Gama de tejidos premium para toldos Premium awning fabric range

Citel, S.L. Bosch i Cardellach, 29 08202 Sabadell Barcelona - Spain T. +34 9 262 977 - F. +34 937 262 867 www.citel.es

ÍndiceIndex

Características de confort - Comfort characteristics

Confort térmicoPara determinar el confort térmico que ofrecen las lonas acrílicas se utiliza la clasificación que define la Norma EN14500.

Clase 1/2: poco efecto/efecto moderado | Clase 3: Eficiente | Clase 4: Muy eficiente4

31/2

Thermal comfortTo determine the thermal comfort offered by acrylic canvases, use classification is given by the Standard EN14500.

Class 1/2: little effect/moderate effect | Class 3: afficient | Class 4: very efficient

Confort visualPara determinar el confort visual que ofrecen las lonas acrílicas se utiliza la clasificación que define la Norma EN14500.

Clase 1/2: poco efecto/efecto moderado | Clase 3: Eficiente | Clase 4: Muy eficiente

Visual comfortTo determine the visual comfort offered by acrylic canvases, use classification is given by the Standard EN14500.

Class 1/2: little effect/moderate effect | Class 3: afficient | Class 4: very efficient

Factor de protección rayos utltravioleta (80+)Los tejidos Docril® están certificados con el valor máximo de protección solar (80+) según la Normativa Europea UV Standard 801.

Ultraviolet Protection Factor (80+)The Docril® fabrics are certified with the maximum value of solar protection (80+) according to the European UV Standard Standard 801.

Docril® Safe & CleanBarrera protectora que repele la suciedad, facilitando la limpieza y mantenimiento del toldo. Las manchas líquidas forman pequeñas gotas que deslizan con facilidad por la superficie sin penetrar en el tejido. Gracias a este acabado los tejidos Docril® son autolimpiables.

Docril® Safe & CleanProtective barrier that repels dirt, easing the cleaning and maintenance of the awning. The liquid stains form droplets that slide easily across the surface, without penetrating the tissue. Consequently, the finishing of the Docril® fabrics are self-cleaning.

Garantía 10 añosDurante este tiempo, se cubre cualquier pérdida anómala de las propiedades físicas y el color del tejido Docril®, siempre que se hayan seguido las instrucciones de mantenimiento indicadas.(Ver apartado de garantía)

10 Years WarrantyDuring this period, it covers any abnormal deterioration of the physical properties and color of the Docril® fabrics, given that maintenance advice has been properly followed.(See Warranty section)

Calidad - Quality

4

3

1/2

PVCSunlessRibbonsThermocrilDocril NPrinted Fabric

Índice - Index

Docril 061D-1

Docril 002B-2

Docril 181F-1

Docril 317P.007

Docril 140P.019

Docril 321P.028

Docril 364P.039

Docril 521P.054

Docril 509P.066

Docril 591E-4

Docril 001A-1

Docril 080C-1

Docril 081C-2

Docril 085A-3

Docril 242P.008

Docril 433P.019

Docril 315P.028

Docril 630P.039

Docril 966P.055

Docril 336P.067

Docril 751Jacquards

Docril 037C-3

Docril 065B-1

Docril 078A-2

Docril 042E-1

Docril 086E-5

Docril 572P.008

Docril 512P.020

Docril 163P.029

Docril 643P.041

Docril 050P.055

Docril 043P.048

Docril 387P.067

Docril 752Jacquards

Docril 685D-3

Docril 036B-6

Docril 198D-4

Docril 079A-4

Docril 964P.009

Docril 368P.020

Docril 515P.029

Docril 506P.041

Docril 373P.056

Docril 753Jacquards

Docril 044Block Stripes

Docril 590H-2

Docril 038C-6

Docril 494C-4

Docril 197H-1

Docril 361P.009

Docril 502P.021

Docril 662P.033

Docril 670P.045

Docril 362P.056

Bali 001Printed

Bali 002Printed

Yedra 001Printed

Yedra 002Printed

Yedra 003Printed

Docril 754Jacquards

Docril 018Block Stripes

Docril 068A-5

Docril 074D-5

Docril 005 D-6

Docril 592M-2

Docril 657P.010

Docril 545P.021

Docril 668P0.33

Docril 164P.045

Docril 331P.057

Docril 230P0.57

Docril 755Jacquards

Docril 518Block Stripes

Docril 108E-2

Docril 105D-2

Docril 101B-5

Docril 075F-3

Docril 503P.010

Docril 510P.022

Docril 965P.034

Docril 372P.046

Docril 171P0.58

Docril 756Jacquards

Docril 016Block Stripes

Docril 106I-1

Docril 182F-2

Docril 184C-5

Docril 003H-3

Docril 558P.011

Docril 511P.022

Docril 382P.034

Docril 363P.046

Docril 447P0.58

Docril 757Jacquards

Docril 026Block Stripes

Docril 113B-4

Docril 183G-1

Docril 107A-6

Docril 588G-3

Docril 501P.011

Docril 524P.023

Docril 647P.035

Docril 648P.047

Docril 431P.059

Docril 025Block Stripes

Docril 100G-2

Docril 070F-4

Docril 040F-6

Docril 060E-6

Docril 319P.012

Docril 544P.023

Docril 622P.035

Docril 523P.047

Docril 620P.059

Docril 621P.003

Docril 011Block Stripes

Docril 066G-4

Docril 095F-5

Docril 109G-6

Docril 490I-6

Docril 661P.015

Docril 547P.024

Docril 235P.036

Docril 528P.048

Docril 167P.060

Docril 388P.003

Docril 028Block Stripes

Docril 004H-4

Docril 683G-5

Docril 035H-6

Docril 077J-6

Docril 646P.015

Docril 551P.024

Docril 573P.036

Docril 664P.063

Docril 316P.004

Docril 012Block Stripes

Docril 084K-6

Docril 007K-4

Docril 583J-1

Docril 064L-1

Docril 231P.016

Docril 504P.025

Docril 056P.037

Docril 153P.049

Docril 638P.063

Docril 633P.004

Docril 063J-5

Docril 103K-3

Docril 328I-4

Docril 145K-2

Docril 228P.016

Docril 960P.025

Docril 170P.037

Docril 517P.049

Docril 967P.064

Docril 634P.005

Docril 682I-3

Docril 492K-1

Docril 111L-2

Docril 360P.026

Docril 637P.038

Docril 432P.050

Docril 604P.064

Docril 172P.005

Docril 013Block Stripes

Docril 594L-3

Docril 072L-6

Docril 098M-5

Docril 675N-1

Docril 165P.017

Docril 369P.026

Docril 514P.038

Docril 663P.053

Docril 529P.065

Docril 645P.006

Docril 019Block Stripes

Docril 041M-1

Docril 114M-4

Docril 676N-3

Docril 635P.017

Docril 636P.018

Docril 446P.027

Docril 448P.040

Docril 669P.053

Docril 527P.065

Docril 386P.006

Docril 017Block Stripes

Docril 006L-4

Docril 067M-3

Docril 039M-6

Docril 677N-5

Docril 054P.018

Docril 152P.027

Docril 430P.040

Docril 525P.054

Docril 234P.007

Docril 014Block Stripes

Solid Colors

Jacquards

Block Stripes

Docril 365P.066

Special fabrics

Stripes

Docril 568Block Stripes

Docril 687I-2

Docril 686K-5

Docril 569Block Stripes