niwa-take away-menu nuovo cena - Giardino Niwa · in uno stesso tavolo bisogna o ordinare tutti il...
36
ALL YOU CAN EAT € 25.00 COPERTO €2.00 I bambini al di sotto 120 cm pagano €12.90/persona Mangi quanto vuoi no limite Non sprecare il cibo!!! in uno stesso tavolo bisogna o ordinare tutti il menù a prezzo fisso o nessuno OGNI PIATTO PRESO E NON CONSUMATO VERRA` PAGATO A PREZZO INTERO DAL MENÙ! *Per motivi stagionali alcuni prodotti posso essere surgelati.
Transcript of niwa-take away-menu nuovo cena - Giardino Niwa · in uno stesso tavolo bisogna o ordinare tutti il...
A L L Y O U C A N E A T
€ 25.00C O P E R T O € 2 . 0 0
I bambini al di sotto 120 cm pagano €12.90/personaMangi quanto vuoi no limite
Non sprecare il cibo!!!in uno stesso tavolo bisogna o ordinare tutti il menù a prezzo fisso o nessuno
OGNI PIATTO PRESO E NON CONSUMATO VERRA` PAGATO A PREZZO INTERO DAL MENÙ!
*Per motivi stagionali alcuni prodotti posso essere surgelati.
Per garantire le norme igieniche sanitarie, alcuni prodotti potrebbero subire un trattamento di abbattimento della temperatura.
La (*) in corrispondenza del piatto, indica che un prodotto quando non è reperibile fresco, potrebbe essere surgelato.
Gentile ospite, se hai delle allergie e/o intolleranze alimentari, chiedi pure informazioni sul nostro cibo e sulle nostre bevande. Siamo preparati per consigliarti nel migliore dei modi.
Dear customer, our staff will be happy to help you choose the best dish related to any specific food allergy o intolerance issue. Our staff is well trained and we hope we will find the best way to satisfy our customers and also meet your specific needs.
Lieber Besucher , wenn Sie Allergien und oder Unverträglichkeiten haben, bitte fragen Sie nach unseren Lebensmit-teln und unsere Getranke. Wir sind bereit, sie in der besten Weise zu beraten.
Cher visiteur, si vous avez des allergies et/ou d’intolérances, ne hésitez pas à nous poser toute question sur notre nourriture et nos boissons. Nous sommes prêts à vous conseiller de la meilleure façon.
Come descritto nel regolamento dell’ Unione Europea 1169/2011 riguardo all’ informazione sulla protezione della salute dei consumatori, l’elenco dei piatti, che contengonoingredientioaltriprodottichepotrebberoprovocareal-lergieointolleranzeinalcunepersone, puòessererichiestoalresponsabiledisalaaddettoagliallergeni.
Uova
Arachidi
Crostacei
Anidride solforosa e solfitiLatte Lupini
MolluschiFrutta a guscio Pesce
SedanoSenape Soia
Sesamo Cerealicon glutine
EDAMAME
€ 3.50
bacelli di soia04GOMMA WAKAME*
€ 3.50
alghe agropiccante03
HARUMAKI NIWA
€ 3.50
involtino di pasta sfoglia con salmone,verdure
02HARUMAKI
€ 3.00
involtino con verdure01
A N T P A S T O
06 INSALATA DI MARE
€ 5.00gamberi, polipo, surimi, verdure
07
TATAKI SAKE
€ 6.00
salmone scottato con salsa chef e sesamino
tonno scottato con salsa chef e sesamino
05 TATAKI TONNO
€ 7.00
05A
INSALAD NIWA
€ 6.00salmone, mango, sesamo, rucola, salsa
A N T P A S T ONP. È possibile sceglierne solo un piatto tra 2 tataki a persona
D I M S U M
DIM SUM DI VITELLO
€ 7.00sfoglia alla barbabietola con vitello
08 DIM SUM DI CALAMARO
€ 7.00sfoglia al nero di seppia con calamaro
09
DIM SUM DI MERLUZZO
€ 7.00sfoglia alle carote con filetto di merluzzo
10 DIM SUM MIX
€ 7.00
11
NP. È possibile sceglierne solo un piatto tra questi a persona
GYOZA EBI
€ 5.00ravioli di gamberi al vapore
12 GYOZA YASAI
€ 5.00ravioli di verdure al vapore
13
GYOZA NIKU*
€ 5.00ravioli di carne alla griglia
14
D I M S U M
Z U P P A
ZUPPA DI MISO
€ 4.00salsa fagioli, alghe, toufu
15 ZUPPA AGROPICCANTE
€ 4.00carne, verdura, toufu
16
ZUPPA ORIENTALE
€ 5.00funghi, bambu, surimi, gamberi
17
T A R T A R A
BLACK TARTAR SPECIAL
€ 6.00
riso venere, tartar mix, salsa zafferano21STARTER TARTAR SPECIAL
€ 6.00
riso, salmone, salsa zafferano20
TRIS TARTARA
€ 7.00
tris mix pesce tritato a mano con salsa chef19TARTARA SALMONE
€ 5.00
salmone tritato a mano con salsa18
NP. È possibile sceglierne solo un piatto tra questi a persona
C A R P A C C I O
CARPACCIO NIWA
€ 9.00
pesce misto scottato con salsa chef25CARPACCIO AMAEBI
€ 9.00
gambero crudo con salsa punzu24
CARPACCIO MIX
€ 8.00
pesce misto tagliato sottile con salsa punzu23CARPACCIO SALMONE
€ 8.00
salmone tagliato sottile con salsa punzu22
NP. È possibile sceglierne solo un piatto tra questi a persona
S A S H I M I
SASHIMI SALMONE
€ 8.00fettine di salmone
26 SASHIMI BRANZINO
€ 8.00fettine di branzino
27
SASHIMI MIX
€ 11.00fettine pesce misto
28
NP. È possibile sceglierne solo un piatto tra questi a persona
N I G I R
SUZUKI
€ 3.00
bocconcino di riso con fettine di branzino32AMAEBI
€ 5.00
bocconcino di riso con gambero crudo31
MAGURO
€ 3.00
bocconcino di riso con fettine di tonno30SAKE
€ 3.00
bocconcino di riso con fettine di salmone29
N I G I R
TATAKI SALMONE
€ 4.00
bocconcino di riso con fettine di salmone scottato
36UNAGI
€ 3.00
bocconcino di riso con fettine di anguilla
35
TAKO
€ 3.00
bocconcino di riso con fettine di polipo34EBI
€ 3.00
bocconcino di riso con gamberi cotto33
N I G I R S P E C I A L E
SUZUKI TATAKI
€ 4.00
bocconcino di riso con fettine di branzino scottato e salsa
37
SPRINT ROLL
€ 4.00
delicato bocconcini con verdure fresche avvolti salmone e guarnito con scaglie di mandorle e tobiko
39SPECIAL ROLL
€ 4.00
delicato bocconcini con tempura di gambero con insalata e philadelphia avvolti salmone scottato, conditi con salsa
38
S U S H I L O U N G E
SUSHI MIX
€ 10.00
40
SUSHI SASHIMI MIX
€ 20.00
41
B I G N E E G U N K A N
BIGNE PHILADELPHIA
€ 3.50
bocconcino di riso avvolto con fettina di salmone guarnito con philadelphia
42 BIGNE SALMONE
€ 3.50
bocconcino di riso avvolto con fettina di salmone guarnito con tartar salmone
43
44 45
46 47
BIGNE TUNA
€ 3.50
bocconcino di riso avvolto con fettina di tonno guarnito con tartar tonno
BIGNE EBI
€ 3.50
bocconcino di riso avvolto con fettina di zucchina guarnito con tartar gamberi
GUNKAN SALMONE
€ 3.50
bocconcino di riso avvolto con alghe con tartar salmone
GUNKAN TUNA
€ 3.50
bocconcino di riso avvolto con alghe con tartar tonno
CHIRASHI SALMONE
€ 7.00
ciottola riso coperto fettina salmone e avocado
48 CHIRASHI MIX
€ 9.00
ciottola riso coperto fettine pesce misto, avocado, mango
49
DON CHICKEN
€ 6.00riso coperto pollo in salsa chef
50 DON BEEF
€ 6.00riso coperto manzo in salsa chef
51
C H I R A S H E D O N
H O S S O M A K IP I C C O L I R O T O L I D I R I S O A V V O L T I C O N A L G A N O R I
TEKKA
€ 4.50farcito con tonno
54
SAKE
€ 4.00farcito con salmone
52 KAPPA
€ 4.00farcito con cetriolo
53
C O N I D I R I S O A V V O L T I C O N A L G A N O R I
SALMONE PHILADELPHIA
€ 4.00
salmone, philadelphia, avocado, scaglie di mandorle, tobiko
55 SPICY MAGURO
€ 4.00
tartar tonno, avocado, cipollotti, pistacchio, salsa piccante
56
RUCOLINA
€ 4.00
tempura di salmone, philadelphia, spicy salmone, rucola
57 EBITEN
€ 4.00
tempura di gamberoni, avocado, tartar salmone, tobiko
58
T E M A K I
U R A M A KR O T O L I M E D I O C O N R I S O E S T E R N O 4 P Z
RUCOLINA MAKI
€ 8.00
roll di riso farcito con tempura di salmone, philadelphia, rucola e tartar salmone
59 GYOZUKI MAKI
€ 9.00
roll di riso farcito con tempura di branzino, avocado, maionese e filetto di branzino e tobiko
60
RAIBOW ROLL
€ 9.00
roll di riso farcito con salmone, avocado e pesce misto
61 SALMONE MANGO
€ 9.00
roll di riso farcito con salmone, mango e tartar salmone
62
R O T O L I M E D I O C O N R I S O E S T E R N O 4 P Z
GAMBERO GRADINATO
€ 8.00
roll di riso farcito con tempura di gamberoni, avocado, tartar gamberi e surimi
63 SWEET ROLL
€ 7.00
roll di riso farcito con patate dolce e salmone scottato
64
IMPERIAL ROLL
€ 8.00
roll di riso farcito con tempura di gamberoni, salmone e scaglie di mandorle
65 CHEESE ROLL
€ 8.00
roll di riso farcito con tempura di gamberoni e cheddar e lime
66
U R A M A K
R O T O L I M E D I O C O N R I S O E S T E R N O 4 P Z
TONNO SPECIALE ROLL
€ 9.00
roll di riso farcito con tartar tonno, pomodorini
67 MIURA ROLL
€ 7.00
roll di riso farcito con salmone cotto e philadelphia
68
SALMONE AVOCADO ROLL
€ 7.00
roll di riso farcito con salmone e avocado69 CHICKEN ROLL
€ 7.00
roll di riso farcito con tempura di pollo kataifi e salsa
70
U R A M A K
R O T O L I M E D I O C O N R I S O E S T E R N O 4 P Z
CALIFORNIA PLUS ROLL
€ 7.00
roll di riso farcito con tonno cotto, avocado e gambero
71 EBITEN PLUS
€ 7.00
roll di riso farcito con tempura di gamberoni, croccante di tempura e salsa
72
UNAGI ROLL
€ 9.00
roll di riso farcito con anguilla e avocado73 SAUDEN ROLL
€ 7.00
riso rettangolare con tartar salmone e avocado
74
U R A M A K
R O T O L I M E D I O C O N R I S O E S T E R N O 4 P Z
FRESH ROLL
€ 8.00
roll di riso farcito con salmone, avocado, wakame
75 SALMONE VENERE ROLL
€ 7.00
roll di riso venere farcito con salmone cotto philadelphia, avocado guarnito con filetto di salmone e salsa
76
VENERE STILE SPECIAL
€ 7.00
roll di riso venere farcito con tartar salmone, avocado, tartar gamberi e surim salsa
77 SALMONE STYLE
€ 7.00
roll di riso venere farcito con salmone, e avocado
78
U R A M A K
M A K I F R I T T O
HOSSO FRITTO
€ 4.50hosso maki fritto con salmone e philadelphia
79 FUTO FRITTO
€ 8.00
rotolone fritto con salmone, philadelphia, gamberi, avocado
80
NIDO ROLL
€ 7.00
hosso maki fritto con avocado, salmone, tonno, kataifi
81 hosso fritto con mango
€ 8.00
roll fritto con salmone, philadelphia, mango82
F R I T T O L E G G E R O
EBI TEMPURA
€ 6.00
tempura di gamberoni83
EBI SHINJYO
€ 5.00
gamberi fritto con scaglie di mandorle86
EBI KATAIFI*
€ 5.00
gamberoni avvolto pasta croccante85
FIOR DI ZUCCA
€ 5.00
fior di zucca, ripieno con tartar di gamberi87
YASAI TEMPURA
€ 5.00
tempura di verdure stagionale84
P R I M I P I A T T
GOHAN YASAI
€ 4.00riso saltato con verdure stagionale
88 GOHAN KAISEN
€ 6.00riso saltato con pesce e salsa kaisen
89
GOHAN BEEF
€ 6.00
riso saltato con manzo, verdure stagionale, salsa niwa
90 RISO CANTONESE
€ 4.00
90A
YAKI SOBA
€ 6.00spaghetti di grano saraceno saltati
91 YAKI UDON
€ 6.00spaghetti di farina grano tenero saltati
92
YAKI GRILL*
€ 7.00spaghetti saltati alla piastra
93
P R I M I P I A T T
P R I M I P I A T T I
SPAGHETTI DI SOIA
€ 6.00
94 GNOCCHI ORIENTALE
€ 6.00
95
SPAGHETTI DI RISO
€ 6.00
96
T E P P A N Y A K
spiedino di pollo alla griglia con salsa teriyakiTORI TEPPAN
€ 5.00
98spiedini di gamberi alla grigliaEBI TEPPAN*
€ 5.00
97
salmone alla grigliaSAKE TEPPAN
€ 6.00
99
T E P P A N Y A K
spada alla grigliaSPADA TEPPAN
€ 5.00
101gamberoni alla grigliaROBU TEPPAN*
€ 6.00
100
seppia alla grigliaSEPPIA TEPPAN
€ 6.00
101Agrigliata pesce per minimo 2 personeMIX TEPPAN
€ 20.00
102
S E C O N D O
CALAMARI PICCANTE ALLA PENTOLA DI FUOCO
€ 9.00
103 FRUTTI DI MARE ALLA PENTOLA DI FUOCO (piccante)
€ 10.00
104
MANZO ALLA PENTOLA DI FUOCO (piccante)
€ 9.00
105 VERZE ORIENTALE ALLA PENTOLA FUOCO (piccante)
€ 7.00
106
NP. È possibile sceglierne solo un piatto tra questi a persona
MANZO CON FUNGHI E BAMBU
€ 6.00
107 MANZO STILE THAI
€ 6.00
108
MANZO ALLA PIASTRA
€ 7.00
109
S E C O N D O
GAMBERI SALE PEPE*
€ 6.00
110 GAMBERI IN SALSA AGRODOLCE*
€ 6.00
111
GAMBERI STILE THAI* (piccante)
€ 6.00
112
S E C O N D O
POLLO PICCANTE
€ 6.00
113 POLLO FUNGHI BAMBU
€ 6.00
114
VERDURE STAGIONALE SALTATI
€ 6.00
115
S E C O N D O
S E C O N D O
COTOLETTA DI MAIALE€ 5.00
117POLLO FRITTO€ 5.00
116
CALARARI FRITTO€ 5.00
118 PATATINE FRITTE€ 3.00
119
BEVANDE
BIBITE LATTINA 2.50ACQUA 50 CL 1.00BIRRA ASHAI, HEINENEN 4.00 BIRRA SAPORO 5.00
