●適用流体：水、水溶性クーラント（詳細 P.18）

電磁式デジタルフロースイッチ

●コンパクト・軽量

●逆流検知が可能 逆流エラー表示

●質量：340g（LFE1□3の場合）

●使用流体温度：0～85℃（詳細 P.4）●消費電流：45mA 表示消灯時Max.10%削減可能

90mm

3色表示

逆流エラー（コードLLL）

楕円形状によるコンパクト設計

表示一体型

RoHS IP65

バリエーション表示一体型／分離型

流量レンジ0.5L/min 2L/min 5L/min 10L/min 20L/min 50L/min 100L/min 200L/min

LFE1

LFE2

LFE3

定格流量範囲

定格流量範囲

表示流量範囲

表示流量範囲

定格流量範囲表示流量範囲

40m

m

56m

m

逆流

実 物 大

モニタ部3色表示

分離型

NewNew

センサ部

CAT.S100-107B

LFE□ Series

3色2画面

水溶性クーラントの流量管理 金型冷却水の流量管理ガン加圧冷却水の流量管理

■ディフォルトでの流れ方向（通常流れ）

瞬時流量を表示

下記の表示を設定できます■設置後の設定変更で流れ方向の切替が可能

お客様での流れ方向

通常流れ（左→右） 逆流れ（右→左）

アプリケーション例

●圧力損失：0.02MPa以下

●繰返し精度：±1.5%F.S.（アナログ出力）

●設置後に流れ方向の変更が可能

「磁界中を導体が横切ると、その速度に応じた起電力が発生する」を応用し、導電性液体の体積流量を測定します。

起電力（E）は流速（v）と磁束密度（B）の積に比例します。体積流量は測定した起電力（E）を換算して求めます。少ない電流で磁束密度（B）の向上を図るため、楕円形状の流路を採用しています。

原理

電極

起電力（E）

流路／配管

磁束密度（B）

流速（v）

流体

コイルファラデーの電磁誘導則

●3色2画面表示

IN

OUT

IN

OUT

LFE□ Series

¡設定値　¡流れ方向　¡積算値¡ライン名　¡ピーク値／ボトム値

電磁式デジタルフロースイッチ

特長1

液体用フロースイッチバリエーション

塩化ビニル製タイプ

※分離型モニタ部は前面部のみIP65、それ以外はIP40

シリーズ20 0.5 5 10 20 30 40 50 100 200150 250

定格流量［L/min］設定最小単位検出方式 保護構造※ 表示方式適用流体

電磁式 IP65 3色表示水・水溶性クーラント

0.1L/min

0.5L/min

1L/min

LFE

IP65 1色表示純水薬液

0.05L/min

0.1L/min

0.5L/min

PF2D

カルマン渦式 IP65 3色表示

水・エチレングリコール水溶液

0.01L/min

0.1L/min

0.1L/min

1L/min

2L/min

PF3W

カルマン渦式

カルマン渦式

IP65 3色表示

水・エチレングリコール水溶液

1L/min

2L/min

NewNew0.5 20

0.5 4

0.4 4

1.8 20

4 40

2.5 100

10 100

50 250

10 100

30 250

2 16

5 200

5 40

3色表示 電磁式デジタルフロースイッチLFE Series型式表示方法・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・P.1仕様（表示一体型）・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・P.2仕様（分離型センサ部）・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・P.3流量特性（圧力損失）・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・P.4内部回路と配線例・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・P.5各部名称・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・P.6外形寸法図・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・P.7

3色表示 デジタルフローモニタLFE0 Series型式表示方法・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・P.8仕様・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・P.9内部回路と配線例・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・P.10各部名称（分離型モニタ部）・・・・・・・・・・・・・・・・・・・P.11外形寸法図・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・P.12

機能解説・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・P.13製品個別注意事項・・・・・・・・・P.16

I N D E X

特長2

オプション／部品品番

オプション単体が必要な場合は下記品番で手配してください。

品番 質量備考オプションLFE-1-A3 約175gリード線長さ3mM12コネクタ付リード線

LFE定格流量範囲（流量レンジ）

表示一体型

出力仕様

出力仕様

アナログ1～5Vアナログ4～20mA

OUT記号JK

記号 OUT1 OUT2ABCD

NPNPNP

アナログ1～5Vアナログ4～20mA

NPNPNPNPNNPN

0.5～20L/min2.5～100L/min5～200L/min

記号123

定格流量範囲

LFE Series電磁式デジタルフロースイッチ3色表示

LFE分離型センサ部

ねじの種類記号無記号

NF

内容RcNPTG

配管口径

記号 口径適用型式

3468

LFE1●●――

――●―

―――●

LFE2 LFE33/81/23/41

1

1 3J

3A

型式表示方法

RoHS

オプション

記号

無記号123

4※5※6※7※

M12コネクタ付リード線（長さ3m）

●―●―●―●―

ブラケット

――●●――●●

単位仕様

L/minL/minL/minL/mingal/mingal/mingal/mingal/min

※新計量法により、日本国内でSI単位以外のオプション4、5、6、7を使用することはできません。※出力仕様J、Kの場合、オプション4、5、6、7は選択できません。参考：1［L/min］＝0.2642［gal/min］　　　1［gal/min］＝3.785［L/min］

オプション

ブラケット

品番 備考LFE1用 タッピングねじ(3×10)4本付LFE2用 タッピングねじ(3×10)4本付LFE3用 タッピングねじ(3×10)4本付

LFE-1-DLFE-2-DLFE-3-D

質量

約45g約70g約70g

表示一体型

分離型センサ部

分離型モニタ部

（詳細はP.8をご参照ください。）

1

注1）P.18「適用流体一覧表」をご参照ください。注2）ゼロカット流量未満の流量は0L/minを表示します。注3）高温液体を流す場合は、使用圧力範囲／耐圧力が低下します。（詳細はP.4「使用圧力範囲」のグラフによります。）注4）電源OFFでクリアします。保持機能を選択することが可能です。（2分間隔もしくは5分間隔で選択可能）

5分間隔を選択した場合、記憶素子（電子部品）の寿命100万回（24時間通電の場合、5分×100万回＝500万分＝約9.5年）が限度となりますので、保持機能を使用する場合は、使用条件から寿命を計算し寿命の範囲内でご使用ください。

注5）ステップ入力に対して設定値を63％にした場合の応答時間です。注6）ステップ入力に対して63%の値に達するまでの応答時間です。応答0.25s,0.5sの時は内部処理のタイミングにより、最大で0.05sの遅れが生じるこ

とがあります。注7）応答時間の設定を長くすることで、表示やアナログ出力の安定性が向上します。（詳細はP.4「安定性」のグラフによります。）注8）オプションを使用する場合は、オプション部品の質量を加算してください。注9）保護構造はM12コネクタ付リード線を取付けた状態です。注10）配管ポート部はDC（－）／青線に接地されています。プラス接地の電源は使用できません。

プラス接地環境で使用される場合はお問合せください。

型式 LFE1 LFE2 LFE3適用流体注1）

使用可能流体導電率注1）

検出方式接地注10）

定格流量範囲表示流量範囲設定流量範囲ゼロカット流量注2）

設定最小単位積算パルスの換算値（パルス幅＝50ms）使用流体温度注3）

表示単位繰返し精度

温度特性

使用圧力範囲注3）

耐圧力注3）

積算流量範囲注4）

スイッチ出力

アナログ出力

応差

表示方式

動作表示灯電源電圧消費電流

耐環境

認証、規格など接液部材質配管口径質量（本体）注8）

最大負荷電流最大印加電圧内部降下電圧応答時間注5）注7）

出力保護出力モード応答時間注6）注7）

電圧出力電流出力

保護構造注9）

使用温度範囲使用湿度範囲

周囲温度特性流体温度特性

水・接液部材質を腐食させない液体注1）

5μS/cm以上（マイクロジーメンス）静電容量式マイナス接地

0～85℃（凍結および結露なきこと）瞬時流量L/min、積算流量L

表示値：±2％F.S.　アナログ出力：±1.5％F.S.±5％F.S.（25℃基準）±5％F.S.（25℃基準）

0～1MPa2MPa

NPNまたはPNPオープンコレクタ出力80mADC28V

NPN：1V以下（負荷電流80mA時）　PNP：1.5V以下（負荷電流80mA時）0.25s/0.5s/1s/2s/5s

短絡保護ヒステリシスモード、ウインドコンパレータモード、積算出力モード、積算パルス出力モードより選択

0.25s/0.5s/1s/2s/5s出力電圧：1～5V　出力インピーダンス：1kΩ

出力電流：4～20mA　最大負荷インピーダンス：600Ω可変

2画面表示（上4桁7セグメント2色表示赤／緑、下6桁11セグメント白）表示更新周期5回／秒出力1、出力2：橙DC24V±10％

45mA以下（負荷電流含まず）IP65

0～50℃（凍結および結露なきこと）動作時、保存時：35～85％R.H.（結露なきこと）

CEマーキング、RoHSPPS、FKM、C37

2.5～100L/min2.0～120.0L/min2.0～120.0L/min

2.0L/min0.5L/min0.5L/pulse

5～200L/min4～240L/min4～240L/min4L/min1L/min1L/pulse

0.5～20L/min0.4～24.0L/min0.4～24.0L/min0.4L/min0.1L/min0.1L/pulse

999999999L1L刻み

99999999.9L0.1L刻み

3/8（10A）約340g

3/4（20A）約520g

1（25A）約680g

1/2（15A）約400g

仕様（表示一体型）

DC（＋）

DC（－）DC（＋）

DC（＋）

DC（－）DC（－） 部はDC（－）に接続部はDC（－）に接続

プラス接地の電源で使用すると金属部でショートするため使用できません

配管 配管

2

電磁式デジタルフロースイッチ LFE Series3色表示

アナログ出力

流量／アナログ出力

電圧出力電流出力

1V4mA

A1.1V4.4mA

B5V20mA

C

LFE1LFE2LFE3

0.52.55

最小型式定格流量［L/min］

20100200

最大

流量

出力

A

C

B

アナログ出力

0 最小定格流量

最大定格流量

注1）P.18「適用流体一覧表」をご参照ください。注2）高温液体を流す場合は、使用可能圧力範囲が低下します。（詳細はP.4「使用圧力範囲」のグラフによります。）注3）ステップ入力に対して63%の値に達するまでの応答時間です。注4）オプションを使用する場合は、オプション部品の質量を加算してください。注5）配管ポート部および本体金属部はDC（－）／青線に接地されています。プラス接地の電源は使用できません。

プラス接地環境で使用される場合はお問合せください。

型式 LFE1 LFE2 LFE3適用流体注1）

使用可能流体導電率注1）

検出方式接地注5）

定格流量範囲使用流体温度注2）

繰返し精度

温度特性

使用圧力範囲注2）

耐圧力注2）

アナログ出力

電源電圧消費電流

耐環境

認証、規格など接液部材質配管口径質量（本体）注4）

応答時間注3）

電圧出力電流出力

保護構造使用温度範囲使用湿度範囲

周囲温度特性流体温度特性

水・接液部材質を腐食させない液体注1）

5μS/cm以上（マイクロジーメンス）静電容量式マイナス接地

0～85℃（凍結および結露なきこと）アナログ出力：±1.5％F.S.±5％F.S.（25℃基準）±5％F.S.（25℃基準）

0～1MPa2MPa0.5s

出力電圧：1～5V　出力インピーダンス：1kΩ出力電流：4～20mA　最大負荷インピーダンス：600Ω

DC24V±10％42mA以下（負荷電流含まず）

IP650～50℃（凍結および結露なきこと）

動作時、保存時：35～85％R.H.（結露なきこと）CEマーキング、RoHSPPS、FKM、C37

2.5～100L/min 5～200L/min0.5～20L/min

3/8（10A）約335g

3/4（20A）約515g

1（25A）約675g

1/2（15A）約395g

仕様（分離型センサ部）

LFE Series

本体仕様

モニタ部の仕様はP.9をご参照ください。

3

流量特性（圧力損失）

LFE3

使用圧力範囲安定性

型式直管長

LFE1LFE2LFE3

D112127

5D 55105135

（mm）

直管長と精度（参考値）

［測定条件］流体：水道水圧力：0.2MPa

・配管口径を小さくすると直管長の影響を受けやすくなります。安定した計測をするためには、直管長を配管口径の5倍（5D）以上設けてください。

※安定性とは、表示やアナログ出力のふらつきの幅のことです。※応答時間の設定を長くすることで安定性が向上します。

0 D 2D 3D 4D 5D

直管長

精度変化［%F.S.］

精度変化

1.11

0.90.80.70.60.50.40.30.20.100 10 20 30 40 50 60 70 80 90

流体温度［℃］

圧力［MPa］

高温流体を流す場合は、使用圧力範囲が低下します。上記範囲内でご使用ください。耐圧は、使用圧力範囲の2倍になります。

±0

±0.5

±1.0

±1.5

±2.0

±2.5

±3.0

±3.5

±4.0

応答時間［s］

安定性［%F.S.］

0.25 0.5 1 2 5

使用可能範囲

直管長

［配管口径］LFE1：3/8inchLFE2：3/4inchLFE3：1inch

3

2

1

0

0

0.005

0.01

0.015

0.02

0 50 100 150 200

流量［L/min］

圧力損失［MPa］

LFE1 LFE2

0

0.005

0.01

0.015

0.02

0 5 10 15 200

0.005

0.01

0.015

0.02

0 20 40 60 80 100

流量［L/min］ 流量［L/min］

圧力損失［MPa］

圧力損失［MPa］

4

電磁式デジタルフロースイッチ LFE Series3色表示

茶 DC（＋）

黒 OUT1

白 OUT2

青 DC（－）

DC24V

負荷

負荷主

回

路

DC24V

茶 DC（＋）

黒 OUT1

白 OUT2

青 DC（－）

負荷

負荷

主

回

路

茶 DC（＋）

黒 OUT1

青 DC（－）

DC24V白 アナログ出力

負荷

負荷

主

回

路

Max.80mA

茶 DC（＋）

黒 OUT1

白 OUT2負荷

負荷

50ms

0V

50ms

または

50ms

0V

50ms

または

積算パルス出力配線例

黒 OUT1

白 OUT2（LFE□A□□□のみ）

青 DC（－）

負荷

負荷

Max.28V, 80mA

内部回路と配線例（表示一体型）

NPN2出力タイプ　LFE□A□□□

NPN＋アナログ出力タイプ　LFE□C□□□NPN＋アナログ出力タイプ　LFE□D□□□

NPN2出力タイプ　LFE□A□□□NPN＋アナログ出力タイプ　LFE□C□□□/LFE□D□□□

PNP2出力タイプ　LFE□B□□□

PNP2出力タイプ　LFE□B□□□

Max.28V, 80mA内部降下電圧 1V以下

Max.80mA内部降下電圧 1.5V以下

Max.28V, 80mA内部降下電圧 1V以下C：アナログ出力1～5V出力インピーダンス1kΩ

D：アナログ出力4～20mA負荷インピーダンス50～600Ω

※積算パルス出力選択時は動作表示灯OFF（消灯）となります。

茶 DC（＋）

N.C.

青 DC（－）

DC24V白 アナログ出力

負荷

主

回

路

内部回路と配線例（分離型センサ部）

アナログ出力タイプ　LFE□J□□□（電圧出力タイプ）　LFE□K□□□（電流出力タイプ）

※N.C.には何も接続しないでください。

5

LFE Series

DOWNボタン

SETボタン

UPボタンメイン画面（2色表示）

出力表示（動作表示灯）

サブ画面 単位表示

表示部

コネクタ

M12コネクタ付リード線（4ピン）

配管ポート部

ブラケット（オプション）

配管ポート部

qr

we e

w

r

各部名称

名称 機能コネクタ

M12コネクタ付リード線

配管ポート部表示部ブラケット

M12コネクタ付リード線を接続する部分です。

製品に電源を供給したり、出力を得るためのケーブルです。

配管材を接続する部分です。流量、設定値、エラー情報などを表示する部分です。製品を設置するための取付金具です。

名称 機能メイン画面（2色表示）

サブ画面

出力表示（動作表示灯）UPボタンSETボタンDOWNボタン単位表示

流量値、設定モードの状態、エラーコードなどを表示します。

OUT1, OUT2の出力状態を表示します。ON時 橙色点灯。モード選択、下段画面の表示選択、ON/OFF設定値を増加させます。各モードの変更と、設定値の確定に使用します。モード選択、下段画面の表示選択、ON/OFF設定値を減少させます。選択されている単位が表示されます。

積算値、設定値、ピーク・ボトム値、流れ方向、ライン名を表示します。設定モード時では設定状態を表示します。（詳細 P.13）

流路構造図

パイプOリングアタッチメントスペーサ

番号 名称1234

材質PPSFKMC37FKM

本体

表示部

6

電磁式デジタルフロースイッチ LFE Series3色表示

ブラケット板厚約1.6mm

4×O

L

K

MN

QP

（45）

（30）

（31）

（25）

（31）

（24）茶

白

青

黒

ø15

3：青

2：白M12

1：茶

4：黒

ø6

注）M12コネクタ付リード線の取出し方向は一方向のみであり、回転しません。

※表示一体型の時

※外形寸法は表示一体型と同一です。

（3000）

ブラケットなし（底面図）

IN OUT

I

J 2×接続口径

C

8角対辺

H

D

E

F

G

1.4※

R

S

4×T

B

A

（U） （U）

外形寸法図

M12コネクタ付リード線のケーブル仕様公称断面積外径材質外径色相材質

導体

絶縁体

シース仕上げ外径

AWG21約0.9mm非鉛耐熱PVC約1.7mm

茶、白、黒、青非鉛耐熱油性PVC

ø6

ピン番号 ピン名称 線色1234

DC（＋）OUT2DC（－）OUT1

茶白青黒

表示一体型　LFE1/2/3

分離型センサ部　LFE1/2/3

M12コネクタ付リード線

LFE1□3□LFE1□4□LFE2□LFE3□

3/81/23/41

型式 配管口径 90104105120

40405055

23.523.529 32

56566773

83 83 94100

89 89100106

24283541

6666

1.61.61.61.6

2 2 2.62.6

96 96115115

87 87106106

48486262

39395353

4.64.64.64.6

11.511.514 20

12 12 9.5 3.5

A73737890

B C D E F G H I J K L M N O P Q52525668

R28283843

Sø2.5深さ8.5ø2.5深さ8.5ø2.5深さ8.5ø2.5深さ8.5

UT

注）直接取付の場合、ねじ込み深さが8mmになるようなタッピングねじをご使用ください。ねじは0.7 ～ 0.8N・mのトルクで締め付けてください。

7

LFE Series

デジタルフローモニタ

LFE0 Series

3色表示

LFE A0タイプ

分離型モニタ部0分離型センサ部はアナログ出力1～5Vタイプを選定してください。適用センサ：LFE□J□□□

出力仕様記号 OUT1 OUT2ABCD

NPNPNP

アナログ1～5Vアナログ4～20mA

NPNPNPNPNNPN

電源・出力接続リード線あり（2m）

電源・出力接続リード線なし

無記号

Nリード線は接続されていません。同梱包となります。

リード線

電源・出力接続リード線ZS-40-W

コネクタなしセンサ接続用コネクタ（1ヶ）

無記号

コネクタは接続されていません。同梱包となります。

オプション2

Cセンサ接続用コネクタ（e-con）

なしパネルマウントアダプタ

無記号オプション1

T

V

前面保護カバー＋パネルマウントアダプタ

パネルマウントアダプタ

取付ビス（M3×8L）（付属品）防水パッキン

（付属品） パネル

防水パッキン（付属品）

取付ビス（M3×8L）（付属品）

パネルマウントアダプタ

前面保護カバー

パネル

オプション／部品品番オプション単体が必要な場合は下記品番で手配してください。

品番 備考名称ZS-26-BZS-26-CZS-26-01ZS-40-W

ZS-28-C-5ZS-40-Y

防水パッキン、ビス付防水パッキン、ビス付

パネルマウントアダプタ等は別途手配してくださいリード線長さ2m

1ヶスレーブ最大10台まで可

パネルマウントアダプタ前面保護カバー＋パネルマウントアダプタ

前面保護カバーのみ電源・出力接続リード線

センサ接続用コネクタ（e-con）コピー用コネクタ付リード線

分離型モニタ部／単位仕様記号 瞬時流量

L/mingal/min

MG

積算流量Lgal

※新計量法により、日本国内でSI単位（記号「M」）以外を使用することはできません。注）Gはオーダーメイド仕様。参考：1［L/min］　 0.2642［gal/min］　　 1［gal/min］　 3.785［L/min］

M V C

型式表示方法

RoHS

8

0

出力

最小定格流量

最大定格流量

流量

A

C

B

仕様

注1）電源OFFでクリアします。保持機能を選択することが可能です。（2分間隔もしくは5分間隔で選択可能）5分間隔を選択した場合、記憶素子（電子部品）の寿命100万回（24時間通電の場合、5分×100万回＝500万分＝約9.5年）が限度となりますので、保持機能を使用する場合は、使用条件から寿命を計算し寿命の範囲内でご使用ください。

注2）ステップ入力に対して設定値を63%値にした場合の応答時間です。注3）ステップ入力に対して63%の値に達するまでの応答時間です。

型式 LFE0

表示流量範囲

設定流量範囲設定最小単位積算パルスの換算値表示単位精度繰返し精度温度特性

積算流量範囲注1）

スイッチ出力

アナログ出力

応差入出力表示方式動作表示灯電源電圧消費電流接続方式

耐環境

認証、規格など

質量

最大負荷電流最大印加電圧内部降下電圧応答時間注2）出力保護

出力モード

応答時間注3）電圧出力電流出力

保護構造使用温度範囲使用湿度範囲耐電圧絶縁抵抗

電源・出力接続リード線なし電源・出力接続リード線あり

瞬時流量L/min、積算流量L表示値：±0.5%F.S.、アナログ出力：±0.5%F.S.

±0.5%F.S.±0.5%F.S.（25℃基準）

NPNまたはPNPオープンコレクタ出力80mADC28V

NPN：1V以下（負荷電流80mA時）　PNP：1.5V以下（負荷電流80mA時）0.5s/1s/2s/5s短絡保護

ヒステリシスモード、ウインドコンパレータモード、積算出力モード、積算パルス出力モードより選択

0.5s/1s/2s/5s（スイッチ出力と連動します）出力電圧：1～5V　出力インピーダンス：1kΩ

出力電流：4～20mA　最大負荷インピーダンス：DC12Vでは300Ω、DC24Vでは600Ω可変

コピーモード用入力2画面表示（上4桁7セグメント、2色表示 赤／緑、下6桁11セグメント 白）　表示更新周期5回/秒

出力1、出力2：橙DC24V±10%50mA以下

電源出力5Pコネクタ、センサ接続4Pコネクタ（e-con）IP40（ただし、オプションパーツのパネルマウントアダプタと防水パッキンを使用することで表示前面部のみIP65）

0～50℃（凍結および結露なきこと）動作時、保存時：35～85％R.H.（結露なきこと）

AC1000V 1分間 充電部一括と筺体間50MΩ以上（DC500Vメガにて）充電部一括と筺体間

CEマーキング、RoHS50g100g

2.0～120.0L/min0.5L/min0.5L/pulse

4～240L/min1L/min1L/pulse

0.4～24.0L/min0.1L/min0.1L/pulse

99999999.9L0.1L刻み

999999999L1L刻み

流量温度 ヒステリシスモード、ウインドコンパレータモードより選択

アナログ出力

流量／アナログ出力

電圧出力電流出力

1V4mA

A1.1V4.4mA

B5V20mA

C

LFE1LFE2LFE3

0.5 2.5 5

最小接続センサ定格流量［L/min］

20100200

最大

0.4～24.0L/min（0.4L/min未満は0.00と表示）

2.0～120.0L/min（2.0L/min未満は0.0と表示）

4～240L/min（4L/min未満は0.0と表示）

9

LFE0 Series

茶 DC（＋）

黒 OUT1

白 OUT2

青 DC（－）

DC24V

負荷

負荷主

回

路 灰 COPY

DC24V

茶 DC（＋）

黒 OUT1

白 OUT2

灰 COPY

青 DC（－）

負荷

負荷

主

回

路

茶 DC（＋）

黒 OUT1

青 DC（－）

DC24V白 アナログ出力

灰 COPY負荷

主

回

路

負荷

内部回路と配線例

NPN2出力タイプ　LFE0A

NPN＋アナログ出力タイプ　LFE0CNPN＋アナログ出力タイプ　LFE0D

PNP2出力タイプ　LFE0B

主

回

路

r

e

w

q

1～5V（流量） 白

DC（－） 青

N.C.

DC（＋） 茶

センサ入力回路

茶 DC（＋）

黒 OUT1

白 OUT2負荷

負荷

50ms

0V

50ms

または

50ms

0V

50ms

または

積算パルス出力配線例

黒 OUT1

白 OUT2（LFE0Aのみ）

青 DC（－）

負荷

負荷

NPN2出力タイプ　LFE0ANPN＋アナログ出力タイプ　LFE0C/LFE0D

PNP2出力タイプ　LFE0B

※積算パルス出力選択時は動作表示灯OFF（消灯）となります。

※N.C.には何も接続しないでください。

10

デジタルフローモニタ LFE0 Series3色表示

各部名称（分離型モニタ部）

センサ接続用コネクタ

電源・出力接続リード線

PIN番号q

w

e

r

端子名DC（＋）N.C./INDC（－）INPUT

コネクタ刻印番号1234

リード線 芯線色※

茶未使用青

白（流量センサの1～5V入力）1 2 3 4

12345

ピンNo.灰 COPY白 OUT2黒 OUT1青 DC（－）茶 DC（＋）

2000

r

q

ew

リード線仕様

導体

シース仕上げ外径

絶縁体

AWG26約0.5mm架橋ビニル約1.0mm

茶、青、黒、白、灰耐油耐熱ビニル

ø3.5

公称断面積外径材質外径色相材質

※LFE□Jに付属されているM12コネクタ付リード線を使用する場合。　黒は接続しないでください。

センサ接続用コネクタ

電源・出力接続リード線

メイン画面（2色表示）

出力表示（動作表示灯）

サブ画面

UPボタン SETボタン DOWNボタン

単位表示

名称 機能メイン画面（2色表示）

サブ画面

出力表示（動作表示灯）単位表示UPボタンSETボタンDOWNボタン

流量値、設定モードの状態、エラーコードなどを表示します。

OUT1, OUT2の出力状態を表示します。ON時：橙色点灯選択されている単位が表示されます。モード選択、サブ画面の表示選択、ON/OFF設定値を増加させます。各モードの選択、設定値の確定に使用します。モード選択、サブ画面の表示選択、ON/OFF設定値を減少させます。

積算値、設定値、ピーク・ボトム値、流体温度、ライン名を表示します。設定モード時では設定状態を表示します。（詳細 P．13）

11

LFE0 Series

NC/IN

40.1 （7.5）

2.5

□36.8

640

40

前面保護カバー

防水パッキンパネル

パネルマウントアダプタ

電源・出力接続用コネクタ（5P）

センサ接続用コネクタ（4P）

47□42.4

（2）9.4

46.4

53

37.5＋0.1－0.2

37.5

＋0.1

－0.2

48以上

55以上

4×R1以下

パネルカット寸法適用パネル厚さ：0.5～8mm（防水パッキンなし）0.5～6mm（防水パッキンあり）

前面保護カバー＋パネルマウントアダプタ

デジタルフローモニタ LFE0 Series3色表示

外形寸法図

12

0.25秒0.5秒1秒2秒5秒

±3.7%F.S.±2.5%F.S.±1.7%F.S.±1.2%F.S.±0.8%F.S.

応答時間 安定性

ON時緑、OFF時赤ON時赤、OFF時緑

常時赤常時緑

設定値を表示します。（OUT2の設定値は表示できません。）

設定値表示積算値を表示します。（OUT2の積算値は表示できません。）

ピーク値を表示します。 ボトム値を表示します。積算値表示 ピーク表示 ボトム表示

ライン名を表示します。（アルファベット、数字などを最大6桁まで入力可能）

ライン名表示流れ方向を表示します。流れ方向表示

何も表示しません。オフ

■表示色出力状態に応じて、表示色を設定することができます。表示色を設定することにより、異常値などを視覚的に識別できるようになります。（表示色はOUT1の設定に依存します。）

■応答時間の設定用途により、応答時間を選択することができます。（出荷時1秒）応答時間を遅くすることで、表示のチラツキを軽減することができます。溶接ガンのチップ抜けなど、より早く異常を検出したい場合は、応答時間を速くすることですばやくスイッチ出力やアナログ出力することができます。ただし、スイッチ出力のチャタリングが発生しやすくなるため、応差を大きくしてご使用ください。

■出力動作について　瞬時流量に対する出力（ヒステリシスモード、

ウインドコンパレータモード）　積算流量に対する出力、積算出力パルス出力これらのいずれかを選択できます。

注）出荷時はヒステリシスモード、正転出力に設定されています。

■強制出力機能システム立上げやメンテナンス時に出力を強制的にON/OFFすることで配線の確認や予想外の出力動作によるシステム誤作動を防止することができます。アナログ出力の場合は、ON時5Vもしくは20mA、OFF時1Vもしくは4mAの出力となります。※強制出力機能作動中に、流量の増減をしても通常の出力動作はしません。

■積算値保持機能電源をOFFしても積算値がクリアされないようにすることができます。測定中に2分もしくは5分間隔で記憶させ、電源投入後はその記憶している値から積算を継続します。記憶素子の寿命はアクセス回数100万回ですのでこれをご勘案のうえ、ご使用ください。

■流れ方向の切替製品設置後、流体の流れ方向（向き）を変更することが可能です。

■サブ画面の表示内容選択測定モード時のサブ画面表示内容を設定できます。

LFE Series

機能解説

サブ画面

表示一体型 分離型モニタ部

通常流れ（左→右）（※表示一体型のみ）

逆流れ（右→左）

（※表示一体型のみ）

13

■［F22］アナログ出力の設定アナログ出力付の場合に使用可能です。アナログ出力のスパン側の出力電圧（＝5V）もしくは出力電流（＝20mA）を出力する流量値を可変することができます。

■ピーク値／ボトム値 表示機能電源投入時から現在までの最高（最低）流量を検知し更新しています。ピーク値（ボトム値）表示モードでは、その流量を表示します。

■暗証番号の入力の設定キーロック時に、暗証番号の入力の有無が選択できます。初期設定は暗証番号が不要な状態に設定されています。

■省電力モードの選択表示をOFFして消費電力を抑えることができる（約10%）機能です。表示OFF時は小数点のみの点滅状態となります。表示OFF時にいずれかのボタンを押すと30秒間表示が復帰し、一時的に流量などの確認が可能です。 ■キーロック機能

誤って設定値をかえてしまうなどの、誤操作を防止することができます。

サブ画面

フリーレンジON

ボタンを押します。

ファンクション選択モードに戻ります。ボタンを押して設定。

ボタンを押します。

［F22］アナログ出力の設定完了

OFFの場合

フリーレンジOFF

〈操作方法〉ファンクション選択モード時に、　または　ボタンを操作し、メイン画面に［F22］を表示させてください。

　または　ボタンにて5Vもしくは20mAを出力する流量値を表示させてください。定格流量最大値の10％から表示可能範囲の最大値の範囲内で設定することができます。

0

1

2 20 24

5

流量［L/min］

変更可能

出荷時

20L/min（アナログ1-5Vの場合）

アナログ出力［V］

サブ画面

サブ画面は［AnA］と現在の設定値を交互に表示します。※アナログ出力なしの場合は［AnA］と［- - -］を交互に表示します。

ONの場合

機能解説 LFE Series

14

（ ）「999」と「999999」を交互に表示

■エラー表示機能異常やエラーが発生したときに、誤りの箇所や種類を表示します。

エラー名称表示 内容 処置方法スイッチ出力（OUT1）に、80mA以上の負荷電流が流れています。

スイッチ出力（OUT2）に、80mA以上の負荷電流が流れています。

積算流量範囲がオーバーしています。

内部データエラーの場合、表示されます。

電源をOFFして、過電流が発生した要因を取除き、再度電源を投入してください。

流量を下げてください。

積算流量をクリアしてください。（積算流量をご使用にならない場合は、特に問題ありません。）

電源を切断し、再度電源を投入してください。復帰しない場合は、当社での調査が必要となります。

OUT1過電流エラー

OUT2過電流エラー

瞬時流量オーバー

積算流量オーバー

システムエラー

逆流エラー

センサエラー

設定した方向と反対に流量が流れています。

流量表示範囲を超える流量が流れています。

電源電圧が24V±10％範囲を超えています。 電源電圧を確認したうえで、電源を切断し、再度電源を投入してください。

流れ方向の設定を変更してください。

表示部

15

LFE Series

OUT

IN

気泡の影響を受けやすい

上

下

設置不可範囲

50mm

50mm

20mm20mm

電極

気泡

上

気泡の影響を受けにくい

下

電極

表示部

流路 気泡

OUT

ININ

OUT

LFE Series／製品個別注意事項qご使用の前に必ずお読みください。安全上のご注意につきましては裏表紙、フロースイッチ／共通注意事項につきましては当社ホームページの「SMC製品取扱い注意事項」および「取扱説明書」をご確認ください。http://www.smcworld.com

　 警告設置

　 警告取付

q配管ポート部はDC（－）／青線に接地されています。プラス接地の電源は使用できませんのでご注意ください。

wスイッチIN側の配管サイズを急激に変えるような配管はしないでください。配管サイズを急激に絞り込んだりIN側にバルブ等の絞りがある場合には、配管中の流速分布が乱れ、正確な計測ができなくなります。したがって、このような処置はスイッチのOUT側で行ってください。また、OUT側を開放したり、過流量状態ではキャビテーションが発生し易くなり、正確な計測ができなくなる恐れがあります。対策として流体圧力を高めることでキャビテーションを低減することが可能です。スイッチのOUT側に絞りを取付けるなどの処置を行い、誤動作の有無をご確認のうえ、ご使用ください。OUT側の絞りを全閉状態にして、ポンプを稼働させると脈動（圧力変動）の影響でスイッチが誤動作する恐れがありますので、誤動作の有無をご確認のうえ、ご使用ください。

e複数のセンサを並列に並べて使用する場合は、下図で示す設置不可範囲外に設置してください。設置不可範囲内に設置する場合は精度が低下します。

q製品により使用可能流体が異なっておりますので、必ず仕様をご確認ください。スイッチは、防爆構造ではありませんので、引火性のある流体は使用しないでください。火災の原因になる事があります。

w液体は常に検出流路内を満たして流れるように設置してください。

水平取付の場合は、下図の様に表示を床面に対して垂直に設置すると、気泡の影響を受けにくくなります。

rM12コネクタ付リード線の取出方向は一方向のみであり、回転しませんので注意してください。

検出流路内が非満水の状態で使用すると、電極部より正しい検出信号が得られなくなり、正常な計測ができなくなります。特に垂直取付の場合は下方向から上方向に流すようにしてください。上から下方向に流すと、気泡が発生しやすくなり、誤動作の原因となります。

設置姿勢：◯ 設置姿勢：×

16

チューブチューブ脱着

NGNG

NG手で支える

LFE Series／製品個別注意事項wご使用の前に必ずお読みください。安全上のご注意につきましては裏表紙、フロースイッチ／共通注意事項につきましては当社ホームページの「SMC製品取扱い注意事項」および「取扱説明書」をご確認ください。http://www.smcworld.com

取付

w製品のボディは樹脂製です。故障・破損・水漏れの原因となりますので配管の際には、製品に直接応力・振動・衝撃が加わらないようにしてください。特に足場となる場所には取付けないでください。

u安定した計測をするためには、製品1次側の直管長を配管口径の5倍（5D）以上設けてください。（P.4参照）

i使用状況により、製品の使用圧力範囲と使用温度範囲が異なります。流体圧力や温度は使用可能範囲内で使用してください。（P.4参照）

yワンタッチ管継手を使用の際は、継手部を手で支えることで、チューブ脱着の荷重が直接製品にかからないようにしてください。

t鋼管配管などの柔軟性のない配管は、配管側からの過大なモーメント荷重や振動・衝撃の伝播を受けやすいので、フレキシブルチューブなどを介在させて、振動・衝撃が作用しないようにしてください。特に芯ズレ状態で配管すると、施工後も長期的な負荷がかかり、故障・破損・水漏れの原因となります。

r製品にかかる応力・振動・衝撃を低減できない場合、複数個所を固定してください。

e製品に直接応力・振動・衝撃がかからないように、前後の配管を製品にできるだけ近い箇所で固定してください。

注意

フレキシブル配管

モーメント荷重

OK

NG

振動

配管固定部

芯ズレ

NG

qスイッチの配管の際には、配管する側の配管ポート部と一体の金属部分（配管するアタッチメント）に工具を掛けて、配管部材または継手を回して行ってください。それ以外に工具を掛けるとスイッチ破損の原因になります。特にM12コネクタ部に工具が当たらないようにしてください。コネクタ部破損の原因になります。

鋼管配管を行う際は、右記適正締付トルクにて締付けてください。トルクが低い場合、流体の漏れが生じる場合があります。また、継手類を取付ける場合は、各継手の基準に準じたトルクで締付けてください。

3/81/23/41

24mm28mm35mm41mm

アタッチメント対辺

ねじの呼びRc（NPT）3/8Rc（NPT）1/2Rc（NPT）3/4Rc（NPT）1

適正締付トルク（N・m）22～2428～3028～3036～38

17

q爆発性ガス雰囲気中では、絶対に使用しないでください。スイッチは、防爆構造になっておりません。爆発性ガス雰囲気中で使用した場合は、爆発災害を引起こす可能性もありますので、絶対に使用しないでください。

w使用流体温度および周囲温度範囲を守ってください。使用流体温度は0～85℃、周囲温度は0～50℃です。5℃以下で使用する場合には、流体が凍結しスイッチの破損、作動不良の原因になりますので、凍結防止の配慮をしてください。なお、周囲温度範囲が規定内でも温度が急激に変化する場所では使用しないでください。

e周囲温度より低い温度の流体を流すと、結露により製品が破損したり誤動作する恐れがありますので、結露しないようにしてください。

使用環境

警告

q高温流体を使用の場合は、製品自体も高温となります。直接触れると火傷する可能性がありますので、ご注意ください。

w本製品の保護構造はM12コネクタ付リード線を取付けた状態ですので、コネクタ未接続での取扱にご注意ください。

使用上の注意

警告測定流体

q導電率5μS/cm以上の流体をご使用ください。導電率の低い流体には使用できませんので、ご注意ください。脱イオン水（純水）や油などの電気を通さない流体は使用できません。

導電率とは、電気がどれだけ流れやすいかを表した比率です。

w配管内に絶縁物が付着すると、誤差の原因になります。内部樹脂配管を傷つけない様、試験管洗浄用ブラシ等で配管内の付着物を取除いてください。

e金属などの導電物が配管内の全体に付着してしまった場合は、スイッチが誤作動する可能性があります。上記と同様に付着物を取除いてください。

r迷走電流が流れている流体を計測すると、スイッチが誤動作する可能性があります。ポンプ等の関連機器からの漏電や地絡による迷走電流が測定流体に流れないよう、ご注意ください。

注意

物質名称 判定 備考水脱イオン水（純水）水溶性クーラント油油性クーラント海水GALDEN®

Fluorinert™

○×○×××××

水道水の導電率：100～200μS/cm導電率が低いため水の比率が50%以上の場合導電率が低いため導電率が低いため材質が腐食してしまうため導電率が低いため導電率が低いため

※適用流体一覧表はあくまで目安です。

適用流体一覧表

qインターロック回路に使用する場合はご注意ください。インターロック回路に使用する場合は、故障に備えてインターロック回路を多重にすると共に定期的に点検を行い、正常に作動することをご確認ください。

保守点検

警告

q減圧弁、流量調整弁を確認したうえで流体を流してください。スイッチに定格以上の圧力、流量が印加されるとセンサ部が破損する可能性があります。

測定流体

警告

GALDEN®はソルベイソレクシス社、Fluorinert™は3M社の登録商標です。

LFE Series／製品個別注意事項eご使用の前に必ずお読みください。安全上のご注意につきましては裏表紙、フロースイッチ／共通注意事項につきましては当社ホームページの「SMC製品取扱い注意事項」および「取扱説明書」をご確認ください。http://www.smcworld.com

18

定格流量範囲内の値で流量設定を行ってください。設定流量範囲とは、設定可能な流量範囲のことです。定格流量範囲とは、センサの製品仕様（精度、繰返し精度など）を満足する流量範囲のことです。定格流量範囲を超えた値でも設定流量範囲内であれば設定できますが、仕様を保証するものではありません。

注意設定流量範囲と定格流量範囲について

定格流量範囲表示流量範囲設定流量範囲

センサ流量レンジ

0.5L/min 2L/min 5L/min 10L/min 20L/min 50L/min 100L/min 200L/min

LFE1

LFE2

LFE3

0.5L/min 20L/min

0.4L/min 24L/min

0.4L/min 24L/min

2.5L/min 100L/min

2L/min 120L/min

2L/min 120L/min

5L/min 200L/min

4L/min 240L/min

4L/min 240L/min

qスイッチは電源投入後メッセージ表示の間（約3秒）は出力がOFFになっておりますので、計測はこの後数値が表示されてから行ってください。

w制御系を停止させてから設定を行ってください。

eスイッチが誤動作する可能性があるため、強力な磁石や磁場を近づけないでください。

その他

警告

LFE Series／製品個別注意事項rご使用の前に必ずお読みください。安全上のご注意につきましては裏表紙、フロースイッチ／共通注意事項につきましては当社ホームページの「SMC製品取扱い注意事項」および「取扱説明書」をご確認ください。http://www.smcworld.com

19

¡ブラケット取付穴長さ変更。¡製品個別注意事項 設置および取付注意追加。 SX

改訂内容

B版

安全に関するご注意 。いさだくい使おくし正、えうの認確ごを」書明説扱取「びよお）3-30-M（」項事意注い扱取品製CMS「は際の用使ご

q当社製品の適合性の決定は、システムの設計者または仕様を決定する人が判断してください。ここに掲載されている製品は、使用される条件が多様なため、そのシステムへの適合性の決定は、システムの設計者または仕様を決定する人が、必要に応じて分析やテストを行ってから決定してください。このシステムの所期の性能、安全性の保証は、システムの適合性を決定した人の責任になります。常に最新の製品カタログや資料により、仕様の全ての内容を検討し、機器の故障の可能性についての状況を考慮してシステムを構成してください。

w当社製品は、充分な知識と経験を持った人が取扱ってください。ここに掲載されている製品は、取扱いを誤ると安全性が損なわれます。機械・装置の組立てや操作、メンテナンスなどは充分な知識と経験を持った人が行ってください。

e安全を確認するまでは、機械・装置の取扱い、機器の取外しを絶対に行わないでください。1.機械・装置の点検や整備は、被駆動物体の落下防止処置や暴走防止処置などがなされていることを確認してから行ってください。

2.製品を取外す時は、上記の安全処置がとられていることの確認を行い、エネルギー源と該当する設備の電源を遮断するなど、システムの安全を確保すると共に、使用機器の製品個別注意事項を参照、理解してから行ってください。

3.機械・装置を再起動する場合は、予想外の動作・誤動作が発生しても対処できるようにしてください。

r次に示すような条件や環境で使用する場合は、安全対策への格別のご配慮をいただくと共に、あらかじめ当社へご相談くださるようお願い致します。1.明記されている仕様以外の条件や環境、屋外や直射日光が当たる場所での使用。

2.原子力、鉄道、航空、宇宙機器、船舶、車両、軍用、医療機器、飲料・食料に触れる機器、燃焼装置、娯楽機器、緊急遮断回路、プレス用クラッチ・ブレーキ回路、安全機器などへの使用、およびカタログの標準仕様に合わない用途の場合。

3.人や財産に大きな影響をおよぼすことが予想され、特に安全が要求される用途への使用。

4.インターロック回路に使用する場合は、故障に備えて機械式の保護機能を設けるなどの2重インターロック方式にしてください。また、定期的に点検し正常に動作していることの確認を行ってください。

警告

保証および免責事項／適合用途の条件製品をご使用いただく際、以下の「保証および免責事項」、「適合用途の条件」を適用させていただきます。下記内容をご確認いただき、ご承諾のうえ当社製品をご使用ください。

当社の製品は、製造業向けとして提供しています。ここに掲載されている当社の製品は、主に製造業を目的とした平和利用向けに提供しています。製造業以外でのご使用を検討される場合には、当社にご相談いただき必要に応じて仕様書の取り交わし、契約などを行ってください。ご不明な点などがありましたら、当社最寄りの営業拠点にお問合せ願います。

注意

当社製品は、法定計量器として使用できません。当社が製造、販売している製品は、各国計量法に関連した型式認証試験や検定などを受けた計量器、計測器ではありません。このため、当社製品は各国計量法で定められた取引もしくは証明などを目的とした用途では使用できません。

注意

『保証および免責事項』

q当社製品についての保証期間は、使用開始から1年以内、もしくは納入後1.5年以内、いずれか早期に到達する期間です。※3）また製品には、耐久回数、走行距離、交換部品などを定めているものがありますので、当社最寄りの営業拠点にご確認ください。

w保証期間中において当社の責による故障や損傷が明らかになった場合には、代替品または必要な交換部品の提供を行わせていただきます。なお、ここでの保証は、当社製品単体の保証を意味するもので、当社製品の故障により誘発される損害は、保証の対象範囲から除外します。

eその他製品個別の保証および免責事項も参照、ご理解の上、ご使用ください。※3）真空パッドは、使用開始から1年以内の保証期間を適用できません。

真空パッドは消耗部品であり、製品保証期間は納入後1年です。ただし、保証期間内であっても、真空パッドを使用したことによる磨耗、またはゴム材質の劣化が原因の場合には、製品保証の適用範囲外となります。

『適合用途の条件』海外へ輸出される場合には、経済産業省が定める法令（外国為替および外国貿易法）、手続きを必ず守ってください。

※1）ISO 4414: Pneumatic fluid power -- General rules relating to systems.ISO 4413: Hydraulic fluid power -- General rules relating to systems.IEC 60204-1: Safety of machinery -- Electrical equipment of machines.

（Part 1: General requirements）ISO 10218: Manipulating industrial robots -Safety.JIS B 8370: 空気圧システム通則JIS B 8361: 油圧システム通則JIS B 9960-1: 機械類の安全性－機械の電気装置（第1部：一般要求事項）JIS B 8433: 産業用マニピュレーティングロボット－安全性 など

※2）労働安全衛生法 など

注意：取扱いを誤った時に、人が傷害を負う危険が想定される時、および物的損害のみの発生が想定されるもの。

警告：取扱いを誤った時に、人が死亡もしくは重傷を負う可能性が想定されるもの。

危険：切迫した危険の状態で、回避しないと死亡もしくは重傷を負う可能性が想定されるもの。

ここに示した注意事項は、製品を安全に正しくお使いいただき、あなたや他の人々への危害や損害を未然に防止するためのものです。これらの事項は、危害や損害の大きさと切迫の程度を明示するために、「注意」「警告」「危険」の三つに区分されています。いずれも安全に関する重要な内容ですから、国際規格（ISO/IEC）、日本工業規格（JIS）※1）およびその他の安全法規※2）に加えて、必ず守ってください。

安全上のご注意