Nl 2013 april ausgabe i
3
Newsletter – Ausgabe April 2013 ___________________________________________________________________________________________________________________________________ Singapur-Standort ArtSelect: Raffles Import Export Pte. Ltd 10 Anson Road, Intern. Plaza #10-11, Singapur 079903 Tel: +65-3158-3940 Fax: +65-6826-4008 E-Mail: [email protected] www.artselect-shop.net Deutschland-Standort ArtSelect: M. Bähr & D. Braun GbR Schwerinstr. 6, 40477 Düsseldorf Tel: +49-211-30155667 Fax: +49-211-30155668 E-Mail: [email protected] www.artselect-shop.net Liebe Freundinnen und Freunde von ArtSelect! Wir freuen uns, Ihnen heute die erste Ausgabe unseres Newsletters von ArtSelect zuzusenden. Einmal im Monat möchten wir Ihnen neben Neuigkeiten rund um unsere Produkte und Serviceleistungen, auch sehr interessante Hintergrundinformationen zu den Materialien oder den Herstellungsprozessen der Produkte mitteilen. Der Handel und die Herstellung von „kunstverwandten“ Gütern, wie handgemachte Statuen und Skulpturen, Innen- und Außenmöbel und alles was einen künstlerischen Aspekt hat, ist unsere Passion und Überzeugung. Der künstlerische Aspekt in Verbindung mit der besten Verarbeitung und Qualität darf nie zu kurz kommen, genauso wie der soziale und ökologische Blickpunkt: Von wem und wie wird das Produkte gefertigt? Handgemachte Steinstatuen – eine wahre Kunst Lassen Sie uns heute einen Blick auf Natursteine werfen und was man daraus alles so machen kann. Wir sind immer wieder fasziniert wenn wir die Resultate der Künstler sehen mit denen wir in einer Partnerschaft zusammenarbeiten. Ein Beispiel sind die handgemachten Steinstatuen, die wir überwiegend in Südostasien von lokalen Künstlern nach den Vorstellungen unserer Kunden und nach unseren fertigen lassen. So auch bei der letzten Einkaufsreise über die letzten Wochen, als wir neben Holzstatuen, Rattanmöbel, Steinbrunnen auch viele Steinstatuen haben fertigen lassen. Nachdem wir mit unseren Künstlern vor Ort die Form und Spezifikationen der Statuen festgelegt und skizziert haben, geht die Arbeit los. Dies ist ein gewaltiger Brocken eines Natursteins mit dem Namen Greenstone: Bevor dieser Stein überhaupt das Dorftal erreicht, wo die Künstler die Statuen aus dem Stein heraus fertigen, muss der gewaltige Brocken erst einmal aus den Bergen und Steinbrüchen abgetragen und transportiert werden:
Transcript of Nl 2013 april ausgabe i
Newsletter – Ausgabe April 2013
___________________________________________________________________________________________________________________________________
Singapur-Standort ArtSelect: Raffles Import Export Pte. Ltd 10 Anson Road, Intern. Plaza #10-11, Singapur 079903 Tel: +65-3158-3940 Fax: +65-6826-4008 E-Mail: [email protected] www.artselect-shop.net
Deutschland-Standort ArtSelect: M. Bähr & D. Braun GbR Schwerinstr. 6, 40477 Düsseldorf Tel: +49-211-30155667 Fax: +49-211-30155668 E-Mail: [email protected] www.artselect-shop.net
Liebe Freundinnen und Freunde von ArtSelect!
Wir freuen uns, Ihnen heute die erste Ausgabe unseres
Newsletters von ArtSelect zuzusenden. Einmal im Monat
möchten wir Ihnen neben Neuigkeiten rund um unsere
Produkte und Serviceleistungen, auch sehr interessante
Hintergrundinformationen zu den Materialien oder den
Herstellungsprozessen der Produkte mitteilen.
Der Handel und die Herstellung von „kunstverwandten“
Gütern, wie handgemachte Statuen und Skulpturen, Innen-
und Außenmöbel und alles was einen künstlerischen
Aspekt hat, ist unsere Passion und Überzeugung. Der
künstlerische Aspekt in Verbindung mit der besten
Verarbeitung und Qualität darf nie zu kurz kommen,
genauso wie der soziale und ökologische Blickpunkt: Von
wem und wie wird das Produkte gefertigt?
Handgemachte Steinstatuen – eine wahre Kunst
Lassen Sie uns heute einen Blick auf Natursteine werfen
und was man daraus alles so machen kann.
Wir sind immer wieder fasziniert wenn wir die Resultate
der Künstler sehen mit denen wir in einer Partnerschaft
zusammenarbeiten. Ein Beispiel sind die handgemachten
Steinstatuen, die wir überwiegend in Südostasien von
lokalen Künstlern nach den Vorstellungen unserer Kunden
und nach unseren fertigen lassen. So auch bei der letzten
Einkaufsreise über die letzten Wochen, als wir neben
Holzstatuen, Rattanmöbel, Steinbrunnen auch viele
Steinstatuen haben fertigen lassen.
Nachdem wir mit unseren Künstlern vor Ort die Form und
Spezifikationen der Statuen festgelegt und skizziert haben,
geht die Arbeit los.
Dies ist ein gewaltiger Brocken eines Natursteins mit dem
Namen Greenstone:
Bevor dieser Stein überhaupt das Dorftal erreicht, wo die
Künstler die Statuen aus dem Stein heraus fertigen, muss
der gewaltige Brocken erst einmal aus den Bergen und
Steinbrüchen abgetragen und transportiert werden:
Newsletter – Ausgabe April 2013
___________________________________________________________________________________________________________________________________
Singapur-Standort ArtSelect: Raffles Import Export Pte. Ltd 10 Anson Road, Intern. Plaza #10-11, Singapur 079903 Tel: +65-3158-3940 Fax: +65-6826-4008 E-Mail: [email protected] www.artselect-shop.net
Deutschland-Standort ArtSelect: M. Bähr & D. Braun GbR Schwerinstr. 6, 40477 Düsseldorf Tel: +49-211-30155667 Fax: +49-211-30155668 E-Mail: [email protected] www.artselect-shop.net
Im Dorf angekommen, geht die Arbeit der Künstler richtig
los und aus den Steinbrocken werden tolle Statuen per
Hand gemeißelt. Jeder Stein und jede Statue ist anders und
dadurch ein wahres Kunstwerk und Unikat. Hier sehen Sie
beispielsweise einen sitzenden Engel, den wir nach unseren
Spezifikationen fertigen liessen. Auf der linken Abbildung
während des Arbeitsprozesses, auf der rechten bereits
transportfähig verpackt. Etwa zwei Wochen dauert die
Fertigung dieser Engelstatue:
Auf den nächsten beiden Bildern wird ein klassischer kleiner
Buddha aus einem Stück Stein handgemeißelt:
Wie zuvor erwähnt sind die Resultate der Arbeiten
faszinierend. Auch wenn Bilder immer nur einen Teil der
Schönheit der Statuen wiederspiegeln, hier drei Beispiele
von fertigen Statuen, die ebenfalls aus Greenstone
stammen.
Meditierender sitzender Buddha:
Buddha Kopf:
Affen Pärchen:
Newsletter – Ausgabe April 2013
___________________________________________________________________________________________________________________________________
Singapur-Standort ArtSelect: Raffles Import Export Pte. Ltd 10 Anson Road, Intern. Plaza #10-11, Singapur 079903 Tel: +65-3158-3940 Fax: +65-6826-4008 E-Mail: [email protected] www.artselect-shop.net
Deutschland-Standort ArtSelect: M. Bähr & D. Braun GbR Schwerinstr. 6, 40477 Düsseldorf Tel: +49-211-30155667 Fax: +49-211-30155668 E-Mail: [email protected] www.artselect-shop.net
Greenstone – Ein harter Naturstein
Es gibt verschiedene Arten von Natursteinen. Heute
möchten wir Ihnen einen vorstellen, den wir oft für die
Herstellung von Statuen verwenden: Greenstone.
Greenstone ist ein Lavastein aus dem indonesischen Java
und kann als harte und robuste Steinart bezeichnet
werden. Greenstone wird als Naturstein im Steinbruch
gewonnen und wird entweder naturbelassen verarbeitet
oder abschließend beispielsweise schwarz patiniert.
Greenstone ist generell frostsicher und dadurch können
die Statuen auch im Garten überwintern. Jeder Stein und
die Beschaffenheit des Steins ist anders, von daher kann
auch die Frostempflindlichkeit unterschiedlich sein. Die
meisten Statuen halten sowohl bei normaler Kälte und
Hitze ein Leben lang. Man kann aber auch auf Sicherheit
setzen und die Statue entsprechend für Kälte vorab z.b. mit
Steinöl präpieren
Neuer Showroom in Düsseldorf ab Mai
Es ist soweit: Unseren ersten Showroom von etwa 100qm
eröffnet ArtSelect im Mai im Düsseldorfer Norden. Weitere
Infos dazu erhalten Sie demnächst auf unsere Webseite
www.artselect-shop.net und in unserem nächsten
Newsletter im Mai. Sie sind zu der Eröffnung natürlich
herzlichst eingeladen.
Neue Frühlings- und Sommerprodukte ab Mai
Auch wenn der Frühling immer noch auf sich warten lässt,
zumindest was Europa angeht, werden wir von ArtSelect
unseren Teil zum Frühlingsbeginn beitragen. Erst letzte
Woche Freitag sind viele neue Produkte von uns fertig
geworden, die bei uns in Düsseldorf im Mai eintreffen
werden:
Eine tolle Auswahl an Wasserspielen / Wasserbrunnen aus Naturstein – alle handgemacht
Rattan Außenmöbel mit bestem REHAU RAUCORD-Flechtmaterial aus Deutschland, von ArtSelect designed und per Hand gefertigt
Statuen aus Naturstein und Holz
Buddha Holzbilder etc.
Unsere Serviceleistungen für Sie
Wenn Sie ein bestimmtes Produkt mit Ihren Spezifikationen
haben möchten, dann sagen Sie uns Bescheid und wir
unterbreiten Ihnen kostenlos und unverbindlich Vorschläge.
Denn Individualiät ist unsere Stärke. Zudem finden Sie auf
unserer Webseite www.artselect-shop.net eine Auswahl
verschiedener Produkte die bereits fertiggestellt wurden.
Rufen Sie uns einfach an oder senden Sie uns eine Email an
[email protected]. Wir freuen uns von Ihnen zu hören!
Mit den besten Grüssen aus Düsseldorf und Singapur,
Ihr
Martin Bähr & Dominique Braun
