Índice - ASCOD38 = ATEX 2-22 + pilotos externos F16 = D38 + montaje en raíl DIN A K 3 E D 0 0 0 0...

6
X019-388 - 29 00562ES-2010/R01 Las especificaciones y dimensiones pueden ser modificadas sin previo aviso Todos los derechos reservados. www.asconumatics.eu Electrónica G3 Interface electrónica de bus de campo y E/S serie G3 Sección 2 ¿cómo solicitarlo? Como solicitar el kit de montaje G3 ...................................................................... 30 Cómo solicitar la serie 2005 - Distribuidores y reguladores .................................................... 31 Cómo solicitar la electrónica G3 ......................................................................... 33 Ejemplo de pedido de un islote de distribución G3........................................................... 34 Índice

Transcript of Índice - ASCOD38 = ATEX 2-22 + pilotos externos F16 = D38 + montaje en raíl DIN A K 3 E D 0 0 0 0...

Page 1: Índice - ASCOD38 = ATEX 2-22 + pilotos externos F16 = D38 + montaje en raíl DIN A K 3 E D 0 0 0 0 3 G A36 Serie* ... J = Conector SUB-D de 25 pines M = Conector SUB-D de 37 pines

X019-388 - 29

0056

2ES

-201

0/R

01La

s es

peci

ficac

ione

s y

dim

ensi

ones

pue

den

ser

mod

ifica

das

sin

prev

io a

viso

Tod

os lo

s de

rech

os r

eser

vado

s.

www.asconumatics.eu

Electrónica G3

Interface electrónica de bus de campo y E/S serie G3

Sección 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .¿cómo solicitarlo? Como solicitar el kit de montaje G3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

Cómo solicitar la serie 2005 - Distribuidores y reguladores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

Cómo solicitar la electrónica G3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

Ejemplo de pedido de un islote de distribución G3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

Índice

Page 2: Índice - ASCOD38 = ATEX 2-22 + pilotos externos F16 = D38 + montaje en raíl DIN A K 3 E D 0 0 0 0 3 G A36 Serie* ... J = Conector SUB-D de 25 pines M = Conector SUB-D de 37 pines

Electrónica G3

X019-388 - 30

0056

2ES

-201

0/R

01La

s es

peci

ficac

ione

s y

dim

ensi

ones

pue

den

ser

mod

ifica

das

sin

prev

io a

viso

Tod

os lo

s de

rech

os r

eser

vado

s.

www.asconumatics.eu

1. Cómo solicitar - Extremo G3 o Multipol

Conexión placa de extremo3 = 3/8

Tipo de racordajeG = Rosca G - ISO 228/1

Orificios G - ISO228/1 - si aplicable

OpcionesA36 = ATEX 2-22D36 = ATEX 2-22 + montaje en raíl DIND38 = ATEX 2-22 + pilotos externosF16 = D38 + montaje en raíl DIN

A K 3 E D 0 0 0 0 3 G A36

Serie*E = Serie 2005

Número de estaciones de distribuidoresA = 1 I = 9 Q = 17 Y = 25B = 2 J = 10 R = 18 Z = 26C = 3 K = 11 S = 19 2 = 27D = 4 L = 12 T = 20 3 = 28E = 5 M = 13 U = 21 4 = 29F = 6 N = 14 V = 22 5 = 30G = 7 O = 15 W = 23 6 = 31H = 8 P = 16 X = 24 7 = 32

16 1 1 152 3 16

Sistemas electrónicos / eléctricos3 = Electrónica G3F = Bornero de conexión 1 - 16T = Bornero de conexión 1 - 32J = Conector SUB-D de 25 pinesM = Conector SUB-D de 37 pinesP = Conector redondo M23 de 12 pinesQ = Conector redondo M23 de 19 pinesR = Conector redondo M27 de 26 pinesS = Conector redondo M27 26 pines &

M23 de 12 pines

Número máximo de salidas de bobinasAK „F“ AK „T“ AK „J“ AK „M“ AK „P“ AK „R“ AK „S“

16 32 22 32 8 22 32

1 2 8/22/32

16/321 2

22/321 2

Page 3: Índice - ASCOD38 = ATEX 2-22 + pilotos externos F16 = D38 + montaje en raíl DIN A K 3 E D 0 0 0 0 3 G A36 Serie* ... J = Conector SUB-D de 25 pines M = Conector SUB-D de 37 pines

X019-388 - 31www.asconumatics.eu

0056

2FR

-201

1/R

01La

s es

peci

ficac

ione

s y

dim

ensi

ones

pue

den

ser

mod

ifica

das

sin

prev

io a

viso

Tod

os lo

s de

rech

os r

eser

vado

s.

Serie 2005

2.a Cómo solicitar - Distribuidor serie 2005

05 1 BB 4 Z6 M G 71W 61

Símbolos

BB6

BB7

BB5

BB4

BA4

BBE

BBDDistribuidor 5/3, centro abierto, doble presión

Distribuidor 5/2, indexado

Distribuidor 5/2, retorno resorte

Distribuidor 5/3, centro cerrado

Distribuidor 5/3, 1 conectado con 2 y 4, 3 y 5 cerrado

Distribuidor doble 3/2aplicación vacío„14“ NC, „12“ NC

Distribuidor doble 3/2„14“ NC, „12“ NC

Conexión eléctrica

M = Corriente continua con Led

0 = Placa de cierre

Serie

05 = Serie 2005

Orificio de racordaje

1 = Rosca G 1/8 o distribuidor sin base

Tipo de distribuidor

BA = Monoestable, electropilotado y retorno resorte,mando manual no-enclavable

BB = Biestable, mando manual no-enclavable

00 = Bloque sin distribuidor(placa de cierre)

Versión base acoplable

00 = Distribuidor sin base

01 = Con placa de regulación de caudal

Z1 = Base acoplable con racores laterales y por debajo, « Z-Board™ » monoestable

Z2 = Base acoplable con racores laterales y por debajo, « Z-Board™ » biestable

Z5 = Z1 con placa limitador de caudal

Z6 = Z2 con placa limitador de caudal

R1 = Z1 con cable plano con conector

R2 = Z2 con cable plano con conector

R5 = Z5 con cable plano con conector

R6 = Z6 con cable plano con conector

Tensión

00 = Placa de cierre

61 = 24 VCC

Función

4 = Distribuidor 5/2

5 = Distribuidor 5/3, centro abierto, doble presión

6 = Distribuidor 5/3, centro cerrado

7 = Distribuidor 5/3, 1 conectado con 2 y 4, 3 y 5 cerrado

D = Distribuidor doble 3/2 “14“ NC, “12“ NC

E = Distribuidor doble 3/2 “14“ NC, “12“ NC, aplicación vacío

P = Para placa de cierre

Opciones

71W = ATEX 2-22

82L = ATEX 2-22 - mando manual enclavable

Otras opciones bajo demanda.

Para cada islote de distribuidores con mas de 16 bobinas, es necesario utilizar una base acoplable con cable plano (7º y 8º dígitos de la referencia del regulador)..

Orificio de racordaje

0 = Sin base

G = Rosca Gas (1/8 únicamente)

14

1224

5 31

1224

5 31

14

1224

5 31

14

1224

5 31

14

1224

5 31

14

2 4

31

514 12

2 4

31

514 12

16 1 1 152 3 16

Page 4: Índice - ASCOD38 = ATEX 2-22 + pilotos externos F16 = D38 + montaje en raíl DIN A K 3 E D 0 0 0 0 3 G A36 Serie* ... J = Conector SUB-D de 25 pines M = Conector SUB-D de 37 pines

X019-388 - 32

0056

2ES

-201

0/R

01La

s es

peci

ficac

ione

s y

dim

ensi

ones

pue

den

ser

mod

ifica

das

sin

prev

io a

viso

Tod

os lo

s de

rech

os r

eser

vado

s.

www.asconumatics.eu

Serie 2005

2.b Cómo solicitar - Referencia de los reguladores de presión sandwich

05 1 ES 1 Z1 J L 71W 00

Nota :

Para evitar cualquier problema, es necesario montar

reguladores y manómetros escalonándolos con res-

pecto a las estaciones (ver foto)

• Estaciones con un número impar utilizan manóme-

tros standard (sin opción) o manómetros en codo de

unión a 90° (opción “16W“).

• Estaciones con un número par utilizan manómetros

prolongados (opción “61Y“) o manómetros prolon-

gados en codo de unión a 90° (opción “63D“)

Serie

05 = Serie 2005

Símbolos

14

122

4

14513

12

24

14513

12

1412

Regulación unilateral en el orificio de alimentación 1

Regulación bilateral en el ori-ficio de alimentación 1 (salida

2 y 4 reguladas)

145

5

4 2

31

13

12

24

14513

12

1412

122

4

14

Sin distribuidorpero dos salidas

permanentes reguladas

2 presiones reguladasa elegir en la misma salida

(ideal para los selectores de presión)

ES ED

ETEE

Rango de presión

1 = 0,7 a 9 bar

3 = 0,2 a 2 bar

4 = 0,5 a 4 bar

Opciones

71W = ATEX 2-22

Otras opciones bajo demanda.

Conexión eléctrica

J = Sistema plug-in

Versión base acoplable

00 = Sin base acoplable01 = Con placa limitador de caudal

Z0 =Base acoplable con racores laterales y por debajo, « Z-Board », utilizar con regulador tipo EE

Z1 =Base acoplable con racores laterales y por debajo, « Z-Board » monoestable

Z2 =Base acoplable con racores laterales y por debajo, « Z-Board » biestable

Z5 = Z1 con placa limitador de caudalZ6 = Z2 con placa limitador de caudalR1 = Z1 con cable plano con conectorR2 = Z2 con cable plano con conectorR5 = Z5 con cable plano con conectorR6 = Z6 con cable plano con conector

Orificio de racordaje

G = Rosca Gas (1/8 únicamente)

Orificio de racordaje

1 =Rosca G 1/8 o distribuidor sin base

Tipo de regulador

ES = Simple presión, regulable en racores 1

ED = Doble presión, regulable en racores 3 y 5

EE = Doble presión, regulable con racores 4 y 2

ET = 2 presiones (selector de presión)

Para cada islote de distribuidores con mas de 16 bobinas, es necesario utilizar una base acoplable con cable plano (7º y 8º dígitos de la referencia del regulador).

Page 5: Índice - ASCOD38 = ATEX 2-22 + pilotos externos F16 = D38 + montaje en raíl DIN A K 3 E D 0 0 0 0 3 G A36 Serie* ... J = Conector SUB-D de 25 pines M = Conector SUB-D de 37 pines

Electrónica G3

X019-388 - 33

0056

2ES

-201

0/R

01La

s es

peci

ficac

ione

s y

dim

ensi

ones

pue

den

ser

mod

ifica

das

sin

prev

io a

viso

Tod

os lo

s de

rech

os r

eser

vado

s.

www.asconumatics.eu

3. Cómo solicitar - Electrónica G3

OpcionesSTD = StandardDRM = Montaje en raíl DIN E15 = Módulo de Configuración Manual (MCM)E23 = Conjunto bus de campo sin distribuidoresG31 = Montaje en raíl DRM-DIN

E15-Módulo de configuración manual (MCM)G36 = E23-Conjunto bus de campo sin distribuidores

Montaje en raíl DRM-DIN

Montaje lado izquierdoD = Con extremo izquierdo de salidaR = Con resistencia de terminación

Modificaciones0 = Primera versión

Protocolos de la electrónicaDN1 = DeviceNet™EP1 = EtherNet/IP™PT1 = PROFIBUS DPDS2 = Conjunto Bus secundario de distribuidoresDS3 = Conjunto Bus secundario de E/S

G3 EP1 00 R 0 STD

Número de módulos E/S00 = 001 = 102 = 203 = 304 = 405 = 506 = 607 = 708 = 809 = 910 = 1011 = 1112 = 1213 = 1314 = 1415 = 1516 = 16

16 1 1 152 3 16

Page 6: Índice - ASCOD38 = ATEX 2-22 + pilotos externos F16 = D38 + montaje en raíl DIN A K 3 E D 0 0 0 0 3 G A36 Serie* ... J = Conector SUB-D de 25 pines M = Conector SUB-D de 37 pines

Electrónica G3

X019-388 - 34

0056

2ES

-201

0/R

01La

s es

peci

ficac

ione

s y

dim

ensi

ones

pue

den

ser

mod

ifica

das

sin

prev

io a

viso

Tod

os lo

s de

rech

os r

eser

vado

s.

www.asconumatics.eu

Pilotaje de islotes de distribución con electrónica G3 y E/S numéricas

Pilotaje de conjuntos electrónicos G3 con E/S únicamente

Para distribuidores serie 2005

Los componentes en gris están incluidos en el kit de montaje AK (ver página 30). El módulo de comunicación y el número de E/S están incluidas en la interface electrónica G3 (ver página 33).

Cada estación está enumerada en el orden consecutivo de izquierda a derecha tomando los orificios de racordaje laterales de frente.

Cada módulo de E/S está enumerado en el orden consecutivo de derecha a izquierda partiendo del módulo de comunicación.

NOTA :

1. Total de 32 bobinas disponibles en un islote. O bien 32 monoestables o 16 biestables o cualquier combinación de monoestables y biestables que no sobrepase 32 bobinas en salida.

2. Para el pilotaje de un islote con más de 16 bobinas, el conjunto debe estar configurado de manera que un número igual de bobinas sea utilizado antes de la estación de cable plano. Las bobinas en el 16º y 17º emplazamiento no pueden estar sobre el mismo distribuidor.

1. Remitirse al cuadro de selección página 33 para especificar la electrónica de mando y la configuración de las E/S.

2. Cada módulo de E/S discretas está enumerada en orden consecutivo de derecha a izquierda.

3. Cada nodo de comunicación soporta un máximo de 16 módulos de E/S. E/S analógicas y E/S numéricas (NPN y PNP).

Ejemplo de pilotaje -

Kit montaje AK3EP00003GA36Estación 1 051BB4Z2MG71W61Estación 2 051BB4Z2MG71W61Estación 3 051BB4Z2MG71W61Estación 4 051BB4Z2MG71W61Estación 5 051BB4Z2MG71W61Estación 6 051BB4Z2MG71W61Estación 7 051BB4Z2MG71W61Estación 8 051BB4Z2MG71W61Estación 9 051BB4R2MG71W61Estación 10 051BB4Z2MG71W61Estación 11 051BB4Z2MG71W61Estación 12 051BB4Z2MG71W61Estación 13 051BB4Z2MG71W61Estación 14 051BB4Z2MG71W61Estación 15 051BB4Z2MG71W61Estación 16 051BB4Z2MG71W61Electrónica G3DN116R0E40Estación 1 240-205Estación 2 240-205

Estación 15 240-205Estación 16 240-205

Ejemplo de pedido - conjunto E/S con extremo izquierdo y derecho

Electronique G3DS316D0STDEstación 1 240-205Estación 2 240-205

Estación 15 240-205Estación 16 240-205

16 1 1 152 3 16

116