Đường Dây Trợ Giúp về Tuân Thủ & Các Nguồn Tài Nguyên

QUAN TRỌNG: Việc bất cứ giám đốc, viên chức, hoặc nhân viên nào trả đũa đối với những người báo cáo về sự vi phạm đến CBC với lòng thành tín là vi phạm đến CBC. Xin xem Chính Sách Chống Trả Đũa tại www.aointl.com để biết thêm chi tiết.

Alliance One International, Inc. đòi hỏi tất cả các giám đốc, viên chức, nhân viên, và các đại lý phải báo ngay về các vi phạm đến luật hoặc CBC mà họ biết được.

Báo cáo câu hỏi hoặc quan tâm nào của bạn cho giám thị của bạn hoặc người nào đó

trong ban quản lý tại địa điểm của bạn

Gọi Quản Lý Tuân Thủ Tại Địa Phương của bạn84-8-8297-200 / 276

nếu có câu hỏi, quan tâm hoặc để lấy các tài liệu*Xem phần Tuân Thủ trong Mạng Nội Bộ của AOI để lấy tên

của Quản Lý Tuân Thủ Tại Địa Phương.

Gọi Văn Phòng Công Ty để nói chuyện trực tiếp với:

Corporate Compliance Office919.379.4300Hoặc email:

Compliance@aointl.com

Gọi Đường Dây Trợ Giúp Về Tuân Thủ tại bằng cách trước tiên quay số 1-201-0288

sau đó quay số 855-209-1581 hoặc dùng Đường Dây Trợ Giúp Tuân

Thủ qua Internet tại www.aoicompliancehelpline.alertline.com

*Đường dây trợ giúp được duy trì bởi một nhóm độc lập thứ ba và giúp cho việc báo cáo nặc danh nếu quý vị muốn.

✓ Bạn hiện có đang được khuyến khích hoặc bị áp lực phải vi phạm luật hoặc Bộ Luật Ứng Xử Trong Kinh Doanh (CBC) hay không?

✓ Bạn có quan sát thấy điều gì mà bạn nghĩ có thể là một sự vi phạm đến luật hoặc CBC không?✓ Bạn có quan tâm đến việc một quá trình hành động có thể khiến cho Công Ty có cơ nguy về tuân

thủ hay không?✓ Bạn có một câu hỏi nào liên quan đến sự tuân thủ hay không?✓ Bạn có cần một bản sao của bất cứ tài liệu tuân thủ nào bằng tiếng Anh hoặc một ngôn ngữ địa

phương hay không?

Nếu bạn đã trả lời là CÓ cho bất cứ câu hỏi nào ở trên, hãy nhanh chóng đảm nhận bất cứ hành động nào sau đây:

v2