, joshaluat asettaa laitteen etsimään ja valitsemaan jonkinkäytettävissä olevista verkoista, tai Manuaalinen, joshaluat valita verkon itse verkkoluettelosta. Jos yhteysmanuaalisesti valittuun verkkoon katoaa, laitteestakuuluu virheestä kertova äänimerkki ja laite pyytää sinuavalitsemaan verkon uudelleen. Valitulla verkolla täytyyolla yhteiskäyttösopimus oman verkko-operaattorisikanssa.

● Solun tunniste — Voit asettaa laitteen ilmoittamaan,kun sitä käytetään MCN-mikrosoluverkkotekniikkaanperustuvassa matkapuhelinverkossa, ja ottaa käyttöönsolutietojen vastaanoton.

Langaton lähiverkko Laitteesi voi etsiä langattomia lähiverkkoja (WLAN) jamuodostaa yhteyden niihin. WLAN-yhteyttä käyttämällä voitmuodostaa yhteyden laitteesta Internetiin ja yhteensopiviinlaitteisiin, joissa on WLAN-tuki.

Tietoja WLAN-verkostaLangattoman lähiverkkoyhteyden (WLAN-yhteys)käyttäminen edellyttää, että langaton lähiverkko onkäytettävissä ja että laitteen ja WLAN-verkon välille onmuodostettu yhteys. Jotkin WLAN-verkot on suojattu, jayhteyden muodostamiseen niihin tarvitaanpalveluntarjoajan antama käyttöavain.

Huom! Joissakin maissa voi olla langattomanlähiverkon käyttöä koskevia rajoituksia. Esimerkiksi

Yhteydet


Ranskassa langatonta lähiverkkoa saa käyttää vainsisätiloissa. Lisätietoja saat paikallisilta viranomaisilta.WLAN-verkkoa käyttävät toiminnot tai toiminnot, jotkatoimivat taustalla muita toimintoja käytettäessä, lisäävätakkuvirran tarvetta ja lyhentävät akun käyttöikää.Laite tukee seuraavia WLAN-toimintoja:● IEEE 802.11b/g- ja WAPI-standardit● Toiminta 2,4 GHz:n taajuudella● Todennusmenetelmät WEP (Wired equivalent privacy),

jonka avainten pituus on enintään 128 bittiä, WPA (Wi-Fiprotected access) ja 802.1x. Näitä toimintoja voidaankäyttää vain, jos verkko tukee niitä.

Tärkeää: Pidä aina jokin käytettävissä olevistasalausmenetelmistä käytössä, sillä se parantaa langattomanlähiverkkoyhteyden turvallisuutta. Salauksen käyttäminenpienentää riskiä, että tietojasi voitaisiin käyttää luvatta.

WLAN-yhteydetKun haluat käyttää langatonta lähiverkkoa (WLAN), luoWLAN-verkon Internet-yhteysosoite (IAP). Käytäyhteysosoitetta sellaisissa sovelluksissa, joiden onmuodostettava yhteys Internetiin.Langaton lähiverkkoyhteys muodostuu silloin, kun luotdatayhteyden langattoman lähiverkon Internet-yhteysosoitteen avulla. Aktiviinen langaton lähiverkkoyhteyskatkeaa, kun katkaiset datayhteyden.

Voit käyttää langatonta lähiverkkoa äänipuhelun aikana taisilloin, kun pakettidatayhteys on käytössä. Voit ollayhteydessä vain yhteen langattoman lähiverkontukiasemaan kerrallaan, mutta useat sovellukset voivatkäyttää samaa Internet-yhteysosoitetta.Kun otat offline-profiilin käyttöön, voit silti käyttäälangatonta lähiverkkoa (jos sellainen on käytettävissä).Muista noudattaa kaikkia asiaankuuluvia turvavaatimuksiamuodostaessasi ja käyttäessäsi langatontalähiverkkoyhteyttä.

Vihje: Voit tarkistaa laitteesi tunnistamiseenkäytettävän yksilöllisen MAC (Media Access Control) -osoitteen avaamalla numeronäppäimistön jakirjoittamalla merkkijonon *#62209526#.

WLAN-toimintoValitse Valikko > Asetukset ja Yhteydet > Langatonlähiv..WLAN-toiminto helpottaa yhteyden muodostamistalangattomaan lähiverkkoon (WLAN) ja WLAN-yhteyksienhallitsemista.Jos laite löytää WLAN-verkkoja, voit muodostaa yhteydelleInternet-yhteysosoitteen ja käynnistää Web-selaimen tätäyhteysosoitetta käyttämällä valitsemalla yhteyden ja sittenAloita Web-selailu.Jos valitset suojatun WLAN-verkon, sinun on annettava oikeasalasana. Ennen kuin voit muodostaa yhteyden piilotettuunverkkoon, sinun on annettava oikea verkon nimi (SSID-tunnus).

Yhteydet


Jos Web-selain on jo toiminnassa ja WLAN-yhteys onkäytössä, voit palata Web-selaimeen valitsemalla JatkaWeb-selailua. Voit katkaista käytössä olevan yhteydenvalitsemalla yhteyden ja sitten Katkaise WLAN-yhteys.

WLAN-Internet-yhteysosoitteetValitse Valikko > Asetukset ja Yhteydet > Langatonlähiv..Voit suodattaa WLAN-verkot pois löydettyjen verkkojenluettelosta. — Valitse Valinnat > Suodata WLAN-verkot. Valitut verkot eivät tule näkyviin, kun WLAN-toimintoetsii WLAN-verkkoja seuraavan kerran.Verkon tietojen tarkasteleminen — Valitse Valinnat >Tiedot. Jos valitset käytössä olevan yhteyden, yhteydentiedot tulevat näkyviin.

ToimintatilatWLAN-verkoilla on kaksi toimintatilaa: infrastruktuuritila jatilapäinen tila.Infrastruktuuritilassa voi olla kahdenlaisia yhteyksiä:langattomat laitteet voivat olla yhteydessä toisiinsa WLAN-verkon tukiaseman kautta tai langattomat laitteet voivat ollayhteydessä langalliseen lähiverkkoon WLAN-verkontukiaseman kautta.Tilapäisessä tilassa laitteet voivat lähettää ja vastaanottaatietoa suoraan toistensa kanssa.

WLAN-asetuksetLangattoman lähiverkon (WLAN) asetuksissa voit määrittää,näkyykö WLAN-symboli näytössä, kun verkko onkäytettävissä, ja kuinka usein laite etsii verkkoja. Voit myösmäärittää, tekeekö laite Internet-yhteystestin ja miten setekee testin, sekä tarkastella WLAN-lisäasetuksia.Valitse Valikko > Asetukset ja Yhteydet > Langatonlähiv. > Valinnat > Asetukset.

-symbolin näyttäminen, kun WLAN-verkko onkäytettävissä — Valitse Näytä WLAN-käytettäv. > Kyllä.Käytettävissä olevien WLAN-verkkojen etsintätiheydenmäärittäminen — Valitse Näytä WLAN-käytettäv. > Kylläja Etsi verkkoja.Asetusten määrittäminen Internetin käytettävyydentestausta varten — Valitse Internet-yht. tarkistus jasitten, suorittaako laite testin automaattisesti vaivahvistuksen jälkeen vai eikö ollenkaan. Jos yhteystestionnistuu, laite tallentaa yhteysosoitteen Internet-kohteidenluetteloon.Lisäasetusten tarkasteleminen — Valitse Valinnat >Lisäasetukset. WLAN-lisäasetusten muuttaminen ei olesuositeltavaa.

YhteysosoitteetUuden yhteysosoitteen luominenValitse Valikko > Asetukset ja Yhteydet >Verkkokohteet.

Yhteydet


Voit saada yhteysosoitteiden asetuksia viestissäpalveluntarjoajalta. Laitteessa saattaa olla valmiinapalveluntarjoajan yhteysosoitteita. Et ehkä voi vaihtaa,luoda, muokata tai poistaa niitä.1. Valitse Yhteysosoite.2. Laite kysyy, etsitäänkö käytettävissä olevat yhteydet.

Etsinnän jälkeen käytettävissä olevat yhteydet tulevatnäkyviin, ja ne voidaan jakaa uuden yhteysosoitteenkanssa. Jos ohitat tämän vaiheen, laite kysyy, haluatkovalita yhteysmenetelmän ja määrittää tarvittavatasetukset.

Jos haluat tarkastella laitteeseen tallennettujayhteysosoitteita, valitse yhteysosoiteryhmä.Yhteysosoiteryhmät ovat seuraavat:

Internet-yhteysosoitteet Multimediaviestiyhteysosoitteet WAP-yhteysosoitteet Luokittelemattomat yhteysosoitteet

Eri yhteysosoitetyyppien symbolit ovat seuraavat: Suojattu yhteysosoite

Pakettidatayhteysosoite Langattoman lähiverkon (WLAN) yhteysosoite

Yhteysosoiteryhmien hallintaSen sijaan, että valitsisit yhden yhteysosoitteen joka kerran,kun laite muodostaa verkkoyhteyden, voit luoda ryhmän,

joka sisältää useita yhteysosoitteita, joilla yhteys tuohonverkkoon voidaan muodostaa, ja voit määrittää järjestyksen,jolla laite käyttää yhteysosoitteita. Voit esimerkiksi lisätäInternet-yhteysosoiteryhmään WLAN- japakettidatayhteysosoitteen ja käyttää tuota ryhmää, kunhaluat selata Webiä. Jos asetat WLAN-yhteysosoitteellekorkeimman prioriteetin, laite muodostaa yhteydenInternetiin WLAN-verkon kautta, jos sellainen onkäytettävissä. Muussa tapauksessa se käyttääpakettidatayhteyttä.Valitse Valikko > Asetukset ja Yhteydet >Verkkokohteet.Uuden yhteysosoiteryhmän luominen — ValitseValinnat > Hallinta > Uusi kohde.Yhteysosoitteiden lisääminen yhteysosoiteryhmään — Valitse ryhmä ja sitten Valinnat > Uusi yhteysosoite.Aiemmin luodun yhteysosoitteen kopioiminen toisestaryhmästä — Valitse ryhmä, siirry kopioitavanyhteysosoitteen kohdalle ja valitse Valinnat > Järjestele >Kopioi toiseen koht..Yhteysosoitteen prioriteetin muuttaminen ryhmänsisällä — Valitse Valinnat > Järjestele > Muutaprioriteettia.

Pakettidatayhteysosoitteen asetuksetValitse Valikko > Asetukset ja Yhteydet >Verkkokohteet > Yhteysosoite ja noudata ohjeita.

Yhteydet


Pakettidatayhteysosoitteen muokkaaminen — Valitseyhteysosoiteryhmä ja symbolilla merkitty yhteysosoite.Noudata palveluntarjoajan antamia ohjeita.Valitse jokin seuraavista:● Yhteysosoitteen nimi — Yhteysosoitteen nimen saat

palveluntarjoajalta.● Käyttäjänimi — Käyttäjätunnusta voidaan tarvita

datayhteyden muodostamiseen, ja sen saa yleensäpalveluntarjoajalta.

● Salasanan kysely — Jos sinun on annettava salasanaaina kirjautuessasi palvelimeen tai et halua tallentaasalasanaasi laitteeseen, valitse Kyllä.

● Salasana — Salasana voidaan tarvita datayhteydenmuodostamista varten, ja tavallisesti palveluntarjoajaantaa sen.

● Todentaminen — Jos haluat lähettää salasanan ainasalattuna, valitse Vahva. Jos haluat lähettää salasanansalattuna, kun se on mahdollista, valitse Normaali.

● Aloitussivu — Kirjoita Web-osoite taimultimediaviestikeskuksen osoite sen mukaan,minkälaista yhteysosoitetta olet määrittämässä.

● Käytä yhteysosoitetta — Voit asettaa laitteenmuodostamaan yhteyden kohteeseen käyttämällä tätäyhteysosoitetta vahvistuksen jälkeen ai automaattisesti.

Pakettidatayhteysosoitteen lisäasetustenmuokkaaminen — Valitse Valinnat > Lisäasetukset.Valitse jokin seuraavista:● Verkon tyyppi — Valitse se Internet-protokollatyyppi,

jota haluat laitteen käyttävän tiedonsiirtoon laitteen ja

verkon välillä. Muut asetukset määräytyvät valitun verkonmukaan.

● Puhelimen IP-osoite (vain IPv4) — Kirjoita laitteesi IP-osoite.

● DNS-osoitteet — Kirjoita ensi- ja toissijaisennimipalvelimen IP-osoitteet, jos palveluntarjoajaedellyttää niitä. Pyydä nämä osoitteet Internet-palveluntarjoajalta.

● Välityspalvelimen osoite — Kirjoita proksipalvelimenIP-osoite.

● Välityspalvel. portin nro — Anna proksipalvelimenportin numero.

WLAN-verkon yhteysosoitteen asetuksetValitse Valikko > Asetukset ja Yhteydet >Verkkokohteet > Yhteysosoite ja noudata ohjeita.Langattoman lähiverkon (WLAN) yhteysosoitteenmuokkaaminen — Valitse yhteysosoiteryhmä ja symbolilla

merkitty yhteysosoite. Noudata WLAN-palvelun tarjoajanantamia ohjeita.Valitse jokin seuraavista:● WLAN-verkon nimi — Valitse Kirjoita tai Etsi verkkojen

nimiä. Jos valitset olemassa olevan verkon, WLAN-verkkotila ja WLAN-suojaustila määräytyvät verkontukiaseman asetusten mukaan.

● Verkon tila — Voit määrittää, näkyykö verkon nimi.● WLAN-verkkotila — Valitse Tilapäinen, jos haluat luoda

tilapäisverkon ja antaa laitteiden lähettää ja vastaanottaatietoa suoraan. Langattoman lähiverkon tukiasemaa ei

Yhteydet


tällöin tarvita. Tilapäisverkossa kaikilla laitteilla on oltavasama WLAN-verkon nimi.

● WLAN-suojaustila — Valitse käytettäväsalausmenetelmä: WEP, 802.1x tai WPA/WPA2 (802.1xja WPA/WPA2 eivät ole käytettävissä tilapäisverkoissa).Jos valitset Avoin verkko ‑vaihtoehdon, salausta eikäytetä. WEP-, 802.1x- ja WPA-toimintoja voi käyttää vain,jos verkko tukee niitä.

● Aloitussivu — Kirjoita haluamasi aloitussivun Web-osoite.

● Käytä yhteysosoitetta — Aseta laite muodostamaanyhteys käyttämällä tätä yhteysosoitetta automaattisestitai vahvistuksen jälkeen.

Käytettävissä olevat valinnat voivat vaihdella.

Käytössä olevien yhteyksientarkasteleminenValitse Valikko > Asetukset ja Yhteydet >Yhteydenhallinta.Avoimet datayhteydet näkyvät käytössä oleviendatayhteyksien näkymässä:

datapuhelut pakettidatayhteydet

WLAN-yhteydetYhteyden katkaiseminen — Valitse Valinnat > Katkaiseyhteys.

Kaikkien käytössä olevien yhteyksien katkaiseminen — Valitse Valinnat > Katkaise kaikki.Yhteyden tietojen tarkasteleminen — Valitse Valinnat >Tiedot.

Synkronointi Synkronointisovelluksella voit synkronoida

muistiinpanot, viestit, selaimen kirjanmerkit ja osoitekirjantietokoneessa tai Internetissä olevien yhteensopiviensovellusten kanssa.Valitse Valikko > Asetukset ja Yhteydet > Tiedonsiirto >Synkronointi.Voit saada synkronointiasetuksia erityisessä tekstiviestissäpalveluntarjoajalta.Synkronointiprofiili sisältää synkronoinnissa tarvittavatasetukset. Kun avaat sovelluksen, oletusprofiili tai aiemminkäytetty synkronointiprofiili tulee näkyviin.Uuden synkronointiprofiilin luominen — ValitseValinnat > Uusi synkronointiprofiili.Synkronointiprofiiliin sisältyvien toimintojenmäärittäminen — Valitse synkronoitava kohde ja sisällytäse profiiliin tai jätä se pois.Synkronointiprofiilien hallinta — Valitse Valinnat jahaluamasi vaihtoehto.Tietojen synkronoiminen — Valitse Valinnat >Synkronoi.

Yhteydet


Bluetooth-yhteydetTietoja Bluetooth-yhteyksistäBluetooth-toiminnolla voit muodostaa langattomanyhteyden toisiin yhteensopiviin laitteisiin, kutenlangattomiin laitteisiin, tietokoneisiin, kuulokkeisiin jaautosarjoihin.Yhteyttä käyttämällä voit lähettää kohteita laitteesta, siirtäätiedostoja yhteensopivasta tietokoneesta ja tulostaatiedostoja yhteensopivalla tulostimella.

Valitse Valikko > Asetukset ja Yhteydet >Bluetooth.Koska Bluetooth-laitteet ovat yhteydessä toisiinsaradioaaltojen avulla, laitteesi ja toisen laitteen välillä eitarvitse olla näköyhteyttä. Laitteet saavat kuitenkin ollaenintään 10 metrin etäisyydellä toisistaan. Yhteyteen voivatvaikuttaa laitteiden välissä olevat esteet, kuten seinät, jatoiset elektroniset laitteet.Tämä laite on Bluetooth-määrityksen 2.0 + EDR mukainen.Määritys tukee seuraavia profiileja: A2DP (advanced audiodistribution), peruskuva (basic imaging), laitteentunnistus(device identification), puhelinverkko (dial-up networking),tiedostonsiirto (file transfer), yleinen käyttö (generic access),GAVD (generic audio/video distribution), yleinenobjektinvaihto (generic object exchange), handsfree (hands-free), kuuloke (headset), push-objektinsiirto (object push),puhelinluettelo (phone book access), sarjaportti (serial port)ja SIM-käyttö (SIM access). Käytä Nokian tätä mallia vartenhyväksymiä lisälaitteita, jotta voit varmistaa muiden

Bluetooth-tekniikkaa tukevien laitteiden välisenyhteentoimivuuden. Tarkista muiden laitteiden valmistajiltalaitteiden yhteensopivuus tämän laitteen kanssa.Kun laite on lukittu, yhteyden voi muodostaa vainluotettuihin laitteisiin.Bluetooth-tekniikkaa käyttävät toiminnot lisäävätakkuvirran tarvetta ja lyhentävät akun käyttöikää.

Bluetooth-asetuksetValitse Valikko > Asetukset ja Yhteydet > Bluetooth.Valitse jokin seuraavista:● Bluetooth — Aktivoi Bluetooth-yhteys.● Puhelimen näkyvyys — Jos haluat sallia muiden

Bluetooth-laitteiden näkevän laitteesi, valitse Näkyykaikille. Jos haluat määrittää ajan, jonka kuluttualaitteesi näkyvyys muuttuu näkyvästä piilotetuksi, valitseMääritä näkyvyysaika. Jos haluat piilottaa laitteesimuilta laitteilta, valitse Piilotettu.

● Oman puhelimen nimi — Voit muuttaa laitteen nimeä.Nimi näkyy muissa Bluetooth-laitteissa.

● SIM-kortin etäkäyttö — Voit sallia toisen laitteen, kutenyhteensopivan autosarjan, muodostavan yhteydenverkkoon laitteesi SIM-korttia käyttämällä.

SuojausohjeitaValitse Valikko > Asetukset ja Yhteydet > Bluetooth.Kun et käytä Bluetooth-toimintoa, voit rajoittaa laitteennäkyvyyttä ja yhteyden muodostamista siihen valitsemallaBluetooth > Ei tai Puhelimen näkyvyys > Piilotettu.

Yhteydet


Bluetooth-toiminnon poistaminen käytöstä ei vaikutalaitteen muihin toimintoihin.Älä muodosta laiteparia tuntemattoman laitteen kanssa taihyväksy sellaiselta tulevia yhteyspyyntöjä. Näin voit suojatalaitteen haitalliselta sisällöltä. Laitteen käyttäminenPiilotettu-tilassa on vielä varmempi tapa välttäävahingolliset ohjelmat.

Tietojen lähettäminen Bluetooth-yhteydenkauttaAktiivisena voi olla useita Bluetooth-yhteyksiäsamanaikaisesti. Jos esimerkiksi olet muodostanut yhteydenyhteensopiviin kuulokkeisiin, voit myös siirtää tiedostojatoiseen yhteensopivaan laitteeseen.1. Avaa sovellus, johon lähetettävä kohde on tallennettu.2. Siirry kohteen kohdalle ja valitse Valinnat > Lähetä >

Bluetooth.Kantaman sisällä olevat langattomat Bluetooth-laitteettulevat näkyviin. Laitesymbolit ovat seuraavat:

tietokone puhelin ääni- tai videolaite muu laite

Voit keskeyttää etsinnän valitsemalla Lopeta.3. Valitse laite, johon haluat muodostaa yhteyden.4. Jos toinen laite edellyttää pariliitoksen luomista ennen

tiedon siirtämistä, kuuluu äänimerkki ja saat kehotuksen

antaa salasana. Kumpaakin laitteeseen on annettavasama salasana.Kun yhteys on muodostunut, näytössä näkyy Tietojalähetetään-symboli.

Vihje: Laitteita etsittäessä jotkin laitteet voivatnäyttää vain yksilöllisen osoitteen (laiteosoite). Saatnäkyviin laitteesi yksilöllisen osoitteen kirjoittamallaaloitusnäytössä *#2820#.

Pariliitoksen luominenVoit muodostaa pariliitoksen yhteensopivan laitteen kanssa,jolloin Bluetooth-yhteyksien muodostaminen laitteidenvälillä tapahtuu jatkossa nopeammin. Ennen pariliitoksenluomista sinun on luotava oma salasana (1–16 numeroa) jasovittava toisen laitteen omistajan kanssa, että käytättesamaa salasanaa. Salasana on asetettu tehtaalla laitteissa,joissa ei ole käyttöliittymää. Salasanaa käytetään vainkerran.Valitse Valikko > Asetukset ja Yhteydet > Bluetooth.1. Avaa Laiteparit-välilehti.2. Valitse Valinnat > Uusi laitepari. Kantaman sisällä

olevat laitteet tulevat näkyviin.3. Valitse laite.4. Anna salasana molempiin laitteisiin.

ilmaisee pariliitosta laitteen etsintänäkymässä.Yhteyden muodostaminen lisälaitteeseen pariliitoksenmuodostamisen jälkeen — Valitse Valinnat > Muod.

Yhteydet


yhteys äänilaitt.. Jotkin äänilisälaitteet muodostavatyhteyden laitteeseen automaattisesti.Laitteen asettaminen luotetuksi — Valitse Asetaluotetuksi. Oman laitteesi ja luotetun laitteen välille voimuodostua yhteys tietämättäsi. Käytä tätä vain sellaisillelaitteille, jotka itse omistat, kuten yhteensopivallekuulokkeelle tai tietokoneelle, tai jotka kuuluvat sellaisellehenkilölle, johon luotat. ilmaisee luotetun laitteenlaiteparinäkymässä.Laiteparin poistaminen — Valitse Valinnat > Poista.Kaikkien laiteparien poistaminen — Valitse Valinnat >Poista kaikki.

Tiedon vastaanottaminen Bluetooth-yhteyden kauttaKun sinulle on tulossa tietoa Bluetooth-yhteyden kautta, laiteantaa äänimerkin ja kysyy, haluatko hyväksyä viestin. Joshyväksyt sen, näyttöön tulee symboli ja näet sanoman,joka ilmoittaa Viestit-sovelluksen Saapuneet-kansiossaolevista tiedoista. Vastaanotetut tiedot tallentuvatautomaattisesti laitteen muistiin. Bluetooth-yhteydenkautta vastaanotettujen viestien merkkinä näkyy -symboli.

Laitteiden estoVoit estää muita laitteita muodostamasta Bluetooth-yhteyttä laitteeseesi.Valitse Valikko > Asetukset ja Yhteydet > Bluetooth.

Laitteen estäminen — Selaa estettävän laitteen kohdalleLaiteparit-välilehdessä ja valitse Valinnat > Estä.Laitteen eston poistaminen — Selaa laitteen kohdalleEstetyt laitteet-välilehdessä ja valitse Valinnat > Poista.Kaikkien estettyjen laitteiden eston poistaminen — Valitse Valinnat > Poista kaikki.Jos hylkäät toisen laitteen lähettämän laiteparipyynnön,laitteesi kysyy, haluatko estää kaikki tältä laitteelta tulevatlaiteparipyynnöt vastaisuudessa. Jos hyväksyt eston, laitteesilisää tuon laitteen estettyjen laitteiden luetteloon.

SIM-kortin etäkäyttöSIM-kortin etäkäyttötilassa voit käyttää yhteensopivaautosarjaa. Ennen kuin SIM-kortin etäkäyttötila voidaanottaa käyttöön, käytettävät laitteet on määritettävälaitepariksi. Laiteparin muodostaminen käynnistetääntoisesta laitteesta. Käytä laiteparia muodostettaessa 16-numeroista salasanaa ja aseta toinen laite luotetuksi.Valitse Valikko > Asetukset ja Yhteydet > Bluetooth.SIM-kortin etäkäyttötilan ottaminen käyttöön1. Aktivoi Bluetooth-yhteys. Valitse Bluetooth.2. Ota SIM-kortin etäkäyttötila käyttöön laitteessa. Valitse

SIM-kortin etäkäyttö.3. Ota SIM-kortin etäkäyttötila käyttöön toisessa laitteessa.Kun SIM-kortin etäkäyttötila on käytössä, teksti SIM-kortinetäkäyttö näkyy aloitusnäytössä. Yhteys langattomaanverkkoon katkeaa, etkä voi käyttää matkapuhelinverkonpalveluja tarvitsevia SIM-korttipalveluja tai -toimintoja.

Yhteydet


Kun laite on SIM-kortin etäkäyttötilassa, puheluja voi soittaaja vastaanottaa vain laitteeseen kytketyn lisälaitteen avulla.Laitteella voi soittaa vain siihen ohjelmoituun viralliseenhätänumeroon.SIM-kortin etäkäyttötilan poistaminen käytöstä — Painavirtanäppäintä ja valitse Lopeta etä-SIM-tila.

Tietojen siirtäminen USB-kaapeliakäyttämällä

Valitse Valikko > Asetukset ja Yhteydet > USB.USB-tilan valitseminen jokakerran, kun yhteensopivadatakaapeli kytketään — ValitseKysy yhteyttä muod. > Kyllä.Jos Kysy yhteyttä muod. ‑asetus eiole käytössä tai haluat vaihtaa USB-tilan, kun yhteys on jomuodostettu, valitse USB-yhteystila ja jokin seuraavista:● Ovi Suite — Voit käyttää Nokian

tietokonesovelluksia, kutenNokia Ovi Suite- tai NokiaSoftware Updater ‑sovellusta.

● Massamuisti — Voit siirtäätietoja laitteen ja yhteensopivan tietokoneen välillä.

● Kuvansiirto — Voit tulostaa kuvia yhteensopivallatulostimella.

● Median siirto — Voit synkronoida laitteen ja NokiaMusiikin tai Windows Media Playerin musiikkitiedostot.

TietokoneyhteydetVoit käyttää matkapuhelinta monien yhteensopivientietokoneyhteys- ja tietoliikennesovellusten yhteydessä.Nokia Ovi Suite -ohjelmistolla voit esimerkiksi siirtäätiedostoja ja kuvia laitteen ja yhteensopivan tietokoneenvälillä.Jos haluat käyttää Ovi Suite -ohjelmistoa USB-yhteystilassa,valitse Ovi Suite ‑tila.Lisätietoja Ovi Suite -ohjelmistosta on www.ovi.com-sivuston tukisivuilla.

Hallinta-asetuksetValitse Valikko > Asetukset ja Yhteydet > Hallinta-aset.Jos haluat asettaa ajan, jonka datapuheluyhteys on käytössä,valitse Datapuhelu. Datapuheluasetukset vaikuttavatkaikkiin GSM-datapuhelua käyttäviin yhteysosoitteisiin.

SIP-asetuksetValitse Valikko > Asetukset ja Yhteydet > Hallinta-aset. > SIP-asetukset.SIP (Session Initiation Protocol) -asetuksia tarvitaan tiettyjäSIP-yhteyttä käyttäviä verkkopalveluja varten. Voit saadaasetuksia erityisessä tekstiviestissä palveluntarjoajalta. Voit

Yhteydet


http://www.ovi.com

tarkastella, poistaa tai luoda näitä asetusprofiileja kohdassaSIP-asetukset.

Yhteysosoitteiden nimien hallintaValitse Valikko > Asetukset ja Yhteydet > Hallinta-aset. > Yht.os. hallinta.Yhteysosoitteiden nimien hallintapalvelun avulla voitrajoittaa pakettidatayhteyksiä ja sallia laitteen käyttää vaintiettyjä pakettidatan yhteysosoitteita.Tämä asetus on käytettävissä vain, jos SIM-korttisi tukeeyhteysosoitteiden hallintapalvelua.Voit ottaa hallintapalvelun käyttöön tai poistaa sen käytöstätai muuttaa sallittuja yhteysosoitteita valitsemalla Valinnatja tarvittavan vaihtoehdon. Asetusten muuttamiseentarvitaan PIN2-koodi. Pyydä koodi palveluntarjoajalta.

Pakettidata-asetuksetValitse Valikko > Asetukset ja Yhteydet > Hallinta-aset. > Pakettidata.

Pakettidata-asetukset vaikuttavat kaikkiinpakettidatayhteyttä käyttäviin yhteysosoitteisiin.Valitse jokin seuraavista:● Pakettidatayhteys — Jos valitset Automaattisesti ja

olet yhteydessä verkkoon, joka tukee pakettidataa, laiterekisteröityy pakettidataverkkoon. Tiedonsiirronaloittaminen (esimerkiksi sähköpostin lähettämistä javastaanottamista varten) on nopeampaa, jos laite onmuodostanut pakettidatayhteyden valmiiksi kuin jos laitemuodostaa pakettidatayhteyden tarvittaessa. Jos et olepakettidataverkon peittoalueella, laite yrittää aika ajoinmuodostaa pakettidatayhteyden. Jos valitsetTarvittaessa-asetuksen, laite käyttääpakettidatayhteyttä vain, jos käynnistät sitä tarvitsevansovelluksen tai toiminnon.

● Yhteysosoite — Yhteysosoitteen nimi tarvitaan silloin,kun laitetta käytetään yhteensopivan tietokoneenpakettidatamodeemina.

● Nopea pakettidatayhteys — Voit sallia tai estääHSDPA:n käytön (verkkopalvelu) UMTS-verkoissa.

15. Online-jakoTietoja Online-jako-sovelluksestaValitse Valikko > Internet > Online-jako.Online-jako-sovelluksella (verkkopalvelu) voi lähettää kuvia,videoleikkeitä ja äänitteitä laitteesta yhteensopiviin online-jakopalveluihin, kuten albumeihin ja blogeihin. Voit myöstarkastella näissä palveluissa olevia merkintöjä ja lähettää

niihin kommentteja sekä hakea sisältöä yhteensopivaanNokia-laitteeseen.Tuetut sisältötyypit ja Online-jakopalvelun saatavuus voivatvaihdella.

Online-jako


Palvelujen tilaaminenValitse Valikko > Internet > Online-jako.Jos haluat tilata online-jakopalvelun, siirry palveluntarjoajanWeb-sivustoon ja tarkista, että Nokia-laitteesi onyhteensopiva palvelun kanssa. Luo tili Web-sivustossaannettujen ohjeiden mukaan. Saat käyttäjätunnuksen jasalasanan, joita tarvitaan, kun käytät tiliä laitteellasi.1. Voit ottaa palvelun käyttöön avaamalla laitteen Online-

jako-sovelluksen, valitsemalla palvelun ja valitsemallasitten Valinnat > Ota käyttöön.

2. Anna laitteen muodostaa yhteys verkkoon. Jos laite kysyyInternet-yhteysosoitetta, valitse se luettelosta.

3. Kirjaudu sisään tilillesi palveluntarjoajan Web-sivustossaannettujen ohjeiden mukaan.

Tietoja kolmannen osapuolen palvelujen saatavuudesta jahinnoista sekä tiedonsiirron kuluista saat palveluntarjoajaltatai asiaan kuuluvalta kolmannelta osapuolelta.

Tilien hallintaJos haluat tarkastella tilejäsi, valitse Valinnat >Asetukset > Omat tilit.Voit luoda uuden tilin valitsemalla Valinnat > Lisää uusitili.Jos haluat vaihtaa tilin käyttäjänimen tai salasanan, valitsetili ja sitten Valinnat > Avaa.Voit määrittää, että tili on oletustili laitteesta tehtävillelähetyksille, valitsemalla Valinnat > Aseta oletukseksi.

Voit poistaa tilin valitsemalla haluamasi tilin ja sittenValinnat > Poista.

Lähetyksen tekeminenValitse Valikko > Internet > Online-jako.Jos haluat lähettää mediatiedostoja palveluun, siirrypalveluun ja valitse Valinnat > Uusi lähetys. Jos online-jakopalvelu sisältää kanavia tiedostojen lähettämistä varten,valitse haluamasi kanava.Voit lisätä kuvan, videoleikkeen tai äänitteen lähetykseenvalitsemalla Valinnat > Lisää.Kirjoita lähetyksen mahdollinen otsikko tai kuvaus.Jos haluat lisätä tunnisteita lähetykseen, valitseTunnisteet:.Jos haluat ottaa käyttöön tiedostossa olevan sijaintitiedonlähetyksen, valitse Sijainti:.Voit käynnistää lähetyksen palveluun valitsemallaValinnat > Lähetä.

Tiedostojen lähettäminen Galleria-sovelluksesta Voit lähettää tiedostoja Galleria-sovelluksesta online-jakopalveluun.1. Valitse Valikko > Galleria ja lähetettävät tiedostot.2. Valitse Valinnat > Lähetä > Lähetä verkkoon ja sitten

haluamasi tili.

Online-jako


3. Muokkaa lähetystä tarpeen mukaan. 4. Valitse Valinnat > Lähetä.

16. Nokia-videokeskusNokia Videokeskus -palvelun (verkkopalvelu) avulla voithakea ja suoratoistaa videoleikkeitä verkon kauttayhteensopivasta Internetin videopalvelustapakettidatayhteyttä tai WLAN-yhteyttä käyttämällä. Voitmyös siirtää videoleikkeitä yhteensopivasta tietokoneestalaitteeseen ja tarkastella niitä Videokeskuksessa.Pakettidatayhteysosoitteen käyttö videoiden haussa voiaiheuttaa suurten tietomäärien siirtämisenpalveluntarjoajan verkon kautta. Lisätietoja tiedonsiirronkuluista saat palveluntarjoajalta.Laitteessa saattaa olla valmiiksi määritettyjä palveluja.Palveluntarjoajat saattavat tarjota sisällön käyttöönmaksutta tai periä siitä maksun. Tarkista hinnat palvelustatai palveluntarjoajalta.

Videoleikkeiden katselu ja hakuYhteyden muodostaminen videopalveluihin1. Valitse Valikko > Sovellukset > Videokeskus.2. Jos haluat muodostaa yhteyden palveluun ja asentaa

videopalveluita, valitse Lisää uusia palveluja jahaluamasi videopalvelu palveluluettelosta.

Videoleikkeen tarkasteluJos haluat selata asennettujen videopalvelujen sisältöä,valitse Videosyötteet.Joidenkin videopalveluiden sisältö on jaettu luokkiin. Joshaluat selata videoleikkeitä, valitse luokka.Jos haluat etsiä videoleikkeitä palvelusta, valitse Videonetsintä. Etsintä ei ehkä ole käytettävissä kaikissa palveluissa.Jotkin videoleikkeet voi toistaa suoraan verkosta, toiset onensin haettava laitteeseen. Voit hakea videoleikkeenvalitsemalla Valinnat > Hae. Haku jatkuu taustalla, jospoistut sovelluksesta. Haetut videoleikkeet tallentuvat Omatvideot ‑kansioon.Voit suoratoistaa videoleikkeen tai katsoa haetun leikkeenvalitsemalla Valinnat > Toista. Kun laite toistaavideoleikettä, voit ohjata toistoa ohjausnäppäimillä, jotkasaat esiin napauttamalla näyttöä. Voit säätäääänenvoimakkuutta äänenvoimakkuusnäppäimellä.

Varoitus: Jatkuva altistuminen suurelleäänenvoimakkuudelle voi vahingoittaa kuuloasi. Kuuntelemusiikkia kohtuullisella äänenvoimakkuudella äläkä pidälaitetta lähellä korvaasi kaiuttimen käytön aikana.Valitse Valinnat ja jokin seuraavista:

Nokia-videokeskus


● Jatka hakua — Voit jatkaa keskeytettyä taiepäonnistunutta hakua.

● Peruuta haku — Voit peruuttaa haun.● Esikatselu — Voit esikatsella videoleikettä. Tämä valinta

on käytettävissä vain, jos palvelu tukee sitä.● Syötteen tiedot — Voit tarkastella videoleikkeen tietoja.● Päivitä luettelo — Voit päivittää videoleikkeiden

luettelon.● Avaa linkki selaimessa — Voit avata linkin Web-

selaimessa.Hakujen ajoitusSovelluksen asettaminen hakemaan videoleikkeetautomaattisesti voi aiheuttaa suurten tietomääriensiirtämisen palveluntarjoajan verkon kautta. Tietojatiedonsiirtomaksuista saat palveluntarjoajaltasi. Jos haluatmäärittää ajoituksen palvelussa olevien videoleikkeidenautomaattista hakua varten, valitse Valinnat > Hakujenajoitus. Videokeskus hakee uudet videoleikkeetautomaattisesti päivittäin määrittämänäsi aikana.Jos haluat peruuttaa ajoitetut haut, valitse hakutavaksiManuaalinen haku.

VideosyötteetValitse Valikko > Sovellukset > Videokeskus.Asennettujen videopalveluiden sisällön jakelu tapahtuu RSS-syötteitä käyttämällä. Jos haluat tarkastella ja hallitasyötteitä, valitse Videosyötteet.Valitse Valinnat ja jokin seuraavista:

● Syötetilaukset — Voit tarkistaa voimassa olevatsyötetilaukset.

● Syötteen tiedot — Voit tarkastella videon tietoja.● Lisää syöte — Voit tilata uusia syötteitä. Valitse

Videohakem. kautta, jos haluat valita syötteenvideohakemiston palveluista.

● Päivitä syötteet — Voit päivittää kaikkien syötteidensisällön.

● Tilin hallinta — Voit hallita tietyn syötteen tiliasetuksia,jos valinta on käytettävissä.

● Siirrä — Voit siirtää videoleikkeet haluamaasi paikkaan.Voit katsella syötteen sisältämiä videoita valitsemallasyötteen luettelosta.

Omat videotOmat videot on kaikkien Videokeskus-sovelluksenvideoleikkeiden tallennuspaikka. Voit avata luettelonhaetuista videoleikkeistä ja laitteella kuvatuistavideoleikkeistä eri näkymissä.1. Voit avata kansion ja katsella videoleikkeitä valitsemalla

kansion. Kun laite toistaa videoleikettä, voit ohjatatoistoa ohjausnäppäimillä, jotka saat esiin napauttamallanäyttöä.

2. Voit säätää äänenvoimakkuutta painamallaäänenvoimakkuusnäppäintä.

Valitse Valinnat ja jokin seuraavista:● Jatka hakua — Voit jatkaa keskeytettyä tai

epäonnistunutta hakua.● Peruuta haku — Voit peruuttaa haun.

Nokia-videokeskus


● Videon tiedot — Voit tarkastella videoleikkeen tietoja.● Etsi — Voit etsiä videoleikettä. Kirjoita tiedoston nimeä

vastaava hakusana.● Muistin tila — Voit tarkastella vapaan ja käytetyn muistin

määrää.● Järjestysperuste — Voit järjestää videoleikkeet. Valitse

haluamasi luokka.● Siirrä ja kopioi — Voit siirtää tai kopioida videoleikkeitä.

Valitse Kopioi tai Siirrä ja sitten haluamasi paikka.

Videoiden siirtäminen tietokoneestaVoit siirtää omia videoleikkeitäsi yhteensopivastatietokoneesta Videokeskukseen yhteensopivaa USB-datakaapelia käyttämällä. Videokeskuksessa näkyvät vain nevideoleikkeet, jotka ovat laitteen tukemassa muodossa.1. Voit tarkastella laitettasi tietokoneessa

massamuistilaitteena, jolle voit siirtää mitä tahansadatatiedostoja, muodostamalla yhteyden USB-datakaapelia käyttämällä.

2. Valitse yhteystavaksi Massamuisti. Laitteessa on oltavayhteensopiva muistikortti.

3. Valitse videoleikkeet, jotka haluat kopioidatietokoneesta.

4. Siirrä videoleikkeet laitteen muistikortilla olevaan E:\Omat videot ‑kansioon.Siirretyt videoleikkeet näkyvät Videokeskuksen Omatvideot ‑kansiossa. Laitteen muissa kansioissa olevatvideot eivät näy.

Videokeskuksen asetuksetValitse Videokeskuksen päänäkymässä Valinnat >Asetukset ja jokin seuraavista:● Videopalvelun valinta — Voit valita palvelut, joiden

haluat näkyvän Videokeskuksessa. Voit myös lisätä tietojavideopalveluun tai poistaa, muokata ja tarkastella niitä.Valmiiksi asennettuja videopalveluja ei voi muokata.

● Yhteysasetukset — Jos haluat määrittää kohteen, johonlaite muodostaa verkkoyhteyden, valitse Verkkoyhteys.Jos haluat valita yhteyden itse joka kerran, kunVideokeskus avaa verkkoyhteyden, valitse Kysy aina.Voit sallia tai estää GPS-yhteyden valitsemalla VahvistaGPRS:n käyttö.Voit sallia tai estää verkkovierailut valitsemalla Vahvistaverkkovierailut.

● Ikärajoitus — Voit asettaa ikärajoituksen videoille.Tarvittava salasana on sama kuin laitteen suojakoodi.Suojakoodin tehdasasetus on 12345. Sellaisettilausvideopalvelujen videot, joille on määritetty sama taikorkeampi ikäraja kuin itse asettamasi, eivät näy.

● Ensisijainen muisti — Voit valita, tallentuvatko haetutvideot laitteen muistiin vai yhteensopivalle muistikortille.

● Pikkukuvat — Voit valita, haluatko hakea ja nähdävideoleikkeiden pikkukuvat.

Nokia-videokeskus


17. InternetTietoja Web-selaimesta

Valitse Valikko > Internet > Web.Seuraa uutisia ja selaa suosikkisivustojasi. Puhelimen Web-selaimen avulla voit tarkastella Web-sivuja internetissä.Webin selaaminen edellyttää internetyhteyttä.

Selaa Web-sivujaValitse Valikko > Internet > Web.

Vihje: Jos sinulla ei ole kiinteähintaista Internet-yhteyttä palveluntarjoajaltasi, voit pienentäätiedonsiirtokustannuksia muodostamalla yhteydenInternetiin käyttämällä langatontalähiverkkoyhteyttä.

Siirry Web-sivustoon — Valitse Web-osoitepalkki, annaWeb-osoite ja valitse .

Vihje: Jos haluat etsiä internetistä, valitse Web-osoitepalkki, anna etsittävä sana ja valitse Web-osoitepalkin alla oleva linkki.

Suurenna tai pienennä kuvaa — Aseta kaksi sormeanäytölle ja liu'uta sormia yhteen tai erilleen.Välimuisti on muistipaikka, johon tietoja tallennetaantilapäisesti. Jos olet käyttänyt tai yrittänyt käyttääsalasanoilla suojattuja luottamuksellisia tietoja, tyhjennä

välimuisti jokaisen käyttökerran jälkeen. Käyttämäsi tiedottai palvelut tallentuvat välimuistiin.Tyhjennä välimuisti — Valitse > > Yksityisyys >Poista yksityiset tiedot > Välimuisti.

Lisää kirjanmerkkiJos käyt samoilla Web-sivuilla usein, lisää ne Kirjanmerkki-näkymään, jolloin voit helposti avata ne.Valitse Valikko > Internet > Web.Valitse selaamisen aikana > .Siirry kirjanmerkeissä olevalle Web-sivulle selaamisenaikana — Valitse > ja kirjanmerkki.

Tilaa Web-syöteSinun ei tarvitse vierailla suosikki-Web-sivuillasisäännöllisesti vain katsoaksesi, onko siellä jotakin uutta. Voittilata Web-syötteitä, ja saat linkit uusimpaan sisältöönautomaattisesti.Valitse Valikko > Internet > Web.

Web-syötteiden merkkinä Web-sivuilla on tavallisesti .Niiden avulla voidaan jakaa esimerkiksi uusimpiauutisotsikoita tai blogimerkintöjä.Siirry blogiin tai Web-sivulle, joka sisältää Web-syötteen, javalitse > sekä haluamasi syöte.

Internet


Päivitä syöte — Pidä Web-syötenäkymässä haluamasi syötevalittuna ja valitse pikavalikosta Päivitä.

Aseta syöte päivittymään automaattisesti — Pidä Web-syötenäkymässä haluamasi syöte valittuna ja valitsepikavalikosta Muokkaa > Automaatt. päivitykset.

18. EtsiTietoja Haku-toiminnostaValitse Valikko > Internet > Haku.Haku-toiminnolla voit Internetin eri hakupalvelujakäyttämällä etsiä esimerkiksi Web-sivustoja ja kuvia.Palvelujen sisältö ja saatavuus voi vaihdella.

Etsinnän aloittaminenValitse Valikko > Internet > Haku.Voit etsiä sisältöä langattomasta laitteestasi kirjoittamallahakusanat etsintäkenttään tai selaamalla sisältöluokkia. Kunkirjoitat hakusanat, tulokset tulevat näkyviin luokkiinjärjestettyinä. Viimeksi käytetyt, hakusanaa vastaavattulokset näkyvät luettelon alussa.

Jos haluat etsiä Web-sivuja Internetistä, valitse EtsiInternetistä ja hakupalvelujen tarjoaja. Kirjoita sittenhakusanat hakukenttään. Valitsemastasi hakupalvelujentarjoajasta tulee Internet-hakupalvelujen oletustarjoaja.Jos oletushakupalvelu on jo määritetty, aloita etsintävalitsemalla se tai valitse Lisää etsintäpalveluja, jos haluatkäyttää toista hakupalvelua.Jos haluat vaihtaa hakupalvelujen oletustarjoajan, valitseValinnat > Asetukset > Etsintäpalvelut.Jos haluat muuttaa maa- tai alueasetusta ja etsiä lisäähakupalveluja, valitse Valinnat > Asetukset > Maa taialue.

19. Ovi KauppaTietoja Ovi Kauppa -palvelusta

Ovi Kauppa -palvelusta voit ladata laitteeseen pelejä,sovelluksia, videoita, kuvia, teemoja ja soittoääniä. Osatuotteista on maksuttomia. Maksullisia tuotteita voit ostaa

luottokortilla tai puhelinlaskuveloituksella. Käytettävissäolevien maksutapojen valikoima vaihtelee asuinmaan javerkkopalvelun tarjoajan mukaan. Ovi Kauppa tarjoaalaitteeseesi yhteensopivaa sisältöä, joka on sovitettu makusija sijaintisi mukaan.

Etsi


20. Muut sovelluksetKelloAseta kellonaika ja päivämääräValitse Valikko > Sovellukset > Kello.Valitse Valinnat > Asetukset ja valitse sitten jokinseuraavista:● Kellonaika — Aseta kellonaika.● Päivämäärä — Aseta päivämäärä.● Automaatt. ajan päivitys — Voit määrittää, että

kellonaika-, päivämäärä- ja aikavyöhyketiedot päivittyvätlaitteeseen automaattisesti verkosta (verkkopalvelu).

HerätyskelloValitse Valikko > Sovellukset > Kello.Uuden hälytyksen asettaminen1. Valitse Uusi hälytys.2. Voit asettaa hälytysajan.3. Valitse Toisto ja määritä, onko hälytys toistuva, ja jos on,

milloin se toistuu.4. Valitse Valmis.Hälytysten tarkasteleminen — Valitse Hälytykset. ilmaisee, että hälytys on käytössä. ilmaisee, että hälytystoistuu.Hälytyksen poistaminen — Valitse Hälytykset, siirryhälytyksen kohdalle ja valitse Valinnat > Poista hälytys.

Hälytyksen lopettaminen — Valitse Lopeta. Joslaitteeseen ei ole kytketty virtaa, kun hälytyksen aika tulee,laitteeseen kytkeytyy virta ja laite alkaa hälyttää.Hälytyksen asettaminen torkkutilaan — Valitse Torkku.Torkkuajastimen viipeen määrittäminen — ValitseValinnat > Asetukset > Torkkuajastimen viive.Hälytysäänen vaihtaminen — Valitse Valinnat >Asetukset > Kellon hälytysääni.

MaailmankelloMaalimankellon avulla voit tarkastella eri paikkojenkellonaikaa.Valitse Valikko > Sovellukset > Kello.Ajan näyttäminen — Valitse Maailmankello.Sijaintitietojen lisääminen luetteloon — ValitseValinnat > Lisää sijainti.Sijainnin asettaminen — Siirry sijainnin kohdalle ja valitseValinnat > Aseta nykyis. sijainniksi. Laitteen aikamuuttuu kyseisen paikan mukaiseksi. Tarkista, että aika onoikein ja että se vastaa aikavyöhykettä, jolla olet.

KalenteriAvaa kalenteri valitsemalla Valikko > Kalenteri.

Muut sovellukset


KalenterinäkymätVoit siirtyä kuukausi-, viikko-, päivä- ja tehtävänäkymänvälillä valitsemalla Valinnat > Muuta näkymää > Päivä,Viikko tai Tehtävät.Jos haluat muuttaa viikon alkamispäivää, näkymää, jokatulee esiin kalenteria avattaessa, tai kalenterinhälytysasetuksia, valitse Valinnat > Asetukset.Voit siirtyä haluamasi päivämäärän kohdalle valitsemallaValinnat > Etsi päivä.

Kalenteri-työkaluriviValitse työkaluriviltä jokin seuraavista:● Seuraava näkymä — Voit valita kuukausinäkymän.● Seuraava näkymä — Voit valita viikkonäkymän.● Seuraava näkymä — Voit valita päivänäkymän.● Seuraava näkymä — Voit valita tehtävänäkymän.● Uusi kokous — Voit lisätä uuden kokousta koskevan

muistutuksen.● Uusi tehtävä — Voit lisätä uuden tehtävämerkinnän.

TiedostonhallintaTietoja tiedostonhallinnastaValitse Valikko > Sovellukset > Tied.hallinta.Tiedostonhallinnalla voit selata, hallita ja avata laitteessa taiyhteensopivassa ulkoisessa asemassa olevia tiedostoja.

Tiedostojen etsiminen ja järjestäminenValitse Valikko > Sovellukset > Tied.hallinta.Tiedoston etsiminen — Valitse Valinnat > Etsi. Kirjoitatiedoston nimeä vastaava hakuteksti hakukenttään.Tiedostojen ja kansioiden siirtäminen jakopioiminen — Valitse Valinnat > Järjestele ja haluamasivaihtoehto.Tiedostojen järjestäminen — Valitse Valinnat > Järjestäja haluamasi luokka.

Muokkaa muistikorttiaVoit poistaa muistikortilla olevat tiedot alustamalla kortin,tai voit suojata muistikortilla olevat tiedot salasanalla.Valitse Valikko > Sovellukset > Tied.hallinta.Valitse Valinnat ja jokin seuraavista:● Muistikortin valinnat — Voit nimetä muistikortin

uudelleen tai alustaa sen.● Muistikortin salasana — Voit suojata muistikortin

salasanalla.● Avaa muistikortti — Voit avata muistikortin lukituksen.Nämä valinnat ovat käytettävissä vain, jos laitteessa onyhteensopiva muistikortti.

Tiedostojen varmuuskopiointiValitse Valikko > Sovellukset > Tied.hallinta.

Muut sovellukset


On suositeltavaa varmuuskopioida laitteen muistisäännöllisesti muistikortille tai yhteensopivaantietokoneeseen.Tietojen varmuuskopioiminen laitteen muististamuistikortille — Valitse Valinnat > Kopioi puhelimenmuisti.Tietojen palauttaminen muistikortilta laitteenmuistiin — Valitse Valinnat > Palauta muistikortilta.Voit myös muodostaa yhteyden laitteen ja yhteensopivantietokoneen välille ja varmuuskopioida tiedot käyttämälläNokia Ovi Suite -ohjelmistoa.

Sovellusten hallintaSovellusten hallinnassa voit tarkastella laitteeseenasennettuja ohjelmistopaketteja. Voit tarkastellaasennettujen sovellusten tietoja, poistaa sovelluksia jamäärittää sovellusten asetuksia.Laitteeseen voi asentaa kahdentyyppisiä sovelluksia jaohjelmistoja. Tyypit ovat seuraavat:● Java™-tekniikkaan perustuvat JME-sovellukset, joiden

tiedostotunniste on .jad tai .jar.● Muut Symbian-käyttöjärjestelmään sopivat sovellukset ja

ohjelmistot, joiden tiedostotunniste on .sis tai .sisx.Asenna vain sellaisia sovelluksia, jotka ovat yhteensopivialaitteesi kanssa.

Sovellusten asentaminenAsennustiedostoja voi siirtää laitteeseen yhteensopivastatietokoneesta, hakea siihen selailun aikana tai vastaanottaamultimediaviestissä, sähköpostin liitetiedostona tai muillayhteystavoilla, kuten Bluetooth-yhteyden kautta.Voit asentaa sovelluksen laitteeseen Nokia Ovi Suite -ohjelmiston Nokia Application Installer ‑sovelluksen avulla.Valitse Valikko > Asetukset ja Sovell. hallinta.Asennustiedostot ovat Asennustiedost.-kansiossa jaasennetut sovellukset Asennetut sovell.-kansiossa.Kuvakkeiden merkitys:

SIS- tai SISX-sovellus

Java-sovellus

widget sovellus on asennettu muistikortille

Tärkeää: Asenna ja käytä vain luotettavista lähteistäperäisin olevia sovelluksia ja muita ohjelmia, kuten SymbianSigned -allekirjoitettuja tai Java Verified™ -testauksenläpäisseitä sovelluksia.Tarkista ennen sovelluksen asentamista:● sovelluksen tyyppi, versionumero ja toimittaja tai

valmistaja. Valitse Valinnat > Näytä tiedot.

Muut sovellukset


● sovelluksen varmenteen tiedot. Valitse Tiedot: >Varmenteet: > Näytä tiedot. Voit hallita digitaalistenvarmenteiden käyttöä varmenteiden hallinnalla.

Jos asennat tiedoston, joka sisältää päivityksen taikorjauksen jo olemassa olevaan sovellukseen, voit palauttaaalkuperäisen sovelluksen vain, jos sinulla on alkuperäinenasennustiedosto tai täydellinen varmuuskopio poistetustaohjelmapaketista. Jos haluat palauttaa alkuperäisensovelluksen, poista sovellus ja asenna se uudelleenalkuperäisestä asennustiedostosta tai varmuuskopiosta.Java-sovellusten asentamiseen tarvitaan JAR-tiedosto. Jos sepuuttuu, laite voi pyytää hakemaan sen. Jos sovellusta vartenei ole määritetty yhteysosoitetta, laite kehottaa valitsemaanyhteysosoitteen.Sovelluksen asentaminen1. Etsi asennustiedosto asennustiedostojen kansiosta

Sovellusten hallinnassa tai etsi se Tiedostonhallinnassatai Viestit-sovelluksen Saapuneet-kansiosta.

2. Valitse Sovellusten hallinnassa asennettava sovellus javalitse Valinnat > Asenna. Voit käynnistää asennuksenmuissa sovelluksissa valitsemalla asennustiedoston.Asennuksen aikana laite näyttää asennuksen edistymistäkoskevaa tietoa. Jos asennat sovellusta, jossa ei oledigitaalista allekirjoitusta tai varmennetta, laitteessanäkyy varoitus. Jatka asennusta vain, jos olet varmasovelluksen alkuperästä ja sisällöstä.

Asennetun sovelluksen avaaminen — Valitse sovellusvalikosta. Jos sovellukselle ei ole määritetty oletuskansiota,se asentuu päävalikon Asennetut sovell.-kansioon.

Asennettujen tai poistettujen ohjelmistopakettientarkasteleminen — Valitse Valinnat > Näytä loki.

Tärkeää: Laite voi tukea vain yhtävirustentorjuntasovellusta. Useampi kuin yksivirustentorjuntatoiminnot sisältävä sovellus voi vaikuttaalaitteen suorituskykyyn ja toimintaan tai estää laitteentoiminnan.Kun yhteensopivalle muistikortille asennetaan sovelluksia,asennustiedostot (.sis, .sisx) jäävät laitteen muistiin.Tiedostot voivat varata paljon muistia ja estää muidentiedostojen tallentamisen. Riittävän muistin määränvarmistamiseksi varmuuskopioi asennustiedostotyhteensopivaan tietokoneeseen Nokia Ovi Suite -ohjelmistonavulla ja poista asennustiedostot laitteen muististatiedostonhallinnan avulla. Jos .sis-tiedosto on viestin liite,poista kyseinen viesti Viestit-sovelluksen Saapuneet-kansiosta.

Sovellusten poistaminenVoit poistaa asentamiasi sovelluksia, jos esimerkiksi haluatlisätä käytettävissä olevan muistin määrää.Valitse Valikko > Asetukset.1. Valitse Sovell. hallinta.2. Valitse Asennetut sovell. > Valinnat > Poista.3. Valitse Kyllä.Jos poistat sovelluksen, voit asentaa sen uudelleen vain, jossinulla on alkuperäinen ohjelmistopaketti tai poistetunohjelmistopaketin täysi varmuuskopio. Kun poistat

Muut sovellukset


ohjelmistopaketin, et ehkä enää voi avata kyseiselläohjelmistolla luotuja dokumentteja.Ohjelmistopaketin poistaminen voi vaikuttaa sellaistenohjelmistopakettien toimintaan, jotka tarvitsevat poistettuaohjelmistopakettia. Lisätietoja on asennettujenohjelmistopakettien ohjeissa.

Sovellusten hallinnan asetuksetValitse Valikko > Asetukset ja Sovell. hallinta.Valitse Asennusasetukset ja jokin seuraavista:● Ohjelman asennus — Voit sallia tai estää sellaisen

Symbian-ohjelmiston asentamisen, jolla ei oletarkistettua digitaalista allekirjoitusta.

● Varmenteen online-tark. — Voit tarkistaa online-varmenteet ennen sovelluksen asentamista.

● Oletus-Web-osoite — Voit määrittää online-varmenteiden tarkistamisessa käytettävänoletusosoitteen.

Ohjelmiston päivittäminen laitettakäyttämälläVoit tarkistaa, onko laitteeseen saatavilla päivityksiä, jaladata päivitykset laitteeseen (verkkopalvelu).Valitse Valikko > Asetukset > Laitehallinta ja Valinnat >Tarkista päivitykset.

RealPlayerRealPlayer-sovelluksella voit toistaa videoleikkeitä taisuoratoistettavia mediatiedostoja verkon kauttatallentamatta niitä ensin laitteeseen.RealPlayer ei tue kaikkia tiedostomuotoja eikä tuettujentiedostomuotojen kaikkia muunnelmia.Valitse Valikko > Sovellukset > RealPlayer.

RealPlayer-työkaluriviValitse Valikko > Sovellukset > RealPlayer.Videoleikkeet-, Suoratoistolinkit- ja Viimeksi toistetut -näkymissä ovat ehkä käytettävissä seuraavat työkalurivinsymbolit:● Lähetä — Voit lähettää videoleikkeen tai

suoratoistolinkin.● Toista — Voit toistaa videoleikkeen tai

suoratoistettavan videon.● Poista — Voit poistaa videoleikkeen tai

suoratoistolinkin.● Poista — Voit poistaa tiedoston viimeksi toistettujen

luettelosta.

Videoleikkeen toistaminenValitse Valikko > Sovellukset > RealPlayer.Videoleikkeen toistaminen — Valitse Videoleikkeet javideoleike.

Muut sovellukset


Viimeksi toistettujen tiedostojen luettelo — Valitsepäänäkymässä Viim. toistetut.Siirry videoleikkeen kohdalle, valitse Valinnat ja sitten jokinseuraavista:● Videoleikk. käyttötapa — Voit liittää videon henkilön

nimeen tai asettaa videon soittoääneksi.● Valitse / poista valinta — Voit valita kohteen tai poistaa

valinnan ja lähettää tai poistaa useita kohteita samallakertaa.

● Näytä tiedot — Voit tarkastella tietoja, kuten tiedostonmuotoa, tarkkuutta ja kestoa.

● Asetukset — Voit muokata videon toiston ja suoratoistonasetuksia.

Sisällön suoratoistoValitse Valikko > Sovellukset > RealPlayer.Sisällön toistaminen suoraan verkosta on verkkopalvelu.Valitse Suoratoistolink. ja linkki. Voit vastaanottaasuoratoistolinkin myös teksti- tai multimediaviestissä taiavata Web-sivulla olevan linkin.Ennen kuin laite alkaa toistaa sisällön suoraa lähetystä, semuodostaa yhteyden sivustoon ja alkaa hakea sisältöä.Sisältö ei tallennu laitteeseen.RealPlayer-sovelluksella voi avata vain RTSP-linkkejä.RealPlayer voi myös toistaa RAM-tiedoston, jos avaattiedostoon johtavan HTTP-linkin selaimessa.

Äänitys Äänitystä käyttämällä voit tallentaa äänimuistioita ja

puhelinkeskusteluja. Voit myös lähettää äänitteitäystävillesi.Valitse Valikko > Sovellukset > Äänitys.Äänitteen tallentaminen — Valitse .Äänitteen tallentamisen lopettaminen — Valitse .Äänitteen kuunteleminen — Valitse .Voit lähettää äänitteen viestinä. — Valitse Valinnat >Lähetä.Puhelinkeskustelun tallentaminen — Käynnistä tallennuspuhelun aikana ja valitse . Molemmat puhelun osapuoletkuulevat äänimerkin säännöllisin aikavälein äänityksenaikana.Tallennuksen laadun ja äänitteiden tallennuspaikanvalitseminen — Valitse Valinnat > Asetukset.Äänitys-sovellusta ei voi käyttää, kun datapuhelu tai GPRS-yhteys on käytössä.

Muistiinpanon kirjoittaminen1. Valitse Valikko > Sovellukset > Muistikirja.2. Valitse Valinnat > Uusi muistiinpano.3. Kirjoita teksti muistiinpanokenttään.4. Valitse .

Muut sovellukset


Laskeminen1. Valitse Valikko > Sovellukset > Laskin.2. Kirjoita laskutoimituksen ensimmäinen luku.

3. Valitse toiminto, kuten yhteen- tai vähennyslasku.4. Kirjoita laskutoimituksen toinen luku.5. Valitse =.Tämän laskimen tarkkuus on rajallinen, ja se on suunniteltuyksinkertaisiin laskutoimituksiin.

MuunninMuunnin-sovelluksella voit muuntaa yksikön toiseksiyksiköksi.Muuntimen tarkkuus on rajallinen, ja pyöristysvirheitä voiesiintyä.Valitse Valikko > Sovellukset > Muunnin.

SanakirjaVoit kääntää sanoja kielestä toiseen. Kaikki kielet eivät ehkäole tuettuja.

Käännettävän sanan etsiminen1. Valitse Valikko > Sovellukset > Sanakirja.2. Kirjoita teksti etsintäkenttään. Kun kirjoitat tekstiä,

näyttöön tulee käännösehdotuksia.3. Valitse sana luettelosta.Valitse Valinnat ja jokin seuraavista:● Kuuntele — Voit kuunnella valitun sanan.● Aiemmat — Voit etsiä aiemmin saman istunnon aikana

käännettyjä sanoja.● Kielet — Vaihda lähde- tai kohdekieli, hae kieliä

Internetistä tai poista kieli sanakirjasta. Englannin kieltäei voi poistaa sanakirjasta. Englannin lisäksi asennettunavoi olla kaksi muuta kieltä.

● Puhe — Voit muokata puhetoiminnon asetuksia. Voitmuokata puheen nopeutta ja äänenvoimakkuutta.

21. AsetuksetPalveluntarjoaja on ehkä määrittänyt jotkin asetuksetvalmiiksi, etkä voi muuttaa niitä. Laitteen asetukset

Pvm- ja aika-asetuksetValitse Valikko > Asetukset ja Puhelin > Päivä ja aika.

Asetukset


Valitse jokin seuraavista:● Kellonaika — Voit kirjoittaa ajan.● Aikavyöhyke — Valitse sijaintisi.● Päivämäärä — Voit kirjoittaa päivämäärän.● Päivämäärän esitys — Voit valita päivämäärän

esitysmuodon.● Päivämäärän erotin — Voit valita päivät, kuukaudet ja

vuodet erottavan merkin.● Ajan esitys — Voit valita ajan esitysmuodon.● Aikaerotin — Voit valita tunnit ja minuutit erottavan

merkin.● Kellon tyyppi — Voit valita kellon tyypin.● Kellon hälytysääni — Voit valita herätyskellon äänen.● Torkkuajastimen viive — Voit säätää torkun aikaa.● Työpäivisin — Voit valita työpäiväsi. Voit sitten asettaa

esimerkiksi aamuherätyksen tapahtumaan vaintyöpäivinä.

● Automaatt. ajan päivitys — Voit asettaa laitteenpäivittämään ajan, päivämäärän ja aikavyöhykkeenautomaattisesti. Tämä verkkopalvelu ei ehkä ole saatavillakaikissa matkapuhelinverkoissa.

KieliasetuksetValitse Valikko > Asetukset ja Puhelin > Kieli.Jos haluat vaihtaa laitteen kielen, valitse Puhelimen kieli.Jos haluat vaihtaa kirjoituskielen, valitse Kirjoituskieli.Jos haluat ottaa ennustavan tekstinsyötön käyttöön taipoistaa sen käytöstä, valitse Ennustava tekstinsyöttö.

NäyttöasetuksetValitse Valikko > Asetukset ja Puhelin > Näyttö.Valitse jokin seuraavista:● Valoisuuden tunnistin — Voit säätää laitteen

valoisuuden tunnistimen asetuksia. Valoisuuden tunnistinottaa näytön taustavalon käyttöön, kun valaistus onhimmeä, ja poistaa valon käytöstä, kun valaistus on kirkas.

● Fonttikoko — Voit valita näytössä näkyvien symbolien jatekstin koon.

● Tervehdysteksti/-tunnus — Voit valita, tuleekonäyttöön teksti vai kuva, kun kytket laitteeseen virran.

● Valon aikakatkaisu — Voit valita, kuinka kauan valopalaa, kun lopetat laitteen käyttämisen.

ÄänikomennotVoit ohjata laitetta laajennetuilla äänikomennoilla.Voit ottaa laajennetut äänikomennot käyttöön sovellusten japrofiilien käynnistämistä varten pitämällä soittonäppäintäpainettuna aloitusnäytössä.Kun haluat käyttää laajennettuja äänikomentoja, pidäsoittonäppäintä painettuna aloitusnäytössä ja sanoäänikomento. Äänikomento on listassa näkyvä sovelluksentai profiilin nimi.Valitse Valikko > Asetukset ja Puhelin >Äänikomennot.Jos haluat muokata äänikomentoa, valitse Valinnat >Muuta komentoa.

Asetukset


Jos haluat kuulla laitteen syntetisoiman äänitunnisteen,valitse Valinnat > Toisto.Voit poistaa manuaalisesti lisäämäsi äänikomennonvalitsemalla Valinnat > Poista äänikomento.Valitse Valinnat > Asetukset ja jokin seuraavista:● Syntetisaattori — Voit poistaa käytöstä syntetisaattorin,

joka toistaa tunnistamansa äänitunnisteet ja ‑komennotlaitteessa valittuna olevalla kielellä.

● Toiston äänenvoimakk. — Voit säätää äänikomentojentoiston voimakkuutta.

● Tunnistusherkkyys — Voit säätää syntetisaattorinpuheentunnistuksen herkkyyttä. Jos säädät tunnistuksenliian herkäksi, laite ei ehkä hyväksy komentojataustamelun takia.

● Komennon vahvistus — Voit valita, tapahtuukopuhuttujen komentojen hyväksyminen manuaalisesti,äänellä vai automaattisesti.

● Alkup. äänentunnistusas. — Voit nollataäänentunnistuksen oppimat komennot esimerkiksisilloin, kun laitteen pääkäyttäjä vaihtuu.

LisälaiteasetuksetValitse Valikko > Asetukset ja Puhelin >Lisälaiteasetuks..Joidenkin lisälaitteiden liitin ilmaisee, minkä tyyppinenlisälaite laitteeseen on liitetty.Valitse lisälaite ja jokin seuraavista:

● Oletusprofiili — Voit määrittää profiilin, jonka haluattulevan käyttöön aina kun liität tietyn yhteensopivanlisälaitteen laitteeseen.

● Automaattinen vastaus — Valitse, haluatko asettaalaitteen vastaamaan saapuvaan puheluunautomaattisesti viiden sekunnin kuluttua. Jos soittoäänentyyppinä on Piippaus tai Äänetön, automaattinenvastaus ei ole käytössä.

● Valot — Voit valita, sammuvatko valot aikakatkaisuajankuluttua.

Käytettävissä olevat asetukset vaihtelevat lisälaitteenmukaan.TV-ulostuloasetuksetVoit muuttaa TV-liitännän asetuksia valitsemalla TV-ulostulo ja jonkin seuraavista:● Oletusprofiili — Määritä profiili, joka tulee käyttöön aina,

kun kytket Nokia-videokaapelin laitteeseen.● TV:n näytön koko — Voit valita television kuvasuhteen:

Normaali tai Laajakuva, jos kyseessä onlaajakuvatelevisio.

● Televisiojärjestelmä — Valitse analoginenvideosignaalijärjestelmä, joka on yhteensopiva televisiosikanssa.

● Vilkkumisen suodatin — Voit parantaa televisiossanäkyvän kuvan laatua valitsemalla Kyllä. Vilkkumisensuodatin ei ehkä vähennä kuvan vilkkumista kaikissa TV-ruuduissa.

Asetukset


Sovellusten asetuksetValitse Valikko > Asetukset ja Puhelin >Sovell.asetukset.Sovellusasetuksissa voit muokata joidenkin laitteensovellusten asetuksia.Jos haluat muokata asetuksia, voit myös valita kussakinsovelluksessa Valinnat > Asetukset.

LaitepäivityksetValitse Valikko > Asetukset ja Puhelin > Puhelim.hallinta > Laitepäivitykset.Laitepäivityksillä voit muodostaa yhteyden palvelimeen javastaanottaa laitteen asetuksia tai luoda, tarkastella jahallita palvelinprofiileja tai tarkastella nykyistäohjelmistoversiota ja laitteen tietoja.Jos verkko tukee over the air (OTA) -ohjelmistopäivityksiä,voit ehkä pyytää päivityksiä myös laitteesta.Voit saada palvelinprofiileja ja erilaisia määritysasetuksiapalveluntarjoajilta ja työpaikkasi tietohallintaosastolta.Näissä määritysasetuksissa voi olla laitteen sovellustenkäyttämiä yhteysasetuksia ja muita asetuksia.Voit muodostaa yhteyden palvelimeen ja vastaanottaalaitteen palveluasetukset valitsemalla Valinnat >Palvelinprofiilit, palvelinprofiilin ja sitten Valinnat >Aloita määritys.Jos haluat luoda palvelinprofiilin, valitse Valinnat >Palvelinprofiilit > Valinnat > Uusi palvelinprofiili.

Jos haluat poistaa palvelinprofiilin, valitse profiili ja sittenValinnat > Poista.Voit tarkistaa, onko ohjelmapäivityksiä saatavilla,valitsemalla Valinnat > Tarkista päivitykset.

Varoitus:Ohjelmistopäivitysten lataaminen (verkkopalvelu) voiaiheuttaa suurten tietomäärien siirtämisen.Varmista, että laitteen akussa on riittävästi virtaa, tai kytkelaite laturiin, ennen kuin aloitat päivityksen.

SuojausasetuksetPuhelin ja SIMValitse Valikko > Asetukset ja Puhelin > Puhelim.hallinta > Suojaus > Puhelin ja SIM-kortti.Valitse jokin seuraavista:● PIN-koodin kysely — Kun tämä toiminto on käytössä,

laite pyytää koodin aina, kun laitteeseen kytketään virta.Kaikki SIM-kortit eivät salli PIN-koodin kyselyn poistamistakäytöstä.

● PIN-koodi ja PIN2-koodi — Voit vaihtaa PIN- ja PIN2-koodin. Nämä koodit voivat sisältää vain numeroita.Huomaa, ettei hätänumeroita muistuttavia tunnuslukujasaa käyttää. Näin vältetään tahattomat hätäpuhelut. Josunohdat PIN- tai PIN2-koodin, ota yhteyspalveluntarjoajaan. Jos unohdat suojakoodin, ota yhteyttäNokia Care -asiakastukeen tai palveluntarjoajaan.

● Suojakoodi — Suojakoodia käytetään laitteen lukituksenavaamiseen. Voit estää laitteen luvattoman käytön

Asetukset


muuttamalla suojakoodin. Koodin tehdasasetus on12345. Uuden koodin pituus voi olla 4–255 merkkiä.Koodissa voi käyttää aakkosnumeerisia merkkejä ja sekäisoja että pieniä kirjaimia. Laite ilmoittaa, jos suojakoodinmuoto ei kelpaa. Pidä koodi omana tietonasi ja säilytä seerillään laitteesta.

● Puhelimen autom. lukitus — Voit määrittää ajan, jonkakuluttua laite lukittuu automaattisesti. Näin voit estäälaitteen luvattoman käytön. Lukittua laitetta ei voi käyttääennen kuin oikea suojakoodi on näppäilty laitteeseen. Voitpoistaa automaattisen lukituksen käytöstä valitsemalla Eikäytössä.

● Lukitse, jos eri SIM-kortti — Voit asettaa laitteenpyytämään suojakoodin, kun siihen asetetaantuntematon SIM-kortti. Laite ylläpitää luetteloa SIM-korteista, jotka se tunnistaa omistajan korteiksi.

● Puhelimen etälukitus — Voit ottaa etälukituksenkäyttöön tai poistaa sen käytöstä.

● Rajattu käyttäjäryhmä — Voit määrittää ne henkilöt,joille voit soittaa ja jotka voivat soittaa sinulle(verkkopalvelu).

● SIM-palvelujen vahvistus — Voit asettaa laitteennäyttämään vahvistusviestit, kun käytät SIM-kortinpalvelua (verkkopalvelu).

Varmenteiden hallintaValitse Valikko > Asetukset ja Puhelin > Puhelim.hallinta > Suojaus > Varmenteiden hallinta.Digitaalisia varmenteita tulee käyttää, jos haluat muodostaayhteyden verkkopankkiin tai johonkin muuhun sivustoon taietäpalvelimeen silloin, kun toimintaan liittyy

luottamuksellisten tietojen siirtämistä. Käytä niitä myössilloin, kun haluat vähentää virusten ja muiden ilkivaltaistenohjelmien vaaraa ja varmistaa ohjelmien aitouden niitähaettaessa ja asennettaessa.Valitse jokin seuraavista:● Myöntäjän varmenteet — Voit tarkastella ja muokata

myöntäjän varmenteita.● Luot. sivujen varmenteet — Voit tarkastella ja muokata

luotetun sivuston varmenteita.● Omat varmenteet — Voit tarkastella ja muokata omia

varmenteita.● Puhelimen varmenteet — Voit tarkastella ja muokata

laitteen varmenteita.Digitaaliset varmenteet eivät takaa turvallisuutta; niitäkäyttämällä voidaan tarkistaa ohjelmiston alkuperä.

Tärkeää: Vaikka varmenteiden käyttö pienentääetäyhteyksiin ja ohjelmien asentamiseen liittyviä riskejähuomattavasti, niitä on käytettävä oikein, jotta neparantaisivat turvallisuutta. Varmenteen olemassaolo eisellaisenaan anna mitään suojaa; varmenteidenhallintasovelluksessa on oltava oikeita, aitoja ja luotettujavarmenteita, jotta turvallisuus voisi parantua. Varmenteetovat voimassa vain rajoitetun ajan. Jos varmenteella onmerkintä Varmenne ei ole enää voimassa tai Varmenne eivielä voimassa, vaikka sen pitäisi olla voimassa, tarkista, ettälaitteen päivämäärä ja kellonaika ovat oikeat.Varmennetietojen tarkasteleminen ja aitoudentarkistaminen

Asetukset


Voit olla varma palvelimen aitoudesta vain, kun palvelimenvarmenteen allekirjoitus ja voimassaoloaika on tarkistettu.Saat ilmoituksen, jos palvelin ei ole aito tai laitteessa ei oleoikeaa varmennetta.Jos haluat tarkistaa varmenteen tiedot, valitse Valinnat >Varmennetiedot. Laite tarkistaa varmenteen voimassaolonja näyttää jonkin seuraavista ilmoituksista:● Varmenne ei ole luotettu — Et ole määrittänyt mitään

sovellusta käyttämään varmennetta.● Varmenne ei ole enää voimassa — Varmenteen

voimassaoloaika on päättynyt.● Varmenne ei vielä voimassa — Varmenteen

voimassaoloaika ei ole vielä alkanut.● Varmenne vioittunut — Varmennetta ei voi käyttää. Ota

yhteys varmenteen myöntäjään.Luottamusasetusten muuttaminenVarmista ennen varmenneasetusten muuttamista, ettätodella luotat varmenteen omistajaan ja että varmennetodella kuuluu luettelossa näkyvälle omistajalle.Jos haluat muuttaa myöntäjän varmenteen asetuksia, valitseValinnat > Luottamusasetukset. Varmenteen mukaannäyttöön tulee luettelo sovelluksista, jotka voivat käyttäävalittua varmennetta. Esimerkkejä:● Symbian-asennus: Kyllä — Varmenne pystyy

varmentamaan uuden Symbian-sovelluksen alkuperän.● Internet: Kyllä — Varmenne pystyy varmentamaan

palvelimia.● Sovelluksen asennus: Kyllä — Varmenne pystyy

varmentamaan uuden Java-sovelluksen alkuperän.

Jos haluat muuttaa arvoa, valitse Valinnat > Muutaluottamusaset..

SuojausmoduuliValitse Valikko > Asetukset ja Puhelin > Puhelim.hallinta > Suojaus > Suojausmoduuli.Jos haluat tarkastella tai muokata suojausmoduulia (jos seon käytettävissä), valitse se luettelosta.Jos haluat tarkastella suojausmoduulin yksityiskohtaisiatietoja, valitse Valinnat > Suojaustiedot.

Alkuperäisten asetusten palauttaminenValitse Valikko > Asetukset ja Puhelin > Puhelim.hallinta > Alkup. asetukset.Voit palauttaa joidenkin asetusten alkuperäiset arvot. Tätävarten tarvitaan suojakoodi.Asetusten palauttamisen jälkeen laitteen käynnistyminen voikestää tavallista kauemmin. Palauttaminen ei vaikutadokumentteihin ja tiedostoihin.

Suojattu sisältöJos haluat hallita digitaalisten oikeuksien lisenssejä, valitseValikko > Asetukset ja sitten Puhelin > Puhelim.hallinta > Suojaus > Suojattu sisältö.Digitaalinen oikeuksien hallintaSisällön omistajat voivat suojata immateriaalioikeuksiaan,kuten tekijänoikeuksia, erilaisilla digitaalisilla oikeuksienhallintatekniikoilla (Digital Rights Management, DRM). Tämä

Asetukset


laite käyttää DRM-suojatun sisällön käyttämiseen erilaisiaDRM-ohjelmistoja. Laitteella voi käyttää WMDRM 10-, OMADRM 1.0- ja OMA DRM 2.0 ‑suojattua sisältöä. Jos jokin DRM-ohjelmisto ei onnistu suojaamaan sisältöä, sisällön omistajavoi pyytää, että kyseisen ohjelmiston kyky käyttää uutta DRM-suojattua sisältöä poistetaan. Tällainen poisto voi lisäksiestää laitteessa jo olevan DRM-suojatun sisällönkäyttöoikeuden uudistamisen. DRM-ohjelmiston toimintojenpoisto ei vaikuta muilla DRM-tekniikoilla suojattujensisältöjen käyttöön tai sellaisen sisällön käyttöön, jota ei oleDRM-suojattu.Digitaalisella oikeuksien hallintatekniikalla (Digital RightsManagement, DRM) suojatun sisällön mukana tulee lisenssi,joka määrittää käyttöoikeutesi sisältöön.Jos laitteessasi on OMA DRM -suojattua sisältöä, voitvarmuuskopioida sekä käyttöavaimet että sisällönkäyttämällä Nokia Ovi Suite -ohjelmistonvarmuuskopiointitoimintoa.Jos laitteessasi on WMDRM-suojattua sisältöä, sekä lisenssiettä sisältö häviävät, jos laitteen muisti alustetaan. Lisenssija sisältö voivat hävitä myös, jos laitteesi tiedostot vioittuvat.Lisenssin tai sisällön häviäminen voi rajoittaamahdollisuuksiasi käyttää samaa sisältöä uudelleenlaitteessasi. Lisätietoja saat palveluntarjoajaltasi.Lisenssi voi olla liitetty tiettyyn SIM-korttiin, jolloin suojattuasisältöä voi käyttää vain, kun laitteessa on kyseinen SIM-kortti.

MerkkivalotValitse Valikko > Asetukset ja sitten Puhelin >Merkkivalot.Jos haluat ottaa valmiustilan sykkivän valon käyttöön taipoistaa sen käytöstä, valitse V.tilan sykk. valo. Kunvalmiustilan sykkivä valo on otettu käyttöön,valikkonäppäimen valot syttyvät ajoittain.Jos haluat ottaa merkkivalon käyttöön tai poistaa senkäytöstä, valitse Merkkivalo. Kun merkkivalo on käytössä,valikkonäppäin syttyy määrittämäksesi ajaksi sen merkiksi,että esimerkiksi puhelu on jäänyt vastaamatta tai laitteessaon ainakin yksi lukematon viesti.

PuheluasetuksetPuheluasetuksetValitse Valikko > Asetukset. Valitse Puhelut > Puhelu jajokin seuraavista:● Oman nron lähetys — Valitse Kyllä, jos haluat, että

numerosi näkyy puhelun vastaanottajalle. Jos haluatkäyttää palveluntarjoajan kanssa sovittua asetusta,valitse Sopimuksen mukaan (verkkopalvelu).

● Koputuspalvelu — Voit asettaa laitteen ilmoittamaanpuhelun aikana tulevista puheluista (verkkopalvelu) taivoit tarkistaa, onko toiminto käytössä.

● Puhelun hylkäys viestillä — Voit ottaa käyttöönpuhelun hylkäyksen tekstiviestillä, joka ilmoittaasoittajalle, miksi et voi vastata puheluun.

● Viestin teksti — Voit kirjoittaa vakiotekstiviestin, jonkalaite lähettää, kun hylkäät puhelun.

Asetukset


● Näytä video soittajalle — Voit valita, sallitko vai estätkövideon lähettämisen laitteesta videopuhelun aikana.

● Kuva videopuhelussa — Jos videokuvaa ei lähetetävideopuhelun aikana, voit valita, että sen sijastanäytetään valokuva.

● Automaatt. soitontoisto — Voit asettaa laitteensoittamaan valittuun puhelinnumeroon enintään 10kertaa, jos yhteys ei muodostu. Voit lopettaaautomaattisen soitontoiston painamallalopetusnäppäintä.

● Näytä puhelun kesto — Voit asettaa puhelun kestonnäkymään puhelun aikana.

● Tiedot puhelun jälkeen — Voit asettaa puhelun kestontulemaan näkyviin puhelun jälkeen.

● Pikavalinta — Voit ottaa pikavalinnan käyttöön.● Vastaaminen — Voit ottaa käyttöön puheluun

vastaamisen millä tahansa näppäimellä.● Käytettävä linja — Tämä asetus näkyy vain, jos SIM-

kortti tukee kahta tilaajanumeroa eli kahta puhelulinjaa.Valitse, kumpaa puhelulinjaa haluat käyttää soittamiseenja tekstiviestien lähettämiseen. Voit vastata kummankinlinjan puheluihin riippumatta siitä, kumpi linja on valittu.Jos valitset Linja 2 etkä ole tilannut tätä verkkopalvelua,et voi soittaa puheluja. Kun linja 2 on valittu, näkyyaloitusnäytössä.

● Linjan vaihto — Voit estää linjan valinnan(verkkopalvelu), jos SIM-korttisi tukee tätä toimintoa.Asetuksen muuttamiseen tarvitaan PIN2-koodi.

SoitonsiirtoVoit siirtää saapuvia puheluja vastaajaan tai muuhunpuhelinnumeroon. Lisätietoja saat palveluntarjoajaltasi.Valitse Valikko > Asetukset ja Puhelut > Soitonsiirto.Kaikkien äänipuhelujen siirtäminen vastaajaantai muuhun puhelinnumeroon1. Valitse Äänipuhelut > Kaikki äänipuhelut.2. Voit ottaa puhelunsiirron käyttöön valitsemalla Ota

käyttöön.3. Voit siirtää puhelut vastaajaan valitsemalla Vastaajaan.4. Jos haluat siirtää saapuvat puhelut toiseen

puhelinnumeroon, valitse Toiseen numeroon ja kirjoitanumero tai hae osoitekirjaan tallennettu numerovalitsemalla Etsi.

Useita soitonsiirtoasetuksia voi olla käytössäsamanaikaisesti. Aloitusnäytössä näkyvä -symboliilmaisee, että kaikki puhelu on siirretty.

PuhelunestoPuhelunestoa (verkkopalvelu) käyttämällä voit rajoittaapuhelujen soittamista ja vastaanottamista laitteella. Voitesimerkiksi estää kaikkien kansainvälisten puhelujensoittamisen ja vastaanottamisen, kun olet ulkomailla. Jottavoisit muuttaa asetuksia, tarvitset palveluntarjoajaltasaatavan puhelunestosalasanan.Valitse Valikko > Asetukset ja Puhelut > Puhelunesto.

Asetukset


Kun puheluja rajoittavat turvatoiminnot (kuten puhelunesto,rajattu käyttäjäryhmä ja sallitut numerot) ovat käytössä,puhelut laitteeseen ohjelmoituun yleiseen hätänumeroonvoivat olla mahdollisia. Puhelunesto ja soitonsiirto eivät voiolla käytössä samanaikaisesti.

Äänipuhelujen estoValitse haluamasi estovaihtoehto ja Ota käyttöön, Poista taiTarkista tila. Puhelunesto vaikuttaa kaikkiin puheluihindatapuhelut mukaan lukien.

22. VianmääritysJos haluat tarkastella laitetta koskevia usein kysyttyjäkysymyksiä, vieraile tuotetukisivuilla osoitteessawww.nokia.com/support.K: Mitkä ovat suoja-, PIN- ja PUK-koodini?V: Oletussuojakoodi on 12345. Jos unohdat suojakoodin, otayhteys laitteen myyjään. Jos unohdat PIN- tai PUK-koodin taijos et ole saanut sellaista koodia, ota yhteysverkkopalveluntarjoajaan. Salasanoja koskevia tietoja saatyhteyden tarjoajalta, joka voi olla esimerkiksi kaupallinenInternet-palveluntarjoaja tai verkkopalvelujen tarjoaja.K: Miten suljetaan sovellus, joka ei vastaa?V: Pidä valikkonäppäintä painettuna. Valitse sovelluskuvakeja pidä sitä painettuna ja valitse sitten Poistu.K: Miksi kuvat näyttävät sotkuisilta?V: Varmista, että kameran linssin suojalasit ovat puhtaat.

K: Miksi näytöstä puuttuu pisteitä tai siinä näkyyhaalistuneita tai kirkkaita pisteitä aina, kunkytken laitteeseen virran?V: Tämä on tyypillistä tämäntyyppiselle näytölle. Joissakinnäytöissä voi olla pikseleitä tai pisteitä, jotka ovat koko ajantoiminnassa tai poissa toiminnasta. Tämä on normaalia; seei ole vika.K: Miksi Nokia-laitteeni ei pysty muodostamaanGPS-yhteyttä?V: GPS-yhteyden muodostus voi viedä muutamastasekunnista useisiin minuutteihin. GPS-yhteyden muodostusajoneuvossa voi kestää kauemmin. Jos olet sisällä, siirry ulos,jolloin signaali on parempi. Jos olet ulkona, siirryavoimemmalle paikalle. Tarkista, ettei kätesi peitä laitteenGPS-antennia. Jos sääolot ovat huonot, ne voivat vaikuttaasignaalin voimakkuuteen. Joissakin ajoneuvoissa on värilliset(lämpö)ikkunat, jotka voivat estää satelliittisignaalit.

Vianmääritys


http://www.nokia.com/support

K: Miksi puhelimeni Bluetooth-toiminto ei löydäystäväni laitetta?V: Tarkista, että laitteet ovat yhteensopivia, että Bluetooth-yhteys on otettu käyttöön molemmissa laitteissa ja etteivätne ole Piilotettu-tilassa. Tarkista myös, ettei laitteidenvälinen etäisyys ole yli 10 metriä ja ettei laitteiden välissä oleseiniä tai muita esteitä.K: Miksi Bluetooth-yhteyden katkaiseminen eionnistu?V: Jos toinen laite on kytketty laitteeseen, voit katkaistayhteyden toisesta laitteesta tai poistaa laitteesi Bluetooth-yhteyden käytöstä. Valitse Valikko > Asetukset jaYhteydet > Bluetooth > Bluetooth > Ei.K: Miksi en näe langattoman lähiverkon (WLAN)yhteysosoitetta, vaikka tiedän, että olenlähiverkon alueella?V: Langattoman lähiverkon yhteysosoite voi käyttääpiilotettua SSID-tunnusta. Voit muodostaa yhteydenpiilotettua SSID-tunnusta käyttäviin verkkoihin vain, jostiedät oikean SSID-tunnuksen ja olet luonut langattomanlähiverkon Internet-yhteysosoitteen verkkoa varten Nokia-laitteessasi.K: Miten poistan langattoman lähiverkon (WLAN-verkon) käytöstä Nokia-laitteessani?V: Nokia-laitteen WLAN-verkko poistuu käytöstä, jos yhteyttäverkkoon ei ole tai laite ei yritä muodostaa yhteyttä toiseenyhteysosoitteeseen tai käytettävissä olevien verkkojenetsintä ei ole käynnissä. Voit vähentää akkuvirran kulutusta

määrittämällä, että Nokia-laite ei etsi lainkaan tai etsiiharvemmin käytettävissä olevia verkkoja taustalla. WLAN-verkko poistuu käytöstä taustalla tapahtuvien etsintöjenvälillä.Voit muuttaa taustalla tapahtuvan etsinnän asetuksiaseuraavasti:1. Valitse Valikko > Asetukset ja Yhteydet > Langaton

lähiv. > Valinnat > Asetukset.2. Voit pidentää taustalla tapahtuvan etsinnän aikavälejä

valitsemalla Etsi verkkoja ja säätämällä aikaa. Voitlopettaa taustalla tapahtuvat etsinnät valitsemallaValinnat > Asetukset > Näytä WLAN-käytettäv. >Ei koskaan.

3. Tallenna muutokset valitsemalla Takaisin.Kun Näytä WLAN-käytettäv. ‑asetuksen arvona on Eikoskaan, WLAN-käytettävyyden symboli ei näyaloitusnäytössä. Voit kuitenkin etsiä käytettävissä olevialangattomia lähiverkkoja manuaalisesti ja muodostaayhteyden löytyneeseen verkkoon tavalliseen tapaan.

K: Mitä teen, jos muisti on täynnä?V: Poista kohteita muistista. Jos Muisti ei riitä toiminnonsuorittamiseen. Poista ensin tietoja. tai Muisti lähestäynnä. Poista tietoja puhelimen muistista. tuleenäkyviin, kun poistat useita kohteita kerralla, poista kohteetyksitellen alkaen pienimmistä.

Vianmääritys


K: Miksi viestin vastaanottajan valitseminen eionnistu?V: Osoitekortissa ei ole puhelinnumeroa, osoitetta taisähköpostiosoitetta. Valitse Valikko > Osoitekirja, asiaankuuluva nimi ja muokkaa osoitekorttia.K: Miten voin katkaista datayhteyden, kun laitekäynnistää sen yhä uudelleen?V: Laite voi yrittää hakea multimediaviestiämultimediaviestikeskuksesta. Jos haluat estää laitettamuodostamasta datayhteyttä, valitse Valikko > Viestit jaValinnat > Asetukset > Multimediaviesti >Multimedian haku. Valitse Manuaalinen, jos haluatlaitteen hakevan multimediaviestikeskukseen tallennetutviestit myöhemmin tai Ei, jos haluat ohittaa kaikki saapuivatmultimediaviestit. Jos valitset Manuaalinen, laite näyttääilmoituksen, kun multimediakeskukseen on saapunut uusiviesti. Jos valitset Ei, laite ei muodosta multimediaviesteihinliittyviä verkkoyhteyksiä. Jos haluat asettaa laitteenkäyttämään pakettidatayhteyttä vain, kun käynnistät sitätarvitsevan sovelluksen tai toiminnon, valitse Valikko >Asetukset ja sitten Yhteydet > Hallinta-aset. >Pakettidata > Pakettidatayhteys > Tarvittaessa. Jostästä ei ole apua, katkaise laitteesta virta ja kytke virta sittenuudelleen.K: Voinko käyttää Nokia-laitetta faksimodeeminayhteensopivan tietokoneen kanssa?V: Laitetta ei voi käyttää faksimodeemina.Soitonsiirtotoiminnon (verkkopalvelu) avulla voit kuitenkinsiirtää saapuvat faksipuhelut faksinumeroon.

K: Miten voi kalibroida näytön?V: Näyttö on kalibroitu tehtaalla. Jos näytön uudelleenkalibroiminen on tarpeen, valitse Valikko > Asetukset jasitten Puhelin > Kosketuskäyttö > Kosk.näytönkalibrointi. Noudata ohjeita.K: Miksi näkyviin tulee virhesanoma Varmenne eiole enää voimassa tai Varmenne ei vielävoimassa, kun asennan haettua sovellusta?V: Jos virhesanoma Varmenne ei ole enää voimassa taiVarmenne ei vielä voimassa tulee näkyviin, vaikkavarmenteen pitäisi olla voimassa, tarkista, että laitteenpäivämäärä ja kellonaika ovat oikeat. Päivämäärää jakellonaikaa ei ehkä ole asetettu laitteen ensimmäisenkäynnistyksen yhteydessä tai matkapuhelinverkko ei ehkäole päivittänyt näitä asetuksia laitteeseen. Voit ratkaistaongelman valitsemalla Valikko > Asetukset ja Puhelin >Puhelim. hallinta > Alkup. asetukset. Palautaalkuperäiset asetukset ja aseta oikea päivämäärä jakellonaika laitteen uudelleenkäynnistyksen yhteydessä.

Vianmääritys


23. Suojele ympäristöäSäästä energiaaKun toimit seuraavasti, akkua ei tarvitse ladata niin usein:● Sulje sovellukset ja datayhteydet, esimerkiksi WLAN- tai

Bluetooth-yhteys, kun et tarvitse niitä.● Poista käytöstä tarpeettomat äänet, kuten

kosketusnäytön äänet ja näppäinäänet.

KierrätäKun puhelin on käytetty loppuun, kaikki siinäkäytetyt materiaalit voidaan kierrättää tai niitävoidaan käyttää energiantuotannossa.Varmistaakseen asianmukaisen hävittämisen jauudelleenkäytön Nokia ja sen liikekumppanitosallistuvat We:recycle-kierrätysohjelmaan.

Toimita pakkausmateriaalit ja käyttöoppaat paikalliseenkierrätyspisteeseen.Tuotteeseen, akkuun, painettuun ohjeeseen taipakkaukseen merkitty jäteastia, jonka päälle onmerkitty rasti, tarkoittaa, että kaikki elektronisettuotteet, paristot ja akut on toimitettava erilliseenkeräyspisteeseen, kun tuote on käytetty loppuun. Tämävaatimus koskee Euroopan unionin aluetta. Näitä tuotteita eisaa heittää lajittelemattoman yhdyskuntajätteen joukkoon.Lisätietoja puhelimen ympäristöominaisuuksista onosoitteessa www.nokia.com/ecodeclaration.

Tietoja tuotteesta ja turvallisuudestaLisälaitteet

Varoitus: Käytä vain sellaisia akkuja, latureita jalisälaitteita, jotka Nokia on hyväksynyt käytettäväksi tämänmallin kanssa. Muuntyyppisten tuotteiden käyttö voi tehdälaitteesta hyväksynnän vastaisen tai mitätöidä sitä koskevantakuun ja saattaa olla vaarallista. Erityisesti

hyväksymättömien laturien ja akkujen käyttö voi aiheuttaatulipalo-, räjähdys- ja vuotoriskin tai muita vaaratilanteita.Tietoja hyväksyttyjen lisälaitteiden saatavuudesta saatlaitteen myyjältä. Kun irrotat lisälaitteen virtajohdon, otakiinni ja vedä pistokkeesta, älä johdosta.

Suojele ympäristöä


http://www.nokia.com/ecodeclaration

AkkuAkku- ja laturitiedotLaitteesi saa virtansa uudelleen ladattavasta akusta. Tämälaite on tarkoitettu käytettäväksi BL-5J-akun kanssa. Nokiavoi hyväksyä myös muiden akkumallien käytön tämänlaitteen kanssa. Tämä laite on tarkoitettu käytettäväksiseuraavien laturien kanssa: AC-8, AC-5. Laturin tarkkamallinumero voi vaihdella pistoketyypin mukaan. Eripistokemallien tunnisteet ovat seuraavat: E, EB, X, AR, U, A, C,K ja UB.Akku voidaan ladata ja purkaa satoja kertoja, mutta lopultase kuluu loppuun. Kun puhe- ja valmiusajat ovathuomattavasti tavallista lyhyempiä, vaihda akku. Käytä vainNokian hyväksymiä akkuja, ja lataa akku vain Nokianhyväksymillä latureilla, jotka on tarkoitettu tätä laitettavarten.Jos akkua käytetään ensimmäisen kerran tai jos sitä ei olekäytetty pitkään aikaan, lataus on ehkä aloitettavakytkemällä laturi laitteeseen, irrottamalla se ja kytkemällä sesitten laitteeseen uudelleen. Jos akku on täysin tyhjä, voikestää useita minuutteja, ennen kuin akun latauksen symbolitulee näyttöön tai ennen kuin puhelimella voi soittaapuheluja.Akun poistaminen turvallisesti. Katkaise laitteesta virta jairrota laturi aina ennen akun poistamista.Oikea lataaminen. Irrota laturi pistorasiasta ja laitteesta, kunlaturia ei käytetä. Älä jätä täyteen ladattua akkua kytketyksilaturiin, koska ylilataaminen voi lyhentää sen käyttöikää. Jos

täyteen ladattua akkua ei käytetä, lataus purkautuu itsestäänajan myötä.Vältä äärilämpötiloja. Pyri aina pitämään akku +15 °C:n ja +25°C:n välisessä lämpötilassa. Äärilämpötilat vähentävät akuntehoa ja käyttöaikaa. Laite, jossa on kuuma tai kylmä akku,ei ehkä tilapäisesti toimi. Akkujen toimintakyky on erityisenalhainen reilusti alle 0 °C:n lämpötiloissa.Vältä aiheuttamasta oikosulkua. Oikosulku voi aiheutuajonkin metalliesineen, kuten kolikon, paperiliittimen taikynän, suorasta kosketuksesta akun positiivisen (+) janegatiivisen (-) liitinnavan kanssa. (Navat ovatmetalliliuskojen kaltaisia osia akussa.) Näin voi tapahtuaesimerkiksi silloin, kun vara-akku on taskussa tai laukussa.Liitinnapojen joutuminen oikosulkuun voi vahingoittaaakkua tai oikosulun aiheuttavaa esinettä.Hävittäminen. Älä heitä akkuja tuleen, koska ne voivaträjähtää. Hävitä akut paikallisten määräysten mukaisesti. Josmahdollista, kierrätä ne. Akkuja ei saa heittää talousjätteensekaan.Vuodot. Älä pura, leikkaa, avaa, purista, taivuta, puhko tairevi akun soluja tai akkuja. Jos akku vuotaa, älä päästäakkunestettä kosketuksiin ihon tai silmien kanssa. Mikälinäin käy, huuhtele kosketusalue välittömästi vedellä taihakeudu lääkäriin.Vaurioituminen. Älä yritä muokata tai työstää akkua taiasettaa akkuun vieraita aineksia, äläkä upota akkua veteentai muuhun nesteeseen tai altista akkua vedelle tai muillenesteille. Vahingoittunut akku voi räjähtää.Oikea käyttö. Käytä akkua vain sen aiottuunkäyttötarkoitukseen. Akun virheellinen käyttö voi aiheuttaa

Tietoja tuotteesta ja turvallisuudesta


tulipalon, räjähdyksen tai muun vaaratilanteen. Jos laite taiakku putoaa (varsinkin, jos se putoaa kovalle pinnalle) jaepäilet akun vioittuneen, vie akku huoltoliikkeeseentarkistettavaksi, ennen kuin jatkat sen käyttöä. Älä koskaankäytä vahingoittunutta laturia tai akkua. Pidä akku poissapienten lasten ulottuvilta.

Laitteen ylläpito ja huoltoLaitteesi on korkeatasoisesti suunniteltu ja valmistettulaatutuote, ja sitä tulee käsitellä huolellisesti. Seuraavatohjeet auttavat sinua ylläpitämään takuusuojasi.● Pidä laite kuivana. Sade, ilmankosteus ja kaikenlaiset

nesteet ja kosteus voivat sisältää mineraaleja, jotkasyövyttävät elektronisia piirejä. Jos laite kastuu, poistaakku ja anna laitteen kuivua kokonaan, ennen kuin asetatakun takaisin paikalleen.

● Älä käytä tai säilytä laitetta pölyisessä tai likaisessapaikassa. Sen liikkuvat osat ja elektroniset komponentitvoivat vahingoittua.

● Älä säilytä laitetta kuumassa tai kylmässä. Korkeatlämpötilat voivat lyhentää elektronisten laitteiden ikää,vahingoittaa akkuja ja taivuttaa tai sulattaa tiettyjämuoveja. Kun kylmän laitteen lämpötila palautuunormaaliksi, sen sisälle voi muodostua kosteutta, jokasaattaa vahingoittaa elektronisia piirilevyjä.

● Älä yritä avata laitetta muulla tavoin kuin tässä oppaassaannettujen ohjeiden mukaisesti.

● Älä pudota, kolhi tai ravista laitetta. Kovakourainenkäsittely voi vahingoittaa sisällä olevia piirilevyjä jahienomekaanisia osia.

● Älä käytä vahvoja kemikaaleja, liuottimia taipuhdistusaineita laitteen puhdistukseen. Puhdistalaitteen pinta vain pehmeällä, puhtaalla ja kuivallakankaalla.

● Älä maalaa laitetta. Maali voi tukkia sen liikkuvat osat jaestää sitä toimimasta kunnolla.

● Käytä vain laitteen omaa antennia tai hyväksyttyävaihtoantennia. Hyväksymättömät antennit, muutoksettai liitännät saattavat vahingoittaa laitetta ja voivat ollaradiolaitteita koskevien määräysten vastaisia.

● Käytä latureita sisällä.● Varmuuskopioi kaikki tiedot, jotka haluat säilyttää

(esimerkiksi osoitekirja ja kalenterimerkinnät).● Laitteen parhaan mahdollisen toiminnan varmistamiseksi

se kannattaa palauttaa perustilaan (resetoida)säännöllisesti katkaisemalla sen virta ja irrottamalla akku.

Nämä ohjeet koskevat laitetta, akkua, laturia ja mahdollisialisälaitteita.

KierrätysPalauta käytetyt elektroniset tuotteet, akut japakkausmateriaalit aina erityisiin keräyspisteisiin. Tällätavoin ehkäiset valvomatonta jätteiden hävittämistä jaedistät materiaalien kierrätystä. Katso tuotteenympäristötiedot ja Nokia-tuotteiden kierrätysohjeet



osoitteesta www.nokia.com/werecycle tai langattomallalaitteella osoitteesta nokia.mobi/werecycle.

Turvallisuutta koskevia lisätietojaPienet lapsetLaite ja sen lisälaitteet eivät ole leikkikaluja. Ne voivatsisältää pieniä osia. Pidä ne poissa pienten lasten ulottuvilta.

KäyttöympäristöTämä laite täyttää radiotaajuusaltistumista koskevatsuositukset, kun sitä käytetään normaalissa käyttöasennossakorvalla tai siten, että sen etäisyys kehosta on vähintään 1,5senttimetriä. Suojalaukku, vyöpidike tai muu pidike ei saasisältää metallia, ja sen tulee pitää laite edellä mainitullaetäisyydellä kehosta.Datatiedostojen tai viestien lähetys edellyttää hyvälaatuistayhteyttä verkkoon. Datatiedostot tai viestit siirretään vasta,kun tällainen yhteys on käytettävissä. Noudata etäisyyttäkoskevia ohjeita, kunnes tiedonsiirto on päättynyt.Jotkin laitteen osat ovat magneettisia. Laite saattaa vetääpuoleensa metallisia materiaaleja. Älä pidä luottokortteja taimuita magneettisia tallennusvälineitä laitteen lähellä, koskaniille tallennetut tiedot voivat hävitä.

Lääketieteelliset laitteetRadiolähetinlaitteet, mukaan lukien matkapuhelimet, voivathaitata puutteellisesti suojatun lääketieteellisen laitteentoimintaa. Keskustele lääkärin tai lääketieteellisen laitteenvalmistajan kanssa, jos haluat varmistaa, että laite on

riittävän hyvin suojattu ulkoista radiotaajuusenergiaavastaan. Katkaise laitteesta virta, kun kyseisen paikansäännöissä neuvotaan tekemään niin. Sairaaloissa jaterveydenhuoltolaitoksissa saatetaan käyttää laitteita, jotkaovat herkkiä ulkoisille radiosignaaleille.

Kehoon istutetut lääketieteelliset laitteetLääketieteellisten laitteiden valmistajat suosittelevat, ettälangaton laite pidetään vähintään 15,3 senttimetrin päässäkehoon istutetusta lääketieteellisestä laitteesta, kutensydämentahdistimesta tai rytminsiirtolaitteesta, jottavältettäisiin lääketieteelliselle laitteelle mahdollisestiaiheutuva häiriö. Henkilöiden, joilla on tällainen laite, tuleetoimia seuraavasti:● Langaton laite tulee aina pitää yli 15,3 senttimetrin päässä

lääketieteellisestä laitteesta.● Langatonta laitetta ei pitäisi kuljettaa rintataskussa.● Laite tulee pitää vastakkaisella korvalla lääketieteelliseen

laitteeseen nähden.● Langaton laite on sammutettava, jos on syytä epäillä, että

se häiritsee lääketieteellistä laitetta.● Kehoon istutetun lääketieteellisen laitteen valmistajan

ohjeita on noudatettava.Jos sinulla on kysymyksiä langattoman laitteen käytöstäkehoon istutetun lääketieteellisen laitteen kanssa, ota yhteysterveydenhoidon ammattihenkilöön.



http://www.nokia.com/werecycle

http://nokia.mobi/werecycle

KuulolaitteetJotkin digitaaliset langattomat laitteet saattavat häiritäjoitakin kuulolaitteita.

AjoneuvotRadiosignaalit saattavat vaikuttaa ajoneuvojen väärinasennettuihin tai vajaasti suojattuihin elektronisiinjärjestelmiin, kuten elektronisiinpolttoaineensuihkutusjärjestelmiin, lukkiutumattomiinjarruihin, vakionopeusjärjestelmiin ja turvatyynyihin.Lisätietoja saat ajoneuvon tai sen laitteiden valmistajalta.Vain valtuutettu huoltoliike saa huoltaa laitetta tai asentaasen ajoneuvoon. Virheellinen asennus tai huolto voi ollavaarallista ja voi mitätöidä takuun. Tarkista säännöllisesti,että ajoneuvosi kaikki langattomat laitteet ovat kunnollapaikallaan ja toimivat oikein. Älä säilytä tai kuljeta syttyviänesteitä, kaasuja tai räjähdysalttiita materiaaleja samassatilassa laitteen, sen osien tai lisälaitteiden kanssa. Muista,että turvatyynyt täyttyvät voimalla. Älä aseta laitetta tailisälaitteita alueelle, jolle turvatyyny laajenee täyttyessään.Katkaise laitteesta virta ennen ilma-alukseen nousemista.Langattomien telelaitteiden käyttö ilma-aluksessa voivaarantaa ilma-aluksen toiminnan ja voi olla lainvastaista.

Räjähdysalttiit alueetKatkaise laitteesta virta, kun olet räjähdysalttiilla alueella.Noudata kaikkia merkittyjä ohjeita. Tällaisilla alueilla kipinätvoivat aiheuttaa räjähdyksen tai tulipalon, joka voi johtaaruumiinvammoihin tai jopa kuolemaan. Katkaise laitteestavirta esimerkiksi huoltoasemalla bensiinipumppujen lähellä.

Noudata rajoituksia polttoainevarastoissa ja polttoaineenjakeluasemilla, kemiallisissa tuotantolaitoksissa jaräjäytystyömailla. Räjähdysalttiit alueet on useimmiten,mutta ei aina, merkitty selvästi. Niihin kuuluvat alueet, joillaajoneuvon moottori kehotetaan sammuttamaan, veneidenkannenalustilat, kemiallisten aineiden siirto- javarastointitilat sekä alueet, joiden ilmassa on kemikaaleja taihiukkasia, kuten viljaa, pölyä tai metallihiukkasia. Sinun tulisitarkistaa sellaisten ajoneuvojen valmistajilta, joissakäytetään nestekaasua (esimerkiksi propaania tai butaania),voiko tätä laitetta käyttää tällaisten ajoneuvojen lähellä.

HätäpuhelutTärkeää: Tämä laite käyttää radiosignaaleja,

langattomia verkkoja ja yleistä puhelinverkkoa sekäkäyttäjän ohjelmoimia toimintoja. Jos laite tukee Internetinvälityksellä tehtäviä äänipuheluja (Internet-puheluja), otakäyttöön sekä Internet-puhelut että matkapuhelinverkonpuhelut. Laite yrittää soittaa hätäpuhelut sekämatkapuhelinverkon että Internet-palveluntarjoajan kautta,jos ne molemmat ovat käytössä. Yhteyksiä ei voida taatakaikissa oloissa. Sinun ei koskaan tulisi luottaa ainoastaanlangattomiin viestimiin välttämättömässä viestinnässä,kuten hätätilanteissa.Näin soitat hätäpuhelun:1. Kytke laitteeseen virta, ellei se ole jo päällä. Tarkista, että

signaali on riittävän voimakas. Voit joutua tekemäänmyös seuraavat toimet käyttämäsi laitteen mukaan:● Aseta laitteeseen SIM-kortti, jos laite käyttää sellaista.



● Poista tietyt laitteeseen mahdollisesti asettamasipuhelurajoitukset.

● Vaihda profiili offline-profiilista verkkoyhteyksiäkäyttäväksi profiiliksi.

● Jos näyttö ja näppäimet ovat lukossa, avaa niidenlukitus laitteen sivulla olevalla lukituskytkimellä.

2. Paina lopetusnäppäintä niin monta kertaa kuin tarvitaannäytön tyhjentämiseen ja siihen, että laite on valmispuheluja varten.

3. Avaa numeronvalitsin valitsemalla näppäimistön kuvake( ).

4. Anna sen alueen yleinen hätänumero, jossa olet.Hätänumerot vaihtelevat alueittain.

5. Paina soittonäppäintä.Kun soitat hätäpuhelun, anna kaikki tarvittavat tiedotmahdollisimman tarkasti. Langaton laitteesi saattaa ollaainoa yhteydenpitoväline onnettomuuspaikalla. Älä katkaisepuhelua, ennen kuin saat luvan siihen.

Hyväksyntätietoja (SAR)Tämä langaton laite täyttää suositukset, jotka koskevataltistumista radioaalloille.Tämä langaton laite on radiolähetin ja -vastaanotin. Se onsuunniteltu siten, ettei se ylitä kansainvälisissä suosituksissaannettuja radioaalloille altistumista koskevia rajoja.Riippumaton tieteellinen organisaatio ICNIRP on laatinutnämä suositukset, ja niihin sisältyvien turvamarginaalien

tarkoituksena on varmistaa kaikkien ihmisten turvallisuusiästä ja terveydentilasta riippumatta.Langattomia laitteita varten laadituissa altistumistakoskevissa suosituksissa käytetään mittayksikköä, jokatunnetaan nimellä ominaisabsorptionopeus (SAR). ICNIRP-suosituksissa annettu SAR-raja on 2,0 wattia/kilogramma(W/kg) laskettuna keskimäärin 10 gramman kudosmassaakohti. SAR-testit tehdään siten, että niissä käytetäännormaaleja käyttöasentoja ja laitteen suurinta hyväksyttyälähetystehoa kaikilla testattavilla taajuuskaistoilla. Laitteentodellinen SAR-taso käyttötilanteessa voi olla alleenimmäisarvon, koska laite on suunniteltu käyttämään vainverkkoon pääsemiseksi tarvittavaa tehoa. Tarvittavaantehotasoon vaikuttavat useat tekijät, kuten se, miten lähelläkäyttäjä on verkon tukiasemaa.ICNIRP-suositusten mukainen suurin SAR-arvo käytettäessätätä laitetta korvalla on 1,01 W/kg .Laitteen lisälaitteiden käyttö voi johtaa erilaisiin SAR-arvoihin. SAR-arvot voivat vaihdella maakohtaistenraportointi- ja testausvaatimusten ja verkon taajuusalueenmukaan. Lisää SAR-tietoja voi olla saatavilla tuotetiedoissaosoitteessa www.nokia.com.



http://www.nokia.com

HakemistoAA-GPS (Assisted GPS) 62A-GPS (avustettu GPS) 63akku

virransäästö 18alkuperäiset asetukset

palauttaminen 102antennit 23, 63asetukset 58, 97, 99

Bluetooth 80kieli 98näyttö 98paikannus 65pakettidata 84podcasting 53puhelut 103, 104päivämäärä ja kellonaika 97SIP 83sovellukset 100sovellusten hallinta 95TV-ulostulo 99varmenteet 101verkko 74videokeskus 88viestit 48WLAN 76, 78yhteysosoitteet 76, 77yhteysosoitteiden nimien hallinta 84

Bblogit 89Bluetooth 80, 81, 82

Ddatayhteydet 79

Bluetooth 80laitepäivitykset 100synkronointi 79tietokoneyhteydet 83

digitaalinen oikeuksien hallinta(DRM) 102

Eennustava tekstinsyöttö 38esitykset, multimedia 44esto, puhelut 104estäminen

laite 82etsiminen 90etäisyyden tunnistin 27etälukitus 26etäpostilaatikko 44

GGalleria 55

järjestäminen 55katseleminen 55

GPS 63paikannuspyynnöt 64

GPS (global positioningsystem) 62, 65GPS (Global Positioning System) 62

Hhaetut

podcastit 53herätyskello 91hyödyllisiä tietoja 17hälytys

kalenterimerkintä 92

IIMEI-numero 17Internet

Katso Web-selainInternet-yhteysosoitteet 76itselaukaisin, kamera 60

Jjaettu video 32Java-sovellukset 93JME-Java-sovellusten tuki 93

Kkaapeliyhteys 83


kaiutin 23kaiutinpuhelin 23kalenteri 91

työkalurivi 92kamera 59

kuvaaminen 62kuvatila 58kuvausohjelmat 60kuvien liittäminen nimiin 59kuvien lähettäminen 59kuvien ottaminen 58salama 59sarjakuvaustila 61sijaintitiedot 60symbolit 57, 61videotila 61

kappaleet 50Kartat 66

ajoreitit 71karttojen lataaminen 67kävellen 72liikennetiedot 71navigointi 71näkymän vaihtaminen 67näytön osat 67, 71paikannus 68paikkatietojen lähettäminen 70paikkatietojen tarkasteleminen 69paikkojen etsiminen 68paikkojen järjestäminen 70paikkojen tallentaminen 69puheopastus 70

reittien järjestäminen 70reittien suunnitteleminen 72reittien tallentaminen 69selaaminen 66Suosikit 70

kello 91kesto, puhelut 35kieliasetukset 98kierrätys 108kirjanmerkit 89koputuspalvelu 29kosketusnäyttö 14, 27, 37kuuloke 25kuvat 55

kopioiminen 20kuvausasetukset

kamerassa 58kuvausohjelmat

kuva ja video 60kuvaustilat

kamera 60

Llaitepäivitykset 100laitteen muistin varmuuskopiointi 92langaton lähiverkko (WLAN) 74Langaton lähiverkko (WLAN) 74,76laskin 97liitteet 44lisenssit 102

lisälaitteet 99lokit 34, 35lukitseminen

etäältä 26lukituskytkin 13lähetetyt viestit 42lähtevät 42

Mmaailmankello 91maamerkit 64Mail for Exchange 46media

RealPlayer 95soitin 50

medianäppäin 16mediapalkki 16mediatiedostojen lähetys 84mediatiedostojen online-jako 84merkkivalo 103muisti

tyhjentäminen 19Muistikirja 96muistikortti 92multimediaviestipalvelu (MMS) 42, 44, 48multimediaviestit 42, 44, 48musiikin siirtäminen 52

Nneuvottelupuhelut 29

Hakemisto


Nokia Musiikkikauppa 52Nokian tukitietoja 16Nokia Ovi Player 52näppäimet 10näppäinlukko 13näppäinten lukitseminen 13näyttöasetukset 25, 98

OOffline-profiili 24ohjauskynä 13ohjelmistopäivitykset 95ohjesovellus 17omat varmenteet 101ongelmien ratkaiseminen 105Online-jako 84

lähetys 85lähetysten tekeminen 85palvelujen käyttöönotto 85tilaaminen 85tilit 85

osoitekirjaensisijaiset tiedot 40hallinta 39kopioiminen 41lisääminen 39muokkaaminen 39soittoäänet 40synkronoi 79tallentaminen 39äänitunnisteet 39

Ovi Kauppa 90

Ppaikannustiedot 62, 65pakettidatayhteydet 34, 77

asetukset 84palvelukäskyt 47palveluviestit 44pariliitosten muodostaminen 81pikavalinta 29PIN-koodit 17podcasting 52, 53postilaatikko

sähköposti 44ääni 28

profiilit 50offline-rajoitukset 24

proksiasetukset 78Puhelimen vaihto 20puheluihin vastaaminen 28puhelujen hylkäys 28puhelujen hylkääminen

Katso puhelujen hylkäyspuheluloki 34puhelut 27

asetukset 103, 104hylkääminen 28kesto 35lopettaminen 29neuvottelu 29puhelutoiminnot 27

rajoittaminen 41uudelleenvalinta 103vastaaminen 28videopuhelut 30

puhelutiedot 35PUK-koodit 17päivitykset 95päivämäärä ja kellonaika 97

Rradio

kanavat 54kuuntelu 54

rannehihna 26RealPlayer 95, 96

Ssaapuneet, viesti 43saapuneet, viestit 43saapuvien puheluidenmykistäminen 28sallitut numerot 41sanakirja 97selain

Katso Web-selainsijaintitiedot 62SIM-kortin etäkäyttötila 82SIM-kortin poistaminen 25SIM-kortin suojaus 100SIM-kortti 25, 41

asettaminen 11

Hakemisto


viestit 47SIP 83sisällön kopioiminen 20sisällön siirtäminen 20soitin 50

soittolistat 51sovelluksen asetukset 100sovellukset 93, 94sovellusten asentaminen 93sovellusten hallinta 93suojakoodi 17suojaus

varmenteet 101suojausmoduuli 102suoratoisto 95, 96suunnistustyökalut 62Symbian-sovellukset 93symbolit 43symbolit ja kuvakkeet 20synkronointi 79syötteet, uutiset 89sähköposti 46

asetukset 44hakeminen 45liitteet 45poistaminen 46postilaatikko 45, 49

sähköpostiviestit 44

Ttallentaminen

videoleikkeet 61teemat 49tekijänoikeussuojaus 102tekstinsyöttö 38tekstiviestipalvelu (SMS) 42tekstiviestit

asetukset 47lähettäminen 42SIM-kortin viestit 47

Tervetuloa 20tiedostonhallinta 92tiedotteet, viestit 47tietokoneyhteydet 83

Katso myös datayhteydettuki 16tunnistimen asetukset 25tunnusluvut 17turvakoodi 17TV-asetusten määritys 99TV-ulostulo 56

UUSB-kaapeliyhteys 83uutiset, syötteet 89

Vvalikko 14valokuvat

Katso kameravarmenteet 101varmuuskopiointi 92verkkoasetukset 74verkkovierailu 74video

jaettu 32, 33, 34tarkasteleminen 55

videokeskuslataaminen 86omat videot 87tarkasteleminen 86videoiden siirtäminen 88videosyötteet 87

Videokeskus 86videoleikkeet 62

jaettu 32toistaminen 95

videopuhelut 30, 31hylkääminen 32vastaaminen 32

videotkopioiminen 20

viestit 43asetukset 47kansiot 42multimedia 44sähköposti 44ääni 28

viikkoasetuksetkalenterihälytys 92

viime puhelut 34

Hakemisto


virtuaalinäppäimet 37välimuisti 89

WWeb-selain 89

kirjanmerkit 89sivujen selaaminen 89välimuisti 89

Web-syötteet 89WLAN (langaton lähiverkko) 78

Yyhteydet 79yhteysosoitteet 76, 77, 78yhteystiedot 24, 39, 41

kopioiminen 20yleisiä tietoja 17ympäristönsuojeluvihjeitä 108

Ääänenvoimakkuuden säätäminen 23äänikomennot 30, 98äänipuhelut

Katso puhelutäänisovellukset 98äänitys 96äänivalinta 30ääniviestit 42

Hakemisto


Nokia 5800 XpressMusic -käyttöohjedownload-fds.webapps.microsoft.com/supportFiles/phones/... ·...

Documents

Transcript of Nokia 5800 XpressMusic -käyttöohjedownload-fds.webapps.microsoft.com/supportFiles/phones/... ·...