7/23/2019 NEG Elliniki Glossa d Ekdosh Istoria

1/10

2.700 .

, -

, ( ) , - . K - E, 30

, -

, , , . H - O E (

N 1979) , , . N , , -, E - .

, , -

(, , , -, , ..) , . M , A, O, H , A, E-

, , , , ,

E, E, - .., - E ,

, E 1. ,, , , , , , , -, , , , -, , , , , -, , , , , , , , E

, A, I , , . A 166.724 , .., , Webster, 35.136 2.

T : ) , -, E - , . R.H. Robins3: H E , ,

E .K , , E, . M , -

, - ) E, - A, ,

* A . M , . E E --M (. 15 ..).

1. . . M, E : , , , A: E. Gutenberg 1994, . - (Y ).

2. A. K, O , 1991, . VII.

3. R.H. Robins,A short History of Linguistics, London: Longman 19903, . 13.

H EHNIKH A*

H 40 . O ( ) E . E H . HE E , , , , , , E, - N ( ) E 1976. .. , - .

H IIAITEPOTHTA TH EHNIKH A

7/23/2019 NEG Elliniki Glossa d Ekdosh Istoria

2/10

14

4. K. Krumbacher, , A: E. M 1905, . 31.

5. R. H. Robins, .., . 46-47.

(lingua franca) -

(Kultursprache). O - Karl Krumbacher ( X ) : O -

, , - , , , 4.

Y, , - , :

, , ( ) . K

I . O Pini, dhyy (O ), , 600 300 .X. ,

Pini 19 . A - , -. E ,

( ), - - ( A-) , . H R. H. Robins 5 : O -

[...]. T ,

-, , -

. E - .

T, E

E K

, X E- , , - ( I-

X M B). H E -

E

A . H E, O A K ( Textus Receptus K Eberhard Nestle 1898), -

, K ,

X., X B M, , B,

, , B

B, A .

, -

- E . E 4.000 3.500 (

- 1200 8 .X. ). ,

E . A , A

A ( M-), , E -

. O , , E, .., -I, , K . H K 1500 .X. ( -

-) w-yn, . H ( I) (- ) .

-, E - ,

. M , -, , E, 40 -

( 8 .X.) ( 400 .X.) , E. A , , - ,

- 21 ! M , E - . , E , . O

E, ( , .., , , , , , , ) , -, , ( , ..) .

E, A- ( ), ( -

7/23/2019 NEG Elliniki Glossa d Ekdosh Istoria

3/10

15

), - ( ) - , - E . E, , , , , ,, , , , , , , ,

, , , , , , , , , , , , ,

.., , . T ( - , ) -

, .T , , , . O : H , , [...]. - , ,, . K , K A, K , P A, K E-, !

6. B. . M, , A 20025.

H KATAH TH EHNIKH A

, E , , E, - E (-

, , , , X..). , E , -

(I) 6.

K - , , .

E , , , , :

. , . , .., / E / , K

san, kolme, Maya o... O E / , K fchin, is, Maya tata(tzil). T E

, K nlai, tuoda, Maya ziih... A .

, , , -

. , .., I sti, est ( est), ist ( is) .. / tres , trayas I, three A, drei , trys , tre A, tri K, trije , tri X, tre T .. E pater , pitar I, Vater -,father A ... I dadami ( -, ) *- ( -

) I janas-as ( a

/ E) gener-is ( *gene-sis