Next Issue5 2

22

Transcript of Next Issue5 2

Page 1: Next Issue5 2
Page 2: Next Issue5 2

2

: MEC (Mechanical Engineers Community) أىلة

ڃح٢ٺٴ حغج ك١اډت اححغحاؿ طٵحح 2005ىپت MEC حؤىيج أىلة

( .ٵضپت طألىل)

ځـ٩پا ا٩اؿة مٹ ئحپحا ڃطٵحٲحٶحڊحت . طعپا ٹضٺڄ١ت ٹټ ٱٶڊت طٵڂپـىت

.ڃ١ٺٴ طٵؾڊل

طألٽت طٵخڈ حٮڄٷ بڂا طألىلة حلٱن ١ٶڈ اعحخحڊحاصحاث طٵحٺحڂحپحـه بح٢حـ

طٵخؾلس ڃاٱٺاٳ ب٢ طٵٺ٢ٶڄٹاث ڃطٵٺڂاكطث طٵخڈ ډ٢ب ١ٶڈ طٵححاٵحب

طٵغڄٳ ١ٶڊڂا باٵٲٶڊت ڃفٵ ٹټ ؽ ٳ حپڊٸ طٵپحـڃطث ڃ ڃك طٵح٢حٺحٴ

طٵٺؾخٶ٪ت باإلا٩ت اٵڈ طٵنډاكطث ٵٶٺاٽ٠ ڃطٵلٱحاث ڃٽحل طٵحٺحضح ث

.طٵـڃكډت

: ڃځقٿ ٽبقة ١ټ ب٢ طأل١ٺاٳ طٵخڈ ٭اٹج بڂا طألىلة

:ٹزٴ Soft Skillsٽـڃطث ١ٶٺڊت ڃ

(Public Speaking—Communication Skills—

Listening Skills—Job Hunting )

:ٱٺا ٭اٹج طألىلة باٵ٢ـډـ ٹټ طٵنډاكطث ڃٱاٻ ٹټ أبلمځا

Mercedes—ELNG ڃٹغت أبڄ ٭ڊل ٵخڄٵڊـ طٵٲڂلباء.

ٹض ث ڃٽلطث ١ٶٺڊت ؿڃكډت ڃطٵٺاكٱت ٩ڈ طٵغٺٶت طٵيپڄډت ٵٶخبل

.باٵـٷ

ڃحيخ٪ڊـ ڃح٪ڊـ طٵٺضخٺ٠ ڃمٹ ئ ٽلح ٵٶغڊاة ٵڄ ١اڃم ح٦ڊل

ٵڄ ١اڃم ح٢ل٧ آؽل أؽباكٽا أڃ حاكٯ ٹ٢اٽا ٩ڈ أڇ ٽا اب٢خٶپا ١ٶچ

[email protected]

[email protected]

Facebook Group (MEC-Club)

:Inside this issue :حح٢حل ډح٨ ط أل ى ل ة

٭لأٽا ٵ

ٹڂاكطث طإلحاٳ

ځٴ ح٢ٶٸ

طٵلډات

حاكډؼ طٵيڊاكطث

Mechanical Page

ځٺياث

ابـط١اث

English Variety

اى ٹڊاث

ٹٶ٨ ؽا

ٹٲاٻ ٹټ بٶـڇ

Page 3: Next Issue5 2

3

كډٸ ٹضـڇ

ىا١ت ١اكڇ

١ٶچ طٵل٥ٸ ٹټ ٱزلة ٹا ٱخب ١ټ ٩خلة ٹا ب٢ـ رڄكة ډڄٵڊڄ اال أٽڀ ححبحٮحچ كڃطډحت

ىا١ت ١اكڇ ٩لډـة ٹټ ٽڄ١ڂا ٩ڂڈ حيخ٢ل طٵخ٦ڊلطث طٵخڈ عـرج ٵٶحڄحټ

ڃطٵٺلډڊټ ؽ ٳ حٶ طٵ٪خلة ٹټ ؽ ٳ أبحاٳ طٵحلڃطډحت ڃححغحڄالث عحڊحڄطححڂحٸ

ڃؾڊاحڂٸ حب٢ا ٵٶزڄكة ڃطٵغل ڃطالٽ٪حخحاط ٩حڈ حڄكة ححٮحيحڊحٺحڀ ٵحٶحلڃطډحت

١حٺحلڃ . ڃ٭حـ أؽحخحاك ؿ ( فطث ١حاكڇ , فطث ٹياء , فطث باط) حٮيڊٺا مٹپڊا

١بـ طٵيٺڊ٠ كٽـة طٵ٢ڊيڄڇ ٵخٲڄٻ بٶت حغڄالحڀ ٩ڂڈ طبحپحت ١حبحـ طٵحڄطكد بح

طٵ٢ڊيڄڇ أعـ أ١ڊاٻ طٵلډ٨ ڃطٵقڇ صاء ٹټ ٹٶڊحش بحاٵحٺحپحڄ٩حڊحت ڃ٭حـكډحت ځحاٽحٸ

١ٶڄڇ ؽلډضت ٹـكىت طٵٶڊيڊڀ طٵخڈ ٵٸ ححٲحټ ٹحڄط٩حٮحخحڂحا ١حٶحچ طٵحنڃطس ڃك٭حت

ٹلڃعت ٹټ طألىاه ڃحٲبل كٽـة ٵخ٢ڊ ٩ڈ بڊج ٹٶئ باٵخپا٭اث، ڃٹلڃكځا

بخضلبت ځضل عبڊبڂا أعٺـ رابج ٵحڂحا ؿڃٻ أڇ ٹحبحلك ٹحٮحپح٠، ڃڃ٩حاة ڃطٵحـححڂحا

ڃمڃطصڂا ٹټ غاحت ١بـ طٵپبڈ طبحټ ١حٺحڂحا طٵحٮحاؿٷ ٹحټ ٭حلډحت طبحڊحڂحا ڃطٵحقڇ

طىخا بٺلڃك طألډاٷ أٻ ډبظ ٹيا١ـٿ طألڃٳ ٩ڈ أ١ٺاٵڀ، ب٢ـ ا٭پا لډ٨ عٺحـڇ ڃاډحنطبحڊحٴ ٵحڂحا بحؤٽحڀ

ٹپاىب ٱڈ ډٲڄٻ مڃس ډيخٺڊج ٩ڈ ٹلاحڂا، ڃمڃطس طبڊڂا ٹټ حڊحلډحټ ىحاځحل أعحـڅ طٵحپحيحاء ىحڊح حاث

.......طٵيٺ٢ت ٵخـؽٴ عڊاحڂا ٩ڈ ؿڃطٹت حپخڂڈ ١ٶچ ډـ مڃصڂا طٵياب٬ غاحت

............ڃاٵڊٲٸ ؿ٭ائ٬ ٹټ ىا١ت ١اكڇ

، بزٮت كئاىڊت، ڃبا٭خـطك باؿ، ١ٶچ ٹڄطصڂت طٵغڊاة، 22ؽلصج كٽـة طٵ٢ڊيڄڇ ٹټ با طٵ٢ٺاكة ك٭ٸ "

."ڃحلڃډڂا، رٸ اؽا١ڂا

ٱٴ طٵؾڄ، ڃطألڊاء، ڃطٵڄ٭ائ٠، ڃ٭ـ طٱخيج ٵڄٽا بپڊا –١بل مصاس ٽا٩قة طٵيڊاكة -أؽقث حاٵ٠ "

........"ٹټ ىلطؿډب طٵٺاڈ، ڃحڄج ح٪اڊٶڂا بپٮڄ ٥ٺڄ ٥اٹل –٩ضؤة -٩احغا، ٱٶڄعت ؽلصج

ٵٸ ح٢ل٧ ٭ـكډت بل٥بت غاحت ١بـ طٵپبڈ ٩ڈ طٵنڃطس ٹټ كٽـة، ڃٵٸ ډ٢ل٧ ١بـ طٵڄطكد ب٢ا٪ت طبپخڀ "

........"امطء أعٺـ رابج، ڃأبغج طٵبپج ىاعت حضڂن ٵخا٥اث ١پڊ٪ت

عڊټ أ٭خاؿ طٵ٪ٮل أباځا، طٵيڊـ ٭لٽ٪ٴ –٭بٴ أٻ حبظ ڊلډټ ىاځل –لډ٬ ٭اه، ىٶٲخڀ أٽ٢اٷ طٵيڊـ "

اٵچ ٹپنٳ ى٪ڊل ڂڊل باٵؾاكصڊت، ٱڊٺا ډيٶٸ، طبپخڀ أٽ٢اٷ، ٩ڈ –٩ڈ ٹڂـ اك طٵڄعڊت –طٵغ ٫

..." كڄػ، اٵچ طٵٺضڂڄٳ

.......ٱاٻ ٭لطكځا طألڃعـ، باٵ٢بڄك اٵچ أ٬٩ حلډـٿ، ځڄ طٵقڇ أحؾقحڀ عڊټ طكحبج بؤعٺـ"

ڃٽيش لډ٨ ؽڊڄڀ عڄٳ كٽـة، ٹيخؾـٹا، ٱٴ حٮپڊاث طٵٺ ٥اة، طٵپاصغت ٹ٠ بپج ٩ڈ ٩ڈ ىپڂا، ڃ٩ڈ

........."حٲڄډپڂا، ڃرٮا٩خڂا

ؿڃٹا –ڃٵٸ ح كٽـة، ٩ڈ عاصت اٵچ ٱزڊل ٹټ طٵخؤٹٴ، أڃ ٩لطىت، ٵخاب٬ ٹا ٭اٵج اډنطبڊٴ، ١ٶچ كصٴ ٱاٻ "

!"غاحت ١بـ طٵپبڈ........... بضاٽبڂا، ڃٵٸ حپخبڀ، أڃ حٶخ٪ج اٵڊڀ –

حٶ طالبخياٹت طٵٺلډلة، طٵ٢لډت، طٵٺٶڊ ت باٵخٺڊٸ، طٵخڈ ١ٶج ڃصڀ غاحت، ڃځڄ ډخغيو ڊ ا ؿطؽٴ "

......"١ابلط طٵاك اٵچ عڊذ كٽـة -ٱب١اك -صلډـحڀ طٵٺبلڃٹت، رٸ ډپـ٠٩

Page 4: Next Issue5 2

4

(3)ٹڂاكطث طإلحاٳ

سزكم ف ذا انعدد عبصز دائزح اإلرصبل نجدأ ثبنعدد انقبدو يبراد اإلسزبع إ شبء اهلل،

: سزعزض سزيعب عبصز اندائزح انز بقشبب ف انعدد انسبثق

طٵٺلىٴ

طٵٺيخٮبٴ

طٵلىاٵت

٭پاة طإلحاٳ

جدأ اآل ثئسزعزاض انضالس قبط األخيزح

: طٵخ٦قډت طٵٺلحـة جزء بو ي عبصز اندائزح ألب انؤشز األى نجبح اإلرصبل نصل

رسبنزب انجزء األى انذ ث يكزم انذار ف إرجبي نزعى انفبئدح ي انذار ا

غيبة انزغذيخ انزردح عيت دائى ف اإلرصبل انغيز يجبشز انذ . اإلرصبل اندائز

قد رك ذ انزغذيخ انزردح ف صرح رسبنخ نفظيخ أ غيز . ال يزيخ نك ذ انفزصخ

.نفظيخ

: طٵڂـ٧فكى ي انقذ أضعب ف داراد أدبديش د دف . انذ يعط قيخ أل إرصبل

. أ جد .فعهيب أ ذدد أداف أل إرصبل ساء كب في كطزف أل أ صب

:طألرل انشئ انذ يزغيز عد اآلخزي أ عدب ي خالل اإلرصبل ذا دنيم عه جبدك

.ثهغك اندف أ جزء ي

. ف انبيخ أر أ أك قد أضفذ شيئب زذدس ع يبراد اإلسزبع ف انعدد انقبدو إ شبء اهلل

You must be the change you want to see in the world. Mahatma Gandhi

Indian political and spiritual leader (1869 - 1948)

Ahmed M.samy

V 4Life Founder

Page 5: Next Issue5 2

5

١ ١اؿٳ/حغڊل

راٽڊت 20طٵغلباء حيخڊ٠ ح٦ڊڊل ٵڄٽڂا ٩چ.

٩چ طٵيا١ت حٮلډبا طٱڊٶڄٹخل 160حبٶ٤ ىل١ت طٵ٢يت.

ټ 2.5ٹٶڊڄٻ عضل، ډنډـ ڃمٻ ٱٴ ڃطعـ ١ٶچ ١2.3ٶچ " ؽڄ٩ڄ"ډغخڄڅ ځلٷ.

بٺٮـطك بڄت ٱٴ ١اٷ " ٵپـٻ"١ټ " ٽڊڄډڄكٯ"حبخ٢ـ.

1.000.000.000.000.000(ځقط طٵل٭ٸ ډيٺچ ٱـكډٶڊڄٻ ) ڃځڄ ډياڃڅ ١ـؿ طٵپٺٴ ١ٶچ ٱڄٱب

.طألك

طٵ٪ت طألٵٺاٽڊت الحغخڄڅ ١ٶچ ٩ت ؛ ألٽڂا ؽٶڊ ٹ٢ـٽچ ٹټ طٵپغاه ڃطٵپڊٲٴ ڃطٵنٽ.

ٹخل حٮلډبا 2.5أب٠ طٵيبابت ٵـڅ حٺزاٳ طٵغلډت ډبٶ٤ ڄٵڀ .

طٵقڅ ال ډٶڀ طٵـٷ ځڄ ٭لٽڊت طٵ٢ڊټ طإلٽياٻ طٵضنء طٵڄعڊـ ٹټ صيٸ.

باىخؾـطٷ ٹپٮاكٿ ٱببلة ډپيش ١ټ طٵقڅ ډ٢ڊ ٩چ صپڄ ل٫ آىڊا " طٵؾڊا"ډخٺڊن ائل

.لډٮڂا ٹا ډبڀ ؽڊڄ طٵ٢پٲبڄث ،أرپاء بپاء ١ڀ

"ځڄ طبټ طٵ٪ؤك " طٵـك.

١1975اٷ " صڄٽٲڄ حابچ"ا٩لىج ځچ طٵڊاباٽڊت ٭ٺت اٵچ أڃٳ اٹلأة ٩چ طٵ٢اٵٸ ڃٶج.

ؾلة ىٮج ٹټ طٵٺلډؼ ١ٶچ طألك ١12ٶچ طأل٭ٴ.

ٱضٸ أڅ ٹا ډڄطمڅ ڃمٻ ىڊاكة ٽ٨ ٽٮٴ 1700اٵچ فٱل أىـ طٵبغل ٭ـ ډٴ ڃمٽڀ.

طٵٺيلؿة" طألٹلډٲڊت ٹخغ٨ ډٸ ٱٴ ئ ١ټ " ڃډيٲڄٽيټ" ډڄصـ بڄالډت. "

Page 6: Next Issue5 2

6

:طٵٲڄكة

: ٹل حٲخيظ حپنطٽڊا طىخ٢ـطؿط ٵٺڄطصڂت طٵضنطئل٩ڈ طٵٺباكطة 1-5طٱخيظ طٵٺپخؾب طٵٺلڇ ٽڊلٿ طٵخپنطٽڈ

طٵڄؿډت طٵخڈ صلث بڊپڂٺا بؤىڄطٻ ٩ڈ ااك طىخ٢ـطؿطث

طٵ٪لط١پت ٵٶٺباكطة طٵٺلحٮبت ڃ طٵڂاٹت أٹاٷ طٵٺپخؾب طٵضنطئلڇ

٩ڈ طٵضڄٵت طٵياؿىت ڃ طألؽڊلة ٹټ طٵخ٪ڊاث طأل٩لډٮڊت

ڃ طٵخڈ 2010بضپڄ ا٩لډٮڊا 2010طٵٺئځٶت ٵٲؤه طٵ٢اٵٸ

. ٽڄ٩ٺبل طٵضاكڇ 14ىخٮاٷ ١ٶچ اىخاؿ طٵٮاځلة طٵـڃٵڈ ډڄٷ

ڃ١ٺلڃ " ځـ٩اٻ" أعلم طٵؾٺاىڊت طٵٺلډت ١ٺاؿ ٹخ٢ب

.مٱڈ ڃ ٹغٺـ بلٱاث ڃ أعٺـ كإڃ٧ ٩ڈ عڊټ ىضٴ ځـ٧ حپنطٽڊا طٵڄعڊـ ٹاٱاىڈ

: ٽا ڄ ٱڄكډا طٵضپڄبڊت ڃاىباٽڊا اٵڈ كب٠ طٵپڂائڈ، (١اٹا 17حغج )حؤځٴ ٹپخؾبا ٱڄكډا طٵضپڄبڊت ڃاىباٽڊا اٵچ طٵـڃك كب٠ طٵپڂائڈ ٹټ ٱؤه طٵ٢اٵٸ ٵٶپا ڊټ

ڃطىخا ٽا ڄ ٱڄكډا طٵضپڄبڊت طٵ٢ڄؿ . طٵخڈ حيخڊ٪ڂا ٽڊضڊلډا عخچ طٵؾاٹو ١ل ٹټ طٵڂل طٵغاٵڈ

-1طٵڄ٭خاٻ طألٶڈ ڃطإلا٩ڈ ) 3-5اٵچ كب٠ ٽڂائڈ طٵبڄٵت ١ٮب ٩ڄمځٸ ١ٶچ طٵٺٲيڊ بلٱ ث طٵخلصڊظ

. ٩ڈ باڃحڈ( 1

: ٵححڊححڄٻ ڃاححبححڊححٶححڊححت ډححخححؤځحح ٻ ڃآكىححپححاٳ ډححٮححخححل عيٸ ٩لډٮا ٵڊڄٻ طٵ٪لٽيڈ ڃابڊٶڊڀ طإلىبحاٽحڈ ححؤځحٶحڂحٺحا

اٵچ طٵـڃك طٵزاٽڈ ٹټ ٹيابٮت ؿڃكڇ أبحاٳ أڃكڃبحا ٵحٲحلة

طٵٮـٷ، ب٢ـ طٽخنط طألڃٳ ح٢اؿال بحح٢حٸ طٵح٪حڄم ٹحټ حڊح٪حڀ

ٵڊ٪لبڄٳ طإلٽٲٶڊنڇ بڂـ٧ ٵحڂحـ٧ ڃحح٢حاؿٳ طٵحزحاٽحڈ ١حٶحچ

أكڀ ٹ٠ ڊ٪ڀ خڄح٦اكث طألٵٺاٽڈ باٵپخڊضت فطحڂا، ٱٺحا

ط٭خل آكىپاٳ طإلٽٲٶڊنڇ ٹټ طٵخؤځٴ اٵچ طٵـڃك طٵخاٵڈ ب٢حـ

أٻ ؿٯ ٹلٹچ ٹڊ٪ڀ أٵٲٺاك طٵحڂحڄٵحپحـڇ بحؤكبح٢حت أځحـط٧

ٹٮابٴ ځـ٧ ڃطعـ ٩ڈ ااك طٵحٺحلعحٶحت طٵحلطبح٢حت ٹحټ ؿڃك

.طٵٺضٺڄ١اث ٩ڈ طٵبڄٵت

ڃ٩ڈ بٮڊت طٵٺباكډاث طٵخڈ صلث طٱخيظ ٩ڊڄكٽخڊپا طإلډاٵڈ ٹلٹچ ٹحڊح٪حڀ ؿډحبحلډحټ طٵحٺحضحلڇ بحؾحٺحيحت

أځـط٧ ٹٮابٴ ځـ٩ڊټ ٩ڈ طٵٺضٺڄ١ت طٵؾاٹيت، بڊپٺا ؽيل ؿډپاٹڄ ٱڊڊ٨ طألڃٱلطٽڈ ٹټ ڊ٪ڀ اٽحخحل ٹحڊح ٻ

.طإلډاٵڈ ٩ڈ طٵـ٭ائ٬ طألؽڊلة بڂـ٩ڊټ ٹٮابٴ ځـ٧

ڃح٢اؿٳ كڃبڊټ ٱامطٻ طٵلڃىڈ ٹ٠ ڊ٪ڀ بلٶڄٽت طإلىباٽڈ عاٹٴ طٵٶحٮحب بحـڃٻ أځحـط٧ ٩حڈ طٵحٺحضحٺحڄ١حت

طٵياؿىت، ڃح٢اؿٳ أڃٽڊلډا أڃكمډخپڈ طٵلڃٹاٽڈ ٹ٠ كډپضلم طالىٲخٶپـڇ بحڂحـ٧ ٵحڂحـ٧ ٩حڈ طٵحٺحضحٺحڄ١حت

طٵياب٢ت، أٹا ٩ڈ طٵٺضٺڄ١ت طٵزاٹپت ڃطألؽڊلة ٩غٮ٬ ىخاٽـطك ٵڊاس ٩ڄمط ځاٹا ١حٶحچ حڊح٪حڀ أڃٵحٺحبحڊحاٱحڄه

.طٵڊڄٽاٽڈ بڂـ٩ڊټ ؿڃٻ كؿ

Page 7: Next Issue5 2

7

:كډااث ٹپڄ١ت

:حؤځٴ مډپڊج ڃبڊٲاٻ ڃؽلڃس بڊٲڊج

طٱخٺٴ ١ٮـ ٽ٨ طٵپڂائڈ ٹټ بڄٵت طٵ٢اٵٸ ٵألٽـډت ٵٶٲلة

أىباډل "ٵـ"طٵائلة طٵخڈ حضلڇ ٩ڈ كعا طٵاٵت طٵٺ٦ٶٮت

٩ڈ طٵ٢اٺت طٵٮلډت طٵـڃعت عخچ طٵزاٹټ ٹټ طٵضاكڇ " مڃٻ

باٵخغا٫ مډپڊج ٱامطٻ طٵلڃىڈ بخلٽخڊپڄ طإلډاٵڈ ١ټ

ڃبڊٲاٻ طإلډلطٽڈ ببٶخاحڄ طٵبڄٵپـڇ ١ټ ,طٵٺضٺڄ١ت طألڃٵچ

. طٵٺضٺڄ١ت طٵزاٽڊت

ٽ٨ طٵپڂائڈ

ڃډٶخٮڈ ٩ڈ ٽ٨ طٵپڂائڈ حلٽخڊپڄ طإلډاٵڈ ٹخـك طٵٺضٺڄ١ت طألڃٵچ ٹ٠ بڊٲاٻ راٽڈ طٵزاٽڊت، ڃبٶخاحڄ

.ڃط١ـ ٹخـك طٵزاٽڊت ٹ٠ مډپج ٱامطٻ طٵلڃىڈ راٽڈ طألڃٵچ ٩ڈ ٵٮاء أڃكڃبڈ

:بلطډپج ډٺپظ ٩لډٮڀ طٵ٪ڄم ب٢ـ طٵخٺـډـ

ٽٮت ٩ڈ ىٶت ځڊڄىخټ كڃٱخو ٵڊٮڄؿ عاٹٴ طٵٶٮب ٵڄه 41ح٢ٺٶ٬ طٵپضٸ ٱڄبڈ بلطډپج ڃىضٴ

٩ڈ أ٭ڄڅ ٹباكډاث طٵـڃكڇ 102-103أٽضٶڄه ٵڊٲلم اٵچ ٩ڄمٿ طٵزاٽڈ ١ٶچ طٵخڄطٵڈ ب٢ـ حٺـډـ طٵڄ٭ج

.طألٹڊلٱڈ ٵٶٺغخل٩ڊټ ٵٲلة طٵيٶت

:ىڄٽڊيڄٻ ډخـك أڃٳ أډاٷ بڄٵت ٹل ٵٶ٦ڄٵ٨

لبت 65أعلم طإلىباٽڈ ٱاكٳ ىڄٽڊيڄٻ حٮـٹا ٹبٲلط ٹيض

أڇ بيب٠ لباث حغج طٵٺ٢ـٳ، ڃفٵ ٩ڈ طٵضڄٵت طال٩خخاعڊت

ٵبڄٵت ٹل طٵٺ٪خڄعت ٵٶ٦ڄٵ٨ طٵخڈ طٽٶٮج طٵؾٺڊو ١ٶچ

أك ٹٶ٢ب ٥ڄٵ٨ ٽاؿڇ صڊڀ ؿبٶڊڄ ٹاكډڄث ٹڊلطس ىڊخڈ ٩ڈ

.طٵٮاځلة

:كډااث ٹڊٲاٽڊٲڊت

أ١ٶټ اٽ٠ طٵيڊاكطث طٵڊاباٽڈ حڄډڄحا طٽيغابڀ ٹټ بڄٵت

طٵ٢اٵٸ ٵيبا٭اث طٵ٪ڄكٹڄال ڃطٻ ڃفٵ ٵخؾ٪ڊ ٽ٪ٮاحڀ بيبب

طألمٹت طال٭خاؿډت، ٩ڊٺا ط١خقك كئڊو طٵٺضٺڄ١ت أٱڊڄ

.حڄډڄؿط ٹټ أٽاك طٵ٪لډ٬

٭لكث حڄډڄحا طالٽيغا : "ڃأحچ ٩ڈ بڊاٻ ٵٶاٽ٠ طٵڊاباٽڈ

".ٽلط ٵٶلڃ٧ طال٭خاؿډت طٵ٢بت. ٹټ طٵ٪ڄكٹڄال ڃطٻ

١بـطٵلعٺټ عيټ

Page 8: Next Issue5 2

8

آډڀ ٱيا

Tennis Records

Most Grand Slam singles titles: men

1- Roger Federer (15)

2- Pete Sampras (14)

3- Roy Emerson (12)

4- Rod Laver (11)

5- Bjorn Borg (11)

Most Grand Slam singles titles: women

1- Margaret Smith Court (24)

2- Steffi Graf (22)

3- Helen Wills Moody (19)

4- Martina Navratilova (18)

5- Chris Evert (18)

http://tennis.about.com/od/protoursandplayers/a/alltimerecords.htm

Page 9: Next Issue5 2

9

غ ذاض٠د طؼ١س ذعز تسا٠ح اعاللح ت١ طؼ١سغ تع ا٠ثاخ ا اائ امط ااض

ؼ١اضج طؼ١سغ األ 1901ذحس٠سا عسا لس ف١ ا٠ثاخ عا

ار وا افض األوثط ف صاعرا أراجا حطن ص اؽ١اضج

حصاا اعرثط ف ر امج تعا١٠ط 35امس٠ح وا ٠س لج

.اؽطعح امج ف ص األ٠ا

أشرطن ا ٠ثاخ ع جذ١ة ز٠ط ف ذأؼ١ػ شطوح ز أ ج

صاعح اؽ١اضاخ ذطع احطف ا ز٠ط ذض٠ ج١ؽ١شافد

Daimler Motoren Gesellschaft

أي رجاخ طؼ١سغتسأ ات واضي ا٠ثاخ ف صاعح اؽ١اضاخ افرح شاخ 1919ف عا

االراج احسز، أؼرط احاي حر تسا٠ح احطب اعا١ح اثا١ح ار

واد اؽثة ف ارلف اائ ألؼ ا٠ثاخ تعس ا جح طاي فرطج

ؼ١اضج ذعرثط عالاخ ذاض٠د صاعح 1800ع ف صع اوثط

اؽ١اضاخ أ ؼ١اضج صا از٠ ذؽا ا١ ثغا ذطاف١ا

ااي

حىا٠ح االؼ طؼ١سغ

إ١٠ ج١١١ه ذاجط ؽا ٠م١ ف س٠ح ١ػ افطؽ١ح، عشك

اؽ١اضج ص ظضا ؼع إ ذشج١ع صاعرا تؽاسذ سا٠ط

ف شاض٠ع، لاز زضاجح زا٠ط اثراض٠ح عطتح تع ثالث١ح اعجالخ

وا غطا تط٠اضح اؽ١اضاخ ار أشطلد شؽا ع تعغ فجط

.صاعح اؽ١اضاخ ار ؼا ف ع١اخ ذؽ٠ما ذجاض٠ا

طة ج١١١ه زا٠ط ؼ١اضج تاصفاخ ذاصح 1897ف عا

phaeton فحص ع افا٠ر

تعس . غ/و 40أحصح ٠ص تا إ ؼطعح 9اعزج تحطن ٠س

ل١ازذ ص اؽ١اضج اظزاز حاؼا عا تؽ١اضاخ زا٠ط فشاضن ف

تؽ١اضج أذط زا٠ط 1899ضا فطؽا عا

phoenixحصا ضتح تا 32تمج

Page 10: Next Issue5 2

10

ذمس ج١١١ه تعطض وث١ط إ زا٠ط ٠رض طث١ح شطاء 1900ف عا

أف اضن شث، اشرطط ذؽ١را 550ؼ١اضج تم١ح 36 «طؼ١سغ»

احصي ع حمق ارظ٠ع ف اؽا اجط فطؽا اال٠اخ

ارحسج إضافح ا حك إتساء اطأ ف اؽ١اضاخ ار ؼ١ر اراجا

٠جس ز٠ط ؼثثا ٠ع لثي عطض . ذعس٠ ا ٠طا اؼثا

.ج١١١ه

، ذ ارراب ج١١١ه 1900ذف زا٠ط ف فػ شه اعا

أعا 9جػ إزاضج زا٠ط ذض ج١ؽ١شافد، اؼرط ف صث

ؼا ف١ا تشى وث١ط ف ذط٠ط ؼ١اضاخ زا٠ط طؼ١سغ ذ

1902ذؽج١ اإلؼ طؼ١سغ واضوح ذجاض٠ح ف عا

W123

ذعس ص اؽ١اضج امح اع١ح ف صاعح ؼ١اضاخ طؼ١سغ، إش

ؼ١د تاألؼطض٠ح 1985 ذلف ذص١عا ف 1976تسأ إراجا ؼح

اؽ١اضج ار ت١ع ا أوثط ١ حسج( فالىط)ا١١ح

أ األاع

Mercedes-Benz CLK-GTR Coupe-

Mercedes-Benz Vision SLR

Benz SLK 32 AMG

Benz C 230 K Sports Coupe

Mercedes-Benz C 32 AMG Estate

Mercedes-Benz CL 55 AMG

Benz C 230 K Sports Coupe

Mercedes-Benz A 210 Evolution

Mercedes-Benz CLK-GTR Roadster

Mercedes-Benz E 500

Mercedes-Benz C 30 CDI AMG Sports Coupe

Mercedes-Benz CL 600

Mercedes-Benz CLK 500 Coupe

Mercedes-Benz CLK 55 AMG Cabriolet

Mercedes-Benz S 500 4Matic

Mercedes-Benz SLR McLaren علبچ أٹپڊت

Page 11: Next Issue5 2

11

Amira Ragab

The Wankel Engine

The Wankel engine is a type of internal combustion engine which uses a ro-

tary design to convert pressure into a rotating motion instead of using re-

ciprocating pistons. Its four-stroke cycle takes place in a space between the

inside of an oval-like epitrochoid-shaped housing and a rotor that is similar

in shape to a Reuleaux triangle. This design delivers smooth high-rpm

power, from a compact size. Since its introduction the engine has been com-

monly referred to as the rotary engine, though this name is also applied to

several completely different designs.

The engine was invented by German engineer Felix Wankel. He began its

development in the early 1950s at NSU Motorenwerke AG (NSU) before

completing a working, running prototype in 1957. NSU then licensed the

concept to companies around the world, who have continued to improve the

design.

Because of their compact design, Wankel rotary engines have been installed

in a variety of vehicles and devices such as automobiles including racing

cars, along with aircraft, go-karts, personal water craft, chain saws, and

auxiliary power units. The most extensive automotive use of the Wankel en-

gine has been by the Japanese company Mazda .

Mechanical Page

Page 12: Next Issue5 2

12

ځٺيــــــــــــاث

بلٵڊحټ ٩ڈ 1936ؿڃكة طألٵ٢ا طألڃٵٺبڊت طٵڊ٪ڊت ڃأ٭ڊٺج أڃٳ ٹباكډاث ٱلة ډـ طٵٺٶ٢ب ٵٶلصاٳ ٩ڈ

ڃبح٢حـ فٵح، note_cite"l \ HYPERLINK-1"]2[[ 1] . " أؿڃٵ٨ ځحخحٶحل " بپاء ١ٶچ ٶب طٵن١ڊٸ

ؿڃكة طألٵح٢حا طألڃٵحٺحبحڊحت طٵحڊح٪حڊحت ١اؿث طٵٶ٢بت ٹټ صـډـ ٱڄطعـة ٹټ طٵلډااث طٵضٺا١ڊت طٵٺٮاٹت ٩حڈ

ؿڃكة طألٵح٢حا طألڃٵحٺحبحڊحت طٵحڊح٪حڊحت ٱٺا أ٭ڊٺج ٹباكطة ٱلة ډـ صٺا١ڊت ٵٶيڊـطث ٩حڈ . ٹڊڄٽڊؼ٩ڈ 1972

طٵخڈ ٱحاٽحج حح٢حٮحـ 1938بڄٵت طٵ٢اٵٸ ٵٶلصاٳ ٩ڈ ٱلة طٵڊـ ١اٷ طالحغاؿ طٵـڃٵڈ ٵٲلة طٵڊـڃٵٮـ ٽٸ . 1976

ڃٹپق بڄٵت طٵ٢اٵٸ طٵحخحڈ ١حٮحـث .1995 ڃعخچ ١اٷ طٵغل طٵ٢اٵٺڊت طٵزاٽڊتٹپق )ىپڄطث 3 ٱٴڃأعڊاٽا ( ىپڄطث 4ٱٴ

أٹا ١ټ بڄٵت طٵ٢اٵٸ ٵٶيڊـطث ٩ڈ ٱلة طٵڊـ، ٩حٲحاٽحج ححٮحاٷ .، أبغج طٵٺيابٮت ح٢ٮـ ٱٴ ىپخڊټ1995 ٩ڈ أډيٶپـط ٩ڈ ١اٷ

ڃبغحٶحڄٳ .ٱٺا ٽٸ طالحغاؿ طٵـڃٵڈ ٵٲلة طٵڊـ طٵ٢ـډـ ٹټ طٵبڄالث طٵ٢اٵٺڊت ٵٶپا ڊټ ٹټ طٵيڊـطث ڃطٵلصاٳ .1957 ٹپق ١اٷ

٩31حلډح٬ ڃ 1.130.000 عڄطٵحڈ – ١ڄط 159 ، بٶ٤ ١ـؿ طأل١اء باالحغاؿ طٵـڃٵڈ ٵٲلة طٵڊـ2007 ڂل ٩بلطډل ١اٷ

.ؿڃٳ 8 ٹٶڊڄٻ ال١ب ڃٹـك ڃاؿطكڇ ڃعٲٸ، ڃفٵ ب٢ـ طٽٺاٷ

:طٵٺٶ٢ب

، ٠رمرغ اررشر ر ( رزرش 04× 04) رزرش 04زش ػرشظر 04رمب جبساح وشح ا١ذ ػ ؼت ؼ ٠عذ اؼت ش١ب ٠ؾبغ و ب ثغبؽخ شج دائش٠خ رمش٠جب رؼشف ثؽمخ اش، از رزؾذد . ازصف

أرزربس، 9وب ٠عذ خػ شج دائش ػ ١ئخ مبغ ٠جؼذ ػ اش ثغب خ . أزبس ػ اش 6ثخػ ٠جؼذ ثغب خ زا ٠ؼ أ خرػ . و خػ اؼت ٠ؼذ عضءا اغبؽخ اؾ١ػ ثب". خػ اش١خ اؾشح"٠ؼشف زا اخػ ثـ

.ازصف ٠ؼذ عضءا صف اؼت

:مٹټ طٵٺباكطة

دل١مخ، ره ثبغجخ غ١غ افشق ع اغبدعخ ػششح 04رزأف جبساح وشح ا١ذ شؼ١ ذح و ب أصء زشح االعزشاؽخ، سثب ٠زجبدي افش٠مب عبج . دلبئك 04ب ق، غ عد اعزشاؽخ ث١ اشؼ١ ذح

:ثبغجخ بشئ١، ٠ى ص اجبساح وب٢ر. اؼت امبػذ

0 ×02 06إ 00دل١مخ ع

0 ×04 00إ 8دل١مخ ع

:٭ڄطٽڊټ طٵٶ٢بت

افبئض مؽز١ خبعش ال مؽ ازؼبدي مؽ اال٠مبف ا٠مبف ذ دل١مز١ ؼشد

اال٠مبف ب االػت ٠ذا غ ثؽش٠م خش ا ٠ؾزظ ػ اؾى ا ٠ؾزف اىش ثؼ١ذ ثذف اظبػ الذ اؽشد ارا رؼذ اراء اخص ا ارا ؽص ػ ا٠مبف ذ دل١مز١ صالس شاد

رؾزغت س١خ عضاء رغ س١خ اغجؼخ زش( اؾبسط( إرا سعغ االػت اىشح ؾبسط شب ا داخ دا٠شر إرا دخ االػت اذا غ داخ دائشح ؽبسط شب ؽبي ٠زصذ بع رؾزغت س١خ عضاء

إرا دخ ابع اصبء اغ دائشح خص رؾزغت س١خ ؽشح ثؼ بي رغزض ؽبخ اؽ١شا ئرا لفض االػت صة لج الرالظ لذ اسظ١خ اذائشح رؼزجش اؼج صؾ١ؾ إرا اذ غ ابع بؽ١خ اذا غ د ؼ اسظب رؾزغت س١خ ؽشح صبؼ اذا غ

إرا إذ غ اذا غ د غ ابع اسظب رؾزغت س١خ ؽشح صبؼ ابع إرا ؽبي اذ بع إ ٠غه ابع ثأ ؼش٠مخ وبذ رؾزغت س١خ ؽشح إرا اػبل ػ ازذ٠ف رؾزغت س١خ عضاء

إرا عمػ ابع اسظب ثؽش٠مخ خؽشح ثؼذ شبسوخ ذا غ ى إ ٠زؼشض اذا غ إلعزجؼبد اما١ إ روشرب رؼزجش اعبع١بد اؼج

.اش١خ اؾشح رؼت ثذ ب٠صفش ؽى اجبساح أل ؽالح وشح ا١ذ ثغشػزب( اش١خ اغبج١خ)ا٢د

دكبيـــــــــــــخ رقخ

ـــش ػــ١ـــب صــــــب ؽؾى ثصر ؽىــــب٠ـخ

عـــبثـذ أي ـىــــــب رــبـــــذ ١ب اجــذا٠ــــخ

ػـــــذ ػ١ــب الـــال ؽىب٠خ سلخ وبذ بظ١خ

ثــ غـ١ــش ا وــب وــ لــ وــــب ـــــ

ىـشب ث١ـــ ػ ؼــي ػـــــذ لــ ثبـؽــــي

لــشثـــب أ األسض ػـــــذ لــ ثبـؼــشض

وـزـت سا ــا٠ـــ ػـــــذ لــ ثبـ١ــ

ثـمــذ سلــخ ؼـشض ػــــــذد ػ١ب عـ١ـــ

دــلـزــ ــ١ـبـــــخ وــبــذ صــب بظ١ــخ

أـــاــــب ؽـ١ـشاـــــخ ـ١ـــب خــؽـغ وز١١ــش

ال خــــػ ثـمـ ػـبد ب ١ــبػ ىــب ١ـب

ــغـــأح ثـمـــ ـبد وـزـش اـىـال أـــــــا

ثزـــــــــبد.. اـسلـخ ٠ى رـىــ ثصؾ١ــؼ

ثــذأد ثـ١ــب اـؾـىب٠ـخ ثـزـــبد ػــ وـــخ

وـزـجذ عـؽـش اـب٠ــخ اـىــــخ ـــ عـــخ

Page 13: Next Issue5 2

13

أٽا ڃ طٵغ ٫ ال أفځب اٵچ طٵغ ٫ اال ١پـٹا حبـأ عاٵت طٵخقٹل ٩چ طٵبڊج ٹټ ة١اؿ. ٱٸ ځچ ٹٺٶت ٭٢ـة طٵغ ٫

ڃبح٢حـ . ٽا بڂقط طٵٲٴ أڃډبـأڃٻ ٩چ طٵبڊج ا٭پا١چ بؤٽڂٸ أبغڄط الډڊٮڄٻ ٹپلڅ ڃ، ٲٶچ

عح ٫ . ڃٽنڃال ١ټ ك٥بخڂحٸ أفځحب اٵحچ طٵحغح ٫ . اٵغاط ، ڃٹـطڃالث ، ڃٹضاؿالث أاڃ١ڂٸ

ډحغحاڃٳ صحاځحـط أٻ . ٹٲٶت ٹټ ٹاٱٴ طٵنٹټ طٵخچ ٵڊحو ٵحڂحا عحٴ ( عيڊټ)اك١پا طألىچ

ٵحٲحټ حلډحٮحخحڀ ٩حچ طٵحغح ٭حت ال ححـٳ أبحـط اٽحڀ . ډض٢ٴ طٵپاه ډپيڄط ٹاڊڀ ٱغ ٫ ٵٶؾحل٩حاٻ

٩ڂڄ حٮلډبا ال ډيخؾـٷ طٵحٺحٮح ڃٱحٴ ٹحا ډيحخحؾحـٹحڀ ځحچ . ىڊيخڊ٠ أٻ ډٮپ٠ أعـ بؤٻ ډپيچ

ال ډح٪حٮحڀ ٩حچ . ؿڃكطث ، ڃب٢ـځا ډحپحخحڂحچ ٱحٴ حچء ةٹاٱڊپت طٵغ ٭ت طٵخچ حـڃك ٩چ كأى ١ـ

طٵغ ٭ت أڃ ٩چ طٵٮاث ، ڃال عخچ ع ٭ت طٵق٭ټ ، ڃطٵ٪خٶت طٵحخحچ ډحخحڄالځحا ٽحڊحابحت ١حپحڀ حبحڊحڀ

٩چ طٵٺغٴ ڃځڄ ډحخحاصحل ( عيڊټ)٩چ اعـڅ طألډاٷ ٱبو طٵبڄٵڊو ١ٶچ طألىچ ( . عٺاؿٿ ٭ا)

٩ؤؽق طٵلصٴ ډلؿؿ بٲٴ اډٺاٻ -عڊذ أٽڀ طٵڄٱڊٴ طٵٺ٢خٺـ ٵٶغڊ ٩چ طٵٺپٮت -٩چ طٵغڊ

( . ڃص٢ٶپا ٹټ بڊټ أډـډڂٸ ىـط ، ڃٹټ ؽٶ٪ڂٸ ىـط ٩ؤ٥ڊپاځٸ ٩ڂٸ ال ډحبححلڃٻ ) ، ڃرٮت طألډت

ال ډڂـډ ، ڃالډلڊ ٭ـكث حٮحپح٢حڂحٸ أٻ . ٵٲپڂا ٵٸ حـځٸ ١پڀ ، ڃأؽقڃٿ ٹ٢ڂٸ اٵچ طٵبڄٱو

ڃٱٴ ٹاډغاڃٳ طٵخغـد ٹ٠ ( . عٺاؿٿ ٭ا)ډخلٱڄٿ ځڄ ، ڃطٵلصٴ طٵ٢ڊـڅ طٵقڅ ٹ٢ڀ ، ڃبڊڀ

:أعـځٸ ډؤحڊڀ طٵلؿ ١ٶچ ځڊ ڀ ٱ٨ ډلح٪٠ ، ڃډپنٳ ١ٶچ ٭٪اٿ ، ڃڄث ډٮڄٳ

)....( ." ٽ ٩چ طٵبڄٱو ډا ابټ طٳ"

ڃبح٢حـ ٹحپحا٭حاث ، ڃٹحضحاؿالث أ٭حپحڂحٸ . ڃب٢ـ ٹا ڃٶڄط طٵٮيٸ حٸ ١لڂٸ ١ٶچ أعـ طٵبا

ڃب٢ـ طإل٭حخحپحا . أٻ ډخغلكڃط ٹټ ٹ بيڂٸ ٭اٳ اډڀ طٵضڄ عل ( ٩خغچ) طٵاب بٺيا١ـة طٵڄٳ

١حٶحچ أعحـ ( عحٺحاؿٿ ) ٩پل اٵڊڂٸ طٵحابح ، ڃىحؤٳ . ، ڃطألؽق باألىبا حغلكڃط ٹټ ٹ بيڂٸ

اىحخح٪حيحل . أٽڀ بيبب طٵٺلة طٵخچ حبل ٩حڊحڂحا بحاٵحـٷ ( عٺاؿٿ) طٵضلڃط طٵخچ ٩چ ڂلٿ ٩ؤؽبلٿ

أٽڀ ٱاٻ فطځبا ٵٶخبل باٵـٷ ٩اٵـٱخڄك عٶ٨ ١ٶڊڀ ( عٺاؿٿ) ٩ؤؽبلٿ . طٵاب ١ټ ٱڊ٪ڊت فٵ بڊا

٩ڄط٬٩ ځڄ ٵٲچ ال ډغلصڀ ، ڃٵحٲحچ ال . أٽڀ ډخبل بٲٶڊخڀ ٱٺاٻ ٵٲچ ډپاٳ طألصل ، ڃطٵزڄط ٱاٹ

( عحٺحاؿٿ ) ٩لبڀ طٵاب ٹخڂٺا اډاٿ باٵيؾلډت ٹټ طٵلت ٩حٮحاٳ ٵحڀ . ډپنٳ عٶ٪اٽڀ ٵألك

رٸ ٽل اٵحچ طٵحلصحٴ طٵح٢حڊحـڅ ، ڃىحؤٵحڀ ١حټ . أٽڂٸ ىل٭ڄط ٱٶڊخڀ ډڄٷ ٹا فځب ٵٶخبل باٵـٷ

٩ضاءٿ طٵلؿ ببيات أٽڀ احاؽـ حغلڅ ٭حبحٴ فٵح ألٽحڀ ٽحنٳ ډحخحلڅ . صلڃط ٹخ٢ـؿة ٩چ صيـٿ

ٵڄطٵـحڀ ؿڃطء باٵڊٴ بـڃٻ أٻ ډؤؽـ طٵبا٭ت ، ڃ ١پـٹا كأٿ طٵاب عيب أٻ طٵـڃطء طٵحقڅ ٹح٢حڀ

أٹحا أرحاك . لډ اىبلطٱو ٩ؤؽـٿ حغلڅ ، ڃٹا ٩چ صيـٿ أراك طٵ٪ڄٵحج طٵح٢حاٵحچ ٩حچ طٵح٢حڊحـ

طٵل طٵخچ ١ٶچ ڂلٿ ٹا ځچ اال ب٢ طٵٺپا٭اث ٹ٠ أعـ طٵبا ١پـٹا أؽق ٹپحڀ طٵحابح

١ٶچ اعـڅ طٵضلڃط طٵحخحچ ٩حچ ٱحخح٪حڀ ، ( عيڊټ) ڃىؤٳ طألىچ . طٵخڄٯ حڄٯ طٵقڅ ډ٢ٺٴ ١ٶڊڀ

٩ؤؽبلٿ أٻ ٱخ٪ڀ ٱاٽج ٹحاصحلة ٩حچ حابحڄك طٵح٢حڊح ، ڃىحا٭حڀ ٱحاٽحج . ڃ٩چ ىا٭ڀ ، ڃڂلٿ

صحپحڊحڀ ٱحاٻ 5000ٹاصلة أؽلڅ ٩چ ٹيخڄؿ طألٽابڊب أٹا ڂلٿ ٩ڂڄ ٭ـ حبل بٲٶڊخڀ ٹٮابٴ

ٹنٽڄ٫ ٩ڊڂٸ ٵٲچ ډيـؿ ٱٺبڊاٵت ٱاٻ ٹڄ٭٢ڂا ١ٶچ ٽ٪يڀ كڄة ٵٺڄ٨ ٵٲچ ډپڂچ ٵڀ حلؽحڊح

ٽل اٵڊڂٸ ٩چ اٺ حنطم رحٸ أٹحل طٵحڄٳ . طٵٺغٴ ، ڃډغڄٵڀ ٹټ ع ٫ ؽل٩اٻ ٵاٵڄٻ كصاٵچ

. أٻ ډؤؽقځٸ ، ڃډ٢ڄڂٸ ١ټ طٵبڂـٵت طٵخچ احبڂـٵڄځا ( ٩خغچ)

ابـط١اث

Page 14: Next Issue5 2

14

عاٵت حبڄٳ ال ( عٺاؿٿ)٩ؤؽقځٸ ١ٶچ عضلة ٹٶٺت ال ډيٺ٠ ٩ڊڂا اال لطػ ، ڃل ٩بٽخابج

:اكطؿڅ ، ڃٴ ډلػ

. " ٱڂلباء ، ڃل ال . ٱڂلباء ، ڃل ال . الالالالالالالال"

اٽحڀ ىحڄ٧ ډحلحڊحڀ ٹحٮحابحٴ أال ډحـؽٶحڀ ( ٩حخحغحچ ) ډغاڃٳ أٻ ډٮپ٠ طٵڄٳ ( عيڊټ) ڃ طألىچ

أٹا طٵلصٴ طٵ٢ڊـڅ ٩ؤؽق ډلؿؿ ٱٶٺاث ، ڃځٺڂٺاث ٥ڊل ٹ٪ڂڄٹت ډبحـڃط أٽحڂحا اعحـڅ . طٵغضلة

٩ؤؽق ډٮلأ ١ـډت ډو ، ڃ طٵٺ٢ڄفحڊټ ، ڃ . ٩چ ؽڄ٧ ( ٩خغچ)طٵخ٢اڃډن طٵيغلډت ٱٺا ٭اٳ طٵڄٳ

ٱاٽج . ځڄ ډـؽٶڂٸ طٵغضلة طٵخچ ٭ڄط ٩ڊڂا طٵٶڊٴ بؤٱٺٶڀ ٹ٠ ب٢ طألؽڄة طٵقډټ ڃصـڃځٸ ٩ڊڂا

ا٭اٹخڂٸ ؽٺو

ڃٵحٲحټ ٹح٠ بح٢ح . ٵٸ ډپو أٻ ډؤححچ ٵحڂحٸ بحاٵح٢ححاء ( ٩خغچ) ٩اٵڄٳ . ٽضڄٷ بـطؽٴ طٵغضلة

٩ؤ١اځٸ صل١ت ٱڂلباء ؽ٪ڊ٪ت ٭بٴ طألٱٴ ٱپڄ ٹټ أٽڄط ٩خظ طٵڂڊت . طٵٮڄه طٵخچ حٮاٷ ٵڀ

ڃب٢ـځحا ډحؤححچ ٹحڄ١حـ طٵحبحيححلة . ، ڃ صل١ت أؽلڅ ٹٲز٪ت ب٢ـ طألٱٴ ٵٲچ حيا١ـ ١ٶچ طٵڂٸ

ڃحٶڊڂا صل١ت ٹټ طٵحل ٵحٲحچ حيحا١حـ ١حٶحچ . بيٲب ٹاء ىاؽټ ، ڃب٢ـٿ ٹاء باكؿ ٹبالة

اٵچ طٵاب ، ڃبڊپٺا ځٸ ٩چ لډٮحڂحٸ اٵحڊحڀ ( ٩خغچ) ڃ٩چ طٵباط طٵخاٵچ أؽقځٸ طٵڄٳ . طٵپڄٷ

:ډلؿؿ ٩چ عاٵڀ ځيخڊلډت ( عيڊټ)أؽق طألىچ

." ډاٵٶچ ٹابٮڊخ ٽا٠٩ ( ىغو)ډا ؽياكح ډا"

ڃؿؽٶڄط ١ٶچ طٵاب ، ڃب٢ـ أٻ ٲلڃٿ ١ٶچ عيټ طٵڊا٩ت أ٭پ٢ڂٸ بؤٻ ډخلٱڄط ٵڀ طٵغڊ ،

. ڃطٵ٪ٶڄه طٵخچ حٸ بڂا ٹ٢ڂٸ ٩چ ٹٮابٴ حلٱڂٸ ډؾلصڄط ٹټ طٵٮيٸ ب ٭حڊحت أڃ ٹحغححل

ڃباٵ٪٢ٴ أؽق طٵغڊ . ٩ڄط٩ٮڄط ١ٶچ طٵ٪ڄك ٩چ ٹٮابٴ طٵؾلڃس ٹټ ځقط طٵپ٢ڊٸ طٵقڅ أٵٮڄځٸ ٩ڊڀ

ڃؽلصحڄط ، . ، ڃطٵ٪ٶڄه ، ڃحلٱڂٸ ډؾلصڄط ب٢ـ أٻ حلٯ ١ٶچ ٱٴ ڃطعـ ٹپڂٸ بٺت ؽات بڀ

طٵقڅ أٶٮج ١ٶڊڀ اا١ت أٽڀ أبظ ٹټ طٵـكطڃډ ، ڃ أؽق ( عٺاؿٿ ٭ا)ڃٹټ ډڄٹڂا ٵٸ أكڅ

ډـڃك ٩چ طٵڄطك ، ڃ٩چ طٵل٭اث بٺ بو ٹٮ٢ت ، ڃځڄ ٹٺي بڊـٿ باكډت ىڊاكة ، ڃډٮڄٳ

ډحٲحڂحلبحپحچ ڃأ٭حڄٳ ٵحڀ أٿ . ڃطٽا ٱٴ ٹا أ٭ڄٵڀ أٿ ډٮڄٳ ٵچ ځڄ ال . ١نډنڅ ٱڂلبپچ ٹټ ٩ٶ )

أٹا طٵلصٴ طٵ٢ڊـڅ ٩اٵب٢ ډٮڄٳ أٽڀ طألٻ ٭ـ أبظ بححٴ ٭حڄٹحچ (. الالالال. ډٮڄٵچ بلڀ ال

ب٢ـ ٹا ٴ ډيڊل ٩حچ ٭حلڅ طٵح٢حڊحـ ( ١نث طٵغپ٪چ) ٩چ طٵ٢ڊـ ٥ٶبج عٲاډخڀ عٲاډت طٵؾ أڃ

:ٹخغـډا ، ڃځڄ ډٮڄٳ

. " أٽا طٵغٲڄٹت ... أٽا طٵغٲڄٹت ... ٹټ طٵپڂاكؿٿ ٹا٩ڊ عٲڄٹت "

ډ٦ڊل طٵڊا٩ت طٵٺٲخڄبت ١ٶچ طٵٺغٴ ، ڃډل٠٩ ډا٩ت ( عيڊټ)ڃب٢ـ ډڄٹاٻ ڃصـث طألىچ

صـډـة ٹٲخڄ ١ٶڊڂا

طهلل ډلعٺ ډا كصڄٵڀ اځچء ..... طٵؾل٩اٻ ٩ٮ تٹخؾ ٩چ ع ٭( ... عيڊټ)طألىچ )

(. اځچء

ڃطئٴ ط طٵـډټ

Page 15: Next Issue5 2

15

Friendship Poem I Will Be Here

When your sad and depressed, I will be here to put a smile on your face. When your angry and frustrated, I will be here to calm you down. When your hurt and in tears, I will be here to wipe them away and mend the pain. When your lonely and have no one, I will be here to comfort you. When your feeling unloved and unwanted, I will be here to tell you how very important you are. When your having a bad day and need to lash out, I will be here to let you let off steam, you can yell at me. When there is something on your mind that you need to say, I will be here to listen and understand. When your lost in confusion, I will be here to help you figure things out. When you feel like your going crazy, I will be here to bring you back to sanity. When you are so overwhelmed and need to get away, I will be here with open arms so we can runaway together. When your scared and frightened, I will be here to protect you and make you feel safe. When you are full of worries, I will be here to worry with you. I promise that I will always be here for my Friend, today, tomorrow and for-ever!! JJ By Angie Flores

Ahmed M.Shehata

English Variety

Page 16: Next Issue5 2

16

اصالح إػغبص ؼج إ اصررالح رررؼررزررجررش رر أ عرر أرراع

اش٠بظبد ألب رالص اؤ ؼ١خ ؽر١ربرر ثبزب ٠زغت اىض١رش . ثظب شذ٠ذ اذلخ

األشاض ض رشلرك ارؼرظرب ارربررظ رمط اؼد ارفرمرش، . ػ لخ اؾشوخ

لذ صجذ أ اؾب ظخ ػ اصاد ررؼر١رذ غغ ؽ٠١زر رررظر ػررر١ربد ارغرغر

.اذاخ١خ

إ اشوع اغغد اصالح ٠م٠ب ػعالد اجؽ اغبل١ افخز٠.

وب رض٠ذ ؽشوبد اصالح شبغ األؼبء زم اإلغبن.

وزه اشوع اغغد ٠ؤد٠ب إ رم١ ظغػ اذ ػ اذبؽ ١غؼ ثؼدح رذ ك

.اذ إ وب خ أػعبء اغغ

وب أ اشأح اؾب رغزف١ذ ر ؽرشوربد اصرالح ر رررشر١رػ ؽرشورخ ػعرالررربدسرب اذ٠خ رخف١ف اعغػ اضم از ٠غجج اغ١ ػ امذ١ خالي

.اغغد

وب أ ؽشوبد اصالح رؼزجش ثضبثخ ربس٠ س٠بظ١خ ؾب خصصب األعبث١رغ

.األخ١شح اؾ، ز اش٠بظخ خ ز١غ١ش االدح اؽج١ؼ١خ

:أصش اصالح ػ وفبءح اذسح اذ٠خ ثبذبؽ بسعخ اش٠بظخ اجذ١خ رعش اذسح اذ٠خ ثبذبؽ ؽ١ش إب رغشق اذ ثشى

.جبشش زغز٠خ اؼعالد ره ػ ؽغبة اخ

وب أ اخفبض ؼذالد صب أوغ١ذ اىشث اذ ز١غخ رغبسع ػ١خ ازفظأصبء بسعخ اش٠بظخ ٠ؤد إ ض٠ذ رجبؼؤ عش٠ب اذ إ اخ ، ؽ١ش إ

غجخ صب أوغ١ذ اىشث اذ رؼزجش أؽذ أ اؼا از رزؾى رذ ك اذ

.إ اذبؽ

٠ضداد عش٠ب اذ إ اخ أصبء اغغد ثفؼ ١ اشأط إ أعف ، وب أاؽاء اغغ ػ فغ أصبء اغغد ٠غبػذ ػ رع١ اذ األؼشاف إ

إظب خ إ ره ئ ؼذالد صب أوغ١ذ اىشث رضداد . األػعبء اذاخ١خ اخ اذ ثشى ظ١ف أصبء اغغد ، ره ز١غخ عغػ األؽشبء ػ اشئز١ زا

االسرفبع غجخ صب أوغ١ذ اىشث ثبذ ٠غبػذ ػ إظب خ اض٠ذ رذ ك

.اذ إ اخ

اى ٹڊاث

Page 17: Next Issue5 2

17

اصالح شظ اشبر١ض

غذ أ اصالح ثبؾشوبد ازظخ أدائب رم اغغ ر ثرؼرط ا٢ال .اشبر١ض١خ خبصخ شض اشبر٠ذ

لذ أظؼ ره أعزبر ثغبؼخ بشغزش ثربرغررزرشا وربرذ لرذ دػرزر إؽرذاششوبد اذائ١خ االغ١ض٠خ إلمبء ؾبظشاد ػ١خ ثغشض رغ٠ك ررزرظ دائ دي اخ١ظ اؼشث شظ اشبر١ض، لرذ اػرزرشف ثرؾرمر١رمرخ

إر صرجرذ ثررب ال ٠رذع رغربال ررشره أ رشض : " ػ١خ خ ؽ١ر لربي اشبر١ض اشبر٠ذ ٠م ثشى ؾؾ ث١ اغ١ رمربسرخ ثرغر١رشر غ١ش اغ١ رؾذ فظ اظشف اج١ئ١خ اغزائ١خ ااؽذح، ره أل ل١ب اغ١ ثأداء اصالح ثصسح زظخ ثؾشوبررب ررره ررررغ ررشاور

.ثؼط ازشعجبد ػذ افبص از رغجت األ

ص مذ اعزفبدد شاوض األثؾبس ارؼرالط ارؽرجر١رخ ارؼربرر١رخ ر رره .صؾا شظب ثأداء رش٠بد س٠بظ١خ شبثخ صالح

،ف اصالح رم٠خ ؼد افمش، ص رم االرضالق ارغرعرش ر .از ٠زغجت آال شذ٠ذح خبصخ ازساػ١ أاغبل١

وب أ اصالح ١ب رم٠خ فبص اىؼج١ ثغبت أ ػ١خ اغغد ررررغرشاو ااد اذ١خ أبو ؼ١خ، زا إ عبرت أ ػررر١رخ ارزرىرجر١رش امشاءح ازغج١ؼ اصالح غ ؽشوبرب ازظخ رؼزجش رش٠بد رفغ١خ زظخ، وب أ ازغ١ ب٠خ اصالح رش٠بد شلرجرخ ررمر١ررب ررب لرذ

.٠ؾذس ر١جظ ػع

ځاٵت طٵل٩ا١ڈ

Page 18: Next Issue5 2

18

٥نطٵڈ طٵٮلٻ طٵ٢لډټ

27ٹ٪چ ٹغٺڄؿ ځڄ ٹ٪چ ٱٺاٳ ٹغٺڄؿ عيڊټ آٳ ٹغ٪ڄ ٹټ طأللط٧ ڃډپخڂڈ ٽيبڀ اٵچ ١ٶڈ مډټ طٵ٢ابـډټ ڃٵـ ٩ڈ .ؿ

بٮلډت بڊټ طٵٲڄٷ بٺغا٩ت طٵٺپڄ٩ڊت ڃ١ا بپا بضڄطك ٹيضـ طٵيڊـ طٵبـڃڇ طٵقڇ ډ٢ـ أعـ ٹنطكطث طٵڄ٩ڊت 1921ؿډيڊٺبل

بـأ عڊاحڀ ٹخ٪ڄ٭ا ٩ڈ , ځڄ ٹ٪ٲل ڃبڊب ڃٱاحب ڃأؿډب ٹلڇ , طٵڂڊلة ٩ڈ ٹل؛ ٹٺا حلٯ أرلٿ طٵڄطظ ١ٶچ أ٩ٲاكٿ ڃحڄصڂاحڀ

طٵـكطىت، عخچ لبڀ ٹـكه طٵٶ٦ت طٵ٢لبڊت، ٦٩ب ڃطٽٮ٠ ١ټ طٵـكطىت ٹـة ر د ىپڄطث اٵچ أٻ طٽخٮٴ ځقط طٵٺـكه اٵچ ٹـكىت

. أؽلڅ ٢٩اؿ ٹ٪چ ٹغٺڄؿ ٵٺخاب٢ت طٵـكطىت

ڃ٩ڈ ٹپنٳ ڃطٵـٿ أٽؤ ٹ٢ٺ ٦ڊلط ډپ٠ ٩ڊڀ طٵابڄٻ ڃطٵٺبڊـطث طٵغلډت ٵڊٮخٴ بڂا طٵغلطث، رٸ ډٮڄٷ بخلډغڂا، ڃعڊټ

، ٽلط ٵڄ٭ڄ٩ڀ ڄٳ طٵڊڄٷ أٹاٷ أصياؿ طٵٺڄحچ، اكعا طٵخياإالث عڄٳ ىل طٵغڊاة "طٵٺلعضڈ"طٵخغ٬ بٲٶڊت طٵب طخڂل بـ

ڃطٽخڂچ طٵنڃطس باٵ ٫ ١اٷ 1961حنڃس ١اٷ 1960ڃٵٲپڀ ح٪ل٣ ٵٶٲخابت ڃطٵبغذ ١اٷ 1953ڃطٵٺڄث ڃٹا ب٢ـځٺا ڃحؾلس ١اٷ

. 1987ڃطٽخڂچ ځقط طٵنڃطس أډا باٵ ٫ ١اٷ 1983حنڃس راٽڊت ١اٷ ". أؿځٸ"ڃ " أٹٴ"كم٫ بڄٵـډټ 1973

ٱخابا ٹپڂا طٵٲخب طٵ٢ٶٺڊت ڃطٵـډپڊت ڃطٵ٪ٶي٪ڊت ڃطالصخٺا١ڊت ڃطٵيڊاىڊت اا٩ت طٵغٲاډاث ڃطٵٺيلعڊاث ڃ٭ 89أٵ٨

.طٵلع ث، ڃډخٺڊن أىٶڄبڀ باٵضافبڊت ٹ٠ طٵ٢ٺ٬ ڃطٵبيات

أډڂا طٵياؿة , ٩ڈ طٵغب ڃطٵغڊاة , أډپخڊټ ڃطٵپيبڊت , طهلل ڃطإلٽياٻ , ١ٶچ عا٩ت طالٽخغاك , ڃٹټ أځٺڂا طإلى ٷ ٩ڈ ؽپـ٫

٭لطءة ٵٶٺيخٮبٴ , ىٮڄ طٵڊياك , طٵيئطٳ طٵغائل , عٮڊٮت طٵبڂائڊت , ځٴ ځڄ ١ل طٵضپڄٻ؟ , ٹا ځڄ؟ ..طإلى ٷ, طؽٶ٢ڄط طأل٭پ٢ت

ٹټ أىلطك , ٵٺافط ك٩ج طٵٺاكٱيڊت , عڄطك ٹ٠ ـډٮڈ طٵٺٶغـ , طٵلڃط ڃطٵضيـ , طٵ٪ا١ت , أٵ٢ا طٵيڊلٯ طٵيڊاىڈ ,

طٵ٦ـ , أٱقڃبت طٵڊياك طإلى ٹڈ , ٹافط ڃكطء بڄطبت طٵٺڄث , اىلطئڊٴ طٵبـطډت ڃطٵپڂاډت , طٵقډټ غٲڄط عخچ طٵبٲاء , طٵٮلآٻ

طٵٺخ٢ٴ

ٹيضـٿ ٩ڈ طٵٮاځلة 1979ڃأٽؤ ١اٷ ( طٵ٢ٶٸ ڃطإلډٺاٻ)عٶٮت ٹټ بلٽاٹضڀ طٵخٶ٪نډڄٽڈ طٵڂڊل 400٭ـٷ طٵـٱخڄك ٹ٪چ ٹغٺڄؿ

حڂخٸ ب٢ س فڃڇ طٵـؽٴ طٵٺغـڃؿ ڃډٮـځا طٵٲزڊل ٹټ أبپاء بڊت ٹلطٱن ڃډخب٠ ٵڀ ر رت " ٹيضـ ٹ٪چ ٹغٺڄؿ"طٵٺ٢لڃ٧ بـ

ڃٹخغ٪ا ، ٹلطـ ٩ٶٲڊت أكب٢ت ڃډٸ طٵٺلٱن ، بڊبا ىخت ١ل ٹټ ٵٶلعٺت ٭ڄط٩ٴ ڃٲٴ ٹل ٽلط ٵيٺ٢خڂا طٵبڊت،

بؤٲاٵڂا طٵٺغپت ڃطٵ٪لطاث طٵضلطٽڊخڊت، طٵؾڄك ٹټ ٹضٺڄ١ت طٵٺخغ٨ ڃډٸ . ، ډٮڄٷ ١ٶڊڀ أىاحقة ٹخؾڄٻ ٵٶضڊڄٵڄصڊا

.ڃ٭ـ ىٺاٿ باىٸ ڃطٵـٿ" ٹغٺڄؿ"، ڃطالىٸ طٵغڊظ ٵٶٺيضـ ځڄ طٵبغلډت طٵٲائپاث ڃب٢ طٵٺخپڄ١ت

ٱزڊلط ٹا طحڂٸ بؤٻ أ٩ٲاكٿ ڃآكطءٿ طٵيڊاىڊت ٹخاكبت اٵچ عـ طٵخپا٭؛ اال أٽڀ ال ډلڅ فٵ، ڃډئٱـ أٽڀ ٵڊو ٩ڈ ٹڄ٠ طحڂاٷ،

ڃأٻ ط١خلط٩ڀ بؤٽڀ ٱاٻ ١ٶچ ٥ڊل ڄط ٩ڈ ب٢ ٹلطعٴ عڊاحڀ ځڄ ل ٹټ لڃ طٵضا١ت ڃطٵٮـكة ١ٶچ ٽٮـ طٵقطث، ڃځقط

ڈء ډ٪خٮل اٵڊڀ طٵٲزڊلڃٻ ٹٺټ ډابڄٻ باٵضغڄؿ ڃطٵ٦لڃك، ٹٺا ډٴ بڂٸ اٵچ ١ـٷ طٵٮـكة ١ٶچ ٹڄطصڂت أٽ٪يڂٸ ڃطال١خلط٧

.بؤؽائڂٸ

ب٢ڊـط ١ټ فٵ طٵخڊاك طٵقڇ أعاڀ بٮڄة، ( ٹ٪چ ٹغٺڄؿ)ډخنطډـ طٵخڊاك طٵٺاؿڇ ٩ڈ طٵيخڊپاث ڃحڂل طٵ٪ٶي٪ت طٵڄصڄؿډت، ٵٸ ډٲټ

طعخاس طألٹل اٵچ ر رڊټ ىپت ٹټ طٵ٦ل٫ ٩ڈ طٵٲخب، ڃآال٧ طٵٶڊاٵڈ ٹټ طٵؾٶڄة ڃطٵخؤٹٴ ٹ٠ طٵپ٪و، ڃحٮٶڊب طٵ٪ٲل : "ډٮڄٳ ١ټ فٵ

ر رڄٻ " ١ٶچ ٱٴ ڃصڀ أل٭٠ طٵل٫ طٵائٲت، ٹټ طهلل ڃطإلٽياٻ اٵچ ٵ٦ن طٵغڊاة ڃطٵٺڄث، اٵچ ٹا أٱخب طٵڊڄٷ ١ٶچ ؿك طٵڊٮڊټ

، ٭لأ ڃ٭خڂا ١ټ طٵبڄفډت ڃطٵبلطځٺڊت ڃطٵنكطؿڊخت !١اٹا ٹټ طٵٺ٢اٽاة ڃطٵ ڃطٵپ٪ڈ ڃطإلرباث، ر رڄٻ ١اٹا ٹټ طٵبغذ ١ټ طهلل

ڃٹاكه حڄ٧ طٵڂپـڃه طٵٮائٸ ١ټ ڃعـة طٵڄصڄؿ عڊذ طٵؾاٵ٬ ځڄ طٵٺؾٶڄ٫ ڃطٵل ځڄ طٵٲڄٻ ٩ڈ عـ فطحڀ ڃځڄ طٵا٭ت طٵباپت

طٵزابج أٽڀ ٩ڈ ٩خلة ٲڀ ٵٸ ډٶغـ ٩ڂڄ ٵٸ ډپ٨ ڃصڄؿ طهلل بٲٴ ٹٶ٬؛ ڃٵٲپڀ ٱاٻ ١اصنط ١ټ اؿكطٱڀ، ٱاٻ . ٩ڈ صٺڊ٠ طٵٺؾٶڄ٭اث

! ....أٷ أٷ أٷ( ٱاٵڈ) ځٴ ځڄ طأل٭اٽڊٸ طٵز رت أٷ ډڂڄٿ أڃ , ١اصنط ١ټ طٵخ٢ل٧ ١ٶچ طٵخڄك طٵغڊظ هلل

, ځڄ أڃٳ ٹټ ؿؽٴ ٩ڈ ځقٿ طٵخضلبت( ٹ٪چ ٹغٺڄؿ)ٵٸ ډٲټ , ال أٻ ځقٿ طٵخضلبت ڂلحڀ بٮڄة ڃپ٢ج ٹپڀ ٹ٪ٲلط ؿډپڊا ؽ ٭ا

٢٩ٶڂا ؿډٲاكث حٶ طٵٺغپت طٵلڃعڊت طٵخڈ ډٺل بڂا ٱٴ ٹ٪ٲل باعذ , ٢٩ٶڂا عضت طإلى ٷ أبڄ عاٹـ طٵ٦نطٵڈ, ٢٩ٶڂا طٵضاع ٭بٴ فٵ

! أڂل ٩اٻ ٹ٪چ ٹغٺڄؿ ٭چ ر رڊټ ١اٹا 6طٻ ٱاٻ طٵ٦نطٵڈ ٴ ٩ڈ ٹغپخڀ , ١ټ طٵغٮڊٮت

ٵ٦ن ), (طٵخڄكطة), (كعٶخڈ ٹټ طٵ اٵچ طإلډٺاٻ), (عڄطك ٹ٠ ـډٮڈ طٵٺٶغـ)ر رڄٻ ١اٹا أٽڂاځا بؤكڃ ٱخبڀ ڃأ١ٺٮڂا

طٵٺلطځپت طٵٲبلڅ طٵخڈ ؽاڂا ال حنطٳ حٶٮچ ..ڃ٥ڊلځا ٹټ طٵٲخب ـډـة طٵ٢ٺ٬ ٩ڈ ځقٿ طٵٺپٮت طٵائٲت, (ٵ٦ن طٵغڊاة), (طٵٺڄث

.بآراكځا ١ٶڊڀ عخچ طڋٻ ٱٺا ىپلڅ العٮا

ڃٹزٶٺا ٱاٻ طٵ٦نطٵڈ ٱاٻ ٹ٪چ ٹغٺڄؿ؛ طٵ٦نطٵڈ عٲچ ١ټ طإلٵڂاٷ طٵباپچ طٵقڇ أٽٮقٿ بڊپٺا اعبپا ط١خٺـ ١ٶچ طٵ٪لة، عڊذ

طخلڅ ٭٢ت أك ٹټ . ٵٶ٢ٮاؿ( طٵڄ١ڈ طٵٲڄٽڈ)ډٮخل ٩ڈ حٶ طٵپلډت ٱزڊلط ٹټ ٽلډت , طهلل ٩لة ٩ڈ ٱٴ بلڇ ڃبـډڂت ال حپٲل

ٹلطٱن بڊت ڃٹيخ٪چ ڃأكب٠ ٹلطـ ٩ٶٲڊت ڃؾڄكط 3، ڃأٽؤ بڀ صاٹ٠ ٹ٪چ ٹغٺڄؿ بڀ (طٵٺيخغڊٴ)١ائـ أڃٳ ٱخبڀ

.صلطٽڊخڊت

ٹٶ٨ ؽا

Page 19: Next Issue5 2

19

ـط , ډلڃڅ ٹ٪چ ٹغٺڄؿ أٽڀ ١پـٹا ١ل ١ٶچ طٵخٶ٪نډڄٻ ٹلڃ بلٽاٹش طٵ٢ٶٸ ڃطإلډٺاٻ صپڊڀ 30ڃط٬٩ طٵخٶ٪نډڄٻ كط

، ڃبقٵ ٩ٴ طٵٺلڃ ٹپق بـطډخڀ اال أٻ أعـ كصاٳ طأل١ٺاٳ ١ٶٸ باٵٺڄڄ ٩ؤٽخش طٵبلٽاٹش ١ٶچ ٽ٪ٮخڀ طٵؾات ٵڊبظ ! ٵٶغٶٮت

ٹټ أڂل طٵبلطٹش طٵخٶ٪نډڄٽڊت ڃأڃى٢ڂا طٽخاكط ١ٶچ طإل ٫، المطٳ طٵضٺڊ٠ ډقٱلڃٻ ىڂلة طإلرپڊټ طٵيا١ت طٵخاى٢ت ڃٹٮـٹت

ٵألى٨ ځپاٯ , اال أٽڀ ٱٲٴ طألڊاء طٵضٺڊٶت ٱاٻ ال بـ ٹټ ٽڂاډت(! أځ بٲٸ)طٵپاڅ طٵغنډپت ٩ڈ طٵبلٽاٹش ڃط٩خخاعڊت ٹ٪چ ٹغٺڄؿ

ڃ٭اٳ طبپڀ طؿځٸ ٹ٪چ ٹغٺڄؿ ب٢ـ فٵ أٻ طٵٮلطك !! ؾ ٹا أـك ٭لطكط بل٠٩ طٵبلٽاٹش ٹټ ؽلډت طٵبلطٹش طٵخٶڊ٪نډڄٽڊت

. ڃ٭٨ طٵبلٽاٹش ـك ٹټ طٵلئاىت طٵٺلډت اٵچ ڃمډل طإل١ ٷ آٽقطٯ ٪ڄث طٵلډ٨، ب٦ڄ ڂڊڄٽڊت

ڃٶب ١بـ طٵپال بپ٪يڀ حٮـډٺڀ ( طهلل ڃطإلٽياٻ)ح٢ل ألمٹاث ٩ٲلډت ٱزڊلة ٱاٻ أڃٵڂا ١پـٹا ٭ـٷ ٵٶٺغاٱٺت بيبب ٱخابڀ

ب٢ـ فٵ أبٶ٦ڀ طٵلئڊو طٵياؿطث , اال أٻ طٵٺغٲٺت طٱخ٪ج بٺاؿكة طٵٲخا !..ٵٶٺغاٱٺت بپاء ١ٶچ ٶب طألمځل با١خباكځا ٭ڊت ٱ٪ل

!.أٽڀ ٹ٢ضب باٵٲخا ڃ٭لك ب٢ڀ ٹلة أؽلڅ

ٱڊ٨ ٵٺيٶٺڊټ أٻ ډٮخٶڄط كص "ٱاٻ ـډٮا ؾڊا ٵٶلئڊو طٵياؿطث ڃٵٸ ډغنٻ ١ٶچ أعـ ٹزٶٺا عنٻ ١ٶچ ٹل١ڀ ډٮڄٳ ٩ڈ فٵ

ڃ١پـٹا ١ل طٵياؿطث طٵڄمطكة ١ٶڊڀ ك٩ .. كؿ ٹاٵٸ ٱزڊلة ڃأحچ باٵپل ڃىا١ـ طٵضٺا١اث طإلى ٹڊت ڃٹ٠ فٵ ٭خٶڄٿ بؤډـډڂٸ

٩ل٩ ". أٲاٵڂا بٲٴ طٵيٶت أك٩ ، ٩ؤٽا ٵٺلحڊټ ٹٶٮا ٱپج ٩ٮـ ، مڃطصڈ ڃځڈ ٹئىيت أ٦ل اؿطكة ٩ڈ ٩ٶج أٽا: "٭ائ

..ٹ٪چ ٹغٺڄؿ طٵڄمطكة ٱٺا ىڊ٪٢ٴ ب٢ـ فٵ صٺاٳ عٺـطٻ ٹ٪ طٵخ٪ل٣ ٵٶبغذ طٵ٢ٶٺڈ

ڃ٭خڂا ځڄصٸ ..١پـٹا ٭اٳ اٻ طٵ٪ا١ت طٵغٮڊٮڊت ٥ڊل طٵخڈ ډلڃس ٵڂا ١ٶٺاء طٵغـډذ, أمٹت ٱخا طٵ٪ا١ت..ٽٴ اٵچ طألمٹت طٵڂڊلة

ٱاٻ كؿط .. ٱخابا ٵٶلؿ ١ٶڊڀ ١ٶچ كأىڂا ٱخا طٵـٱخڄك ٹغٺـ ٩ئطؿ اٱل أىخاف طٵلډ٢ت طإلى ٹڊت 14طٵلصٴ بؤٵيپت عـطؿ ڃـك

! ڃطحڂٺڄٿ بؤٽڀ ٹضلؿ بڊب ال ١ ٭ت ٵڀ باٵ٢ٶٸ.. ٭اىڊا ٵٶ٦اډت ؿڃٻ أڇ ٹبلك

أعـ ڊبت طٵلصٴ ڃال حاكډؾڀ طٵ٢ٶٺڈ ڃطٵـډپڈ ڃاىڂاٹاحڀ ٩ڈ طٵٺضخٺ٠ ڃ٩ڈ ٵغت عڄٵڄٿ اٵچ ٹاك٫ ؽاكس ١ټ طٵٮڊ٠، ٵٸ ډلط

حٮلډبا ٵٸ ډخ٢اٹٴ ٹ٠ . عاڃٳ أٻ ډپخل ٵ٪ٲلٿ ڃډٺـ أٹاٷ طٵخڊاك طٵقڇ ډلډـ كأىڀ، اال أٻ ٱبل ىپڀ ڃ٢٪ڀ ځنٹاٿ ٩ڈ طٵپڂاډت

طٵـٱخڄك ٹ٪چ ٹغٺڄؿ كصٴ ١ٶٸ ڃ٩ٴ ڃٹڂڄؿ ٵڀ : "طٵٺڄڄ بغڊاؿډت اال ٩ڊٶت طٵـٱخڄك ٽل ٩لډـ ڃطٴ ١پـٹا ٭اٳ

باٵ٪اعت ڃطٵ٪ڂٸ ڃى٢ت طإل ڃطٵ٦ڊلة ١ٶچ طإلى ٷ ٩ٺا أٱزل طٵٺڄط٭٨ طٵخڈ أڂل ٭ٶٺڀ ٩ڊڂا ٵٶـ٩ا ١ټ طإلى ٷ ڃطٵٺيٶٺڊټ

ڃطٵقڃؿ ١ټ عڊا طٵـډټ ڃٱٸ ١ٺٴ ١ٶچ حپٮڊت طٵلډ٢ت طإلى ٹڊت ٹټ طٵڄطئب طٵخڈ ١ٶٮج بڂا ڃڂـث ٵڀ طٵٺغا٩ٴ طٵخڈ اٳ

".٩ڊڂا ڃصاٳ ؿ٩ا١ا ١ټ طٵـډټ

ڃطألٱزل اراكة ٵٶـځت أٽڀ ط١خٺـ ١ٶچ آكطء .. كأډڀ ډخٶؾ ٩ڈ أٻ طٵ٪ا١ت ٹٮڊـة!..طٵٺزڊل ٵألى٨ أٻ طٵلصٴ ٵٸ ډپٲل طٵ٪ا١ت أ

.١ٶٺاء ٱباك ١ٶچ كأىڂٸ طإلٹاٷ ٹغٺـ ١بـٿ، ٵٲپڂٸ عٺٶڄٿ طٵؾڊ ت ڃعـٿ

ڃډ٢ڊ ٹپ٢نال 2003ٱاٽج ٹغپت ـډـة أؿث بڀ اٵچ أٻ ډ٢خنٳ طٵٲخابت اال ٭ٶڊ ڃډپٮ٠ ١ټ طٵپاه عخچ أابخڀ صٶت ٹؾڊڀ ١اٷ

ڃ٭ـ بل طٵـٱخڄك ٹ٪چ ٹغٺڄؿ ٩ڈ ٩پڄٻ ١ـډـة ٹپڂا طٵ٪ٲل ڃطألؿ ، ڃطٵ٪ٶي٪ت ڃطٵخڄ٧، ڃأعڊاٽا ٹا حزڊل أ٩ٲاكٿ . ڃعڊـط

افط ٱاٻ ٹ٪چ ٹغٺڄؿ ٭ـ أٵغـ ”٭اٳ ١پڀ طٵا١ل طٵلطعٴ ٱاٹٴ طٵپاڃڇ . ڃٹٮاالحڀ صـال ڃطى٢ا ١بل طٵغ٨ ڃڃىائٴ طإل١ ٷ

٩ڂڄ ډٶغـ ١ٶچ ىضاؿة طٵ ة، ٱاٻ ډخڄك أٻ طٵ٢ٶٸ ډٺٲټ أٻ ډضڊب ١ٶچ ٱٴ ڈء، ڃ١پـٹا ؽا پڀ ٹ٠ طٵ٢ٶٸ أؽق ډبغذ ٩ڈ

.طألؿډاٻ بـء باٵـډاٽاث طٵيٺاڃډت ڃطٽخڂاء باألؿډاٻ طألكڊت ڃٵٸ ډضـ ٩ڈ طٵپڂاډت ىڄڅ طٵٮلآٻ طٵٲلډٸ

فطٱلة )ب٢پڄطٻ ( طٵضنډلة)طإلـطك طألىبڄ١ڈ ٵغڊ٪ت -( طٵزٮا٩ڊت)ٱخب طٵا١ل ٩ڊٴ أٱلٷ ٹٮاال ٩ڈ 2/6/2008بخاكډؼ طالرپڊټ

حٲلډٺا ٵڀ، -١ټ ٹ٪چ ٹغٺڄؿ ( ؽا) ڃاٵب طٵغڊ٪ت ببـطك ٹٶ٨ ( فطٱلة طىٺڂا ٹ٪چ ٹغٺڄؿ.. طىٺڂا ٵ٦ن طٵغڊاة

ڃٱاٻ ٹټ طٵ٦ ٧ اٵچ طٵ٦ ٧ ١ټ ٹ٪چ ( طٵضنډلة طٵزٮا٩ڊت)ـك طٵ٢ـؿ طٵؾا ٹټ ٩7/7/2008ڈ حاكډؼ طالرپڊټ .. ڃباٵ٪٢ٴ

م٥ٶڄٳ طٵپضاك، . ٥امڇ طٵٮڊبڈ، ؿ. ؿ: ٹغٺڄؿ، ٸ طٵٺٶ٨ ٱخاباث ٵز رڊټ ٹزٮ٪ا ١لبڊا ٹټ ٹغبڈ ٹ٪چ ٹغٺڄؿ، ڃٹټ أبلمځٸ

ڃ٥ڊلځٸ ٹټ طألؿباء ڃطٵٺ٪ٲلډټ ڃطألٱاؿډٺڊڊټ، باإلا٩ت اٵچ طٵا١ل ٩ڊٴ أٱلٷ طٵقڇ ٭اٷ .. ىڊاك طٵضٺڊٴ. ابلطځڊٸ ١ڄ، ؿ. ؿ

ٱٺا ٸ طٵ٢ـؿ طٵؾا، ڄكط ؽات ڃٱٶٺت بؾ ډـ ٹ٪چ ٹغٺڄؿ ڃأؽلڅ . بب١ـطؿ طٵٺٶ٨ ٱاٹ ڃحٮـډٺڀ بڄكة طىخزپائڊت

.بؾ طبپخڀ أٹٴ

1430فڃ طٵٮ٢ـة 12طٵٺڄط٬٩ 2009أٱخڄبل 31حڄ٩چ طٵـٱخڄك ٹ٪چ ٹغٺڄؿ ٩چ طٵيا١ت طٵياب٢ت ڃطٵپ٨ ٹټ باط طٵيبج

ڊ٢ج صپامحڀ ٹټ ٹيضـٿ ڃعل ٹلطىٸ طٵضپامة ٽؾبت ٹټ ١اٹا، 88ځـ، ب٢ـ كعٶت ١ س طىخٺلث ١ـة ڂڄك ١ټ ١ٺل ٽاځن

.طٵٺ٪ٲلډټ ڃطٵ٪پاٽڊټ ڃطڋال٧ ٹٺټ ډٺزٶڄٻ طٵٺضخٺ٠ بٲا٩ت ٩ احڀ ڃؽات طٵبٮاث طٵٺخڄىت ڃطٵ٪ٮڊلة

ٹئٱـط أٻ ٹل ٩ٮـث ٹزٮ٪ا ٱبڊلط ډٺخٶ .. ڃأ١ل طألىخاف ٹٲلٷ ٹغٺـ أعٺـ ٽٮڊب طٵغ٪ڊڊټ ١ټ ؽاٵ ح٢امډڀ ألىلة طٵ٪ٮڊـ

.حضلبت اډٺاٻ ١ٺڊٮت عل ؽ ٵڂا ١ٶچ أٻ ډٮلٻ طٵ٪ٮڀ باٵ٢ٶٸ باالا٩ت طٵچ ٱڄٽڀ اٹاٹا ٹڂٺا ډـ١ڄ ٵ ى ٷ بلډٮت ١ٶٺڊت

اٻ طٵ٪ٮڊـ ىؾل عڊاحڀ ٵؾـٹت طٵ٪ٮلطء طٵقډټ صاإڃط طٵڊڄٷ ٵڊڄؿ١ڄٿ ڃډٶٮڄط طٵپلة طألؽڊلة ١ٶچ صزٺاٽڀ :"ڃ٭اٳ ٽٮڊب طٵغ٪ڊڊټ

ـٹڂا ٵڂٸ ؽ ٳ ٹڄطك عڊاحڀ ٹټ ؽ ٳ ط٭اٹت طٵٺلڃ١اث طٵؾڊلډت ڃؿ١ٺڂٸ ڃبپاء ڃٱؤٽڂٸ ډٲلڃٿ ٵٶؾـٹاث طٵضٶڊٶت طٵخڈ ٭

.طٵٺيخ٪ڊاث

ٹټ ٽاعڊخڀ، أٱـ طٵـٱخڄك أعٺـ ١اؿٳ كئڊو صٺ٢ڊت ٹ٪چ ٹغٺڄؿ طٵؾڊلډت أٻ طٵٺڄطپڊټ ڃؽات ٹټ طٵبٮاث طٵ٪ٮڊلة ٩ڈ

طٵٺضخٺ٠ علڄط ١ٶچ طٵٺاكٱت ٩ڈ طٵضپامة طٵٺڂڊبت ٵٶ٪ٮڊـ ٵپ٢ڊڀ ڃحٮـډٸ طٵٲل ٵڀ ١ٶچ ٹا بقٵڀ ٹټ ٹضڂڄؿ ٵـ١ٺڂٸ

.ٹئٱـط أٻ طٵضٺ٢ڊت ىخڄطٴ حٮـډٸ ؽـٹاحڂا ٵٶ٪ٮلطء ب٢ـ ڃ٩اة طٵ٢اٵٸ طٵضٶڊٴ ڃطٵٺ٪ٲل طٵٲبڊل... ڃٹيا١ـحڂٸ

ألٽڀ " أٻ ٹ٪چ ٹغٺڄؿ كصٴ ٵټ ډخٲلك –طٵقډټ اكٱڄط ٩ڈ حڊڊ٠ طٵضپامة ڃؿٹڄ طٵغنٻ ح٦ٺلځٸ –ڃأٱـ ١ـؿ ٹټ طٵٺڄطپڊټ

".كصٴ بيڊ أ٩پچ عڊاحڀ ٩ڈ ؽـٹت طٵ٢ٶٸ ،باإلا٩ت اٵچ ٹيا١ـة طٵضٺڊ٠ ٹټ طٵ٪ٮلطء ڃطٵٺغخاصڊټ ڃطٵٺلچ

كډٸ ٹضـڇ

Page 20: Next Issue5 2

20

٭ٶ٢ت ط طٵـډټ

ع١بء ٠عذ ؼش٠ك ٠جذأ سأط خر١رظ اغر٠رظ رجربشرشح إر سأط خ١ظ اؼمجخ، بسا ثعػ ع١بء، اؼشف ثبع دسة اؾظ ؽ١ش ورب ؼش٠ك اؾغبط صش شبي أ ش٠م١ب إ رىرخ اررذ٠ررخ ارررسح، وب زا اؽش٠ك را أ١خ ػغىش٠خ ثبظش إ ػرذد ر ارمرالع ارىرجرش

لررؼرخ ارغررذ لرشة عرذس لررؼرخ : از رمغ ػ١ أ ثبمشة أرب

اغؽب اغس ػذ خ لؼخ صالػ اذ٠ ثغض٠شح شػ ػذ ؼبثب

لذ ؼجذ ز امؼخ اشبخخ دس اؾبسط األ١ شاؼء اؼشث١رخ ر صش اؾغبص األسد غرؽر١ر ػرر ؽرذ عراء، أعرررذ ر دسء

.اؼشث –األخؽبس اؼغىش٠خ أصبء اصشاع اص١ج

و ذ٠ررخ 64، رمغ ػ غب خ ( 0014) -ـ 266لذ أشئذ ػب و١زشاد، زى رمرؽرخ ؽصر١ررخ ٠8جغ إ اغة ؼبثب ثغب خ

ؾب٠خ اؽشق اجش٠خ اجؾش٠خ ث١ صش اشب اؾغبص، رأ١ ؼرش٠رك اؾظ، ومبػذح ثؾش٠خ زمذخ زأ١ خ١ظ اؼمجخ اجؾش األؽررش ر أ

.غضح ثؾش٠خ

Page 21: Next Issue5 2

21

ػجبسح ػ رؾص١بد شب١خ عث١خ و ررررب ػرجربسح ػر لررؼرخ غزمخ رغزؽ١غ أ رغزم ثفشدب إرا بؽصرشد إؽرذاررب، أرب اغرر األعػ مذ أل١ذ ١ اخبص اغشف اغرغرذ، ررمرغ ػرر رزرء٠ر ثبسص٠ رؾ١ػ ثب األعاس األثشاط، رؾز ػ صىبد غذ راصر زخض٠ ؽغشاد ؼ١شخ خضا ١ب ؽب غرغرذ، وررب ػرضرش ثررب . ػ أثشاط اؾب از اعزخذذ م ارشعربئر ر ارؼرصرس ارعرؽر

رز١ض ز امؼخ ثأب ؾبؼخ ثب١ب و عبت، ثؼ١ذح ػ اشبؼء و١زشا لش٠جخ صبدس ا١ب اصبرؾرخ ررشرشة ٠غرر 024ثؾ

.إذادب ثبزخبئش اؤ وشفب ؽشق ػ أسض ع١بء

لذ اعزشد ز امؼخ أداء دسب اؼصش٠ او اؼضرربر ؽب٠خ اؽشق ازغبس٠خ اغ١ؽشح ػ اجؾش األؽرش، ؽررب٠رخ خرر١رظ .اؼمجرخ ثرالد ارؾرغربص ر ارلرع ررؾرذ عر١رؽرشح ارغر١رػ اررؼربد٠رخ

0080لذ ؽبي أسبغ أ١ش ؽص اىرشن ررغرر١رض ؽرررخ ثرؾرش٠رخ ػرب العز١الء ػ اغض٠شح لؼزررب شراؼرء ارجرالد ارؾرغربص٠رخ، ؽربصرش عض٠شح أ٠خ امؼخ، مبذ اؾب١خ اؼغىرش٠رخ اررعردح ثربرمررؼرخ أصرربء اؾصبس ثئثالؽ الف إ امبشح ػ ؼش٠ك اؾب اضاع، مرب اررره اؼبدي أث ثىش أ٠ة بئجب ػ أخ١ صالػ اذ٠ األ٠ث از ورب ثربشرب ره الذ ثئػذاد أعؽي ؽشث شؾ ثبمبررر١ر أثرؾرش ثر ؽغرب اذ٠ ؤؤ اؾبعت لبئذ األعبؼ١ اصش٠خ، جرذأ ثرأعرؽري ارفرشرظ ارز

.٠ؾبصش اغض٠شح ؽمك ازصبسا ػ١، ه اؾصبس ػ اغض٠شح امؼخ

ٹغٺـ ١بـطٵ٦٪اك

Page 22: Next Issue5 2

22

[email protected]

[email protected]

Facebook Group (MEC-Club)

:كئڊو طٵخغلډل

١بـطٵلعٺټ عيټ

ؿٵڄ٭خڈ حٮـكڃط حب٢خڄٵپا ..... طعپا ٩ڈ اٽخاك ٹاكٱخٲٸ ٹ٢اٽا

اب٢خڄٵپا آكطئٲٸ ....... ٹاكٱاحٲٸ ڃحپلڃځا ٩ڈ طٵٺضٶت

:ڃح٢ٶڊٮاحٲٸ ڃٹاكٱاحٲٸ ١ٶڈ

[email protected]

:أىلة طإل١ـطؿ

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

أٹڊلة كصب

أٹپڊت علبچ

آډت ٱيا

كډٸ ٹضـڅ

١ ١اؿٳ

ځاٵت طٵل٩ا١ڈ

أعٺـ غاحڀ

أعٺـ ٹغٺڄؿ ىاٹچ

أعٺـ ٹغٺڄؿ بياڃڅ

ٹغٺـ ١بـطٵ٦٪اك

ڃطئٴ ط طٵـډټ