Nikon - Accessori fotografici - Nital.it · Nota: Questa tabella mostra le funzioni disponibili...

VIA TABACCHI 33 – 10132 TORINOTEL. (011) 8996804 – FAX: (011) 8996225www.nital.ite-mail: [email protected]

NIKON AGKASPAR FENNER-STR. 68700 KÜSNACHT/ZHTEL: (01) 913 61 11FAX: (01) 910 61 38http://www.nikon.ch/ e-mail: [email protected]

British Open Official Camera

Printed in Holland (0208/G) Code No. 8CY30600It

NIKON CORPORATIONFUJI BLDG., 2-3, MARUNOUCHI 3-CHOME, CHIYODA-KU, TOKYO 100-8331, JAPAN

www.nikon-image.com/eng/

Film Scanner 35mm/IX240 SUPER COOLSCAN 4000 ED•4000 dpi di risoluzione ottica reale•Conversione A/D a 14 bit, uscita a 16 o 8 bit•Obiettivo SCANNER NIKKOR ED•Solo 38 sec. per la scansione

(compreso trasferimento immagine su monitor)•Nuova funzione di settaggio per negativo/colore•AF e Anteprima ad attuazione rapida•Interfaccia IEEE1394 ad alta velocità•Compatibilità con film in rotoli (adattatore opzionale)•Scansione multi-campione•Digital ICE3™ (Digital ICE cubed)

Film Scanner 35mm/IX240 COOLSCAN IV ED•Elevata risoluzione a 2900 dpi•Conversione A/D a 12 bit, uscita a 16 o 8 bit•Nuovo CCD sviluppato appositamente•Obiettivo SCANNER NIKKOR ED• Illuminazione LED a prova di surriscaldamento•Solo 42 sec. per la scansione

(compreso trasferimento immagine su monitor)•Nuova funzione di settaggio per negativo/colore•AF e Anteprima ad attuazione rapida• Interfaccia USB 1.1 di agevole connessione•Digital ICE3™ (Digital ICE cubed)

Film Scanner SUPER COOLSCAN 8000 ED•Formati film multipli (120/220, 35mm, ecc.)•4000 dpi di risoluzione ottica reale•Conversione A/D a 14 bit, uscita a 16 o 8 bit•Obiettivo SCANNER NIKKOR ED di ampio diametro• Illuminazione LED a dispersione controllata•Nuova funzione di settaggio per negativo/colore•Scansione multi-campione•AF e Anteprima ad attuazione rapida• Interfaccia IEEE1394•Digital ICE3™ (Digital ICE cubed)

Digital ICE™ (Image Correction & Enhancement)Digital ROC™ (Reconstruction of Colour)Digital GEM™ (Grain Equalisation & Management) Digital ICE3™ (Digital ICE cubed) comprende Digital ICE™, Digital ROC™ e Digital GEM™.

Digital ICE3™ (Digital ICE cubed), Digital ICE™, Digital ROC™ e Digital GEM™ sono marchi di fabbrica della Applied Science Fiction Inc. Le tecnologie Digital ICE3™ (Digital ICE cubed) sono state sviluppate dalla Applied Science Fiction Inc.

Film Scanner Nikon I l f u t u r o d i g i t a l e p e r i v o s t r i f i l m

AVVERTENZA PER UN CORRETTO IMPIEGO DI QUESTO APPARECCHIO, LEGGE-TE CON ATTENZIONE I MANUALI CHE LO ACCOMPAGNANO.

Microsoft® e Windows® sono marchi di fabbrica di proprietà della Microsoft Corporation.Macintosh® è un marchio di fabbrica di proprietà della Apple Computer Inc.Caratteristiche e aspetto dei prodotti presentati in questa brochure sono soggetti a modifiche senza preavviso o altri obblighi da parte del fabbricante.© 1999-2002 NIKON CORPORATION

© S

ue B

enne

tt

AccessoriFotograficiLa scelta più completa adisposizione dei fotografi ditutto il mondo.

FiltriPp. 26-28Assolutamente necessari in molte situazioni di ripre-sa. Una linea completa, che copre ogni esigenza.Filtri per Fotografia a Colori e in Bianco/NeroFiltri per Fotografia in Bianco/NeroFiltri per Fotografia a Colori

A stucci per

Obiettivi/Paraluce P. 29I complementi ideali per le vostre preziose ottiche Nikkor.Astucci, ParaluceCoperchietti per Obiettivo e Corpo Camera,Cinghia per Obiettivo

B orse/C inghiePp. 30-31Massima protezione e comodità per la vostra fotocamera Nikon.Borse “pronto”Borse CorredoCinghie a TracollaCinghia Impugnatura

2 3

L ampeggiatoriElettronici Pp. 4-13

Se dalla vostra reflex Nikon vi attendete strepitose immagini flash, non avete che da scegliere tra i molti lampeggiatori della gamma Nikon.Compatibilità funzioni Fotocamera/Flash Pp. 4-5SB-80DX / SB-50DX / SB-27 Pp. 6-7SB-22s / SB-23 / SB-30 / SB-29s / SB-16 Pp. 8-9

Sistema Flash TTL / Accessori Flash Pp. 10-11Tecniche Flash Pp. 12-13

Accessori per

Comando a Distanza Pp. 18-19Nuove opportunità di accesso alla ripresa creativa.

Per fotocamere con terminale a 2 poli Per fotocamere con terminale a 10 poli

Flessibile Meccanico AR-3 Set Telecomandi Modulite

D orsiCameraPp. 16-17Con un ”data back” Nikon potrete offrire ai vostri film più preziosi il valore aggiunto della sovraimpressione dati.

Per F5: MF-28/MF-27Per F4: MF-23/MF-22Per F100: MF-29Per F90X: MF-26/MF-25Per F3: MF-14/MF-18Per FM2: MF-16

Grazie alla sua gamma di splendidi apparecchi e obiettivi e ad una smisuratavarietà di attrezzature e accessori specialistici, la Nikon vanta il sistemafotografico più completo del mondo. Questa brochure vi presenta gli elementipiù importanti del sistema - strumenti che lavorano in perfetta simbiosicon la vostra fotocamera Nikon per fornirvi prestazioni ottimali.

In perfetta simbiosi con le

Accessori per la VisionePp. 20-22La superiorità Nikon si manifesta anche nelleopportunità di personalizzare il sistema di mira.Schermi di Messa a Fuoco IntercambiabiliMirini IntercambiabiliAggiuntivi per il Mirino

A limentatori a

Batteria e Motoridi TrascinamentoPp. 14-15Offrite una marcia in più alle vostre potenzialità.Alimentatori (per F5, F100, F4, F80, F65, Serie-D1,D100)Alimentatori EsterniMotori di trascinamento (per FM3A/FM2, F3)

Ogni accessorio è realizzato con i medesimi standard di qualità che hannofatto del marchio Nikon un sinonimo di fotografia professionale.Gli accessori Nikon sono progettati per sopportare le condizioni di lavoropiù severe immaginabili, e assicurare ad ogni fotografo, principiante o professionista, un’intera vita di irreprensibile servizio.

funzioni della vostra Nikon

Accessori per

R iprese Ravvicinate e

Macro Pp. 24-25Gli strumenti indispensabili per svelare da vicino i dettagli più affascinanti.Soffietto di Estensione e Accessori Lenti AddizionaliAnelli di Prolunga Automatici

A ppl icazioniSoftware P.23Nikon Capture 3, lo strumento ideale per il processodi post-produzionedelle immagini

4

‡: Fill-Flash con Bilanciamento a Sensore Multiplo 3D (Con obiettivi Nikkor tipo-D)

K: Fill-Flash con Bilanciamento aSensore Multiplo

Ø: Fill-Flash con Bilanciamento MatrixH: Flash TTL Standard

A: Controllo automatico non-TTL(Tramite sensore incorporato nel flash)

AA: Flash Auto Aperture – controlloautomatico non-TTL in funzione deldiaframma selezionato

i: Controllo manualeF: Sincro FP a tempi rapidiG: Flash Stroboscopico

·: Sincro sulla seconda tendina(Regolato sul corpo camera)

f: Riduzione occhi-rossifl: Illuminatore di Assistenza AF

‡: Sincro a tempi lenti (impostazione sul corpo camera)

°: Parabola auto-zoom motorizzata

*1 Con collegamento via Adattatore Flash TTL AS-17.*2 Con collegamento via Adattatore Flash AS-6*3 L’F55 non è utilizzabile con SB-50DX e SB-23.

Nota: Questa tabella mostra le funzioni disponibili quando il lampeggiatore è collegato direttamente a ciascunadelle fotocamere Nikon, e le funzioni standard con montato un obiettivo AF Nikkor.

Slow Sync

Sincro sulla seconda tendina

Riduzione occhirossi

funzione è particolarmente utile seabbinata allo Slow Sync.Riduzione occhi-rossi La lampada anti occhi-rossi siaccende in anticipo, per far contrarrele pupille delle persone inquadrate,contrastando così la comparsa delfenomeno “occhi rossi”.Illuminatore di Assistenza AFI lampeggiatori Nikon AF incorporanoun illuminatore che proietta verso ilsoggetto un fascio di luce LED eassicura perfette riprese in autofocusanche al buio completo.Sincro FP a Tempi RapidiIn questa modalità, l’emissione flashavviene in continuo per tutto il tempoin cui le tendine dell’otturatorerimangono aperte. E’ così possibilesincronizzare il lampo con i tempi diposa compresi tra 1/250 sec. e1/4000 sec.Lampi ripetutiIl flash offre un effetto stroboscopico,grazie all’emissione dei lampi insequenza rapida, alla cadenza pre-selezionata.Adattatore Flash TTL AS-17 (per le fotocamere F3)Questa unità assicura alle Nikon F3la funzionalità auto flash TTL, inabbinamento ai lampeggiatori TTLdotati di piedino di montaggio perslitta standard ISO (SB-80).Adattatore Flash AS-4/AS-7 (per le fotocamere F3)L’impiego di un adattatore AS-4 oAS-7 permette il montaggio sulle F3di un lampeggiatore SB-80DX, SB-27, SB-16B o SB-29s. L’AS-7non richiede di esser rimosso perriavvolgere il film o aprire il dorsodella fotocamera.Adattatore Flash AS-6Rende possibile installare l’SB-16Asulle fotocamere con slitta accessoristandard ISO.

L A M P E G G I A T O R I

Fill-Flash con Bilanciamento AutomaticoGrazie a questa funzione, la potenzadel flash viene controllata automatica-mente per equilibrare la luminositàdel soggetto in primo piano con quel-la dello sfondo.Fill-Flash con Bilanciamento a SensoreMultiplo 3DE’ la più avanzata tra le tecniche difill-flash a bilanciamento automatico.La fotocamera stabilisce con esattez-za l’emissione flash più appropriata,avvalendosi del Sensore Multiplo TTLche rileva i Pre-lampi di Monitoraggioemessi dal flash per ‘testare’ lascena inquadrata, appena primadell’esposizione.Fill-Flash con Bilanciamento Matrix Con questa tecnica, il sistema di misu-razione Matrix regola l’esposizione perlo sfondo e quindi viene controllatal’emissione flash. Ciò consente di otte-nere il bilanciamento dell’illuminazioneflash in modo che non risulti ecces-siva per il soggetto in primo piano. Auto Flash D-TTL L’auto flash D-TTL è il sistema diesposizione auto-flash attraverso l’o-biettivo appositamente realizzato perle reflex digitali Nikon. Offre quattroopzioni: Fill Flash con Bilanciamentoa Sensore Multiplo 3D, Fill Flash conBilanciamento a Sensore Multiplo,Fill Flash Semi-Spot/Fill Flash Spot eFlash TTL Standard. Modi per foto-camere Reflex Digitali NikonSlow Sync Lo Slow Sync (sincronizzazione atempi lenti) amplia il campo deitempi di posa controllati automatica-mente, in modo da fornire un mag-gior risalto ai dettagli dello sfondo.Sincronizzazione sulla seconda tendinaGrazie alla sincronizzazione ritardata(“sulla seconda tendina”) è possibiletrasformare le luci ambiente presentinell’inquadratura, in una scia lumi-nosa che segue il soggetto in primopiano illuminato dal flash. Questa

5

Compatibilità Fotocamere/Lampeggiatori

Nella gamma dei flash elettroniciNikon, non è difficile trovare l’apparecchio in grado di soddi-sfare le richieste più particolari,del fotoamatore alle prime armi come del professionista piùesperto ed esigente.Naturalmente ognuno di questilampeggiatori è studiato perlavorare in perfetta sintonia conle sofisticate potenzialità d’usoche caratterizzano le reflexNikon.

Fotografando con un lampeg-giatore Nikon, avrete l’opportu-nità di creare splendide immaginiflash, avvalendovi delle tecnichepiù avanzate. Con la ripresa“fill-flash”, ad esempio, potreteaddolcire le ombre troppo netteprovocate dalla luce del sole, eottenere così un effetto più naturale e piacevole.

I flash Nikon vi permettono difotografare con sicurezza anchein condizioni critiche, in lucedebole e persino in assolutamancanza di luce, lasciandospazio alla vostra creatività eassicurandovi immagini sempreriuscite. Questa sezione descrivele molte caratteristiche dei lam-peggiatori Nikon in virtù dellequali potrete accedere ad unmondo straordinariamente riccodi opportunità fotografiche.

La

mp

eg

gia

tor

i E

lett

ron

ici

SB-80DX SB-27 SB-50DX SB-22s SB-23 SB-30 SB-16B SB-16A SB-29sF5F4F100F80F65F55*3

F3 seriesFM3A

FM2D1-seriesD100

‡ K H A i F G · ‡ fl °

Ø H A i G fl °

‡ K H A i F G · ‡ f fl °

‡ K H A i G · ‡ f fl °

Ø H A i G · ‡ f fl °

A i G ‡ fl

H*1 A*1i*1 G*1

H A i G

A i G

‡ K H AA A i F G · ‡ f fl °

‡ K H AA A i G · ‡ f fl °

‡ K H A i · ‡ fl °

Ø H A i fl °

‡ K H A i · ‡ f fl °

‡ K H A i · ‡ f fl °

Ø H A i · ‡ f fl °

A i ‡ fl

H*1 A*1 i*1

H A i

A i

A i · ‡ f fl °

A i · ‡ f fl °

K H A i · ‡ fl

Ø H A i fl

K H A i · ‡ fl

K H A i · ‡ fl

Ø H A i · ‡ fl

A i ‡

H*1 A*1 i*1

H A i

A i

A i · ‡ fl

A i · ‡ fl

K H i · ‡ fl

Ø H i fl

K H i · ‡ fl

K H i · ‡ fl

Ø H i · ‡ fl

-

H*1 i*1

H i

-

i · ‡ fl

i · ‡ fl

K H A i · ‡

Ø H A i

K H A i · ‡

K H A i · ‡

Ø H A i · ‡

A i ‡

H*1 A i*1

H A i

i

A i · ‡

A i · ‡

K H A i · ‡

Ø H A i

K H A i · ‡

K H A i · ‡

Ø H A i · ‡

A i ‡

H*1 A*1 i*1

H A i

A i

A i · ‡

A i · ‡

A*2 i*2 ·*2 ‡*2

A*2 i*2

A*2 i*2 ·*2 ‡*2

A*2 i*2 ·*2 ‡*2

A*2 i*2 ·*2 ‡*2

A*2 i*2 ‡*2

H A i

A*2 i*2

A*2 i*2

A*2 i*2 ·*2 ‡*2

A*2 i*2 ·*2 ‡*2

K H i · ‡

Ø H i

K H i · ‡

K H i · ‡

Ø H i · ‡

i ‡

H*1 i*1

H i

i

i · ‡

i · ‡

‡ K H i · fl °

Ø H i fl °

‡ K H i · fl °

‡ K H i · ‡ fl °

Ø H i · ‡ fl °

-

H*1 i*1

H i

i

‡ K H i · ‡ fl °

‡ K H i · ‡ fl °

Le prestazioni indicate si riferiscono all’impiego di batterie LR6 (AA alcaline) o CR123Anuove, a temperatura normale (20°C), senza utilizzo del LED di assistenza AF, dellaparabola auto-zoom o dell’illuminazione display.

7

Le prestazioni indicate si riferiscono all’impiego di batterie LR6 (AA alcaline) o CR123Anuove, a temperatura normale (20°C), senza utilizzo dell’illuminatore di assistenza AF.

SB-50DX Potenza creativa informato tascabile

L’SB-50DX è un lampeggiatore innovativo e di alte prestazioni,studiato per offrire un più ampio ventaglio di opportunità creative,anche in abbinamento alle reflex digitali professionali Nikon. Hanumero guida 22 (ISO 100, metri, focale 35mm) e parabola auto-zoom per le focali comprese tra 24mm a 50mm. L’adattatore gran-dangolare incorporato estende la copertura a 14-50mm. La testaflash è inclinabile verso il basso per consentire la ripresa fino a soli30cm dal soggetto, e verso l’alto per l’impiego del lampo riflesso.In abbinamento alle reflex equipaggiate con lampeggiatore incorpo-rato, quest’ultima funzione è resa ancora più efficace dalla possibi-lità di posizionare davanti al flash della fotocamera un diffusore chene ammorbidisce l’emissione. Questo versatile lampeggiatore di altaqualità consente, infatti, la sincronizzazione con il flash incorporato,per un aumento della potenza complessiva e una maggior estensionedel campo utile (non con la D100). L’SB-50DX incorpora unafunzione servo-flash senza cavi, e dispone a corredo di un filtroinfrarosso (SW-9IR) che lo trasforma in una unità di pilotaggio adistanza. Inoltre, l’SB-50DX emette i pre-lampi di monitoraggio perl’esposizione in Fill Flash con Bilanciamento a Sensore Multiplo 3Dottimizzato per le reflex Nikon, comprese le digitali Serie-D1 e D100.

SB-80DX Un nuovo riferimento nell’evoluzionedella fotografia flash

L’SB-80DX di Nikon racchiude tutte le più recenti acquisizioni dellatecnologia flash. Molto potente e realizzato con intelligenza, offreuna gamma impressionante di funzioni, dall’elevato numero guida(38 a ISO 100 per la focale 35mm) alla copertura 24-105mm conparabola auto-zoom, all’adattatore grandangolare incorporato cheamplia il campo di focali coperte dal 14mm al 105mm. Questolampeggiatore altamente sofisticato incorpora inoltre il Fill Flashcon Bilanciamento a Sensore Multiplo 3D – l’ultima parola in fatto dicontrollo dell’esposizione flash – che analizza i pre-lampi di moni-toraggio tramite il sensore multiplo TTL, per una regolazionedell’emissione di precisione assoluta. La parabola orientabile inverticale e in orizzontale consente al fotografo un’agevole ed efficaceimpiego del lampo riflesso. Questo nuovo flash, completissimo nellefunzioni e nelle caratteristiche, fornisce poi lo Slow Sync e il SincroFP a Tempi Rapidi per la sincronizzazione con la più ampia gammadi tempi di posa (Nikon F5, F100, F90X o Serie-D1), l’illuminatoreausiliario AF (con tutte le reflex autofocus Nikon), la riduzioneocchi-rossi (con F100, F80, F65, Serie-D1 e D100), i lampi ripetutiper effetti stroboscopici, la luce pilota, la compensazione del livellodi emissione TTL/manuale, il pannello per luce riflessa incorporato,il display LCD illuminato e un diffusore a cupola dedicato.

6

Con tre unità flash SB-50DX (sul lampeggia-tore principale è montato il filtro SW-9IR)

Diffusore a cupola


LAMPEGGIATORI AUTOFOCUS

SB-22SIl flash compatto edeconomico

SB-23Il flash TTL, piccoloe versatile• Fill-Flash con Bilanciamento

Automatico• Illuminatore di Assistenza AF• Tabella distanze/diaframmi

incorporata

• Fill-Flash con BilanciamentoAutomatico

• Illuminatore di Assistenza AF• Tabella distanze/

diaframmi incorporata• Adattatore grandangolare• Parabola inclinabile

Costruzione elettronicaIGBT (Insulated Gate Bipolar Transistor)automatico e circuitazione in serieControllo dell’esposizione flashAuto TTL con Nikon F5, F4, F100, F80, F65,FM3A, Serie-D1 e D100; Auto non-TTL;Manuale: a piena potenza o a potenza ridotta1/2, 1/4, 1/8, 1/16, 1/32, 1/64 e 1/128 Numero guida (ISO 100, metri)38 (con parabola zoom in posizione 35mm)Copertura luminosaDa 24 a 105mm; 17mm, 14mm conadattatore grandangolare incorporato;14mm con diffusore a cupolaGamma ISO in Auto Flash TTLISO 25-1000Intervallo di ricarica Circa 6 sec. (in manuale a piena potenza)Numero lampiCirca 150 (in manuale a piena potenza)

Illuminatore di assistenza AFCon le reflex Nikon AF, emette automatica-mente un fascio LED verso il soggettodurante l’attuazione autofocus in condizionidi luce debole; disattivabileAlimentazione4 batterie formato AA alcaline (LR6) o allitio (FR6) da 1,5V, 4 accumulatori ricarica-bili al NiCd (KR-AA) da 1,2V; alimentatoreSD-8ADimensioni (LxHxP)Circa 127,4 x 70,6 x 96,7 mm (esclusopiedino di montaggio)Peso (senza batterie)Circa 335gAltre caratteristicheSpia di carica, pulsante test, terminale sincro/multi flash, luce pilota, illuminazionedisplay, diffusore a cupola

SB-80DX: Caratteristiche tecniche

SB-27 Il flash TTL compatto e genialeAgevole sia da trasportare sia da utilizzare, il lampeggiatore Nikon SB-27 offre un numero guida 30 su impostazione 35mm (ISO 100, metri)e la parabola auto-zoom motorizzata con posizioni da 24mm a 50mm.Può inoltre essere utilizzato in Fill-Flash con Bilanciamento a SensoreMultiplo 3D ed ha il riflettore ruotabile per un preciso controllo delladirezionalità del lampo. Grazie all’adattatore per lampo riflesso, siottengono ombre morbide di effetto naturale, mentre l’impiego del pannello diffusore incorporato permette di creare un piacevole punto diluce negli occhi del soggetto. Le caratteristiche dell’SB-27 sono completate dalla pratica funzione di riduzione occhi-rossi.

Costruzione elettronicaIGBT (Insulated Gate Bipolar Transistor)automatico e circuitazione in serieControllo dell’esposizione flashAutomatico TTL con fotocamere Nikon F5,F4, F100, F80, F65 o FM3A; Automaticonon TTL; Manuale: a potenza piena, 1/2,1/4, 1/8 e 1/16Numero Guida (ISO 100, metri)30 (con parabola zoom in posizione 35mm)Copertura luminosa50mm, 35mm, 28mm, 24mm (in posizioneorizzontale); 70mm, 50mm, 35mm (in posizione verticale)Gamma ISO in Auto Flash TTLISO 25~1000Intervallo di ricaricaCirca 5 sec. (in manuale a piena potenza)Numero lampiCirca 140 (in manuale a piena potenza)

Illuminatore di assistenza AFCon le reflex Nikon AF, emette automatica-mente un fascio LED verso il soggetto durante l’attuazione autofocus in condizionidi luce deboleAlimentazione4 batterie formato AA alcaline LR6 da 1,5Vo al litio FR6 da 1,5V; 4 accumulatori ricari-cabili al NiCd KR-AA da 1,2V; alimentatoriesterni SD-7* o SD-8A*L’SD-7 non è commercializzato nei paesi europei.Dimensioni (L×H×P)Circa 107 × 70 × 97 mm (in posizione orizzontale, senza piedino di montaggio)Peso (senza batterie)Circa 340gAltre caratteristicheTerminale per alimentazione esterna/terminale sincro

SB-27: Caratteristiche tecniche

Costruzione elettronica IGBT (Insulated Gate Bipolar Transistor)automatico e circuitazione in serieControllo dell’esposizione flash Automatico TTL con fotocamere Nikon F5,F4, F100, F80, F65 o FM3A; Automaticonon TTL; Manuale: a potenza pienaNumero Guida (ISO 100, metri) 28; 20 (con adattatore grandangolare)Copertura luminosa 35mm; 28mm (con adattatore grandangolare)Gamma ISO in Auto Flash TTL ISO 25~1000Intervallo di ricarica Circa 5 sec. (in manuale a piena potenza)Numero lampi Circa 230 (in manuale a piena potenza)

Illuminatore di assistenza AF Con le reflex Nikon AF, emette automatica-mente un fascio LED verso il soggettodurante l’attuazione autofocus in condizionidi luce deboleAlimentazione 4 batterie formato AA alcaline LR6 da 1,5Vo al litio FR6 da 1,5V; 4 accumulatoriricaricabili al NiCd KR-AA da 1,2V o al Ni-MH da 1,2VDimensioni (L×H×P) Circa 68 × 105 × 80 mm (senza piedino di montaggio)Peso (senza batterie) Circa 210gAltre caratteristiche Spia di carica, pulsante test, terminale sincro

SB-22s: Caratteristiche tecniche

Costruzione elettronica Raddrizzatore automatico al silicio ecircuitazione in serieControllo dell’esposizione flash Automatico TTL con fotocamere Nikon F5,F4, F100, F80, F65 o FM3A; Manuale:a potenza pienaNumero Guida (ISO 100, metri) 20Copertura luminosa 35mmGamma ISO in Auto Flash TTL ISO 25~1000Intervallo di ricarica Circa 2 sec. (in manuale a piena potenza)Numero lampi Circa 400 (in manuale a piena potenza)

Illuminatore di assistenza AF Con le reflex Nikon AF, emette automatica-mente un fascio LED verso il soggetto durante l’attuazione autofocus in condizionidi luce deboleAlimentazione 4 batterie formato AA alcaline LR6 da 1,5Vo al litio FR6 da 1,5V; 4 accumulatori ricaricabili al NiCd KR-AA da 1,2VDimensioni (L×H×P) Circa 64 × 67 × 84 mm (senza piedino dimontaggio)Peso (senza batterie) Circa 140gAltre caratteristiche Spia di carica

SB-23: Caratteristiche tecniche

Costruzione elettronica IGBT (Insulated Gate Bipolar Transistor)automatico e circuitazione in serieControllo dell’esposizione flash Auto TTL con Nikon F5, F4, F100, F80,F65, FM3A, Serie-D1 e D100; Manuale:a piena potenza Numero Guida (ISO 100, metri) 22 (con parabola zoom in posizione 35mm)Copertura luminosa 50mm, 35mm, 28mm, 24mm, 14mm(con adattatore grandangolare)Gamma ISO in Auto Flash TTL ISO 25-1000Intervallo di ricarica Circa 3,5 sec. (a piena potenza)Numero lampi Circa 260 (a piena potenza)

Illuminatore di assistenza AF Con le reflex Nikon AF, emette automatica-mente un fascio LED verso il soggettodurante l’attuazione autofocus in condizionidi luce deboleAlimentazione Due batterie al litio CR123A da 3V Dimensioni (LxHxP) Circa 63 × 107 × 105 mmPeso (senza batterie) Circa 235gAltre caratteristicheSpia di carica, pulsante test, illuminazionedisplay LCDAccessori in dotazione Filtro Infrarosso SW-9IR, Astuccio morbido SS-50

SB-50DX: Caratteristiche tecniche



8


LAMPEGGIATORE MACRO TTL

Le prestazioni indicate si riferiscono all’impiego di batterie LR6 (AA alcaline) o CR123Anuove, a temperatura normale (20°C), senza utilizzo dell’illuminatore di assistenza AF.

SB-30Il lampeggiatorecompatto e versatile

SB-30: Caratteristiche tecnicheCostruzione elettronicaIGBT (Insulated Gate Bipolar Transistor)automatico e circuitazione in serieControllo dell’esposizione flash Auto TTL con Nikon F5, F4, F100, F80,F70, F65 o FM3A; Auto non-TTL; Manuale: apiena potenza o a potenza ridotta 1/8 e 1/32Numero guida (ISO 100, metri) 16; 10 con adattatore grandangolareincorporatoCopertura luminosa 28mm; 17mm con adattatore grandangolareincorporato

Gamma ISO in Auto Flash TTLISO 25-800Intervallo di ricarica Circa 4 sec. (in manuale a piena potenza)Numero lampiCirca 250 (in manuale a piena potenza)Alimentazione Una batteria al litio da 3V tipo CR123ADimensioni (LxHxP) Circa 58,5 x 83,5 x 36 mm Peso (senza batterie) Circa 92g Altre caratteristiche Pannello infrarosso incorporato

• Fill-Flash conBilanciamento Automatico

• Funzione servo-flashsenza cavi (anche con lefotocamere digitali serieCOOLPIX)

• Pannello IR (infrarosso)incorporato

• Adattatore grandango-lare

• Parabola inclinabile perriprese macro



SB-16A/BPiena compatibilità con tutte le reflex Nikon

SB-16A/B: Caratteristiche TecnicheCostruzione elettronicaRaddrizzatore automatico al silicio e circui-tazione in serieControllo dell’esposizione flashSB-16A (con Base-Adattatore AS-8):Automatico TTL con fotocamere Nikon F3;SB-16B (con Base-Adattatore AS-9):Automatico TTL con fotocamere Nikon F5,F4, F100, F80, F65 o FM3A; SB-16A/B:Automatico non TTL; Manuale: a potenzapienaNumero Guida (ISO 100, metri)32 con riflettore zoom su N (35mm); 19 suW1 (28mm) con Adattatore Wide-Flash SW-7Copertura luminosa85mm, 50mm, 35mm, 28mm, 24mm (conAdattatore Wide-Flash SW-7)Gamma ISOISO 25~1000 (25~400 con F3)

Intervallo di ricaricaCirca 11 sec. (in manuale a piena potenza)Numero lampiCirca 100 (in manuale a piena potenza)Alimentazione4 batterie formato AA alcaline LR6 da 1,5Vo 4 accumulatori ricaricabili al NiCd KR-AAda 1,2VDimensioni (L×H×P)SB-16A: Circa 82 × 166,5 × 100 mmSB-16B: Circa 82 × 144 × 100 mmPeso (senza batterie)SB-16A: Circa 485gSB-16B: Circa 445gAltre caratteristicheSpia di carica, contatto per spia di carica,pulsante test, terminale sincro/multi flashAccessori in dotazioneAdattatore Wide-Flash SW-7

SB-16A SB-16B

• Massima funzionalità inlampo riflesso grazie alladoppia parabola flash

• Parabola principale zoom• Adattatore grandangolare Le prestazioni indicate si riferiscono all’impiego di batterie LR6 (AA alcaline) o CR123A nuove,

a temperatura normale (20°C).

Tabella rapporti di riproduzione/diaframmi

Le prestazioni indicate si riferiscono all’impiego di batterie LR6 (AA alcaline) o CR123A nuove, a temperatura normale (20°C).

Questo lampeggiatore esclusivo offre l’esposizione automatica TTL eun’illuminazione avvolgente dei soggetti a distanza ravvicinata, conl’eliminazione delle ombre. Ciò grazie alla presenza di due moduliflash che assicurano un’illuminazione uniforme da tutti i lati.L’intensità di emissione dei due riflettori (sinistra:destra,destra:sinistra) può essere regolata nel rapporto 1:4. Per valutareattraverso il mirino della fotocamera l’effetto della luce lampo primadella ripresa, è disponibile la modalità “luce pilota”, mentre ilpratico illuminatore per la messa a fuoco supporta una regolazioneestremamente accurata della nitidezza. Per la ripresa di soggetti adistanza inferiore a 40cm, dispone di un apposito pannellodiffusore. L’SB-29s offre anche la potenza ridotta M1/32 che assicu-ra un più agevole ottenimento della corretta esposizione con le pre-senti e future generazioni di apparecchi digitali ad alta sensibilità.

Costruzione elettronica Raddrizzatore automatico al silicio e circuitazione in serieControllo dell’esposizione flashAutomatico TTL con fotocamere Nikon F5,F4, F100, F80, F65 o FM3A; Manuale:a potenza piena (M) e 1/32 (M1/32)Numero Guida (ISO 100, metri)11 con entrambi i moduli (12 con un solomodulo) a piena potenza; 5,5 con entrambi i moduli (6 con un solo modulo) a potenzaM1/4Copertura luminosa 20mm (con moduli flash in orizzontale);24mm (con moduli flash in verticale)Luce pilotaEmissioni ripetute a circa 40 HzGamma ISOISO 25~1000

Intervallo di ricarica Circa 3 sec. (in manuale a piena potenza)Numero lampiCirca 300 (in manuale a piena potenza)Alimentazione4 batterie formato AA alcaline LR6 da 1,5Vo al litio FR6 da 1,5V; 4 accumulatoriricaricabili al NiCd KR-AA da 1,2V o al Ni-MH da 1,2VDimensioni (L×H×P)Unità principale: Circa 119 × 133 × 28,5 mmController: Circa 69 × 106,5 × 88,5 mmPeso (senza batterie) Circa 410gAccessori in dotazione3 Anelli Adattatori (Ø52mm, Ø62mm,Ø72mm)

SB-29s: Caratteristiche tecniche

Con un flash nor-male abbinato ad

un cavo a distanza

L’unità princi-pale può esse-re montata sulcontroller

La bellezza dei dettagli più nascostiSB-29s

10


SISTEMA FLASH TTL

Accessori per il Sistema Flash TTL

Il sistema per la ripresa multi-flash TTL sviluppato da Nikon è di qualità professio-nale, ma è stato realizzato in modo cheanche un principiante lo possa utilizzare

subito con la massima fiducia. Per la vostrafotocamera Nikon F5, F100, FM3A, F80, F65 o

F3 potete scegliere qualsiasi combinazione dilampeggiatori TTL. Quindi avvalervi delle prolungheTTL e dei cavi di sincronizzazione multi-flash TTL perflash separato dalla fotocamera o per ripresa con più

lampeggiatori. Siete così pronti per la ripresa multi-flash con lampeggiatori separati: potrete controllareperfettamente le ombre e creare splendidi effettiottenendo immagini sempre esposte alla perfezione.Inoltre non avrete bisogno di eseguire alcun calcoloastruso, né di utilizzare un costoso e complicato flash-meter.

Nota: Le reflex digitali serie-D1 e D100 non sono impiegabili per la ripresamulti-flash in modalità auto-flash D-TTL. L’impiego simultaneo di piùlampeggiatori con queste fotocamere è consentito soltanto in esposizionemanuale o Auto Non-TTL.

SC-14SU-4 SC-18 SC-19

SC-24SC-17

AS-10

Unità Servo-lampo senza cavi SU-4Collegata ad un lampeggiatoreNikon con piedino per slitta ISO,permette il controllo flash TTLsenza cavi in abbinamento adun altro lampeggiatore Nikonusato come unità principale.Grazie al diffusore in dotazione,è possibile ridurre l’intensità diemissione del flash incorporatonella fotocamera, in modo datrasformare l’unità asser vita inunità principale (Il funziona-mento in D-TTL non è possibilecon la Serie-D1).Nota: Prima di far uso dell’SU-4 peril funzionamento servoflash senzacavi è necessario disattivare lafunzione Pre-flash di Monitoraggio.

Cavo TTL SC-17 (1,5m)Il cavo TTL SC-17 è fornito didue terminali multi-flash, e per-mette di conservare il controlloTTL con lampeggiatore separatodalla fotocamera.

Cavo TTL SC-14 (1m)Questo cavo assicura il controlloauto-flash TTL con la F3 e l’SB-16A o l’SB-17 separatodalla fotocamera.

Cavo Sincro Multi-Flash TTL SC-18 (1,5m) / SC-19 (3m)I cavi SC-18 o SC-19 colleganotra loro i lampeggiatori TTL tramite l’adattatore AS-10 o ilcavo SC-17 per il funzionamentomulti-flash (Il funzionamento inD-TTL non è possibile con la Serie-D1).

Cavo TTL SC-24 (1,5m)Per il controllo flash TTL nell’impiego della F5 equipag-giata con mirino DW-30 o DW-31,e della F4 con DW-20 o DW-21.

Adattatore Multi-Flash TTL AS-10Abbinate l’AS-10 all’SB-80DX,SB-27, SB-22s, SB-30 o SB-16B.Collegate i lampeggiatori TTLaggiuntivi tramite un cavo SC-18 o SC-19. L’AS-10, dotato difilettatura per stativo, controllafino a tre unità flash.

Sistema Flash TTL

SB-30

SB-30

SB-30

SB-30

SC-17

AS-10

SB-16B SB-29s

SB-27SB-22s

SB-30

SB-30

SB-16B

SB-27, enz.AS-10

SB-80DX, enz.SC-18SC-19

SU-4

SC-18, SC-19

SB-23SB-22s

SB-27

SB-16BSB-80DXSB-29s

SB-30

SU-4

SB-80DX

SB-80DXSB-80DX

SB-30

SB-50DX

SB-50DX

SB50DXSB80DX SB-27, enz.

SB-27, enz.

F5 F100 FM3A F65F80


Adattatore Sincro AS-15 Alimentatore ad Alta Capacità SD-8A Alimentatore SD-7L’AS-15 è studiato per l’impiego con le fotocamereNikon dotate di slitta accessori standard ISO maprive del terminale per il collegamento dei cavetti sincro-PC.

Realizzato per l’impiego conSB-80DX e SB-27 abbrevia gliintervalli di ricarica eaccresce il numero di lampidisponibili.

Accetta sei batterie formatoAA alcaline LR6 da 1,5V o allitio FR6 da 1,5V, sei accu-mulatori ricaricabili al NiCdKR-AA da 1,2V o al Ni-MH da1,2V.

L’SD-7 accoglie sei batterieLR14 (formato C), ed un’unità di alimentazioneseparata per SB-27.

Nota: L’SD-7 non è commercializzatonei paesi europei.

11

ACCESSORI FLASH

Staffa Alimentatore SK-6A*Oltre a trasformare il com-patto SB-80DX/28/28DX in unflash a impugnatura, la staffaSK-6A offre la possibilità diimpiegare il lampeggiatoreseparato dalla fotocamera.Utilizzata come fonte dialimentazione esterna incombinazione con le batterieincorporate nel flash, l’SK-6Adimezza gli intervalli diricarica e raddoppia l’auto-nomia di lampi. Accetta seibatterie formato AA alcalineLR6 da 1,5V o al litio FR6 da1,5V, oppure sei accumulatoriricaricabili al NiCd KR-AAda 1,2V.

* In alcuni paesi, in luogo dell’SK-6Aviene commercializzato il modelloSK-6.

SK-6A+SB-80DX+F100

Permette il montaggio dellampeggiatore TTL affiancatoalla reflex Nikon.Collegando tramite un CavoTTL SC-17 la slitta accessoridella fotocamera e il lampeg-giatore, quest’ultimo puòessere impiegato come unflash a impugnatura.E’ inoltre possibile ilcontrollo multi-flash TTLsenza cavi montando unafotocamera reflex Nikon conflash incorporato e un lam-peggiatore dotato di funzioneservoflash, e utilizzandocome unità principale il flashincorporato nell’apparecchio.

Staffa SK-7

Staffa Alimentatore

Staffa

SK-7+SB-80DX+SC-17+F100

SD-8A SD-7AS-15

Adattatori Alimentatori EsterniAlimentatori Esterni

Accessori Flash

13


TECNICHE DI RIPRESA FLASH

L’utilizzo del lampo riflesso o di un sistema multi-flash, assicura effetti diluce che il flash diretto (cioè montato normalmente sulla fotocamera) nonè in grado di offrire. Gli esempi che seguono vi mostrano le impostazionibase e gli interessanti risultati ottenibili con l’impiego di queste tecniche.

�

La tecnica dellampo riflesso

La tecnica del flash separato dallafotocamera

La tecnica dell’illuminazioneausiliaria

Tecniche Multi-Flash TTL

Attrezzatura TTL multi-flash:Tre lampeggiatori SB-80DX Un cavo SC-17 (flash principale)Due cavi SC-19 (flash asserviti)

ImpostazioniLa parabola del flash è incli-nata di 60° o più verso l’alto,in modo che la luce vengainviata sul soffitto e da questoriflessa verso il soggetto.Risultato:In questo caso, il lamporiflesso crea un’illuminazionedalla resa morbida e naturale.La luce del flash diretto èinvece dura e di effettosgradevole.

AttrezzaturaUn lampeggiatore SB-80DX

Attrezzatura:Un lampeggiatore SB-80DXUn cavo SC-17

Attrezzatura:Due lampeggiatoriSB-80DX

Attrezzatura:Tre lampeggiatori SB-80DX. Un cavo SC-17(flash principale).Due cavi SC-19 (flashasserviti). AS-10 x2

Per gentile concessione del Komagane Kogen Art Museum

Illuminazione laterale (con impiego di un Cavo TTL SC-17)

Lampo riflesso (con parabola dell’SB-80DX inclinata)

Impostazioni:Il flash è separato dalla foto-camera e posizionato a sinistra dell’inquadratura.Collegamento tramite unCavo TTL SC-17.Risultato:In questa scena, l’illumina-zione laterale pone in risaltoalte luci e ombre sul visodella modella, mentre la lucediretta avrebbe appiattitol’immagine rendendola pocointeressante.

Impostazioni:Un lampeggiatore con fun-zione servoflash senza caviviene utilizzato come unitàasservita e posizionato fuoricampo, ad esempio appli-candolo al dorso dellamodella. Questo flash lam-peggerà in sincrono conl’unità principale montatasulla fotocamera.Risultato:In questa scena, il flashsecondario crea un controlu-ce che consente di delineareil profilo della modella.

Servoflash senza cavi

Impostazioni:La tecnica servoflash senzacavi permette ai fotografi diutilizzare più lampeggiatori edi posizionarli con moltalibertà all’interno della scena.In questa ripresa sono statiimpiegati tre flash asserviti.Risultato:Come mostra questo esempio,è possibile illuminare la scena,vicino e lontano rispetto allafotocamera, senza le restrizioniimposte dalla presenza deicavi di collegamento.

Con l’impiego di cavi a distanzaImpostazioni:In questa ripresa, vengonoimpiegati tre lampeggiatori,collegati alla fotocamera per mezzo di cavi TTL a distanza.Risultato:L’intera scena è illuminatain modo naturale, con i con-torni del soggetto principaleben delineati.

Con l’impiego di Unità Servo-lampoAttrezzaturaQuattro lampeggiatoriSB-80DX. Un cavo SC-17 (flash principale).AS-10 x3

MH-20 è in grado di ricaricarefino a due unità MN-20 insequenza, con funzionamentoautomatico e voltaggio di retecompreso tra 100V e 240V.

Cadenze massime di ripresa (fotogrammi/secondo)

CH C L C S

MB-20 4.0 3.3 0.8MB-21 5.7 3.4 1.0MB-23 5.7 3.4 1.0

In AF Continuo, tempo di posa1/250 sec. o più rapido a temperatura normale (20°C).

Alimentatore MB-20Contiene quattro batterie formato AA alcaline LR6 da1,5V, ed ha anche la funzionedi impugnatura per la F4.Alimentatore ad Alta Capacità MB-21Si compone di una baseportabatterie e di un’impu-gnatura, ognuna contenentetre batterie formato AA alca-line LR6 da 1,5V o tre accu-mulatori ricaricabili al NiCdKR-AA da 1,2V. Comprende unpulsante di scatto supplemen-tare e un terminale percomando a distanza.Alimentatore Multi-Power ad AltaCapacità MB-23E’ un’unità integrata alimen-tatore/impugnatura, con por-tabatterie monocorpo MS-23per sei batterie formato AAalcaline LR6 da 1,5V o seiaccumulatori ricaricabili alNiCd KR-AA da 1,2V, oppureper il pacco-batteria ricarica-bile al NiCd MN-20 (opzio-nale). E’ fornito un terminalea distanza. Il Quick Charger

Per Serie-D1Batteria Intercambiabile EN-4 al Ni-MHGrazie all’efficienza e allacapacità del pacco-batteriaopzionale EN4 al Ni-MH,ricaricabile e intercam-biabile, la D1 offre un’auto-nomia di ben 1.000 scatti,in grado di fronteggiareanche le situazioni di lavoropiù intenso e le condizioniambientali più critiche. Per la ricarica, è disponibi-le l’apposito Quick ChargerMH-16 (opzionale), ma sonocompatibili anche l’MH-15della F100 e l’EH-3 della E3.

Multi Charger MH-19 Con l’MH-19, potete ricarica-re due batterie Li-ion EN-EL3per la D100. L'impiego degliappositi cavi consente la rica-rica anche di altre batterie(opzionale). (Vedi tabella dicompatibilità a p.14)

Per D100Battery Pack Multi-Funzione MB-D100Il Battery Pack Multi-Funzione MB-D100opzionale accetta sei batte-rie alcaline AA LR6 da 1,5V.Può essere alimentato ancheda uno o due accumulatoriLi-ion, per un’estesaautonomia di funzionamento.Dispone di funzione rec/playper memo vocali, pulsantedi scatto per riprese verti-cali, ghiere di comandoprincipale e secondaria,pulsante di avvio AF eterminale Remote o 10 poli.

Alimentatori Esterni Portabatterie Termico DB-2 (per F3, FM3A, FM2)Mantiene operativi la foto-camera ed il suo sistemaesposimetrico in condizionidi freddo estremo. Dopoaver installato nell’astucciodue batterie a stilo formatoAA*, rimuovete le batteriedel corpo camera e inseriteal loro posto il terminale delDB-2. Il PortabatterieTermico DB-2 può poi esseretenuto in una tasca, al riparodal freddo.* Non impiegate batterie al litio oaccumulatori ricaricabili al NiCd oal Ni-MH. Con il DB-2 in uso, nonè possibile montare la fotocamerasul cavalletto.

Alimentatori EsterniAlimentatore Esterno DB-6 (per F4E, F90X)Per una maggior autonomiadi funzionamento, utile inset di ripresa prolungati o abassa temperatura, le NikonF4E e F90X possono conta-re sul DB-6 che impiega,come fonte di alimentazionealternativa, sei batterie tipoD. I cavi necessari per ilcollegamento alla F4E ealla F90X sono rispettiva-mente l’MC-28 e l’MC-29.

Per FM3A/FM2Motore MD-12Consente la ripresa insequenza fino alla cadenzadi 3,2 fotogrammi al secon-do. Una leggera pressionedel pulsante di scatto attival’esposimetro dellaFM3A/FM2.MD-12: CaratteristicheCadenze di ripresa: circa 3,2fot./sec. (tempo di 1/125 sec. opiù rapido)Modi di avanzamento: a scattosingolo (S) o continuo (C)Comando a distanza: possibile;dispone di terminale standardNikon a 2 poliAlimentazione: 8 batterie formatoAA, alcaline LR6 da 1,5V omanganese R6 da 1,5V; 8 accu-mulatori ricaricabili al NiCdKR-AA da 1,2V (portabatterieincorporato) Accessori per Motori di TrascinamentoFlessibile Elettrico MC-10 (3m)Dispone di una comodaimpugnatura con pulsantedi scatto per l’azionamentoa distanza dei motori MD-4e MD-12.

Per F3Motore MD-4Con un set di 8 batterie AAalcaline, l’MD-4 consente diesporre circa 140 rullini da36 pose. Quando è in uso, ilmotore fornisce energia atutte le funzioni della foto-camera. Impiegando ilpacco-batteria ricaricabileal NiCd MN-2 (opzionale) sipuò fotografare anche a -20°C.MD-4: CaratteristicheCadenze di ripresa: circa 6fot./sec. con pacco-batteriaMN-2 al NiCd, circa 4 fot./sec.con 8 batterie formato AA(tempo di 1/125 sec. o piùrapido)Modi di avanzamento a scattosingolo (S) o continuo (C)Comando a distanza: possibile;dispone di terminale standardNikon a 2 poliAlimentazione: 8 batterie formatoAA, alcaline LR6 da 1,5V omanganese R6 da 1,5V; 8 accu-mulatori ricaricabili al NiCdKR-AA da 1,2V (portabatterieincorporato)Accessori per MD-4 Pacco-Batteria alNiCd MN-2/ Quick Charger MH-2AOttimizza le prestazioni delmotore consentendogli unacadenza di 6 fotogrammi alsecondo. Ricarica rapida inun’ora.Regolatore di Sequenze MK-1Consente la preselezione di trecadenze di ripresa, a 1, 2 o 3fotogrammi al secondo.Incorpora un pulsante di scattoseparato per riprese verticali.Dorso Camera MF-6BInterrompe automaticamenteil riavvolgimento film in modoche la coda della pellicolarimanga fuori dal caricatore.Cavo di Collegamento MC-17S (0,4m)Collega tra loro due apparecchimotorizzati (una F3 con MD-4più un’altra fotocamera), perconsentire l’azionamentopressoché simultaneo deirelativi otturatori.Adattatore per treppiede AH-3Dispone di diversi fori filettatiche consentono di fissare sustativo l’unità fotocamera/motore in posizione ottimale.

Per F4Alimentatore Multi-Power High Speed MB-15Impiega sei batterie formatoAA alcaline LR6 o al litio FR6,oppure il pacco-batteriaricaricabile MN-15 al Ni-MH(opzionale), e assicura unacadenza massima di avanza-mento fino a 5 fotogrammi.Incorpora pulsante di scatto eghiere selettrici supplementariper un impiego più conforte-vole nelle riprese in formatoverticale.

Per F100Batteria MN-30 al Ni-MHIl pacco-batteria ricaricabileMN-30 al Nickel-Metal Idratopermette di sfruttare al megliole potenzialità della F5.Contribuisce infatti ad ottenerela cadenza di 8 fotogrammi alsecondo, il riavvolgimento diun caricatore 36 pose in soli4 secondi e a mantenerecostanti le prestazioni anchealle basse temperature. Per laricarica dell’MN-30 è disponi-bile il Quick Charger dedicato MH-30. Tramite il cavo MC-32con due spinotti a banana, èpossibile alimentare la F5 conuna batteria esterna a12 Volt.

Per F5

Impugnatura Verticale Multi-Power MB-10Appositamente realizzataper la F90X, l’impugnaturaMB-10 è dotata di un pul-sante di scatto supplemen-tare per riprese in verticale.Può alloggiare quattrobatterie formato AA oppuredue batterie al litio CR123A(con portabatterie MS-11).

Per F90X

1514

A l i m e n t a t o r i a B a t t e r i a e M o t o r i d i T r a s c i n a m e n t o

MH-30

MC-32

MN-30

MB-23

MB-20

MB-15

MH-15

MB-21

MB-10

MB-D100

DB-6

DB-2

EN-4 MH-16

Alim

enta

tori

a B

atte

ria

e M

otor

i

di

Tras

cina

men

to

✔ Compatibile — Non compatibile* Il Cavo di Carica MC-E1 serve per la

ricarica o il refresh dell’MN-30, mentrel’MC-E2 serve allo stesso scopo con l’MN-15, l’EN-4 e l’EN-3.

MF-6B

MK-1

MD-12

MH-2A

MD-4

MN-2

MC-17S

AH-3

MC-10

MB-17

MB-16

MH-19

Compatibilità Caricabatterie / Batterie (tempo richiesto appross.)

MN-30(per la F5)

✔

(100 min.)

—

—

—

—

✔*(95 min.)

MN-15(per la F100)

—

✔

(110 min.)

✔

(70 min.)

✔

(70 min.)

✔

(70 min.)

✔*(65 min.)

EN-4(per la D1)

—

✔

(160 min.)

✔

(110 min.)

✔

(90 min.)

✔

(110 min.)

✔*(110 min.)

EN-3(per la E3)

EN-EL3(per la D100) Note

— — Si possono ricaricare duebatterie in continuo.

12V DC: collegabile alla presaper accendino di un automezzo.

Si possono ricaricare duebatterie in continuo.

Si possono ricaricare duebatterie in continuo.

100-240V AC/12V DC:collegabile alla presa peraccendino di un automezzo.

✔

(110 min.)—

✔

(70 min.)—

✔

(70 min.)—

✔

(70 min.)—

✔*(65 min.)

✔

(120 min.)

MH-30

MH-17

MH-15

MH-17

EH-3

MH-19

Per F80Battery Pack MB-16 Si monta alla F80 tramite lafilettatura per cavalletto:alimenta l’apparecchio conquattro batterie AA da 1,5Valcaline (LR6) o al litio(FR6), accumulatori ricari-cabili al NiCd KR-AA da1,2V oppure con quattroaccumulatori ricaricabili da1,2V al Ni-MH.

Per F65Porta Batterie MB-16Collegato al fondello dellaF65 tramite la filettaturaper cavalletto, permettel’alimentazione della fotoca-mera con quattro batterie astilo formato AA da 1,5 Valcaline (AA LR6) o al litio(AA FR6), oppure con quat-tro accumulatori ricaricabiliformato AA da 1,2 V, alNiCd (AA KR) o al Ni-MH.

1716

MF-27: CaratteristicheSensibilità impiegabili: ISO 32-3200Tipo sovraimpressione: LCD con 6 caratteri a 7 segmentiDati sovraimpressi: 1) Anno/Mese/Giorno, 2) Giorno/Ora/Minuto, 3) Mese/Giorno/Anno, 4) Giorno/Mese/AnnoAlimentazione: una batteria CR2025al litio da 3VDimensioni (L×H×P): 156 × 58 × 26mmPeso (senza batteria): 95g

MF-23 CaratteristicheSensibilità impiegabili ISO 25-3200Tipo sovraimpressione: All’internodel fotogramma: LED con 6 carat-teri a 7 segmenti. Nella spaziaturatra i fotogrammi: LED con 8 caratteri a 7 segmentiDati sovraimpressi: 1) Anno/Mese/Giorno, 2) Mese/Giorno/Anno, 3) Giorno/Mese/Anno, 4) Giorno/Ora/Minuto, 5) Ora/Minuto/Secondo, 6) conteggio fotogrammi,7) numero in sequenza, 8) numerofisso, 9) tempo/diaframma, 10) valore di compensazione dell’esposizionePosizione di sovraimpressione: all’in-terno del fotogramma, nella spazia-tura tra i fotogrammi o entrambe

Altre funzioni: intervallometro,esposizione ritardata, auto bracke-ting, esposizioni a tempo, freezefocus, sveglia, avvertimento film,fine filmAlimentazione: due batterie SR44 all’ossido diargento da 1,55VDimensioni (L×H×P): 160 × 56 × 30mm Peso (senza batterie):120g

MF-22: CaratteristicheSensibilità impiegabili: ISO 32-3200Tipo sovraimpressione: LCD con 6 caratteri a 7 segmentiDisplay dati: LCD con 6 caratteri a7 segmentiDati sovraimpressi 1) Anno/Mese/Giorno, 2) Mese/Giorno/Anno, 3) Giorno/Mese/Anno, 4) Giorno/Ora/MinutoAlimentazione: una batteria CR2025al litio da 3VDimensioni (L×H×P): 160 × 56 × 22mmPeso (senza batterie): 100g

MF-28: CaratteristicheSensibilità impiegabili: ISO 25-3200Tipo sovraimpressione: All’internodel fotogramma: LCD con 6 carat-teri a 7 segmenti. Nella spaziaturatra i fotogrammi: LCD a matrice dipunti 5x7, 22 caratteriDati sovraimpressi:All’interno del fotogramma: 1) Anno/Mese/Giorno, 2) Mese/Giorno/Anno, 3) Giorno/Mese/Anno, 4)Giorno/Ora/Minuto, 5) Ora/Minuto/Secondo, 6) conteggio foto-grammi, 7) numero in sequenza a6 cifre (fino a 999999), 8) numerofisso a sei cifreNella spaziatura tra i fotogrammi: 1) Anno/Mese/Giorno/Ora/Minuto/Secondo,2) Anno/Mese/Giorno/Ora/fino a 8 caratteri, 3) Mese/Giorno/Ora/Minuto/fino a 8 caratteri, 4) Giorno/Ora/Minuto/Secondo/fino a 8 caratteri, 5) didascalia fino a 22 caratteri, 6) conteggio foto-grammi, 7) tempo/diaframma, 8) livello di compensazione inAuto Bracketing, 9) fino a 18 caratteri/anno a 4 cifre

Altre funzioni: intervallometro,esposizioni a tempo, freeze focus,auto bracketing, controllo dellaricarica flash, contafotogrammiAlimentazione: due batterie CR2025al litio da 3VDimensioni (L×H×P): : 156 × 58 × 32mmPeso (senza batterie): 150g

Do

rsi

Ca

me

ra

Display Giorno/Mese/Anno

Display Giorno/Ora/Minuto

Dorso Datario MF-27

per F5Dorso Multifunzioni MF-23 Dorso Datario MF-22

per F4

Bracketing di esposizioneper F5Dorso Multifunzioni MF-28

L’MF-28 puòsovraimprimereuna formula dicopyright, perconsentire l’identi-ficazione del filmsubito dopo iltrattamento, efornire un validoausilio per la salvaguardia deldiritto d’autore.Per un pienovalore esecutivo,il copyrightrichiede da partedel fotografo l’espletamento diun’azione legale.

Display Anno/Mese/Giorno

Display Ora/Minuti/Secondi

D o r s i C a m e r a

MF-29: CaratteristicheSensibilità impiegabili: ISO 32-3200Tipo sovraimpressione: LCD con 6 caratteri a 7 segmentiDati sovraimpressi: 1) Anno/Mese/Giorno, 2) Giorno/Ora/Minuto, 3)Mese/Giorno/Anno, 4) Giorno/Mese/AnnoAlimentazione: una batteria CR2025al litio da 3VDimensioni (L×H×P): 150 × 60 × 29mmPeso (senza batterie): 81g

MF-26: CaratteristicheSensibilità impiegabili: ISO 25-3200Tipo sovraimpressione: LCD con 6 caratteri a 7 segmentiDati sovraimpressi: 1) Anno/Mese/Giorno, 2) Mese/Giorno/Anno, 3) Giorno/Mese/Anno, 4) Giorno/Ora/Minuto, 5) conteggio foto-grammi, 6) numero in sequenza,7) numero fisso, 8) tempo/dia-frammaAltre funzioni: intervallometro,esposizioni a tempo, priorità allamessa a fuoco, ripresa in sequen-za automatica, auto bracketing intutti i modi di esposizione, autobracketing in esposizione flash,esposizioni multiple, blocco AE/AF,preselezione personalizzata, com-pensazione dell’emissione flash,applicazione vari-program, controllo di carica flashAlimentazione: due batterie CR2025al litio da 3VDimensioni (L×H×P):140 × 61 × 29mmPeso (senza batterie): 90g

MF-25: CaratteristicheSensibilità impiegabili ISO 32-3200Tipo sovraimpressione: LCD con 6 caratteri a 7 segmentiDisplay dati: LCD con 12 caratteria 7 segmentiDati sovraimpressi: 1) Anno/Mese/Giorno, 2) Giorno/Ora/Minuto, 3) Mese/Giorno/Anno, 4) Giorno/Mese/Anno Funzione ”sveglia”: allarme acusticocontinuo per 60 secondi all’oraprefissataAlimentazione: due batterie CR2025al litio da 3VDimensioni (L×H×P):140 × 63 × 29mmPeso (senza batterie): 80g

MF-14: CaratteristicheSensibilità impiegabili: ISO 25-400per film a colori; 100-400 per filmB/NTipo sovraimpressione: LCD con 6 caratteri a 7 segmentiDisplay dati: LCD con 6 caratteri a7 segmentiDati sovraimpressi: 1) Anno/Mese/Giorno, 2) Giorno/Ora/Minuto, 3) conteggio fotogrammi, 4) qualsiasi numero da -2 a 2000Funzione ”sveglia”: allarme acusticocontinuo per 20 secondi all’oraprefissataAlimentazione: due batterie SR-44all’ossido di argento da 1,55VAlimentazione: due batterie SR-44all’ossido di argento da 1,55VDimensioni (L×H×P): 148.5 × 53.5 × 26mmPeso (senza batterie): 85g

MF-18: CaratteristicheSensibilità impiegabili: ISO 25-400per film a colori; 100-400 per filmB/NTipo sovraimpressione: LCD con 6 caratteri a 7 segmentiDisplay dati: LCD con 6 caratteri a7 segmentiDati sovraimpressi: 1) Anno/Mese/Giorno, 2) Giorno/Ora/Minuto, 3) conteggio fotogrammi, 4) qualsiasi numero da -2 a 2000Funzione ”sveglia”: allarme acusticocontinuo per 20 secondi all’oraprefissataAlimentazione: due batterie SR-44all’ossido di argento da 1,55VDimensioni (L×H×P): 148.5 × 68.5 × 30.2mmPeso (senza batterie): 100g

MF-16: CaratteristicheSensibilità impiegabili: ISO 25-400per film a colori; 100-400 per filmB/NTipo sovraimpressione: LED con 6 caratteri a 7 segmentiDisplay dati: LCD con 6 caratteri a7 segmentiDati sovraimpressi: 1) Anno/Mese/Giorno, 2) Giorno/Ora/Minuto, 3) conteggio fotogrammi (fino a2000)Funzione ”sveglia”: allarme acusticocontinuo per 20 secondi all’oraprefissataCompatibilità avanzamento in sequenza:possibile con motore MD-12Alimentazione: due batterie SR-44all’ossido di argento da 1,55VDimensioni (L×H×P): 142.5 × 53 × 26.5mmPeso (senza batterie): 90g

Display Giorno/Mese/Anno






Dorso Datario MF-29

per F100

per FM3A/FM2Dorso Datario MF-16

Dorso Datario MF-14 / Dorso Datario MF-18 (con Motore MD-4)

per F3Dorso Multifunzioni MF-26 / Dorso Datario MF-25 World Time

per F90X

Intervallometro



18

Per fotocamere con terminale a 2 poliF4E/F4s/F70/F3 conMD-4/FM3A con MD-12/FM2 con MD 12

Per fotocamere con terminale a 10 poliF5/F100/Serie-D1/D100 con MB-D100

19

MR-3

MC-12B

MC-4A

MC-26 MC-25

MC-23

MC-21

MC-22

MC-30

MC-20

AR-3

Scatto supplementare MR-3Si applica al terminale percomando a distanza e fornisce un pulsante discatto aggiuntivo per leriprese in verticale.Dispone anche di filettaturaper collegare un flessibilemeccanico AR-3.Flessibile Elettrico MC-12B(0,8m)*Per azionare l’otturatorefino ad una distanza di0,8m.Flessibile Elettrico MC-4A (1m)Si collega da un lato allapresa per comando a di-stanza della fotocamera,mentre dall’altro lato recadue spinotti a banana conterminale positivo e nega-tivo che consentono di farscattare simultaneamentediverse fotocamere.Cavo di Raccordo MC-26(0,2m)*Permette l’impiego deiflessibili elettrici a 10 poliMC-20, MC-30 e MC-22.* Funzionalità limitata in abbina-mento con l’MD-12; consultate ilrelativo manuale istruzioni.

Flessibile Elettrico MC-20(0,8m)Permette l’azionamentodella fotocamera a di-stanza e l’impostazionedi esposizioni a tempo,fino a 9 ore, 59 minuti e 59 secondi.Flessibile Elettrico MC-30(0,8m)Permette l’azionamentodella fotocamera a di-stanza, con funzione diblocco dello scatto.Flessibile Elettrico MC-22(1m)Per collegare dispositividi scatto universali.Cavo di Prolunga MC-21 (3m)Si utilizza insieme aicavi MC-20, MC-30 oMC-22Cavo di Collegamento MC-23(0,4m)Collega due fotocamereper consentire lo scattosimultaneo o sincroniz-zato dell’otturatore.Cavo di Raccordo MC-25(0,2m)Permette l’utilizzo diaccessori per terminalea 2 poli: MC-4A, MC-10,MC-12B, ML-2 e AR-10.

Flessibile AR-3 (0,3m)Essenziale per la ripresacon tempi lenti, assicurail miglior contenimentodelle vibrazioni durante loscatto dell’otturatore.

Acc

ess

ori

pe

r C

om

an

do

a D

ista

nza

Cavo di scatto meccanico per fotocamere con filettatura di attaccoper F4/F80/F3/FM3A/FM2/D100

A c c e s s o r i p e r C o m a n d o a D i s t a n z a

Fornisce, tramite l’emissione di raggiinfrarossi, il controlloa distanza su trecanali separati perl’azionamento auto-matico di fotocameremotorizzate entrouna distanza di 100metri. Compatto emaneggevole, con-sente anche l’impiegoservo-flash senzacavi.CaratteristicheNumero canali disponibiliTreModalità operativeS per ripresa a scatto singolo,C per ripresa in sequenza,DELAY per scatto ritar

dato di tre secondi, e TEST perverifica di funzionamentoNumero emissioni* (ripresa a scatto singolo)Circa 4.500Durata di standby continuo*Circa 250 oreAlimentazioneOtto batterie formato AA, alca-line, al NiCd o manganese altacapacità (quattro per l’unitàtrasmittente, quattro per l’unità ricevente)Dimensioni (L×H×P)Trasmittente: circa 69 × 163 × 22mm; Ricevente: circa 64 × 93 × 75mm Peso (senza batterie)Trasmittente: circa 130g;Ricevente: circa 120g

Il set ML-3 offre ilcomando a distanzaper due canali sepa-rati tramite l’emis-sione di un raggioLED, e permette ilcontrollo automaticodella fotocameraentro una distanzadi 8 metri. Sono di-sponibili le funzionidi scatto automatico,scatto ritardato, ripresa singola e insequenza.CaratteristicheNumero canali disponibiliDueModalità operativeS per ripresa a scatto singolo,C per ripresa in sequenza,DELAY per scatto ritardato di

tre secondi, e TEST per verificadi funzionamento in modoA.TRIGNumero emissioni* (ripresa a scatto singolo)5.000 o piùDurata di standby continuo*Circa 200 ore con F5, circa190 ore con F100 o F90XAlimentazioneTrasmittente: due batterie for-mato AAA, alcaline o manganesealta capacità; Ricevente: fornita dal corpo cameraDimensioni (L×H×P)Trasmittente: circa 117 × 22 × 30mm;Ricevente: circa 50 × 36 × 47mmPeso (senza batterie)Trasmittente: circa 40g;Ricevente: circa 51g

*Con un set di batterie alcaline nuove

ML-2 (per fotocamere con terminale a 2 poli) ML-3 (per fotocamere con terminale a 10 poli)

Set a Raggi Infrarossi

Esposizione a tempo

Flessibile ElettricoMC-20 (0,8m)




Cavo di Prolunga MC-21 (3m)

Cavo di CollegamentoMC-23 (0,4m)

Flessibile ElettricoMC-22 (1m)


Set TelecomandoML-3

Set TelecomandoML-2

Set TelecomandoML-2

Cavo di RaccordoMC-25 (0,2m)

Scatto supplementareMR-3

Scatto supplementareMR-3

Cavo di RaccordoMC-26 (0.2m)

Flessibile ElettricoMC-12B (0.8m)

Flessibile Elettrico MC-30 (0,8m)

Flessibile Elettrico MC-20 (0,8m)

Flessibile ElettricoMC-4A (1m)

Flessibile Elettrico MC-22 (1m)

Flessibile ElettricoMC-12B (0,8m)

Flessibile Elettrico MC-4A (1m)


F4/F80/F3/FM3AFM2/D100

F5F100Serie-D1D100 con MB-D100

F4F70F3con MD-4

FM3Acon MD-12

FM2con MD-12 Flessibile Meccanico

AR-3 (0.3m)

20

Tipo E3

Tipo K2* Tipo E2

Tipo B3

Tipo B2

Per FM3A

Tipo K* Tipo A/Type L

Tipo J Tipo P

Tipo B Tipo D

Tipo ETipo U

Tipo S Tipo C

Tipo M Tipo G1, 2, 3, 4

Tipo RTipo H1, 2, 3, 4

Tipo T

Tipo B* Tipo E

Per F4

Per F90XPer F5

Per F3 seriesTipo EC-B*, B, U Tipo J

Tipo EC-E, E Tipo A

Tipo C Tipo L

Tipo M Tipo G1-4

Tipo B* Tipo U

Tipo F Tipo C

Tipo G1, 2, 3, 4

Tipo E

Tipo M Tipo E

Tipo J Tipo K

Tipo P

Tipo B*

Per F100

Tipo ETipo B*

Per Serie-D1 Per FM2

DE-2

DE-3

DA-2

DW-3

DW-4

DP-20

DA-20

DW-20

DW-21

DP-30

DA-30

DW-30

DW-31

Acc

ess

ori

pe

r la

Vis

ion

e

Tipi B, B2, B3, D, UTutti offrono una visione priva didisturbi e un’agevole messa afuoco sull’intera superficie matte.Le versioni D e U sonoparticolarmente indicate con iteleobiettivi.Tipo EC-B (per F5)Il dispositivo Elettrocromico(EC) incorporato mostra l’areadi messa a fuoco selezionata.La visione è priva di disturbi ela messa a fuoco è agevole sull’intera superficie matte.Tipi K, K2, K3Presentano un campo matte alente di Fresnell con telemetroa immagine spezzata centrale e corona di microprismi.Tipi EC-E (per F5), E, E2, E3Sono caratterizzati dal reticoloquadrettato, ideale per ripresedi architettura. Il modello EC-Emostra l’area di messa a fuocoselezionata e offre una visionepriva di disturbi per un’agevolemessa a fuoco.Tipi A, J, L, PStudiati per uso generale, questischermi dispongono di telemetroa immagine spezzata o di micro-prismi, oppure di entrambi.Tipi C, MSono utili nella macro con elevati rapporti di ingrandimentoe in fotografia astronomica.Tipi G (G1~G4), H (H1~H4)Offrono un’immagine estrema-mente brillante, in quanto prividi smerigliatura. Sono ideali inluce debole e con soggetti inrapido movimento. Entrambi itipi sono disponibili in quattrovarianti.Tipo UStudiato per teleobiettivi difocale superiore a 200mm.Tipo F (per F4)Dedicato ai catadiottrici Reflex-Nikkor.Tipo S (per F3)Simile al tipo K, ma con riferi-mento di sovraimpressione sullato sinistro per l’impiego con ildorso datario MF-17 da 250 pose.Tipo R (per F3)Dispone di uno speciale tele-metro a immagine spezzata e direticolo quadrettato. Eccellentecon obiettivi di luminosità massima compresa tra f/3,5 ef/5,6 e in particolare con il PCNikkor 28mm f/3,5.Tipo T (per F3)Indispensabile per la prepara-zione di ”slide” da visionare inprogrammi televisivi.

Schermi di messa a fuoco intercambiabili

Sostituzione deglischermi di messa afuocoPer F5, F4, F3Rimuovere il mirino, quindisostituire lo schermo.

Schermo tipo E(F100)

Per F100, F90X, FM3a,FM2, Serie-D1Rimuovere l’obiettivo, quin-di sostituire lo schermo.

Foto = F5

Tipo K3*Le delimitazioni delle aree AF ed il cerchio centraledi diametro 12mm, non sono incisi sugli schermi dimessa a fuoco

* Fornito a corredo


Mirini Intercambiabili

Per F5Prisma Multi-Meter DP-30Abilita tutti i sistemiesposimetrici, compresoil Color Matrix 3D. Lavisione è a proiezionearretrata (High-Eye-point). Dispone dimeccanismo per lacorrezione diottrica(da -3 a +1 m-1), slittaaccessori standard ISOe tendina per lachiusura dell’oculare. Mirino d’Azione AE DA-30Ideale quando la tra-guardazione normale è difficoltosa o impossi-bile. Conchiglia e copri-oculare di gomma indotazione.Mirino a Pozzetto DW-30Per riprese dal bassoo con la fotocameramontata su stativo verticale. E’ fornito dicappuccio paraluceripiegabile, e di lente ascatto per un ingrandi-mento 5x del centroinquadratura.Mirino Ingranditore 6×DW-31 Per riprese al micro-scopio o lavori a brevedistanza particolar-mente critici. Disponedi correzione diottricada -5 a +3 m-1; con-chiglia e copri-ocularedi gomma in dotazione.

Per F4Prisma Multi-Meter DP-20Abilita tutti i sistemiesposimetrici,compreso il Matrix.Mirino d’Azione AE DA-20Mirino a Pozzetto DW-20Mirino Ingranditore 6×

DW-21

Per F3Prisma DE-2Ingrandimento 0,8×con obiettivo 50mma infinito.Prisma High-Eyepoint

DE-3L’intera inquadratu-ra, comprese leindicazioni di espo-

sizione, è visibileanche tenendo l’occhio a una di-stanza di 25mm dall’oculare. Mirino d’Azione DA-2Mirino a Pozzetto DW-3Mirino Ingranditore 6×

DW-4

22

DG-2

DR-4

DK-13


Aggiuntivo Angolare DR-4Eccellente per il lavoro diriproduzione, il DR-4 for-nisce un’immagine a latidiritti con visione a 90°rispetto all’asse ottico.Possibile la regolazionediottrica dell’oculare. Perl’impiego con il mirinostandard della F3 e con laFM3A, FM2 è richiestol’Anello Adattatore DK-13(opzionale).Aggiuntivo Ingranditore DG-2Ingrandisce di 2 volte la porzione centrale delcampo inquadrato.Correzione diottrica in-corporata. Con tutte lefotocamere, tranne la F3con mirino standard e la FM3A/FM2, è richiestal’interposizione di unadattatore per l’oculare.Conchiglie in gommaAssicurano una visionepiù confortevole e impe-discono l’ingresso di lucelaterale nel mirino.Lenti di correzione diottricaCostituiscono un validoausilio per i fotografi affet-ti da miopia o presbitismo,in quanto consentonoun’accurata visione dell’in-quadratura senza l’impedi-mento degli occhiali.Oculare AntiappannamentoDK-14/DK-15Questo accessorio per ilmirino dispone di unapiastrina in plastica tra-sparente con uno specialerivestimento alla super-ficie che riduce l’even-tualità di appannamentodell’oculare. La versioneDK-14 è per F5, F3 eSerie-D1, mentre il DK-15 è per F100 e F90X.

Aggiuntivi per il mirino

DK-7 per F5, F4,F3HP, F100,

Serie-D1

Lenti di correzione diottrica

Oculare Antiappannamento

Conchiglie in gomma

Adattatori perOculare

DK-6 per F100

DK-2 per F5, F4,F3HP, Serie-D1

DK-15 per F100

DK-14 per F5, F3, Serie-D1

Per F80, F65, D100

Per F3 (9 modelli, da -5 a +3 m-1)

Per F5, F4, F3HP, Serie-D1 (5 modelli, da -3 a +2 m-1)

Per FM2 (9 modelli, da -5 a +3 m-1)

Per F80, D100 (9 modelli, da-5 a +3 m-1)

Per F100, Serie-D1 (9 modelli, da -5 a +3 m-1)

DK-3 per FM3A/FM2

23

A p p l i c a z i o n i S o f t w a r e

Ap

pli

cazi

on

i S

oft

wa

re

Nikon Capture 3

Nikon Capture 3 è unpotente strumento dipost-produzione, e sicompone di NikonCapture 3 Editor e diNikon Capture 3 CameraControl, insieme ai treelementi di Nikon View5. L’utilizzo di questicinque componenti con-sente di trasferire leimmagini al computer,visionarle, editarle estamparle – tutto con unsolo sistema.

Nikon Capture 3 EditorQuesta parte del pro-gramma assicura all’u-tente un’ampia varietà distrumenti per il migliora-mento dell’immagine,con regolazioni qualiluminosità, contrasto,bilanciamento cromatico,maschera di contrasto.Fornisce un completocontrollo sulla qualitàfinale delle fotografie,con particolare riferi-mento alle riprese ese-guite in formato NEF(Nikon Electronic imageFormat). L’interfacciamolto ben concepita con-sente di scaricare,visionare e modificare leimmagini, e di disporredi un controllo a distan-za sul funzionamentodella fotocamera.

L’estesa gamma difunzioni si rivela utilequalunque modo di qua-lità d’immagine sia stato

selezionato. Per regolarela tonalità e il contrastodi un’immagine, èdisponibile la funzioneCurves. Color Balancepermette di introdurre lecorrezioni del colore. Lanitidezza dell’immaginepuò essere ottimizzatatramite la maschera dicontrasto (UnsharpMask), mentreSize/Resolution assicurail controllo dimensionaledelle immagini in uscita.Il “rumore di fondo” chetalvolta compare informa di disturbi irrego-lari sulle immagini digi-tali – in particolare conle impostazioni di sensi-bilità ISO più elevate –può essere efficacementeminimizzato grazie allafunzione NoiseReduction, che inter-viene validamente anchesulle irregolarità neicontorni.Molti degli attributi checaratterizzano le imma-gini RAW (NEF) possonoessere variati o correttitramite la funzioneAdvanced RAW.Bilanciamento del bianco(ora automatico), com-pensazione dell’esposi-zione, demarcazione,compensazione dei toni,modo colore, tonalità ecompensazione dellasaturazione si combinanoper assicurarvi il mas-simo controllo sulla qua-

lità d’immagine.Per poter applicare

ad altre foto le regola-zioni già utilizzate in unediting precedente, NikonCapture 3 Editor viconsente di salvarle ecopiarle indipendente-mente o simultanea-mente. E con il BatchProcessing, si possonoelaborare in serie piùimmagini riprese nellemedesime condizioni.

Le modifiche eseguitesulle immagini RAWsalvate in formato NEF,vengono tutte registratea parte rispetto ai datioriginali, nel file Infor-mation Set di NEF. Ciòpermette interventi dimodifica alle imposta-zioni editing che noncomportanodegradazioni dell’imma-gine originale.

Nikon Capture 3Camera ControlIl collegamento dellaD1X/D1H/D1 al computertramite l’interfacciaIEEE1394, o della D100via cavo USB, assicuraall’utente l’opportunità dicontrollare dal computerla quasi totalità degliaspetti funzionali dellafotocamera. Le immaginiriprese verranno imma-gazzinate direttamentenel computer invece chesulla scheda di memoria.

L’hard disk del computerdiventa così l’equivalentedi una card di ampiacapacità – di particolareinteresse quando sidevono eseguire ripreseche comportano un pesofile molto elevato. Il Camera Control diNikon Capture 3 permetteinoltre di azionare loscatto della fotocameraa distanza, tramite ilcomputer, e di salvare idati di immagine elabo-rati in serie in un fileseparato, senza influiresu quelli originali.

Nota: Il controllo a distanzacon D1X, D1H o D1 èdisponibile con Mac® OS 9e con le versioni 10.1.5 esuccessive di Mac® OS X.Con la D100 il comando adistanza è invece disponi-bile soltanto sotto Windows.

24 25

Acce

ssor

i per

Rip

rese

Rav

vici

nate

e M

acro

A c c e s s o r i p e r R i p r e s e R a v v i c i n a t e e M a c r o

Soffietto diEstensione eAccessori

Soffietto di EstensionePB-6Il soffietto PB-6 èla punta di dia-mante degli acces-

sori Nikon per riprese adistanza ravvicinata -uno strumento di pregia-ta fattura e di piacevoleimpiego. Una semplicerotazione della manopolapermette di ampliare oridurre l’estensione e diottenere inquadrature apieno formato dei sog-getti più minuti.L’estensione è variabilein continuo da 48mm a208mm. Perl’impiegocon la F5,la F100 o laD1 è richie-sta l’inter-posizione diun anello di prolungaautomatico, come ilPK-12.

Lenti addizionali

Le lenti addizionali Nikon,maneggevoli e facili dausare, si avvitano diret-tamente alla ghiera por-tafiltri e rappresentano ilsistema più semplice edeconomico per ridurre lamessa a fuoco minimadell’obiettivo. L’uso diqueste lenti non pregiu-dica la misurazione espo-simetrica TTL e l’auto-matismo di esposizione.Per incrementare il con-trasto di immagine eminimizzare le riflessio-ni, dispongono tutte del

trattamento Nikon Inte-grated Coating. Le lenti0, 1 e 2 si raccomandanoper gli obiettivi fino a55mm di lunghezza foca-le. Le 3T, 4T, 5T e 6Tsono composte da dueelementi acromatici, eassicurano un’elevataqualità di immagine. Sonoottimizzate per l’impiegosui teleobiettivi: la 3T ela 4T con focali da 85 a200mm, la 5T e la 6T da70 a 210mm. I diametridi attacco sono 62mmper la 5T e la 6T, 52mmper tutte le altre. Nellelenti addizionali, più è

elevato il numero che leidentifica, minore è ladistanza di messa afuoco. Per quanto riguar-da l’obiettivo, all’aumen-to della lunghezza focalecorrisponde l’aumentodel rapporto di riprodu-zione ottenibile.Utilizzate singolarmenteo in combinazione, lelenti addizionali permet-tono di accedere a nume-rosi e interessanti effetti,e rappresentano un’otti-ma scelta per chi muovei primi passi nel mondodella fotografia a distan-za ravvicinata.

Anelli di ProlungaAutomatici PK e PNCompatti, robusti e leg-geri, gli anelli di prolun-ga Nikon si possonomontare e rimuovererapidamente per ottene-re un’ampia gamma dirapporti di riproduzione.Gli anelli, nelle versioniPK-11A, PK-12, PK-13 ePN-11 di diversa lun-ghezza, vanno interpostitra obiettivo e corpocamera, singolarmente oin combinazione, e con-servano sia l’automati-smo del diaframma sia

l’accoppiamento all’espo-simetro. E’ quindi possi-bile inquadrare, focheg-giare e misurare l’espo-sizione con il mirinonelle migliori condizionidi luminosità, senzadover procedere allachiusura manuale deldiaframma prima delloscatto. Consentono in-oltre il controllo auto-matico dell’esposizionenella modalità a prioritàdei diaframmi con lefotocamere dotate diquesta funzione.

Anello di Inversione BR-2AInserito tra fotocamera eobiettivo, consente ilmontaggio di quest’ultimoin posizione invertita.E’ un sistema economicoper ottenere rapporti diriproduzione relativa-mente elevati. Serveanche a incrementare ladistanza di lavoro con gliobiettivi di focale stan-dard o grandangolare.

Anello Adattatore BR-5Consente l’impiegodell’anello BR-2A sugliobiettivi con attacco filtriØ62mm.

Anello BR-3Converte la baionettaposteriore degli obiettiviinstallati in posizioneinvertita in una ghieracon filettatura Ø52mmper il montaggio di filtri,del paraluce o di unflash anulare.

Riproduttore Dia ES-1Montato sull’obiettivo AFMicro-Nikkor 60mm f/2,8tramite anello BR-5 o sulMicro-Nikkor 55mmmf/2,8, consente la dupli-cazione di diapositive35mm.

Supporto Macro PB-6MSi applica all’estremitàdel PB-6 che così si tra-sforma in un mini-stativoper riproduzioni o per laripresa di piccoli oggettitridimensionali.

Cavi di scattoI flessibili doppi AR-4 eAR-7 (meccanici) e AR-10 (meccanico/elettrico)assicurano al PB-6l’ulteriore versatilità delcontrollo automatico deldiaframma, anche conl’obiettivo in posizioneinvertita.

Distanziatori PB-6DConsentono lo scorrimen-to continuo, senza inter-ferenze, lungo la slitta delsoffietto PB-6 quandoquest’ultimo monta uncorpo camera F5, D1,F4E, F4s, F3con MD-4.Permettono

inoltre l’agevole passaggioorizzontale/verticale aqualunque punto dellaslitta. Con il PB-6 sonorichiesti due distanziatoriPB-6D; tre, se si fa usodella prolunga PB-6E.

Prolunga PB-6EApplicata al soffietto PB-6, permette di giungerefino all’incredibile rap-porto di ingrandimento23:1, impiegando ungrandangolare 20mmmontato in posizioneinvertita.

Riproduttore Dia PS-6Utilizzato con il PB-6 eun obiettivo Nikkor con-sente la duplicazione didiapositive, anche coninquadrature parziali.

Slitta Micrometrica PG-2Agevola la messa a fuocodi precisione quando siutilizza la fotocamera(anche con motore) mon-tata su stativo.

1x 2x 4x 8x

8x4x2x1x

1/8x 1/4x 1/2x

1/2x1/4x1/8x

Lenti addizionali: 1/27x~1/2.6xAnelli di prolunga automatici: 1/6.5x~1.1x

PB-6 (ob. in posizione normale): 1/1.1x~4.0xPB-6 (ob. in posizione invertita): 1.1x~3.9x

PB-6 + PB-6E: 1.8x~8.4x(ob. in posizione invertita)

PB-6

PB-6EPS-6

PB-6D

PG-2

No.0 No.1 No.2 No.3T No.4T No.5T No.6T PK-11A PK-12 PK-13

AR-10 (per F70,MC-25)

AR-7 (per F4, F3,FM3A, FM2)

PB-6MPN-11 BR-2A BR-5 BR-3 ES-1

Rapporti di riproduzione ottenibilicon l’obiettivo AF 50mm f/1.80D

26 27

I filtri Nikon sono disponibili in una gamma molto estesa.Tipo

FiltroDesignazione

Fattore del filtroLuce diurna

Luce artificiale

A vite39mm

46mm

52mm

58mm

62mm

72mm

77mm

95mm

122mm

A innesto39mm

52mm

A baionettaL: Leggero M: Medio D: Denso

PolarizzatoreCircolare

Polarizzatore C-PL1S C-PL1LCircolare C-PL2S C-PL2L

2~4 2~4 2~4

2~4 2~4 2~4

�

�

�

�

�

�

�

Neutro

NC

1

1

�

�

�

�

�

�

�

Skylight

L1BC

1

1

�

�

�

�

�

Arancio

O56

3.5

2

�

�

�

�

�

�

�

�

Rosso

R60

8

5

�

�

�

�

�

�

�

�

Grigio Neutro

ND2S ND4 ND4S ND8S ND400

2 4 4 8 400

2 4 4 8 400

� � �

� � �

�

UV

L37C L39

1 1

1 1

�

� �

�

�

�

�

�

VerdeL D

X0 X1

2 5

1.7 3.5

� �

Soft

No.1 No.2

1 1

1 1

� �

� �

� �

AmbraL D

A2 A12

1.2 2

1.2 2

� �

� �

� �

�

�

�

GialloL M D

Y44 Y48 Y52

1.5 1.7 2

1 1.2 1.4

� �

� � �

�

�

�

�

�

�

BluL M D

B2 B8 B12

1.2 1.6 2.2

1.2 1.6 2.2

� � �

� � �

� �

�

�

�

Fil

tri

Filtri Polarizzatori CircolariAssorbendo la luce riflessada superfici non metalli-che, i filtri polarizzatoriconsentono alla fotocame-ra di “vedere” al di là difinestre, vetrine, specchid’acqua. Sono inoltre gliunici filtri che scuriscono ilcielo in riprese a colorisenza influire sull’equilibriocromatico dell’immagine.

I polarizzatori circolariNikon dispongono di unamontatura rotante per variare l’angolo di polariz-zazione e ottenere l’effettodesiderato, visualizzandolodirettamente nel mirino.Non interferiscono con ilfunzionamento dei sistemidi esposizione e messa afuoco automatiche dellereflex autofocus Nikon.

Filtri per Fotografia a Colori e in Bianco/Nero

Filtri Soft N°1, N°2I filtri “soft focus” sonodisponibili in tre diversidiametri - 52, 62 e72mm - per il montaggiosulla filettatura anterioredegli obiettivi Nikkor. IlN°1 è il più indicato perritratto e produce

immagini d’atmosfera,dai contorni morbidi. Il N°2, più intenso, pro-duce invece un effetto difoschia nelle riprese dipaesaggio, e un aloneintorno ai punti di altaluce su sfondo scuro.

F i l t r i

Giallo Y44, Y48, Y52I filtri di colore giallo assor-bono sia la luce blu sia l’ul-travioletto, in modo da farapparire i cieli più scurinelle stampe B/N. Sono par-ticolarmente utili peraumentare il contrasto. Leversioni “leggera” Y44

e “media” Y48 si prestanoottimamente per ritratto e istantanee. L’Y52 offre l’effetto più marcato ed è il più comunemente utiliz-zato nella fotografia di paesaggio.

Arancio O56, Rosso R60I filtri O56 e R60 assicuranoun incremento del contrastopiù elevato rispetto ai giallidella serie Y. L’O56 trattienesia il verde sia il blu e l’ultra-violetto. L’R60

sottrae tutti i colori dellospettro tranne il rosso ed è quindi spesso impiegatoper effetti speciali in abbi-namento ai film infrarossi.

Filtri per Fotografia in Bianco/Nero

UV L37C, L39 Skylight L1BCPur non essendo percepibileall’occhio, la luce ultraviolettapuò provocare una considere-vole riduzione del contrasto edella resa nei dettagli più fini. I filtri UV, incolori, servono nonsoltanto a ridurre la foschia ead aumentare la brillantezzanelle riprese in B/N, ma anchea correggere leggere intonazio-ni azzurre o violette con film a

colori. L’L37C ha il trattamentomultistrato per un’ulterioreriduzione dei riflessi, mentrel’L39 è più indicato per ripresein B/N al mare o in montagna.Entrambi costituiscono un’otti-ma protezione per la lentefrontale dell’obiettivo. Lo Sky-light L1BC, con trattamento astrati multipli, elimina anch’es-so la luce UV e viene spessotenuto in permanenza sul-l’obiettivo a scopo protettivo.

Grigio Neutro ND2S, ND4, ND4S,ND8S, ND400I filtri grigi a densità neutrasottraggono la luce di tuttele lunghezze d’onda inegual misura. Non hannoquindi effetto sull’equilibriocromatico, ma soltantosulla quantità di luce cheraggiunge la pellicola attra-verso l’obiettivo. Vengonoimpiegati per ottenere una

riduzione della profondità di campo con diaframmi piùaperti, senza dover modifi-care il tempo di posa.Servono inoltre a impediresovraesposizioni quando siimpiega un film di sensibi-lità elevata in condizioni diluce intensa. La versioneND400, di elevata densità,è indicata per riprese dellasuperficie solare.

Verde X0, X1I filtri verdi trattengono ilrosso e il blu, e lasciano pas-sare verde e giallo. La quantità di blu assorbitadai due filtri è uguale, mal’X0 assorbe meno rossodell’X1, e quindi il suo

effetto è più leggero. L’X0 è adatto alla ripresa gene-rica, mentre l’X1 è il più efficace nella fotografia di ritratto.

CL-M1

CL-L1 CL-L2

CL-M2 CL-S1 CL-S2 CL-S3 CL-S4

29

AF NikkorAF-S 17-35/2.8D IF-ED HB-23 CL-S3, CL-76AF 18-35/3.5-4.5D IF-ED HB-23 CL-S1, CL-44AF 24-50/3.3-4.5D HB-3 CL-S1, CL-17, CL-32S, No.62AF 24-85/2.8-4D IF HB-25 CL-S1, CL-17, CL-49AF-S 24-85/3.5-4.5G IF-ED HB-28 CL-S2AF 24-120/3.5-5.6D IF HB-11 CL-S1, CL-49, No.62AF-S 28-70/2.8D IF-ED HB-19 CL-S4, CL-74AF 28-80/3.3-5.6G HB-20 CL-S1, CL-32S, CL-34A, No.62AF 28-100/3.5-5.6G HB-27 CL-S2, CL-32sAF 28-105/3.5-4.5D IF HB-18 CL-S1, CL-49, No. 62AF 28-200/3.5-5.6D IF HB-12 CL-S3, CL-49AF 35-70/2.8D HB-1 CL-S2, CL-33SAF-S VR 70-200/2.8G IF-ED HB-29 CL-M2AF 70-300/4-5.6D ED HB-15 CL-S4, CL-72AF 70-300/4-5.6G HB-26 CL-S4, CL-72AF-S 80-200/2.8D IF-ED HB-17 CL-M2, CL-73AF 80-200/2.8D ED HB-7 CL-M2, CL-43AAF VR 80-400/4.5-5.6D ED HB-24 CL-M1AF 14/2.8D ED Incorporato CL-S2AF 18/2.8D HB-8 CL-S1, CL-17, CL-47AF 20/2.8D HB-4 CL-S1, CL-30SAF 24/2.8D HN-1 CL-S1, CL-30S, CL-34AAF 28/1.4D HK-7 CL-S1, CL-44, No.62AF 28/2.8D HN-2 CL-S1, CL-30S, CL-34AAF 35/2D HN-3 CL-S1, CL-30S, No.62AF 50/1.4D HR-2 CL-S1, CL-30S, CL-34AAF 50/1.8D HR-2 CL-S1, CL-30SAF 85/1.4D IF HN-31 CL-S1, CL-44, No.62AF 85/1.8D HN-23 CL-S1, CL-15S, CL-31S, No.62AF 180/2.8D IF-ED Incorporato CL-S4, CL-38, CL-72AF 300/2.8 IF-ED Incorporato/HE-6 CT-303AF-S 300/2.8D IF-ED II HK-26 CT-305, CL-L1AF-S 300/4D IF-ED Incorporato CL-M2AF-S 400/2.8D IF-ED II HK-25 CT-402, CL-L2AF-S 500/4D IF-ED II HK-24 CT-502, CL-L2AF-S 600/4D IF-ED II HK-23 CT-606, CL-L2AF Fisheye 16/2.8D Incorporato CL-S1, CL-31S, No.61AF Micro 60/2.8D HN-22 CL-S1, CL-32S, No.62AF Micro 105/2.8D HS-7 CL-S3, CL-15SAF Micro 200/4D IF-ED HN-30 CL-M2, CL-45AF Micro 70-180/4.5-5.6D ED HB-14 CL-M1, CL-71AF DC 105/2D Incorporato CL-S3, CL-72AF DC 135/2D Incorporato CL-S4, CL-72Zoom28-85/3.5-4.5 HK-16 CL-S1, CL-33S, No.6235-70/3.3-4.5 HN-2 CL-S2, CL-31S, No.6235-105/3.5-4.5 HK-11 CL-S1, CL-33S35-200/3.5-4.5 HK-15 CL-S3, CL-13A70-210/4.5-5.6 HR-1 CL-38Grandangolari15/3.5 Incorporato CL-S2, CL-1718/3.5 HK-9 CL-S1, CL-34A, CL-37, No.6220/2.8 HK-14 CL-S2, CL-30S24/2 HK-2 CL-S1, CL-31S, CL-34A24/2.8 HN-1 CL-S1, CL-30S, CL-34A28/2 HN-1 CL-S1, CL-31S, CL-32S28/2.8 HN-2 CL-S1, CL-30S, CL-34A, No.6235/1.4 HN-3 CL-S1, CL-31S, CL-32S, No.6235/2 HN-3 CL-S1, CL-31S, CL-32S, No.62Normali45/2.8 P HN-35 Astuccio soffice, in dotazione50/1.2 HS-12/HR-2 CL-S1, CL-31S, CL-34A50/1.4 HS-9/HR-1 CL-S1, CL-30S50/1.8 HR-4/HS-11 CL-30S, No.61

Paraluce per Filtri Polarizzatori CircolariFiltro Polarizzatore Circolare 52mm HN-12 1

Filtro Polarizzatore Circolare 62mm HN-26 2

Filtro Polarizzatore Circolare 72mm HN-13 1

Filtro Polarizzatore Circolare 77mm HN-34 1, 3

Teleobiettivi85/1.4 HN-20 CL-S2, CL-34A105/1.8 Incorporato CL-S1, CL-17, No.62105/2.5 Incorporato CL-S1, CL-32S, No.62135/2 Incorporato CL-S2, CL-15S135/2.8 Incorporato CL-S1, CL-32S, No.62180/2.8 ED Incorporato CL-S4, CL-38, CL-72200/2 IF-ED Incorporato/HE-4 CT-200300/2.8 IF-ED Incorporato/HE-4 CT-302, No. 59400/3.5 IF-ED Incorporato CL-61A, No. 58500/4 P IF-ED HK-17 CT-500, No. 59600/5.6 IF-ED Incorporato/HE-4 CT-603, No. 59800/5.6 IF-ED Incorporato/HE-3 CT-800Reflex500/8 HN-27 CL-391000/11 Incorporato CL-29SpecialiPC 28/3.5 HN-9 CL-S2, CL-34A, CL-46, No.62PC Micro 85/2.8D HB-22 CL-75

Micro 55/2.8 HN-3 CL-S1, CL-31S, CL-32S, CL-33S*, CL-15S*, No. 62

Micro 105/2.8 HS-14 CL-S4, CL-32S, CL-33S, CL-38**, CL-72, No. 62

Micro 200/4 IF Incorporato CL-71TeleconverterTC-201 – CL-S1, CL-30S, No.61TC-301 – CL-S1, CL-33S, No.62TC-14A/14B – CL-S1, CL-30S, No.61TC-14E/TC-14E II – CL-S1, CL-30S, No.61TC-20E/TC-20E II – CL-S1, CL-31S, No.62IX-Nikkor (per PRONEA 600i/PRONEA S)IX 20-60/3.5-5.6 HN-1 CL-S1, CL-31SIX 20-60/3.5-5.6 (New) HN-1 CL-S1, CL-31SIX 24-70/3.5-5.6 HN-2 CL-S1, CL-31SIX 30-60/4-5.6 HN-33 CL-30S, CL-S1IX 60-180/4-5.6 HN-32 CL-S1, CL-32SIX 60-180/4.5-5.6 HB-16 CL-S1, CL-32S

I paraluce Gli astucci per obiettivi I paraluce Gli astucci per obiettivi

*Con anello PK-13 **Con anello PN-11

28

AF-4AF-3

LN-1

F i l t r i

Supporto per Filtri in Gelatina AF-3, AF-4Possono accomodare i filtri in gelatina, o in vetro, dispessore fino a 2mm. L’AF-3 accoglie i filtri quadrati75x75mm e si monta sugli obiettivi Nikkor con filet-tatura anteriore 52/62/67/72/77mm. L’AF-4 si usainvece con i filtri 100x100mm, sulle filettature degliobiettivi Nikkor di diametro 52/62/67/72/77/82/95mm.Nikon offre anche due opzioni di paraluce dedicato,l’HN-36 per l’AF-3 e l’HN-37 per l’AF-4. In base allalunghezza focale dell’obiettivo in uso, è possibilemontare in serie più paraluce dello stesso diametro.

Portafiltri AF-1, AF-2 per filtri in gelatinaPermettono un agevole impiego dei filtri in gelatina75x75mm su molti obiettivi Nikkor. L’AF-1 si montasull’attacco da 52mm, l’AF-2 su quello da 72mm.

Anello Adattatore Ø72/62 UR-1Questo anello di riduzione consente l’impiego deifiltri di diametro 72mm su tutti gli obiettivi Nikkordotati di attacco per filtri 62mm.

Ambra A2, A12Correggono la dominante azzurra che tal-volta viene evidenziata dai film “daylight”.L’A2, leggero, è indicato per riscaldare icolori nelle riprese all’ombra o in giornatenuvolose. L’A12, più carico, serve inveceper convertire le pellicole per luce artifi-ciale all’impiego in luce diurna.

Studiati per l’impiego con i teleobiettividotati di portafiltri a cassetto, sonoanaloghi nelle funzioni ai tipi a vite. Per trovare la posizione più efficace, bastagirare l’anello rotante del portafiltri. Noninterferiscono con i sistemi esposimetrici e autofocus della fotocamera.

Blu B2, B8, B12I filtri blu sottraggono la componente rossa, equindi raffreddano i colori. Il B2 è un filtro leg-gero, utilizzato per ristabilire l’equilibrio croma-tico nelle riprese all’alba e al tramonto con filmper luce diurna. Il B8, di intensità media, serve acorreggere la temperatura di colore nell’impiegodi determinati bulbi flash, mentre il B12, piùscuro, è un filtro di conversione per utilizzarefilm ”daylight” con soggetti illuminati da lampadeper fotografia a 3200 °K.

Disponibili nelle misure 39mm, 46mm,52mm, 58mm, 62mm, 72mm e 77mm, servono a proteggere la lente frontale del-l’obiettivo, senza influire sul bilanciamentodei colori. Il trattamento multi-strato pre-viene la formazione di riflessioni interne emigliora la saturazione cromatica.

Filtri per fotografia a colori

Polarizzatori Circolari a innesto

Neutri NC

AF-3 con paraluce HN-36 e adattatore

AF Nikkor 85mm f/1.4D IF equipaggiato con AF-4e tre paraluce HN-37, montato su Nikon F5

Polarizzatori Circolari a innesto - Obiettivi compatibiliC-PL1S C-PL1L C-PL2S C-PL2L (39mm) (52mm) (39mm) (52mm)

Obiettivi AF NikkorAF-S 300mm f/2.8D IF-ED II �

AF-S 400mm f/2.8D IF-ED II �

AF-S 500mm f/4D IF-ED II �

AF-S 600mm f/4D IF-ED II �

AF-I 300mm f/2.8D IF-ED �

AF-I 400mm f/2.8D IF-ED �

AF-I 500mm f/4D IF-ED �

AF-I 600mm f/4D IF-ED �

AF 300mm f/2.8 IF-ED �

AF 300mm f/4 IF-ED �

Obiettivi Nikkor tipo AI300mm f/2.8 IF-ED �

400mm f/3.5 IF-ED �

500mm f/4 P IF-ED �

600mm f/4 IF-ED �

600mm f/5.6 IF-ED �

800mm f/5.6 IF-ED �

1200-1700mm f/5.6-8 P IF-ED �

� : Compatibile : Incompatibile

A s t u c c i p e r O b i e t t i v i / P a r a l u c e

Astucci per

obiettivi

Paraluce

Coperchiettiper

obiettivo e corpocamera

Cinghia per

obiettivo

Ast

ucc

i p

er

Ob

iett

ivi/

Pa

ralu

ce

L’impiego di un appropriatoastuccio Nikon è il sistemapiù efficace per proteggeregli obiettivi da polvere, urtie vibrazioni.Astucci cilindrici (CL): L’elegantefinitura esterna in simil-pelle nera si combina conl’interno imbottito in morbida felpa. Bauletti (CT): Robusti e duraturi, vengono fornitiinsieme alle ottiche dimaggiori dimensioni, com-presi i super-tele luminosi.Sacchetti morbidi (No.58-62, CLS1/S2/S3/S4/M1/M2/L1/L2): Accolgono obiettivi divarie lunghezze focali.

Il paraluce ripara l’obiettivodai riflessi laterali, eimpedisce validamente laformazione di immagini”fantasma”; proteggeinoltre la lente frontale dagraffi e colpi.A vite (HN, HR): si avvitadirettamente alla filettatura anteriore dell’obiettivo; laversione metallica offre lamassima robustezza, quellain gomma si può ripiegaresull’obiettivo durante iltrasporto.A baionetta (HB): montaggiocon inserimento e rotazio-ne, di massima sicurezza.A molla (HS): viene bloccatoin posizione sull’obiettivoda un dispositivo divarica-tore a molla; si può riporremontandolo ribaltato sull’obiettivo.A innesto (HK): si inseriscesul frontale dell’obiettivo eviene bloccato a frizionetramite un collare con vitezigrinata di serraggio; èparticolarmente indicatocon gli zoom grandangolarie i super-grandangolari.

La cinghia per obiettivoLN-1 si regola agevolmentee consente di trasportareconfortevolmente a spalladiversi modelli di teleobiet-tivo, anche pesanti e di elevato ingombro. E’ com-patibile con le ottiche AF-S 300/2.8D, AF-S/AF-I400/2.8D, AF-S 500/4D eAF-S 600/4D, e inoltre coni Nikkor manual-focus200/2, 300/2.8, 400/2.8,400/3.5, 500/4P, 600/5.6,800/5.6 e 50~300/4.5.

Nota: Le sigle degli astucci ne identificano il tipo: CL staper “astuccio rigido”, CT per “valigia metallica”,mentre con No.58-62 e CL-S1/ CL-M1 vengonoindicati i sacchetti morbidi .Le sigle dei diversi paraluce permettono di identi-ficare il tipo di attacco: HN a vite, HR a vite ingomma, HK a innesto, HS a molla, HB a baionetta.

1. Possibili vignettature con obiettivi di focale inferiore a 35mm.2. Possibili vignettature con obiettivi di focale inferiore a 135mm.3. L’AF-S 28-70mm f/2,8D IF-ED è utilizzabile alla focale zoom

50mm o superiori.

Per F55

CF-62

30 31

Compatible * Solo elemento frontale

Per F4E

Per F90X

Per F60

Per F3 series

Per F70

CS-21

CS-22

CF-22

CF-21A

CS-15

CF-47

CF-47D

CF-48A

CF-51

CF-52

Per F80

CF-59

CF-60

CF-49

CF-50

Per F5

Per F4

Per F100

Per F4s

CF-53

CF-54

CF-57

CF-58

CF-41

CF-42

CS-23

CS-24

CF-43

CS-25

CS-26

Per F65

CF-61

Per 35mm SLRs

Per FM3A

CS-7

CS-8

CS-9

CS-10

CS-13

CF-27S

CF-28S

CF-28A

CF-29S

Per FM2

Per FM2

CF-27

CF-28

CF-28A

CF-29

AH-4

AN-6W AN-6Y AN-17

AN-4Y AN-4BFB-14

Borse ”pronto”Realizzate per accogliere l’apparecchio fotografico con ilsolo obiettivo normale oppurein varie combinazioni camera-obiettivo-accessori (compresitele e motori), le borse Nikonproteggono la vostra preziosaattrezzatura dalla polvere e daicolpi, la rendono disponibile inun attimo e in più sono elegantie piacevoli da vedere e portare.Dal classico modello ”pronto”,in pelle nera, alla versione piùinformale, sono studiate con lamassima cura - la stessa di tuttiprodotti Nikon - e realizzateper durare a lungo. I modelli”pronto” sono disponibili inquattro tipi:Borsa semi-soffice: si compone di

due parti, è robusta e parzial-mente pieghevole, con super-ficie tramata.

Borsa soffice: ripiegabile quandonon in uso, è di solito realiz-zata in un solo pezzo. Moltopratica e leggera.

Astuccio silenziatore (Blimp): anch’esso ripiegabile, ha ladoppia funzione di smorzare ilrumore prodotto da otturatoree motore e di proteggereapparecchio e obiettivo dalletemperature molto basse.Compatibile con tutte le reflexNikon.

Borsa Speedcase: la Speedcase èideale per portare con sé un’attrezzatura leggera: accoglie infatti un corpocamera con zoom o tele-obiettivo e piccoli accessorinella tasca esterna.

Bo

rse

/Cin

gh

ie

B o r s e / C i n g h i e

CF-23D per F3con dorso datarioMF-14

CF-27D perFM3A, FM2 condorso datario MF-16

AN-1 (per F5,F4, F3, F100,FM3A, FM2)

Elementi base per borse prontoSono studiati per accogliere lafotocamera con il dorso datarioin luogo di quello standard, edispongono di una comoda fine-strella che permette la visionedell’intero display datario. Sicombinano agevolmente con laporzione superiore della borsastandard.

Borsa corredo FB-14Per il fotografo che utilizzaun’attrezzatura più completadella sola fotocamera conobiettivo, la borsa a scompartiNikon FB-14 assicura como-dità, durata e facile accessibi-lità. Resistente all’esterno eben imbottita internamente,protegge il contenuto anchenelle condizioni di viaggio piùavventurose. L’ampia aperturagarantisce un accesso rapido eagevole. Rappresenta inoltre unottimo sistema per conservareil corredo fotografico in ordinee ben protetto quando non è in uso.

CinghieCompletamente regolabili perogni esigenza di lunghezza, letracolle Nikon sono realizzatein diversi materiali: nylon, pelleo similpelle. Quelle in nylonsono conformate per renderepiù comodo il trasporto e sonodisponibili in colore nero o neroa righe gialle. Quelle in pelle ein similpelle hanno un rivesti-mento interno antiscivolo peruna maggior sicurezza. Sonotutte realizzate in modo che gliattacchi non possano danneggia-re la finitura esterna della foto-camera.

Cinghia Impugnatura AH-4Assicura la fotocamera allamano, per un’impugnaturasalda e confortevole. E’ particolarmente utile nell’impiego di zoom e teleo-biettivi, ed è compatibile con lefotocamere Nikon F5, F4,F100, F80, F65 e F55.

Per D100

CF-D100

AF

14/2

.8D

ED

AF

Ojo

de

pez

16/2

.8D

AF

18/2

.8D

AF

20/2

.8D

AF

24/2

.8D

AF

28/1

.4D

AF

28/2

.8D

AF

35/2

DA

F 50

/1.4

DA

F 50

/1.8

DA

F M

icro

60/

2.8D

AF

Mic

ro 1

05/2

.8D

AF

Mic

ro 2

00/4

D I

F-E

DA

FM

icro

70~

180/

4.5~

5.6D

ED

AF

DC

105

/2D

AF

DC

135

/2D

AF-

S 17

~35

/2.8

D I

F-E

DA

F 18

~35

/3.5

-4.5

D I

F-E

DA

F 24

~50

/3.3

~4.

5DA

F-S

24-8

5/3.

5~4.

5G I

F-E

DA

F 24

-85/

2.8~

4D I

FA

F 24

~12

0/3.

5~5.

6D I

FA

F-S

28~

70/2

.8D

IF-

ED

AF

28~

80/3

.3~

5.6G

AF

28~

100/

3.5~

5.6G

AF

28~

105/

3.5~

4.5D

IF

AF

28~

200/

3.5~

5.6D

IF

AF

35~

70/2

.8D

AF

70~

300/

4~5.

6D E

DA

F 70

~30

0/4~

5.6G

AF-

S 80

~20

0/2.

8D I

F-E

DA

F 80

~20

0/2.

8D E

DA

F VR

80~

400/

4.5-

5.6D

ED

AF

85/1

.4D

IF

AF

85/1

.8D

AF

180/

2.8D

IF-

ED

15/3

.518

/3.5

20/2

.824

/224

/2.8

28/2

28/2

.835

/1.4

35/2

45/2

.8P

50/1

.250

/1.4

50/1

.885

/1.4

105/

1.8

105/

2.5

135/

213

5/2.

818

0/2.

8 E

DP

C 2

8/3.

5P

C M

icro

85/

2.8D

Mic

ro 5

5/2.

8M

icro

105

/2.8

Mic

ro 2

00/4

IF

35~

70/3

.3~

4.5

28~

85/3

.5~

4.5

35~

105/

3.5~

4.5

35~

200/

3.5~

4.5

70~

210/

4.5~

5.6

Semi-soffice CF-53F5

Semi-soffice CF-54Semi-soffice CF-57

F100Semi-soffice CF-58Semi-soffice CF-41Semi-soffice CF-42

F4Soffice CS-23Soffice CS-24Speed case CF-43

F4S Soffice CS-25Soffice CS-26Soffice CS-21

F4ESoffice CS-22Semi-soffice CF-47

F90X Semi-soffice CF-47DSemi-soffice CF-48A*Semi-soffice CF-59

F80Semi-soffice CF-60Semi-soffice CF-51

F70Semi-soffice CF-52

F65 Semi-soffice CF-61Semi-soffice CF-49

F60Semi-soffice CF-50

F55 Soffice CF-62Semi-soffice CF-22

F3 series Semi-soffice CF-21A*Soffice CS-15Semi-soffice CF-27SSemi-soffice CF-28S

FM3A Semi-soffice CF-28A*Semi-soffice CF-29SSemi-soffice CF-27Semi-soffice CF-28Semi-soffice CF-28A*

FM2Semi-soffice CF-29Soffice CS-17Soffice CS-18Soffice CS-7Soffice CS-8

35mm Soffice CS-9SLRs Soffice CS-10

Soffice CS-19Soffice CS-20

Fotocamera Borsa

Nikon - Accessori fotografici - Nital.it · Nota: Questa tabella mostra le funzioni disponibili...

Documents

Transcript of Nikon - Accessori fotografici - Nital.it · Nota: Questa tabella mostra le funzioni disponibili...