NM If >idata2.archives.ca/e/e449/e011207793.pdfPage 2 - .1-M1-Shliffit5,1 - Dec. 13, 2012...

9
LIBRARY AND ARCHIVES CANADA Bibliothe ue et Archives IIIIII1 1 1 1 1 11 1 1 111 1 1 11 11 1 11 111 11 1 1 11 1 1 11 1 11 1 1 1 11 1 1 1 11 3 3286 56137 882 5 Canada's Oldest First Nations Newspaper - Serving Nuu -chah- nulth -aht since 1974 Vol. 39 - No. 24- Dec. 13, 2012 haasitsa "Interesting News" Canadian Publications Mail Product Sales Agreement. No. 40047776 A new dawn, a new day and feeling good about ADSS By Debora Steel Ha- Shilth -Sa Reporter The new Alberni District Secondary School was officially opened by Education Minister Don McRae on Dec. 7 in a celebration that featured perform- ances by the ADSS Jazz Band, Hupacasath dancers and glowing speeches about the long process to get the new school built in the valley. Minister McRae is a former social studies teacher in Comox and a student of the Comox Valley. He shared with the crowd that attended the grand opening his feelings about Alberni's new school, one of the finest in all of British Columbia, he explained. It was the first school on Vancouver Island he had had the privilege of opening, he said. The Alberni Valley, he said, had been due for a new high school since the 1980s. He would come to the valley to compete in rugby tournaments at that time, and he said the school was then in need of upgrading. He was full of com- pliments about the new $58 million, state of the art school, which features a 500 -seat theatre, two gymnasiums, a dance studio, an artificial turf sports field, an elders' gathering space and youth health clinic. The school is also the very greenest of construction with a geothermal heat source and other efficiencies that will see a reduction in operating costs of more than 75 per cent of the former cost of running the old school. McRae also thanked the handful of students who actually had a hand in building the new school as they learned some trades. There are many cultural touches in the school too that demonstrate the commit- ment of School District 70 to Aboriginal education in the school, including new carved interior doors that were created by Tseshaht artist Gordon Dick. They sym- bolize the arms of welcome. On one side of the doors there is a thunderbird and whale, which represent the Tseshaht people, whale hunters who have strong ties to the land and the sea. On the other side of the doors are two figures, a male and female representation, which symbolize all the future genera- tions that will be connected to the school. Above the doors is a glass etching of a Nuu -chah -nulth canoe with paddles, which represents neighboring tribes, stu- dents, staff, parents and community part- ners all in one canoe traveling together to foster success. On the floor in front of the doors is th logo of the Hupacasath Nation, cre- ated by artist Ron Hamilton. It is a repre- sentation of a wolf head and tail. Continued on page 6. The Tseshaht and Hupacasath peoples are represented through art in the new Alberni District Secondary School. Above the doors is a canoe with paddles, which represents people pulling together for a bright future. The Hupacasath dancers performed at the grand opening ceremonies for the new Alberni District Secondary School on Dec. 7 in Port Alberni. School District 70 Superintendent Cam Pinkerton gives two thumbs up to the new Alberni District Secondary School. Photos by Debora Steel Inside this issue... Tla -o- qui -aht rejects treaty AIP Page 2 March for a healthier community Page 4 NTC hosts staff celebration Page 5 Community and Beyond Page 12 Quu'asa on the road in Vancouver, Seattle...Pages 13 & 14 Eileen Haggard, the elementary /secondary supervisor with the Nuu -chah -nulth Tribal Council, discusses the Native cultural touches throughout the new school, including the totem pole that was brought from the old school. Inset: Education Minister Don McRae officially opened `the best new school in British Columbia.' If undeliverable, please return to: Ha- Shilth -Sa P.O. Box 1383, Port Alberni, B.C. V9Y 7M2 LIBRARY AND ARCHIVES CANADA NEWSPAPER COLLECTION (17) 395 WELLINGTON ST. OTTAWA, ONTARIO K1A ON4 /d J,OR. NM - If 'a, >i .. .>: II a-Shlth-Sa iiiii 1 n K. I Ns al.N. r.0 4. .a. I I h 7 f , r } tt. o r tt 1. r I ' - ti-ara. . ` ".= p - . t i 9 t ú f ; ç er V A - .4, ) ' 1 o -..,.....t. I . 4 le

Transcript of NM If >idata2.archives.ca/e/e449/e011207793.pdfPage 2 - .1-M1-Shliffit5,1 - Dec. 13, 2012...

  • LIBRARY AND ARCHIVES CANADA

    Bibliothe ue et Archives

    IIIIII1 1 1 1 1 11 1 1 11 1 1 1 11 11 1 11 111 11 1 1 11 1 1 11 1 11 1 1 1 11 1 1 1 11 3 3286 56137 882 5

    Canada's Oldest First Nations Newspaper - Serving Nuu -chah- nulth -aht since 1974 Vol. 39 - No. 24- Dec. 13, 2012 haasitsa "Interesting News" Canadian Publications Mail Product Sales Agreement. No. 40047776

    A new dawn, a new day and feeling good about ADSS By Debora Steel Ha- Shilth -Sa Reporter

    The new Alberni District Secondary School was officially opened by Education Minister Don McRae on Dec. 7 in a celebration that featured perform- ances by the ADSS Jazz Band, Hupacasath dancers and glowing speeches about the long process to get the new school built in the valley.

    Minister McRae is a former social studies teacher in Comox and a student of the Comox Valley. He shared with the crowd that attended the grand opening his feelings about Alberni's new school, one of the finest in all of British Columbia, he explained. It was the first school on Vancouver Island he had had the privilege of opening, he said.

    The Alberni Valley, he said, had been due for a new high school since the 1980s. He would come to the valley to compete in rugby tournaments at that time, and he said the school was then in need of upgrading. He was full of com-

    pliments about the new $58 million, state of the art school, which features a 500 -seat theatre, two gymnasiums, a dance studio, an artificial turf sports field, an elders' gathering space and youth health clinic.

    The school is also the very greenest of construction with a geothermal heat source and other efficiencies that will see a reduction in operating costs of more than 75 per cent of the former cost of running the old school. McRae also thanked the handful of students who

    actually had a hand in building the new school as they learned some trades.

    There are many cultural touches in the school too that demonstrate the commit- ment of School District 70 to Aboriginal education in the school, including new carved interior doors that were created by Tseshaht artist Gordon Dick. They sym- bolize the arms of welcome.

    On one side of the doors there is a thunderbird and whale, which represent the Tseshaht people, whale hunters who have strong ties to the land and the sea. On the other side of the doors are two figures, a male and female representation, which symbolize all the future genera- tions that will be connected to the school.

    Above the doors is a glass etching of a Nuu -chah -nulth canoe with paddles, which represents neighboring tribes, stu- dents, staff, parents and community part- ners all in one canoe traveling together to foster success.

    On the floor in front of the doors is th logo of the Hupacasath Nation, cre- ated by artist Ron Hamilton. It is a repre- sentation of a wolf head and tail. Continued on page 6.

    The Tseshaht and Hupacasath peoples are represented through art in the new Alberni District Secondary School. Above the doors is a canoe with paddles, which represents people pulling together for a bright future.

    The Hupacasath dancers performed at the grand opening ceremonies for the new Alberni District Secondary School on Dec. 7 in Port Alberni.

    School District 70 Superintendent Cam Pinkerton gives two thumbs up to the new Alberni District Secondary School.

    Photos by Debora Steel

    Inside this issue... Tla -o- qui -aht rejects treaty AIP Page 2 March for a healthier community Page 4 NTC hosts staff celebration Page 5 Community and Beyond Page 12 Quu'asa on the road in Vancouver, Seattle...Pages 13 & 14

    Eileen Haggard, the elementary /secondary supervisor with the Nuu -chah -nulth Tribal Council, discusses the Native cultural

    touches throughout the new school, including the totem pole that was brought from the old school. Inset: Education Minister Don McRae officially opened `the best new school in British Columbia.'

    If undeliverable, please return to: Ha- Shilth -Sa P.O. Box 1383, Port Alberni, B.C. V9Y 7M2

    LIBRARY AND ARCHIVES CANADA NEWSPAPER COLLECTION (17) 395 WELLINGTON

    ST. OTTAWA, ONTARIO K1A ON4

    /d J,OR. NM - If 'a,

    >i .. .>: II a-Shlth-Sa

    iiiii

    1

    n

    K. I

    Ns

    al.N. r.0 4. .a.

    I

    I

    h

    7 f ,

    r

    }

    tt.

    o

    r

    tt

    1.

    r

    I

    ' - ti-ara.

    . ` ".= p - .

    t

    i 9

    t ú f ; ç er

    V

    A

    - .4,

    ) '

    1

    o

    -..,.....t.

    I

    .

    4

    le

  • Page 2 - .1-M1-Shliffit5,1 - Dec. 13, 2012

    110-Shigh-Sa newspaper is pMlished by the

    Numehahmung Tribal Council l'ott drsiribuiion io members of the Na'-neember Fine Notion, a well

    as other interest. groups and individuals.

    I...don and original work contained in this newspaper is

    pnneeted by copyrign and may not romanced Wilson written

    remiss. from

    Nursehah-nulih Mind Council P.0.1. IMO,

    Part Alberni, B.C. V9V 7M2.

    Iblepboad (250) 724-5757 550 1(250)723.0463

    WM gage: www(onbigheacom fawn Has/Maim NYC

    2012 Subscription rates: $35.00 per,. in Canada and AM per year in the V&A. and 545 newer

    foreign co... Payable to the Munch... Tribal Council.

    ManagertFalimoReporier Debora Steel (Ext. 243)

    (250)724-5757 - Fax. (250)720.0463 debongsmegkinmiebebmrnelb

    Administrative Assistant t) Anale Ron-Watts DM. 226)

    Oho t245757 Fax) (250) 723.0464 wanientaradnwernehounto.

    Reporter OS.)) fIttan ((Pl. 240) r,

    (430)224-5757 - (250) 7200141 dergreangemisicholensirileorg

    Audio a Video Technician

    50m) (2

    i n7e2Mike c, aWnb. iOrMri) fNi7l) e2 o3 ga g 461

    Holly Mork. OW inTi (nil "N.,' I dict2501,1Ti /6.1

    bef trambingionnucholinlibileorg

    DEADLINE: Please note that deadline /or

    nliquonJ wail 1,11c Jan. 2010.

    After that d., material sulmaitee and judged ap,ropriate uninn be wane,

    hut if material is mill ...int.*. be included in the

    following issue. In an ideal world, submissions would

    he Dped rather than handwritten. Articles can he rani hy email r hashilthsaelnuuchahnukh,,

    (Windows PCI. Sun.. pie.. mow include a brief

    4.k riAl of subjecns) and a return address.

    Pictures WON= maim address will remain im file. Allow ivw four weeks

    for mum. Photocopied or fared phoingraphs

    tram he acme

    COVERAGE: Although NV would like it) he able to wan all stories and we men, will

    only do sn auhieri - Sufficient advance nod. addressed

    specific). to - Reporter availability.. die of

    the mans . Editorial space antilable in the par. - Editorial WWI. D. adhered

    LETTERS and KLECOS 110-Shilth-Se will include /men lion) a, readers. Letters All be signed by the writer and have the writer's full none, address and phone number on them. nun, can be withheld by request. Anonymous submissions will SaO l,4(aaplad. We reserse the right to edit submitted maternal fir clarity, brevity. grammar and gond taste. We definitely R. publish letters dealing with tribal or personal disputes or issues that are critiml of Nuu-chah-nulth individuals or groups. All opinions expressed in letters to the editor are purely tbose of the writer and ill not necessarily coincide with the views or policies of the Nuii-chah-nulth lnbal Council or its member First Nations. Ha-Shilth-Sa includes paid advgnising, bill this dow cm imply Hil-Shilih-Sa or Nunchah.nulth Trihal Council ...rids or endorses the mewl of the dc.

    A year of achievement and challenge rai

    President, Nunrshah-nulth Tribal Council

    li is the lane al Me year when we can rellwt on the kind of year we have had

    il relates to our aspirations. Once com- pleied, we then shift our thinking to our aspirations in the coming New Year

    W . the Nuu-chah-nulth-ahl. are facing duillenging times. We are a pan of socie- D which imo de fastest growth roe, in terms of populations. An mtremely high percentage of our people arc young roto ple. Our challenge is to ensure that hair future wellbeing as smog health individ- uals and communities has a Wrong foun dation on which we can flourish. as our ancestors did, before contact with the newcomers.

    This year we have achieved a commas cial fishery. baud on our coon soil on the right to harvest aquatic species and to commercially sell these species. ma fish- cry was nui to our expectation) however, it was great to finally see some of our members back on the waters fishing- On behalf of our Ha'wiih, we are committed to see an expanded fish, so that we can once again proudly p.icipace in the Pros nwial economy as nur forefathers did shorn years ago.

    Many of our First Nations continue a al. their efforts to retain, maintain and

    Clifford Allen. Sr. ticipaling in language programs Ming offered al North Island College and the University of Victoria. Our language offers us a chants in maintain our idem(- ty as K ho-us-sa.

    In the area of health. we are making progress on the Provincial from, with the ,paratiuns to implement nur v, own First Nations Health Auden, This Authority will manage our Health deli, ery services and won in amies with the British Columbia and Canada in ful filling our miwion in have slning, healthy individuals and communities Province- wide. This is also a huge task and Weil- ing. because WO will have the opportunitv

    It our language. Our pww. we pais to develop our priorities in the ailloli

    hcalth, In Me area of housing, we continue to

    try and meet thc demand of a growing population to cosam that adequate and safe housing is provided for all of on people. ln education, we are raving growing number of secondary and post- graduates and snidesIs who are pursu- ing their Masters and PhDs in various disciplines.

    Our Thi-Piich Camel was successful: however, we did not raise as much funds an last year. This summer, .2013, we will have larger number particicut- big and therefore the ability to raise more funds this healthy and worthy activity which provides an opportunity for friendly competition and socializing that deed to be so common in the not too distant purl. We will continue to work at growing participation of our people in the Tlu-piich Games.

    Ou our healing journey for our rasi- denial school amnia, the being providtx1 by our Kho-us-sa workers is the nwy of the First Nation people of Canada. Our staff are very committed to this healing journey.

    Our commit.. as a Tribal Camail is to do the best we rant all of nur members of nuu-chalvnulth-aht wher- ever they live. May all of you have a safe Christmas and a wonderful New Year of 2013.

    Tla-o-qui-aht rejects latest treaty AIP hL 11onic Titian III Mittb-Sa Report°,

    I idiom, For the second time since treaty miniations began in 1993 the Tla-o-qui-

    an First Nations has voted against an Agrement-in-Principle that would set the course for final negotiation of their 1 creme.' Treaty.

    The Agreement-in-Principlc is ow or the final stages of their Incremental 'Beaty Agreement (1TA).

    co-negnia. Elmer Frank. said if his people had approved

    treaty agreement and allow Tla-wqui-ant more control over their resources and their futures.

    "It could mice one to three years to negotiate the final agreement," said Frank, prior to the vote. Ile went on to say that T14 negotiators working toward a final agreement would have been look- ing at their existing land base, cash trans- fers and access to fisheries, among other things.

    Beginning Nos. 24 an electoral officer navel]. to Seattle, Vancouver, Victoria, Nmainto and Port Alberni whore polling stations were to be set up, allowing ThN members a local place to mine.

    Nos. sO the final polling nark. nasty nL Tolino all.), N rIcin

    bers there to vote. hater that nigh the voting results were

    released and. according to social media posts of band member, 57 per cent of the voting members rejected the All, There were 269 t.1 ballots cast with nvo being spoiled. Of the 267 valid M- lois. 113 band members voted yes to Ow AIP.Thllsmsieisgls4sanndagais, t it

    Shortly before the voting took place. he Province III 253156 Columbia

    showed its support for the ITN Incremental Treaty by announcing 700.000 in funding and an accelerated

    lend transfer to the lint nation the mould for economic develop.,

    continued on par, 7,

    Virisfti0P Ha-Shilth-Sa

    Legal Information

    The adveriner agrees that the pub- litho shall not be liable for damages

    arising out of errors in advenise- Un.Shifth-Su Mlongs to every nun-Mali-nu. person including Mom who have men. beyond the amount paid for

    passed on. and those who are not yel horn. A community newspaper cannot exist swim actually occupied by the per- . ida. nonm,nnitY inveluelneet, If Yon have P. 0 99. platen 'ease. Mk)), llrs tion of the advenisement in Minh ries or pow,. Et written. or artwork you have done. please let minor so we ),gror i, dg, g, ,i,g ,0,,,, i ear include it in our new,per, Ihnwil h4sh...awn40..1h... This year the sc.. or otherwise. and there

    as I.-.5.6., 09thm. of scrsing he Nuwchah-nulth Fila Nctions shall he no liability for non-W.1w or any .alto Imam. beyond iliii

    We look forward to your eontiniied input and nippon. Mew! ER. amount paid for such adveri

    tom:. 13, 2012 - Ha-Shtlth-Sa -Pagel

    Gold River Secondary Alternate Pace School .,,-ed 0 imo & Staff of GR.S.S.

    lbis is one of ma. projwis that have taken place in our school. We are ve, proud of stol four of our students have been working on for the past four

    hola months.

    lanies-Murphy has completed his moka of a Maminna long house. which was made in SClie. it WaS made entirely out of cedar and cut fnun rough wood.

    Replicas on the inskle of the long homes were made. such as thc lire nil, cedar nun for families and an opening where you can look inside. The herring roe rack is one other addition that hasn't been completed. Ng eventually it will be donc.

    Drake has been involved with various projects and he is onc of Mc lead singers. Ile is proactive in the culture and is very proud of all the accomplish- menu he has made.

    Ile made a traditional fishing spay. wMch was also on display and made his own cedar skin and he will be wearing at the /chid opening.

    All our students have to make their own regalia to show Mc pride of their heritage. The teacher followed. the instructions front the book called cedar book.

    The long houses will be on display at the lanky House 11. II

    This is a dedication 10 all the mild,, who have been involved with learning the aboriginal cultural history halo,, offered in our school.

    HI

    wraward...5'. Drake aames-Merphy works on his replies nro Sl,qliitllt a long house

    Advertise with Ha-Shilth-Sa Call Holly 250-724-5757

    May beautiful moments and

    happy memories surround you with joy this Christmas.

    Suite 500, 221 W. Esplanade North Vancouver, B.C. V7M 3J3

    office 604-988-9201 www.Ratcliff.com

    RATCLIFF & COMPANY

    3 ,13

    Proudly serving First Nations since 1966

    Merry Christmas

    Happy New Year "2013"

    Submitted Marg Amos Gold RiVer Secondary Giuuiiehah-nulth Education Worker

    has been a busy year for may of st. dents in the school. Many pogrom such w working with ear. heading wrist bands, necklaces, wood banning. building cedar long houses replicas of long houses in Yuma. learning new wngs. making cedar skins for our young men, wood burning gills for family members, taro flume. doing ho lunches. pine day, cir- cle talk and workshops.

    It is a lime ,,i aepbohalias, slId I, rob:. on the all the things that were done throughisal ma y ear . We would like io give our appreciation and gratitude to all those who have come to visit tlw school. facilitated classes when needed. gave advise to our 0+.116 miming for the potlatch W Zehalllos and many things individuals have dine in the pint year. It has been a wonderful year!

    Me, Christmas. happy New Year to all!

    I lave a sal, joyous holiday.

    www.hashilthsa.com and on facebook too!

    Alberni District Secondary School Aboriginal Honor Roll and Principal Roll

    Term 1 Honour Roll Lam Nunn first Name Grade Bishop. Kaliya

    Maxwell Brunt, Jason Campbell, hilly

    narlemiwl, Mije Gowan. Brad, /avid. Nina Wwson. Sorah /Monied. Marina Awn Ilenac

    Danika WhIes, Jessie &non Sahara

    laic,. Ales Alton

    lawk lIlI. Kamen lawkim lend, Shannon acksim Logan 1 animism, NI,ds effery. Samantha effery, Thstan ensen. Tristian Mown. Ross

    (dawn, laydon 12 Johns.. Alysea linemen, Ali» ides, Olivia

    gran. Reim, 12 MacDonald. Logan 1 Winder. Widen 1 1

    Rylee Nichol, Ivy 11 Nkhulumkhemw Aula 9 Phillip, Ella Provencal. Lauren 9 Schmid!, Jakob Il Thomas. Evelyn 10

    Micheal Waddell, Aly 11 bans. Saran. 12

    Bret Alitson, Genevieve 9 Young. Janet

    Principal Roll

    Barbosa, Ann. leak wlab(MW; D.., Hannah Dekoninek. Mariah

    Nicholas

    Grade

    12

    10

    11

    11

    ht

    Oin

    M

    n

    reccivcd

    will

    m

    Clio* Snobs 0470.008(13

    mM

    WM1.0)u

    (o

    Iw..G,OA tu. time

    bymmiM4.1.

    -'

    I 'kt

    .e4 Ji_ `Pmm

    l a

    NN.1

    ,00

    for yl

    'rime-nabab.>

    h o All, the stage 0001404 50 set for Mc panics to lupin Iag4.irinp de final

    On up

    living

    _

    (10)46 for Me first notion.

    `

    A-r - - w w

    Or-

    itead i rC

    JT.a L

    I

    7:±\ 7e w.

    ra .\j 3 \ ;15

    Lawyers

    . r

    ) ' . u [4U%'r

    by

    11

    9

    10

    12

    11

    faryillxlanin. ivy 10 10

    II

    9

    II

    (Wales. 12 10

    10

    1100á 11.1110110011 I I Cmlunol14wdnMo raya 10

    .A,b 12

    II barns. 10

    12

    Emily 9 II

    II

    I I

    10

    11

    lo 11

    9

    Ma. hell. 9

    I I

    lorn. 10

    I I

    An bn Nam. Name

    Iamb., 9

    3

    .

    1,

    1

    wo--

    - I I

    C

    a

    - NI.

    I

    9

    I I

  • Page 4 - Ha- Shilth -Sa - Dec. 13, 2012

    March provides reminder of a healthier community Hr' Melody Charlie

    'the sound of traditional drama echoed throughout the community ofAhousaht loud and pond New. 21. The march for a .althier future was led by the youth. It

    rted at the c ?au ?uhidiyep tiic?mis Shousal holistic Center). went through

    the main pan of the village and the new town

    saying. "Stay Clean & Storer" and `It's Na Cool To Do Drugs- people of all ages took pan in the march.

    Barb Atleo shared how it all began in 211011 at the old I Iodine Office when one attic community members came for- ward requesting the community do

    teething to lake a stand. From than for .long lime marches were weekly, held every Friday night. The marches wend even lake place in the middle of apnla )

    Candles used ten be given

    ten! requesting support in a healthier communit9 There way many who - Pawed doers motion Ise lighting mete candles in their windows.

    "I used to be nervous about taking that stand. until this little kid (six years old at the time) asked what we wore doing. 1 told him we were doing it so our families wouldn't hurt each other anymore :' said Aden. 'Ile boy said. "Oh. maybe we'll have road in our fridge."

    Six years later Mg* is on the same

    march

    with the lame child. now 12. The march weirs ben ii manes from

    Ile community. This lase march. Betty Keitath look the inns wive.

    Dec. 13, 2012 - Ha- Shiite -Ss - Page 5

    NTC staff celebrate at year -end party The Nuu- chah-nulth Tribal Council hurled a luncheon

    for Mc staff in Port Alberni un Nov. 111. The organizing committee prepared for such activities as cedar weaving and a group game of dressing up a member at each table as a afferent Christmas character or thing.

    thon I lall, tua -think fisheries manager, for example, Ns a snowflake and Nursings Michelle ling was

    candy cane. The inning table was the group that decked mu Mary Amos as Rudolph the Red Nosed Reindeer.

    Sixth brought in a range of items for the needy, and donations were given to the

    Bread of Life soup kitchen and the

    Salvation Arm, The Nuua'halmounh Song had been taught to staff ate Iao year's pang. and N Ï C President Cliff' All. praised the group for their singing of it this year.

    A spacial pnxenmtion ors made to I:chucklewht Chief Councillor Charlie Comes who had a health some ra mtb. Ile was told that many prayers for his wellhcins Were said while he was lighting back from illness.

    'the tribal council moods acknowledged the hard work the staff does m provide services and programs ho Nuacball.nuthwht. The end of year pang is an annual event so that the many rntploycc, of NTC can gather and celebrate together over a meal.

    4%,'

    Oochalf of the Baud of Dire .,:/P,, BIB/ y,,,,c, ny,,. / C,,/,P/ye.mL,P.

    , ia/.f.,,nr,i/a,,.,yy.I,II,

    Seasons reetillus To the Residents of the District of Torino and our neighbors in the:

    District of 001001eí Tla -o- qui -aht First Nations

    Ahousat First Nations Hesquiaht First Nations Toquaht First Nations 1 cluele1 First Nations

    SEASONS GREETINGS 8 BEST WISHES FOR A JOYOUS HOLIDAY SEASON AND A PROSPEROUS NEW YEAR

    Mayor and Council DISTRICT OF TOFI NO Box 9, 121 3rd Street \ Torino BC VOR 220

    On behalf of the Nuu- chah -nulth Tribal Council

    President (Cliff Atleo) and Vice -President (Ken Watts)

    We would like to wish everyone a very Merry Christmas and safe and Happy Holidays!

    Submissions of names and photos of those who served The N u- chalmoulm Tribal Council is requesting

    the submission of names and photos of Dose who served in Canadian °roes. This is an open invitation to all much.- oath m send in the names and pictures of those Nuu-chah-nultli alit who served in World War I, World War II, other wan, and indic ids- als who have previously enrolled in or are currently enrollee in the Canadian Forces (Army. Navy. Air/.

    The Nuu- chahmulth Tribal Council would like to honour those who enrolled, or are currently enrolled, in the Canadian Forces and have a special wall in our win Nuu- chah -nith Tribal Council office in Pon Alberni &dueled to those who served or are serving our ccontry(slmllar to the Nuu- chalomulm Specs Hall of Fame wall).

    If you know of a Not- chah -nith person who served or 00aim in the Canadian Forces or you served yourself: please forward the appropriate reme of the individual who seined. high residuum of the individual. and the name branch the Canadian Forces he

    address

    she served in to the email address or mailing address below.

    Blesw. Kisco Ken Worsts

    Y Council Nuu rlmh- nulAT o.Bo

    Y_(A.Her ..BC' Purr Alberni, .12

    9lt ).N? Email: ken. watts(aJnwchahnulrh nag

    Nlsipu

    ,J...

    {

    ..drY , IC ` aÏ

    ` - tr ;or", is'

    \ d 1 V O d

    11V1195

    ' - ¡`$ ;community , 44-,-.4,14"'".- nrr.w' , ra --1_ i /L1:'

    If .I

    R I

    Cr---(44-4.... _J ¡ L - - C he r ¡ Jr _ a a. J .

    ç I í I: - f'1%x " .- NC

    E t-j- FF

    .

    "'--"

    Qy:

    ÿ dr. 11`f/

    ?G

    Ndrlenne, Brooke and Afable 4

    Zi Photos by I Melody Charlie

    S

    I ~

    d '.u SA K. .9

    . - e Ì. Z/. rr ..

    a ,

    image

    of Ile of

    lam'

    11

    g

    N.

    I \

    r

  • Page 6 - Ha- Shilth -Sa - Dec.

    ADSS grand Continued from page I.

    TM elders' called the wri knit room and is dedicated to all

    who calm hein us, Ile first peoples. the old ones were the pillar. ride

    ris who dedicated their lives to ensuring that Flat Nations people retain their tenure and that they lure opportu- nities today, said Eileen (laggard, No - eh:ti ninth Tribal Council clemonlary-seta dart'- supervisor.

    Deb fiasoli of Tsshahl eut a woven cedar ribbon to officially open the arca Io the public.

    Brought from the old school is a Idem pole carved by Patrick Amos with anis -

    lance by Quaya Sum and Edgar Lawson.

    the killer whale design on the pole rep- s the ruler of the sa and n reloue

    to the sot( Also sore eagle which res strength and sheet.. There

    human figures as well. which represent Mc rich his homy of Aboriginal I pe pl ..

    Superintendent oSehkal District n Cam Pinkerton. played emceeof the

    mana opening meek end 1 _ about the building. saying it will MIME Imam Mat each student rims attends the new ADSS will crew. the stage km gradu-

    nn day, walking with dignity, pride, passion and a plan for the future.

    llupacasalh Nation Chief Seven T :mxosh provided a welcome to the tradi-

    nmI territory, thanking SI/ 70 for knot p fining Nuwehah -ninth culture in the school.

    Deb Macron prodded a welcome on behalf of TwrlWi which shams the tradi- tional terrion with Hupeeasah.

    She thought hack to her late father .1011100 Gallic'., graduation in 1452 end her own in 1472. The new school, she

    13, 2012

    opening event said, had the 'wow factor' and called Me construction

    Nutu chaM1 lulth Tribal Council President Cliff °.tike in his tradi- tional language and explained mat only five per meal of Indigenous are fluent speakers today. Isul he is confident Mat there are good things happening restore the Nuu- chah -nnllh language.

    Of the new school, he said was mete an impressive building.

    -when we have facilities like this to educate our young, we can't go wrong." Arlen said there was no question about the pride we have in the new school.

    The school was approved for oanatme- in 2005 and ill July 1112010 con-

    struction began. There are some jobs lees o do. hin Jerry !riming. secretary Inas-

    orso70 , alto yam@ oseraie project. said that ...Ming would ho completed h Christmas.

    -What a tremendous reedit,- I Ierel wad mn Alberni

    Mayor John Ikouglas -Ile said laic Glenn Wong, school trustee who passed as, suddenly at the old of ipember, would be looking down will) :Meg smile on his fa

    SO 70 board chair Larry Ransom dcscribd the o naructiun as an accom- plishment, and he em said Wong would have enjoyed the all very much.

    Mike ',Man. the principal of ADSS, ,said there was a lot of community pole in the building.

    -ti's been built to WC' he added. the of the stand -out performances of

    the ceremony was a solo rendition of "Feeling (undo" sung by Daniel Sims. It seemed m sum up the mind orne day

    lets a new dawn. ti's a new day, and

    axtakuk'wic kwismis Happy Christmas

    i/iln-a-fl11 uk

    Non -Insured Health Benefits - NIHB

    Coverage - Travelling Out Side Of Country

    General Principles 1. Prior approval is required. 2. The client must:

    a.) Be eligible for the NIHB Program; and b.) Be currently enrolled or eligible to be enrolled

    in a provicial or territorial health insurance plan and continue to meet residency requirement for provincial/territorial health coverage.

    3. For Transportation to Medical Services: For transportation to medical services outside of the country the client must be referred for provincially/ territorially insured medical services by a provincial or territorial health care plan for treatment outside of Canada.

    4. For Supplemental Health Insurance Premiums: Full -time students enrolled in a post- secondary institution to study outsideof Canada must provide a letter of confirmation that tuition, which is not an eligible benefit under the NIHB Program, has been paid.

    What is covered? For Supplemental Health Insurance Premiums: - The cost of privately acquired health insurance premiums for

    approved students or migrant workers and their legal depend- ents will be reimbursed.

    For Transportation to Medical Services: - Transportation benefits when eligible clients are medically

    referred and approved for treatment outside of Canada by a provincial or territorial health care plan.

    For further information on coverage outside of Country you are encouraged to call First Nations & Inuit Health Branch (FNIHB), Vancouver BC toll free @ 1- 800 -317 -7878

    What You Should Know - "Before" Leaving British Columbia

    If you are leaving the province, you should be aware that your cover- age may not pay all health care costs.

    Health services provided outside Canada often cost more than the cunt paid by the Ministry of Health Services. Sometimes the differ-

    ence is substantial: for example, the amount we pay for emergency inpatient hospital care will not exceed $75 (Canadian) a day for United Stales of exceeds $1,000 (US) per day and can be as high as $10,000 a day for intensive care.

    In addition some items /services that may be a benefit In BC are not covered outside the province; for example, prescription drugs and opto- metric services Further, the Ministry does not subsidize fees charged for ambulance service obtained outside BC

    We advise you to buy additional health insurance to supplement your basic coverage before you leave the province, regardless of whether you'll be In another part of Canada or outside the country - even if you company or travel agency can advise you about extra coverage to pay for any difference in fees and to provide benefits not covered by the Ministry. If you have a pre -existing medical condition, you must mention this when purchasing additional insurance as most policies will not cover treatment of that condition outside the province.

    In some cases you may purchase an insurance policy where the insurance company has a signed agreement with the Ministry. This permits the company to pay physician and hospital claims and receive reimbursement on your behalf thus eliminating the need for you to han- dle own claims.

    NOTE: Ambulance - If you require ambulance service while In another province or outside Canada, you will need to obtain service from an ambulance company in that jurisdiction and will be charged the fee established by the -out -of- province service provider. Fees range from several

    hundred to several thousand dollars. When purchasing additional out -of- province health insurance you are

    advised to obtain insurance that will cover emergency transportation while you are away and, if necessary the cost of transportation back to BC.

    MSP Contact @ 1- 250.3861171 or fax - In case the umbers have changed the web site Is:

    eves freelthsernces.gov bc.calmsp

    Dec. 13, 2012 - Hn -Shit rh -So - Page 7

    7- Tffckkuu often School ot b[poo ohm,' v

    a uuliay mentat Sé no rent' e t win er fo

    holiday reason to the nue doh nu(ti Nation malt,

    a(( pop fee ee(eáratlny heir culture,

    °H.

    McIntosh I Norton I Williams Certified General Accountants

    lSllf I ,1

    Wishing everyone a HUGE holiday season!

    and Floor, 4445 Gertrude Si Port Alberni, BC V9Y 6J7 Bus: 250- 724.0105 Fax' 250- 724 -1774 Toll Free 000.724 -0105

    Dr. James Lunney Nanaimo - Alberni

    ....ncaonteslunnewrp E. Now,mealaaveampca

    THE HOSPITALITY INN fort 0111001111

    W -41,1,44,10- cal our Gf,L3-tovNRrk W

    morIry chei4t-vna4(

    Er a ha,PPy holí day. We look,

    forward, to- aew ,vtg- you, (4vt,

    2013 3835 Redford St. Port Alberni 250- 723 -8111 1- 877 -723 -8111

    www .hospitalityinnportalberni.com

    TFN votes down AIP Continued from page 2.

    On Nov. ., Aboriginal ions and Reconciliation Minister Ida (Song announced 5500.000 of the funding mould support the construction of TFN'. Hun- aksuuk Clock Hydropower project and the whet-5200.000 would go toward capacity funding, 'the line! payment of C6011,000 associated M1 the 0.w. said Me mites!,

    Ile miniver and 11:14admhip end an agreement Nor. IM1 agreeing to ford and amend the ITA. The amended

    IIA will allow the a .baled transfer of 2.1 hectares ,r land to bet nsfemM

    from the District of ldfnoto '11a-n1ui- aht. The parcel of land is located in the vicinity of Tin Wis Boa 0,10711 hen: omet and operated by TEN.

    The parcel of lend i he used to sup. pon TEN, economic development aid tourism

    Under the old ITA signed in 20011, the land would hot have Men transfmd mil TFN and the f den I government

    initialed a final treaty

    n 2008 TFN and the Salo. and povimial governments negotiated their ITA. According to Elmer Prank the new agreement was set in saga m that por-

    tne

    could gauge their progress. Oe Nov. 2211a -ome -ant Ida wile

    invilol their people to unity dine at the Tin wis( c-0. r. -tot nods it clmr the, wanted no metres and prem .. It would.. undo live of politic.

    "Ionic. a about brimine our people together. said Frank. irtiM the leader- ship of the Il:'s eh TIN has whirs. a lot in Frank a Mary tile's ììhJ said we ,1 to get together, man some songs and dunces and finish this grid said Frank.

    T i a quhal chief negotiator Francis Frank. along with co-negotiator EElmer r nk with heir

    Dec II Ha wïh talk Mom the next steps.

    Chief Negotiator Fm k multi not he reached by peas time.

    Important Notice wall Neochah -ninth First Nations members, Community Administrators, CHR's, Health Clerks and

    Community Membership Clerks:

    MEDICAL COVERAGE NOT AUTOMATIC

    IN,Nence: Reeentli. in, bills were rmcived at hoc NTC hewed I1eallh Benefits Section) (M11µ1 from parents remuming pay's, anal this plan. If Mild is ma moored with Indian Allnìrs and the province them is no medical

    acme. Therefore, E RESPONSIBILITY FOR PAYMENT OF MED- ICAL VISITS,

    N-AYs, (, W11L FALL ON THE PARENTS:

    Indian Affairs calm. and WILL NOT PAY any hills without full coverage. Remember, unless: child is REGISTERED M. both Indian Affairs (Stuns (':ell and the provincial medical plan (MSP Card) Iwo very important medial factors apply:

    . The child is covered under the parent medically, for only three months; and

    b. once the child reaches 1 year of age then they are no longer revered under the NIHB program for: equipment; supplies; drugs; dental; and optical.

    Normally, a child reaching I4 years of age requires (her or his) m medical care card. A child can maintain medical coverage up to age 25 when in full -time atten- dance at a post secondary institution, that is approved by the provincial medical

    II takes 6 -8 weeks to obtain these coverage cards: Stan the process immediate - b: Do not assume it to done' Follow up with Ibis until you have both read Question. to be directed to the Community '.M1 Menhe p y Clerks, or the NTNT(' Registry 011ie. 724-5757.

    Robert (Nett, C-D - NTC NIHB Magoon Supervisor

    8 s

    To One And All This fio .*

    Holiday Season!,

    JOHN DUNCAN MP

    Vancouver Island North www,juhndunranmpcom

    104 576 England Ave., Courtenay 250- 3384381 1- 800467 -8404

    as

    ached

    aamg

    to

    um

    a

    commle uniy:

    e.

    fI/C/a+. .s

    your

    Ì

    'r _ . A--1

    the

    ladhg "f/peS!

    L

    l.

    e b' .1' .

    . " x a? e .

    d

    o f

    1 T _ ' f;; y 6

    Renn.

    to

    er .

    m0

    n a

    was

    X -RAs S.

    11j

    \ k

    .

    I

    non

    a

    1111111k

  • ' Bow Flex 1 Scooters $50.00 ff $100.00 off

    1 Decem-ber Onry Any Giftware 1

    ,-)Save 20% I 11 tI pre SC atfon of. Oli con . pith presscut u(on. "'With ors)ssentation otcoupon. + ptt e.oV /20 xlá tgh 12/3/2012 4

    s CH BUSTERZ"

    Tseshaht Market Ca,teway to- the/ P , , 2 (Am/ G PLUS

    THANK YOU for your patience and patronage while we were under expansion. Please take advantage of these Christmas coupons. O 2S ÿ mß 5 6PLe$1Y

    AG ár13 save" Coming Spring 2013!!

    Rx RAM Pharmacy

    Rx RAM

    Qo ésy

    golden Eagle Gifts LOCK BUSTERZ

    S L r Sub Sandwich 1 $2.00 off Christmas Gift

    1 Any 12 ch inch (Baskets 1 % off "With pressentat ion of cons. I. 11(04 pi esst. a at of ,,,upon_

    gx 0/31/2013 =. xF}QT /3.,2l'ia

    Cappuccino or I 10% off any Latte $1.00 off fireworks purchase

    'With prosentntion of coupon. "With pressentat ion of coupon. Expires 1101/2013 .plan (;,131,,;(11,3..

    Hours of operation: 6:00am to 12

    Nuu- chah %pith Economic Development Corporation

    NEDC Building A BUM Future For Business

    CONTACT LS FOR MORE INFO 1-866-444-6332 (TOLL -FREE) 250-724-3131 (PORT ALBERNI)

    .info ousvnedc (W EBSITE)

    Commercial Loans Buslnc, Slnrt-up, Expansion sedate Acquisition

    Forgivable Loans Contributions for Feasibility

    Studies & Business Planning Business Services & Support

    115% off all adult' Ç °r`f 1 1 s10.00 off any 11 Free service call 1 18r childen bookslpurchassmver $20.001 $45_Q0,value 1 'With pressentat ion of coupon. "With presentation of coupon. !kith pr,..engaon of coupon. 1

    .xpìres 00/3702013 xpfres 0/3102013 aLxp %Bila' /2m3

    midnight-:. Phone: 250.724.3944 : E -mail: tseshahtmarket @shaw.ca

    Helping to keep the community strong. orator otuvne nnn ,1 t

  • Page 10 - 1la- Shilth -Sa - Dec. 13, 2012

    Employment Opportunity

    The Port Alberni Friendship Center is now accepting applications for a full Erne term position Connecting the Dots Project Community Development Coordinator. The successful candidate will collaborate with Youth. Elders. Service Providers and the Aboriginal Community to address the mental health promotion needs of young Aboriginal families. This will be done by supporting a finable partnership between the PAFC and the Canadian Mensal Health Association - Port Alberni Branch, as well as by utilizing indigenous knowledge and evidence -based models as required. Deadline to apply is January 71h, 2013. Interested parties to forward cover letter and resume to Cyndi Stevens. Executive Director. Port Alberni Friendship Center, abbe - Alh Avenue, Port Alberni, BC. V9Y 403. For further information please contact M. (Jeff) Jeffries at (250) 723 -8281 or email Myhiltrieroepafriondshipronter.rona

    All Residential School survivors who have submitted an (out Assessment Process) application and would like to

    find out the status of their claim, can now call directly to the ADJUDI- CATION SECRETARIAT'S INFORMATION LINE 1- 877 -535 -2648. Previously when a survivor wanted to ask questions regarding their IAP claim Iho information needed to flow to their lawyer and then to the survivor. This has now been changed In order to make sure all IAP claims that have been submitted are actually In the process. The deadline for the IAP is fast approaching and RHSW's are available to answer questions and fill out IAP applications

    09láas

    A local tradition since 1969

    Wishing you and your

    families a Very Merry Christmas

    and the Best in the New Year

    From all of us at 'ate Solda's Family Restaurant

    0 Men's Wellness

    Gwvf-;%hBpAtva

    Piensan 2:CCprn - 4:0Cpet

    0vu nono Pnogien

    1 20! ur n Saws

    mt

    Quu'asa Wellness Worker

    Invo 1 :nyiesxim

    sisnassisasIsimises

    m as0yraess n.sgesaa.es

  • IlffirrOffM713'ec`. 1;

    Community Beyond

    liesquiabt Membership Meeting

    Dec. 15 Port Alberni

    rime: 11300 am. win time, Coca.. lion Alberni Friendship Center. Following the meeting, the annual Xmas Dinner will he armed. Ilesquiaht Tim Oil Chief and Council inane all IleIqrooi Membership to the Christmas Dinner, Dinner All begin lobe served

    emnploion of meeting_ For more information, please contact Lisa Sabha, at ketimialitmembershipwhugh- Dyne! or contact me, ia sill free phone, 1-x66-67.1181,

    Memorial for Anthony Mickey

    Feb. 23, 2013 Port Alberni

    All friends and family invited to come to Mahr Mahs Gym at 12 noon. For

    more info gleam call Les Mickey at 250- 266-01..

    Coming of Age Potlatch

    April 20, 2013 nasssa

    Ori behalf of Chief loon lack: We would like to invite Family and Friends to a Coming of Age Potlatch April 20,2013. Stan 10 a.m. at the Wehmeesh Gym, imam. Gold River. B.C. Alexandra Sam. Charlene lack and Douglas Sam Sr. Colleen Campbell( Gloria). Beestily lack and Wayne Jones. Claire Little, May Tittle and Dana lack_ Kyra Tom. Score tint Carrie liana. Jerry

    lack at 250-282-0123 email: jerr043300mhotmoileum Charlene lack 2SO-283-7427 Chadack99(algmail.corn Adrienne leek 250-999-4158 agerjooltititionnailenms Bev lack 25.670-2341 M. 110911:111 Conn

    Tanakt'uoltho, end of grief period

    May II, 2013 Port Alberni

    Walter Thomas is hosting this ment Molli Molls gym 0 end the grieving peri- od alter his grizzly bear attack a few years: ago. Additional information will come in the near future,

    omen. Gre mHo) and n Trauma

    Ongoing Port Alberni

    For marc information cameo AGAWS 3062 and Are or calf 250.724-711 I For more infonnation please feel from conmet myself tti A loam at alannadotizaws.ca.

    Men's Wellness Support Gnaw,

    Thursday Port Alberni

    /sleds from 2 p.m, to 4 paw alOe Program at 2120 Argyle St. in

    Pmt Albeminiscumion fogies include Dealing with Make,: resolving conflict, fouled: whew anger management, Light snack provided. This is culture based Call 250-724-2939 for infer.

    Nuu chah nulth Employment and Training MOSTaM

    Health & Human Services Career Exploration Program

    Not Accepting Applications

    YES! I'm interested!

    re. Mere Information contact Rouyn Samuel, Employment Counsellor

    SOBS Sal Avenue Port Alberni BC V9V2A5

    We are now on the Web at www.hashilthsa.com and on facebook too!

    Alberni District Secondary first Nations Steering Committee Would like to thank the fol owing for their generous donation for our fundraiser

    Boston Paw Work Wear World Howard Johnson Hotel Solda's Restaurant Tseshaht Market Evat Electric Lard. First Choice Haircuts Staples 11rn's Clothes Closet Quality Foods Oser s Health Food Tread Setters Rush famines Suzanne's Tin Wis FMndangWs The Plate little Valley Dell Funk Trunk

    Canada Safeway Treasure Chest Gifts

    lays Work Wear World

    Alien Spans Briton Plata

    ctietv eAtiltrraz.

    04 0450a!10 OV* dtoin the okeboatce °rerun at

    9Ibma Vist chah 'with cfant4

    ehticl 8etvlee5

    Seetdool

    MEETING SPACE RENTAL AVAILABLE NOW

    Bootie available (boardroom and lane Guam Room) Tseshaht First Nation Administration Building

    5091 'Muma-as Drive Port Alberni, BC lior more information please contact

    Christine Halm at 250-724-1225 or email [email protected]

    Quu'asa on the road The Quirasa team from the Nut,

    ehoh-nulth Tribal Council's newel health depanment and a variety of ether NIL' resource makers hit the road on Dec. 6 and 7 to bring services ro those living away from home in Vancouver and Seattle.

    In Vancouver. the group set up opera- tions at the Maritime Labour Centre for a day of reconnecting to the culture and to the services available through the tribal council. On site some a variety of EltliVilieS. including cedar caring. the busiest worktable throughout the day.

    Residential school ragmen workers were on hand. as were clinical counsel- lors, Brushings were provided. and inl'onnalion booths were Set up front Me communii, health team and from non- inmred health benefits.

    A tine dinner was sensed before o friendly competition was held where

    teams worked to answer questions about health and nutrition.

    Michael McCarthy provided some cul- tural storytelling and some Pure music while the participants did sonic &op- breathing exercises with Versa Browny a yoga instructor.

    The team went on to Seattle de 101- lowing day.

    Photos by Debora Steel

    2fi11

    following

    Il

    lia Tam

    Nn,w

    tmemmik11.Nathan. Ftlm

    Thkkkgaru em M ambe.' Ik,eMahad rialto, lP

    AHway.ywm...nb arm m Erma

    As+ tram samba.

    oT,w.nmeim Imes ran

    o?rl..-r CAPON

    Merit Furniture

    fairway Marton Maui Mk

    J

    C uro graven(' MLA H Oh Island 000, Fraser MIA ; Alberni- Foci ls Rim

    2

    $ tl

    5

    .

    5A MTV lannali Inman Semen.

    Ian min.

    Man. Many Inman at Inelmainimi

    NMI

    Inisminnion soma. Afton..

    Ng asil ti tine. t

    Ani 7.21133I Asa: 2.11-723-1

    ..

    (

  • Page 14 - Hd- snafu -SA - Dec. 13, 2012

    NTC brings holiday cheer to Dozens of people showed up at the

    Duwamish Luna... Iv Seattle Dec. 7 and 8 to break bread and remained with their Nuuahhah-nullh rods.

    Led by the Nuuchanuhh Tribal Council, T hukd (Mental Health) department. nearly dozen NTC employees made their way tone Emerald City to share a meal with Nuu- chah -nullh people and to share program information and culture! support.

    At de entrance gorging people was a Duwamish man named Kit Workman. He welcomed the Nu-chub-nu,. peo- ple to uw'amish land. He said he was

    Me great, great, great_ great grandson of Me famed Chief Seattle.

    The dinner Maned with a blessing of rho food and i,plc as the men joined s Isms id Frank l[ and

    Steve Howard to sing dinner songs. Shirley Williams, a Tsesheht resident of

    Seattle and her family set out a perfectly cooked turkey road with all Stec trim- mings.

    Wing Robinson. Teedniktl Manager, and her Quo' staff were on hand pro- .Ming information, awwmlispiritual spry -

    Following dinner people were invited to an adjoining room to take pen in brushing ceremonies. Thule doing the brushings were busy the rest of the evening as one person after calm went through the spiritual cleansing.

    In the meantime, some women she with cedar weaver Julie Joseph Durochue to pert their basket weaving skills. In nether comer children were allowed to

    color and make crafts d a small table. The N'l'C "s Matilda /Oleo and Melody

    Charlie provided health information while members of the Mama staff shared information about residential school compensation claims and support.

    Kim Rai orQuirese introduced all of the Nfr n a1i. The microphone was passed around the room allowing cash person to inrndmv themselves and to share whatever they wished to ay. l here were people from Hochait, Ahousaht, !Blida.. Kyuguot, lchucklcsaht, Hesguiehl and Slow ahailaiulabl in

    . al

    Many expressed gratitude freak nity to share meal with their peoolc something they rarely get t to do humze !hey Walter a fats away from home.

    Walter I3lehar of Kyuqunl was pleased e due he lens about to puck.

    ate from the Scenic Art hell .. Another man. Robert Bellegue, said be

    loved hearing drumming and songs from home. He regretted that he hen el had the

    chance to learn tare

    songs hut, because they' mean so 11.1011.10i1 n'b to him, he to gel mammon, to go home to Ky

    'The

    to learn. l'ha rest of the

    evening was filled with Mn and games as people competed

    to win f A lunch vas Old

    following tans Un thane who couldn't maker Ilia dinner and for those wishing to spend norm

    Ken Workman and Randy OelRsluc.

    CEDAR 141 MEW() 4111)0 Earrings for regalia, elders. de. available to leach al workshops, conk loa. school, etc. (Material inch. Hats baa het, headbands. Phone to order. can Niger for what have you (fah). 25E- 591-8199

    Ori INTRV SERVICE Serving coastal First Nations point A to point B delivery service from Pon Alberni with delivery

    en. Call Charles at 250 -223-3555 or mail [email protected].

    CU9TOMAIrr FRAMING SERVICES' Four Directions Photo and Framing. Call Jim et 250.223 -7528. Intl TRUCKING CFRV[ P: Moving And Hauling. Reasonable Rates. Iran Gus, 5231 Tremor Road, Pon Alberni. D.C. Phone. 12501724.3975. MEETING, FACILITATOR(

    DEMME/R. Are you tired of mean thea going all night long. never finishing

    the agenda, going around in circles, 20 sean experience and proven track record. Keep your meeting, on track. Call Richard Wally t-senstsab (250)]24- 2601 or (cell 731 -5795. Available any

    CEDAR WEAVER; !Outsell ups, bridal floral Wynn, for sale. Traditional hats, headdresses bracelets for trade. email wine eelth eveaver rtnheeena, to Cher Weaves; baseball caps, bridal floral Masque, fr sale. Traditional hens, headdresus. wadi. u5 bracelets for aside. email: rank.-

    [email protected].

    .gr Luft. Bertha Chester gds a heaping helping of turkey din-

    er; Above: A young guest earned K radon.

    WISHING YOU ALL THE HAPPINESS OF THE SEASON AND PEACE AND PROSPERITY IN THE NEW YEAR.

    I SI -VI 414 Bill Coates - Owner

    ENTERPRISES LTD. 3212 Kingsway Ave, Port Alberni I (250) 724-3351

    Road Construction I Excavating I Land Clearing I Drilling I Blasting

    cues catering 8. Events

    Mace claalnr et- uul

    events rood Decorating 'Serving the people in a

    with affordable rater

    nnamges ca @yenoara

    RE T D SICN4 aliens Graphics.

    F

    Specializing i Native and Decal (Custom Mad A11

    Celeste

    s).

    apri ofn 4 ward. Email for quotes and patta

    1

    ree 7.designs@un loom

    WATERFRONT OFFICE RENTAL SPACE

    AVAILABLE

    Beautiful view of the Sinless River

    Office apace is of the Tseshaht First Nation Administration

    Building 5091 Tsuma-as Drive, Port

    Alberni, BC For more information please

    Chris Anderson by phone at 250.7241225

    DIABETES EDUCATION

    CENTRE West Coast

    General Hospital Tuesday, Wednesday,

    Thursdays 8AM -2 PM 250 724 -8824

    Dec. 13, 2012 HA -Ste -Sn -titi 15

    CLASSIFIED ADS

    PHOENIX LASER INSTITUTE Healing et tlw,

    DEDICATED TO SELF IMPROVEMENT

    Weight tC tlrit boer Sent, 'p - Menopause

    93011105 St Fon St. Joran o: gob

    sel

    282 -5069 e: (250) 793 -7106

    www.dmemxteserinstaute co

    Daniel Blackstone Continua.. Development He Mental Hurt,

    Workshop Mafrngs1Frmmatorinformal

    2505916s5imwmmess blxksn,reddshew.w

    f- L scar

    n:,.affe:, Meraban OuuyabnaAurair truena, s,amnn

    /pawl' Wo.it

    fun

    Rare. ;

    CEDAR WEAVING hs -nrk

    Mar/ manes 2N) als 0,16

    AUTHENTIC B `

    is

    WRAPS: Picked end IA Edgar of Nirinahl. and

    7414192 in FOR .CAI I: -.

    19' 2 -167 and 14' or250- 730 -1916. FOR CAI Deer hall excellent for drum making. Please call 250- 2242932

    Ben CDavtd JUvu-eks-vrRk

    Cmat.NcexA .tlat

    ` op..r terdiedgorMINUBC.MMal 7266831

    All About Art Seeking

    Native Arts and Craft. Traditional & non-Traditional

    Contact [email protected]

    FD15 gr.,

    mad allot informant call 250.745- 1844. FOR SAI.F' at 1991row . In quin In with ocean and rotes Includes bed and breakfast business with s 10 reams mil vacant. *amen 5275,000.12501725 -14x1

    BEAR WAITS!. INN Road. Pon All... B.C.IISPIn ,-2603

    iOA 731 -5795. One Bog., mitable. own shower and twist n.ti li-

    w,ssslwanuninhinncorn ,r

    FIRST NATION WILDCRAFTERS

    au specializing in

    other vnue airde cl forest procl u services ce s

    C

    V4116

    Anne Robinson

    Port

    . M.89a1 finnuunevddcrattersIddhaw.ca

    Home Win-Cher Aboriginal Fashion Damn.. Resigner

    Pretoria RC Mane: f21/ 3.12 -7370

    Email: nirmheM';pnrJnn ru tma

    George Wails Creating (neatness" books:

    20 each. All sales prnccede go to

    lieu, Wont saholamhip Fund. Call Caledonia at . NW: 250- 724 -1111

    Native Basket Weaving Grass and Cedar

    Bark Easter baskets, ornaments, etc.

    Kathy Edgar (250) 510 -8013

    FOR SALK: High end 16' double eagle boat, with mare, Johnson kicker. 18' bailor and Immure. 53900. Coma Bill Moore 4250.723 -1249. FOR SAI F. 16 ft. double eagle on traitor. 115 hp Johnson motor and a 4 hp Johnson

    fr. 51500 oho. For more info call 1049.

    KAI F. 16.0 aroma. fishing -'ssel Si S11,900.00 0tageeteret25o618- 1052orcmeil:pieemegemanl abrokl.cdn FOR SAW' 15011P Yamaha 2 stroke out- bard ,note. with 720 hours. Rum excel-

    FUR 5,11 F: e ammo mad. non. vß-9864.

    FOR SAI P 40'11reekenridg trailer. M. I bath, kiteludiving room. dead

    Widge. prop Good condition 5 yeas old. SWAIN obis Good tingle pain or couple. Lora* at lisowida. can he moved. Call 250-2a6. 2243 for more information or viewing.

    NIATOR SOWN krAI. DLL sour surd

    m Omega 6 t^e' rn ial fray dicta ame Ili EA'sl (the good fat,). Available Inn Faith and Richard Wens Ire 12 5 01 72 4 -160 2 keel) 731,795. FOR BAI F9m1992I lon5a Aimed I.X. Like new in and our 515110.011 oho. 1985 Dodge Mmoaeme. Fully self con- amed.56000.000 oho. Call 250 -724-3589

    TSAWAAPOUS ELDERS. Are requesting and sham your time

    with us. Singing and drumming. ncing,

    storytelling, calls of any kind. players. Come and sham some social limes will,

    s. Please call Judy al 724 -5655 or email

    'man densbc.ce HELP WANTED' Need work experience! The Pon Albrni Friendship Center is seeking interested applicants for Volunteer

    pwitiana including: Remotion and Youth Workers. MN are seeking individuals that

    are reliably emended. flexible and of good character. Hours per weak may vary.

    If you ere interested. please COMO lanai 723 -8281

    WANTED: whale rash, whalebones,

    Comm Cliff A Atka m 230-724.757.

    SlcCmhy.

    i Dan Caulk Pl1.)e _ haws and uni pub group

    pm and rnlaairmem.

    E G

    k-

    hives

    Wli.+ mit

    a R __..

    t F

    Scniccs Olrcml

    Be

    lime.

    w1.a

    r

    11

    Services Offered

    i, / .taa

    Call '2;1 MANI 7.2.11A1111

    LES SAM CON TR1,( ONN

    soap. a

    Artists

    d In I.lala 1 .amo. slum

    panar gnus and aedr bah. Pka,c call Mora 16aa anca w 1.a,. tina

    manna ga. a 0,201 frl isll.l)J.6169

    Acc0mmno.l1on5

    A mnisind 0r Ilarin Ina maro In lm. M the day peek or malt sway

    ht wane. rain for Room

    I ad NN Alp. dune Boardman stalk.. fur nee Phone 1236511. IJTINw11t IA1.1: SI0l'l' L Ogee spa

    d1 Iam clal.l a:Irnm and , ate damage damage ma sao d. lot rears..

    Doma

    5201 Holm

    man

    roe Purchase

    sor

    torrNXis ere 0e. nn ear debe

    "0000.1

    r6,arrim.

    .00 10.0.

    0rra

    C'9vc.9l

    1 elBnt l f1:11.

    jumping aka, Nkn Ilaw d'ra . ara, A ara. Clara acali6k

    tuf

    IIrllMma. r Fr

    ' ' A

    Manic

    %Sh p

    721-

    loa. Complete with srm:nh rd gauge, S5000. Alm atom Wilt pod. coal pd nee al tan mania on an lead X f Pak 6í0k. Gal Scudh« 11000 coma: 2506101131 a 210 730 227

    12501

    I

    sae mino mew

    211111let.

    ram..

    li

    wan ira) and Russian as oau oad0rah IP. msg. F. Sac and hint Johna604,13.JAOS ,-cad 1HI.72o 6' S1, New 0.,mmgn IM V3LH'3.

    Lost ana r0011Ú W0S-I: A dm amict M blue dun Ng with Kill. Mule dap on Ile Ng. II pm 1,0 undo IM Okkn' mom at IId1 Dab radium ange 1lawplkh lam,.

    Ole

    0 0

    4rivA

    4/1,44,,,140) Aboo

    r 01 /

    contact:

    or

    QR.

    INIIMV.7110 02,M411A1,0610l.

    ,

    j

    1111111bALE

    1

  • Page 16 =á ̀ iiti=á - Dec. 13, 2012

    MathIik

    First Nati fisheries Ord can provide useful infori7MWthe

    Southern BC Chinook Planning Initiative.

    1 ..a

    salmon live in more than loo rivers on the west coast of Vancouver Island. Twenty of these systems have some form of enhancement to supplement natural spawning. This includes hatcheries on the Stamp, Conuma, and Nitinat rivers. Together, these 20 hatcheries contribute an average of 9o% of the annual chinook production on the west coast of Vancouver island.

    a strategic plan

    p producing report.

    Wild chinook populations in southern BC waters have been declining since the mid 19905, but management measures designed to reduce harvests (such as reduced total allowable catch, time and area closures, size limits, etc.) have not helped stocks rebuild. Now a new initiative led by the Department of Fisheries and Oceans (DFO)- in partnership with First Nations, environmental groups, and industry - is working to address the declines.

    Known as the Southern BC Chinook Planning Initiative, the project is bringing together fisheries representatives from Vancouver Island and southern BC to assess chinook populations and develop

    for their recovery. The first stage of the project involves gathering technical information and

    an assessment

    Uu -a -thluk Associate Biologist, Sabrina Crow- ley, sits on the technical working group carrying out this work. "Right now, we're gathering as much information as we can so we can assess the status of the stocks. This includes assessment work, escapement data, enhance- ment and habitat information," she says.

    Although most of the data is coming from DFO, Crowley is also contacting Nuu - chah -nulth Nations for their input. "The Department's data has gaps," she says. "Nations may have information from independent projects that the Department doesn't have."

    Almost all information about chinook populations is useful, Crowley says. Even if a Nation is just noting whether or not chinook still reside in a particular stream,

    Working to Rebuild Southern BC Chinook

    she and her colleagues want to know. "Maybe there are systems where chinook no longer exist... Even information about different chinook life histories, distribution or run timing within a river. Maybe one group arrives later than another in a particular system. Maybe there's a spring run in there. That's all important information."

    Crowley also wants to hear about threats, which she believes Nuu -chah -nulth Nations know well. "Nuu -chah- nulth live in these areas and are connected more closely with the rivers," she says. "Maybe something happened in the past or might happen in the future that they can comment on." f,

    Those participating in the working group hope to wrap up their search for information in mid January. The team will then develop an assessment report and a technical working paper on the status of the chinook Conservation Units or CU's. The next deliverable is to design a recovery plan using the information that was gathered by the technical working group that outlines rebuilding options and conservation objectives.

    "After that comes the

    bleat- cluck-au di and outer First Nations rely ow chinook sabptofrt, to meet our food,

    cerewcot2zat and ecoPUVu.u.a,G Reeds.. . -Sabrina Crowley, Uu -a -thick Associate Biologist

    -Canadian Science Advisory Secretariat, Science Advisory Report 2012!032

    What is a Conservation Unit? A Conservation Unit, or CU, is a group of wild salmon sufficiently isolated from other groups that, if extirpated, is very unlikely to re- colonize naturally within a human lifetime or a specified number of salmon generations.

    implementation phase," Crowley says. "What can we actually do to bring these chinook populations back ?"

    Crowley sees the project as a chance to identify new issues and work together towards healthier salmon populations on the coast. "The whole pro- cess is important to First Na- tions because it impacts us,"

    she says. "Nuu -chah -nulth and other First Nations rely on chinook salmon to meet our food, ceremonial and econom- ical needs. We need to work together to figure out a way to rebuild these populations, or at least maintain them to pre- vent further decline."

    Chinook salmon ait an important source of food and

    economy for Nuu -chah -nulth Nation

    Uu- a-thluk Po. Box 1383 Port Alberni, B.C. V9Y 7M2

    Ph: 250.724.5757 Fax: 250.724.2172 info?+ uuathluk.ca

    v.w w.t,lu ath uk.ca Nuu -chah -nulth workers measure a chinook

    salmon in the summer of 2012.

    . - - - - ' [ r: f P : : - - I . t . . . . . r ...,!., ,. .,,.,.,a, \ , , , , . .

    TAKI-NG CARE OF

    F.

    6

    -

    `

    :

    L

    I.

    Chinook

    '

    ',

    'L,

    \ \ 1

    `I

    I _l r

    API

    IF .1.106. p/i M

    . tl

    y d

    .-, psi .

    I

    i,°.I ' ar,t r,

    D.- / , ,

    ,. Us- 1 o

    :`

    t

    _

    Ss= -eä

    t

    - r

    ,.

    r

    -_

    er

    rasa' ''.a 5,

    i

    '

    /I

    -

    '.

    -