NEW ARTICLES Embragues 01/2013 - Schmettau & Fuchs

25
Kupplungen Clutches Embrayages Embragues Embragues Katalognachtrag Supplement Additif Catalogue Suplemento de catálogo Informazione di catalogo supplementare NEW ARTICLES 01/2013

Transcript of NEW ARTICLES Embragues 01/2013 - Schmettau & Fuchs

Katalognachtrag Supplement Additif Catalogue Suplemento de catálogo Informazione di catalogo supplementare
NEW ARTICLES
955 A1.000; (57-58kW) 09.08- Version: 145AXB1B
incl. 620 3115 21
1.4 199 A6.000; (70kW)
AUDI A3 (8L1) 1.6
09.96- excl. , incl.
1.8 AGN; APG; (92kW)
1.8 T AGU; AQA; ARZ; AUM; (110kW)
12.96- Y#175001→; ; 417 0019 11
incl.
incl.
12.96- ARX; incl.
; 417 0019 11 incl.
623 3047 22 24
; 417 0019 11 incl.
623 3047 21 24
09.96-07.01 AGR; →035000; incl.
623 1089 22 24
AGR; 035001→; ; 417 0019 11 ALH; 000001→143239; , ; 417 0019 11 ALH; 150001→179646; , ; 417 0019 11 ALH; 210001→220000; , ; 417 0019 11
incl.
622 2235 21 24
AGR; 035001→; ; 417 0019 11 ALH; 000001→143239; , ; 417 0019 11 ALH; 150001→179646; , ; 417 0019 11 ALH; 210001→220000; , ; 417 0019 11
incl.
10.00- ; incl.
08.97-07.01 →Y#200000; ; 417 0019 11 incl.
622 2235 21 24
622 2235 22 24
incl.
incl.
incl. , incl. 600 0138 00 24
02.08→12.10 incl. , incl.
600 0141 00 24
CDHA; CDHB; (88-118kW)
600 0138 00 24
600 0141 00 24
CABB; CCUA; CDHB; (118kW) 04.08- CABB; CDHB; →12.10
incl. , incl. 600 0141 00 24
1.8 TFSI CJEB; (125kW)
24
1.8 TFSI quattro 2.0 TDI 2.0 TDI quattro 2.0 TFSI flexible fuel quattro
CAGA; CAGC; CAHA; CAHB; CFKA; CGLD; CJCA; CJCC; CJEB; (88-132kW)
04.08- incl. , incl. , SAC 600 0144 00 22
24
incl. , incl. , SAC
(105kW)
incl. , incl. , SAC
CAHA; (125kW)
06.08- CDNB incl. , incl. , SAC
600 0139 00 22
11.09- incl. , incl. , SAC 600 0139 00 22
24
06.08- CDNC incl. , incl. , SAC
600 0139 00 22
CAEB; CDNC; CPMA; (155kW)
incl. , incl. , SAC
11.07- incl. , incl. , SAC 600 0153 00 22
24
3.0 TDI quattro CAPA; CCLA; CCWA; (176kW)
11.07- CAPA; 8A021001→; KMU CAPA; 8N007501→; KMU CAPA; 8A021001→; LDD; + OE# 059 105 323 BG CAPA; 8N007501→; LDD; + OE# 059 105 323 BG CCWA; 8A021001→ CCWA; 8N007501→
incl. , incl. , SAC
11.11- CDUC incl. , incl. , SAC
600 0147 00 22
CAGA; CAGB; CAHA; CAHB; CGLD; CJCA; CJCB; (100-125kW)
04.09- →01.11 incl. , incl. , SAC
600 0144 00 22
04.09- incl. , incl. , SAC 600 0144 00 22
24
04.09- incl. , incl. , SAC 600 0147 00 22
24
1.8 TFSI CABD; CJEB; (125kW)
10.07- CABD; →01.08 incl. , incl.
600 0138 00 24
600 0141 00 24
incl. , incl. , SAC 600 0139 00 22
24
24
CAEB; CAHA; CAHB; CDNC; CGLD; (120-155kW)
06.08- incl. , incl. , SAC 600 0144 00 22
24
600 0139 00 22
06.07- incl. , incl. , SAC 600 0153 00 22
24
600 0147 00 22
(176-180kW)
24
600 0150 00 22
CDHB; (118kW) 09.09- →12.10
1.8 TFSI CABD; CJEB; (125kW)
10.11- CJEB incl. , incl. , SAC
600 0139 00 22
(120-125kW)
24
03.09- incl. , incl. , SAC 600 0139 00 22
24
24
CAEB; CAHB; CDNB; CDNC; CGLA; CGLD; CNCB; CPMA; (120-155kW)
11.08- incl. , incl. , SAC 600 0144 00 22
24
11.08- CAHA; CGLB incl. , incl. , SAC
600 0144 00 22
AUM; (110kW) 01.01-06.06 1#006001→2#070000
→2#070000; 417 0019 11 incl.
623 3047 22 24
AWP; (132kW)
10.98-06.06 AJQ; ARY; AUQ; 1#006001→2#070000 APP; 025198→; →2#070000 →2#070000; 417 0019 11
incl.
M47 204 D1; M47 D20; (85kW) 09.01-03.03 M47
SAC, incl. 623 3001 22 22
318 i N42 B20; N46 B20; N46 B20 A;
(105kW)
04.98-09.01 SAC, incl. 623 3001 22 22
3 (E46) Cabriolet 318 Ci
N42 B20; N46 B20; (105kW) 09.01- →09.03
SAC, incl. 623 3001 22 22
3 (E46) Compact 318 ti
N42 B20; N46 B20 A; (105kW) 09.01-02.05 →09.03
SAC, incl. 623 3001 22 22
3 (E46) Coupe 318 Ci
N42 B20; N46 B20; (105kW) 09.01- →09.03
SAC, incl. 623 3001 22 22
BMW
4
M47 204 D1; M47 D20; (85kW) 03.02-02.05 M47
SAC, incl. 623 3001 22 22
318 i N42 B20; N46 B20; N46 B20 A;
(105kW)
03.00-09.01 SAC, incl. 623 3001 22 22
5 (E39) 520 d
M47 204 D1; M47 D20; (100kW) 02.00-09.03 SAC, incl. 623 3001 21 22
CITROËN BERLINGO 1.6 HDI 75 (MB9HW, MF9HW)
9HW (DV6ETED); DV6B; (55kW) 07.05- DV6B; BE4R;
incl. 624 3218 21
(66kW)
09.03- MA incl.
618 3047 21
C3 1.1 1.1 i
KFV (TU3JP); (54kW)
02.02- MA incl.
620 3121 21
(50kW)
02.02- BE4R incl.
623 3043 21
10.05- incl. 624 3218 21
1.6 16V HDi 9HZ (DV6TED4); DV6TED4;
(80kW)
KFV (TU3JP); (54kW)
05.03- MA incl.
618 3047 21
1.6 NFU (TU5JP4); (80kW)
C4 I (LC_) / (LA_) 1.4 16V
KFU (ET3J4); (65kW) 11.04- incl. 620 3086 22
1.6 HDi 9HX (DV6ATED4); (66kW)
11.04- BE4R incl.
624 3218 21
DV6TED4; (80kW)
11.04- MA incl.
620 3086 22
RFN (EW10J4); (100kW) 11.04- BE4R
incl. 623 3043 21
2.0 HDi DW10BTED4; RHR
624 3231 21 22
RFK (EW10J4S); (103-130kW)
incl. 623 3241 21
(80kW)
1.8 16V (DC6FZB, DC6FZE, DE6FZB, DE6FZE)
6FZ (EW7J4); (85kW)
03.01-08.04 BE4R incl.
623 3043 21
09.04- BE4R; →05.06; BE4R; incl.
623 3043 21
RERFJC) 6FY-EW7A; EW10A; RFJ
2.0 HDi (DCRHYB, DERHYB) RFN (EW10J4); RHY (DW10TD);
(66-100kW)
RHS (DW10ATED); RHZ (DW10ATED); (79-80kW)
03.01-08.04 ML, ML5C incl.
(DW10BTED4); (100kW)
03.01-08.04 →03.03; BE4R incl.
4HX (DW12TED4/FAP); (98kW)
RHM (DW10ATED4); RHT (DW10ATED4); RHW (DW10ATED4); (79kW)
07.02- →12.05; ML5 incl.
07.02- →07.06; BE4R incl.
03.06- →05.06; ML6C SAC, incl.
624 3231 21 22
2.2 3FZ (EW12J4); (116kW)
07.02- →08.03; ML5; incl.
DISPATCH→ JUMPY EVASION (22, U6) 2.0 HDI 2.0 HDI 16V
RHW (DW10ATED4); RHZ (DW10ATED); (80kW)
08.99-07.02 ML5T incl.
623 3041 21
05.00-07.02 BE4R; incl.
623 3043 21
DW10BTED "W4"; →02.02; ML5T incl.
624 3078 21
incl.
RHW (DW10ATED4); (80kW) 03.00- →01.06; ML5C
ML5T; incl.
RHZ (DW10ATED); (80kW)
03.00- ML5T incl.
623 3041 21
623 3043 21
JUMPY 2.0 i
incl. 623 3043 21
KFT (TU3A); KFV (TU3A); (54kW) 02.08- incl. 620 3086 22
1.4 HDi 8HS (DV4TD); (50kW)
02.08- DV4TED incl.
620 3121 21
SYNERGIE (22, U6)→ EVASION (22, U6) XSARA 1.4 HDi 2.0 16V 2.0 HDi 90
8HX (DV4TD); RFN (EW10J4); RHY (DW10TD); (50-100kW)
02.99-08.05 BE4R; incl.
623 3043 21
(80kW)
(85kW)
12.99- BE4R incl.
623 3043 21
01.03- →12.06; BE4R incl.
ENR; ENS; (130kW)
350 A1.000; (57kW) 10.09- incl. 620 3086 21
LINEA (323) 1.4
incl. 620 3115 21
199 A4.000; (48kW) 10.05- Version: 199AXA1A
incl. 620 3115 21
1.4 350 A1.000; (57kW)
10.05- Version: 199AXB1A incl.
10.05- Version: 199AXG1B incl.
1.2 169 A4.000; (51kW)
(55-57kW)
10.09-02.12 Selespeed incl.
620 3115 21
350 A1.000; KFT; KFV; (54-57kW)
09.08- incl. 620 3086 21
SCUDO (220P/L) 2.0 JTD
incl. 624 3078 21
2.0 JTD RHZ; (80kW)
623 3041 21
623 3041 21
incl. 623 3041 21
08.02-08.06 Version: 179BXB1A incl.
624 3267 21 22
2.0 RFN (EW10J4); (100kW)
623 3043 21
624 3020 21
incl. 623 3041 21
ENS; (130kW) 04.07- →MY 2010 628 3228 00
LANCIA PHEDRA (179) 2.0 JTD (179AXB1A)
RHW (DW10ATED4); (80kW) 09.02-11.10 incl. 623 3041 21
2.0 JTD RHK; RHK (DW10UTED4); (88kW)
06.06-11.10 Version: 179AXB1A SAC, incl.
624 3267 21 22
09.02-11.10 Version: 179AXC1A incl.
RHW; RHW (DW10ATED4); RHZ; RHZ (DW10ATED); (80kW)
09.99-09.02 incl. 623 3041 21
PEUGEOT 206 1.4 HDi 1.4 HDi eco 70
8HX (DV4TD); 8HZ (DV4TD); (50-51kW)
09.01- MA; incl.
620 3121 21
(80kW)
09.00- MA; incl.
620 3086 22
RFK (EW10J4S); RFR (DEW10J4); RHY (DW10TD); (66-130kW)
04.99- BE4R; incl.
623 3043 21
02.06- 10.08→; MA incl.
620 3086 23 24
incl. 618 3047 21
JEEP
8
9HV (DV6ATED4); 9HX (DV6ATED4); (66kW)
04.05- BE4R incl.
624 3218 21
(80kW)
08.00- 01.01→; MA; 01.04→; MA; 02.04→03.06; MA; incl.
620 3086 22
03.02- MA; 01.04→; MA; 02.04→03.06; MA; incl.
620 3086 22
620 3086 22
09.07- MA; , incl.
620 3086 22
RFN (EW10J4); RHY (DW10TD); (66-100kW)
08.00- BE4R incl.
623 3043 21
10.03- →09.06 SAC, incl.
624 3231 21 22
(103-130kW)
09.07- 04.08→ incl.
624 3218 21
1.6 HDi (66kW)
624 3218 21
09.07- 04.08→; BE4R incl.
6FZ (EW7J4); RFN (EW10J4); RHY (DW10TD); (66-100kW)
02.99-12.04 BE4R incl.
623 3043 21
(DW10ATED); (79kW)
06.98-04.04 05.99→; ML5T, ML5C incl.
623 3041 21
01.99-10.00 EW10J4; BE4R incl.
407 1.6 HDi 110
incl. 623 3241 21
1.8 6FZ (EW7J4); (85kW)
05.04- →04.07; BE4R incl.
09.05- →12.06; BE4R incl.
RHR (DW10BTED4); (100kW)
PEUGEOT
9
incl. 623 3043 21
09.05- →09.06 SAC, incl.
624 3231 21 22
806 2.0 HDI 2.0 HDI 16V
RHW (DW10ATED4); RHZ (DW10ATED); (80kW)
08.99-08.02 ML5T incl.
623 3041 21
807 2.0 HDi
06.02- →12.05; ML5 incl.
06.02- →07.06; BE4R incl.
06.02- ML5, ML6CL incl.
incl. 618 3047 21
10.05- MA incl.
620 3086 22
(50kW)
04.05- MA incl.
620 3086 22
KFV (TU3A); (54kW) 02.08- incl. 620 3086 22
1.4 HDi 8HS (DV4TD); (50kW)
02.08- ; MA ; EGS6
DW10BTED "W4"; →02.02; ML5T incl.
624 3078 21
incl.
(DW10ATED); (80kW)
01.07- BE4R incl.
623 3043 21
01.07- BE4R incl.
623 3043 21
9HT (DV6BTED4); 9HW (DV6BTED4); (55kW)
02.06- DV6B; BE4R; incl.
9HX (DV6ATED4); (66kW)
02.06- BE4R; incl.
624 3218 21
AEY; (47kW) 08.96-06.99 excl. , incl. 620 1166 22 24
SEAT
10
1Z; AHU; (66kW) 08.96-06.99 →05.99
incl. 623 1089 21 24
CORDOBA II (6K2, 6K5) 1.6
AEH; AKL; APF; AUR; (74kW) 06.99-12.02 AKL; APF
excl. , incl. 621 3014 21 24
1.8 T 20V Cupra AQX; AYP; (115kW)
07.00-10.02 incl. 623 3047 22 24
1.9 SDI AEY; (47kW)
1.9 SDI AGP; AQM; (50kW)
06.99-12.02 excl. , incl. 620 3050 21 24
1.9 TDI 1Z; AHU; (66kW)
08.96-06.99 →05.99 incl.
06.99-12.02 AGR; →445649 ALH; →220000
incl.
06.99-12.02 ASV; →093937; 417 0019 11 incl.
622 2235 21 24
incl.
AEY; (47kW) 08.96-08.99 excl. , incl. 620 1166 22 24
1.9 TDI 1Z; AHU; (66kW)
08.96-08.99 incl. 623 1089 21 24
IBIZA III (6K1) 1.6
excl. , incl. 621 3014 21 24
1.8 T 20V Cupra AQX; AYP; (115kW)
07.00-02.02 incl. 623 3047 22 24
1.9 SDI AGP; AQM; (50kW)
08.99-02.02 excl. , incl. 620 3050 21 24
1.9 TDI AGR; ALH; (66kW)
08.99-02.02 AGR; →445649 ALH; →220000
incl.
08.99-02.02 ASV; →093937; 417 0019 11 incl.
622 2235 21 24
incl.
excl. , incl. 620 3050 21 24
LEON (1M1) 1.4 16V
11.99-06.06 ; excl. , incl.
1.6 AEH; AKL; APF; (74kW)
11.99-06.06 ; excl. , incl.
1.6 16 V ATN; AUS; AZD; BCB; (77kW)
09.00-06.06 ; excl. , incl.
1.8 20V AGN; APG; (92kW)
11.99-06.06 ; incl.
1.9 SDI AQM; (50kW)
AQM; (50kW) 11.99-06.06
1.9 TDI AGR; ALH; (66kW)
11.99-06.06 ALH; →143239; →1B023000; ; , ; 417 0019 11 ALH; →143239; →1R028000; ; , ; 417 0019 11 ALH; 150001→179646; →1B023000; ; , ; 417 0019 11 ALH; 150001→179646; →1R028000; ; , ; 417 0019 11 ALH; 210001→220000; →1B023000; ; , ; 417 0019 11 ALH; 210001→220000; →1R028000; ; , ; 417 0019 11 AGR; ALH; →1B023000; ; ; 417 0019 11 AGR; ALH; →1R028000; ; ; 417 0019 11
incl.
622 2235 21 24
ALH; →143239; →1B023000; , ; 417 0019 11 ALH; →143239; →1R028000; , ; 417 0019 11 ALH; 150001→179646; →1B023000; , ; 417 0019 11 ALH; 150001→179646; →1R028000; , ; 417 0019 11 ALH; 210001→220000; →1B023000; , ; 417 0019 11 ALH; 210001→220000; →1R028000; , ; 417 0019 11 AGR; ALH; →1B023000; ; 417 0019 11 AGR; ALH; →1R028000; ; 417 0019 11
incl.
11.99-06.06 →1B023000; ; ; 417 0019 11 →1R028000; ; ; 417 0019 11
incl.
incl.
11.93-03.99 03.94→09.98 incl.
623 1089 21 24
AHW; APE; AUA; AXP; BCA; (55kW)
07.99-05.06 ; excl. , incl.
1.6 AEH; AKL; APF; (74kW)
04.99-09.00 ; excl. , incl.
09.00-05.06 excl. , incl.
AUS; AZD; BCB; (77kW) 09.00-05.06
excl. , incl. 621 3006 21 24
1.8 20V AGN; APG; (92kW)
04.99-05.06 ; incl.
incl. 622 2400 21 24
1.9 TDI AGR; ALH; (66kW)
04.99-05.06 ALH; →143239; →1B023000; ; , ; 417 0019 11 ALH; →143239; →1R028000; ; , ; 417 0019 11 ALH; 150001→179646; →1B023000; ; , ; 417 0019 11 ALH; 150001→179646; →1R028000; ; , ; 417 0019 11 ALH; 210001→220000; →1B023000; ; , ; 417 0019 11 ALH; 210001→220000; →1R028000; ; , ; 417 0019 11 AGR; ALH; →1B023000; ; ; 417 0019 11 AGR; ALH; →1R028000; ; ; 417 0019 11
incl.
622 2235 21 24
→143239; →1B023000; , ; 417 0019 11 →143239; →1R028000; , ; 417 0019 11 150001→179646; →1B023000; , ; 417 0019 11 150001→179646; →1R028000; , ; 417 0019 11 210001→220000; →1B023000; , ; 417 0019 11 210001→220000; →1R028000; , ; 417 0019 11 AGR; ALH; →1B023000; ; 417 0019 11 AGR; ALH; →1R028000; ; 417 0019 11
incl.
04.99-05.06 →1B023000; ; ; 417 0019 11 →1R028000; ; ; 417 0019 11
incl.
incl.
AXP; BCA; (55kW) 08.00-12.10
1.6 AEH; AKL; (74kW)
excl. , incl.
SKODA
13
excl. , incl. 621 2218 22 24
→Y#450000; excl. , incl.
621 2218 21 24
1.8 T AGU; ARX; ARZ; AUM; (110kW)
08.97-12.10 Y#425501→; ; ; ; 417 0019 11
incl.
incl.
05.01-05.06 Y#425501→; ; ; ; 417 0019 11
incl.
05.01-01.06 ; incl.
06.97-12.03 AQM; excl. , incl.
620 3050 22 24
09.96-03.10 AGR; →035000; ; incl.
623 1089 22 24
AGR; 035001→; →Y#430369; ; ; 417 0019 11 AGR; 035001→; →Y8304990; ; ; 417 0019 11
incl.
622 2235 21 24
AGR; 035001→; →Y#430369; ; 417 0019 11 AGR; 035001→; →Y8304990; ; 417 0019 11
incl.
; ; 417 0019 11 incl.
623 3047 22 24
; 417 0019 11 incl.
623 3047 21 24
1.9 TDI 4x4 AGR; (66kW)
11.99-02.06 035001→; →Y2430369; ; ; 417 0019 11 035001→; →Y8304990; ; ; 417 0019 11
incl.
08.00-12.10 AXR; ; ; 417 0019 11 incl.
623 3047 22 24
623 3047 21 24
1.9 TDI AXR; (74kW)
623 3047 22 24
; 417 0019 11 incl.
623 3047 21 24
08.97-01.06 →07.00; ; ; 417 0019 11 incl.
622 2235 21 24
622 2235 22 24
08.00→; ; ; ; 417 0019 11
(85kW)
SKODA
14
incl. 622 2400 22 24
SUZUKI LIANA (ER) 1.4 DDiS
8HY; (66kW) 04.04- incl. 623 3043 21
VW AMAROK (2HA, 2HB, S1B) 2.0 BiTDI 2.0 BiTDI 4motion 2.0 TDI 2.0 TDI 4motion 2.0 TSI
CDBA; CDCA; CFPA; CNEA; CNFA; CSHA; (90-132kW)
09.10- SAC 624 3474 33 22
24
AHW; AKQ; APE; AXP; BCA; (55kW)
03.00-05.05 →1#900000; 2#000001→; ; MQ 250;
excl. , incl.
1.6 AEH; AKL; APF; AVU; BFQ; BJH;
(74-75kW)
excl. , incl.
1.6 16V ATN; AUS; AZD; BCB; (77kW)
02.00-05.05 →1#900000; 2#000001→; ; MQ 250;
excl. , incl.
1.8 1.8 4motion
AGN; BAF; (92kW)
incl.
1.8 T AGU; ARX; AUM; BAE; (110kW)
05.00-05.05 AGU; AUM; →1#900000; AGU; AUM; 2#000001→; ; MQ 250;
incl.
10.98-05.05 →1#900000; 2#000001→; ; MQ 250;
excl. , incl.
1.9 TDI AGR; ALH; (66kW)
10.98-05.05 ALH; →143239; →1D235000; , ; 417 0019 11 ALH; →143239; →1W275000; , ; 417 0019 11 ALH; 150001→179646; →1D235000; , ; 417 0019 11 ALH; 150001→179646; →1W275000; , ; 417 0019 11 ALH; 210001→220000; →1D235000; , ; 417 0019 11 ALH; 210001→220000; →1W275000; , ; 417 0019 11 AGR; ALH; →1D235000; ; 417 0019 11 AGR; ALH; →1W275000; ; 417 0019 11
incl.
622 2235 21 24
ALH; →143239; →1D235000; , ; 417 0019 11 ALH; →143239; →1W275000; , ; 417 0019 11 ALH; 150001→179646; →1D235000; , ; 417 0019 11 ALH; 150001→179646; →1W275000; , ; 417 0019 11 ALH; 210001→220000; →1D235000; , ; 417 0019 11 ALH; 210001→220000; →1W275000; , ; 417 0019 11 AGR; ALH; →1D235000; ; 417 0019 11 AGR; ALH; →1W275000; ; 417 0019 11
incl.
AGR; ALH; (66kW) 10.98-05.05 AGR; 1D235001→1#900000;
AGR; 1W275001→1#900000; AGR; 2#000001→; ; MQ 250; →1#900000; ; 417 0019 11 2#000001→; ; MQ 250; ; 417 0019 11
incl.
02.99-06.01 →1#900000; 2#000001→; ; MQ 250;
incl.
09.00-05.05 →1#900000; ; 2#000001→; ; MQ 250; ;
incl.
10.98-06.01 →1D235000; ; 417 0019 11 →1W275000; ; 417 0019 11
incl.
incl.
622 2235 22 24
1D235001→1#900000; 1W275001→1#900000; 2#000001→; ; MQ 250; →1#900000; ; 417 0019 11 2#000001→; ; MQ 250; ; 417 0019 11
incl.
BBW; (85kW)
10.98-05.05 AQY; APK; AZH; AZJ; →1#900000; AQY; APK; AZH; AZJ; 2#000001→; ; MQ 250;
incl.
622 2400 21 24
04.00-05.05 →1#900000; 2#000001→; ; MQ 250;
incl.
CADDY II (9K9A, 9K9B) 1.9 SDI
AEY; AYQ; (47kW) 11.95-01.04 AYQ
excl. , incl. 620 3050 21 24
1.9 TDI 1Z; AHU; ALH; (66kW)
09.96-01.04 1Z; AHU; →06.03 incl.
623 1089 21 24
10.96-01.04 AHU; →06.03 incl.
623 1089 21 24
CORRADO (53I) 2.0 i
ADY incl.
08.91-12.95 incl. 623 1089 21 24
GOLF III (1H1, 1H5) 1.6
AEK; AFT; AKS; (74kW) 07.94-04.99 excl. , incl. 620 1166 22 24
1.6 ABU; AEA; AEE; (55kW)
09.92-12.97 AEA; CHV excl. , incl.
620 1166 22 24
1.9 SDI AEY; (47kW)
1.9 D 1Y; (48kW)
11.91-04.99 301957→ excl. , incl.
620 1166 22 24
VW
16
1Z; AHU; ALE; (66kW) 07.95-04.99 AHU; →100000;
1Z; incl.
2.0 2E; ABA; ADY; AGG; AKR;
(85kW)
621 3014 23 24
08.95-04.99 incl.
08.92-08.97 incl. 623 1089 21 24
GOLF III Cabriolet (1E7) 1.6
AEK; AFT; AKS; (74kW) 10.94-05.98 excl. , incl. 620 1166 22 24
1.9 TDI 1Z; AHU; ALE; (66kW)
08.95-05.98 incl. 623 1089 21 24
2.0 2E; ADY; AGG; AKR; (85kW)
07.93-05.98 excl. , incl. 621 3014 23 24
GOLF IV (1J1, 1J5) 1.4 16V
AHW; AKQ; APE; AXP; BCA; (55kW)
08.97-06.06 →1#900000; 2#000001→; ; MQ 250;
excl. , incl.
1.6 AEH; AKL; APF; AVU; BFQ; BJH;
(74-75kW)
excl. , incl.
1.6 16V ATN; AUS; AZD; BCB; (77kW)
02.00-06.06 →1#900000; 2#000001→; ; MQ 250;
excl. , incl.
1.8 1.8 4motion
AGN; BAF; (92kW)
incl.
1.8 T AGU; AQA; ARZ; AUM; AWD;
(110kW)
08.97-06.06 AGU; AUM; ARZ; 1B075001→1#900000; AGU; AUM; ARZ; 1D300001→1#900000; AGU; AUM; ARZ; 1P040001→1#900000; AGU; AUM; ARZ; 1W300001→1#900000; AGU; AUM; ARZ; 1U050001→1#900000; AGU; AUM; ARZ; 2#000001→; ; MQ 250; →1#900000; ; 417 0019 11 2#000001→; ; MQ 250; ; 417 0019 11
incl.
623 3047 22 24
AGU; AUM; ARZ; 1B075001→; AGU; AUM; ARZ; 1D300001→; AGU; AUM; ARZ; 1P040001→; AGU; AUM; ARZ; 1W300001→; AGU; AUM; ARZ; 1U050001→;
; 417 0019 11 incl.
623 3047 21 24
08.97-06.06 →1#900000; 2#000001→; ; MQ 250;
excl. , incl.
VW
17
VW GOLF IV (1J1, 1J5) 1.9 TDI 1.9 TDI 4motion
AGR; ALH; (66kW)
10.97-05.06 ALH; →143239; →1B075000; , ; 417 0019 11 ALH; →143239; →1D300000; , ; 417 0019 11 ALH; →143239; →1P040000; , ; 417 0019 11 ALH; →143239; →1U050000; , ; 417 0019 11 ALH; →143239; →1W300000; , ; 417 0019 11 ALH; 150001→179646; →1B075000; , ; 417 0019 11 ALH; 150001→179646; →1D300000; , ; 417 0019 11 ALH; 150001→179646; →1P040000; , ; 417 0019 11 ALH; 150001→179646; →1U050000; , ; 417 0019 11 ALH; 150001→179646; →1W300000; , ; 417 0019 11 ALH; 210001→220000; →1B075000; , ; 417 0019 11 ALH; 210001→220000; →1D300000; , ; 417 0019 11 ALH; 210001→220000; →1P040000; , ; 417 0019 11 ALH; 210001→220000; →1U050000; , ; 417 0019 11 ALH; 210001→220000; →1W300000; , ; 417 0019 11 AGR; ALH; →1B075000; ; 417 0019 11 AGR; ALH; →1D300000; ; 417 0019 11 AGR; ALH; →1P040000; ; 417 0019 11 AGR; ALH; →1U050000; ; 417 0019 11 AGR; ALH; →1W300000; ; 417 0019 11
incl.
622 2235 21 24
ALH; →143239; →1B075000; , ; 417 0019 11 ALH; →143239; →1D300000; , ; 417 0019 11 ALH; →143239; →1P040000; , ; 417 0019 11 ALH; →143239; →1U050000; , ; 417 0019 11 ALH; →143239; →1W300000; , ; 417 0019 11 ALH; 150001→179646; →1B075000; , ; 417 0019 11 ALH; 150001→179646; →1D300000; , ; 417 0019 11 ALH; 150001→179646; →1P040000; , ; 417 0019 11 ALH; 150001→179646; →1U050000; , ; 417 0019 11 ALH; 150001→179646; →1W300000; , ; 417 0019 11 ALH; 210001→220000; →1B075000; , ; 417 0019 11 ALH; 210001→220000; →1D300000; , ; 417 0019 11 ALH; 210001→220000; →1P040000; , ; 417 0019 11 ALH; 210001→220000; →1U050000; , ; 417 0019 11 ALH; 210001→220000; →1W300000; , ; 417 0019 11 AGR; ALH; →1B075000; ; 417 0019 11 AGR; ALH; →1D300000; ; 417 0019 11 AGR; ALH; →1P040000; ; 417 0019 11 AGR; ALH; →1U050000; ; 417 0019 11 AGR; ALH; →1W300000; ; 417 0019 11
incl.
622 2235 22 24
AGR; 1B075001→1#900000; AGR; 1D300001→1#900000; AGR; 1P040001→1#900000; AGR; 1U050001→1#900000; AGR; 1W300001→1#900000; AGR; 2#000001→; ; MQ 250; →1#900000; ; 417 0019 11 2#000001→; ; MQ 250; ; 417 0019 11
incl.
AGR; 1B075001→; AGR; 1D300001→; AGR; 1P040001→; AGR; 1U050001→; AGR; 1W300001→;
; 417 0019 11 incl.
623 3047 21 24
ATD; AXR; (74kW) 09.00-06.06 →1#900000; ;
2#000001→; ; MQ 250; ; incl.
623 3047 22 24
1.9 TDI AHF; ASV; (81kW)
08.97-05.04 →1B075000; ; 417 0019 11 →1D300000; ; 417 0019 11 →1P040000; ; 417 0019 11 →1U050000; ; 417 0019 11 →1W300000; ; 417 0019 11
incl.
622 2235 21 24
→1B075000; ; 417 0019 11 →1D300000; ; 417 0019 11 →1P040000; ; 417 0019 11 →1U050000; ; 417 0019 11 →1W300000; ; 417 0019 11
incl.
622 2235 22 24
1B075001→1#900000; 1D300001→1#900000; 1P040001→1#900000; 1U050001→1#900000; 1W300001→1#900000; 2#000001→; ; MQ 250; →1#900000; ; 417 0019 11 2#000001→; ; MQ 250; ; 417 0019 11
incl.
; 417 0019 11 incl.
623 3047 21 24
07.98-06.06 →1#900000; 2#000001→; ; MQ 250;
incl.
2.0 Bi-Fuel BEH; (85kW)
02.02-06.06 ; MQ 250; incl.
622 2400 22 24
AFT; AKS; (74kW) 06.98-06.02 →2#002000
excl. , incl. 620 1166 22 24
2#002001→ excl. , incl.
620 1166 23 24
06.98-06.02 →2#002000 incl.
623 1089 21 24
06.98-06.02 2#002001→; 417 0019 11 incl.
622 2235 21 24
incl.
(85kW)
621 3014 23 24
2#002001→ excl. , incl.
621 3014 22 24
JETTA III (1H2)→ VENTO (1H2) NEW BEETLE (9C1, 1C1) 1.6
AWH; (74kW) 10.99-09.00
1.6 AYD; BFS; (75kW)
06.00- →1C#5#499000; →9C#5#599000; 1C#6#400001→; ; MQ 250 9C#6#500001→; ; MQ 250
incl.
VW NEW BEETLE (9C1, 1C1) 1.8 T
AGU; APH; AVC; AWU; AWV; BKF; (110kW)
10.99- AWV; AVC; 03.00→; →1C#5#499000; AWV; AVC; 03.00→; →9C#5#599000; AWV; AVC; 1C#6#400001→; ; MQ 250 AWV; AVC; 9C#6#500001→; ; MQ 250 AWU; →1C#5#499000; AWU; →9C#5#599000; AWU; 1C#6#400001→; ; MQ 250 AWU; 9C#6#500001→; ; MQ 250 →1C#5#499000; ; 417 0019 11 →9C#5#599000; ; 417 0019 11 1C#6#400001→; ; MQ 250; 417 0019 11 9C#6#500001→; ; MQ 250; 417 0019 11
incl.
623 3047 22 24
1.9 TDI ALH; (66kW)
01.98-06.04 →1C#1#422000; ; 417 0019 11 →9C#1#615000; ; 417 0019 11
incl.
1.9 TDI ATD; BEW; (74kW)
02.01- →1C#5#499000; ; 417 0019 11 →9C#5#599000; ; 417 0019 11 1C#6#400001→; ; MQ 250; 417 0019 11 9C#6#500001→; ; MQ 250; 417 0019 11
incl.
BEJ; BER; BEV; BHP; CBPA; (85kW)
01.98- →1C#5#499000; →9C#5#599000; 1C#6#400001→; ; MQ 250 9C#6#500001→; ; MQ 250
incl.
1.8 T AWU; AWV; BKF; (110kW)
01.03-09.10 ; MQ 250 incl.
623 3047 22 24
1.9 TDI AXR; (74kW)
06.03-09.10 ; MQ 250; incl.
623 3047 22 24
1.9 TDI BSW; (77kW)
623 3047 22 24
622 2400 22 24
1Z; 9A; ABF; AEP; AHU; (66-110kW)
08.88-05.97 incl. 623 1089 21 24
2.0 2E; ABA; ADY; AGG; (85kW)
02.90-05.97 2E; 399376→ ADY; AGG
incl.
BUZ; (120kW) 08.05- excl. , 415 0581 09
2.0 TDI BMR; CBBB; (125kW)
08.05- BMR excl. ,
415 0581 09
AEY; AKW; (42-47kW)
08.99-09.01 excl. , incl. 620 3050 21 24
90 1.9 TDI AGR; AHU; ALE; ALH; (66kW)
09.96-09.01 AGR; →445649; →Y#502794 ALH; →220000; →Y#502794 AHU; ALE; →Y#502794
incl.
623 1089 21 24
AGR; →445649; Y#502795→ ALH; →220000; Y#502795→ AHU; ALE; Y#502795→
incl.
AGR; AHU; ALE; ALH; (66kW) 09.96-09.01 AGR; 445650→; Y#502795→
ALH; 220001→; Y#502795→ incl.
623 3047 22 24
110 1.9 TDI AFN; ASV; (81kW)
06.98-09.01 AFN; Y#502795→; 417 0019 11 ASV; →093937; Y#502795→; 417 0019 11
incl.
incl.
AEY; AKW; (42-47kW)
1.9 TDI AGR; AHU; ALE; ALH; (66kW)
05.97-09.01 AGR; →445649; →Y#502794 ALH; →220000; →Y#502794 AHU; ALE; →Y#502794
incl.
623 1089 21 24
AGR; →445649; Y#502795→ ALH; →220000; Y#502795→ AHU; ALE; Y#502795→
incl.
Y#502795→; 417 0019 11 incl.
623 3047 22 24
1.9 TDI AFN; ASV; (81kW)
06.98-09.01 AFN; Y#502795→; 417 0019 11 ASV; →093937; Y#502795→; 417 0019 11
incl.
incl.
AEK; AFT; (74kW) 10.94-09.98 excl. , incl. 620 1166 22 24
1.9 D 1Y; (48kW)
11.91-09.98 301957→ excl. , incl.
620 1166 22 24
621 3014 23 24
VW
21
600 0139 00 400 0237 10 600 0144 00 400 0237 10 600 0147 00 400 0237 10 600 0150 00 400 0237 10 600 0153 00 400 0237 10 600 0156 00 400 0237 10 623 3001 21 400 0237 10 623 3001 22 400 0237 10 624 3231 21 400 0237 10 624 3267 21 400 0237 10 624 3474 33 400 0237 10
Sonderwerkzeug / Special Tool / Outillage spécifique / Herramienta especial / Utensili speciali
22
415 0581 09 VW 20 600 0138 00 AUDI 2, 3 600 0139 00 AUDI 3, 4 600 0141 00 AUDI 2, 3, 4 600 0144 00 AUDI 3, 4 600 0147 00 AUDI 3, 4 600 0150 00 AUDI 4 600 0153 00 AUDI 3, 4 600 0156 00 AUDI 3 618 3047 21 CITROËN 5 618 3047 21 PEUGEOT 8, 10 620 1166 21 VW 16, 20, 21 620 1166 22 SEAT 10, 11 620 1166 22 VW 16, 17, 19, 21 620 1166 23 VW 19 620 3050 21 SEAT 11, 12 620 3050 21 SKODA 14 620 3050 21 VW 15, 16, 17, 20 620 3050 22 SEAT 11 620 3050 22 SKODA 14 620 3050 22 VW 15, 17 620 3086 21 FIAT 7, 8 620 3086 22 CITROËN 5, 7 620 3086 22 PEUGEOT 8, 9, 10 620 3086 23 PEUGEOT 8 620 3115 21 ALFA ROMEO 2 620 3115 21 FIAT 7 620 3121 21 CITROËN 5, 7 620 3121 21 PEUGEOT 8, 10 621 2218 21 SEAT 11, 12 621 2218 21 SKODA 13, 14 621 2218 21 VW 15, 17 621 2218 22 SEAT 11, 12 621 2218 22 SKODA 13, 14 621 2218 22 VW 15, 17 621 3006 21 SEAT 11, 13 621 3006 21 VW 15, 17 621 3006 22 SEAT 11, 12 621 3006 22 VW 15, 17 621 3014 21 AUDI 2 621 3014 21 SEAT 11, 12 621 3014 21 SKODA 13 621 3014 21 VW 15, 17 621 3014 22 AUDI 2 621 3014 22 SEAT 11, 12 621 3014 22 SKODA 13 621 3014 22 VW 15, 17, 19 621 3014 23 VW 17, 19, 21 622 2235 21 AUDI 2 622 2235 21 SEAT 11, 12, 13 622 2235 21 SKODA 14 622 2235 21 VW 15, 16, 18, 19,
20, 21 622 2235 22 AUDI 2 622 2235 22 SEAT 12, 13 622 2235 22 SKODA 14 622 2235 22 VW 15, 16, 18, 19 622 2400 21 AUDI 2 622 2400 21 SEAT 11, 13 622 2400 21 SKODA 14 622 2400 21 VW 15, 16, 17, 19 622 2400 22 AUDI 2 622 2400 22 SEAT 11, 13 622 2400 22 SKODA 14, 15 622 2400 22 VW 15, 16, 17, 19,
20 623 1089 21 SEAT 11, 12 623 1089 21 VW 16, 17, 19, 20,
21 623 1089 22 AUDI 2 623 1089 22 SEAT 11 623 1089 22 SKODA 14 623 1089 22 VW 19, 20, 21 623 3001 21 BMW 5 623 3001 22 BMW 4, 5 623 3041 21 CITROËN 6, 7 623 3041 21 FIAT 8
623 3041 21 LANCIA 8 623 3041 21 PEUGEOT 9, 10 623 3043 21 CITROËN 5, 6, 7 623 3043 21 FIAT 8 623 3043 21 PEUGEOT 8, 9, 10 623 3043 21 SUZUKI 15 623 3047 21 AUDI 2 623 3047 21 SEAT 12, 13 623 3047 21 SKODA 14 623 3047 21 VW 15, 16, 17, 18,
19 623 3047 22 AUDI 2, 4 623 3047 22 SEAT 11, 12, 13 623 3047 22 SKODA 14 623 3047 22 VW 15, 16, 17, 18,
19, 20, 21 623 3241 21 CITROËN 5, 6, 7 623 3241 21 PEUGEOT 8, 9 624 3020 21 CITROËN 6 624 3020 21 FIAT 8 624 3020 21 LANCIA 8 624 3020 21 PEUGEOT 9, 10 624 3078 21 CITROËN 6 624 3078 21 FIAT 8 624 3078 21 PEUGEOT 10 624 3218 21 CITROËN 5, 7 624 3218 21 PEUGEOT 9, 10 624 3231 21 CITROËN 6 624 3231 21 PEUGEOT 9, 10 624 3267 21 FIAT 8 624 3267 21 LANCIA 8 624 3474 33 VW 15 628 3228 00 DODGE 7 628 3228 00 JEEP 8
Numerische Liste / Numerical listing / Liste numérique / Listado numérico / Elenco numerico
23
600 0138 00 AUDI 123 0486 10 229 TBVR 323 0689 10 228 USF 28,10X30,15 28 415 0343 10 500 1050 10
600 0139 00 AUDI 415 0344 10 624 3522 00 240
600 0141 00 AUDI 123 0486 10 229 TBVR 323 0689 10 228 USF 28,10X30,15 28 415 0343 10 500 1199 10
600 0144 00 AUDI 415 0344 10 624 3285 00 240
600 0147 00 AUDI 415 0346 10 623 3401 00 230
600 0150 00 AUDI 415 0482 10 624 3397 00 240
600 0153 00 AUDI 415 0482 10 624 3400 00 240
600 0156 00 AUDI 415 0344 10 624 3551 00 240
620 1166 22 SEAT VW
120 0179 12 200 TBVM 320 0193 10 200 TSFV 18,3X20,7 24 512 0035 10
620 1166 23 VW 120 0179 12 200 TBVM 320 0193 10 200 TSFV 18,3X20,7 24 512 0026 10
620 3050 21 SEAT SKODA
VW
120 0181 10 200 TBVM 320 0286 10 200 TSFV 20,3X22,1 28 512 0031 10
620 3050 22 SEAT SKODA
VW
120 0181 10 200 TBVM 320 0286 10 200 TSFV 20,3X22,1 28 512 0026 10
620 3086 23 PEUGEOT 120 0261 10 200 TBFP 320 0345 10 200 TSFV 18,3X20,9 18 500 1039 10 512 0050 10
621 2218 21 SEAT SKODA
VW
121 0046 10 210 TBVP 320 0286 10 200 TSFV 20,3X22,1 28 512 0031 10
621 2218 22 SEAT SKODA
VW
121 0046 10 210 TBVP 320 0286 10 200 TSFV 20,3X22,1 28 512 0026 10
621 3006 21 SEAT VW
121 0042 20 210 TBVM 321 0033 11 210 TSFV 20,3X22,1 28 512 0031 10
621 3006 22 SEAT VW
121 0042 20 210 TBVM 321 0033 11 210 TSFV 20,3X22,1 28 512 0026 10
621 3014 21 AUDI SEAT
SKODA VW
121 0019 10 210 TBVM 321 0033 11 210 TSFV 20,3X22,1 28 512 0031 10
621 3014 22 AUDI SEAT
SKODA VW
121 0019 10 210 TBVM 321 0033 11 210 TSFV 20,3X22,1 28 512 0026 10
621 3014 23 VW 121 0019 10 210 TBVM 321 0033 11 210 TSFV 20,3X22,1 28 512 0035 10
622 2235 21 AUDI SEAT
SKODA VW
122 0214 10 220 TBVR 322 0283 10 219 USF 20,3X22,1 28 500 0440 10 512 0026 10
622 2235 22 AUDI SEAT
SKODA VW
122 0214 10 220 TBVR 322 0283 10 219 USF 20,3X22,1 28 500 0440 10 512 0031 10
622 2400 21 AUDI SEAT
SKODA VW
122 0225 10 215 TBVR 322 0285 10 215 TSFV 20,3X22,1 28 500 0440 10 512 0031 10
622 2400 22 AUDI SEAT
SKODA VW
122 0225 10 215 TBVR 322 0285 10 215 TSFV 20,3X22,1 28 500 0440 10 512 0026 10
623 1089 21 SEAT VW
123 0385 10 228 TBVR 323 0339 10 228 TSFV 20,4X22,2 28 500 0440 10 512 0035 10
623 1089 22 AUDI SEAT
SKODA VW
123 0385 10 228 TBVR 323 0339 10 228 TSFV 20,4X22,2 28 500 0440 10 512 0035 10
623 3047 21 AUDI SEAT
SKODA VW
123 0353 10 228 TBVR 323 0374 10 225 UDF 20,3X22,1 28 500 0440 10 512 0031 10
623 3047 22 AUDI SEAT
SKODA VW
123 0353 10 228 TBVR 323 0374 10 225 UDF 20,3X22,1 28 500 0440 10 512 0026 10
624 3474 33 VW 510 0158 10 624 3474 09 240
Stückliste / Parts List / Liste des Composantes / Listado de Referencias / Elenco di Pezzi
24
0...
03G 105 266 BK VW 415 0581 09 03G 105 266 CJ VW 415 0581 09
OE-Referenzen / OE references / Références OE / Número original / Riferimenti OE
25