Modelos: SBNB900LCD

Manual de Usuario

No Break, Regulador de Voltajey Supresor de picos

Aviso Importante de Seguridad

Para evitar el riesgo de incendio o electrocución, instale el UPS en un área interior con temperatura y humedad controladas, libre de contaminantes conductores o combustibles

Para reducir el riesgo de sobrecalentamiento del UPS, no cubra sus ventilaciones de enfriamiento y evite exponerlo a la luz directa de sol, o instalarlo cerca de dispositivos que emitan calor como calefactores o calderas.

No conecte dispositivos no relacionados con computación, como equipos médi-cos, equipos de auxilio vital, hornos de microondas, aspiradoras o equipos que hagan uso de un motor de corriente alterna para su funcionamiento.

No lo conecte a una barra de contactos o regulador de voltaje.

No conecte la alimentación del UPS a su propia salida.

No permita el ingreso de agua ni objetos extraños dentro del UPS.

No coloque bebidas ni algún recipiente con líquido sobre o cerca de la unidad.

En caso de emergencia, para deshabilitar correctamente el UPS, presione el botón OFF asegurándose que el equipo se apague, y desconecte el cable de alimentación de la toma de corriente.

Desenchufe el UPS antes de limpiarlo; no utilice detergente líquido ni pulverizado.

No abra ni desarme la batería o baterías.

Solo personal calificado puede reemplazar las baterías en caso de que estas nece-siten reemplazo, este reemplazo debe realizarse con precaución. Debe utilizarse el mismo número y tipo de baterías. El personal no autorizado y no capacitado para realizar el cambio de baterías debe abstenerse a realizar el reemplazo.

Las baterías no deben exponerse al fuego al momento de desecharse, podrían explotar.

El electrolito contenido dentro de las baterías es peligroso para la piel y los ojos, en caso de entrar en contacto con el electrolito, enjuagar abundantemente con agua y debe consultar o visitar a su médico posteriormente.

Debe incluir los siguientes elementos:

No Break (UPS)Manual de usuarioCable de comunicación USBSoftware para PC

Si requiere mayor información acerca de este tema no dude en comunicarse con nosotros, un experto le brindará la atención necesaria.

PELIGRO DE ELECTROCUCIÓN DURANTE EL REEMPLAZO DE LAS BATERÍAS.

En caso de que su equipo requiera reemplazo de baterías, por favor acuda a cualquier centro de servicio autorizado donde se le asesorará con respecto al tema.Este producto cumple con las reglamentaciones ambientales y de seguridad de la UE.

PRECAUCIÓN

¿Que hayen la caja?

(Cable de comunicación USB y software no incluidos en modelos que no cuentan con puerto USB para interfazar)

Introducción.

Su No Break (UPS) es un sistema de alimentación ininter-rumpida interactivo, inteligente y compacto, diseñado para proteger su computadora personal o equipos electrónicos sensibles de toda forma de interferencia de alimentación, incluyendo las fallas de alimentación totales. Están equipados con diversas funciones que permiten que cualquier equipo conectado funcione durante más tiempo y confiabilidad.

Gracias por haber adquiridoProductos Smartbitt.

Le brinda un tiempo de respaldo para guardar la información o apagar sus equipos electrónicos de una manera correcta.

Suprime y regula los picos de voltaje así como el ruido eléctrico causante de interferencias y el mal funcionamiento.

Su tecnología interactiva regula los incrementos y decrementos de voltaje, dando un voltaje óptimo a sus equipos.

Tres equipos en uno.

Fuente de poderIninterrumpible

Eliminador depicos de voltaje

ReguladorElectrónico

Conoce tu No Break

Descripción de la Pantalla

SBNB900LCD1- Pantalla LCD de fácil lectura2- Switch de encendido y apagado3- Protección telefónica4- Cable de Alimentación5- Breaker Electrónico6- 6 Contactos con respaldo, regulación y supresión de picos

1- Voltaje de Entrada2- Modo de corriente3- Voltaje de salida4- Nivel de carga conectada5- Modo de batería6- Porcentaje de batería

Antes de la instalación, inspeccione por favor la unidad. Asegúrese de que ningún elemento contenido en el empaque se encuentre dañado. En caso que se encuentre dañado diríjase al punto de venta donde lo adquirió con el encargado responsable.

Instale el UPS en un área protegida, libre de polvo excesivo y que posea una adecuada circulación de aire. Para evitar interferencia, aleje el No Break por lo menos 20 cm de otras unidades. No ponga en funcionamiento el No Break cuando la temperatura exceda 40°C o la humedad relativa en el ambiente supere el 90%.

Enchufe el cable de alimentación del No Break a la toma de corriente (AC) de la pared. Para obtener el mejor rendimiento de batería, le sugerimos cargar la batería durante 8 horas como mínimo antes de utilizarla por primera vez, posteriormente la unidad cargará su batería de manera automática mientras se encuentre conectado a la red eléctrica.

Nota.

Condiciones de instalación y almacenaje.

Conexión a la toma de corriente (CA)y carga de la batería

Mantenga presionado el interruptor de encendido durante 3 segundos para encender o apagar el equipo.

Encendido y apagado del equipo

Instalación y Operación.

20 cm

SVGSVG

Enchufe los aparatos a los receptáculos de salida que se encuentran en el panel trasero del No Break (UPS). Al momento de encender el interruptor de alimentación del No Break (UPS) los dispositivos conectados a él estarán protegidos.

NUNCA conecte una impresora láser a su No Break (UPS) ya que la corriente de entrada generada por el motor de este tipo de dispositivos puede dañarlo. Tampoco soporta aparatos eléctricos con motores o caballajes altos como taladros, sierras, etc.

Conecte el cable de la línea telefónica a la entrada “IN” en el panel trasero de su No Break (UPS). Conecte desde la salida “OUT” el modem o teléfono por medio de otro cable de línea telefónica.

No conecte un multicontactos a su No Break (UPS)

(No aplica para modelos que no cuentan con entrada de modem/teléfono)

(No aplica para modelos que no cuentancon puerto de comunicación USB)

Esta función le permite por medio del software incluido apagar, reiniciar y controlar el estatus de su No Break (UPS). Conecte el cable USB al puerto de comunicación de su PC (Puerto USB).

Conexión del cablede comunicación (puerto USB)

Conexión de sus aparatosal No Break (UPS)

Conexión del módem o teléfonopara protección de sobretensiones

Impresoras Láser

Lavadoras Taladroseléctricos

Sierraseléctricas

Refrigeradores

SVGSVG

El No Break cuenta con una alarma audible que le indica cuando el equipo se encuentra en algún estado fuera del normal, como serían los siguientes:

Alarmas audibles de su No Break (UPS)

ALARMA

Un tono cada10 segundos

Falla de la corriente eléctrica.El equipo (UPS) entra en modo de respaldo de energía.

Un tono cada2 segundos

Falla en la batería.La batería del equipo ha fallado.

Un tono cadasegundo

Carga baja de la batería.el equipo se apagará en cuestión de segundos o un par de minutos al agotarse la batería.

Un tono cada0.5 segundos

El No Break está sobrecargado.tiene conectados aparatos eléctricos que consumen más energía que la que puede administrar.

Un tonocontínuo

Otras fallas.El equipo ha detectado alguna u otras fallas.

SIGNIFICADO

Solución de problemas.

PROBLEMA POSIBLESOLUCIÓN

No enciendeel LED de encendido

La alarma suena continuamente cuando está conectado

Batería Baja

Un tono cada 10 segundos, sin falla de la corriente eléctrica

Cargue el equipo por lo menos8 horas sin aparatos conectados

Falla de la batería Remplazar la batería, contacte aun centro de servicio

El No Break no estáencendido

Presione el botón de encendidoasegúrese de que el equipo está conectado correctamente a la toma de corriente

Asegúrese de que el equipo está correctamente conectado a la toma de corriente.

Un tono cada segundocarga baja de batería

Cargue el equipo durante por lo menos 8 horas sin aparatos conectados, de haber realizado esto y continuar el problema, contacte al centro de servicio para diagnóstico y reemplazo de baterías

Un tono cada 0.5 segundos, equipo sobrecargado

Tiene aparatos eléctricos conectados al equipo que consumen más energía que la que el equipo puede administrar, desconecte aparatos y asegúrese que los aparatos conectados no superan el consumo máximo del equipo

Un tono cada 2 segundos, batería del equipo falló

Contacte al centro de servicio para su diagnóstico y probable reemplazo

Un tono continuou otras fallas

Contacte al centro de servicio

CAUSAPROBABLE

PROBLEMA POSIBLESOLUCIÓN

Cuando la energía falla, el tiempo de respaldo es muy corto

El equipo estásobrecargado

Desconecte algunos aparatos y verifique que los aparatos conectados no consuman más de lo que soporta el equipo

La corriente es normal pero el equipo funciona en el modo de batería

El cable dealimentación estároto o mal conectado

Asegúrese de que el cable de alimentación del equipo está conectado correctamente a la toma de corriente

El voltaje de la bateríaes demasiado bajo

Cargue el equipo durante por lo menos 8 horas sin aparatos conectados

La vida de la bateríase agotó

Remplazar la batería.Contacte al centro de servicio

CAUSAPROBABLE

Especificaciones técnicas.

* El tiempo de respaldo puede variar dependiendo la carga conectada al No Break (UPS)

MODELOCapacidad

Alimentación de Entrada

Rango de voltaje de Entrada

Rango de voltaje de Salida

Frecuencia

Rango regulado

Tiempo de transferencia

Forma de onda

Protección

Tipo de batería

Tiempo de carga

Peso (Kg)

Dimensiones (mm)

Humedad

Operación silenciosa

Contactos

Tiempo de respaldo

SBNB900LCD900VA / 480W

4.8

287 x 100 x 142

6 Contactos

45 Minutos*

Recuperación a 90% de capacidad: 4-6 horas

0-90 % Humedad Relativa a 0-40° C (sin condensación)

Sellada, libre de mantenimiento

Corto circuito y sobrecarga

120 Vca

81 - 145 Vca

120 Vca +/- 10%

60

+/- 10%

2-6 ms

Onda senoidal simulada

Menos de 40 dB

Tabla de consumos.

Cargador teléfono móvil

Amplificador multicanal

Minicomponente de Audio

Escaner

Impresora

Impresora

Horno Microondas

PC (monitor)

PC (monitor)

PC (monitor)

PC (monitor)

PC Netbook

PC Lap Top

PC sobremesa (CPU)

PC torre

PC iMac (CPU)

Radio

Radio

Radiocassette

Reloj digital/despertador

Reproductor CD/DVD

Reproductor VHS

Switch/HUB

Teléfono inalámbrico (base)

TV

TV

TV

TV

TV

Promedio

Promedio

Promedio

Promedio

Laser

Inyeccion de Tinta

Promedio

CRT promedio, 14 pulgadas

CRT promedio, 19 pulgadas

LCD,19 pulgadas

LCD,21 pulgadas

10.1 pulgadas

15 pulgadas

Promedio

Promedio

Apple

Promedio

Promedio, antigua, 40 W

Promedio

Promedio

Promedio

Promedio

De 8 puertos

Promedio

CRT Color, 21”, promedio

DLP, 50-56 pulgadas

LED, 32 pulgadas

LED, 40 pulgadas

LED, 55 pulgadas

5W

120W

60W

150W

495W

27W

1200W

60W

90W

100W

120W

40W

65W

170W

220W

365W

15W

40W

14W

5W

35W

100W

8W

25W

200W

206W

60W

100W

190W

Tabla de consumos.

TV

TV

TV

TV

TV

TV

TV

TV

TV

TV

Consola de Juegos

Consola de Juegos

Consola de Juegos

Consola de Juegos

Consola de Juegos

Consola de Juegos

Consola de Juegos

Consola de Juegos

Consola de Juegos

Blu-Ray

Modem Internet

Home Teather

LED, 60 pulgadas

LCD, 19 pulgadas

LCD, 21 pulgadas

LCD, 32 pulgadas

LCD, 34 pulgadas

LCD 37 pulgadas

LCD, 42 pulgadas

LCD, 50 pulgadas

Plasma, 42 pulgadas

Plasma, 50-56 pulgadas

Nintendo Wii

Nintendo Wii U

Playstation

PS2

PS3

PS4

Xbox

Xbox 360

Xbox ONE

Promedio

Promedio

Promedio

230W

100W

35W

115W

156W

200W

236W

322W

464W

474W

18W

34W

23W

30W

194W

137W

70W

185W

112W

15W

12W

60W

Póliza de Garantía

Este producto cuenta con una GARANTIA POR TRES (3) AÑOS EN TODAS LAS PARTES ELECTRÓNICAS INCLUYENDO LA BATERÍA (S) DE RESPALDO a partir de la fecha de compra del producto, siempre y cuando se haya dado un uso normal y siguiendo las instrucciones de uso indicadas en el manual del producto.

Esta garantía será válida bajo las siguientes CONDICIONES:

Para hacer efectiva esta garantía, basta con la presentación de esta póliza debid-amente sellada por el establecimiento que la vendió y/o la factura original y que no se haya violado el sello de garantía, junto con el producto en el lugar de su compra o bien, en la siguiente dirección: Bilbao No. 64 bodega 1 Col. Cerro de la Estrella C.P. 09860 Del. Iztapalapa México D.F. o comuníquese a nuestro centro de atención y servicio a clientes:

México D.F. (55) 1164-7999 Ext. 431, 432 y 433

Para conocer nuestros centros de Servicio visite nuestro sitio en internet:www.smartbitt.com/centros-de-servicio

Garantía fuera de México:

Brownsville, USA. Texas 3001 Pablo Kisel Blv Ste G Zip 78526 (956) 554 79 40Miami, USA. Florida 6600 NW 82 Avenue, Medley Zip 331666 Tel. (305) 790 73 08San José, Costa Rica. Ciento cincuenta metros al Sur Epa Tibas Condal Bodega 35, teléfono (506) 22 40 85 92Guatemala, Guatemala. Av. Hincapié 24-20 Zona 13 Bodegas Global Logicom, bodega 215 (502) 23 84 3356El Salvador, San Salvador. Tercera calle poniente No. 3957 Col. Escalón, San Salvador (503) 2513 58 00Las Cumbres, Panamá. Las Cumbres Calle San Juan de Dios No. 40 Tegucigalpa, Honduras. Col. Palermo, Calle principal frente a la escuela Cenáculo, Casa 1925, Tegucigalpa. Tel (504) 22 43 3717

2.- La empresa se compromete a reparar o cambiar el producto defectuoso, sin ningún costo para el consumidor.

3.- El tiempo de reparación en ningún caso será mayor a 30 días a partir de la fecha en que sea recibido el equipo en el centro de servicio autorizado.

Póliza de Garantía

ESTA GARANTIA NO ES VALIDA EN LOS SIGUIENTES CASOS:

a) Cuando el producto se hubiese utilizado en condiciones distintas a las normales.b) Cuando el producto no hubiese sido operado de acuerdo con el instructivo de uso contenido en el empaque.c) Cuando el producto presente violado el sello de garantía al haber sido abierto por personal no autorizado por el fabricante nacional, importador o comercializador responsable.

El consumidor podrá hacer válida la garantía ante el punto de venta en el que fue adquirido el producto. (Sujetándose a las condiciones de garantía del punto de venta)

NOMBRE DEL CLIENTE

TELEFONO

DIRECCION

FACTURA / TICKET DE COMPRA

EMITIDA POR

PRODUCTO

MARCA

NO. DE SERIE

FECHA DE COMPRA

FALLA DETECTADA

Escanea el codigo y descarga la ficha técnica