VIETNAM NEWS NETWORK (VNN)P.O. Box 661162Sacramento, CA 95866Phone & Fax: 916-480-2724 Email: vnn@vnn-news.comWebsite: www.vnn-news.com

**********************************Bän Tin Hàng NgàyNgày 14 Tháng 06 Næm 2007**********************************

1- Tin C¶ng ñÒng 14-06-07.

- H¶i thäo "Lên Án T¶i Ác cûa Chû Nghïa C¶ng Sän" tåi Toronto- C¶ng ñÒng ViŒt Nam Tåi Los Angeles T° ChÙc LÍ Ti‰p NhÆn NghÎ Quy‰t Vinh Danh C© Vàng TØ Thành PhÓ Rosemead - Thêm 12 NgÜ©i ThÜ®ng Tây Nguyên Chåy Sang Cam BÓt TÎ Nån C¶ng Sän.2- Tin ViŒt Nam 14-06-07.

- TÆp San T¿ Do Dân Chû Së Ti‰p Tøc phát hành sau 3 tháng Çình trŒ- M¶t Phóng Viên BÎ S‰p Trù DÆp SuÓt 3 Næm ñÜ®c Phøc HÒi- NuÓt Không Trôi, M¶t cán b¶ Sª KH-ñT phäi trä låi 60.000 USD tiŠn hÓi l¶- HÖn 800 Công Nhân Cûa Công Ty Hãng May Top Royal Flash ñình Công ñ‹ Phän ñÓi Tæng Ca.- Có Thêm 2 Phø N» ñã BÎ NhiÍm virus cúm gia cÀm H5 N1- Daihatsu Rút KhÕi ThÎ TrÜ©ng Xe HÖi ViŒt Nam Vì Nån Hành Chính RÜ©m Rà, BÃt NhÃt.- Hoa Kÿ Công BÓ Phúc Trình ThÜ©ng Niên VŠ Nån Buôn NgÜ©i - Vø C¡t Tr¶m Cáp Quang Trên Bi‹n Gây ThiŒt Håi 5,8 TriŒu ñôla- CSVN Nói ñã Xác ñÎnh ñÜ®c Nguyên Nhân Tràn DÀu Ÿ Các B© Bi‹n ViŒt Nam.- MiŠn B¡c Së N¡ng Nóng Trª Låi - M¶t BÎ Can Trong Vø "Tham NhÛng ñÃt ñai Ÿ ñÒ SÖn" Treo C° T¿ Tº

3- Tin Th‰ Gi§i 14-06-07

- T°ng ThÓng Pháp Công Du Ch§p Nhoáng H¶i Ki‰n T°ng ThÓng Ba Lan- Nepal : M¶t Bܧc M§i Xóa BÕ Ch‰ ñ¶ Quân Chû- Hoa Kÿ Ti‰p Tøc Phän ñÓi ñÎnh Giá ñÒng Yuan Cûa Trung QuÓc - Iraq : B¡t Gi» Các Thành Viên An Ninh Tình Nghi Liên Can Trong Vø N° Ÿ Samara- Vatican Kêu G†i NgÜng Tài Tr® Cho Ân Xá QuÓc T‰ - Algeria : An Ninh Phá V« 7 Âm MÜu N° Bom

- Các Nܧc Phi Châu Thòa ThuÆn Ki‹m Soát Buôn Bán Ngà Voi- N¶i Chi‰n Palestine : Hamas Hoàn Toàn Ki‹m Soát Gaza - Liban : M¶t Dân Bi‹u ChÓng Syria BÎ ñ¥t Bom Ch‰t Cùng Con Trai- Hoa Kÿ : Hå ViŒn Thông Qua D¿ LuÆt Ki‹m Soát Súng- Áo : An Ninh B¡t M¶t NgÜ©i Tình Nghi Gián ñiŒp Nga - Thái Lan : Bom N° Trong Sân Banh Tåi MiŠn Nam- Các B¶ Truªng QuÓc Phòng NATO Tán Thành D¿ Án Lá Ch¡n Cûa MÏ- Tin Ng¡n Úc Châu++++++++++++++++++++++++++++++**********************************

1- Tin C¶ng ñÒng 14-06-07.

- H¶i thäo "Lên Án T¶i Ác cûa Chû Nghïa C¶ng Sän" tåi Toronto

(Toronto-VNN) Bu°i h¶i thäo "Lên Án T¶i Ác cûa Chû Nghïa C¶ng Sän", do t‡ chÙc The Baltic Federation of Canada t‡ chÙc, Çã ÇÜ®c khai måc vào lúc 1 gi© ngày ThÙ Hai, 11 tháng 6 vØa qua tåi h¶i trÜ©ng Resurrection Parish Hall, sÓ 1 ÇÜ©ng Resurrection, Toronto v§i s¿ tham d¿ Çông Çäo các Çåi diŒn cûa các nܧc vùng Baltic và ñông Âu, gÒm Latvia, Estonia, Lithuania, Ba Lan, Belarus, Hung Gia L®i  và hai quÓc gia Á châu  tham d¿  là China và ViŒt Nam.  Trong bu°i h¶i thäo, diÍn giä cûa 6 quÓc gia vùng Baltic và 1 quÓc gia vùng ñông Nam Á là ViŒt Nam Çã lên trình bày vŠ nh»ng t¶i ác mà ch‰ Ƕ c¶ng sän Çã tåo ra trong suÓt th©i gian áp Ç¥t ách thÓng trÎ lên các dân t¶c này.  Nh»ng kinh nghiŒm Çau thÜÖng ÇÀy máu và nܧc m¡t Çã ÇÜ®c k‹ ra qua l©i nh»ng nhân chÙng sÓng.  Chû nghïa c¶ng sän qua bàn tay ÇÅm máu cûa nh»ng con ngÜ©i c¶ng sän mù quáng Çã gi‰t håi hàng triŒu ngÜ©i trên Çiå cÀu này Ç‹ "tiêu diŒt kÈ thù cûa nhân dân" !  Nh»ng t¶i ác Çã xäy ra ª vùng Baltic xa xæm, và ñông Âu hàng chøc næm trܧc cÛng diÍn ra giÓng nhÜ ª ViŒt Nam hàng chøc næm sau.  Chû nghïa c¶ng sän Çã ÇÈ ra nh»ng con ngÜ©i tàn ác, không tình ngÜ©i chÌ bi‰t ljn ÇÃu tranh giai cÃp, dùng båo l¿c Ç‹ ép bu¶c con ngÜ©i Çi lên "thiên ÇÜ©ng" c¶ng sän.  GÀn m¶t træm næm sau, chû nghïa vô nhân này Çã bÎ Ça sÓ các quÓc gia trên th‰ gi§i cho vào s†t rác cûa lÎch sº.  ChÌ còn bÓn dân t¶c bÃt hånh là Trung Hoa, ViŒt Nam, B¡c Hàn và Cuba.  ñÜ®c bi‰t, các dân t¶c vùng Baltic và ñông Âu Çã may m¡n thoát khÕi chû nghïa c¶ng sän, nhÜng vì nhÆn thÙc ÇÜ®c mÙc Ƕ nguy hi‹m tàn ác cûa chû nghïa này nên hàng næm h† vÅn t° chÙc nh»ng bu°i h¶i thäo Ç‹ cänh giác nh»ng th‰ hŒ sau và truyŠn låi nh»ng bài h†c xÜÖng máu cûa chính h†. 

Tham d¿ bu°i H¶i Thäo, diÍn giä ViŒt Nam, Bà ñ¥ng Thanh Chi, Ñy Viên Trung ÐÖng ñäng ViŒt Tân, Çã trình bày vŠ nh»ng vi phåm nhân quyŠn cûa C¶ng Sän ViŒt Nam m§i Çây qua viŒc Çàn áp các nhà dân chû ôn hoà trong nܧc.  PhÀn trình chi‰u dÜÖng änh v‹ hình änh cûa Cha Lš bÎ bÎt miŒng trܧc tòa án, hình LuÆt sÜ NguyÍn Væn ñài, LS Lê ThÎ Công Nhân, LS Lê QuÓc Quân, LS TrÀn ThÎ Thùy Trang, LS TrÀn QuÓc HiŠn, nhà báo Lê Nguyên Sang, Bác sï Nguy‹n B¡c Truy‹n... Çã làm nh»ng ngÜ©i tham d¿ xúc Ƕng.  Bà cÛng bày tÕ s¿ hÓi ti‰c r¢ng bà Çã không th‹ trình bày v§i cº t†a nh»ng thäm cänh cûa ViŒt Nam nhÜ nh»ng câu chuyŒn cûa quá khÙ,

nhÜ các diÍn giä trܧc bà, bªi lë nh»ng ÇiŠu bà vØa trình bày là nh»ng viŒc Çang xÄy ra ngay trong hiŒn tåi, h¢ng ngày tåi ViŒt Nam. Và bà kêu g†i cº t†a hãy cùng sÓng låi nh»ng giây phút Çàn áp, khûng bÓ, chà Çåp nhân phÄm cûa ch‰ Ƕ CS ÇÓi v§i chính m‡i cá nhân h†, v§i gia Çình, thân nhân h†, v§i b¢ng h»u, láng giŠng, và cä dân t¶c h†, Ç‹ hi‹u r¢ng vì sao dân t¶c ViŒt Nam ngày hôm nay Çang n‡ l¿c ÇÃu tranh Ç‹ chÃm dÙt Ƕc tài CS, và xây d¿ng låi m¶t ÇÃt nܧc ViŒt Nam t¿ do, dân chû.  Bà cÛng kêu g†i Çåi diŒn các c¶ng ÇÒng vùng Baltic và Trung QuÓc hiŒn diŒn, hãy vì nh»ng bài h†c kinh nghiŒm cûa quá khÙ, Ç‹ phÓi h®p n‡ l¿c chung hÀu giäi quy‰t nh»ng vÃn nån c¶ng sän hiŒn tåi ª 4 quÓc gia còn sót låi, Ç‹ cùng xây d¿ng m¶t th‰ gi§i không còn nån nhân c¶ng sän trong các th‰ hŒ tÜÖng lai. 

K‰ ti‰p là phÀn thuy‰t trình cûa Ti‰n Sï dân Bi‹u Patrick Boyer,  tác giä quy‹n sách "The Face of Communism in Asia Today".  Ông Çã ÇÜa ra nh»ng nhÆn ÇÎnh cûa chính phû Canada trong quan hŒ v§i các quÓc gia c¶ng sän, vÃn ÇŠ Nhân QuyŠn luôn là mÓi Üu tÜ cûa chính phû trong tÃt cä quan hŒ song phÜÖng trên m†i lãnh v¿c.  Ông cÛng k‹ låi m¶t kinh nghiŒm v§i nh»ng ngÜ©i c¶ng sän ViŒt Nam, h† là nh»ng ngÜ©i không có khä næng chÃp nhÆn bÎ chÌ trích.  Nh»ng ngÜ©i chÌ trích ch‰ Ƕ luôn bÎ gán cho t¶i danh là "âm mÜu lÆt Ç° chính quyŠn nhân dân"!  Qua câu chuyŒn này, Dân Bi‹u Patrick Çã cho thÃy s¿ hi‹u bi‰t sâu s¡c cûa ông vŠ bän chÃt cûa ch‰ Ƕ c¶ng sän ViŒt Nam.PhÀn trình bày cûa Dân bi‹u  Göran Lindblad, ljn tØ Thuœ ñi‹n, ngÜ©i Çã soån thäo và vÆn Ƕng thành công QuÓc H¶i Âu Châu ÇÜa ra NghÎ Quy‰t 1481 vào ngày 25 tháng 2 næm 2006 vØa qua, Çã diÍn ra hào hÙng v§i s¿ thäo luÆn, góp š tØ nhiŠu ngÜ©i tham d¿.  Ông Çã k‹ låi viŒc ông và phái Çoàn dân bi‹u Thøy ñi‹n công tác tåi Hà N¶i vào ÇÀu tháng 3 vØa qua. Ông và phái Çoàn Thøy ñi‹n Çã mÜu trí qua m¥t công an Ç‹ có th‹ ti‰p xúc ÇÜ®c v§i v® cûa LS NguyÍn Væn ñài và mË cûa LS Lê ThÎ Công Nhân, cùng nhà dân chû trÈ Båch Ng†c DÜÖng.  Sau bu°i g¥p m¥t này, ông Çã chính thÙc phän ÇÓi các hành vi Çàn áp dân chû v§i Phó Thû Tܧng ViŒt Nam, Phåm Gia Khiêm, cÛng là B¶ Trܪng B¶ Ngoåi Giao ViŒt Nam, yêu cÀu thä t¿ do ngay lÆp tÙc 2 vÎ luÆt sÜ này cÛng nhÜ tÃt cä các tù nhân chính trÎ khác.  Khi vŠ låi Thuœ ñi‹n, ông Çã bÎ mÆt vø Hà N¶i quÃy nhiÍu nhiŠu lÀn, và ông cho r¢ng nhà nܧc CSVN Çã t¿ làm trò cÜ©i khi cho kÈ quÃy nhiÍu hæm doå së b¡t bÕ tù ông ba næm vŠ t¶i thi‰u thiŒn chí v§i nhà nܧc CSVN (!).  Ông cÛng nh¡c ljn bܧc ti‰n Çáng k‹ trong ti‰n trình dân chû hóa cûa ViŒt Nam, r¢ng tåi ViŒt Nam, ngày nay Çã có nhiŠu t° chÙc ÇÃu tranh, Çäng phái chính trÎ hoåt Ƕng ÇÓi ÇÀu trong nܧc v§i Çäng CSVN. Ông bày tÕ s¿ ngÜ«ng m¶ ÇÓi v§i các nhà dân chû ViŒt Nam Çã liên k‰t låi và vui mØng khi thÃy nay låi có thêm  s¿ liên k‰t gi»a các dân t¶c Çã và Çang chÎu Ç¿ng nh»ng Çau kh° do chû nghïa c¶ng sän tåo ra.   Ông cho bi‰t ngày hôm sau, 12 tháng 6, 2007, m¶t Çài k› niŒm các nån nhân cûa ch‰ Ƕ c¶ng sän së ÇÜ®c khánh thành tåi Washington DC, và nh»ng t¶i ác này së ÇÜ®c toàn th‹ nhân loåi ghi nh§.Trong phÀn Çúc k‰t, ông Avo Kittask  Çåi diŒn ban t° chÙc Çã ÇÜa ra m¶t k‰ hoåch Ç‹ th¿c hiŒn m¶t Çài k› niŒm tÜÖng t¿ tåi Canada trong nh»ng ngaÿ s¡p t§i.  Và Ç‹ cänh giác dân chúng Canada vŠ s¿ Ƕc ác cûa chû nghïa này, ngày 24 tháng 7 t§i Çây, së có bu°i h¶i luÆn  vŠ chû nghïa c¶ng sän trên các Çài truyŠn hình Canada do Michael Coran ÇiŠu h®p,  v§i thành phÀn tham d¿ gÒm có:  Dân bi‹u Patrick Boyer, bà ñ¥ng Thanh Chi, ông Gregorovich Andrew; và ông Leivat Laas ..... Bu°i h¶i thäo Çã chÃm dÙt vào lúc 7:00 tÓi sau b»a æn tÓi theo khÄu  vÎ vùng Baltic

do ban t° chÙc khoän Çãi; và phÀn nghi thÙc tܪng niŒm các nån nhân c¶ng sän tåi nhà th© Resurrection Church.

* DiÍn giä và BTC tåi bu°i H¶i thäo "Lên Án T¶i Ác cûa Chû Nghïa C¶ng Sän" ª TorontoTØ trái: Göran Lindblad, Gregorovich Andrew, Leivat Laas, Chi Dang, Patrick Boyer, Alice Forstmanis và Avo Kittask

=END=

- C¶ng ñÒng ViŒt Nam Tåi Los Angeles T° ChÙc LÍ Ti‰p NhÆn NghÎ Quy‰t Vinh Danh C© Vàng TØ Thành PhÓ Rosemead

(Los Angeles-VNN) - C¶ng ñÒng ViŒt Nam tåi Vùng Los Angeles cùng v§i U› Ban Y‹m Tr® C© Vàng së t° chÙc bu°i lÍ ti‰p nhÆn NghÎ Quy‰t Vinh Danh Lá C© Vàng tåi Toà ThÎ Chính Thành PhÓ Rosemead vào sáng ngày thÙ bäy, 16 tháng 6, vào lúc 10 gi© sáng. Hôm 29 tháng 5 vØa qua, H¶i ñÒng Thành PhÓ Rosemead Çã thông qua NghÎ Quy‰t Vinh Danh Lá C© Vàng Ba S†c ñÕ là bi‹u tÜ®ng chính thÙc cûa c¶ng ÇÒng ngÜ©i MÏ gÓc ViŒt tåi Thành PhÓ Rosemead. NghÎ Quy‰t Çã ÇÜ®c bi‹u quy‰t v§i tÌ sÓ tuyŒt ÇÓi 5/0 h‡ tr® ÇŠ nghÎ thông qua nghÎ quy‰t. ViŒc thông qua nghÎ quy‰t này Çã g¥p s¿ chÓng ÇÓi månh më tØ Toà ñåi SÙ C¶ng Sän ViŒt Nam tåi Hoa ThÎnh ñÓn.Thành PhÓ Rosemead là nÖi có ThÎ Trܪng ngÜ©i MÏ gÓc ViŒt ÇÀu tiên tåi Hoa Kÿ, ông John TrÀn, ngÜ©i Çã ÇÜ®c tuyên thŒ nhÆm chÙc vào tháng 3 vØa qua. Thành PhÓ Rosemead cÛng là nÖi có Çông cÜ dân Á Châu, Ç¥c biŒt là ngÜ©i ViŒt gÓc Hoa. ThÎ Trܪng John TrÀn là m¶t trong nh»ng vÎ dân cº gÓc ViŒt trÈ nhÃt tåi Hoa Kÿ. Ông Çã ÇÜ®c Ç¡c cº lÀn ÇÀu tiên vào H¶i ñÒng Giáo Døc H†c Khu Garvey vào næm 1999 khi ông m§i có 23 tu°i.Toà ThÎ Chính Thành PhÓ Rosemead toå låc tåi sÓ 8838 E. Valley Boulevard, gÀn góc ÇÜ©ng Rosemead Blvd tØ Freeway 10 thu¶c Thành PhÓ Rosemead. Xin kính m©i toàn th‹ quí ÇÒng hÜÖng, Çåi diŒn các cÖ quan Çoàn th‹, c¶ng ÇÒng hay truyŠn thông tham d¿ bu°i lÍ ti‰p nhÆn nghÎ quy‰t c© vàng k‹ trên Ç‹ th‹ hiŒn s¿ h‡ tr® cho phong trào vinh danh lá c© vàng ba s†c ÇÕ trên toàn Hoa Kÿ.M†i th¡c m¡c, xin liên låc ông NguyÍn Væn CØ ª sÓ ÇiŒn thoåi (626) 579-3466. (Ls. NguyÍn QuÓc Lân)

=END=

- Thêm 12 NgÜ©i ThÜ®ng Tây Nguyên Chåy Sang Cam BÓt TÎ Nån C¶ng Sän. (Nam Vang - VNN) Tin tØ Nam Vang cho hay, låi có thêm 12 ngÜ©i ThÜ®ng Tây Nguyên m§i ljn cuÓi tuÀn qua và Çang lánh nån c¶ng sän trong các cánh rØng vùng ñông B¡c Cam BÓt. Trong tháng 5 cÛng Çã có t°ng c¶ng 15 ngÜ©i ljn nܧc này nhÜng Cao ûy tÎ nån LHQ cÛng chÜa kÎp ti‰p cÙu. Theo nguÒn tin tØ cÜ dân Cam BÓt sÓng trong vùng ñông B¡c nói trên cho bi‰t, h† Çã thÃy m¶t nhóm 12 ngÜ©i ThÜ®ng ViŒt Nam vÜ®t biên gi§i sang lánh nån vào ngày 8/6/07 vØa qua. M¶t ngÜ©i dân t¶c Jarai cûa Cam BÓt xin dÃu tên cho bi‰t, trong sÓ 12 ngÜ©i ThÜ®ng này, có 5 phø n». HiŒn h† Çang trÓn trong rØng già thu¶c ÇÎa phÆn huyŒn Oyadao, tÌnh Rattanakiri. H† cho bi‰t, nguyŒn v†ng ljn Cam BÓt là xin ÇÜ®c Cao ûy tÎ nån Liên hiŒp quÓc (UNHCR) cÙu giúp.ñây là nhóm ngÜ©i ThÜ®ng thÙ ba sang lánh nån ª Cam BÓt k‹ tØ ÇÀu tháng 5 næm nay. ñÜa t°ng sÓ ngÜ©i ThÜ®ng ª Çây trܧc sau là 27 ngÜ©i. T° chÙc nhân quyŠn ADHOC ª tåi tÌnh Rattanakiri cho bi‰t, hiŒn nh»ng ngÜ©i ThÜ®ng ViŒt Nam Çang g¥p khó khæn, có m¶t sÓ ngÜ©i Çang bÎ bŒnh sÓt rét, và công an ÇÎa phÜÖng Çang truy lùng tìm b¡t h† Ç‹ giao trä vŠ ViŒt Nam.Ông Chung Rawuth, Çåi diŒn væn phòng UNHCR tåi thû Çô Nam Vang cho bi‰t, t° chÙc ông Çã nhÆn ÇÜ®c tin vŠ nhóm ngÜ©i m§i này, hiŒn Çang ch© lŒnh cho phép cûa chính phû Nam Vang Ç‹ ljn cÙu h†.ñÜ®c bi‰t, vào tháng TÜ næm 2007 vØa qua, væn phòng UNHCR tåi thû Çô Nam Vang ljn miŠn ñông B¡c Cam BÓt cÙu ÇÜ®c 18 ngÜ©i ThÜ®ng ViŒt Nam Çang Än núp ª huyŒn Andong Meas, tÌnh Rattanakiri. ñÒng th©i có báo cáo cho r¢ng công an ÇÎa phÜÖng Cam BÓt b¡t ít nhÃt 6 ngÜ©i giao trä vŠ cho CSVN.HÒi tuÀn trܧc, trong cu¶c h†p quÓc h¶i Cam BÓt, ông Dim Sowann, m¶t dân bi‹u cûa Çäng ÇÓi lÆp chÌ trích chính phû ông Hun Sen là tØng b¡t ngÜ©i ThÜ®ng ViŒt Nam sang tÎ nån chính trÎ giao trä cho nhà cÀm quyŠn CSVN. Ông cho r¢ng Çây là hành Ƕng vi phåm công ܧc quÓc t‰ vŠ ngÜ©i tÎ nån mà Cam BÓt Çã tham gia kš k‰t. Ông ÇŠ nghÎ chính phû nên giao ngÜ©i ThÜ®ng ViŒt Nam cho UNHCR n‰u thÃy h† chåy vào lãnh th° Cam BÓt.Ông Cheam Yeap, m¶t dân bi‹u thu¶c ñäng Nhân Dân Çang cÀm quyŠn cûa thû tܧng Hun Sen phän Ùng trܧc l©i chÌ trích cûa ông Dim Sowann là, rÃt khó phân biŒt gi»a ngÜ©i nhÆp cÜ bÃt h®p pháp v§i ngÜ©i tÎ nån chính trÎ. Còn ông Sar Kheng, phó thû tܧng thì chÌ trích UNHCR là xâm phåm chû quyŠn Cam BÓt khi t° chÙc này ti‰p nhÆn ngÜ©i ThÜ®ng ViŒt Nam tåi trø sª ª Nam Vang mà không thông báo cho chính phû.

*NgÜ©i ThÜ®ng VN tØ Tây nguyên chåy qua Cam BÓt xin tÎ nån chính trÎ.

=END=

2- Tin ViŒt Nam 14-06-07.

- TÆp San T¿ Do Dân Chû Së Ti‰p Tøc phát hành sau 3 tháng Çình trŒ

(Hà N¶i - VNN) Trong m¶t thÜ gºi Ƕc giä hôm 5-6 vØa qua, Ban biên tÆp TÆp san T¿ Do Dân Chû cho bi‰t sau 3 tháng Çình trŒ, nay hoàn cänh và ÇiŠu kiŒn cho phép ban biên tÆp báo TÆp san T¿ do Dân chû Çã ti‰p tøc phát hành các sÓ báo cûa TÆp san ti‰p theo trܧc ÇâyTh©i gian hÖn 3 tháng liŠn báo TÆp san T¿ Do Dân Chû không ra thêm ÇÜ®c báo, sau khi ra ÇÜ®c 7 sÓ, do bÓi cänh toàn b¶ ban biên tÆp báo TÆp san T¿ do Dân chû bÎ nhà cÀm quyŠn c¶ng sän ViŒt Nam cho công an Çàn áp, khûng bÓ khÓc liŒt, bao vây rÃt gay g¡t, nghiŒt ngã cø th‹ nhÜ: LuÆt sÜ NguyÍn Væn ñài bÎ k‰t án tù, KÏ sÜ Båch Ng†c DÜÖng bÎ khûng bÓ, Çe d†a cÛng rÃt n¥ng nŠ phäi vÜ®t biên sang lánh nån ª nܧc láng giŠng Cæm pu chia, và ª Çó ngÜ©i trí thÙc trÈ tu°i này cÛng chÜa ch¡c ÇÜ®c yên °n, nhà riêng cûa væn Hoàng Ti‰n T°ng biên tÆp TÆp san báo và nhà báo Phó t°ng biên tÆp NguyÍn Kh¡c Toàn liên tøc bÎ công an theo dõi, Ç¥t chÓt canh gác nh¢m ngæn ch¥n nh»ng ngÜ©i quen bi‰t và nh»ng ngÜ©i dân ljn g¥p các nhà báo Ç‹ phän ánh kh° nån cûa h† và nh© cÆy s¿ giúp Ç«. Cá nhân các nhà báo này cÛng liên tøc bÎ công an g†i thÄm vÃn, tra hÕi thÜ©ng xuyên.... ThÜ kš tòa soån DÜÖng ThÎ Xuân thì bÎ công an công khai theo dõi ngày Çêm hàng tháng liŠn, hÖn n»a công an còn g¥p chÒng chÎ Xuân Çe d†a, khûng bÓ cä gia Çình chÎ Xuân. Ngoài ra còn rÃt nhiŠu các nhà hoåt Ƕng dân chû và các công dân khác yêu m‰n, tha thi‰t v§i s¿ nghiŒp dân chû t¿ do cho nܧc nhà là nh»ng c¶ng tác nhiŒt thành cûa TÆp san T¿ Do Dân Chû cÛng bÎ công an b¡t gi», bÕ tù, khûng bÓ d» d¶i nhÜ : N» luÆt sÜ Lê ThÎ Công Nhân, HÒ ThÎ Bích KhÜÖng, Lê Trí TuŒ, Võ Væn NghŒ, VÛ Thanh PhÜÖng, Lê ThÎ Kim Thu, ... Chính vì nh»ng hành vi Çàn áp khÓc liŒt v§i toàn b¶ ban biên tÆp và các cây bút ÇÃu tranh Çã cùng c¶ng tác v§i quš báo nhÜ vÆy, nên Çã làm cho viŒc các sÓ báo ti‰p cûa báo tÆp san T¿ Do Dân Chû g¥p rÃt nhiŠu khó khæn, bÎ gián Çoån m¶t th©i gian khá dài trong th©i gian qua. Bªi th‰, theo lá thÜ Ban Biên TÆp TDDC, "viŒc góp ti‰ng nói trên m¥t trÆn t¿ do thông tin và t¿ do báo chí Ç‹ truyŠn bá nh»ng giá trÎ dân chû, t¿ do, nhân quyŠn cûa t© báo bÎ ng¡t quãng không liên tøc Ç‹ Çáp låi lòng mong mÕi cûa quš vÎ. CÛng nhÜ t© báo không th‹ t§i tay bån džc ÇÜ®c nhÜ trܧc th©i Çi‹m nhà nܧc CSVN khai hÕa chi‰n dÎch Çàn áp phong trào tranh ÇÃu dân chû hÒi trܧc và gi»a dÎp T‰t ñinh H®i vØa qua."Ban biên tÆp báo TÆp san T¿ Do Dân Chû cÛng Çã lên án kÎch liŒt viŒc nhà cÀm quyŠn c¶ng sän ViŒt Nam mª các cu¶c Çàn áp, khûng bÓ ÇÓi v§i các nhà hoåt Ƕng dân chû nhÜ nêu trên. Hành Ƕng này cûa nhà cÀm quyŠn ViŒt Nam vi phåm nghiêm tr†ng các ÇiŠu trong chính B¶ luÆt hình s¿ và Hi‰n pháp cûa nܧc CHXHCN ViŒt Nam, cÛng nhÜ vi phåm các Công ܧc quÓc t‰ vŠ các QuyŠn dân s¿ và chính trÎ, Tuyên ngôn Nhân quyŠn toàn th‰ gi§i do t° chÙc Liên H®p quÓc công bÓ næm

1948, mà nhà nܧc c¶ng sän ViŒt Nam là m¶t thành viên quÓc gia Çã xin tham gia kš tên và long tr†ng cam k‰t th¿c hiŒn tØ tháng 9 næm 1982. Hành Ƕng trù dÆp các quyŠn t¿ do dân chû và các quyŠn Con ngÜ©i cæn bän này cûa Çäng CSVN và nhà nܧc CHXHCN ViŒt Nam cÀn phäi bÎ lên án månh më, thÆt r¶ng rãi trܧc dÜ luÆn ti‰n b¶ trên toàn Th‰ gi§i, và cÀn phäi ÇÜ®c ÇÜa ra ÇiŠu trÀn trܧc toàn dân ViŒt Nam có lÜÖng tri.

* BBT TÆp san T¿ Do Dân Chû: (tØ trái sang phäi) Båch Ng†c DÜÖng, NguyÍn Væn ñài, NguyÍn Kh¡c Toàn, Hoàng Ti‰n, DÜÖng ThÎ Xuân

=END=

- M¶t Phóng Viên BÎ S‰p Trù DÆp SuÓt 3 Næm ñÜ®c Phøc HÒi (Hà N¶i-VNN) - N» phóng viên Phan ThÎ Thanh HÜÖng, ngÜ©i lên ti‰ng tÓ cáo tiêu c¿c cûa lãnh Çåo cÖ quan báo NgÜ©i cao tu°i vØa ÇÜ®c m©i trª låi làm viŒc cho t© báo này. ViŒc nhà báo HÜÖng tÓ cáo nh»ng sai phåm cûa Phó T°ng biên tÆp và bÎ "trù dÆp" suÓt 3 næm qua cÛng Çã có k‰t luÆn xác minh và xº lš.Cùng v§i viŒc m©i nhà báo này trª låi làm viŒc, trách nhiŒm báo NgÜ©i cao tu°i cÛng khôi phøc m†i quyŠn l®i chính Çáng cho bà Phan ThÎ Thanh HÜÖng. Ban thÜ©ng vø Trung ÜÖng H¶i NgÜ©i cao tu°i cÛng Çã có k‰t luÆn vŠ viŒc giäi quy‰t ÇÖn khi‰u nåi, tÓ cáo cûa nhà báo Thanh HÜÖng v§i Ban biên tÆp t© báo. Theo Çó, sau khi xem xét, ThÜ©ng vø Trung ÜÖng H¶i kh£ng ÇÎnh trong 10 n¶i dung mà bà HÜÖng tÓ cáo thì có 7 n¶i dung tÓ cáo Çúng.ñÜ®c bi‰t, cách Çây 3 næm, nhà báo Phan ThÎ Thanh HÜÖng Çã cung cÃp hÒ sÖ tÓ cáo viŒc Phó TBT NguyÍn ThÎ Thanh Thuš trܧc Çây chÌ là nhân viên có trình Ƕ trung cÃp k‰ toán, làm viŒc tåi Công ty xây d¿ng - B¶ Y t‰. NhÜng, khi vŠ ljn Báo NgÜ©i cao tu°i hÒi næm 1995 thì bà Thuš låi khai có b¢ng cº nhân kinh t‰. ñ‰n næm 2001, bà Thuš ÇÜ®c ÇŠ båt làm Phó TBT và gi» luôn vai trò kiêm nhiŒm k‰ toán trܪng Trung ÜÖng H¶i NgÜ©i cao tu°i ViŒt Nam.ñ‰n nay, theo k‰t luÆn thanh tra, Çúng là có viŒc bà Thúy Çã khai man lš lÎch, và tØ næm 1995 ljn 2001 bà Thuš ÇÜ®c nâng lÜÖng tØ 1,58 lên 4,32 (m‡i næm lên t§i 4-5 bÆc lÜÖng) trái qui ÇÎnh. TrÜ©ng ñåi h†c Kinh t‰ quÓc dân cÛng Çã có công væn xác nhÆn r¢ng trong quy‰t ÇÎnh công nhÆn tÓt nghiŒp Çåi h†c, không có tên NguyÍn ThÎ Thanh Thuš. TÃm b¢ng mà bà Thuš sº døng có sÓ hiŒu 50839 là không h®p pháp. Ngoài ra, viŒc bà Thúy chÜa phäi là ñäng viên, không có nghiŒp vø báo chí mà vÅn ÇÜ®c ÇŠ båt Phó TBT là sai v§i chÌ thÎ 22 cûa B¶ Chính trÎ Çäng CSVNKhi nhà báo Phan ThÎ Thanh HÜÖng tÓ cáo tÃt cä nh»ng tiêu c¿c Çó, bà Çã bÎ trù dÆp trong suÓt th©i gian dài. TØ viŒc bÎ hån ch‰ vi‰t bài, không cho tác

nghiŒp, cho ljn ch‡ bà HÜÖng bÎ ÇŠ nghÎ không ÇÜ®c cÃp thÈ nhà báo. CuÓi cùng, tØ m¶t ngÜ©i lao Ƕng có h®p ÇÒng dài hån bÎ Çánh tøt xuÓng h®p ÇÒng ng¡n hån và sau cùng ÇÜ®c thông báo "ChÎ Phan ThÎ Thanh HÜÖng không còn là thành viên cûa Báo NgÜ©i cao tu°i".

=END=

- NuÓt Không Trôi, M¶t cán b¶ Sª KH-ñT phäi trä låi 60.000 USD tiŠn hÓi l¶ (Khánh Hoà - VNN) M¶t chuyên viên S° K‰ Hoåch ñÀu TÜ tÌnh Khánh Hòa nhÆn hÓi l¶ cûa nhà ÇÀu tÜ nܧc ngoài Ç‹ lo hÒ sÖ ÇÀu tÜ, chuyŒn v« lª không xong, Ç° b‹ phäi trä låi 60.000 USD cho chû Hàn QuÓc. Theo cÖ quan h»u trách CSVN cho bi‰t, m¶t Công ty cûa Hàn QuÓc muÓn ÇÀu tÜ vào khu v¿c b¡c bán Çäo Cam Ranh Çã nh© ông Tùng giúp Ç« vŠ thû tøc. Ông Tùng nhÆn tiŠn cûa nhà ÇÀu tÜ và hÙa së giúp làm hÒ sÖ nhanh chóng. NhÜng vì quá lâu, hÒ sÖ hÒ sÖ quy hoåch b¡c bán Çäo Cam Ranh chÜa ÇÜ®c phê duyŒt, và thÃy khä næng ông Tùng không giúp ÇÜ®c, Çåi diŒn nhà ÇÀu tÜ Hàn QuÓc Çã Çòi låi tiŠn. Vø viŒc v« lª, lãnh Çåo Sª K‰ hoåch - ñÀu tÜ Khánh Hòa Çã g¥p Çåi diŒn nhà ÇÀu tÜ Ç‹ giäi quy‰t làm rõ. ñåi diŒn nhà ÇÀu tÜ cho bi‰t trong quá trình làm thû tøc ÇÀu tÜ, ông Tùng Çã g®i š muÓn làm nhanh phäi ÇÜa tiŠn. Còn ông Tùng nói r¢ng sau khi làm viŒc xong, phía nhà ÇÀu tÜ m©i Çi æn cÖm và ÇÜa phong bì bÒi dÜ«ng. Tåi trø sª Sª K‰ hoåch - ñÀu tÜ Khánh Hòa, ông Tùng Çã phäi trä låi cho nhà ÇÀu tÜ Hàn QuÓc 60.000 USD, và các bên Çã kš biên bän xác nhÆn viŒc trao trä này. Sau Çó, lãnh Çåo tÌnh Khánh Hòa Çã phäi chÌ Çåo chuy‹n hÒ sÖ vø viŒc trên cho cÖ quan công an. ChÜa rõ ngoài ông Tùng còn có ai liên quan ljn vø viŒc này. Ngày 12-6 vØa qua, Sª K‰ hoåch - ñÀu tÜ Khánh Hòa Çã có quy‰t ÇÎnh Çình chÌ công tác ÇÓi v§i ông Phan Xuân Tùng, vŠ hành vi nhÆn tiŠn hÓi l¶ cûa nhà ÇÀu tÜ nܧc ngoài Ç‹ "chåy" hÒ sÖ ÇÀu tÜ.

=END=

- HÖn 800 Công Nhân Cûa Công Ty Hãng May Top Royal Flash ñình Công ñ‹ Phän ñÓi Tæng Ca. (Sài Gòn - VNN) Sáng hôm qua13/6/07, hÖn 800 trong sÓ 1.200 công nhân tåi Công ty Top Royal Flash, chuyên gia công hàng may m¥c ª Q.8, Sài Gòn, ti‰p tøc Çình công Ç‹ Çòi Công ty này giäm tæng ca và gi» Çúng các ch‰ Ƕ, chính sách theo luÆt ÇÎnh. Theo l©i các công nhân cho bi‰t, tØ sau T‰t Nguyên ñán ljn nay, công nhân phäi tæng ca liên tøc 4-5 ngày/tuÀn; tØ quš IV- 2006 ljn nay, công ty không n¶p bäo hi‹m xã h¶i, bäo hi‹m y t‰ dù hàng tháng vÅn trØ lÜÖng cûa công nhân. Ngoài ra, công ty vÅn chÜa giäi quy‰t ch‰ Ƕ phép næm 2006, kéo dài th©i gian thº viŒc sai quy ÇÎnh. Làm viŒc v§i Liên Çoàn lao Ƕng nhà nܧc và sª ThÜÖng binh Xã h¶i Sài Gòn cùng các cÖ quan chÙc næng Q.8 vào sáng 13/6, Hsu Chi Cheng, T°ng giám ÇÓc Công ty công nhÆn s¿ Çòi hÕi cûa công nhân là Çúng và cam k‰t së ÇiŠu chÌnh. Công nhân

Çòi Công ty phäi thoä thuÆn v§i h† trܧc khi tæng ca, công nhân không ÇÒng š thì không ÇÜ®c ép, n‰u cÀn thì tuy‹n thêm công nhân m§i Ç‹ Çáp Ùng công viŒc. Riêng vÃn ÇŠ n® bäo hi‹m xã h¶i (khoäng 1,2 tÌ ÇÒng), trong vòng 2 tháng Công ty phäi Çóng... Trܧc nh»ng cam k‰t cûa T°ng giám ÇÓc công ty, các công nhân Çã trª låi làm viŒc vào sáng nay 14/6.

=END=

- Có Thêm 2 Phø N» ñã BÎ NhiÍm virus cúm gia cÀm H5 N1

(Hà N¶i - VNN) Hãng thông tÃn Reuters cho hay, có thêm 2 phø n» ViŒt Nam Çã thº nghiŒm dÜÖng tính v§i virus H5 N1, nhÜng m¶t ngÜ©i Çang hÒi phøc, còn ngÜ©i kia vÅn phäi chæm sóc Ç¥c biŒt.NguyÍn Huy Ngà, Trܪng Phòng Y T‰ Phòng NgØa CSVN cho hay, hai phø n» tu°i 28 và 29 tu°i thu¶c tÌnh Thanh Hóa và Hà Nam Çã bÎ bŒnh cúm gia cÀm. Ông Ngà cho bi‰t, cä hai Çã ÇÜ®c cho nhÆp viŒn ª Hà N¶i. NgÜ©i phø n» 29 tu°i nhiÍm bŒnh vì æn thÎt vÎt ch‰t, Çã hÒi phøc, nhÜng bŒnh nhân thÙ nhì Çang cÀn t§i máy tr® thª.Thanh Hóa và Hà Nam ÇŠu n¢m trong danh sách 15 tÌnh và 1 thành phÓ cûa ViŒt Nam báo là Çã có dÎch bŒnh cúm gà bùng n° tØ ÇÀu tháng 5 t§i nay.Hai phø n» là các trÜ©ng h®p m§i nhÃt sau khi 1 ngÜ©i Çàn ông VN ÇÜ®c báo cÛng Çã m¡c bŒnh cúm gà và Çã r©i bŒnh viŒn.HiŒn nay còn thêm 1 bŒnh nhân thÙ 4 là m¶t công nhân làm viŒc trong m¶t nÖi gi‰t gà vÎt ª ngoåi ô Hà N¶i, ngã bŒnh trong tháng 5. Trong 95 trÜ©ng h®p ngÜ©i m¡c bŒnh cúm gà ª ViŒt Nam thì Çã có 42 ngÜ©i ch‰t.Sª Thú Y m§i Çây còn thông báo là có 3 trÜ©ng h®p ghi nhÆn cúm gà vào 2 ngày 7 và 8 tháng 6 ª tÌnh Thái Bình Çã bùng phát. TÌnh này còn nhiŠu khu v¿c có dÎch bŒnh cúm gà gÀn Çây.

*ThuÓc trÎ cúm gia cÀm.

=END=

- Daihatsu Rút KhÕi ThÎ TrÜ©ng Xe HÖi ViŒt Nam Vì Nån Hành Chính RÜ©m Rà, BÃt NhÃt. (Hà N¶i - VNN) Hãng xe hÖi NhÆt Daihatsu vØa loan báo së rút khÕi thÎ trÜ©ng ViŒt Nam vì bán không n°i trܧc m¶t chính sách kinh t‰ kÏ nghŒ tròng tréo cûa nhà cÀm quyŠn CSVN.Liên doanh Vindaco ÇÜa ra bän thông cáo báo chí nói r¢ng: "Công ty sän xuÃt xe hÖi Daihatsu Vietindo (Vindaco)... thông báo së ngÜng sän xuÃt và hoåt Ƕng kinh doanh k‹ tØ ngày 7 Tháng Sáu, 2007 Ç‹ ti‰n hành thû tøc giäi th‹ công ty". .

Liên doanh này, phÀn chính là hãng xe hÖi NhÆt Daihatsu, là công ty xe hÖi ngoåi quÓc ÇÀu tÜ tåi ViŒt Nam phäi giäi th‹ vì không sÓng n°i.Bän thông cáo báo chí cûa Vindaco không nói lš do tåi sao låi Çóng cºa, nhÜng các thÓng kê vŠ tình hình kinh doanh cûa HiŒp H¶i Sän XuÃt Xe HÖi ViŒt Nam (VAMA) cho thÃy, liên doanh trên chÌ bán ÇÜ®c m¶t chi‰c minivan trong Tháng TÜ và không bán ÇÜ®c xe nào trong Tháng Næm.Liên doanh Vindaco thành lÆp næm 1995 v§i 26% vÓn ÇÀu tÜ do Daihatsu bÕ ra. Hai công ty Nam DÜÖng bÕ vÓn t°ng c¶ng 39%, và m¶t công ty NhÆt khác, Kanematshu bÕ vÓn 2%. Công ty nhà nܧc Transinco ÇÜ®c ti‰ng bÕ vÓn 33% nhÜng th¿c t‰ chÌ là góp phÀn "sº døng ÇÃt".Vindaco l¡p ráp và bán xe cûa Daihatsu các ki‹u SUV Terios, minivan CitiVan và chi‰c Hijet Jumbo. Sau hÖn 4 næm sän xuÃt, theo bän tin VnExpress, ki‹u xe "Terios" chÌ bán ÇÜ®c có 625 chi‰c trong khi dây chuyŠn sän xuÃt loåi xe này d¿ trù tung ra thÎ trÜ©ng m‡i næm 1.000 chi‰c. T°ng sÓ xe bán ÇÜ®c cûa Vindaco næm nay chÌ có 173 chi‰c, chi‰m 0,8% thÎ phÀn xe m§i ª ViŒt Nam. TØ khi công ty liên doanh Vindaco tham gia hiŒp h¶i VAMA næm 2000 ljn nay, h† chÌ bán ÇÜ®c 4.748 chi‰c, chi‰m 1,8% trên sÓ xe sän xuÃt l¡p ráp ª ViŒt Nam.Vì nhiŠu s¡c thu‰ chÒng chÃt, giá bán m¶t chi‰c xe hÖi ª ViŒt Nam Ç¡t gÃp ba lÀn m¶t chi‰c xe hÖi ª MÏ dù Çã bÎ bÕ b§t m¶t sÓ trang bÎ g†i là "xa xÌ".Trong cu¶c phÕng vÃn dành cho báo ÇiŒn tº VNExpress, ông Kimikazu Mitsuhashi, t°ng giám ÇÓc liên doanh Vindaco vØa giäi th‹, Çä kích chính sách trÓng Çánh xuôi kèn th°i ngÜ®c cûa ch‰ Ƕ Hà N¶i vØa khuy‰n khích sän xuÃt xe m§i trong nܧc, vØa cho phép nhÆp cäng xe cÛ tØ nܧc ngoài vào.Ông Mitsuhashi nói: "V§i chính sách cûa nhà nܧc nhÜ cho phép nhÆp khÄu xe cÛ, xe nguyên chi‰c cùng v§i cÖ sª hå tÀng và thÎ trÜ©ng chÜa l§n nhÜ hiŒn nay, quä th¿c rÃt khó Ç‹ công nghiŒp xe hÖi ViŒt Nam phát tri‹n, và các nhà l¡p ráp g¥p nhiŠu khó khæn.Trܧc Çây, hiŒp h¶i VAMA cÛng Çã nhiŠu lÀn Çä kích chính sách thu‰ khóa quá n¥ng, nån tham nhÛng, thû tøc hành chính rÜ©m rà bÃt nhÃt cûa nhà cÀm quyŠn, trong các cu¶c h†p vŠ ÇÀu tÜ sän xuÃt ª ViŒt Nam.

*Xe th‹ thao Daihatsu SUV Terios. =END=

- Hoa Kÿ Công BÓ Phúc Trình ThÜ©ng Niên VŠ Nån Buôn NgÜ©i (Hà N¶i - VNN) Hôm ThÙ Ba 12/6, B¶ Ngoåi giao Hoa Kÿ công bÓ bän phúc trình vŠ tŒ nån buôn ngÜ©i trên kh¡p th‰ gi§i trong næm 2006. Không nhÜ bän phúc trình vŠ nhân quyŠn và t¿ do tôn giáo, vŠ phòng chÓng nån buôn ngÜ©i Hoa Kÿ ghi nhÆn ViŒt Nam næm qua có ÇÜ®c m¶t sÓ thành t¿u Çáng k‹. Ngoåi trܪng Hoa Kÿ

Condoleeza Rice cho bi‰t, m¶t trong nh»ng møc tiêu cûa n‡ l¿c hàng næm này là nh¢m nâng cao s¿ cänh giác cûa tòan th‰ gi§i vŠ các tai håi do nån buôn ngÜ©i gây nên.Các quÓc gia có nån buôn ngÜ©i ÇÜ®c x‰p thành 3 nhóm trong danh sách và næm nay ViŒt Nam ÇÙng trong 'tier 2' tÙc nhóm thÙ nhì.B¡c Hàn, Mi‰n ñiŒn và Mã Lai Çã bÎ Hoa Kÿ liŒt kê là nh»ng quÓc gia vi phåm trÀm tr†ng nhÃt trong bän phúc trình h¢ng næm vŠ nån buôn ngÜ©i.Phúc trình ÇÜ®c B¶ Ngoåi giao Hoa Kÿ công bÓ hôm ThÙ Ba, nêu lên mÓi quan ngåi r¢ng nh»ng ngÜ©i bÎ Nam Hàn gºi Çi làm viŒc ª nܧc ngoài phäi ÇÜÖng ÇÀu v§i nh»ng ÇiŠu kiŒn kh¡c nghiŒt. CÛng liên quan ljn B¡c Hàn, bän phúc trình cÛng cho bi‰t phø n» và trÈ em ÇÜ®c hÙa hËn cho công æn viŒc làm ª nܧc ngoài rÒi bÎ cÜ«ng bách lao Ƕng ho¥c bÎ khai thác tính døc. Tåi Mi‰n ñiŒn, phúc trình nói r¢ng phø n», trÈ em bÎ buôn bán sang nhiŠu quÓc gia k‹ cä Thái Lan và Trung QuÓc cho møc Çích cÜ«ng bách lao Ƕng và mãi dâm. LÀn ÇÀu tiên Mã Lai bÎ x‰p vào hàng các quÓc gia vi phåm trÀm tr†ng nhÃt trong bän phúc trình næm nay. Phúc trình nói r¢ng Mã Lai là m¶t quÓc gia trung chuy‹n cho phø n» và trÈ em bÎ buôn bán Ç‹ dùng vào møc Çích khai thác tính døc. Riêng vŠ ViŒt Nam, thì bän phúc trình nói r¢ng, ViŒt Nam là nguÒn xuÃt phát và cÛng là Çi‹m ljn cûa nh»ng nån nhân Çàn ông, Çàn bà và trÈ em trong møc Çích khai thác tình døc và cÜ«ng bÙc lao Ƕng. Phø n» và thi‰u n» ViŒt Nam bÎ ÇÜa sang Cam BÓt, Trung QuÓc, Thái Lan, HÒng Kông, Macau, Mã Lai, ñài Loan, Anh, và C¶ng Hòa Czech Ç‹ khai thác tình døc. B†n buôn ngÜ©i thÜ©ng ngøy trang nån nhân cûa chúng thành nh»ng du khách ho¥c lao Ƕng xuÃt khÄu Ç‹ ÇÜa "hàng" cûa chúng qua HÒng Kông, ñài Loan hay Malaysia. Chúng còn tuy‹n m¶ thi‰u n» có nhan s¡c qua nh»ng trung tâm tìm viŒc rÒi bán nån nhân cho các bæng Çäng Trung QuÓc và Malaysia. NhiŠu khi chúng còn tìm nån nhân qua nh»ng 'chat room' trên mång Internet.VÅn còn nh»ng báo cáo khä tín cho bi‰t m¶t sÓ phø n» ViŒt Nam muÓn k‰t hôn qua trung gian cûa các môi gi§i quÓc t‰ Çã bÎ bán hay låm døng. Con sÓ nån nhân ViŒt Nam qua k‰t hôn v§i ngÜ©i ñài Loan Çã sút giäm trong th©i gian gÀn Çây nh© quy ch‰ di trú cûa Çäo quÓc này Çã ÇÜ®c si‰t ch¥t, trong khi sÓ nån nhân là cô dâu ngÜ©i ViŒt tåi Nam Hàn låi tæng lên gÀn gÃp Çôi trongvòng 5 næm qua".Bän phúc trình cûa b¶ Ngoai giao Hoa Kÿ chÌ rõ là "phø n» và thi‰u n» ViŒt Nam thÜ©ng bÎ khuy‰n dø bªi nh»ng hÙa hËn vŠ viŒc làm hÆu hÌ rÒi bÎ gåt vào cänh bÎ khai thác tình døc, cÜ«ng bách lao Ƕng và hôn nhân tåi ñài Loan.CÛng có nh»ng trÜ©ng h®p trÈ em ViŒt Nam bÎ buôn bán sang làm viŒc cho b†n buôn lÆu ma túy tåi Anh QuÓc. Låi có các trÜ©ng h®p Çàn ông, Çàn bà ViŒt Nam bÎ buôn bán sang Mã Lai, ñài Loan, Thái Lan, rÆp Xê-út và vùng Trung ñông Ç‹ bÎ cÜ«ng bách lao Ƕng làm ngÜ©i giúp viŒc nhà, công nhân xí nghiŒp ho¥c trong kÏ nghŒ xây d¿ng.HiŒn tÜ®ng Çó tØng ÇÜ®c nhiŠu nhân viên các t° chÙc ngoài chính phû tåi ViŒt Nam nhÆn bi‰t: "ThÆt ra nhiŠu ngÜ©i Çi xuÃt phát là Çi t¿ nguyŒn, Çi tìm các cÖ h¶i kinh t‰ tÓt hÖn, có th‹ là lên thành phÓ tìm viŒc ho¥c Çi các nÖi khác. Trong quá trình ÇÃy, ho¥c là sau Çó m§i bÎ lØa bán ho¥c bÎ ép bu¶c."ViŒt Nam tuy chÜa hoàn toàn tuân thû v§i tiêu chuÄn quÓc t‰ tÓi thi‹u nh¢m loåi bÕ nån buôn ngÜ©i, nhÜng Çã có nhiŠu n‡ l¿c Çáng k‹ vŠ m¥t này. ViŒt Nam Çã có ti‰n tri‹n khích lŒ phòng chÓng nån buôn ngÜ©i cho kÏ nghŒ tình døc trong næm

vØa qua b¢ng cách gia tæng ngân sách và ÇÄy månh viŒc áp døng ChÜÖng trình Hành Ƕng QuÓc gia 2004-2010.

*M¶t bé gái ViŒt Nam ÇÜ®c giäi thoát khÕi Ƕng måi dâm ª Cam BÓt.

=END=

- Vø C¡t Tr¶m Cáp Quang Trên Bi‹n Gây ThiŒt Håi 5,8 TriŒu ñôla

(Bà RÎa, VÛng Tàu - VNN) Hãng thông tÃn DPA trích thuÆt nguÒn tin báo chí trong nܧc cho bi‰t, hôm ThÙ sáu vØa qua, cänh sát ª tÌnh Bà RÎa - VÛng Tàu Çã b¡t gi» 3 ngÜ©i là TrÀn Væn Hoàng, NguyÍn ñ¥ng Quang và Phåm Væn K‰ .Ông Hoàng Çã bÎ b¡t quä tang vào ngày 22 tháng 5 trong khi ÇiŠu khi‹n m¶t chi‰c tàu chª 40 tÃn cáp quang Çánh c¡p. Trܧc Çây ông Hoàng Çã tØng bÎ b¡t m¶t lÀn khi ông chª cáp quang Çánh c¡p gÀn tÌnh Sóc Træng, tuy nhiên sau Çó ông Çã ÇÜ®c thä.Công an CSVN cho bi‰t, ba ngÜ©i này së bÎ truy tÓ vì t¶i vi phåm ÇiŠu 231 cûa B¶ luÆt hình s¿ vì "Çã phá hoåi công trình an ninh quÓc gia quan tr†ng liên".Nån Çánh c¡p cáp quang dܧi nܧc Çã trª nên ph° bi‰n ª ViŒt Nam sau khi tÌnh Bà RÎa - VÛng Tàu ban hành m¶t qui ÇÎnh hÒi mùa hè næm ngoái, cho phép ngÜ dân thu lÜ®m cáp ÇÒng còn sót låi tØ th©i chính quyŠn cÛ ª miŠn nam ViŒt Nam. ViŒc thu gom này nay Çã bÎ cÃm vào tháng trܧc.ViŒc thu gom cáp quang Çã làm hÜ hÕng n¥ng hŒ thÓng ÇÜ©ng truyŠn viÍn thông quÓc t‰ cûa ViŒt Nam khi‰n ViŒt Nam phäi chuy‹n hÖn 80% dung lÜ®ng ÇÜ©ng truyŠn sang m¶t ÇÜ©ng cáp duy nhÃt còn hoåt Ƕng. TÌnh Bà RÎa VÛng Tàu cho bi‰t, h† Çã thu gi» 950 trong t°ng sÓ 1.600 tÃn cáp quang dܧi bi‹n bÎ Çánh c¡p trên cä nܧc tính ljn th©i Çi‹m này trong næm nay. Báo chí ViŒt Nam cÛng cho bi‰t 100km cáp quang cÀn phäi thay th‰ và phí t°n lên t§i 5,8 triŒu Çô la.

*Cä træm cây sÓ cáp quang bÎ c¡t tr¶m.

=END=

- CSVN Nói ñã Xác ñÎnh ñÜ®c Nguyên Nhân Tràn DÀu Ÿ Các B© Bi‹n ViŒt Nam. (Hà N¶i - VNN) Theo tin tÙc m§i Çây, các cÖ quan h»u quan CSVN nói Çã sÖ khªi xác ÇÎnh ÇÜ®c nguyên nhân tình trång dÀu loang trên vùng bi‹n VN trong th©i gian qua. ñi‹n hình, nguÒn dÀu loang tåi vùng bi‹n khu v¿c phía B¡c ÇÜ®c xác ÇÎnh ch¡c ch¡n là không xuÃt phát tØ vùng bi‹n VN mà tØ ngoài lãnh häi VN; còn dÀu loang trên vùng bi‹n khu v¿c phía Nam xuÃt phát tØ hai hoåt Ƕng: khai thác dÀu và giao thông vÆn täi bi‹n.NguÒn gÓc dÀu loang tåi vùng bi‹n phía B¡c chÜa ÇÜ®c công bÓ xuÃt phát tØ quÓc gia nào. Trong khi Çó, nguÒn gÓc dÀu loang tåi vùng bi‹n phía Nam là do viŒc súc rºa, xä dÀu tØ các tàu thuyŠn trên bi‹n, mà gi§i chÙc CSVN nói là cä trong và ngoài vùng bi‹n VN, và tØ các mÕ khai thác dÀu, không loåi trØ các mÕ cûa VN.ñã có nhiŠu cÖ quan khoa h†c tham gia nghiên cÙu xác ÇÎnh nguyên nhân tràn dÀu theo ba phÜÖng pháp khác nhau gÒm phân tích änh viÍn thám, mô hình hóa và phân tích mÅu. M¥c dù Çã thu ÇÜ®c k‰t quä tØ nh»ng phÜÖng pháp nghiên cÙu trên nhÜng trong ngày hôm nay 14-6, các cÖ quan liên quan së thäo luÆn trܧc khi công bÓ k‰t luÆn cuÓi cùng vŠ nguyên nhân dÀu loang. D¿ tính k‰t quä së công bÓ vào cuÓi tuÀn này ho¥c ÇÀu tuÀn sau.Song song Çó, ViŒn VÆt lš và ÇiŒn tº cÛng phÓi h®p v§i Cøc Bäo vŒ môi trÜ©ng nghiên cÙu Çánh giá mÙc Ƕ thiŒt håi do ô nhiÍm dÀu gây ra. Tính ljn nay Çã có 20 tÌnh, thành ven bi‹n báo cáo vŠ viŒc änh hܪng do dÀu loang. Tuy nhiên, theo Çánh giá cûa các chuyên gia, mÙc Ƕ thiŒt håi ÇÓi v§i hŒ sinh thái së nghiêm tr†ng và lâu dài hÖn.Trong nh»ng ngày vØa qua tåi vùng bi‹n thu¶c ÇÎa phÆn các thôn Chánh Oai, Tân Th¡ng, xã Cát Häi, huyŒn Phù Cát, Bình ñÎnh ti‰p tøc có hiŒn tÜ®ng tràn dÀu v§i chiŠu dài khoäng 6km. Sª Tài nguyên - môi trÜ©ng Bình ñÎnh CSVN và UBND huyŒn Phù Cát Çã chÌ Çåo ti‰p tøc thu gom Ç‹ tiêu hûy.

=END=

- MiŠn B¡c Së N¡ng Nóng Trª Låi (Hà N¶i - VNN) Sau gÀn m¶t tuÀn th©i ti‰t mát mÈ, không phäi chÎu cái n¡ng gay g¡t, hôm qua 13/6/07, Trung tâm d¿ báo Khí tÜ®ng thûy væn Trung ÜÖng cho bi‰t: Ngày 15/6, th©i ti‰t khu v¿c B¡c ViŒt së n¡ng nóng trª låi, bªi lúc Çó rãnh thÃp gây mÜa së bÎ thay th‰ bªi m¶t Ç®t áp thÃp nóng phía tây.NhiŒt Ƕ tåi B¡c ViŒt và B¡c Trung ViŒt tæng lên khá cao, khu v¿c Hà N¶i tØ 25 ljn 36 Ƕ C, tåi Vinh tØ 27 ljn 36 Ƕ C.ñ®t n¡ng nóng này së kéo dài trong vòng tØ 4 ljn 6 ngày. Có th‹ có nh»ng cÖn giông, sét... bªi Çây là th©i Çi‹m giao mùa.

=END=

- M¶t BÎ Can Trong Vø "Tham NhÛng ñÃt ñai Ÿ ñÒ SÖn" Treo C° T¿ Tº

(ñÒ SÖn - VNN) ChiŠu hôm qua 13/6/07, bÎ can LÜu Kim Thái, nguyên Phó Chû tÎch U› ban Nhân dân thÎ xã ñÒ SÖn, ngÜ©i Çã tØng bÎ xét xº vì liên quan t§i vø "tham

nhÛng ÇÃt Çai ª ñÒ SÖn", ÇÜ®c phát giác Çã ch‰t tåi nhà riêng trong tình trång treo c°.NgÜ©i ta Çã phát giác bÙc thÜ tuyŒt mŒnh cûa bÎ can Thái. Tuy nhiên, gia Çình bÎ can Thái chÜa công bÓ n¶i dung bÙc thÜ này.BÎ can Thái là m¶t trong 9 ngÜ©i së bÎ xét xº trong phiên toà sÖ thÄm lÀn 2, d¿ trù së diÍn ra vào ngày 19/6 t§i. Ông Thái phäi ra trܧc vành móng ng¿a v§i t¶i danh "l®i døng chÙc vø quyŠn hån trong thi hành công vø".Phiên toà ngày 19/6 t§i là phiên sÖ thÄm lÀn hai. Trܧc Çó, toà phúc thÄm ngày 10.10.2006 Çã tuyên hu› bän án sÖ thÄm và quy‰t ÇÎnh ti‰n hành låi toàn b¶ quá trình tÓ tøng tØ giai Çoån ÇiŠu tra, truy tÓ, xét xº.Phiên toà sÖ thÄm ngày 28.8.2006, bÎ cáo Thái và hai bÎ cáo khác (VÛ ñÙc VÆn, Hoàng Anh Hùng) chÌ bÎ tuyên phåt cänh cáo. K‰t quä cûa phiên tòa sÖ thÄm Çã khi‰n dÜ luÆn bÃt mãn, Çòi hÕi phäi xét xº công minh. Ngày 1.9.2006, NguyÍn TÃn DÛng Çã có lŒnh xem xét låi bän án sÖ thÄm.Trܧc khi ch‰t, ông Thái Çã Ç‹ låi m¶t bÙc thÜ tuyŒt mŒnh gºi låi ngÜ©i thân có š nh¡n nhû r¢ng cái ch‰t cûa ông là "hoàn toàn t¿ nguyŒn, không bÎ m¶t sÙc ép nào", ÇÒng th©i cÛng thanh minh bän thân "không hŠ có m¶t mi‰ng ÇÃt ª Vøng HÜÖng cÛng nhÜ ª vùng tái ÇÎnh cÜ nào trên ÇÎa bàn thÎ xã". M¥t khác, ông cÛng bày tÕ s¿ "ÇÒng tình v§i cách ÇiŠu tra, xº lš cûa cÖ quan bäo vŒ pháp luÆt", song låi không b¢ng lòng v§i "s¿ phän ánh thi‰u khách quan cûa m¶t sÓ t© báo" vŠ ông.Theo nguyŒn v†ng, sau khi ch‰t, ông xin ÇÜ®c gia Çình và ngÜ©i thân chôn cÃt tåi nghïa trang thÎ xã v§i nghi lÍ ÇÖn giän, nhÜng ÇØng hÕa táng.Theo dÜ luÆn, bÎ can Thái t¿ tº do các bÎ can trong vø "tham nhÛng ÇÃt Çai ª ñÒ SÖn" Ç° l‡i cho nhau, không ai chÎu trách nhiŒm. Có th‹ áp l¿c quá l§n dÅn ljn viŒc t¿ tº cûa bÎ can.

=END=

3- Tin Th‰ Gi§i 14-06-07

- T°ng ThÓng Pháp Công Du Ch§p Nhoáng H¶i Ki‰n T°ng ThÓng Ba Lan

(Varsaw - VNN) T°ng thÓng Pháp Nicolas Sarkozy hôm nay 14-06 t§i thû Çô Ba Lan h¶i ki‰n v§i T°ng thÓng Lech Kaczynski trong n‡ l¿c thuy‰t phøc các lãnh dåo bäo thû Ba Lan không ngæn chÆn sºa Ç°i Hi‰n pháp Âu Châu. T°ng thÓng Pháp Çã ÇÜ®c lãnh Çåo Ba Lan Çón ti‰p tr†ng th‹ theo lÍ nghi quân cách tåi dinh Radzivill, nÖi làm viŒc cûa T°ng thÓng Lech Kaczynski. Sau khi chào c© hai nܧc, T°ng thÓng Pháp duyŒt qua Çoàn quân danh s¿ dàn chào. LÆp tÙc sau Çó ông Sarkozy h¶i ki‰n v§i T°ng thÓng Kaczynski, h† ti‰p tøc æn trÜa và thäo luÆn. Sau Çó T°ng thÓng Sarkozy h¶i ki‰n v§i Thû tܧng Jaroslaw Kaczynski, anh em sinh Çôi v§i T°ng thÓng. T°ng thÓng Pháp r©i Varsaw vào bu°i chiŠu. Trܧc khi ljn Ba Lan, Pháp tung ra kêu g†i Ba Lan nhanh chóng chÃp thuÆn væn bän m§i Hi‰n pháp Liên HiŒp Âu Châu. Ông Sarkozy tuyên bÓ ÇÜ®c nhÆt báo Ba Lan t© Gazeta Wyborcza trích dÅn : "Pháp và Ba Lan cÀn m¶t Âu Châu månh, næng Ƕng và Çoàn k‰t ". K‹ tØ khi hai anh em Kaczynski lên n¡m hai chÙc vø hàng ÇÀu Ba Lan mùa thu 2005, h†

Çã không ngØng d†a phû quy‰t cäi t° hi‰n pháp Âu Châu, n‰u các ÇÓi tác trong Liên hiŒp bác bÕ ÇŠ nghÎ cûa h† vŠ ÇiŠu chÌnh hŒ thÓng bÀu phi‰u v§i Ça sÓ trong cÖ ch‰ Âu Châu. Ông Sarkozy nói, cÀn quy‰t ÇÎnh nhanh chóng trong cu¶c h†p H¶i ÇÒng Âu Châu ngày 21 và 22-06 t§i Ç‹ Çåt ÇÒng thuÆn vŠ væn bän. NhÜng Ba Lan Çánh giá trái låi r¢ng không có gì khÄn cÃp; theo ông Jaroslaw Kaczynski còn t§i 1 næm Ç‹ thäo luÆn. Ông Sarkozy Çã bác bÕ Çòi hÕi cûa Ba Lan thay th‰ hŒ thÓng bÀu phi‰u v§i Ça sÓ trong hŒ thÓng Âu Châu d¿a trên dân sÓ cûa các nܧc thành viên.

* TT Pháp Nisolas Sarkozy và TT Ba Lan Lech Kaczynski.

=END=

- Nepal : M¶t Bܧc M§i Xóa BÕ Ch‰ ñ¶ Quân Chû

(Kathmandu - VNN) QuÓc h¶i Nepal Çêm 13 rång 14-06 Çã mª ra hܧng xóa bÕ th‹ ch‰ quân chû tåi Nepal, m¶t yêu cÀu cûa các Çåi bi‹u gÓc du kích maoiste. AFP hôm 14-06 loan tin, 330 dân bi‹u Nepal Çã chÃp thuÆn m¶t tu chính hi‰n pháp cho phép xóa bÕ vÜÖng quyŠn qua m¶t cu¶c bÕ phi‰u v§i 2/3 Çåi bi‹u quÓc h¶i, và vua Gyanendra không th‹ cän trª cu¶c bÀu cº quÓc h¶i d¿ trù vào tháng 12 t§i. Các dân bi‹u không xác ÇÎnh nh»ng gì ch© Ç®i vua Nepal trong ti‰n trình bÀu cº. Ông Marayan Wagle, chû bút báo Kantipur giäi thích : "Luôn có nguy cÖ m¶t cu¶c mÜu phän cûa vua Gyanendra chÓng låi cu¶c bÀu cº, nhÜng quy‰t ÇÎnh quan tr†ng ngày 13-06 Çã vô hiŒu hóa nh»ng ÇiŠu nhà vua có th‹ làm". Nepal có hòa bình tØ sau m¶t hiŒp ܧc chia sÈ quyŠn hành gi»a các Çäng chính trÎ và c¿u du kích maoiste ngày 21-11-2006. Các thành viên du kích ÇÜ®c m©i vào chính phû Çoàn k‰t quÓc gia và chi‰m 1/3 sÓ gh‰ quÓc h¶i lâm th©i thi‰t lÆp vào tháng 1-2007. Theo ÇiŠu khoän hiŒp ܧc hòa bình, Nepal së bÀu m¶t quÓc h¶i m§i soån thäo låi hi‰n pháp quy‰t ÇÎnh tÜÖng lai ch‰ Ƕ quân chû và sÓ phÆn vua Gyanendra. V§i cu¶c bi‹u tình l§n tháng 4-2006 Çã gåt bÕ m†i quyŠn hành cûa vua Gyanendra khi‰n ông trª vŠ ngôi hÜ vÎ. NhÜng các thû lïnh du kích maoiste Çòi hûy bÕ ch‰ Ƕ quân chû lÆp hi‰n thi‰t lÆp m¶t nŠn c¶ng hòa trܧc bÀu cº. Theo ông Wage, nhà vua hiŒn gi© hoàn toàn bÎ cách ly v§i quÓc h¶i, ÇiŠu này phù h®p v§i "l¶ trình ÇÜa ÇÃt nܧc t§i m¶t nŠn C¶ng hòa".

=END=

- Hoa Kÿ Ti‰p Tøc Phän ñÓi ñÎnh Giá ñÒng Yuan Cûa Trung QuÓc

(B¡c Kinh - VNN) Hãng AFP ngày 14-06 loan tin, tæng trܪng sän xuÃt kÏ nghŒ cûa Trung QuÓc Çåt 18,1% trong tháng 5 cÛng nhÜ trong 5 tháng ÇÀu næm 2007. ñây là mÙc tæng trܪng månh hàng tháng tØ tháng 6-2006 theo con sÓ chính thÙc do nhà cÀm quyŠn B¡c Kinh loan báo. Tuy nhiên, chính phû vÅn không ph° bi‰n mÙc tæng trܪng kÏ nghŒ trong tháng giêng vØa qua cÛng là con sÓ rÃt quan tr†ng. Ngay cä nhà cÀm quyŠn Trung QuÓc cÛng lo ngåi nŠn kinh t‰ bÎ hâm nóng. Ông Bäo trong phiên h†p n¶i các Çã nói luôn có vÃn ÇŠ quan tr†ng trong lãnh v¿c kinh t‰, gia tæng thÜÖng måi, tæng låm phát nhanh chóng và khó khæn ki‹m soát ô nhiÍm, bÎ lŒ thu¶c vào nguÒn næng lÜ®ng. Theo các con sÓ n¶i thÜÖng ph° bi‰n hôm 13-06, t°ng trÎ giá xuÃt cäng trong tháng 5 là 94,5 tÌ, tÙc tæng 28,7% trên 1 næm, trong khi thÜÖng måi Trung QuÓc tæng gÀn 73% trong næm Çåt t§i 22,45 tÌ Çôla. Thû tܧng Ôn Gia Bäo ÇŠ cÆp t§i s¿ mÃt quân bình trong lãnh v¿c thÜÖng mãi, và s¿ cÀn thi‰t cäi t° Çáp úng thu‰ vø và xuÃt cäng. Trong khi Çó cÛng theo AFP, Hoa Kÿ hôm qua m¶t lÀn n»a månh më lên án Trung QuÓc vÅn duy trì trÎ giá không thÆt cûa ÇÒng yuan có l®i cho hàng hóa xuÃt cäng, dù quÓc h¶i MÏ nhiŠu lÀn gây áp l¿c Çòi ÇÜa ra các luÆt cÙng r¡n ÇÓi v§i Trung QuÓc. Phän Ùng nhanh chóng, 4 ThÜ®ng nghÎ sï có änh hܪng Çã ÇÜa ra m¶t d¿ thäo luÆt nh¢m trØng phåt Trung QuÓc duy trì ÇÒng tiŠn dܧi mÙc giá trÎ th¿c. M¥t khác, các ThÜ®ng nghÎ sï MÏ cÛng Çòi ÇÜa vÃn ÇŠ ra T° chÙc ThÜÖng Mãi th‰ gi§i (WTO). Trên vÃn ÇŠ này Liên HiŒp Âu Châu cÛng có cùng lÆp trÜ©ng v§i Hoa Kÿ.

* Trung QuÓc luôn duy trì trÎ giá ÇÒng yuan dܧi giá trÎ th¿c.

=END=

- Iraq : B¡t Gi» Các Thành Viên An Ninh Tình Nghi Liên Can Trong Vø N° Ÿ Samara

(Baghdad - VNN) Hãng AFP hôm 14-06 loan tin, các thành viên trong l¿c lÜ®ng trách nhiŒm an ninh ÇŠn th© Samara cûa phái Shiite bÎ n° bom hôm 13-06 Çã bÎ b¡t thÄm vÃn. Tܧng Abdul Karim Khalaf, giám ÇÓc hành quân cûa b¶ N¶i vø xác nhÆn tin này. Tܧng Khalaf cho bi‰t : "Chúng tôi Çã b¡t gi» vài nhân s¿ trách nhiŒm an ninh bên trong ÇŠn th©. Chúng tôi chÜa th‹ nói con sÓ chính xác, nhÜng Çang thÄm vÃn nh»ng ngÜ©i tình nghi". Hai tháp cûa ÇŠn th© hÒi giáo phái Shiite ª Samara, phía b¡c Baghdad 120 cây sÓ bÎ søp Ç° sau vø n° hôm 13-06, Çúng 1 næm sau vø n° làm søp vòm nóc lát vàng cûa ÇŠn th© này, gây lo ngåi m¶t vø trä ÇÛa ÇÅm máu

nhÜ lÀn trܧc gi»a 2 c¶ng ÇÒng. TØ sau vø n° næm 2006, ÇÎa Çi‹m này ÇÜ®c løc lÜ®ng an ninh Iraq bäo vŒ ch¥t chë. Trܧc vø n° xäy ra m¶t ngày, theo m¶t nhân chÙng m¶t toán an ninh m§i ljn tØ Baghdad thay th‰ toán trܧc, gÓc ngÜ©i Tikrit (miŠn b¡c Iraq) ngÜ©i ta nghe có vài ti‰ng súng n°. Chính phû Nouri al-Miliki Çã ban hành lŒnh gi§i nghiêm tåi thû Çô, và gºi m¶t toán quân thiŒn chi‰n t§i Samara; quân MÏ cÛng gºi l¿c lÜ®ng t§i tåi ch‡. ñŠn th© Samara là ÇÎa Çi‹m hành hÜÖng cûa phái Shiite. Theo các nhân chÙng, 2 ti‰ng n° l§n xäy ra cách nhau vài phút.

* Hai tháp trên ÇŠn th© bÎ søp Ç° sau vø n°.

=END=

- Vatican Kêu G†i NgÜng Tài Tr® Cho Ân Xá QuÓc T‰

(Vatican City - VNN) Hãng AFP loan tin, hôm 13-06 tòa Thánh Vatican kêu g†i giáo dân tØ nay không Çóng góp tài chánh cho Ân Xá QuÓc T‰ quÓc t‰ n»a vì m§i Çây t° chÙc này ûng h¶ phá thai. Trong m¶t thông cáo cûa H¶i ÇÒng Giáo Hoàng Hòa bình và Công lš loan báo ngÜng tài tr® cûa Giáo H¶i ÇÓi v§i Ân Xá QuÓc T‰. HÒng Y Renato Martino, chû tÎch H¶i ÇÒng Giáo hoàng Công lš và Hòa bình giäi thích trong bän thông cáo r¢ng, viŒc các t° chÙc tôn giáo cÛng nhÜ cá nhân ngÜng tài tr® cho Ân Xá QuÓc T‰", là hÆu quä không th‹ tránh ÇÜ®c vì s¿ thay Ç°i cûa t° chÙc phi chính phû ûng h¶ phá thai. M¶t phát ngôn cûa Ân Xá QuÓc T‰ tåi Rome, Riccardo Noury, xác nhÆn, së không nhÆn tài tr® cûa Vatican, hay cûa bÃt cÙ t° chÙc tôn giáo hay các t° chÙc khác "Ç‹ gi» s¿ Ƕc lÆp" cûa h†. Chû tÎch Ân Xá QuÓc T‰ chi nhánh Pháp, Genevieve Servin, Çã nhÃn månh, Ân Xá QuÓc T‰ "không kêu g†i t¿ do phá thai", nhÜng "kêu g†i không trØng phåt" Ç‹ xóa bÕ các vø phá thai trong các ÇiŠu kiŒn tÒi tŒ. Theo ông Riccardo Noury, Ân Xá QuÓc T‰ quy‰t ÇÎnh vào tháng 4 vØa qua quan tâm sæn sóc t§i các vÃn ÇŠ phá thai trong biŒn pháp tr¿c ti‰p liên hŒ t§i hành Ƕng ÇÓi v§i luÆt pháp và sÙc khÕe, chÓng låi båo hành ÇÓi v§i phø n». T° chÙc phi chánh phû này Ç¥c biŒt quan tâm sæn sóc ÇÓi v§i các phø n» nån nhân các vø hãm hi‰p, loån luân, hay cu¶c sÓng bÎ nguy hi‹m vì mang thai. T° chÙc không vÆn Ƕng r¶ng rãi cho luÆt phá thai. NhÜng ÇÓi v§i Vatican, tÃt cä s¿ phá thai ÇÒng nghïa v§i s¿ gi‰t ngÜ©i. HÒng Y Martino nh¡c låi vÆn Ƕng hay ûng h¶ phá thai n¢m trong khuôn kh° mà cÓ ñÙc Giáo Hoàng Gioan Phaolô II g†i là "væn hóa cûa s¿ ch‰t". Næm 1996 Tòa Thánh La Mã loan báo ngÜng tài tr® cho Unicef (QuÏ Nhi ÇÒng Liên HiŒp QuÓc vì trÈ em) bÎ lên án c° xúy phá thai. Unicef

ph° bi‰n trong các tråi tÎ nån th‰ gi§i vŠ loåi diŒt trùng cho các cô gái và thi‰u phø trÈ nån nhân cûa các vø hãm hi‰p.

* Công trÜ©ng Saint Pierre ª Vatican.

=END=

- Algeria : An Ninh Phá V« 7 Âm MÜu N° Bom

(Alger - VNN) Hãng AP hôm 14-06 trích dÅn nhÆt báo Liberty loan tin, 7 âm mÜu n° bom khûng bÓ bÎ an ninh Algeria phá v« trong tháng 6. NhÆt báo Algeria trích dÅn nguÒn tin an ninh, cho bi‰t các quä bom này ÇÜ®c khám phá nh© cÖ quan an ninh và quân Ƕi cänh giác cao, và rÃt linh Ƕng tØ sau vø n° bom 11-04; chúng d¿ ÇÎnh cho n° nh¡m vào các cÖ quan công quyŠn, tòa án và các cÖ quan cänh sát. Theo tin trên, b†n khûng bÓ d¿ ÇÎnh cho n° các quä bom này Ç‹ Çánh låc hܧng quan tâm cûa cÖ quan an ninh, cûng cÓ cæn cÙ ÇÎa cûa chúng ª miŠn trung và làm giäm áp l¿c hành quân an ninh ª Kabylie (cách thû Çô Alger 100 cây sÓ vŠ phía Çông) và Boumerdes (45 cây sÓ Çông Alger). Tåi Zemouri thu¶c tÌnh Boumerdes, 3 thÜ©ng dân bÎ thÜÖng trong m¶t vø n° bom hôm 13-06 trܧc m¶t cºa hàng bán ÇiŒn thoåi di Ƕng. Vø n° này ÇÜ®c nhÆt báo á rÆp Ech Chourouk loan tin m¶t ngày sau tòa án Boumerdes xº khi‰m diŒn trên 40 tên khûng bÓ. M¶t vø n° bom nh¡m vào cÖ quan an ninh xäy ra hôm 8-6 tuÀn qua ª Kabylie, nÖi 3 vŒ binh ÇÎa phÜÖng thiŒt mång và 10 ngÜ©i khác bÎ thÜÖng do m¶t quä bom t¿ ch‰ phát n° gÀn trø sª an ninh thÎ xã. TØ ÇÀu tháng 6, ít nhÃt 12 ngÜ©i, Ça sÓ là nhân viên an ninh thiŒt mång trong các vø n° theo con sÓ do báo chí tÜ nhân loan täi.

=END=

- Các Nܧc Phi Châu Thòa ThuÆn Ki‹m Soát Buôn Bán Ngà Voi

(The Hague VNN) Theo tin Reuters ph° bi‰n ngày 14-06, các nܧc Phi châu Çã chÃp thuÆn m¶t thÕa ܧc kéo dài trong 9 næm ki‹m soát các vø mua bán ngà voi bÃt h®p pháp, sau khi bán Ç¥c biŒt kho ngà voi tåi các nܧc phía nam châu Phi. ñây là tuyên bÓ cûa các Çåi bi‹u tham d¿ cu¶c h¶i thäo Liên HiŒp QuÓc vŠ loài thú và th¿c vÆt hoang dã, t° chÙc tåi The Hague (Hòa Lan). ThÕa ܧc này ÇÜ®c Çúc k‰t Çêm 13 rång 14-06, các nܧc nhÜ Kenya và Mali mong ܧc cÃm hoàn toàn; và Botswana, Namibia, Zimbabwe và Nam Phi tán ÇÒng bán gi§i hån. ThÕa ܧc này

ÇÜ®c 171 nܧc tham d¿ công ܧc vŠ thÜÖng mãi quÓc t‰ các loåi Ƕng vÆt và th¿c vÆt hoang dã, bÎ Çe d†a tiŒt chûng (CITES) kš tåi Hòa Lan. Botswana, Namibia, Nam Phi, và Zimbabwe mong muÓn cho phép bán Ç¥c biŒt ngà voi cho các c¶ng ÇÒng ª vùng hÈo lánh chÎu Ç¿ng hÆu quä tai håi th‹ ÇÜ®c hܪng tài tr®. BÎ nån sæn b¡n gia tæng và hÆu quä tæng dân sÓ, sÓ voi tåi løc ÇÎa châu Phi Çã vÜ®t quá nhiŠu triŒu con tØ 470.00 ljn 685.000 trong vài thÆp niên. ViŒc bán 50 tÃn ngà voi ÇÜ®c cho phép trong næm 1997, bán lÀn thÙ nhì 60 tÃn trong tuÀn qua cho NhÆt Bän ÇÜ®c phân phÓi nhÜ sau : 20 tÃn tØ Botswana, 30 tÃn tØ Nam Phi và 10 tÃn tØ Namibia. ViŒc bán này Çã ÇÜ®c thÕa thuÆn tåi La Haye. Julius Kipng'etich, giám ÇÓc cÖ quan bäo vŒ thiên nhiên ª Kenya và trܪng phái Çoàn Kenya Çã chào mØng "th©i Çi‹m quan tr†ng ÇÓi v§i løc ÇÎa" sau nhiŠu ngày thäo luÆn cæng th£ng. M¶t thông cáo xác nhÆn, thÕa thuÆn cho phép bán Ç¥c biŒt kho bÎ gi» tØ 1-1-2007 do 4 nܧc phía nam châu Phi yêu cÀu gi§i hån bán. Sau Çó tÃt cä viŒc xuÃt cäng ngà voi bÎ cÃm trong vòng 9 næm. Kenya và Mali mong muÓn kéo dài trong 20 næm hån ÇÎnh vŠ xuÃt cäng ngà voi, xác nhÆn r¢ng nh»ng ngÜ©i sæn b¡n lÆu Çã gi‰t håi 19.000 voi hàng næm.

* ThÕa ܧc vŠ gi§i hån sæn b¡n và bán ngà voi tåi La Haye.

=END=

- N¶i Chi‰n Palestine : Hamas Hoàn Toàn Ki‹m Soát Gaza

(Gaza - VNN) Các tay súng Hamas hôm 14-06 Çã chi‰m ÇÜ®c m¶t chÓt an ninh cûa cánh Fatah cûa T°ng thÓng Mahmoud Abbas ª Gaza. ñÎa Çi‹m chi‰n lÜ®c này bÎ Hamas nh¡m t§i trong cu¶c ÇÃu tranh giành quyŠn ki‹m soát toàn b© bi‹n Palestine. Tin này ÇÜ®c AP trích dÅn các nhân chÙng và gi§i chÙc an ninh Palestine. Theo nhân chÙng Jihad Aby Ayad, các tay súng Hamas Çã Çánh Çu°i các thành viên an ninh cûa Fatah khÕi ÇÎa Çi‹m Çang ki‹m soát. Trong khi Çó tåi Cisjordanie, T°ng thÓng Palestine Mahmoud Abbas hôm 14-06 lÀn ÇÀu tiên ra lŒnh trä ÇÛa nh¡m vào các cÖ sª cûa Hamas ª Gaza. Cho ljn nay ông Abbas chÌ yêu cÀu các thành viên ÇÖn vÎ thiŒn chi‰n cÓ gi» m¶t ÇÒn phòng thû Ç‹ bäo Çäm an ninh tÜ gia ông và væn phòng ª Gaza. LŒnh cho phép Fatah trä ÇÛa cÛng ÇÜ®c thi hành tåi vùng Tây ngån. Hôm qua 13-06 Ai cÆp thÜ©ng Çóng vai trung gian hòa giäi gi»a các phe tranh chÃp Palestine, Çã lên ti‰ng cänh báo các phe Palestine vŠ s¿ tiêu tan hy v†ng thành lÆp m¶t nܧc Palestine Ƕc lÆp. Theo Cairo, xung Ƕt bùng phát có m¶t bàn tay xúi giøc phía sau, ám chÌ Iran Çã thúc ÇÄy Hamas hành Ƕng. Tin m§i nhÃt

chiŠu ngày 14-06 do AP Çánh Çi cho bi‰t, các tay súng Hamas Çã ki‹m soát 2 b¶ chÌ huy an ninh cûa Çäng Fatah tåi Gaza treo c© xanh cûa phong trào hÒi giáo kháng chi‰n trên nóc tòa nhà trܧc Çây do l¿c lÜ®ng an ninh T°ng thÓng Amhmoud Abbas ki‹m soát. Trܧc Çó trong ngày, các tay súng Hamas bao vây b¶ chÌ huy an ninh do Fatah ki‹m soát. Theo các nhân chÙng, m¶t bác sï và các gi§i chÙc và nhân viên Fatah bÎ b¡n vào ÇÀu khi h† chi‰m gi» tòa nhà.

* Hamas hoàn toàn ki‹m soát Gaza sau khi tÃn công 1 ÇÒn an ninh cûa Fatah.

=END=

- Liban : M¶t Dân Bi‹u ChÓng Syria BÎ ñ¥t Bom Ch‰t Cùng Con Trai

(Beirut - VNN) Hôm qua 13-06 m¶t vø tÃn công vào xe cûa m¶t dân bi‹u chÓng Syria Walid Eido và con trai cûa ông, cùng 6 ngÜ©i Çi ÇÜ©ng thiŒt mång. Các gi§i chÙc Liban lên án vø khûng bÓ có Syria ÇÙng Çàng sau nhÜ các vø n° bom ám sát các viên chÙc Liban chÓng Syria khác. Hôm nay 14-06 hàng ngàn ngÜ©i tø tÆp tåi phía tây Beirut tham d¿ lÍ an táng dân bi‹u Walid Eido. Thû tܧng Liban Fouad Siniori ban hành ngày quÓc tang hôm nay. Ông Siniori cÛng yêu cÀu Liên Çoàn Á rÆp và c¶ng ÇÒng quÓc t‰ giúp mª ÇiŠu tra vŠ cái ch‰t cûa dân bi‹u Eido, 65 tu°i m¶t ÇÒng minh cûa c¿u thû tܧng Rafik Hariri bÎ ám sát ngày 14-02-2005. Con trai ông Hariri trܪng khÓi Ça sÓ tåi quÓc h¶i Saad Hariri Çã lên án tr¿c ti‰p Damascus chû mÜu vø ám sát. Trong cu¶c trä l©i truyŠn hình hôm 13-06, ông Saad Hariri kêu g†i các nܧc Á rÆp và c¶ng ÇÒng quÓc t‰ tÄy chay ch‰ Ƕ khûng bÓ tÃn công Liban. Chính phû Liban do Thû tܧng Fouad Siniori ÇÙng ÇÀu ÇÜ®c Âu Châu và Hoa Kÿ ûng h¶ là møc tiêu tÃn công cûa Syria và Iran qua các t° chÙc ngoåi vi nhÜ Hezbollah, Fatah Islam và các Ç¥c công n¢m vùng tåi Liban. Hoa Kÿ và Pháp Çã lên án vø n° bom này g†i là m¶t hành Ƕng khûng bÓ. 

* HiŒn trÜ©ng sau vø n° bom gi‰t håi dân bi‹u chÓng Syria Walid Eido.

=END=

- Hoa Kÿ : Hå ViŒn Thông Qua D¿ LuÆt Ki‹m Soát Súng

(Hoa ThÎnh ñÓn - VNN) Hãng AFP hôm 14-06 loan tin, Hå viŒn MÏ hôm qua 13-06 Çã thông qua d¿ luÆt ki‹m soát vÛ khí, ÇŠ ra các ÇiŠu kiŒn hån ch‰ ÇÓi v§i ngÜ©i mua súng. D¿ luÆt này n‰u ÇÜ®c ThÜ®ng viŒn thông qua së là luÆt quan tr†ng vŠ gi§i hån mua vÛ khí tØ næm 1949 tåi MÏ. ñÜ®c bi‰t d¿ luÆt trên ÇÜ®c soån thäo sau vø thäm sát tåi ñåi h†c KÏ ThuÆt Virginia. Thû phåm là m¶t sinh viên thÜ©ng trú Nam Hàn, Çã mua 2 khÄu súng b¡n ch‰t 32 ngÜ©i tåi Çåi h†c KÏ thuÆt Virginia, m¥c dù thû phåm có vÃn ÇŠ tâm thÀn. M¶t thÄm phán liên bang cho r¢ng Cho Seung-hui cÀn ÇÜ®c ch»a trÎ tâm thÀn, nhÜng vì thông tin này chÜa hŠ ÇÜ®c ÇÜa vào hÒ sÖ liên bang nên h¡n có th‹ mua súng h®p pháp gây ra thäm nån và sau Çó Çã t¿ tº. D¿ luÆt m§i b° sung kÈ hª này b¢ng cách yêu cÀu các ti‹u bang phäi báo cáo vŠ nh»ng ngÜ©i có vÃn ÇŠ tâm thÀn và ÇÜa hÒ sÖ t¶i phåm vào kho d» liŒu ÇÜ®c sº døng Ç‹ ki‹m tra ngÜ©i mua súng. Theo m¶t luÆt ÇÜ®c thông qua vào næm 1968, nh»ng ngÜ©i bÎ án tù 1 næm, nghiŒn thuÓc phiŒn, và nh»ng ngÜ©i bÎ tòa án xác nhÆn bÎ bŒnh tâm thÀn không ÇÜ®c quyŠn mua súng. D¿ luÆt m§i d¿ trù chi ra 250 triŒu Çôla hàng næm trong 3 næm cho các ti‹u bang cäi cách hŒ thÓng d» liŒu Çáp Ùng qui ÇÎnh luÆt lŒ m§i vŠ quyŠn mua súng.

* Hå viŒn MÏ thông qua m¶t d¿ luÆt m§i ki‹m soát mua súng.

=END=

- Áo : An Ninh B¡t M¶t NgÜ©i Tình Nghi Gián ñiŒp Nga

(Vienna - VNN) Hãng Reuters hôm 14-06 trích dÅn nhÆt báo Kurier loan tin, các gi§i chÙc an ninh Áo hôm 13-06 Çã b¡t gi» m¶t kiŠu dân Nga và 1 sï quan häi quân Áo gÀn thành phÓ Linz ÇÀu tuÀn này, bÎ tình nghi trao Ç°i tin tÙc tình báo mÆt. M¶t phát ngôn cûa sÙ quán Nga tåi Vienna nói r¢ng : "Chúng tôi Çã gºi væn thÜ phän ÇÓi t§i B¶ Ngoåi giao Áo vŠ vø b¡t gi» m¶t thành viên trong Çoàn Çåi bi‹u Nga tham d¿ cu¶c h†p cûa Ñy ban vÛ trø Liên HiŒp quÓc". Phát ngôn B¶ Ngoåi giao Nga, Mikhail Kamynin kh£ng ÇÎnh: "Chúng tôi Çang ti‰n hành m†i biŒn pháp nh¢m giäi quy‰t Ç‹ thành viên Nga ÇÜ®c thä t¿ do ngay lÆp tÙc". Trong khi Çó, b¶ Ngoåi

giao Áo cho bi‰t Çang phÓi ki‹m v§i Liên HiŒp QuÓc xem nhân viên cÖ quan Không gian Nga tham d¿ h¶i nghÎ có quyŠn Ç¥c miÍn ngoåi tåi Áo hay không.

=END=

- Thái Lan : Bom N° Trong Sân Banh Tåi MiŠn Nam

(Bangkok - VNN) M¶t quä bom phát n° trong ngày 14-06 khi diÍn ra m¶t trÆn Çá banh tåi miŠn nam Thái Lan làm 14 nhân viên an ninh bÎ thÜÖng. Hãng AP trích dÅn tin tØ cänh sát cho bi‰t vø n° bom do các nhóm hÒi giáo n°i dÆy là tác giä. Theo trung úy cänh sát Somkiat Kanchanaporn, hai Ƕi banh Çang Çá giao h»u trên m¶t sân banh ª tÌnh Pattani thì bom ÇÜ®c ÇiŠu khi‹n tØ xa phát n°. Trong sÓ có 5 nån nhân, có 5 cänh sát bÎ thÜÖng trÀm tr†ng nhÜng 9 ngÜ©i khác thÜÖng tích không nguy hi‹m.

=END=

- Các B¶ Truªng QuÓc Phòng NATO Tán Thành D¿ Án Lá Ch¡n Cûa MÏ

(Brusells - VNN) B¶ trܪng quÓc phòng các nܧc thành viên Liên Minh B¡c ñåi Tây DÜÖng (NATO) trong phiên h†p hôm nay 14-06 tåi Brusells Çã tán ÇÒng d¿ án lá ch¡n chÓng hÕa tiÍn cûa MÏ Ç¥t tåi Âu Châu, së ÇÜ®c ÇÄy månh bÃt chÃp phän ÇÓi cûa Nga Çòi ngÜng h®p tác. Phát ngôn NATO James Appathurai tuyên bÓ : "ñây là m¶t bܧc ti‰n trong d¿ án Ç¥t hŒ thÓng lá ch¡n chÓng hÕa tiÍn cûa MÏ tåi Ba Lan và TiŒp Kh¡c bäo vŒ Âu Châu". Quy‰t ÇÎnh này së ÇÜ®c thông qua trong cu¶c h†p thÜ®ng ÇÌnh NATO t° chÙc vào tháng 4-2008 tåi Bucarest. Quy‰t ÇÎnh này ÇÜ®c lÃy trܧc cu¶c h†p cûa H¶i ÇÒng b¶ trܪng NATO-Nga vào bu°i chiŠu v§i tân b¶ trܪng quÓc phòng Anatoli Serdioukov. Trong cu¶c h†p thÜ®ng ÇÌnh G8 ngày 7-6, T°ng thÓng Putin ÇÜa ÇŠ nghÎ cho MÏ sº døng hŒ thÓng radar tåi Azerbaidjan còn låi tØ th©i Liên sô; tuy T°ng thÓng Bush vui vÈ xét dŠ nghÎ này, nhÜng các chuyên gia tòa Båch –c Çánh giá vÎ trí Çó không Çû nhÜ Çã ch†n ª Âu Châu. M¶t Çi‹m khác n»a là cæn cÙ radar ª Azerbaidjan n¢m gÀn Iran së không th‹ phát hiŒn các hÕa tiÍn phóng Çi tØ nܧc này.

* D¿ án lá ch¡n cûa MÏ Ç¥t tåi Âu Châu.

=END=

- Tin Ng¡n Úc Châu(Bän tin cûa TNT Úc Châu)

Downer yêu cÀu Trung QuÓc tôn tr†ng nŠn dân chû cûa ÚcNgoåi Trܪng Alexander Downer Çã kêu g†i Trung QuÓc tôn tr†ng hŒ thÓng dân chû cûa Úc ñåi L®i sau khi B¡c Kinh cänh giác Úc vŠ chuy‰n thæm vi‰ng cûa ñÙc ñåt Lai Låt Ma.ñÙc ñåt Lai Låt Ma Çã ÇÜ®c Çón ti‰p nÒng hÆu trong chuy‰n vi‰ng thæm Úc 11 ngày. Ngài Çã g¥p Lãnh Tø ñÓi LÆp Kevin Rudd vào ngày hôm qua và së g¥p Thû Tܧng John Howard vào cuÓi tuÀn này.Phát ngôn viên cûa B¶ Ngoåi Giao Trung QuÓc, Qin Gang, Çã phát bi‹u vào ngày hôm qua là chuy‰n vi‰ng thæm cûa ñÙc ñåt Lai Låt Ma có th‹ làm t°n thÜÖng ljn quan hŒ gi»a 2 quÓc gia.Ngoåi trܪng Downer nói r¢ng nܧc Úc không làm lÖ l©i cänh giác cûa Trung QuÓc nhÜng Ông nói r¢ng nܧc Úc Çã giäi thích rõ lÆp trÜ©ng cûa mình.Ông Downer nói: "Chúng tôi Çã giäi thích m¶t sÓ lÀn v§i Trung QuÓc r¢ng liên quan ljn vÃn ÇŠ này là ª nܧc Úc, ñÙc ñåt Lai Låt Ma ÇÜ®c coi nhÜ là m¶t nhân vÆt tôn giáo Çáng k‹. Và chúng tôi không th‹ tØ chÓi chi‰u khán Ç‹ Ngài thæm vi‰ng Úc. Trung QuÓc có m¶t hŒ thÓng chính trÎ rÃt khác v§i Úc, và tôi Çã yêu cÀu Trung QuÓc hãy tôn tr†ng hŒ thÓng chính trÎ và væn hoá cûa nܧc Úc".ñÙc ñåt Lai Låt Ma së thæm vi‰ng Sª Thú Australia Zoo cûa Steve Irwin Ç‹ khánh thành "TuÀn LÍ Tº T‰". G¥p g« ñÙc ñåt Lai Låt MaKhoäng 5 ngàn ngÜ©i Çã tø h¶i ª VÜ©n thú Steve Irwin Ç‹ g¥p g« ñÙc ñåt Lai Låt Ma, v® Terri Irwin và con gái Bindi Irwin cûa Steve Irwin.Cu¶c nói chuyŒn khoäng 50 phút cûa ñÙc Låt Ma có chû ÇŠ môi trÜ©ng và s¿ coi tr†ng Ƕng vÆt. ViŒc ÇÓi xº tÓt ÇËp v§i Ƕng vÆt së Çem låi hånh phúc cho loài ngÜ©i.Nhân chuy‰n Çi này ñÙc Låt Ma cÛng së khªi Ƕng tuÀn lÍ hành Ƕng tinh thÀn tôn tr†ng con ngÜ©i và thiên nhiên.Tåi Trung tâm Giäi trí Brisbane, 15 ngàn ngÜ©i Çã tham d¿ cu¶c nói chuyŒn khác cûa ñÙc Låt Ma cÛng vŠ chû ÇŠ tÜÖng t¿. Vé miÍn phí Çã ÇÜ®c Ç¥t lÃy h‰t hai ngày trܧc khi ÇÜa ra.Trong khi Çó Thû hi‰n Queensland Peter Beattie thì nói không g¥p ñÙc Låt Ma ÇÜ®c vì bÆn. Úc tr® cÃp cho Phi LuÆt TânToà ñåi SÙ Úc cho bi‰t là Úc së tr® giúp kÏ thuÆt và tài chánh cho Phi LuÆt Tân Ç‹ giäi quy‰t m¶t sÓ trÜ©ng h®p gi‰t ngÜ©i không xét xº.Lúc ÇÀu, Úc së cÃp $250,000 úc kim cho các k‰ hoåch vŠ nhân quyŠn.M¶t thông báo cûa Toà ñåi SÙ ghi r¢ng: "Úc và Phi LuÆt Tân së cùng làm viŒc Ç‹ tìm ra nh»ng phÜÖng cách h‡ tr® th¿c t‰ khác n»a ÇÓi v§i các ÇÎnh ch‰ cûa Phi

LuÆt Tân làm viŒc trong lãnh v¿c nhân quyŠn. S¿ tr® giúp này là m¶t s¿ công nhÆn các cu¶c bàn thäo có k‰t quä gi»a Úc và Phi LuÆt Tân vŠ vÃn ÇŠ nhân quyŠn. Nó cÛng thØa nhÆn s¿ quy‰t tâm cûa chính phû Phi LuÆt Tân liên quan ljn viŒc giäi quy‰t các quan tâm vŠ nhân quyŠn."Thông báo này cÛng nh¡c t§i m¶t ûy ban ÇiŠu tra do T°ng ThÓng Arroyo lÆp ra vào næm ngoái. Ñy Ban này Çã cáo bu¶c là quân Ƕi Çã cho phép, dung dÜ«ng và ngay cä khuy‰n khích viŒc ám sát chính trÎ.Các nhóm nhân quyŠn Phi LuÆt Tân cho bi‰t là Çã có hÖn 800 ngÜ©i ÇÃu tranh cho nhân quyŠn Çã bÎ b¡t cóc và sát håi vì lš do chính trÎ k‹ tØ khi bà Arroyo nhÆm chÙc vào næm 2001.

Lao ñ¶ng hÙa së không änh hܪng ljn các trÜ©ng tÜ thøcñäng Lao ñ¶ng bÎ b¡t bu¶c phäi công bÓ rõ ràng vŠ chính sách giáo døc trong mùa bÀu cº liên bang s¡p t§i. Chính sách vŠ giáo døc cûa Lao ñ¶ng cam Çoan là së có thêm ngân sách Ç‹ tài tr® cho các trÜ©ng công lÆp, nhÃt là các trÜ©ng ti‹u h†c ª các vùng nông thôn. Gi§i trÜ©ng tÜ thøc lo s® chính sách này cûa Çäng Lao ñ¶ng së c¡t giäm ngân sách tr® cÃp cho các trÜ©ng tÜ thøc. T°ng trܪng ÇÓi lÆp vŠ giáo døc, Stephen Smith Çã lên ti‰ng trong diÍn Çàn NghiŒp Çoàn Giáo Døc tåi Canberra r¢ng chính phû Lao ñ¶ng cûa ông Rudd së tæng thêm ngân sách giáo døc cho các trÜ©ng công lÆp và ngân sách cûa các trÜ©ng tÜ thøc së không bÎ änh hܪng hay bÎ c¡t giäm. Ông Smith cÛng công nhÆn r¢ng chính sách giáo døc cûa Lao ñ¶ng trong kÿ bÀu cº liên bang lÀn trܧc, næm 2004 khi thû lãnh ÇÓi lÆp là Mark Latham công bÓ danh sách các trÜ©ng tÜ thøc së bÎ c¡t giäm ngân sách, là m¶t chính sách giáo døc sai lÀm. T°ng trܪng giáo døc, bà Julie Bishop cho r¢ng dân chúng không nên tin vào chính sách giáo døc cûa Çäng Lao ñ¶ng vì h† có døng š khác. Riêng chû tÎch cûa NghiŒp Çoàn Giáo døc, bà Pat Byrne Çã bày tÕ s¿ ûng h¶ chính sách giáo døc cûa Lao ñ¶ng, k‹ cä chû tÎch cûa H¶i phø huynh h†c sinh liên bang Úc Châu cÛng bày tÕ s¿ hài lòng. Bà Byrne nói dܧi chính phû Howard, ngân sách giáo døc cho các trÜ©ng công lÆp Çã bÎ c¡t giäm tØ 42% xuÓng còn 35%. Nay Çäng Lao ñ¶ng Çã xác nhÆn r¢ng không có s¿ c¡t giäm ngân sách cho các trÜ©ng tÜ thøc ho¥c gia tæng ngân sách cho các trÜ©ng công lÆp; chÌ còn ch© chi ti‰t chính thÙc vŠ chính sách giáo døc n»a mà thôi. Cänh báo vŠ kem Çánh ræng có Ƕc tÓThÜ kš cûa b¶ tài chánh quÓc h¶i, ông Chris Pearce vØa kêu g†i dân chúng Úc nên hûy bÕ 2 loåi kem Çánh ræng do Trung QuÓc sän xuÃt có tên là Mr Cool và Excel vì cä hai loåi kem Çánh ræng này có chÙa chÃt hóa h†c Diethylene glycol (DEG), là m¶t loåi hóa h†c ÇÜ®c dùng chÓng Çông lånh và dùng làm h®p chÃt pha lÕng. Hoá chÃt này rÃt Ƕc håi vì có änh hܪng tr¿c ti‰p nh¡m vào hŒ thÀn kinh, thÆn và gan. N‰u dùng thÜ©ng xuyên së änh hܪng ljn sÙc khÕe, Ç¥c biŒt ÇÓi v§i trÈ em, và nh»ng ngÜ©i y‰u thÆn và gan.B¶ ki‹m duyŒt th¿c phÄm và thuÓc cûa Hoa Kÿ, g†i t¡t là FDA, cÛng Çã ra lŒnh thu hÒi 2 sän phÄm này ª Hoa Kÿ trong mÃy ngày qua. Kem Çánh ræng Excel Çã ra thông báo chính thÙc thu hÒi các sän phÄm cûa h† trên thÎ trÜ©ng và Mr Cool là loåi kem Çánh ræng có th‹ mua trên mång internet. Ông Pearce kêu g†i m†i ngÜ©i

hãy džc kÏ nguyên liŒu trên các loåi kem Çánh ræng nhÆp cäng vì có th‹ còn nhÜng hiŒu kem khác có chÙa DEG mà mình chÜa bi‰t.  Các trÜ©ng Çåi h†c phän ÇÓi k‰ hoåch theo dõi sinh viênCác trÜ©ng Çåi h†c phän ÇÓi k‰ hoåch ÇÜa ra chính sách cho phép các giäng viên có th‹ theo dõi các sinh viên bÎ tình nghi là khûng bÓ.Cæn cÙ theo ViŒn Nghiên cÙu Chính sách Chi‰n lÜ®c Úc cho r¢ng 39 trÜ©ng Çåi h†c trên toàn quÓc v§i t°ng sÓ hÖn m¶t triŒu sinh viên và nhân viên có th‹ trª thành møc tiêu khûng bÓ cÛng nhÜ nÖi lôi kéo khûng bÓ.Môi trÜ©ng có nhiŠu sinh viên ngoåi quÓc và viŒc cÃp vi sa lÕng lÈo có th‹ tåo ÇiŠu kiŒn cho khûng bÓ tuyên truyŠn cÛng nhÜ lôi kéo tài chính.Tuy vÆy phiá các trÜ©ng Çåi h†c phän ÇÓi và nói r¢ng h† không phäi là m¶t cánh tay cûa cÖ quan an ninh Úc (ASIO), nên së không th¿c hiŒn viŒc theo dõi rà soát các hoåt Ƕng cûa sinh viên trong trÜ©ng thay cho các cÖ quan an ninh. D¿ LuÆt Bí MÆt cûa Chính Phû.ñäng ÇÓi lÆp công bÓ r¢ng h† m§i khám phá ra m¶t d¿ luÆt bí mÆt cûa chính phû liên quan ljn vÃn ÇŠ HiŒp Öc Lao TÜ - Australian Workplace Agreements - và Çã ÇŒ trình lên QuÓc H¶i Liên Bang hôm qua.Bà Julia Gillard, Phát ngôn nhân vŠ Quan HŒ Lao TÜ cûa Çäng Lao ñ¶ng cho bi‰t chính phû Çã có š ÇÎnh giäm sÓ lÜ®ng công nhân làm viŒc theo h®p ÇÒng cûa công Çoàn sang h®p ÇÒng tÜ nhân. HiŒn nay công nhân làm viŒc theo h®p ÇÒng ÇŠ ra bªi công Çoàn là 19%. Theo tài liŒu ÇÜ®c Çäng ÇÓi lÆp khám phá ra, chính phû Çã có k‰ hoåch làm m¶t lÜ®ng giá cho nŠn kinh t‰ Úc nh¡m vŠ viŒc giäm sÓ công nhân có h®p ÇÒng công Çoàn tØ 19% xuÓng 10%. Và n‰u k‰ hoåch này ÇÜ®c áp døng sau khi chính phû Ç¡c cº và tái nhiŒm së làm änh hܪng trên 1 triŒu rܪi công nhân viên.Ông Joe Hockey, T°ng Trܪng Quan HŒ Lao TÜ phû nhÆn r¢ng chính phû có ÇŠ án này và cho r¢ng viŒc làm nghiên cÙu và làm lÜ®ng giá chÌ là m¶t nhu cÀu cÀn thi‰t Ç‹ chính phû có m¶t cái nhìn t°ng quát vŠ tình hình kinh t‰ cûa ÇÃt nܧc trong nhiŠu trÜ©ng h®p khác nhau.Khi vÃn ÇŠ ÇÜ®c nêu lên v§i Thû Tܧng John Howard, ông ta cÛng trä l©i trܧc quÓc h¶i, phû nhÆn r¢ng chính phû có ÇŠ án bí mÆt gì cä và không d¿ ÇÎnh giäm tÌ sÓ công nhân làm viŒc theo h®p ÇÒng công Çoàn sang h®p ÇÒng tÜ nhân. Thû tܪng Howard xác ÇÎnh r¢ng viŒc nghiên cÙu lÜ®ng ÇÎnh tình hình chÌ Ç‹ giúp chính phû trong viŒc vÆn hành mà thôi. Nh»ng ngÜ©i bÎ bŒnh tâm thÀn trong các tråi tåm giamTheo báo cáo cûa cÖ quan thÄm tra tåi tråi tåm giam cho di dân bÃt h®p pháp, nh»ng ngÜ©i bÎ giam cÀm lâu thÜ©ng bÎ bŒnh tâm thÀn.M¶t trong nh»ng trÜ©ng h®p ngÜ©i m¡c bŒnh tâm thÀn Çó là m¶t ngÜ©i Çàn ông 30 tu°i tØ Kenya, ông ta Çã nhiŠu lÀn gây thÜÖng tích cho chính mình b¢ng cách nhäy tØ trên cao xuÓng, dùng dao c¡t m¥t mình và Ç° nܧc nóng vào chân.

M¶t trÜ©ng h®p khác là m¶t ngÜ©i Çàn ông 48 ngÜ©i Iranian Çã khâu miŒng mình låi và tØ ép mình nhÎn Çói. RÒi m¶t trÜ©ng h®p khác cûa m¶t ngÜ©i Çàn ông 30 tu°i ljn tØ Th° NhÎ Kÿ cÛng bÎ bŒnh tâm thÀn và nhiŠu lÀn t¿ vÆn.Bác sï ÇiŠu trÎ nh»ng ngÜ©i bŒnh này cho r¢ng bÎ cÀm tù lâu Çã làm cho nh»ng ngÜ©i di dân này bÎ khûng khoäng tinh thÀn và bÎ bŒnh tâm thÀn.T°ng trܪng di dân, ông Kevin Andrews cho bi‰t r¢ng 47 trong sÓ 62 ngÜ©i di dân bÃt h®p pháp này Çã ÇÜ®c thä ra ngoài, ÇÜ®c phép ª låi Úc và làm thÜ©ng trú nhân.NhÜng ThÜ®ng NghÎ Sï Andrew Bartlett cûa Çäng Dân Chû Úc chÌ trích  r¢ng chính phû không làm viŒc m¶t cách rÓt ráo, giam cÀm nh»ng ngÜ©i di dân này quá lâu, khi cÙu xét Ç‹ cho Çi ÇÎnh cÜ thì nh»ng ngÜ©i này Ça sÓ ÇŠu bÎ khûng hoäng tinh thÀn.CÖ quan thÄm tra còn Çang ti‰p tøc ÇiŠu tra vŠ vÃn ÇŠ này. =END=