Nihilizam-sveti Serafim Rouz

1111 / / / / SVETIJAKOV.org

( )

1994.

: NIHILISM

The Root of the Revolution of the Modern Age

By Eugene (Fr. Seraphim) Rose

2222 /preuzeto sa SVETIJA/preuzeto sa SVETIJA/preuzeto sa SVETIJA/preuzeto sa SVETIJAKKKKOV.orgOV.orgOV.orgOV.org

" ?" . " . ... , ' '. : '?'". 1962., . , . - - . , , . , - - . XX . , , . , , , - .


1960-, -, , , , . , . , , . , , , . : , , . " ". ; . , 1950- , . , , " ". "" , , . , ; . , , , : " ". , ; , . , , : " , ".

", - - '' , , ; , , , , , . . - - , . , , ..." 1950- . , , . :

" , ' ', ... , , ''. , ( ) , , ; '', . , . , ... , : , , , - - . ".

" ", . , , , , , " " , , , . : , . , , , . , , , . . , ( ), ; . , , . , , , , , XX . "


, , , '', ". , , " , : ' , '". , , , , , . " ", , " , , , , . , , , , , (, , ) , , , ". , , . , , , - , , , , . , , , . , , - , . , , , , .

()


I. :

, ? , , ; . , , ; , , "" - , , '' ; , , , , , , "" , . , , , . , , , , ; , , : , . , , , - , - : . , , - , - , , . , , "" ; , , "" , " " . , , , ; , , . , , . , , , , . , , , , , - - ; , , "". , , " ". , ; - - "" , , , ( ), " ". , . , "" , . , , "", "" "II", "" ""; "" "", "" "", " " " ". , , ; , , . , . , - - , , , '', ; , , , . - - : , , , , . , ; , - . , , , ,


, , , . , , . - - ; . , ; , , . ; , , - .

" , - ' '. , , ."1 " ": , . - , , , , , . ? : , . "" , , - - , . " ": , , , . , - - , ; , , "". - " " - , , " () "; - , . " " , , . , , , "" , , , "". , - ; , , , "" , , . , : , .

, , . , , ; . , , , ; : , "". , , ; , , "", , , - . : . , , ; , .

, ; , , . , , : - , , , , - ; , . "" , , , ; , - , , , . , - , ,

1 The Will to Power, Vol. I, in The Complete Works of Fridrich Nietzche, New York, The Macmillan Company, 1909, Vol.

14, p. 6.


, - . - , , ; , , - . , ; , - , - . - - , , . , , , , . , , " " , . " " " ", , , . " ", , , . : "" "", "" "". " ", "", , . "", "" , "" "". - , - , , , , , , "" , . "" , , , , , , , . , "" "" ; "" , , , , "", "". , , ; , , , . , , , . : " , !".

, , ; "" , , , "". , , - , , , . " " "" . , "" "" . : " ". , , . "", "", "" "". "" "" . , : , "". , , , . "", "" , , ; , - - . : , , ; , , - - . ? ? ,


. , , ; - "", "" "": , , . - , - - ; , , . , , , , , , , , , .

"" "" , - - , , , "". , , , , . , , , . - " " - , - : , , , ; . , , , , ; , , , . - ""; : . , , : ( ) ; , ; , , , . , , . , . ; , , . . , , , ? , "" , , " ", , , . , - , - ; . , , , , , - - ; , , , . - ; , , . , , - , , - . " " - - . , , , , , , ; , " " . , , , . , , ; . : " ?" - - . ,


; , . " ; "2. " , "3. , , , ; , , , . , - "" - . , - , , - . , ; , - - , , , , , , . " "; , , , . "" "", "", "", , , , .

" " , , ; , , , , . , ; "" " " , - . "" , , : , , , ; , . , , , , , " " - - : , "" , .

2 Sveto Jevan|eqe po Jovanu, gl. 14, 6.



II. J J

, , , . , , . , , , - . , , , , , , , . , , , , , , , , , . , , , , -. , XIX , . . ; , , , , ( "") ; , , , , 1875. ; , , , , , , , 1914. 1945. . , , , ; , ; , , , . , : "" , . , , , , , . , , ; , ; , ; , , , . , , , , . , , , , , - - . , , .

II. Stadijumi nihilisti~ke dijalektike


1.

; , , "" , . , , , . . - , - - , "" - . , ; , , . (, , ) , , , . , , " ", "", " ", " " " ", " "; , . ; , , , , , - , , , . "" - , , , , - " ", , , , , . , , , , , , , . , " "; , , . , , " ". , , , . , ( ), , , , ; , , , , ; , , , , , , .

. - "", "" - "", ; - . " ", , , ; - , , . , , : , , , , "", . , "", , " " "", . - "", "", "" "" - . , ; , , . , ( ""), . , , ;



, , , : . , , , , . ; , , . , , . , ; , , , . , , - , , ; , , . . , , ; , , . , : . - , , , - , , , . , " " . , ; , , , . "" ; , , , ; , . , , . , ; . , ; , , "", , " " " ". : "" ? "" , - , - . , "", , : , , , , : "", . , , ; , , , , , , , , . - - "" ""; , , , . . , , ; " " - - " ". ; , , . , . , , , , - , , , - ; , , ; " ", , , . - - , :



" , , . , , , , ."4

, , , ; , . , , , "" , , , , ; , , . , , . , , , , , , , . "" "" . , , , . - , , , , , ; , , , , , , , . , . XIX " ", ; "" "" , , . , , , , . " " - , , 5 . , ; , , . , , , ; , , " ", , . , . , , , ; , , .

, ; , ; , . , , , ; , , , . , . , , , , , , . , , , , : "", "" "", - , : , . , . , - , , , , - , , ; , , , , "". - -

4 The Will to Power, p. 377.

5 Primedbe Bakuwina o Luju Napoleonu u kwizi: G.P.Maximoff, ed., The Political Philosophy of Bakunin, Glencoe, Illionis,

The Free Press, 1953, p. 252



, , . , , ; , , . , , , . , , . , , . , , , , , . , , , ; . , , . ; . , , - - ; . " ."6 , - , , - , , " "7. . , , "" , , , , . , , " " : " ' ?'"8 , , , , ; - , "", , , . , , . - , ; , , , , "... , ; , , "9. , , "" , , , , , , , , , " ", . . "" , . , , , : . "" - , - , , - . ; , " ", , . - ; "" " " , , . - "" - , , " ", " ", , . - , - , , . .




9 Ibid., p. 22.



, , , , , - , . , , , - , , , , . , , , , , , , . , , , , , , , , . , , ; . , ; , , . , . , , , , , , , ; , , , , , , , , , "" - - . , , , - , , , , " " , , . : .

2.

- , "" "" , , "" " ". " " '' XIX , , ( . ) , , . ( , " " '', .) "" , , ( ) , , , , . , , "-", "", , "": , , . , . ; " " - . - : . , : , , ; , .

, , , , "" , "" , "" " " ; . , , , , , . , , , , , ; , , , ,



, . , "" , , 10; , , , . '' ? , , , , ? , , , ; ; , , . ; , , . , , , . , , , . "" , , ; , , "" . , , " "; , . : " , , , , ".11 . , , ; , , ? - , , - . , ; , , , - . . , " ", , . , , , , , . " , , ".12 , - - . , , , , , , . "" , , " " , . , . , , , ; , , , , ; , , , , , . . ? - , , , ; , , , , , . ; , . ; , , , ,

10 Arnold Lunn in The Revolt Against Reason, New York, Sheed and Ward, 1951, p. 5 et passim; F.A.Hayek, in The

Counter-Revolution of Science, Glencoe, Illionis, The Free Press, 1952, pp. 15-16. 11

Sv. Vasilije Veliki. Besede na [estodnev1,4. ... 12

The Will to Power, p. 5.



, . , , : . , , , , , ; , , , , , . , , : , , , ( , ""); , , . " ", , "", ; , , . , , "" ; , , - - . , , . , , , , , , , , "" . , " ", " ", " ". , , , , , , , , : . , , . " " ; , , " ". , "" . , "" , , , . "", , ; , , , . , , , . , - , - . "", "" "" (, , , "") , , " ", " ".13 " ", , , "", "", " ", , "" . , - , "" "" . ( , .) " ", " " , - , " " .

13 : Herman Rauschning, The Voice of Destruction, New York, G.P.Putnam's Sons, 1940, p. 6;

: Hitler's Secret Conversations, 1941-1944, New York, Farrar, Straus and Young, 1953.



, , "", . - , , , , , "" "", , , "". , "" , . , "", "" " ", ; , , , , , " ". "" , "" " "; . " " "", . , , , , " " . , "", "" "", , 14; "". , , . , , ; , , , "" ( , , ""). , , , - ( ) - ; " " , , ; " ", " " . , , - , , : , "". , , . "" , - . , , , , . , , " " , -. , , : . " " , " " "" , "", . , : .

3.

, , , , , , " " - " ", , . , , , "", ; , , "", , , . , "" , , ,

14 , ,



. , , , , , , .

, , , , , , . "" "", , , . .. : " , ...". , ; - . , , , , . , , ""; , , . - - . , , , , . "" , , , . "-" . , () , , "" , , , . -, , . "" , "". "" , "", " ", , , . ; , , , . , . , , , . ; , . , - , - , ; , . , , , , , . XIX "" , " ", , "" , . " " - " , , , " - , " "15 - , , . , , , , ; , , , , , .

15 Friedrich Nietzche, The Joyful Wisdom, #343



; , . XIX - , - , . , , , " " . , , , , , . - "" - , , . , , . , , , ? , , , , . , , ; , , , . , , ; "" , , , , , ; , , , . , , . - . "" , "" - , , , - "" - , , , , "" . , , - , , , ; , .

, . , , , - , , , ; - , , : "". , ; - - ; "" , , : , ? "" "", "", "" , "" , . , : "", "", , : , , . , , , , . , , , : , ( ); , , , "" , ; , , ; - - ""; ,



"" "", "" , ; , , "" "" "" "" . "" - , , - , , - , . , , . , " ". , , " "; . , "", , , , . , , , , , . " ", , "" "" ( , ) , , ; , "" - "" , . , "" . , , , , , , . , "" ; , , "", "", "". ( ), " , , ", " , ". , , "", "", "". ""; " ". , , "" , : , , , . - , , - , , , . , , , 16 ""; " " " " "", . , " " "" , "" "". , , "" "". , " " "", . "", -, ; " ", , , " ". , - "", "", "" : , , . - - . , "" "", "" - - ""; , , "" - "" . " " , "" "", "", "", ""

16 imanentno - dostupno ~ovekovoj spoznaji



"". ;

, . , , , , ; , . , ; .

" , , ... , , ..."17 , , , , : " ", ""; , , . ; , . , "" , "" , - . , , ; , , . , , , , . ; , . , , . "" , , . , "", "", ""; , , : "", "", "". , ; - , . . , , , "", " " "", "", . , , , "", "" , , , . , " ", , . , , , , "". , , , "", "" "". , , , , , ; , , . , : , . , , , " ", , , , . , , ; , " " " ". 18 ,

17 Friedrich Nietzche, Beyond Good and Evil, #4

18 O tome i prate}im temama sa citatima iz savremene literature - vidi Graham Hough, Reflections on a Literary



, "" - "" , - . , "", " " ; "" , , -, "" "", . , , , " " , , , , , - - . "" , , , "" ""; . , , . , - , ; . , , , , . , , . , . . . - , , , , , "" , , , "" "", , - . , , , ; . "" " ", , , , . , , ; , , , , . , , , . , , ; , , . , - , - . - "" "" "" ( ) - , , , . , , , , . , , : .

4.

, , , , . , , . , "" ;

Revolution, Washington, The Catholic University of America Press, 1960, p. 66f.



, , , , . , , . .. " " " , ". : " , ". - , , , " ". - . , , , . , , : " , "19; . ( 20) , " ", , . , - , , . " " , ( ), , , . , ( ), , , " ", , : " , , ". , . " ", , : " , , . , !" : , . , , , : " , ".21 " ", ( "", ) " " - - , XIX . ( ) , . , , 1914. , , , " ", " , , ". , , " ", , : - ; , ( ), : " , , , - ".22 , , . , , ; . , , , . , "". , , , . , ;

19 Citira se iz Karl Jaspers, Nietzche and Christianity, Henry Regnery Company, 1961 (Gateway Edition), p. 83

20 Ta je glava trebala da govori o anarhizmu (pogledaj plan na kraju kwige)

21 Citira se iz E.H.Carr, Michael Bakunin, p. 440.

22 Citira se iz Rauschning, op.cit., p. 5.



. , , , , .23 , , . , ; , , . , , , - ; , , . - - , , ; ; , "" , ; , , , . - - ; , . - - , , , , .

23 My Life in Christ, Jordanville, New York, Holy Trinity Monastery, 1957, Vol. I., p. 178


III.

1. :

; , , . , , , : . , , ; , 24, , "" , "" . , , , , . , , ; , , . , , ; , , - - , , . , , , , , , , , , . "" , . "" " ". , "" ; "" : " "25. : , , , ; , , . : , " " ; , , , . ; , , . " ": , " "; " ": , " ".

, "", , "". ""; , . "", , - , , , , . "" "" , . , , , , "". " " - - - , , , - . , , . , , , , , , ; ( , , ), . ( ), , , "".26 " ... , ...".27 " , , . , , ...

24 Prethodna glava je trebala da bude "Dolazak novog poretka" (pogledaj plan na kraju kwige)

25 The joyful Wisdom, #125.

26 Vidi, npr. Justice, (cf. de Lubac, Prodhon, p. 271).

27 Justice, III, 179. (citirao De Lubac, p. 270.)

III. Bogoslovqe i duh Nihilizma


- , ".28 ", , ". 29 , , , "" ( "") . . " ", , " ". 30 , "" , , . ; - - "", . , . "", "" "". " ", " ", " ", "" . , , , , . - "", "", " " - . ( : " : " . 14, 1); , , . , , , ; , ( , , ) , , , . ( , , , ) , ; - , , . , : , , , , ; . , , . , , . ; , .

, , ? , , , "". , , , , , , , , , , , , , , , - . , , , ; : , , . " , , , ".31 , , , - , , . , , , . , , , "" ""; ,

28 System of Economical Contradictions: or, The Philosophy of Misery, Boston, 1888, Vol. I, p. 448.

29 Ibid., p. 468.

30 God and State, London, 1910, p. 16.

31 Maximoff, op.cit., p. 380.



, . , , , (, , ), . , XIX : , , , , , . , , "" "" "" ; , , .

, , , , ( ), , . " ", , ; , , "" , , "". , ; , , , , , "" . , ; - .

, , , ; , , , , . , ; , , , . , , . , , , , , ; , , , , , . ; . ; , , . , , - - " ".32 "", , , , . "", "" "" , ; - - , , . . , , , . , , "" "", . , , , , "" "". , . , , , , . , , " " -

32 Ibid, p. 253.



. , ; " " . , , , , , . " ", . , , , "". "" " " - " " , , , ? " ", , " , ; , ." , " ". , , , : , , - - . , "" " ", "", "", : , "" . . , , : , , . , "" , , ""; . , - "", " " ; "" . , ; , , . , " " , , " ; "33. , ; , ( ), , . , , .

2.

"" , , . "" , "" ; "". ; . , , , : , , , ; . , -. : , , ? . "" - - ", , ? - . . '?'34" , ; "", "" , , , . ,

33 Citirano iz Zero, Robert Payne, New York, The John Day Company, 1950, p. 53.




, "?", , "" , , . , , . - , - , .

" . , ... ... , , ... , , XVIII , , ".35

, , , - , ; , , , . , , , , , ; , , , . "", , ; "" . "" "" , , , . " " . " ". , , . , , , - - , , . , , , , , , , ; , , , . , , , 36; , , , , , . , , ; , - - ? , - , ; "" " " , . , , , ; . , - , , - " ", . , , - . ? , ? ; , . ; , , . , , , . ( ) " " " "; , , " " , , . ; - - , ,

35 On God and Society (Essay on the Generative Principle of Political Constitutions and other Human Institutions), Henry

Regnery Company (Gateway Edition), 1959, pp. 84-86. 36

Cf. Joseph Pieper, The End of Time, p. 58.



, . - , , , , , , "" "", - , , . , , "" "", "" "", "", , , , "" . ; . , , , , " ". , , , , , , . . , , , , . , , : . , , , . , , , , , , . , "", , , " ":

" () , ! ! , ? ? , ? , ? ? ? ? ? , , , ? ? , ? ? ? , ?"37

, , , , . , , , , , , , , , , , , . , " " "" "".38 , , , : , - , , . , , , . , , , . ", , "39. "". , , , , . :

" , , , ! , . ".40

? - - , "". "" ; , , . , , . , , ; , , ,

37 Joyful Wisdom, # 125.

38 Vidi Max Pickard, Flight from God, Henry Regnery Company, 1951; i Hitler in Our Selves, Henry Regnery Company,

1947. 39

God and State, p.2 40

Idee generale de la revolution; also Justice, III, pp. 433-434 (de Lubac, 173).



. , , , , ; , , , , . , , , , , , , . , , , , - ; , , , , , .


IV.

, - , , . , ; , , , . , - , - , ; , . - , , " " - " ", ; "-" , "" ; , "" , , , , . , , "" . : , . , , . , "", , , , .

1.

. , , . , , : ; "" ( ) ( , ) , , , , " ", . , ; "" . , . "", " - , "41; , . " " " "42, " ", " " . " ", 43; " " ( ) ", ". 44 , .

-; . "" , , , . , , "" , , ,

41 Karl Marx, Capital, Chicago, Charles Kerr and Company, 1906, Vol. I, p. 824

42 Pogledaj citat u E. H. Carr, op. cit., pp. 173, 435; cf. Maximoff, op. cit., pp. 380-381.

43 Sinopsis Marksovog pogleda na nasiqe mo`e se videti u J.E. Le Rossignol, From Marx to Stalin, New York, Thomas Y.

Crowell Company, 1940, pp. 321-322. 44

Left-Wing Communism, citirano od Staqina, Foundations of Leninism, New York, International Publishers, 1932, p. 47. (Ili: The Proleterian Revolution and the Renegade Kautsky, Little Lenin Library, No. 18, p. 19.)

IV. Nihilisti~ki program


; , .

- , - . , "" ( , , , ) , , . :

" , ; , , ... . , , . . , , ... , , ".45

, , (, , ) : "". " " - . - . , , , . , , ; , , : " ".46

2. " "

, , , ; , " ". , "" . , , "" "". , , , , , . " ", "" , , . , , ; " " , , " ", , , . , ; , , "". , , , ; , , "" , . , , ; , , . "" ""

45 Citira se H.R.Trevor-Roper, Last Days of Hitler, New York, The Macmillian Company, 1947, pp. 50-51.

46 Ibid, p. 82.



; , , " ", , , " ". , .

"" - , " " - , , , . , : . , . , , , , , , . "" , , . , , : " " , " , ".47 " " ; "" ; , . , "" , , , , . , "" ""; , , , - - " , ".48 , , , , . , " "49, , , .

3. " "

, , " " , . : " ".

, , "" " ". , , : " - "50 . " " , , . , " ", , . :

" , , , , : , , , , ."51

, , , ; , , : , " ", " ". ,

47 State and Revolution, International Publishers, New York, 1935, p. 84.

48 Ibid


50 Mythus des 20 jahrhunderts, p.22

51 Marx and Engels, The German Ideology, Part I, New York, International Publishers, 1947, p. 69.



, , " ".52 - - , . , , - , , , . , , , , . 1914. 1945. " ". , , , , , , , "" "". , , , "" , , . , , , : , , , , ; "" , , "". ; . , , ; "" , :

" ... : , , , , , , - , , ".53

, ( ) ( ). , , " ", " " , , , "". "", " "? , , ; " " , , "" , ; "" " ", , ; , "", , "", ; "", , ; - , , "", "" , , ; " ", , "" "", , . - , . , , . ; , , , . " " , . , " ", " " , - XX - ,

52 Ibid, p. 204 (n. 46).

53 Erich Kahler, The Tower and Abys, New York, George Braziller, Inc.,1957, pp. 225-226.



, . , , , , , , 54 "" , "" , " ". , "" ""? , , , , "" ; "" , "" . "" , "" "" ; , , , " ". , , , : "" ; . , ( , "") . , ( ) : , "" . , , "". , (); , , "". , , . ; , . , , "" , , , , , . 55 , ; , . , , , , . , ; ; . , , . , , , , - - , , . " " ; , " " " " " " , .

" ", , , , , , .

54 Mnogobrojne primere te umetnosti mogu se na}i u kwigama wenih aplogeta: Peter Selz, New Images of Man, New

York, Museum of Modern Art, 1959. i Selden Redman, The Insiders, Luisiana State University Press, 1960. 55

Termin je uveo Erik Kahler


V.

" " . , , , "". , , "" . , , - , , , " ". , , , , ,( , , ), "" ; -, "" "" , ; , , , ; "" - , - ; , , ; "" , , , , , , . , , , . , , " ", , , ? , , : ? : . , , , "", "" "" , : , , , , " ", . ; , , , , , " " . " ", , . " " , , "" , -, . , , ; , , ( ) , , . , " " , , ; , , "" . , , , , , , , - " ", , , , . " " , . , , " ". , , ; "", , , . , , , ; , . , , , : " " , ; . , "" - " " - II . , , , , " " " ": , , "" , . , ,

V. Posle Nihilizma


, , , . " " , , , . , , , ; , , . , , , , , , . , , - - ; , " " , "" " " . - - , . , . "" -. , , , , . , "", , , , , , , . , :

" , ... ; , ... ... ".56

. , "", , , , ; , , "", , . "" , , , , . ; . , - , , , . , , "", " ", , . , , , "" - , , , , : , . , , ; , " ", . . , "", , "" ; " " . - - - , , - . , , , ; . , "", , , :

" ,

56 A Vision, 1937, pp. 52-53.

V. Posle Nihilizma


. ."57

" ":

" -, ; , , , ; ".58

, - - , , "", :

" "" , , , , , . , , ".59

" " , , " " . , " ", , , . , , ; .

, " " - "" , . , , ; . 1884. : " "60; " , , ". 61 , ; "", , " ". , , , " ":

" , , ... : , ".62

. , " ", " ": . " " - - " ".63 "" , : " , ?"64 , , , , " , ".65 "" " ", , . " " , , . , , , " ", " ", , , , , - " ", , "" "", "" "", "" "", , .


58 Ibid

59 State and Revolution, p. 94.

60 Citira se u Henri de Lubac, The Drama of Atheist Humanism, p. 24.

61 The Joyful Wisdom, #125

62 The Possessed, Part I, Ch. 3.

63 Thus Spake Zarathustra.

64 The Joyful Wisdom, #125

65 The Possessed, Part III, Ch. 6.

V. Posle Nihilizma


, - " " - , , "". , "", " ". " ", "" "": , . "" , . "" "" "" ; , . , , , , - - " ", , "", "". , , . , ; - , . , , , , ; - , , , . , , , . - - ; , " ".66 , , ; , , . "" ? "" ? . , , , , . , : , , , , , , , , , - , , . ; , .

, "" ; "" . , , , , , : , , , ; , , . " " , "", "" "", - , , , - - "", , , , , , . " " "", , . " ", , . , "", "" "" "", "", - , . , ; , , . "" ;

66 De Maistre, op.cit., p.85. Citira rije~i (svetog) Luja IX.

V. Posle Nihilizma


, , . , , . " ", , , , , : .

- , ; , , "". , .

, , - - ""; , , , . , , ; - , - ; , "" . ; "" . , , . , , , , ; , , , . , , , . , ""; , , , , . , , , . , , . , , " ", ; , , , . , ; - - . , ; - "", - , , , , , , . , , , - , - . :

", , , , , ; , . ; . , . , . , , , . , , . , . ..."67

- ; . : ; , ; , , , . , , - , , , ; , , "" . "", .

- - , ; , , . , ,

67 The Brothers Karamazov, Book VI, Ch. 3.

V. Posle Nihilizma


, ; , , . , - , , - . , , ; , , , , , , . , , ; , , , , ; , - . , , "" , ( ) " , ", . , - , -, , , , , , , . ; , , "", . , , , , , .

"" , , ; , . , "", "" , , - ; , , , . , ; , , , . , , , , , , ; , - , - , "", , , , : . , "" , ; , , - , , . , , , .

V. Posle Nihilizma


" "

. : .

I. , 1. , : , . 2. , .

II. 3. . 4. . I. . II. . III. .

III. " " 5. : . 6. " ": . 7. : . 8. : .

IV. " " ( )

V. 13. " " . 14. .

, ; ; / 035/267-160; SVETIJAKOV.org

Nihilizam-sveti Serafim Rouz

Documents

Transcript of Nihilizam-sveti Serafim Rouz