ÍNDEX - fundaciosiurana.catfundaciosiurana.cat/wp-content/uploads/2013/02/CANÇONER-ESPLAI... ·...

70

Transcript of ÍNDEX - fundaciosiurana.catfundaciosiurana.cat/wp-content/uploads/2013/02/CANÇONER-ESPLAI... ·...

1

2

ÍNDEX Amb mi................................................................................. 35 Al partir ................................................................................ 12 Assam-be-be .......................................................................... 4 Arrels.................................................................................... 19 Bajo del mar ........................................................................... 5 Boig per tu ........................................................................... 24 Bon dia ................................................................................. 13 Bona nit ................................................................................ 14 Bona nit bons germans ........................................................ 51 Boogie-Boogie ...................................................................... 31 Camins ................................................................................. 37 Caracolito ............................................................................. 15 Conte medieval .............................................................. 16-17 Dansa de la pluja .................................................................. 32 El bandoler ........................................................................... 26 El meu avi va anar a Cuba .................................................... 22 El minuet .............................................................................. 32 El Miquel i l’Olga tornen ...................................................... 42 El monstre de Banyoles ......................................................... 6 Els segadors ......................................................................... 44 El tren de mitjanit ................................................................ 46 En Jan petit quan balla ......................................................... 43 Epo e tâi tâi e ......................................................................... 6 Escolta-ho en el vent ........................................................... 28 Hakuna Matata ...................................................................... 8 Hem begut senyor de la teva copa ...................................... 49 John Brown .......................................................................... 33 Jo sóc el teu amic ................................................................. 20

Jo tinc un tic ..........................................................................32 King Kong ..............................................................................33 L’esquirol ..............................................................................37 L’estaca .................................................................................44 L’estranya joguina .................................................................29 L’hora dels adéus ................................................................. 51 L’horxata ...............................................................................30 La cançó de la felicitat ........................................................... 9 La castanyera ........................................................................36 La fira ....................................................................................31 La meva terra és el mar ........................................................40 La parada de xurros ..............................................................33 La petita granoteta ................................................................ 4 La tortuga Tomasa ............................................................... 10 Let’s Replace the cityscapes .................................................39 Libre ......................................................................................47 Llença’t ................................................................................ 23 Lloat sigueu ...........................................................................50 Marrameu torra castanyes ...................................................36 Mi música es tu voz ..............................................................45 Moments ..............................................................................48 Monsieur Cousteau ..............................................................38 Pare nostre .......................................................................... 48 Por ....................................................................................... 25 Puff era un drac màgic ........................................................... 9 Qualsevol nit pot sortir el sol ............................................... 11 Quan el sol se’n va ............................................................... 51 Que pari tot! .........................................................................41

3

Que tinguem sort ................................................................. 18 Queda’t amb nosaltres ........................................................ 50 Si tu vas al cel ......................................................................... 8 Sigues lliure .......................................................................... 34 Sueña ................................................................................... 43 Trepitja fort .......................................................................... 27 Torna, torna Serrallonga ...................................................... 10 Tu tens la clau ...................................................................... 49 Un dissabte a l’esplai ........................................................... 21 Un ianqui.............................................................................. 31 Un peixet en el fons de l’estany............................................. 7 Vella Xiruca ............................................................................ 7 Vespre .................................................................................. 24 Vine a la festa ...................................................................... 15

A TAULA: BENEIR I DONAR GRÀCIES Anem a menjar! ................................................................... 52 Anirem a menjar .................................................................. 52 Beneïu Senyor ...................................................................... 52 Coté coté .............................................................................. 52 Du-Du-Ah! Du-Du-Ah! .......................................................... 52 El rap de la benedicció ......................................................... 52 Gràcies Senyor ..................................................................... 53 Hi puguem tornar ................................................................ 53 I us donem gràcies ............................................................... 53 Oh pare Déu! ....................................................................... 52 Vull llet amb Nesquik ........................................................... 53

NADALES A Betlem me’n vull anar .......................................................56 Allà dalt de la muntanya .......................................................57 Dimoni escuat .......................................................................55 El desembre congelat ...........................................................57 El petit vailet .........................................................................58 El Rabadà ..............................................................................58 El trineu ................................................................................60 Fidels atanseu-vos ................................................................56 Fum, fum, fum ......................................................................64 L’àngel i els pastors ...............................................................65 La filadora .............................................................................65 Les dotze van tocant .............................................................61 No dormiu .............................................................................62 Noi de la mare ......................................................................54 Pastorets de la muntanya .....................................................54 Oh, arbre sant .......................................................................63 Quan somrius ........................................................................66 Santa nit ................................................................................59 Sant Josep i la Mare de Déu..................................................63

APRENDRE A TOCAR LA GUITARRA

Acords més coneguts ...................................................... 67,68 Bemolls i sostinguts ..............................................................69 Com pujar/baixar de to .........................................................70

4

ASSAM-BE-BE

Assam, be, be. Assam, be be. SOL

Sana sana sana sana RE

sana assam be, be. SOL

Assam, be, be. Assam, be be.

Sana sana sana sana

sana assam be, be.

I vine, i vine, sana sana sana sana RE

sana assam be, be. SOL

I vine, i vine, sana sana sana sana

sana assam be, be.

LA PETITA GRANOTETA La petita granoteta verda fa: m,m MI SI7 MI la petita granoteta. MI SI7 MI La petita granoteta verda fa: m, m MI LA quan surt a passejar: m, m. MI SI7 MI Les granotes canten: xalalalalà (x3) MI / SI7 / MI les granotes ballen: xalalalalà MI i sempre fan així : m, m (da up). LA SI7 MI La petita granoteta verda fa: da up!(x2) la petita granoteta La petita granoteta verda fa: da up quan surt a passejar: da up!

5

BAJO DEL MAR (BSO La sirenita) “Ariel, escúchame, este mundo está muy mal. La vida bajo el mar es mucho mejor que el mundo de allá arriba!” Tú crees que en otros lagos MI SI7 MI las algas más verdes son MI LA MI y sueñas con ir arriba, ¡qué gran equivocación! No ves que tu propio mundo LA MI no tiene comparación! SI7 MI ¿qué puede haber allá fuera qué cause tal emoción? ¡Bajo del mar!¡Bajo del mar! MI LA MI SI7 MI vives contenta siendo sirena, LA SI7 eres feliz. MI MI7 Sé que trabajan sin parar, LA SI7 y bajo el sol para variar MI sol# do# mientras nosotros siempre flotamos LA SI7 bajo del mar. MI Los peces son muy felices, aquí tienen libertad Los peces allá están tristes, sus casas son de cristal. La vida de nuestros peces muy larga no suele ser. Si al dueño le apetece, a mí me van a comer.

¡Bajo del mar! ¡bajo del mar! Nadie nos fríe ni nos cocina en un sartén. Si no te quieres alinear bajo del mar te quedarás. Y sin problemas entre burbujas tú vivirás. ¡Bajo del mar! ¡bajo del mar! Hay siempre ritmo en nuestro mundo al natural la manta-raya tocará,el esturión se unirá. Siempre hay ritmo, ritmo marino Bajo del mar. Oye la flauta, oye el arpa, y al contrabajo ponle atención. Verás las trompetas y el tambor, disfruta de tu canción! Las truchas volteando, el otro cantando. Y sin olvidarnos del espadín. Que empiece la función! ¡Bajo del mar! ¡bajo del mar! Hay bailarinas, son las sardinas, ven a bailar! Para qué quieres explorar si nuestra banda va a tocar? Hay castañuelas, son las almejas bajo el mar! Y las babosas son tan jocosas bajo el mar! El caracol es saxofonista y las burbujas llenan la pista Para que bailes en esta fiesta bajo el mar!

6

EPO E TAITA Ê (Música indígena) Epo e taita ê MI epo e taita ê LA MI epo e taita epo MI e tuqui tuqui epo SI7 e tuqui tuqui ê. MI

EL MONSTRE DE BANYOLES (Toni Giménez) Ens ho diu la història d’un vell poble la re que hi habitava un monstre fa molts anys. MI la Diuen que treia foc per les orelles, la re per la boca, pel nas i pels queixals. MI LA És el mon, mon, LA el monstre de Banyoles, RE que men, men, men, MI que menjava persones (oh i tant!) LA MI És el mon, mon, LA el monstre de Banyoles. RE Una per dia MI sense fer terrabastall. LA Com veureu, tenia tanta gana que s’empassava els bous de tres en tres. I els cavallers que amb ell volien brega se’ls endrapava com qui no menja res. És el mon, mon... I la gent de tota la contrada un pacte amb gràcia amb ell varen signar, donant-li cols, patates i albergínies perquè aquell monstre es tornés vegetarià. És el mon, mon...

7

UN PEIXET EN EL FONS DE L’ESTANY (Xesco Boix) Un peixet en el fons de l’estany, LA6 vinga a fer bombolles, vinga a fer bombolles. MI LA6 Un peixet en el fons de l’estany, LA6 vinga a fer bombolles per anar passant. MI LA6 Què fas tu bonic peixet blau? Conto les bombolles, conto les bombolles. Què fas tu bonic peixet blau? Conto les bombolles per anar passant. Peix, peixet les bombolles com són? Grogues i verdes, grogues i verdes. Peix, peixet les bombolles com són? Grogues i verdes i de tots colors.

VELLA XIRUCA Vella xiruca, quantes hores passades, Re quanta alegria fas reviure al meu cor, mim La7 quantes cançons al teu bon pas foren cantades no en resta cap record. Re Pujant les muntanyes blanques de neu, Sol Re fent ruta vers el vel blau mim La7 Re Re7 m'has fet descobrir la joia del bon Déu Sol Re i assaborir la pau. Mi7 La7

8

SI TU VAS AL CEL Si tu vas al cel amb patinet RE LA fes-m'hi un bon lloc, que hi pujo jo. LA7 RE Si tu vas al cel amb patinet, SOL fes-m'hi un bon lloc que hi pujo jo. RE Airí, airó. Airí, airó. LA LA7 RE Si al cielo vas, patinando, hazme un lugar, que subo yo. Si tu vas au ciel, en patinant, fais un petit trou que je monte là. Jamai jalem, ni jalarem, fa mal aquí fa mal allà. En un got no pot, haver-hi hagut, mai vi del fort, sense un embut. Romanitoff, trupe tittoff, strangula poff i amb l'aigua naf. Tinc tanta sang, que a les cinc tinc son, tinc tanta son, que a les cinc tinc sang.

HAKUNA MATATA Hakuna Matata viu i sigues feliç Hakuna Matata tots hem de compartir...! LA No hi ha problema, SOL que no es pugui arreglar, LA si no ho creieu RE ara ho veureu LA amb tot podem...! RE - Amb tot podem? - Sí, fixa-t’hi bé!

9

LA CANÇÓ DE LA FELICITAT Si estàs trist, i et manca l’alegria DO FA vine fes córrer la malenconia. SOL DO Vine amb mi, t’ensenyaré, DO FA la cançó de la felicitat. SOL DO Bat les ales, mou les antenes, donem les dues potetes. Vola per aquí, vola per allà la cançó de la felicitat. PUFF, EL DRAC MÀGIC Puff era un drac màgic SOL SI que vivia al fons del mar, DO SOL però sol s’avorria molt DO SOL i sortia a jugar. LA7 RE Hi havia un nen petit que se l’estimava molt, es trobaven a la platja tot jugant de sol a sol. Tots dos van preparar un viatge molt llarg, volien anar a veure món tot travessant el mar.

Quan hi havia tempesta s’ho arreglaven molt bé enfilant-se a la cua d’en Puff vigilava el vent. Nobles, reis i prínceps s’inclinaven al seu pas, i quan Puff els va fer un crit els pirates van callar. Els dracs viuen per sempre, però els nens es fan grans va conèixer altres jocs que li van agradar tant, que una nit molt gris i trista el nen el va deixar i els brams de joia d'aquell drac es van acabar. Doblegant el seu llarg coll, el drac es va allunyar, semblava que estava plovent quan es va posar a plorar tot sol, molt trist i moix, el drac es va allunyar i, poc a poc, molt lentament, se'n va tornar al fons del mar.

10

TORNA, TORNA SERRALLONGA Del cor de les Guilleries la DO sortirà un gran espetec, SOL la que en faran ressons de guerra SOL la les parets de Tavertet. MI7 la Des de Sau a la Cellera, des del Far al Matagalls, el trabuc d'en Serrallonga tornarà als amagatalls. Torna, torna Serrallonga, que l'alzina ens cremaran, que ens arrancaran les pedres, que la terra ens robaran.

LA TORTUGA TOMASA La Tortuga Tomasa viaja con su casa SOL Y aunque se retrasa siempre llegará. RE7 SOL Tod$as las mañana la tenemos que esperar DO SOL Que se lave las patitas con jabón y flor de azahar. DO RE

11

QUALSEVOL NIT POT SORTIR EL SOL (Jaume Sisa) Fa una nit clara i tranquil·la. DO SOL DO Hi ha la lluna que fa llum. SOL DO Els convidats van arribant la MI i van omplint tota la casa FA DO de colors i de perfums. SOL DO Heus aquí a Blancaneus, en Pulgarcito i els tres porquets, el gos Snoopy, i el seu secretari Emili i en Simbad, l'Alí-Babà i Gulliver. Oh, benvinguts! Passeu, passeu! DO SOL DO De les tristors en farem fum. SOL la A casa meva és casa vostra, mi FA

si és que hi ha cases d'algú. SOL DO Hola Jaimito! Donya Urraca! En Carpanta i Barba-Azul, Frankestein i l'Home Llop, el Comte Dràcula i Tarzan, la mona Xita i Peter Pan. La senyoreta Marieta de l'ull viu ve amb un soldat, els reis d'Orient, Papà Noel, el Pato Donald i en Pasqual, la Pepa Maca i Superman. Bona nit, senyor King-Kong, senyor Asterix i Taxi Key, Roberto Alcàzar i Pedrín, l'Home del Sac i en Patufet, senyor Xarlot, senyor Obelix. En Pinotxo ve amb la Monyos agafada del bracet, hi ha una dona que ven globus, la família Ulisses i el Capitan Trueno amb patinet. També pots venir si vols, t'esperarem! Hi ha lloc per a tots! El temps no compta ni l'espai!

12

Qualsevol nit pot sortir el sol!

AL PARTIR (Nino Bravo) Dejaré mi tierra por ti, SOL RE SOL dejaré mis campos y me iré, RE mi lejos de aquí, RE SOL Cruzaré llorando el jardín SOL RE SOL y con tus recuerdos partiré, RE mi lejos de aquí. RE SOL De día viviré pensando en tu sonrisa, DO SOL mi de noche las estrellas me acompañarán DO SOL mi serás como la luz que alumbra mi camino; DO SOL mi me voy pero te juro que mañana volveré. DO RE Al partir, un beso y una flor, SOL RE mi un te quiero, una caricia y un adiós. SOL DO SOL Es ligero equipaje para tan largo viaje, mi si DO RE las penas pesan en el corazón. SOL DO RE Más allà del mar habrá un lugar SOL RE mi donde el sol cada mañana brille más. SOL DO SOL Forjarán mi destino las piedras del camino mi si DO RE lo que nos es querido siempre queda atrás. SOL DO RE SOL

Buscaré un lugar para ti, donde el cielo se una con el mar, lejos de aquí. con mis manos y con tu amor lograré forjar otra ilusión, lejos de aquí.

13

BON DIA (Els Pets) La vella Montserrat SOL RE desperta el barri a cops d’escombra tot cantant, mi si DO les primeres persianes SOL s’obren feixugues badallant. LA RE Rere el vidre entelat el cafeter assegura que no era penal i es desfà la conversa igual que el sucre en el tallat. Bon dia, SOL ningú ho ha demanat però fa un bon dia, RE mi damunt els caps un sol ben insolent si DO il·lumina descarat SOL tot l’espectacle de la gent. LA RE Al bell mig de la plaça la peixatera pren paciència amb la Consol que remuga i regala grans bafarades d’humor. I al pedrís reposant l’avi Josep no es deixa perdre cap detall I amb l’esguard es pregunta quants dies més té de regal.

Bon dia… Nens xisclant, olor de pixum de gat, si mi veïnes que un cop has passat et critiquen. DO SOL Gent llençant la brossa d’amagat si mi i un retardat que amb ulls burletes et mira i diu: DO RE Bon dia…

14

BONA NIT (Els Pets) Vine aquí, sé que estàs cansada RE fa# SOL LA els ulls se’t fan petits, RE fa# deixa’m abraçar-te SOL LA tendrament i calla RE fa# que és molt tard i arriba l’hora de dormir. SOL LA Posa el cap RE fa# a la meva falda i deix la meva mà SOL LA RE fa# espolsar els fantasmes SOL LA que t’amoïnen i t’espanten, RE fa# tanca els ulls que jo et vigilo des d’aquí. SOL LA

Dorm tranquil·la i digue’m bona nit, RE fa# deixa que et porti en braços fins al llit, SOL LA RE fa# jeu ben a la vora, SOL LA saps que no estàs sola RE fa# mentre et dic a cau d’orella bona nit. SOL LA Pel balcó la lluna t’esguarda i sé que et fa un petó res no té importància fins demà a trenc d’alba quan de sobte t’acaroni la claror. Dorm tranquil·la i digue’m bona nit, deix que et porti en braços fins al llit, jeu ben a la vora, saps que no estàs sola mentre et dic a cau d’orella bona nit, molt bona nit.

15

CARACOLITO Caracolito, quién como tú LA MI no paga casa y no paga luz. MI LA Caracolito, qué suerte tienes, LA RE con tu casita, tú vas y vienes. RE MI LA

VINE A LA FESTA (Els Pets) Uhhhhh! Auhhhh! Auhhhhhh! DO la FA Vine a la festa SOL Uhhhhh! Auhhhh! Auhhhhhh! DO la FA Vine a la festa SOL Au vine a la festa, que hi tindrem de tot DO la gaspatxo del guapo, cava del millor FA SOL serà una gran festa, no diguis que no no inventis excuses, que ens coneixem prou Uoooooooh! uoooooooh! uoooooooh! vine a la festa! Uoooooooh! uoooooooh! uoooooooh! vine a la festa! Li pots dir a la mare que arribaràs tard, li pots dir al teu nuvi que vas a estudiar, serà una gran festa amb música guay Chuck Belly i Ramones ,ni heavy ni jazz Uoooooooh! uoooooooh! uoooooooh!vine a la festa! Uoooooooh! uoooooooh! uoooooooh!vine a la festa! I quan la festa ja s´acabi FA DO i tothom vulgui marxar MI la ens dirà l´amo de la casa FA DO que l'ajudem a netajar. No! FA SOL Uoooooooh! uoooooooh! uoooooooh! vine a la festa! Uoooooooh! uoooooooh! uoooooooh! vine a la festa!

16

CONTE MEDIEVAL (Esquirols) Temps era temps hi havia re en un poble medieval DO re un baró de mala jeia DO FA que a tothom volia mal. LA re Amb carrossa d'or i plata re passejava tot superb DO re pel seu poble que moria DO FA d'esquifit i famolenc. LA re Xics i grans mig morts de gana re li sortien al seu pas DO demanant-li amb ulls plorosos, re que tingués d'ells pietat FA però ell somreia i burleta LA re DO els cridava amb veu de tro: FA LA "A pencar males abelles, re necessito molt més or" DO re Els diumenges a la tarda organitzava un gran joc. Vilatans vinga a la festa a la festa de la mort: "Vull setze joves per banda amb espases i garrots a fer d'escacs a la plaça i que guanyin els més forts"

Xics i grans mig morts de pena li sortien al seu pas demanant-li amb ulls plorosos, que tingués d'ells pietat però ell somreia i burleta els cridava amb veu de tro: "A jugar vatua l'olla, que a mi m'agrada aquest joc"

17

Un joglar passà pel poble avançada la tardor, que amb senzilla veu cantava i així deia la cançó "Ai del poble, ai de la vila que té un lladre per senyor si vol la pau que sigui justa l'haurà de guanyar amb suor" Xics i grans tots l'escoltaven li donaven la raó els naixia l'esperança, van anar a trobar el baró.

Però ell somreia i burleta els cridava amb veu de tro: "Us faré tallar una orella si escolteu el trobador" Els vilatans es negaren a pagar més tributs, al palau armats anaren i parlaren sense embuts: "No et volem per baró nostre, no et volem ves-te'n d'aquí, que si et quedes ai de tu!, a la forca has de morir”. Xics i grans, tots a la una li cantaven la cançó: “Ai del poble, ai de la vila que té un lladre per senyor”. però ell callava, i de ràbia se li corsecava el cor mentre el poble repetia la cançó del trobador: "Ai del poble, ai de la vila que té un lladre per senyor si vol la pau que sigui justa l'haurà de guanyar amb suor"

18

QUE TINGUEM SORT (Lluís Llach) Si em dius adéu, DO re vull que el dia sigui net i clar mi FA que cap ocell DO re trenqui l'harmonia del seu cant. mi FA Que tinguis sort DO re i que trobis el que t'ha mancat en mi. FA SOL DO Si em dius: Et vull, que el sol faci el dia molt més llarg i així, robar, temps al temps d'un rellotge aturat. Que tinguem sort, que trobem tot el que ens va mancar ahir.

I així pren, i així pren, FA SOL7 tot el fruit que et pugui donar DO MI la el camí que, a poc a poc, FA SOL7 escrius per demà. DO DO7 Que demà, que demà mancarà el fruit de cada pas, per això malgrat la boira cal caminar. Si véns amb mi, no demanis un camí planer, ni estels d'argent ni un demà ple de sorpreses. Sols, un poc de sort i que la vida ens doni un camí ben llarg.

19

ARRELS (Els esquirols) Cal que deixi la meva casa DO RE i prengui el bastó FA DO cal que amb una esperança DO RE trenqui, la tristor. FA DO Faré una cabana la mi de pedra i de fang la mi on la terra em doni FA DO el meu guany. SOL Clavaré les meves arrels la mi creixent de cara al cel la mi donaré fruit abundós, FA SOL DO MI7 i l'hivern em despullarà la mi de neu em cobrirà la mi neu que fondrà a poc a poc. FA RE SOL SOL7

Després de la lluita intensa vindrà el repòs, deixaré la terra abonada, pel meu esforç. Els fills que em segueixin, potser marxaran però vagin on vagin, constants. Clavaran les seves arrels creixent de cara al cel donaran fruit abundós, i l'hivern els despullaré de neu els cobriré neu que fondré poc a poc. Cal que deixi la meva casa DO RE i prengui el bastó FA DO cal que amb una esperança DO RE trenqui, la tristor. FA SOL7 DO

20

JO SÓC EL TEU AMIC (Els Pets) Quan tot sona tan repetit SOL DO tan inútil, tan avorrit, RE SOL quan l'únic combustible és el dolor. mi DO RE Quan la veu que tant t'ha promès et confessa que no pot més, quan el que era per sempre, ara és record. Quan se't fa tan costa amunt DO RE començar des del mateix punt SOL mi prova de cridar-me, DO que no tens motiu per estalviar-me. RE Jo sóc el teu amic, SOL DO vull que em molestis, sóc aquí, SOL RE mi parla'm o plora, DO mai és mal moment, mai tard o d'hora. RE Jo sóc el teu amic, SOL DO vull que em molestis, sóc aquí, SOL RE mi parla'm o plora DO que no tinc cap altre feina aquesta nit. RE SOL

Puc parlar-te dels vells moments, provar d'endevinar el que sents, puc callar i escoltar les teves pors. Puc fer broma al teu costat i si estàs molt desesperat puc provar de cantar-te una cançó Si sóc bo quan els temps són bons també vull compartir els malsons, prova de cridar-me, que no tens motiu per estalviar-me.

21

UN DISSABTE A L’ESPLAI Ja són més de les 3, aaa ah! SOL RE Em començo a preparar per anar a l’esplai, mi si DO Em fico la jaqueta… SOL I començo a caminar… LA RE Quan arribo a l’esplai, aaa ah! Ja tothom està jugant, arribo tard! No falta ningú… I l’aventura ha començat… L’esplai, SOL corrent, saltant, ballant, estem jugant RE mi Que no veus que ens ho estem passant molt bé, si DO No et quedis a casa sol, SOL Vine amb nosaltres a l’esplai… LA RE Ja comencen els jocs, aaa ah! La monitora pren paciència amb els nens, I els nens que no juguen… Els anima cap al joc…

I el monitor cantant, aaa ah! Canari piu i un altre joc pot començar, El pi o el Bartolo… En tenim un munt a triar… L’esplai... Nens plorant, monitors cansats, si mi Pilotes que un cop has xutat et vacil·len, DO SOL Nens jugant a l’hora de marxar si mi Pares impacients a que surtin els nens… DO RE L’esplai...

22

EL MEU AVI VA ANAR A CUBA El meu avi va anar a Cuba la a bordo del "Català", MI el millor barco de guerra de la flota d'ultramar. la El timoner i el nostramo la i catorze mariners, re eren nascuts a Calella la eren nascuts a Palafrugell. MI LA Quan el "Català" sortia a la mar LA MI els nois de Calella feien un cremat LA mans a la guitarra solien cantar (solien cantar) RE Visca Catalunya, Visca el "Català" LA MI LA Arribaren temps de guerra de perfídies i traïcions i en el mar de les Antilles retronaren els canons i els mariners de Calella i el meu avi en mig de tots varen morir a coberta (varen a morir) al peu del canó.

Quan el "Català" sortia a la mar cridava el meu avi: apa nois que es tard!. Però els valents de bordo no varen tornar (no varen tornar) tingueren la culpa els americans.

23

LLENÇA’T (Lax’n busto) Caus a terra molt avall, SOL RE creus que no te’n sortiràs, mi però amb els mesos te n’adones DO que tornes a començar. SOL I a força de molt de caure SOL RE i de tornar-te aixecar mi veus que les coses no canvien DO però ja no ets qui eres abans. RE Doncs he estat ja cinc o sis mi i sóc el que ara tinc, DO no vull pensar en el que arribarà demà! RE Llença´t, SOL cada instant és únic no es repetirà, RE mi DO sento que el cor ja no para de bategar SOL RE DO i diu que em llenci, SOL que no pensi en tot el que vindrà, RE mi DO que un llapis mai no dibuixa sense una mà. SOL RE DO

I perquè els meus pensaments que sempre viuen en present no conjuguen altres temps que el ja faré, el que no vaig fer. Doncs avui o potser demà seré aquí o seré per allà, seré un tros de l’univers que no noti el pas del temps. El que faig a cada instant és la força que em fa gran, no vull pensar en el que arribarà dema. Llença´t...

24

BOIG PER TU (Sau) En la terra humida escric, FA SIb nena estic boig per tu, FA SIb em passo els dies esperant la nit. sol SIb MIb SIb DO Com et puc estimar FA SIb si de mi estàs tan lluny, FA SIb servil i acabat boig per tu. sol SIb FA Sé molt bé que des d’aquest bar DO re jo no puc arribar on ets tu SIb FA però dins la meva copa veig DO re reflectida la teva llum SIb FA me la beuré DO re servil i acabat boig per tu. sol SIb FA Quan no hi siguis al matí les llàgrimes es perdran entre la pluja que caurà avui. Em quedaré atrapat ebri d’aquesta llum Servil i acabat boig per tu. Sé molt bé...

VESPRE (Els Pets) Cap el vespre és quan, estàs com a cansat, DO SOL la i no saps el que fer i et quedes fixat, FA SOL i et trobes molt sol, i el soroll s’esvaeix, DO la i mires el carrer i no hi ha gaire gent. FA SOL I canvien els sons i tot sembla més mort, i vols cridar ben fort, que estàs fart de tothom. Cap el vespre estàs trist i no saps on anar, i et prepares un te i no te´l pots acabar. I encens una espelma, sense saber per què, i l´apagues aviat i et tornes a aixecar, i de sobte tens por, de sentir-te tan buit, i te´n vas cap el pub i no hi trobes ningú. I surts fora el carrer i comences a córrer, i el vent et va assecant, el que sembla una llàgrima, i t´atures cansat, amb el nas ple de mocs, i t’empatxes de nit i respires ben fort, fort, fort. Cap el vespre és quan estàs com a cansat, i no saps el què fer i et quedes fixat, cap el vespre estàs trist i no hi trobes ningú, i mires al carrer i no hi ha gaire gent.

25

POR (Els pets) Por de parlar, SOL de dir alguna cosa que no et pugui agradar. mi De deixar anar una altra mentida DO a la teva mida. RE Por de callar, desant les paraules a qualsevol calaix per no deprimir-te o fer-te badallar, saber que rumies amb aquella mirada que no sé què m’amaga. Por de dormir i que en despertar-me tot hagi canviat, sense recordar que ens fa viure plegats com si fóssim estranys sentint la rutina arrossegant-nos per dintre.

Et veig.... DO el sol s’amaga entre els teus, cabells, SOL DO em sents... aixeques la mirada i en, SOL aquell precís instant tot és tan la plàcid i tan clar que em vénen DO ganes de cridar: RE res no m’espantaaaaaa! (x4) SOL mi RE Por de la por, sentir aquest pànic tan subtil i tan boig, de no ser capaç de somriure quan dius que m’estimes.

26

EL BANDOLER Era el segle XIX, la SOL la amb el nom d'en Joan Serra, DO FA DO es coneix un bandoler FA MI per tothom en "La Pera". la re la Li agradava la sang i el xipré encara recorda tots els crits que allà han pregat: pietat, pietat. No em mateu, la SOL la que tinc dos fills i una esposa DO FA DO us daré tot mon diner MI la però no em claveu eixa daga. mi FA No em mateu, la SOL la us demano per ma mare! DO FA DO Reseu l'últim "Crec en Déu". MI la Pietat, pietat SOL la L'endemà, davant la Verge del Carme, de genolls està pregant i a dos ciris encén la flama. Però altre cop surt del bosc un gemec que el vent escampa i el botxí no escoltarà: pietat, pietat.

27

TREPITJA FORT (Lax’n busto) En Roc tot just ha arribat a la vida, RE LA si fa# no s'imagina quina una ha organitzat. SOL mi LA Al seu voltant tot ha canviat de mida, RE LA si fa# passant pel prisma d'uns ulls enamorats. SOL mi LA El pare que se'l mira i al·lucina, no és cap joguina, que és viu i és de veritat. Quan està sol amb ell, que ningú el mira, és quan barrina, qui sap si l'entendrà. A tu, petit vailet, mi t'ensenyaré més del que he après, SOL li diu cantant... uoo! aaa! LA Trepitja fort, Roc, sigues RE LA més valent del que he estat jo si SOL Dibuixa'ls-hi un somriure RE LA que ningú et podrà dir no si SOL Cavalcaràs la vida RE LA com un cavall de cartró. si SOL Trepitja fort, Roc, trepitja fort. RE LA RE LA En Roc és fort com el seu nom indica, no hi ha fita on no hi pugui arribar. La mare l'ha portat a la piscina, ja la domina molt millor que en Tarzan.

A tu, petit vailet, t'ensenyaré més del que he après, li diu cantant... Trepitja fort... El teu vehicle és mi un cotxet sense retrocés, SOL Sempre endavant... uoo! aaa! LA Trepitja fort, Roc, sigues RE LA tot allò que vulguis ser si SOL Serà advocat, artista, RE LA o potser seràs bomber. si SOL Doblegaràs la vida RE LA com un vaixell de paper, si SOL Trepitja fort, Roc, trepitja fort... RE LA RE

28

ESCOLTA-HO EN EL VENT (Bob Dylan) Per quants carrers l’home haurà de passar DO FA DO la abans que se’l vulgui escoltar. DO FA SOL7 Digue’m quants mars li caldrà travessar DO FA DO la abans de poder descansar. DO FA SOL7 Fins quan les bombes hauran d’esclatar DO FA DO la abans que no en quedi cap. DO FA SOL7 Això amic meu, tan sols ho sap el vent FA SOL7 DO la escolta la resposta dins el vent. FA SOL7 DO

Quants cops haurà l’home de mirar amunt per tal de poder veure el sol. Quantes orelles haurà de tenir abans de sentir plorar el món . Quantes mors veurà el seu entorn per saber que ha mort massa gent. Fins quan una roca podrà resistir abans que se l’endugui el mar Quant temps un poble haurà de patir per manca de llibertat. Fins quan seguirà l’home girant el cap per tal de no veure-hi clar.

29

L’ESTRANYA JOGUINA (Tom Paxton) Un vespre quan jo era petit, RE LA ho recordo bé, RE LA el pare en tornar del treball SOL RE em va dur un paquet molt gran. MI LA Corprès el vaig desembolicar, amics que deurà ser? Si els nusos feien el tossut jo ho era molt més que ells. Fa zippp! .... i es mou RE i toppp! si en té prou, LA brrr! quin enrenou!. RE SOL Què deu ser, amics, que em ve tant de nou? RE salta i balla com un ou. MI LA En veure'l, jo vaig obrir els ulls, vaig quedar sorprès, tenia dos piuets vermells talment dos barrufets. Primer vaig tocar el primer i l'altre després, corria amunt i avall pel pis, jo me l'escoltava com.

I gira-li que tomba-li, del dret i l’inrevés, ara se'n va sota el sofà. el busco ....ja no hi és! El pare riu, que riu que riu jo vinga a plorar, però el sol va tornar a brillar quan vaig poder escoltar..... Els anys, amics, passen volant i cal sembrar a temps; ara ja sóc un home gran, tinc un petit hereu. Té una joguina que jo sé, n'està embadalit, perquè té dos piuets vermells talment dos barrufets.

30

L’HORXATA Si vols prendre’t una horxata MI LA MI sense dificultat. MI LA MI És una feina seriosa, MI LA MI t’ho diuen uns iniciats. MI LA MI És que la canya MI LA MI fa pessigolles MI LA MI et rasca i punxa, MI LA MI has d’estar preparat! Horxata! SI7 A casa meva em donaven xarop de menta i sifó. Grosella i suc de maduixa i granissat de debò. Però com l’horxata tan valenciana feta de xufes no trobo res millor! Horxata! Paparabarapapa, paparabarapapà!

31

BOOGIE-BOOGIE Hey Boogie-Boogie, hey!!! (3) RE I ara de mans piquem. LA SOL RE Amb el cap a dintre, RE amb el cap a fora. Amb el cap a dintre i ara el fem rodar. Ballem el Boogie-Boogie, i una volta donem! i ara de mans piquem, hey! LA SOL RE Amb la mà a dintre... Amb el peu a dintre... Amb el cul a dintre...

LA FIRA Cada vegada més animada gira la fira fora al carrer, totes les noies compren cofoies grans coloraines al mercader. Blau, groc, verd i vermell! I les noies van comprant. Blau, groc, verd i vermell! I el bon home va venent. UN IANQUI Un ianqui baixa a la ciutat, cavalcant sobre un poni, porta una ploma en el barret i crida: Macarroni! Lalaralalalala,lalaralalala, lalaralalalala,lalalalalalala!

32

JO TINC UN TIC Jo tinc un tic, tic, tic! Jo tinc un tic, tic, tic! I el metge m’ha dit que mogui...el cap! Una vegada: pa! Una altra vegada: pa! Quatre vegades: pa, pa, pa, pa! Papararapa pipi pa! Uh! Yeah! Papararapa pipi pa! Uh! Yeah!

EL MINUET En un saló dansé, MI SI7 la dansa minuet, en un saló dansé, LA MI LA SI7 MI

la dansa minuet. DANSA DE LA PLUJA Veniu que està plovent, veniu que està plovent!... Punys endins! TUTUÀ TUTUÀ TUTUAUAUÀ.(2) ... Dits amunt! Cames obertes! Colzes endins! Genolls junts! Peus de pingüí! Cul enfora! Cap amunt! Llengua fora! Ulls tancats!

33

JOHN BROWN John Brown era un petit indi, RE John Brown era un petit indi, LA John Brown era un petit indi, RE Era un petit indi John. Un petit, dos petits, tres petits indis, Quatre petits, cinc petits, sis petits indis. Set petits, vuit petits, nou petits indis, Deu petits indis, John. Deu petits, nou petits, vuit petits indis, Set petits, sis petits, cinc petits indis. Quatre petits, tres petits, dos petits indis, Un petit indi, John. KING KONG Este es el baile del King-kong. King-kong, King-kong. Que es un baile muy molón. King-kong, King-kong. Que lo bailan todos los monos en la selva tropical. King-kong, King-kong. Un pasito pa’alante, oe. Un pasito pa’atrás, oe. Tres pasitos pa’l centro, oe, oe,oe.

Y volvemos a empezar...

LA PARADA DE XURROS Hi ha una parada de xurros, al carrer Urgell cantonada Borrell (2) Feien xurros petits (microscòpics/gegants...) (2) I la gent, al passar, els solien comprar.(2) No hi ha parada de xurros, al carrer Urgell cantonada Borrell (2) Perquè són paral·lels! (2) I la gent, al passar,

34

no en podien comprar.(2) SIGUES LLIURE Sigues lliure i camina DO cap a l'estel que vulguis guanyar, la no pensis el que els altres diran, FA SOL7 DO DO7 deixa que la pluja mulli FA SOL7 els teus cabells daurats, DO la petites gotes fredes tremolant. FA SOL DO (SOL7) Fes de casa teva tots els llargs camins del món, i tingues per sostre el blau color, dorm a l'herba tendra i vola com el colom i corre com el riu vers l'horitzó.

Fes-te blanca escuma quan el mar té un blau color, fes-te ocell que canta en un racó, fes-te flor petita, fes-te aigua brollant i fes d'amor la vida que t'han dat. Algun jorn la vida un company et donarà, de la seva mà caminaràs, dolços llavis tendres i un parlar suau. Per fer millor la vida, (bis) per fer millor la vida a cada instant... Per fer millor la vida, (bis) per fer millor la vida a cada instant.

35

AMB MI (Grups de Joves de Sant Pau) Sé que estàs al meu costat, si RE vas amb mi al meu davant. LA si Aguantant-me pas a pas si RE sent amb mi a cada instant. LA si Segueixo caminant, si RE per tu segueixo lluitant. LA si Tot i que en alguns moments, si RE et digui deixa’m estar. LA si Quan no sé on anar, si SOL quan tot sembla que tiri avall, RE LA quan el sol es fa petit, si SO tu estàs aquí RE LA Quan tot se’ns tira a sobre, si FA# quan el temps sembla tenir un fi, SOL LA quan les forces ens manquen, si SOL tu estàs aquí. RE LA Quan plorem per ideals, si FA# quan ens arrisquem a viure, SOL LA quan estem tots units, si SOL tu estàs amb mi. RE LA

Miro al meu voltant, Sobren plors i falten mans. No em puc esperar, Amb tu vull fer-me gran. Estigues amb mi dóna’m força per seguir. Donem un pas endavant tot ho podem arreglar. Quan no sé on anar... Si tu ets amb mi jo sóc amb el meu germà. La força ens surt de dins la flama no s’apaga mai. Sento cada dia que algú que vetlla pel meu futur. Una estrella ferma al cel que m’il·lumina el meu rumb. Quan no sé on anar...

36

MARRAMEU TORRA CASTANYES Marrameu torra castanyes a la voreta del foc; ja n'hi peta una als morros, ja en tenim Marrameu mort. Pica ben fort, pica ben fort, que piques fusta, pica ben fort. Marrameu i Marrameua, s'embolica amb un llençol! feia veure que era un home i era una fulla de col. Pica ben fort... Marrameu ja no s'enfila per terrats ni per balcons, que té una gateta a casa que li cus tots els mitjons. Pica ben fort...

LA CASTANYERA Quan ve el temps de menjar castanyes la castanyera, la castanyera Ven castanyes de la muntanya a la plaça de la ciutat La camisa li ve petita, la faldilla li fa campana, les sabates li fan cloc cloc I en ballar sempre gira així.

37

CAMINS (Sopa de Cabra) Camins que ara s’esvaeixen RE LAm Camins que hem de fer sols Camins vora les estrelles Camins que ara no hi són SOL RE Van deixar-ho tot, RE LAm el cor encès pel món Per les parets de la mort sobre la pell. Eren dos ocells de foc sembrant tempestes. Ara són dos fills del sol SOL RE en aquest desert. Mai no és massa tard LAm DO per tornar a començar, SOL RE per sortir a buscar el teu tresor LAm DO SOL Camins, somnis i promeses. RE LAm Camins que ja són nous. SOL RE No és senzill saber LAm DO cap a on has de marxar. SOL RE Pren la direcció del teu cor LAm DO SOL

Mai no és massa tard per tornar a començar, per sortir a buscar el teu tresor. Camins que ara s’esvaeixen Camins que has de fer sol Camins vora les estrelles Camins que ja són nous. L’ESQUIROL Plim, plim, plim, plim, salta l'esquirol, plim, plim, plim, plim, i de pressa puja al tronc. Plim, plim, plim, plim, agafa una pinya, plim, plim, plim, plim, i se la menja tot sol.

38

MONSIEUR COUSTEAU Parli'm d'aquells mons llunyans, SOL SIm de les espècies per catalogar FA#m7 FA#7 SOL que ningú mai ha vist abans. SIm7 FA#m7 FA#7 Porti'm a aquells mars remots, SOL SIm on els indicadors de profunditat FA#m7 FA#7 SOL diuen que és de valents baixar. SIm7 FA#m7 FA#7 Un viatge fragmentat. LA SOLM7 FA#7 SIm7 Un fascicle setmanal. LA MIm7 FA#7 SIm7 Sóc l'home que busca. LA Perquè sempre he volgut SOL LA SIm ser part d'una tripulació. LA SOLM7 Perquè no hi ha color SOL LA SIm si em fa dir què vull ser de gran: LA SOLm Jo, Jacques Cousteau (monitor). FA# SIm Mil balenes a tocar. Sentir l'electrostàtica i el mar. Calypso ve, Calypso va. Ser-hi sense haver-hi estat. Veure els colors dels esculls de corall. Vostè escafandre, jo xandall confiï en mi, anem més avall!

Que amb aquest comandament puc eternitzar el moment o puc tornar enrere. Perquè sempre he volgut ser part d'una tripulació. Que jo amb vostè vull anar tan lluny, tan lluny que no hi arribi la ficció. Perquè sempre he volgut ser part d'una tripulació. Perquè hi ha coses noves sota el sol que esperen un explorador. SOL#2 SIm LA LA13

Monsieur Cousteau, per què a vostè els taurons no li fan por? Monsieur Cousteau, no, no, no... Monsieur Cousteau, a mi no em cal l'Alta Definició. Monsieur Cousteau, com més avall te'n vas, hi ha més pressió. Monsieur Cousteau, creuant l'oceà des d'una habitació. Monsieur Cousteau, la mare em crida des del menjador.

39

LET’S REPLACE THE CITYSCAPES (The Triangles) Traducció Grup de Joves “La Coma” 2012 Hi ha un forat en el mar Re Fa#m Sol que una balena va deixar. Empremtes en les arenes Re Fa#m Sol i cicatrius en el braç. I és que en el cel sempre hi haurà Sol La Re La Sim coses que no haurem vist. Doncs cantem, i els ulls tanquem, Sol comptem fins deu, recomencem! Sol Sense horaris ni corrents. Re Fa#m Sol Movent-nos, sent diferents. Canviant el món La Re La Sim si ens ho proposem. Donant importància Fa#m Mim Sol a tot allò que estimem. Com la gent, la terra, La Re La Sim l’aigua i el vent. I tots junts cantem! Sol Re La Re Tant les dones, tant els homes, com els nens!

Vinga sortim tots de casa i col·lapsem tots els carrers. De jocs, balls i mil rialles. Amb gent i sent propers. I potser la vida ens dóna més coses del que ens pensem. Doncs cantem, i els ulls tanquem, comptem fins deu, recomencem! Tornarem vora la costa Fa#m Mim Sol per posar els peus en remull. I deixar la brisa La Re La Sim que ens ompli d’orgull. I la gent que no ho entengui Fa#m Mim Sol potser dirà: “Estar perdut és fàcil, La Re La Sim no ho és pas canviar”. I tots cantarem! Sol Re La Sol Tant les dones, tant els homes, com els nens! Sol Re La Pa para rirà, pa ra ra pa para rirà, para rirà...

40

LA MEVA TERRA ÉS EL MAR (Lax’nBusto) Sóc navegant solitari, LAm SOL LAm SOL sóc mariner sense port. LAm SOL DO Mai no he tingut calendari, LAm SOL LAm SOL el meu rellotge sóc jo, LAm SOL DO que no tinc segons i allargo les hores. SOL LAm SOL Tu, vell timó que m'ajudes, la meva adreça sou tu i el vent; treu-me d'aquesta tempesta, treu-me que ja no puc més, seguint una estrella potser vaig perdre el temps i vaig perdre el seny. Dóna'm força per cridar, DO SOL LAm FA que no sóc d'aquí tampoc sóc d'allà, DO SOL la meva terra és el mar. FA MI Dóna'm força per cridar, que jo sóc de mi, no sóc de ningú i sempre així serà. Vaig néixer sense fronteres, no crec en les possessions, doncs penso que hi ha masses coses que ens separen i tots som del mateix món, no crec en nacions, ni en obligacions, ni en obligacions.

Dóna'm força per cridar, que no sóc d'aquí tampoc sóc d'allà, sóc part de l'oceà. Dóna'm força per cridar, que jo sóc de mi, no sóc de ningú la meva terra és el mar... ...fet d'aigua i sal. LAm Sota l'aigua no hi ha peles FA ni banderes ni nacions MI LAm el silenci que m'envolta LAm FA és la solfa que em fa viure, FA SOL viure i ser lliure, ¡ lliure !. SOL Dóna'm força per cridar, que si l'aigua és amor jo de pedra no sóc, mulla'm un altre cop. Dóna'm força torna'm boig, que si l'aigua és amor, jo de pedra no sóc, mulla'm un altre cop, dins el cor,............ dins el cor.

41

QUE PARI TOT (Josep Romeu) Obro els ulls, agafo aire, avui noto diferent la mirada d'un Guevara immortal a la paret; semblava que el mes de juliol mai no arribaria i que les coses mai canvien, però sempre hi ha un primer dia. Miro, sento, vaig i torno i després ho escric en un vers, és la meva forma d'explicar i escriure allò que veig; també et sé cantar quan no et funcionen les coses, doncs també sé què és que de tant en tant t'abandonin les forces. Que pari tot! Llarga vida a tots els qui caminen regalant un tros de vida a cada pas. T'esperaré! L'únic que tindrem seran els somnis però obrirem totes les portes d'aquest món. Uoo! Sigues l'única guia. Uoo! I seran només per a tu la nit i el dia.

Parlo de tot allò que mai ningú no ens ha deixat triar, d'un país que té molt a dir però no coneix la llibertat; em trobaràs a la trinxera de les idees amb amor i per amor a aquesta vida a aquesta terra. Quin camí s'ha de seguir per arribar al nostre lloc? Quin serà l'estel que ens guiï pel món? Quina llum s'ha d'encendre per apagar la foscor? Quants adéus amaga una estació? Que pari tot! Llarga vida a tots els qui caminen regalant un tros de vida a cada pas. T'esperaré! L'únic que tindrem seran els somnis però obrirem totes les portes d'aquest món. Uoo! Sigues l'única guia. Uoo! I seran només per a tu la nit i el dia.

42

EL MIQUEL I L’OLGA TORNEN (Els Manel) Calleu, nobles consellers, SOL RE guardeu-vos la raó que us quedi DO MIm RE i, amb un pas viu i decidit, marxeu on sigui que us esperin. Baixeu les baldes, ajusteu finestres i correu cortines. Poseu els nens al llit; si dormen, mireu com respiren. Perquè, si és bo o és dolent, SOL DO no importa molt ara mateix. RE SOL DO RE Que sembla tan clar DO RE que ens equivoquem SIm MIm com que ho anem a fer. DO SOL Que sembla tan clar que ens equivoquem com que ho anem a fer! DO RE SOL Voleu, amables pretendents, fins altres braços que us valorin i, pel camí, no pregunteu, deixeu que el nostre amor es fongui. Guardarem com un tresor les vostres panxes, les carícies, i ho jurem, per un moment, ens pensàvem que podíem.

Però, si truca algú, no contesteu, que el cel ja és prou ple de valents. I sembla tan clar... Guardeu-vos forces, bona gent, potser ens veurem un altre dia. Sabem que volíeu fer més, però, què hi farem, així és la vida: t’equivoques d’uniforme i dispares a qui més estimes; t’equivoques de remei i va i s’infecta la ferida. I, alguna estona, què us penseu?, també ens agrada estar contents. Però sembla tan clar...

43

EN JAN PETIT QUAN BALLA En Jan petit quan balla Balla, balla, balla En Jan petit quan balla Balla amb el dit Amb el dit, dit, dit Ara balla en Joan petit. En Jan petit quan balla Balla, balla, balla En Jan petit quan balla Balla amb _____. Amb _____, ___, ___ Amb... Amb el dit, dit dit Ara balla en Jan petit! SUEÑA (Luís Miguel) Sueña con un mañana Re Fa#m Sol un mundo nuevo debe llegar. Fa#m Sol Re La7 ten fe; es muy posible si tú Sol La7 Sim estás decidido. Fa#m Sol Fa#m Mim Sueña que no existen fronteras ni amor sin barreras no mires atrás. Vive con la emoción de volver a sentir, a vivir la paz. Sol Re Sol Fa#m Mim Re

Siembra en tu camino un nuevo destino y el sol brillará. Donde las almas se unan en luz Sol La7 Re Fa#m Sol la bondad y el amor renacerán. Sim Mim La7 Sol Fa#m Mim Re Y el día que encontremos Sol Fa#m ese sueño cambiarás Sol Fa#m no habrá nadie que destruya Sol Fa#m de tu alma la verdad Sol La Sueña que no existen fronteras y amor sin barreras no mires atrás Ten fe es muy posible si tú estás decidido. Sueña con un mundo distinto donde todos los días el sol brillará. Donde las almas se unan en luz la bondad y el amor renacerán. Sueña , sueña… Sueña tú…

44

ELS SEGADORS Catalunya triomfant, tornarà a ser rica i plena Endarrera aquesta gent tan ufana i tan superba. Bon cop de falç! bon cop de falç, defensors de la terra! Bon cop de falç! Ara es hora,segadors! Ara es hora,d'estar alerta! Per quan vingui un altre juny esmolem ben bé les eines! Bon cop de falç!... Que tremoli l'enemic, en veient la nostra senyera Com fem caure espigues d'or, quan convé seguem cadenes! Bon cop de falç!...

L’ESTACA (Lluís Llach) L'avi Siset em parlava LAm MI LAm de bon matí al portal MI mentre el sol esperàvem FA MI LAm i els carros vèiem passar. FA MI LAm Siset, que no veus l'estaca MI LAm en la que estem tots lligats? MI Si no podem desfer-nos-en FA MI LAm mai no podrem caminar! FA MI LAm Si estirem tots, ella caurà MI LAm i molt de temps no pot durar. MI LAm Segur que tomba, tomba, tomba, REm LAm ben corcada deu ser ja. MI LAm Si jo l'estiro fort per aquí i tu l'estires fort per allà, segur que tomba, tomba, tomba, i ens podrem alliberar.

45

MI MÚSICA ES TU VOZ Si no te conociera, LA si no estuviera aquí, DO#m no habría encontrado RE la alegría de vivir. FA Enciendes melodías LA que brotan en tu voz DO#m que calman y apaciguan RE FA mi lucha interior. LA Ya aunque somos diferentes DO#7 FA#m nos une una obsesión MI LA cantar es nuestra vida DO#7 FA#m y mi música es tu voz. RE LA MI Cuenta con mi vida LA que hoy la doy por tí. DO#m Mi pasión la quiero compartir. RE LA RE LA MI FA A tu lado me siento seguro, SIb REm a tu lado no dudo, RE# a tu lado yo puedo volar. SIb FA A tu lado hoy brilla mi estrella, SIb REm a tu lado mis sueños REm RE# se harán por fin realidad. RE# SIb FA A tu lado....

Estamos hoy unidos cantando esta canción, mañana separados pero vivo está en tu corazón. Ya aunque somos diferentes nos une una obsesión cantar es nuestra vida y mi música es tu voz. A tu lado me siento seguro, SIb REm a tu lado no dudo, RE# a tu lado yo puedo volar. SIb FA A tu lado hoy brilla mi estrella, SIb REm a tu lado mis sueños REm RE# se harán por fin realidad. RE# SIb FA Aaaaa tuuuu lado me siento seguro... A tu lado mi música es tu voz. RE SOL A tu lado mi música es tu voz... A tu lado mi música, mi música es.... tu voz. LA RE

46

EL TREN DE MITJANIT (Sau) Sovint em sento atrapat MI LA SI LA pel meu propi malson, MI LA SI LA i tinc ganes de cridar, MI LA SI LA cada dia en algun lloc, LA MI surt el tren de mitjanit. LA SI LA Hi ha poetes que s'han perdut, REbm LAbm pintant grafitis a les seves parets, REbm LAbm molta gent que es troba sola, FA#m cada dia en algun lloc, LA SI puja al tren de mitjanit. MI LA SI LA Sovint em sento enganyat, quan em veig en el mirall. No en tinc prou amb somniar, necessito desfer-me d'aquest pes que em lliga el cor. Hi ha sirenes que estan cantant, la llegenda d'un vell mariner, molta gent que es troba sola, cada dia en algun lloc, puja al tren de mitjanit...

Si ets llunàtic i estàs espantat, MI SI LA SI si vius als núvols i estàs deprimit, MI SI LA SI si la boira ja t'ha acompanyat. MI SI LA SI Cada dia en algun lloc, REbm pots pujar al tren de mitjanit. SI MI LA SI LA N'he conegut molts com tu i jo, és bo saber que no estem sols, això és bo. No sempre s'està de sort, no sempre trobaràs el mar darrera el port. Hi ha Julietes buscant romeus, hi ha princeses que busquen dolor. Si tens el cor solitari, cada dia en algun lloc, puja al tren de mitjanit. Si ets llunàtic i estàs espantat, si vius als núvols i estàs deprimit, si la boira ja t'ha acompanyat. Cada dia en algun lloc, pots pujar al tren de mitjanit.

47

LIBRE (Nino Bravo) Tiene casi veinte años LA MI7 y ya está cansado de soñar, LAm SOL7 DO pero tras la frontera está RE7 MI7 su hogar, su mundo y su ciudad. LAm SI MI7

Piensa que la alambrada sólo es un trozo de metal, algo que nunca puede detener sus ansias de volar.

Libre, DO MIm7 como el sol cuando amanece LAm FA yo soy libre como el mar. DO SOL7 DO MI7 LA7 Libre, REm LAm7 como el ave que escapó REm SOL7 de su prisión y puede al fin volar. DO SOL7 Libre, DO Mim7 como el viento que recoge LAm FA mi lamento y mi pesar, DO MI7 LAm camino sin cesar FA detrás de la verdad SOL7 DO y sabré lo que es al fin la libertad. SOL7 DO

Con su amor por bandera se marchó cantando una canción; marchaba tan feliz que no escuchó la voz que le llamó. Y tendido en el suelo se quedó sonriendo y sin hablar; sobre su pecho flores carmesí brotaban sin cesar.

48

PARE NOSTRE Pare nostre DO que esteu en el cel. FA DO DO7 sigui santificat el vostre nom, FA SOL mi la vingui a nosaltres re el vostre regne. SOL DO DO7 Faci’s la vostra voluntat FA SOL mi la aquí en la terra re com es fa en el cel. SOL DO El nostre pa de cada dia la mi FA doneu-nos senyor el dia d’avui SOL mi la i perdoneu les nostres culpes re SOL DO la així com nosaltres perdonem. FA SOL No permeteu que nosaltres la mi caiguem en temptació, SOL FA ans deslliureu-nos re de qualsevol mal. FA SOL No permeteu que nosaltres la mi caiguem en temptació, SOL FA ans deslliureu-nos re de qualsevol mal FA SOL Amén. DO FA DO

MOMENTS (Josep Romeu) Més enllà d’un silenci, més enllà d’un segon, més enllà d’una espera, hi ha un moment que no avisa hi ha un moment que és per tu. Més enllà d’un silenci, més enllà d’un segon, més enllà d’una espera, hi ha un moment que no avisa hi ha un moment que és per tu.

49

HEM BEGUT SENYOR, LA TEVA COPA Hem begut senyor, la teva copa DO SOL la DO7 asseguts a taula junt amb tu FA re SOL sabem el destí dels qui et segueixen DO MI la de tots els qui amb tu DO7 FA menjaran el mateix pa. SOL DO Hem begut senyor, la teva copa acceptant també la teva mort però estem segurs que al teu regne en beurem el vi de la nova amistat. Hem begut senyor, la teva copa asseguts a taula junt amb tu volem ser fidels al teu missatge estimant els homes tal com tu has estimat. És un glop amarg el testimoni que amb la nostra sang haurem de dar, però estem segurs que al teu regne en beurem el vi de la nova amistat. Hem begut senyor, la teva copa asseguts a taula junt amb tu, però estem segurs que al teu regne en beurem el vi de la nova amistat.

TU TENS LA CLAU Només et falta una cosa RE LA però ets massa ric per fer-ho. si fa# El tresor més gran el tens amagat SOL RE sota el forrellat del teu cor. SOL LA Comprenc la teva tristesa, sé que cerques la felicitat. Seràs feliç si per mi treballes malgrat qualsevol dificultat. Obre el cor i descobreix-te SOL LA res no t’ha de fer cap por, RE si que sóc a la porta i truco SOL LA i només tu tens la clau! (x2) RE (RE7) Camino sempre al teu costat, potser te n’has adonat. Vull obrir-te el cor perquè comprenguis el sentit de tot plegat. Amb el servei i la constància tot serà molt més senzill. Descobrint l’Amor que mai no passa i acceptant el compromís. Obre el cor...

50

LLOAT SIGUEU!

Lloat sigueu, oh Senyor nostre! (x4) DO / la / FA / SOL Per totes les criatures DO i pel sol i per la lluna; la pels estels i el vent suau FA i pel bosc i l'aigua fresca. SOL Per la nostra Mare Terra que ens sosté i ens alimenta. Per les flors, els fruits i l'herba i per la mar i les muntanyes. Perquè el sentit de la vida és cantar-vos i lloar-vos; i perquè la nostra vida sigui sempre cant i dansa. QUEDA’T AMB NOSALTRES Pels camins d’aquesta vida, DO SOL Sense veure-ho del tot clar, FA DO Amb el pas feixuc i força capficats. la FA SOL Has sortit al nostre encontre, DO SOL t’has posat a caminar FA DO i per la nostra conversa has preguntat. la FA SOL

Ens expliques l’Escriptura la Com ningú no ho ha fet mai FA DO i et reveles en el gest de partir el pa… FA SOL QUEDA’T AMB NOSALTRES DO SOL la QUE EL DIA JA COMENÇA A DECLINAR. FA SOL QUEDA’T AMB NOSALTRES DO SOL la QUI CAMINA AMB TU, JESÚS, FA SOL MAI NO ES PERDRÀ. DO Quan arriba l’hora baixa tu fas com el que se’n va, però nosaltres t’insistim entusiasmats. Has entrat a casa nostra, t’has deixat acomodar i et mirem als ulls amb el cor abrusat. Ens expliques l’Escriptura... Aixequem-nos de la taula, Anem a trobar els germans: “Realment és Ell, Déu l’ha ressuscitat”! Aplegats en el seu Nom tornarem a caminar fins que torni ple de glòria i majestat!

51

BONA NIT BONS GERMANS Bona nit bons germans! DO Déu us dongui un bon son! SOL7 DO La seva pau dolça SOL7 davalli en el món. DO Bona nit bons germans! DO Bona nit! DO QUAN EL SOL SE’N VA (Police - Adapt: Maite Garcia) Quan el sol se’n va DO i el cel s’omple d’estels la és moment de dir FA a tots els amics SOL passeu bona nit DO I així somiar FA en un món més clar DO sense por ni plors la i amb un somriure ben llarg SOL SOL7

L’HORA DELS ADÉUS És l'hora dels adéus RE LA i ens hem de dir: adéu-siau! RE SOL Germans dem-nos les mans, RE LA senyal d'amor, senyal de pau. SOL LA RE El nostre comiat diu: RE LA a reveure si a Déu plau! RE SOL i ens estrenyem ben fort RE LA mentre diem: adéu-siau! SOL LA RE No és un adéu per sempre es sols l'adéu per un instant; el cercle refarem i fins potser serà més gran. El nostre comiat diu: a reveure si a Déu plau! i ens estrenyem ben fort mentre diem: adéu-siau!

52

COTÉ COTÉ (x2) Coté, coté, coté, coté, beneïu Senyor aquesta taula; coté, coté, coté, coté, i a tots nosaltres també! (dues vegades) EL RAP DE LA BENEDICCIÓ (x2) Aquest és el rap de la benedicció agafa el got, dóna-li un tomb. Ajunta les mans i crida ben fort: Beneïu Senyor! Beneïu-ho tot! OH PARE DÉU! Oh Pare Déu! (repetim) Que alimenteu! (repetim) Tots els ocells que hi ha en el món, beneïu aquesta taula, i a tots nosaltres també. DU-DU-AH! DU-DU-AH! Que Déu Pare omnipotent. Du-du-ah! Du-du-ah! En sa divina paraula. Du-du-ah! Du-du-ah! Beneeixi aquesta taula... I a tots nosaltres també! Du-du-ah! Du-du-ah!

BENEÏU SENYOR (Porompompero) Beneïu, Senyor, LAm beneïu aquesta taula, Senyor, SOL beneïu aquesta taula, Senyor. FA Beneïu, beneïu, Senyor. (x2) MI ANEM A MENJAR! “Viaje con nosotros” Apa tots, anem-hi, anem a _______. (2) LA (LA7) Beneim taula... i ho fem tot cantant, RE beneïm taula... LA Donem gràcies al Pare. MI Apa, anem a _______. LA ANIREM A MENJAR “Pujarem dalt del cim” Anirem a ______ amb tota la colla posarem el pa i la llet i començarem. Oh Senyor, beneïu taula. Cantem fort una cançó. La, la la, la la, molt bon dia La, La la, la la bon profit!

53

I US DONEM GRÀCIES

I us donem gràcies Senyor,

tot ho rebem de vos

tot ho rebem de vos

tot ho rebem de vos.

I us donem gràcies Senyor

tot ho rebem de vos…

I us estem agraïts!

GRÀCIES SENYOR

Gràcies senyor

Gràcies senyor

Gràcies senyor, us volem dir amb la cançó.

Mengem llet amb galetes

o pasta i verduretes.

Ens senta tot de perles,

i ho volem agrair.

Gràcies senyor

Gràcies senyor

Gràcies senyor, us volem dir amb la cançó.

VULL LLET AMB NESQUIK

Vull llet amb Nesquik,

vull llet amb Nesquik.

Ja sigui amb galetes,

amb pa o amb pastetes,

vull llet amb Nesquik.

Vull let amb Nesquik.

Oh sí, un got de llet amb Nesquik.

Donem gràcies a Déu,

per aquest esmorzar,

que ens omple la panxa

i ens dóna la força

per poder jugar,

per poder cantar.

Oh sí, a Déu li hem d’agrair.

HI PUGUEM TORNAR

Gràcies Senyor

per aquest ____________.

Que per molts anys que per molts anys

hi puguem tornar.

(dues vegades)

54

NOI DE LA MARE Què li darem en el Noi de la Mare? Sol Do Sol Què li darem, que li sàpiga bo? Do Sol Li darem panses amb unes balances, lam Re Sol li darem figues amb un paneró. lam Re Sol Què li darem al Fillet de Maria? Què li darem al formós Infantó? Panses i figues i nous i olives, panses i figues i mel i mató. Tampatamtam, que les figues són verdes, tampatamtam, que ja maduraran. Si no maduren el dia de Pasqua, maduraran en el dia de Rams.

PASTORETS DE LA MUNTANYA Pastorets de la muntanya mi que viviu amb gran recel (2), la mi la mi la desperteu, veniu de pressa mi que n'és nat el rei del cel.(2) si7 mi Cap al migdia, canta i repica la toca pasqual, repica el timbal, rampataplam, rampataplam! Que són festes d'alegria, Pasques santes de Nadal! Què és aquest soroll que sento a aquesta hora en el corral?(2) espereu que si jo baixo sabreu qui és en Pascual.(2) Ai Pasqual no t'hi enfadis, que jo sóc l'àngel del cel (2) que aquí vinc a anunciar-vos que ja és nat el rei del cel.(2)

55

DIMONI ESCUAT Allà sota una penya sol mi- n'és nat un Jesuset la re nuet, nuet. (2) la re Que és fill de mare verge re sol i està mig mort de fred re sol nuet, nuet re sol i està mig mort de fred re7 sol El bon Josep li deia: –Jesús, que esteu fredet, Pobret, pobret! (2) La Verge responia: –Per falta d'abriguet, Pobret, pobret, Per falta d'abriguet. Pastors hi arribaven Allà a la mitjanit, Cri-cric, cri-cric.(2) Veient que tots hi anaven, Del gran fins al més xic, Cri-cric, cri-cric, Del gran fins al més xic.

Els pastorets s'engresquen I ballen tot sonant, Galant, galant.(2) Ballets i contradanses Per fer alegrar l'Infant, Galant, galant, Per fer alegrar l'Infant. A prop d'allí passava Un dimoni escuat, Patrip, patrap.(2) Sentint tanta gatzara A dins se n'és ficat, Patrip, patrap, A dins se n'és ficat. Els pastorets en veure'l S'hi tiren al damunt, Patim, patum.(2) I tantes n'hi mesuren Que el deixen mig difunt, Patim, patum, Que el deixen mig difunt.

56

A BETLEM ME’N VULL ANAR A Betlem me'n vull anar Do vols venir tu gallineta? sol do A Betlem me'n vull anar sol7 do vols venir tu rabadà? Un xiulet li vull comprar sol do Un xiulet li vull comprar sol do Xiu, xiu, xiu farà el xiulet; fa xiribit, xiribet; do a Betlem, au, au, fa do a Betlem si us plau. sol do Un timbal li vull comprar. Tam, tam, tam, farà el timbal. Un pollet li vull comprar. Piu, piu, piu, farà el pollet. Un gatet li vull comprar. Miau, miau, miau, farà el gatet. Un gosset li vull comprar. Guau, guau, guau, farà el gosset. Un porquet li vull comprar. Oic, oic, oic, farà el porquet

FIDELS ATANSEU-VOS Fidels atanseu-vos Do Sol triomfants i alegres La- Mi- Veniu-hi, veniu-hi Fa cap a Betlem Re7 Sol On podreu veure nat Do Fa el rei dels àngels Do Sol Veniu i adorem-lo, Do veniu i adorem-lo veniu i adorem Jesús Salvador. Sol Do Sol Do Deixant les ramades els pastors anaren, humils al pessebre, cridats pel cel. Ara nosaltres, a bon pas anem-hi. Del Pare celeste, l'esplendor eterna, velada en la blanca carn admirarem. Déu, infant tendre, i amb bolquers el faixen. Pels homes fet pobre, sobre el fenc reposa, besem-lo i donem-li l'amor del cor. Si Ell així ens ama, qui no l'amaria.

57

ALLÀ DALT DE LA MUNTANYA Allà dalt de la muntanya sol do un àngel als pastors diu(2): la- sol Hola! hola eixiu, eixiu sol7 do- lantararà, ra-ra, ra-ra, ra-ra! sol do- Hola! hola eixiu, eixiu lab sol que Jesús és nat i és viu! sol7 do El més vell ja en diu als altres: hala, hala! caminem(2). Que a Jesús adorarem lantararà, ra-ra, ra-ra, ra-ra! Que a Jesús adorarem dins els portal de Betlem. Si un pastor li porta ovelles, l'altre li porta cabrits(2) L'altre li porta confits. lantararà, ra-ra, ra-ra, ra-ra! L'altre li porta confits, que és cosa de nens petits

EL DESEMBRE CONGELAT El desembre congelat mi la mi confós es retira; la si7 mi abril de flors coronat la mi tot el món admira, la si7 mi Quan en un jardí d'amor si la mi neix una divina flor si la mi d'una ro, ro, ro, si mi d'una sa, sa, sa si mi d'una ro, d'una sa mi d'una rosa bella, la mi fecunda i donzella. si mi El primer pare causà la nit tenebrosa que tot el món ofuscà la vista penosa. Quan enmig de negra nit el millor sol és eixit d'una be, be, be, d'una lla, lla, lla, d'una be, d'una lla d'una bella aurora quan el cel enamora.

58

EL PETIT VAILET jo sóc el petit vailet fa- do fa- cansadet de molt camí lab do fa- que vinc amb el meu gaiatet lab sib- per veure Jesús diví. fa- do7 fa- Xerrampim, xerrampim, xerrampia, do fa- xerrampim, xerrampim, xarrampò lab do fa- xerrampim que Josep i Maria, lab sib- tenen un petit minyó. fa- do7 fa- He portat la carmanyola tota plena de vi blanc i una llarga llangonissa per Jesús el bell infant. xerrampim, xerrampim, xerrampia... Aquí van aquestes calces que me'n va donar l'hereu serviran per abrigar-vos que són de molt gros piteu. xerrampim, xerrampim, xerrampia... Si portés jo més recapte també seria per vós heus aquí el gaiat que porto que és de cirerer d'arboç. xerrampim, xerrampim, xerrampia...

EL RABADÀ A Betlem me'n vull anar(2) do sol do vols venir tu rabadà? fa vols venir tu rabadà? do re sol - Vull esmorzar! A Betlem esmorzarem (2) i a Jesús adorarem. (2) -I amb neu hi anem? Per la neu que al camí hi ha (2) la calor ja la fondrà. (2) -Oh, i la que fa! Apa, aixeca't i encén el foc (2) i no anem a poc a poc. (2) -Massa que em moc! Tu les teies portaràs (2) i el camí il·luminaràs. (2) -No ho faré pas! Que no saps que aquesta nit (2) ha nascut Déu infinit. (2) -Qui t'ho ha dit?

59

Doncs un àngel que, volant, (2) ens ho anava anunciant (2) -No serà tant! La samarra portaràs (2) i de neules l'ompliràs. (2) -Jo no en vull pas! Mai no acabes les raons! (2) Doncs, me l'omples torrons. (2) -No són pas bons! En Miquel, el teu cosí (2) portarà un porró de vi. (2) -N'hi haurà per mi? Cantaràs una cançó (2) davant Déu fet infantó. (2) -Tot sol? No, no! Quins vailets, més espantats! (2) Cantarem tots dos plegats (2) -L'orgue dels gats! Vaja prou! Sents el que et dic?(2) Que no em donis més fatic!(2) - Jo rai ja estic!

Doncs avant i no badem, (2) que ja és hora que marxem. (2) -Cap a Betlem! SANTA NIT Santa nit, plàcida nit, Do els pastors han sentit, Sol Do l'al·leluia, que els àngels, cantant, Fa Do en el món han estat escampant: Fa Do El Messies és nat, el Messies és nat. Sol Do Sol Do Santa nit, plàcida nit, ja està tot adormit, vetlla sols en la cambra bressant, dolça mare que al nin va cantant: dorm en pau i repòs, dorm en pau i repòs. Santa nit, plàcida nit, el Jesús tan petit, és el Déu, Ser suprem poderós, en humil petitesa reclòs, per l'home redimir, per l'home redimir.

60

EL TRINEU Per damunt la neu, mib lleuger dalt d'un trineu, lab pels camps corro rebent, si7b alegre i somrient. mib Fent dringar els cascavells, mib com argentins joiells lab res bo no trobareu lab si7b com viatjar dalt d'un trineu. fa7 si7b Ding dang dong, mib ding dang dong, dringuen sens parar anar en trineu és divertit, si7b mib tant de dia com de nit! fa-7 si7b mib Ding dang dong, ding dang dong, dringuen sens parar i en la nit d'aquest nadal correrem tots al portal!

Tot cobert de neu llevat el nostre cor però tots junts cantem la cançó del trineu. I voli la il·lusió amb aquesta cançó i així de molt bon grat s'afermi la nostra amistat. Ding dang dong...

61

LES DOTZE VAN TOCANT Les dotze van tocant sol do la- do ja és nat el Déu infant mi- re fill de Maria. sol re ja és nat, el Déu, infant si- do mi- fill de Maria do sol mi- fill de Maria. do sol re sol El cel és estrellat el món es tot glaçat neva i venteja. El món és tot glaçat neva i venteja (bis). D'algun llop famolenc del fons d'un negre avenc l'udol arriba. Del fons d'un negre avenc l'udol arriba (bis). La mare i el fillet estan mig morts de fred Josep tremola estan mig morts de fred i el vell tremola (bis)

Josep, a poc a poc, encén allà un gran foc i els àngels canten. Encén allà un gran foc i els àngels canten (bis). Enmig del fred i neu el foc d'amor d'un Déu els cors desglaça. El foc d'amor d'un Déu els cors desglaça (bis). Per això tots van cantant "ja és nat el Déu infant, fill de Maria". "Ja és nat el déu infant, fill de Maria" (bis).

62

NO DORMIU Vull que el meu Nadal Re #Fa- Si- no se m'escapi de les mans. Sol La Viatjar pel meu carrer, Re #Fa- Si- canviar els meus ulls cansats de jutjar. #Fa- Sol Re La He buscat felicitat, Sol Re allunyant-me sempre del teu costat. Sol Re La He oblidat els meus germans, Sol Re esperant omplir-me Sol d'or les meves mans. Mi- La No dormiu, que vindrà un nen, Re La Sol que vindrà Jesús, que vindrà Déu (2) La Re La Sol Sempre he trobat en tu un consol de veritat. I potser no he estat atent per escoltar a qui en mi vol confiar. He volgut ser perdonat, i a qui m'ha fet mal l'he deixat plorant. Insensible, sense amor davant l'odi, la injustícia i el dolor.

Vull tenir-te a tu, Senyor Jesús, al meu costat. Regalant somriures oberts als homes marcats per manca d'amor. Abraçar el nen marginat, animar l'alcohòlic i el malalt. Despullar-me del que tinc, fent-me pobre entre els més pobres, seguint-te a tu.

63

ST. JOSEP I LA MARE DE DÉU Sant Josep i la Mare de Déu sol re sol feien companyia bona, mi- re partiren de Natzaret, sol do sol matinet a la bona hora. mi- re Ram,patam,plam! sol re la mare canta i el fillet dorm. re7 sol No en troben posada enlloc, de tant que la gent és pobra, si no és un barraconet tot ple de joncs i de boga. Ram,patam,plam! ... Sant Josep va a cercar un bon foc a la ciutat i no en troba, quan Sant Josep fou tornat, deslliurada fou l'esposa. Ram,patam,plam! ... Josep se'n posa a ballar amb gipó i la calça closa; la Mare de Déu li diu: - Vós, Josep, heu tornat jove! Ram,patam,plam! ...

Maria que teniu raó: vostre fillet m'enamora, resplendent n'és com un Sol i brillant com una aurora. Ram,patam,plam! ... OH, ARBRE SANT Oh arbre sant, oh arbre sant re sol re sol com són fidels tes branques. re7 sol Florides són tan a l'estiu do re com en plena hivernada. re7 sol Oh arbre sant, oh arbre sant com són fidels tes branques. Oh arbre sant, oh arbre sant tu joia m'encomanes. Per tu me n'entra el Sant Nadal més endintre de l'ànima. Oh arbre sant, oh arbre sant tu joia m'encomanes. Oh arbre sant, oh arbre sant, tu ets per mi una ensenyança. Em fas tornar joiós i fort i ple de fe i confiança. Oh arbre sant, oh arbre sant tu ets per mi una ensenyança.

64

FUM, FUM, FUM! El vint-i-cinc de desembre, lam Mi FUM, FUM, FUM (2) lam Mi lam Ha nascut un minyonet Do Sol Do ros i blanquet, ros i blanquet; Sol Do Sol Do fill de la Verge Maria, rem Mi és nat en una establia, lam rem Mi FUM, FUM, FUM. lam Mi lam Aquí dalt de la muntanya, FUM, FUM, FUM (2) Si n'hi ha dos pastorets, abrigadets, abrigadets, amb la pell i la samarra, mengen ous i botifarra, FUM, FUM, FUM. Qui dirà més gran mentida? FUM, FUM, FUM (2) Ja respon el majoral, amb gran cabal, amb gran cabal, jo faré deu mil camades amb un salt totes plegades, FUM, FUM, FUM.

Nit enllà el Sol els desperta, FUM, FUM, FUM (2) Veuen l'àngel resplendent que els va dient, que els va dient: "Ara és nat a l'establia, Déu infant, fill de Maria". FUM, FUM, FUM A vint-i-cinc de desembre, FUM, FUM, FUM (2) És el dia de Nadal, molt principal, molt principal. En sortir de les matines farem bones restolines. FUM, FUM, FUM. Déu ens doni santes festes, FUM, FUM, FUM (2) Faci fred, faci calor, serà el millor, serà el millor, de Jesús fer gran memòria perquè ens vulgui dalt la Glòria. FUM, FUM, FUM.

65

L’ÀNGEL I ELS PASTORS Pastorets de la muntanya que viviu Mi amb gran recel, amb gran recel, La Mi La Mi desperteu, veniu de pressa La Mi que n'és nat el Rei del cel. Si7 Mi Desperteu, veniu de pressa La Mi que n'és nat el Rei del cel. Si7 Mi Cap al migdia canta i refila, Mi toca Pasqual, repica el timbal, La Mi ram-pa-ta-plam, ram-pa-ta-plam. La Mi La Mi Que són dies d'alegria, La Mi Pasqües Santes de Nadal. Si7 Mi Que són festes d'alegria, La Mi Pasqües Santes de Nadal. Si7 Mi Què és aquest soroll que sento a aquesta hora en el corral? En el corral? Espereu que si jo baixo sabreu qui és en Pasqual.(2) Ai Pasqual, no t'hi enfadis, car jo sóc l'àngel del cel, àngel del cel. Que he vingut a anunciar-vos que ja és nat el Rei del cel.(2)

LA FILADORA Un pobre pagès Sol tenia una filla; Sol tenia quinze anys Sol i encara no fila. Re Sol Tralarà, la, la, ra, Sol prim fila, prim fila, Re Sol tralarà, la, la, ra, prim fila i se'n va. Re Sol La nit de Nadal, que és nit d'alegria, pren filosa i fus, dóna un tomb per la vila. Tralarà... N'encontra el galant. -On aneu, Maria? -A val teixidor, que en tinc peça urdida. Tralarà... -Quantes canes tens, formosa Maria? -Les canes que en tinc, setze menys quinze. Tralarà...

66

QUAN SOMRIUS(Josep Thió) Intro: DO FAM7 DO (x2)

Ara que la nit s’ha fet més llarga DO FA DO FAM7 DO

Ara que les fulles ballen danses al racó LAm SOL DO FA Ara que els carrers estan de festa LAm SOL FA DO FAM7 DO Avui que la fred duu tants records. LAm SOL FA Ara que sobren les paraules FA SOL DO LAm Ara que el vent bufa tant fort FA SOL DO LAm Avui que no em fa falta veure’t, FA SOL DO FA ni tan sols parlar Per saber que estàs al meu costat. REm7 SOL És Nadal al meu cor LAm SOL Quan somrius content de veure’m FA DO Quan la nit es fa més freda LAm FA Quan t’abraces al meu cos SOL DO I les llums de colors LA SOL m’il·luminen nit i dia FA DO Les encens amb el somriure LAm FA Quan em parles amb el cor. SOL DO

Instrumental: Lam Sol Fa Do Lam Fa Sol Do És el buit que deixes quan t’aixeques És el buit que es fa a casa quan no hi ha ningú Són petits detalls tot el que em queda Com queda al jersei un cabell llarg. Vas dir que mai més tornaries El temps pacient ha anar passant Qui havia de dir que avui estaries esperant Que ens trobéssim junts al teu costat. És Nadal al teu cor... És Nadal al teu cor Quan somric content de veure’t Quan la nit es fa més neta Quan m’abraço al teu cos. I les llums de colors m’il·luminen nit i dia. Les encén el teu somriure Quan et parlo amb el cor. Instrumental: Lam Sol Fa Do Lam Fa Sol Do (x2) Final: DO FAM7 DO (x2)

67

68

69

Aco

rds

Sost

ingu

ts(#

) i B

emo

lls(b

)

70