Newsletter July: Cyprus EU Presidency

12
Η συγκεκριμένη περίοδος αποτελεί ορόσημο για την Κύ- προ διότι από την 1 η Ιουλίου μέχρι την 31 η Δεκεμβρίου του 2012 θα έχει την προεδρία του Συμβουλίου της ΕΕ. Η Κύπρος έχει ενταχθεί στην ΕΕ το 2004 μαζί με άλλες 9 χώρες (η διεύρυνση του 2004 ήταν μέχρι στιγμής η μεγαλύτερη διεύρυνση) και έχει υιοθετήσει το ευρώ την 1η Ιανουαρίου του 2008. Με βάση τα πιο πάνω η Κύπρος, είναι αντιμέτωπη με μία μεγάλη πρόκληση διότι για πρώτη φορά θα έχει σημαντικό ρόλο στη διαδικασία λήψης αποφάσεων της ΕΕ. Η Κύπρος κλείνει τον κύκλο του δεκαοκτάμηνου ΤΡΙΟ Προεδρίας (Πολωνία– Δανία– Κύπρος). Μέσω της Κυπριακής Προεδρίας οι νέοι έχουν την ευκαιρία να γνωρίσουν καλύτερα την Ευρώπη και τις δυνατότητες που έχουν στους τομείς της εκπαίδευσης, της κατάρτισης, της απασχόλησης και γενικά της κινητικότητας. Οι κύριες προτεραιότητες της Κυπριακής Προεδρίας είναι η κοινωνική ενσωμάτωση, η ύπαρξη ίσων ευκαιριών στους τομείς της εκπαίδευσης και της ενεργούς συμμετοχής, η πολυγλωσσία και η ενδυνάμωση της δημιουργικότητας των νέων. Η Κυπριακή Προεδρία είναι μία μοναδική ευκαιρία να προβληθεί ο πολιτισμός και η ιστορία της Κύπρου, επομένως ο καθένας ξεχωριστά θα πρέπει να συμβάλλει στο βαθμό που μπορεί έτσι ώστε η Κύπρος να έχει μία επιτυχημένη προεδρία. Κάντε κλικ ΕΔΩ για να δείτε το επίσημο φιλμάκι της Κυπριακής Προεδρίας. The following months are very important for Cyprus because from the 1 st of July until the 31 st of December of 2012, Cyprus will be the presidential country of the Council of the EU. Cyprus integrated to the EU in 2004 with 9 more countries (until now it was the biggest en- largement of the EU) and adopted the Euro on the 1st of January of 2008. As a result, Cyprus is facing a great challenge because for the first time, will have an important role in the decision making process. Cyprus is closing the eighteen month TRIO Presidency (Poland– Denmark- Cyprus). The Cyprus Presidency gives the opportunity to young people to acquire a better knowledge about Europe and the opportunities in the fields of education, training, employment and mobility in general. The main priorities of the Cyprus Presidency are the social inclusion, the equal opportunities in education and youth participation, the multilingualism and the boost of the youth creativity. The Cyprus Presidency is unique opportunity concerning the promotion of the culture and history of the island, so each one should contribute as much as he/she can for a successful presidency. Click HERE to watch the official video of the Cyprus Presidency. Τεύχος/Issue 8 01/06/2012 Cyprus Presidency and Youth Index Κυπριακή Προεδρία και Νεολαία Cyprus Presidency and Youth 1 Το Συμβούλιο της ΕΕ The Council of the EU 2 Eurodesk και Κυπριακή Προεδρία Eurodesk and Cyprus Presidency 4 Συμβουλίου Νεολαίας Κύπρου: Becoming Active with Structured Dialogue Cyprus Youth Council : Becoming Active with Structured Dialogue 6 Εκστρατείες/ Διαγωνισμοί/ Εκδηλώσεις Campaigns/ Competitions/ Events 8 Στοιχεία Επικοινωνίας Contact us 10 Κυπριακή Προεδρία και Νεολαία

description

The bilingual interactive newsletter of the Eurodesk Cyprus provides information about the Cyprus EU Presidency. Topics: Cyprus EU Presidency. Council of the European Union. Eurodesk Cyprus and Cyprus Presidency. Cyprus Youth Council: "Becoming active with the Structured Dialogue". Campaigns "Information Right Now" and "Generation 1992". Events/ Competitions. Videos and Useful Resources.

Transcript of Newsletter July: Cyprus EU Presidency

Page 1: Newsletter July: Cyprus EU Presidency

Η συγκεκριμένη περίοδος αποτελεί ορόσημο για την Κύ-

προ διότι από την 1η Ιουλίου μέχρι την 31

η Δεκεμβρίου

του 2012 θα έχει την προεδρία του Συμβουλίου της ΕΕ. Η

Κύπρος έχει ενταχθεί στην ΕΕ το 2004 μαζί με άλλες 9

χώρες (η διεύρυνση του 2004 ήταν μέχρι στιγμής η

μεγαλύτερη διεύρυνση) και έχει υιοθετήσει το ευρώ την 1η

Ιανουαρίου του 2008. Με βάση τα πιο πάνω η Κύπρος,

είναι αντιμέτωπη με μία μεγάλη πρόκληση διότι για πρώτη φορά θα έχει σημαντικό

ρόλο στη διαδικασία λήψης αποφάσεων της ΕΕ. Η Κύπρος κλείνει τον κύκλο του

δεκαοκτάμηνου ΤΡΙΟ Προεδρίας (Πολωνία– Δανία– Κύπρος).

Μέσω της Κυπριακής Προεδρίας οι νέοι έχουν την ευκαιρία να γνωρίσουν καλύτερα

την Ευρώπη και τις δυνατότητες που έχουν στους τομείς της εκπαίδευσης, της

κατάρτισης, της απασχόλησης και γενικά της κινητικότητας. Οι κύριες προτεραιότητες

της Κυπριακής Προεδρίας είναι η κοινωνική ενσωμάτωση, η ύπαρξη ίσων ευκαιριών

στους τομείς της εκπαίδευσης και της ενεργούς συμμετοχής, η πολυγλωσσία και η

ενδυνάμωση της δημιουργικότητας των νέων.

Η Κυπριακή Προεδρία είναι μία μοναδική ευκαιρία να προβληθεί ο πολιτισμός και η

ιστορία της Κύπρου, επομένως ο καθένας ξεχωριστά θα πρέπει να συμβάλλει στο

βαθμό που μπορεί έτσι ώστε η Κύπρος να έχει μία επιτυχημένη προεδρία.

Κάντε κλικ ΕΔΩ για να δείτε το επίσημο φιλμάκι της Κυπριακής Προεδρίας.

The following months are very important for Cyprus

because from the 1st of July until the 31

stof December of

2012, Cyprus will be the presidential country of the

Council of the EU. Cyprus integrated to the EU in 2004

with 9 more countries (until now it was the biggest en-

largement of the EU) and adopted the Euro on the 1st of

January of 2008. As a result, Cyprus is facing a great

challenge because for the first time, will have an important role in the decision making

process. Cyprus is closing the eighteen month TRIO Presidency (Poland– Denmark-

Cyprus).

The Cyprus Presidency gives the opportunity to young people to acquire a better

knowledge about Europe and the opportunities in the fields of education, training,

employment and mobility in general. The main priorities of the Cyprus Presidency are

the social inclusion, the equal opportunities in education and youth participation, the

multilingualism and the boost of the youth creativity.

The Cyprus Presidency is unique opportunity concerning the promotion of the culture

and history of the island, so each one should contribute as much as he/she can for a

successful presidency.

Click HERE to watch the official video of the Cyprus Presidency.

Τεύχος/Issue 8 01/06/2012

Cyprus Presidency and Youth

Index

Κυπριακή Προεδρία και Νεολαία Cyprus Presidency and Youth

1

Το Συμβούλιο της ΕΕ The Council of the EU

2

Eurodesk και Κυπριακή Προεδρία Eurodesk and Cyprus Presidency

4

Συμβουλίου Νεολαίας Κύπρου: Becoming Active with Structured Dialogue Cyprus Youth Council : Becoming Active with Structured Dialogue

6

Εκστρατείες/ Διαγωνισμοί/ Εκδηλώσεις Campaigns/ Competitions/ Events

8

Στοιχεία Επικοινωνίας Contact us

10

Κυπριακή Προεδρία και Νεολαία

Page 2: Newsletter July: Cyprus EU Presidency

Οι ενέργειες του Συμβουλίου της ΕΕ ή αλλιώς του Συμβούλιο Υπουργών της ΕΕ έχουν

άμεση επίδραση στην καθημερινότητα των Ευρωπαίων πολιτών διότι μαζί με το

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο έχει τη δυνατότητα να νομοθετήσει. Στις περισσότερες

περιπτώσεις νομοθετεί βάσει προτάσεων που δέχεται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή.

Το Συμβούλιο της ΕΕ απαρτίζεται από τους εκάστοτε υπουργούς κάθε κράτους– μέλους οι

οποίοι έχουν την αρμοδιότητα κάποιου τομέα. Η σύνθεση και η συχνότητα των

συνεδριάσεων εξαρτάται από το θέμα το οποίο θα συζητηθεί, π.χ. οι Υπουργοί

Εξωτερικών συνεδριάζουν συνήθως μία φορά το μήνα. Το Συμβούλιο αποτελείται από

δέκα συνθέσεις οι οποίες αντικατοπτρίζουν το σύνολο πολιτικών της ΕΕ.

Καθήκοντα του Συμβουλίου της Ευρώπης:

Έκδοση νομοθετικών πράξεων όπως κανονισμοί και οδηγίες, συνήθως με

“συναπόφαση” με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.

Συντονισμός των πολιτικών των κρατών-μελών.

Χάραξη εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφάλειας, βάσει των

στρατηγικών που έχει καθορίσει το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο.

Σύναψη διεθνών συμφωνιών, εξ ονόματος της ΕΕ.

Καθορισμός του προϋπολογισμού της ΕΕ μαζί με το Ευρωπαϊκό

Κοινοβούλιο.

Τα 27 κράτη-μέλη ασκούν εκ περιτροπής την προεδρία του Συμβουλίου για ένα

εξάμηνο. Από την 1η Ιουλίου- 31η Δεκεμβρίου 2012 η Κύπρος θα έχει την προεδρία του

Συμβουλίου της ΕΕ.

Οι αποφάσεις παίρνονται με τη μέθοδο της ειδικής πλειοψηφίας εάν και εφόσον

πληρούνται τα ακόλουθα:

Η πλειοψηφία των κρατών-μελών δίνουν την έγκριση τους (σε ορισμένες

περιπτώσεις τουλάχιστον τα δύο τρίτα).

Από το σύνολο των 345 ψήφων, συγκεντρώνονται τουλάχιστον 255 ψήφοι

υπέρ της πρότασης.

Για καλύτερη κατανόηση του συστήματος ψηφοφορία του Συμβουλίου κάντε κλικ

ΕΔΩ.

Page 2 Useful Links

Οι συνεδριάσεις του

Συμβουλίου σε

πραγματικό χρόνο.

Απόσπασμα

από την ομιλία του

Προέδρου

του

Ευρωπαϊκού

Συμβουλίου,

Herman

Van Rompuy

στη Βουλή των

Αντιπροσώπων κατά

τη διάρκεια της

επίσκεψης του

στην Κύπρο

στις 28 Μαΐου 2012.

Το Συμβούλιο της ΕΕ

Συμβούλιο της ΕΕ

Page 3: Newsletter July: Cyprus EU Presidency

The actions of the Council of the EU or the Council of Ministers of the EU have a direct

impact on the Europeans citizens’ everyday life because it has the power to legislate in

conjunction with the European Parliament. The Council legislates mostly on the basis of

the European Commission’s proposals.

The Council of the EU is composed by the ministers of each member– state who are

responsible for a certain area. The composition and the frequency of meetings depend

on the topic that is going to be discussed, i.e., the Foreign Affairs Ministers meet usually

once a year. The Council is consisted by ten configurations that reflect all the policies of

the EU.

Responsibilities of the Council of the EU:

Adoption of legislative acts such as regulations and directives, in many cas-

es in “co-decision” with the European Parliament.

Coordination of member-states’ policies.

Development of common foreign and security policy, according to the

strategic guidelines of the European Council.

Conclusion of international agreements on behalf of the EU.

Adoption of the EU budget together with the European Parliament.

The 27 member-states take in turn the presidency of the Council for six months. From

the 1st of July– 31st of December 2012, Cyprus will have the presidency of the Council

of the EU.

The decisions are taken by the qualify majority method under the following conditions:

If a majority of Member States approve (in some cases a two-third majority).

A minimum of 255 votes is cast in favour of the proposal, out of 345 votes.

For a better understanding of the voting system of the Council click HERE.

Page 3 Useful Links

The Council of the EU

The Council of the

European Union.

Council’s

discussions

at a real time.

Part of the Speech

of Herman Van

Rompuy, President

of the European

Coucil at the House

of Representatives

during his visit in

Cyprus, on 28 May

2012.

Page 4: Newsletter July: Cyprus EU Presidency

Page 4

Eurodesk και Κυπριακή Προεδρία

Εκπαίδευση Πολλαπλασιαστών για την Κυπριακή Προεδρία του Συμβουλίου της

Ευρωπαϊκής Ένωσης

Το Κέντρο Πληροφόρησης Νέων Κάτω Πολεμιδιών και το Eurodesk Κύπρου

διοργάνωσαν ένα διήμερο εκπαιδευτικό σεμινάριο με κύριο θεματικό πυρήνα την

Κυπριακή Προεδρία. Η εκπαίδευση πραγματοποιήθηκε στο χώρο του Κοινοτικού

Συμβουλίου Παλώδιας στις 25– 26 Ιουνίου και συμμετείχαν 20 νέοι οι από τις κοινότη-

τες Λεμεσού. Το περιεχόμενο της εκπαίδευσης επιμελήθηκαν ο Κωνσταντίνος Παπαγε-

ωργίου και η Μαρία Σωκράτους, μέλη της ομάδας εκπαιδευτών, “Pool of Trainers”, του

Συμβουλίου Νεολαίας Κύπρου.

Κατά τη διάρκεια της πρώτης ημέρας, οι συμμετέχοντες επιμορφώθηκαν σχετικά με τα

σημαντικά σώματα και φορείς της ΕΕ και την Κυπριακή Προεδρία. Η δεύτερη

ημέρα επικεντρώθηκε στους παράγοντες που επηρεάζουν τη συμμετοχή και την

κοινωνική ενσωμάτωση των νέων με μεταναστευτικό υπόβαθρο. Στο τέλος της

εκπαίδευσης οι συμμετέχοντες εξέφρασαν τις απόψεις τους μέσα από συζήτηση/

διαβούλευση δομημένου διαλόγου.

Resource: Eurodesk Brussels Link Info Notes: Cyprus EU Presidency 2012.

Πληροφορίες σχετικά με τις προτεραιότητες της Κυπριακής Προεδρίας, σχετικές

εκδηλώσεις στους τομείς της εκπαίδευσης, του πολιτισμού και της νεολαίας.

Useful Links

Συμβούλιο Νεολαίας

Κύπρου:

Pool of Trainers

Κέντρα

Πληροφόρησης

Νέων

Οργανισμός

Νεολαίας Κύπρου

Page 5: Newsletter July: Cyprus EU Presidency

Page 5 Useful Links

Youth Board of

Cyprus

Multipliers’ Training for the Cyprus Presidency of the Council of the European

Union.

The Youth Information Centre of Kato Polemidia and the Eurodesk Cyprus

co-organized a two days training about the Cyprus Presidency. The training took place

in the premises of the Community Council of Palodia on 25th and 26th of June. In the

training participated 20 young people, members of formal and informal groups of young

people. The educational contend was prepared by Constantinos Papageorgiou and

Maria Socratous, members of the “Pool of Trainers” of the Cyprus Youth Council.

During the first day the participants got informed about the EU bodies and institutions

and the Cyprus Presidency. The second day was focused on the participation and the

social inclusion of the young people with migrant background. Finally, the participants

expressed their views through a Structured Dialogue discussion/ consultation.

Resource: Eurodesk Brussels Link Info Notes: Cyprus EU Presidency 2012.

Information about the priorities of the Cyprus Presidency, up-coming events in the

fields of education, culture and youth.

Eurodesk and Cyprus Presidency

Youth

Information

Centres

Cyprus Youth

Council:

Pool of Trainers

Page 6: Newsletter July: Cyprus EU Presidency

Page 6

Συμβούλιο Νεολαίας Κύπρου:

“Becoming Active with Structured Dialogue”

Το Συμβουλίου Νεολαίας Κύπρου διοργάνωσε την τριήμερη καλοκαιρινή σχολή (15-17

Ιουνίου) “Becoming Active with Structured Dialogue” στην Πάφο. Η δράση

πραγματοποιήθηκε μέσα στα πλαίσια του Προγράμματος “Νέα Γενιά σε Δράση”. Στόχος

της ήταν η ενημέρωση των νέων που ανήκουν σε οργανώσεις νεολαίας, οι οποίες είναι

μέλη του Συμβουλίου Νεολαίας Κύπρου, σχετικά με την Κυπριακή Προεδρία και τη διαδι-

κασία του Δομημένου Διαλόγου.

Τα κύρια θέματα της εκπαίδευσης ήταν η συμμετοχή και η κοινωνική ενσωμάτωση των

νέων, κύριες θεματικές προτεραιότητες της Κυπριακής Προεδρίας. Στα πλαίσια του

σεμιναρίου πραγματοποιήθηκε συζήτηση/ διαβούλευση Δομημένου Διαλόγου, όπου οι

νέοι είχαν την ευκαιρία να εκφράσουν την άποψη τους και με αυτό τον τρόπο να

επηρεάσουν την διαδικασία λήψης αποφάσεων στην Ευρωπαϊκή Ένωσης.

Μία εκπαιδεύτρια και μία συμμετέχουσα μίλησαν στο Eurodesk Κύπρου για την

εμπειρία και τις γνώσεις που απέκτησαν από το σεμινάριο:

“Στη φετινή καλοκαιρινή σχολή υπήρχε συμμετοχή από πληθώρα Μη-Κυβερνητικών

Οργανώσεων και έτσι δόθηκε η ευκαιρία στου συμμετέχοντες να εκφράσουν τις απόψεις

τους, να ανταλλάξουν ιδέες και να αναπτύξουν συνεργασία για μελλοντικές δράσεις. Κατά

τη διάρκεια της συζήτησης/ διαβούλευσης, που πραγματοποιήθηκε την τελευταία μέρα, οι

νέοι εξέφρασαν ενδιαφέρουσες απόψεις.”

Ι.Π., Εκπαιδεύτρια.

“Ενημερωθήκαμε για την Κυπριακή Προεδρία του Συμβουλίου της ΕΕ μέσω συζητήσεων

και παρουσιάσεων από την Γραμματεία της Κυπριακής Προεδρίας, το Γραφείο Τύπου και

Πληροφοριών και τον Οργανισμό Νεολαίας Κύπρου. Ήταν μία πολύ ωραία εμπειρία μέσα

από την οποία απόκτησα αρκετές γνώσεις σχετικά με την ενεργό συμμετοχή των νέων με

μεταναστευτικό υπόβαθρο, ενώ παράλληλα γνώρισα ενδιαφέροντα άτομα, έκανα

καινούριες φιλίες και αντιλήφθηκα πόσο σημαντική είναι η ενεργός συμμετοχή των νέων

στα κοινά.”

Α.Μ., Συμμετέχουσα.

Useful Links

Συμβούλιο Νεολαίας

Κύπρου

Εθνική Υπηρεσία του Προγράμματος “Νέα Γενιά σε Δράση”

Οργανισμός Νεολαίας Κύπρου

Επίσημη Ιστοσελίδα της Κυπριακής Προεδρίας.

Page 7: Newsletter July: Cyprus EU Presidency

Page 7 Useful Links

The Cyprus Youth Council organized a three day summer school (15-17 June) entitled

“Becoming Active with Structured Dialogue” in Pafos, under the framework of the

“Youth in Action” Programme. The aim of the event was to inform the members of the

Cyprus Youth Council’s member– organizations about the Cyprus Presidency and the

Structured Dialogue process.

The main topics of the training were the participation and the social inclusion of the

young people, the main thematic priorities of the Cyprus Presidency. During the

Structured Dialogue discussion/ consultation the young people had the opportunity to

express their opinion and influence the decision making process in the European Union.

A trainer and a participant shared their experience with the Eurodesk Cyprus.

“In the summer school there was a representation of many NGOs, so, the participants

expressed their views, share their ideas and developed partnerships for future

actions. During the discussion/ consultation, that took place the last day, the young

people expressed interesting views.”

I.P., Trainer

"We got informed about the Cyprus Presidency of the Council of the EU through

discussions and presentations from the Cyprus EU Presidency Secretariat, Press and

Information Office and the Youth Board of Cyprus. It was a nice experience which helped

me to develop my knowledge about the active participation of the young people with

migrant background, meanwhile I met many interesting people, I made new friendships

and I realized how important is the active youth participation."

A.M, Participant

Cyprus Youth Council:

“Becoming Active with Structured Dialogue”

Cyprus Youth

Council

National Agency of the “Youth in Action” Programme.

Youth Board of

Cyprus

Cyprus Presidency: Official Website

Page 8: Newsletter July: Cyprus EU Presidency

Εθνικές Διαβουλεύσεις Δομημένου Διαλόγου στα πλαίσια της Κυπριακής

Προεδρίας

Οι νέοι μπορούν με τη συμμετοχή τους να επηρεάσουν την πολιτική της Ευρωπαϊκής

Ένωσης για θέματα που τους αφορούν άμεσα μέσω της διαδικασίας του Δομημένου

Διαλόγου. Στα πλαίσια της Κυπριακής Προεδρίας θα γίνουν δημόσιες συζητήσεις/

διαβουλεύσεις με θέμα τη Συμμετοχή και την Κοινωνική Ενσωμάτωση των νέων.

Η συμμετοχή όλων των νέων είναι απαραίτητη έτσι ώστε να εκφραστούν οι ανάγκες

των νέων της Κύπρου και με αυτό τον τρόπο να επηρεάσουν τη διαδικασία λήψης

αποφάσεων από τα αρμόδια όργανα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ακόμη, είναι εφικτή και η συμμετοχή μέσω διαδικτύου απαντώντας τις σχετικές ερωτήσεις

οι οποίες είναι διαθέσιμες ΕΔΩ, ωστόσο ενθαρρύνεται η συμμετοχή στις δημόσιες

συζητήσεις/ διαβουλεύσεις.

Δείτε τις τρέχουσες εξελίξεις για το Δομημένο Διάλογο στη Κύπρο μέσω Facebook στην

ομάδα “Youth Voice of Cyprus: Structured Dialogue with young people”

Για πληροφορίες σχετικά με τις διαβουλεύσεις επικοινωνήστε με το Συμβούλιο Νεολαίας

Κύπρου στο [email protected] ή στο 22878316.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη διαδικασία του Δομημένου Διαλόγου

επισκεφθείτε την ιστοσελίδα της Ευρωπαϊκής Διαδικτυακής Πύλης Νεολαίας και του

Ευρωπαϊκού Φόρουμ Νεολαίας.

Resource: Ενημερωτικό Δελτίο Απριλίου: Αφιέρωμα στο Δομημένο Διάλογο.

Ντοκιμαντέρ “Back for the Future”: Ζητούνται Συμμετέχοντες

Ζητούνται τέσσερις δυναμικοί και δημιουργικοί συμμετέχοντες για το έργο “Back for the

Future”, το οποίο επιχορηγήθηκε από το Πρόγραμμα Μικρών Χορηγιών Youth Powers.

Ο στόχος του έργου είναι η δημιουργία ενός ντοκιμαντέρ και η προώθηση του μέσω των

κοινωνικών μέσων δικτύωσης.

Οι συμμετέχοντες θα αναπτύξουν δεξιότητες σχετικά με τα κοινωνικά μέσα δικτύωσης και

τη δημιουργία ντοκιμαντέρ.

Εάν ενδιαφέρεστε επικοινωνήστε με την Αγγέλα Φωτίου (Υπεύθυνη Έργου) στο

[email protected]

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το Πρόγραμμα Μικρών Χορηγιών Youth

Powers κάνε κλικ ΕΔΩ.

Page 8 Useful Links

Εκστρατείες– Διαγωνισμοί– Εκδηλώσεις

Ευρωπαϊκό Φόρουμ

Νεολαίας

Ευρωπαϊκή Διαδικτυακή Πύλη Νεολαίας

Πρόγραμμα Μικρών

Χορηγιών

“Youth Power”

Page 9: Newsletter July: Cyprus EU Presidency

Πληροφόρηση Εδώ και Τώρα! Διαγωνισμός Φωτογραφίας μέσω Facebook

Η εκστρατεία “Πληροφόρηση Εδώ και Τώρα” είναι μία πρωτοβουλία της ERYICA

(European Youth Information and Counselling Agency) σε συνεργασία με το

Συμβούλιο της Ευρώπης με στόχο την ευαισθητοποίηση των νέων, των αρμοδίων για τη

λήψη αποφάσεων και των μέσων ενημέρωσης σχετικά με το ρόλο της πληροφόρησης των

νέων.

Οι νέοι μπορούν να συμμετάσχουν στο συγκεκριμένο διαγωνισμό ανεβάζοντας μία

φωτογραφία στο Facebook η οποία να σχετίζεται με τη γενική θεματική “Οι Νέοι Ρωτούν”.

Η συμμετοχή τους θα πρέπει να συνοδεύεται με τα ακόλουθα στοιχεία:

Πλήρες όνομα συμμετέχοντα

Ημερομηνία και τον τόπο που έχει τραβηχτεί η φωτογραφία

Πιθανόν μία μικρή περιγραφή στη λεζάντα

Προθεσμία υποβολής συμμετοχών : 31 Αυγούστου 2012

Για περισσότερες πληροφορίες κάνε κλικ ΕΔΩ.

Σημείωση: Τα Κέντρα Πληροφόρησης Νέων και το Eurodesk Κύπρου στηρίζουν τη συγκε-

κριμένη εκστρατεία ως δομές πληροφόρησης νέων.

Η Γενιά του 1992: Διαγωνισμός Δημιουργικότητας με θέμα την ενιαία αγορά στην

Ευρωπαϊκή Ένωση για νέους που γεννήθηκαν το 1992

Το 1992 όλα τα κράτη- μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης αποφάσισαν την άρση των

εμποδίων της ελεύθερης διακίνησης κεφαλαίου, αγαθών υπηρεσιών και ανθρώπινου

δυναμικού, το οποίο οδήγησε στη δημιουργία της ενιαίας αγοράς. Ένα από τα κύρια

αποτελέσματα της ενιαίας αγοράς είναι ότι οι Ευρωπαίοι πολίτες μπορούν να ταξιδεύουν

από τη μία χώρα της Ευρώπης στην άλλη χωρίς βίζα. Ο συγκεκριμένος διαγωνισμός της

Ευρωπαϊκής Επιτροπής καλεί όλους τους νέους που γεννήθηκαν μεταξύ 1η Ιανουαρίου -

31η Δεκεμβρίου 1992 να εκφράσουν τη γνώμη τους σχετικά με την επίδραση της ενιαίας

αγοράς στη ζωή των νέων.

Οι νέοι μπορούν να συμμετάσχουν στο διαγωνισμό μέσω άρθρου, βίντεο,

φωτογραφίας, γελοιογραφίας, εφαρμογές για smart phones.

Οι θεματικές κατηγορίες του διαγωνισμού είναι:

Παιδεία και Ιδιότητα του πολίτη

Εργασία και επιχειρηματικότητα

Πολιτισμός και αναψυχή

Καταναλωτές και περιβάλλον

Για περισσότερες πληροφορίες και υλικό σχετικά με το διαγωνισμό κάνε κλικ ΕΔΩ.

Προθεσμία Υποβολής Συμμετοχών: 9 Σεπτεμβρίου 2012 η ώρα 12:00 μ.μ. Κεντρική Ώρα

Ευρώπης.

Στα πλαίσια του διαγωνισμού διοργανώνεται και καλοκαιρινή κατασκήνωση στη

Βαρκελώνη μεταξύ 23-26 Ιουλίου, τα έξοδα ταξιδιού και διαμονής θα είναι

καλυμμένα. Οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει αρχικά να απαντήσουν σε κάποιες

ερωτήσεις και ακολούθως να κάνουν εγγραφή μέσω διαδικτύου.

Προθεσμία Εγγραφής: 13-18 Ιουλίου.

Page 9 Useful Links

Διαγωνισμός

Δημιουργικότητας

“Η Γενιά του 1992”

Εκστρατείες– Διαγωνισμοί– Εκδηλώσεις

Page 10: Newsletter July: Cyprus EU Presidency

Structured Dialogue National Consultations under the framework of the Cyprus

Presidency

The young people may influence the EU Youth Policy for topics that directly concern

them by participating in the Structured Dialogue Process. Under the framework of the

Cyprus Presidency public discussions/ consultations will be launched, concerning the

Participation and the Social Inclusion of the young people. The participation of all the

young people is necessary so that the needs of the Cyprus youth are heard and to

influence the decision making process of the EU institutions.

Furthermore, the young people may participate online by answering the guiding

questions which are available HERE, however the young people are encouraged to

participate in the public discussions/ consultations. Get informed about the current

announcements about the Structured Dialogue in Cyprus through Facebook by joining

the group “Youth Voice of Cyprus: Structured Dialogue with young people”.

For more information about the consultations contact the Cyprus Youth Council at in-

[email protected] or 22878316.

For more information about the structured dialogue process visit the European Youth

Portal and the website of the European Youth Forum.

Resource: Newsletter April: Structured Dialogue

Video Documentary “Back for the Future”: Open Call for Participants

The Youth Powers Small Grants Programme “Back for the Future” is looking for four

dynamic and creative participants. The goal of the project is to create a documentary

and use the social media to bring the story to the audience.

The participants will develop skills in Social Media and Documentary Development.

If you are interested contact the Angela Photiou (Project Manager) at

[email protected]

For more information about the Youth Powers Small Grants Programme click HERE.

Page 10 Useful Links

Campaigns- Competitions- Events

European

Youth Portal

European Youth

Forum

Youth Powers Small

Grants Programme

Page 11: Newsletter July: Cyprus EU Presidency

Page 11 Useful Links

Information Right Now! Facebook Photo Competition

The campaign “Information Right Now” is an initiative of ERYICA (European Youth Information and Counselling Agency) in partnership with the Council of Europe. The goal of the campaign is to raise awareness among young people, decision makers and media on the special role of youth information with regard to young people’s access to rights and – eventually – on the access to information as a right in itself for all young people. The young people may participate in the competition by uploading in the Facebook a

photo, related to the general theme “Young People Are Asking” .

The entry should be accompanied with the following details:

Entrant’s full name

When and where the photo was taken

Possibly, a short message in the caption

Deadline: 31st August 2012

For more information click HERE.

Note: The Youth Information Centres and the Eurodesk Cyprus, as youth information

structures, support the campaign.

Generation 1992: Creative competition about the European single market for

young people born in 1992

In 1992 all EU member states decided to create a single market by removing the barri-

ers to the free movement of goods, services, people and capital. As a result, the Euro-

pean citizens may travel around Europe without visa. The European Commission has

launched the creative competition "Generation 1992" addressed to young people born

between 1st of January- 31st of December 1992. The young people are called to ex-

press their opinion about the impact of the single market in their everyday life through

article, video, photography, cartoon and Smartphone applications.

The thematic categories of the competition are:

Education and citizenship

Jobs and entrepreneurship

Culture and leisure

Consumers and the environment

For more information and inspiration click HERE.

Submit the entry until: 9th September 2012 at 12:00 PM CET.

Under the framework of the competition a summer camp is launched which will

take place in Barcelona between 23-26 July. The travel and accommodation ex-

penses will be covered. Firstly, you have to answer some questions and then reg-

ister online.

Register Online until: 13-18 July.

Campaigns- Competitions- Events

Creative

Competition

“Generation 1992”

Page 12: Newsletter July: Cyprus EU Presidency

Ευγενίας και Αντωνίου

Θεοδότου 6,

1060 Λευκωσία

6, Evgenias and Antoniou

Theodotou

1060 Nicosia

Eurodesk Κύπρου

Eurodesk Cyprus

Το σχέδιο αυτό χρηματοδοτήθηκε με την υποστήριξη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.

Η παρούσα δημοσίευση (ανακοίνωση) δεσμεύει μόνο τον συντάκτη της και η Επιτροπή δεν ευθύνεται για τυχόν

χρήση των πληροφοριών που περιέχονται σε αυτήν.

This project has been funded with support from the European Commission.

This publication [communication] reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held

responsible for any use which may be made of the information contained therein.

Phone: 00357-22402613

Fax: 00357-22402630

E-mail:

[email protected]

Μοιράσου μαζί μας τις απόψεις σου καθώς επίσης και τις

εμπειρίες σου σε προγράμματα και δραστηριότητες Νεολαίας.

Μέσω email στο:[email protected]

Κάθε μήνα θα δημοσιεύουμε στο newsletter μας την πιο

ενδιαφέρουσα ιστορία!!!

Share with us your opinion and your experiences in

Youth programs and activities.

Through email at: [email protected]

Every month we will publish to our newsletter the most

interesting story .

Πληροφορίες αναφορικά με Ευρωπαϊκές ευκαιρίες και πολιτικές για τους νέους, διατίθενται και στα Κέντρα Πληροφόρησης Νέων στη Λάρνακα, Κάτω Πολεμίδια, Αγρό και Πάφο. Email επικοινωνίας: [email protected]

You may find information about European opportunities and youth poli-cies in the Youth Information Centres in Larnaka, Kato Polemidia, Agros and Pafos. Contact email: [email protected]