FEATURING THE BACH FESTIVAL CHOIR AND ORCHESTRAAT ROLLINS COLLEGE SINCE 1935

JOHN V. SINCLAIR, ARTISTIC DIRECTOR AND CONDUCTOR

20 1 320 1 4 S E A S O NMusic: The Essence of the Human Experience

TheBachFestivalSocietyofWinterPark

isabletocontinueitslonghistoryof

musicalexcellence,dueinlargerespect

tothefollowingcoregroupofindividuals,

foundations,andorganizations.

JohnM.Tiedtke

TheMartinAndersen-GraciaAndersen

Foundation

EdythBushCharitableFoundation

DardenRestaurantsFoundation

ElizabethMorseGeniusFoundation

RollinsCollege

UnitedArtsofCentralFlorida

Board of TrusTees

EricRavndalIII,President

RobertA.White,VicePresidentandSecretary

MichaelKakos,Treasurer

AutumnAmes

LewisM.Duncan

J.MichaelMurphy

S.BlairMurphy

BeppyOwen

CurtisRayam

BeverlySlaughter

LisaSidhu

TrusTee emeriTa

M.ElizabethBrothers

rollins PresidenT’s designee

CarolBresnahan

History of the Bach Festival SocietyTheBachFestivalSocietywasfoundedin1935tocommemoratethe250thanniversaryofJohannSebastianBach’sbirthbypresentingthecomposer’sorchestralandchoralmusictothepublicforitsenlightenment,education,andenjoyment.AsCentralFlorida’soldestoperatingperformingartsorganization,theBachFestivalSocietyiswellknowninternationallyandhasenjoyedalongtraditionofbringingworld-classtalenttotheWinterParkcommunity.Sinceitsinception,theSocietyhasexpandeditsofferingsbeyondtheannualBachFestivaltoincludeChoralMasterworksandVisitingArtistsperformances,aswellasavarietyofeducationalandcommunityoutreachprogramstoencourageparticipationinmusicatalllevels.

JohnV.Sinclair,

ArtisticDirectorandConductor

Elizabeth(Betsy)Gwinn,

ExecutiveDirector

sTaff

HopeForconi,ExecutiveAssistant

ZacAlfson,PatronEngagementManager

DanielFlick,ProgramandEducationManager

Rollins College:LewisM.Duncan,President

BachFestivalSocietyofWinterPark1000HoltAve,Box2763•WinterPark,FL32789•407.646.2182•BachFestivalFlorida.org

Major support for the Bach Festival Society and this event has been provided by

The Elizabeth Morse Genius FoundationThe Galloway Foundation

Orange County Arts and Cultural Affairs

NATIONALISM IN MUSIC

BACH FESTIVAL CHOIR AND ORCHESTRAJOHN V. SINCLAIR, CONDUCTOR

SAT | APR 26, 2014 | 7:30PM SUN | APR 27, 2014 | 3PM

KNOWLES MEMORIAL CHAPEL

PROGRAMFanfare for the Common Man AaronCopland(1900–1990)

Frescoes of the St. Sophia Cathedral of Kiev ValeriKikta(b.1941)I. OrnamentIII. BeastAttackingtheHorsemanIII. OrnamentIIIV. PortraitofPrinceYaroslavtheWise’sDaughtersVIII. BuffoonsIX. OrnamentIII

DawnMarieEdwards,harp

Luonnotar, Op. 70 JeanSibelius(1865–1957)ArisaKusumi,soprano

Canticle of Freedom AaronCopland

INTERMISSION

“Allelulia” RandallThompson(1899–1984)

Alexander Nevsky Suite SergeiProkofiev(1891–1953)I. RussiaundertheMongolianYokeII. SongaboutAlexanderNevskyIII. TheCrusadersinPskovIV. Arise,yeRussianPeopleV. TheBattleontheIceVI. TheFieldoftheDeadVII. Alexander’sEntryintoPskov

MargaretLattimore,mezzo-soprano

Pleaseturnoffallcellphonesandelectronicdevicespriortothestartofthisperformance.TheBachFestivalSociety’spoliciesstrictlyforbidallphotography,filming,orrecordingofanykindduringanyperformancewithouttheexpresswrittenpermissionoftheSociety. 1

John V. Sinclair, Artistic Director and Conductor

Dr.JohnV.Sinclairiscelebratinghis24thseasonasArtisticDirectorandConductoroftherenownedBachFestivalSociety

ofWinterPark.HeservesasChairoftheDepartmentofMusicandistheJohnM.TiedtkeProfessorofMusicatRollinsCollege.HealsoconductstheInternationalMoravianMusicFestivals.

Dr.SinclairearnedhisundergraduatedegreefromWilliamJewellCollegeandhismaster’sanddoctoraldegreesfromtheConservatoryofMusicattheUniversityofMissouriinKansasCity.Duringthepasttwentyyearshehasmadeoveronethousandappearancesasconductor,clinician,orlecturerthroughouttheUnitedStatesandinmanyforeigncountries.

Dr.SinclairisalsoaconductoroftheCandlelightProcessionalatEPCOTandhasconductedrecordingsforWarnerBrothers,WaltDisneyCorporation,MoravianMusicFoundation,andnumerousBachFestivalevents.

Amasterteacher,Dr.SinclairhasreceivedmanyawardswhileatRollinsCollege,includingtheHughF.McKeanTeachingAwardandGrant,LifetimeAchievementAward,DistinguishedServiceAward,andtheArthurViningDavisFellowship.Fortwoconsecutiveyearshewasnamed“OutstandingMusicEducatoroftheYear”byUnitedArtsofCentralFlorida,andFlorida International Magazineselectedhimasoneofits“PowerPlayersintheArts.”LastyearhisAlmaMater,WilliamJewellCollege,honoredhimwiththeirprestigiousCitationforAchievement.

Arisa Kusumi, sopranoInternationallyacclaimedlightlyricsoprano

ArisaKusumihasbeenpraisedforher“beauty,charmingvoice,andvivaciousspirit”(The Free Times)andherabilityto“touchthesoulofthepublic”(Chemnitzer Blick).Ms.Kusumihasamassedawiderangeofexperienceontheoperastage,havingsunginoverthree-hundredoperaperformancesaroundtheworld,includinginEurope,theUnitedStates,andMexico.

Ms.Kusumimadeheroperadebutinajoint

productionattheVadstenaAkademienOpera(Sweden)andtheKammeroperSchlossRheinsberg(Germany)Festivals.ShehasperformedwiththeChemnitzOpera,SanFranciscoOperaCenter,HalleOpera,OsnabrückOpera,MitteldeutscheRundfunk,and

InspirationNetwork,amongothers.Herpastconcertandrecitalappearances

includetheMarlboroMusicFestivalConcertSeries,theAtlantaPro-MozartSociety,theAustrianEmbassyinWashingtonD.C.,theAustrianCulturalForumofNYC,ChamberMusicQuadCities,theMessiahChoralSocietyofOrlando,theNantucketArtsCouncil,theRobertSchumannPhilharmonicofGermany,theUniversityofNorthCarolinaatChapelHillConcertSeries,theVerbierFestivalinSwitzerland,andourownBachFestivalSocietyofWinterPark.

Ms.KusumiwasawardedfirstplaceintheVerbierFestival’sPrixdeL’APCAV,secondplaceintheJessieKneiselLiederCompetition,andfourthplaceintheInternationalRobertSchumannLiedCompetitioninZwickau,Germany,aswellasbeingafinalistintheJoyinSingingCompetitionofNewYork.ShereceivedherBachelorofMusicdegreefromtheEastmanSchoolofMusic.FurthereducationincludesstudiesatMünchnerSingschuloftheBavarianStateOpera,PortlandOperaPerformingInstitute,andtheGoetheInstitute.Currently,Ms.KusumiisanAdjunctProfessorofVoiceatRollinsCollege.

Sponsored by a generous gift from M. Elizabeth Brothers

Margaret Lattimore, mezzo-sopranoGrammy-nominatedmezzo-sopranoMargaret

Lattimorehasbeenpraisedforher“gloriousinstrument”(The Boston Globe)withvocalsthatare“distinguishedbyherrareintensity,gleamingpuretone,andstrongdramaticinstincts”(The Houston Chronicle).Withhighlevelsofmusicianshipandtechniqueandanexpansiverepertoire,Ms.Lattimoreisconsideredoneofthemostversatilemezzo-sopranosperforming

BIOGRAPHIES

2

BIOGRAPHIES

3

today.Ms.Lattimorehas

beenaguestartistwithsomeofNorthAmerica’smostprestigiousorchestras,includingtheNewYorkPhilharmonic,thePhiladelphiaOrchestra,BostonSymphonyOrchestra,theNewWorldSymphony,HoustonSymphony,andtheHongKong

Philharmonic,andhasappearedattheMostlyMozartFestival,theTanglewoodMusicFestival,NewYork’sMorganLibrary,the92ndStreetY,theLibraryofCongress,andourownBachFestival.

Ms.LattimoremadeherMetropolitanOperadebutwithPlacidoDomingoandlaterappearedtheintheopera’sPBSGreatPerformancesbroadcastandMadama Butterfly.ShewouldgoontosingmanyrolesattheMet.ShehasalsoperformedwithNewYorkCityOpera,WashingtonOpera,DallasOpera,MichiganOperaTheatre,NetherlandsOpera,andFloridaGrandOpera,amongothers.

NewmusichasbeencentraltoMargaretLattimore’scareer,andshehasworkedwithsomeofthemostgifted20th-and21st-centuryAmericancomposers.AsastudentatTanglewoodMusicCenter,sheworkedwithcomposerJohnHarbisonandwouldgoontostarinMr.Harbison’sThe Great GatsbyattheMetropolitanOpera,singhisFour PsalmsatCarnegieHall,andrecordhis“DueLibri”forKochInternational,leadingtoher2006Grammynomination.

Ms.LattimoreisagraduateoftheCraneSchoolofMusicattheStateUniversityofNewYorkatPotsdam.SheisawinneroftheMcCollumAwardfromtheHoustonGrandOperaStudio,aJacobsonStudyGrantfromtheRichardTuckerFoundation,andtheprestigiousViennaAwardfromtheLondonFoundation.

Sponsored by a generous gift from The Bryce L. West Foundation

Dawn Marie Edwards, harpDawnMarieEdwards,graduateoftheEastman

SchoolofMusic,isaninternationallyrenownedharpistwhoperformsinbothEuropeandtheUnitedStates.HerorchestralcareerbeganwhilestillinschoolwhenshewonapositionassubstitutePrincipalHarpoftheSt.LouisSymphony.ShehaswoninternationalauditionsinOrquestaSinfonicadeCastillayLeon,Spain;FloridaOrchestra;andSarasotaOrchestra,Florida.WhileworkinginSpain,Ms.EdwardstouredEuropeextensivelywiththeOrquestaSinfonicadeCastillayLeonasanorchestramemberandasoloist.ArecordingsoonfollowedoftheMozartFlute and Harp Concerto(CineArt).ShehasalsorecordedandtouredwithgreatartistssuchasWyntonMarsalis,JamesGalway,andAuroraGinestera.OtherperformingopportunitiesforMs.EdwardsincludethepostsofPrincipalHarpoftheOrquestaSinfonicadeAsturias,OrquestaSinfonicadeTenerife,MiamiCityBallet,andtheBachFestivalOrchestra.ShehasalsoperformedasharpistfortheNaplesPhilharmonic,JacksonvilleSymphony,SavannahSymphony,andtheNationalOrchestraoftheDominicanRepublic.

AsArtisticandEducationDirectoroftheChamberMusicFestivalandOrlandoChamberSoloists,Ms.Edwardshasdevelopedacomprehensiveandcompleteeducationalprogramforallages.Hercreationofthe“TeddyBearSeries”StoryTimesettoclassicalmusicandher“MusicinOurCommunity”programsfortalentedhighschoolstudentshavecreatedafestival,whichhasgrownbymorethan800%infiveyears.Hereducationalprogramsincollaborationwithcommunityleadersaredesignedtobreakdowneconomicandculturalbarriersthroughmusic.Herskillsasaclassicalmusicianandherinnovativemultimediaprogramsdelightaudiencesofallages.

Sponsored by a generous gift from Mr. Robert A. White and Dr. Tracy Truchelut

PROGRAMNOTES

4

Therearereasonswhycomposerswritenationalisticpieces,astimulusmoresubtlethansimplejingoism.Forsomethereasoncanbebiography(Ives’musicfromhischildhood),prideofhomeland(Chopin’sPolishdances),orjustbecausesomeoneaskedforaspecificpiece.Atextaboutone’scountrycanbeheighteneddramaticallythroughtheuseofmusic,orperhapsthefolkmelodiesanddancesmayspeakontheirown.Often,whatwethinkofapeopleandtheirculturecomesfromtheconcertmusicwe’veheardfromchildhood:thewildHungariandancesofLiszt,theImpressionismofDebussy,Mussorgsky’s“GreatGateofKiev.”Yet,onfirstlisten,whatwethinkwehearmaybeonlyascrimthatblurstherealpicturebehindthegauze.

Brooklyn-born Aaron Copland(1900–1990)wasarip-roaringmodernistwhenhereturnedtotheUnitedStatesfromstudiesinParisin1925,buthesoonwasenergizedbyphotographerAlfredStieglitz’ideathatthefocusofAmericanartsshouldbe“AmericanDemocracy.”ThereisanotherstorythatCopland’steacherinParis,NadiaBoulanger,suggestedtheyoungmanstopimitatingEuropeancomposersandwriteinhisownAmericanvoice.Eitherway,thequintessentialcomposerofAmericanmusiccameintobeing.Fanfare for the Common Man gotitstitlefromaspeechbyVicePresidentHenryWallacein1942extollingthe“CenturyoftheCommonMan.”Coplandrecalled,

EugeneGoossens,conductoroftheCincinnatiSymphonyOrchestra,hadwrittentomeattheendofAugustaboutanideahewantedtoputintoactionforthe1942–43concertseason.DuringWorldWarIhehadaskedBritishcomposersforafanfaretobegineachorchestralconcert.IthadbeensosuccessfulthathethoughttorepeattheprocedureinWorldWarIIwithAmericancomposers.

Therewereseventeenothercomposerswhocreatedfanfares,butnoonerememberstheirworks,suchisthegreatweightyandlumberingpowerofCopland’spiece.EvenCoplandrealizedfurtherpotentialintheshortwork,forhesoonrearrangedthebrassandpercussionpieceandincorporatedaversionofitintothefourthmovementofhisSymphony No. 3,completedin1946.TheFanfaremadeitsappearanceatthesametimeastheballetRodeo,thescoreforthefilmOur Town,theLincoln Portrait,andayearbeforeAppalachian Spring.Copland’smusiccapturedthepictureofacountry,andthatpicturebecamethesymboloftheUnitedStatesfortherestoftheworld.

Valeri Grigorevich KiktawasbornonOctober22,1941,inasmalltowninUkraine.HewaseducatedatMoscowChoralCollege,thenwenttotheMoscowConservatorywherehebegantostudycomposition.Shostakovichrecommendedhecontinueonforgraduatestudies.Kiktaisnotedforhisballet,choral,andsymphonicscores,andhehasalsoprovidedmusicforthreeRussianfilms.TowardtheendoftheSovieterahismusicwasrecordedbyMelodiya,theStaterecordingcompany.Frescoes of the St. Sofia Cathedral of KievforharpandorchestraisasongofpraisetoatreasuredcathedralinKievbyaproudsonofUkraine.Thebuildingitself,anenormouscomplex,wasnamedaWorldHeritageSitebyUNESCOin1990.Constructionwasbegunin1037(or1011,ormaybeearlier)byYaroslavItheWise,rulerofNovgorod,GrandPrinceoftheRus’,andsonofVikingGrandPrinceVladimirtheGreat.Yaroslav’sbrotherobjectedtothesuccessionratherbrutally.YaroslavwontheensuingbattlebyoustinghisenemieswiththehelpofthecitizensandbuilttheCathedralingratitude.TheCathedralisnamedforHagiaSophia(GreatWisdom),a6th-centurycathedralinConstantinople.BysomemiracletheKievCathedralsurvivedthemassiveanti-religiousdestructionsbytheSovietgovernmentinthe1920s.Themosaicsandfrescoesinsideareinvariousstatesofdisrepair,althoughmanyarestillquite

PROGRAMNOTES PROGRAMNOTES

5

breathtaking,particularlythosethatfeaturethedepictionofChristPantocrator(theAlmighty);mostdatefromthe11thcenturyandincludearepresentationofYaroslavandhisfamily.In2011Ukrainecelebratedthe1000thAnniversaryoftheCathedral.Kikta’sworkforharpisastrollpastnineofthefamedartworks;wehearsixmovementsinthisconcert.

TotakeasnapshotoftheidentityproblemsinherentinbeingaFinn,thenameofthecountryintheFinnishlanguageisSuomen tasavalta,andinSwedish,Republiken Finland. HelsinkiisalsoHelsingfors.Swedishisstilloneofthenationallanguages,aremnantfromthearea’sidentityaspartofSwedenfromthe12thcenturyuntilitbecameanindependentareawithintheRussianempirein1809.FinlandfinallydeclaredindependencefromRussiainlate1917,butwiththeupperclassesspreadaroundthecoaststillspeakingSwedish,andthepoorerFinnsclusteredintheremotecenterofthecountry,Swedishculturecontinuedtodominate.BytheendofWorldWarIItheFinnsfoughtboththeSovietandNaziarmiesforcontroloftheircountryandidentitywasdefined.Despitebeingthecenterofasquabblebetweengreaterpowers,FinlandhasmaintaineditsidentitythroughthemusicofJean Sibelius.BornintoaSwedish-speakingfamily,hewassenttothecountry’sfirstFinnish-speakingschoolattheageof10,anexperiencethatgavehimaroughintroductiontothelanguage,thoughhewaswellintolate20sbeforehebecameapassionateproponentofhisnativeculture.ThefirstnuggetsofLuonnotar, Op. 70,seemtodatebackto1894,ashebegantoplumbtheFinnishepicpoemKalevala,itselfanassemblageofmythsandfolktalesfromancientFinnishoraltraditioncobbledtogetherbyElianLönnrotin1849.ThetexttellsthestoryofthecreationoftheworldthroughthestoryofLuonnotar,SpiritofNatureandMotheroftheSeas,assungbyasopranoagainstanevocativeorchestralpanoramaofnaturesounds.Inthestory,amaidenfloatsonwavesformanycenturiesandthenbeginstogivebirthtotheearth;presentlyalittle

duckappears,butitcannotfindarestingplaceamongthewaves,soLuonnotarbendsherkneesothebirdcanbuildanest.Alas,theeggsinthenestbreak,butthefragmentsbecomethemoonandthestars,andthemusicdriftsawayethereally.Thesopranolineisnotforthefaintofheart;itisabravurapiecethatmakesalmostunconscionabledemandsonthevoice.ThecriticfortheTimesofLondonwroteecstaticallyofthefirstperformance,whichwasgivenattheGloucesterMusicFestivalin1913.

AaronCopland,thearchetypalAmericancomposer,hadahistoryofactivityinCommunistcausesduringtheDepression,andnooneseemedtominduntilApril1949,whentheCommunistscontriveda“CulturalandScientificConferenceforWorldPeace”(latercalledtheWaldorfConferenceforitslocation,theWaldorf-AstoriaHotel).TheSovietssentDmitriShostakovichaspartofitsdelegation,and,ofcourse,AaronCoplandhadtobeonhandamongartistssuchasArthurMillerandLillianHellmantowelcomehim.TheoccasionwasplottedbytheSovietstoputasmuchpressureonShostakovichaspossible,writingaself-criticizingspeechforhimtodeliver.CoplandwasroundlycriticizedforcooperatingwiththeColdWarenemy,andhisnameappearedonaLife MagazinephotospreadofmisguidedAmericans,“innocentdupes”includingLangstonHughes,AlbertEinstein,SusanB.AnthonyII,andLeonardBernstein,allofwhomwereaccusedofconsortingwithwhatthegovernmentlabeledsubversiveorganizations.Copland’snamewasonthelistofmiscreantsinthe1950Report of Communist Influence on Radio and Television. In1953Copland’sLincoln Portrait,writtenin1942tosupportWorldWarIIpatriotism,waswithdrawnfromDwightEisenhower’sinauguralceremonyafterprotestsfromardentanti-CommunistIllinoisRepresentativeFredBusbey;afewmonthslaterCoplandwascalledtotestifybeforeSenatorJosephMcCarthy’sPermanentSubcommitteeonInvestigations.(Hedidn’tnamenames.)AccordingtoarchivesattheMassachusettsInstituteofTechnology,“Artsanduniversity

PROGRAMNOTES

communitiesralliedaroundhim;hereceivedhonorarydoctoratesfromPrincetonandBrandeisduringthe1950s,aswellasmembershipintheAmericanAcademyofArtsandLetters.”AndCoplandwascommissionedtowritetheCanticle of Freedom byMassachusettsInstituteofTechnology(MIT).

Canticle of FreedomhaditspremiereatthededicationofarchitectEeroSaarinen’sKresgeAuditoriumandChapelontheMITcampusinCambridge,MA,onMay8,1955.ThetextisfromThe Bruce,apoembyScotspatriotJohnBarbour(1320–1375),usingthestanzabeginningwith“Freedomisanoblething!”CoplandwasquiteawarehewaswritingforMIT’schoralsociety,gleeclub,andorchestra,whichiswhythevoicepartsenterquitelateinthepiece(similartoBeethoven’sChoral Fantasy).Inorderto“makeabignoise”Coplandlaidonalargepercussionsectionwithdrums,gongs,bells,andxylophones.However,justbecausetheworkwaswrittenfornon-professionalsdoesn’tmeanit’seasytoperform:thecross-rhythmsalonerequirefocusedattention.TheBoston Globecriticassuredhisreadersthepiecewasgoodandsolid,definitelyinthebelovedCoplandstyle,buttheworkwasnotperformedagainuntilitwasrevisedin1968foraperformanceconductedbyRobertShaw.

Sergei ProkofievdiedMarch5,1953,inMoscow.Afewhourslater,andlessthanadozenmilesaway,JosephStalin,Prokofiev’snemesisandinquisitor,died.ForthreedaysthethrongsgatheredinRedSquaretomournStalin,makingitimpossibletocarryProkofiev’sbodyoutofhisapartmentneartheSquareforthefuneralserviceattheheadquartersoftheSovietComposer’sUnion.Anadditionalthreedayswentbybeforethenewsofthecomposer’sdeathtrickledoutfrombehindtheIronCurtain,andafurtherthreedaysbeforePravdaissuedabriefnotice.Thenation’sattentionwasfocusedonmourningitsleader:fewbereavedappearedatProkofiev’sfuneral,andevenflowerswereabsent,fortheyhadallbeengatheredupby

theKremlinpowers.Instead,paperflowersandatapedrecordingofthefuneralmarchfromRomeo and Juliethadtobeused.ForthebelovedcomposerofPeter and the Wolf,theRomeo and Juliet andCinderella ballets,theClassical Symphony,andsomanyotherfamiliarandadmiredworks,hiscoffinwasshelteredwithbutasolitarypinebranch.

Prokofiev’slifebeganwithlessinsult.Anonlychild,borninApril1891inUkrainetoafamilyincomfortablecircumstances,Prokofievdevelopedhismusicaltalentearlyunderhismother’sguidance.ThefamilyvisitedMoscowfrequentlyenoughsothechildwasexposedtoconcertmusic,andsoonthecomposerGlièrebeganvisitingthe11-year-oldtogivehimlessons.TwoyearslaterProkofievappliedfortheSt.PetersburgConservatory,andinSeptember1904hebeganstudyingattheconservatory.Politicalturmoilinthecityspreadintotheconservatory:prominentfacultyweredismissedorresignedinprotestandclasseswerecancelledduringuprisings.NoneofthisroilingturbulenceaffectedtheyoungProkofiev’sbehavior,though.Headstrongandconceited,thebrilliantpianistdelightedintweakingmusicalconvention,inactingbothsociallyandmusicallynaughty.Composersadmiredhisworks,audienceswerestunnedbyhisbreathtakingpianisticprowess,andmusiccriticsdespairedofhiswildideas.Despitehisantics,Prokofievgraduatedfromtheconservatoryin1914,winningtheconcertoprizewiththeFirstPianoConcertothathehimselfpremieredbrilliantly.HismothersenthimtoLondonduringthesummerof1914,wherehereceivedacommissionfromDiaghilev’sBalletsRusses,afterwhichtimehereturnedtotheConservatorytoavoidconscription.Prokofiev’smusicwasalreadybeginningtohaveseveralwell-receivedperformancesbythetimetheGreatWarwasunderway,anddespitethewarandtheFebruaryandOctoberrevolutionsinRussia,hisfirstviolinconcertoandfirstsymphonybearnoindicationoftheturmoilaroundhim.

BecauseoftheunrestoftheNovember

6

PROGRAMNOTES PROGRAMNOTES

RevolutionProkofievleftfortheUnitedStates,arrivinginSanFranciscoin1918.Hedidsomeconcertizing,receivedanunfulfilledcontractforLove for Three Oranges,butultimatelyleftforParisinApril1920.ProkofievthrivedinParis,andin1927hedidaconcerttourofRussia.Hewasfrightfullyhomesick,sohemadesurefurtherpremieresandcommissionshappenedinRussia.Intheearly1930shewascommissionedbytheKirovtowriteRomeo and Juliet.StalinattemptedincessantlytolureProkofievbacktohishomeland,nowtheSovietUnion;finally,allthepromisesenticedProkofievtomovebackpermanentlyin1936,andhewasjoinedbyhisfamilythenextyear.Prokofievslowlyrealizedhehadvoluntarilyenteredaprison:bythentheSovietComposers’Unionwaskeepingtrackoftheartistsandtheiractivities,limitingoutsideinfluencesandcontacts.

By1938,whenProkofievjoinedSergeiMikhailovichEisenstein(1898–1948),afamedfilmdirectorandtheorist,fortheproductionofAlexander Nevsky,hehadalreadywrittenmusicfortwootherfilms,Lt. KijeandPique Dame.Thefilmwasatruecollaborationbetweenthetwomen,withProkofievscoringsomeoftheaction,andEisensteinfilmingthestoryaccordingtoProkofiev’smusic.TheexperienceofcopingwithStalin’squixoticpersonalitywasalreadyfamiliartobothmen,andEisensteinpublishedanarticleinIzvestia,anofficialstatepaper,alertingthepublicthattheroleofNevskywasastand-inforStalin,theherorepulsingtheTeutonicKnights.Thefilmwasintendedtobeallegorical,bolsteringtheSovietsideofthecurrentGerman–Soviettensions,butalmostasaprophecy,theallegorybegantogaingreaterconnectiontoeventsatthetime,anddetailsoftheplotsuddenlybecameaprophesyofevents.

ThehistoricalAlexanderNevsky(1220–1263)wasPrinceofNovgorod,GrandPrinceofKiev,andGrandPrinceofVladimir.(HemayhavebeenrelatedtoYaroslavIbutwasnotinlinetothethrone.)Nevsky’soriginalfamecamefromhisroleasamilitaryleaderrepulsing

invadersfromGermanyandSwedeninthefamedbattleontheNevain1240whenhewas19;“Nevsky”isanicknamefromtheNevaepisode.HeleftNovgorodoverapoliticaldisagreementbutwascalledbacktodriveoutaninvasionfromtheLivonianOrderofTeutonicKnights,agroupthatwastryingtoswallowuptheareasnowknownasEstoniaandLatvia.NevskyandcivilianfootsoldiersrepulsedthemountedandarmoredTeutonicKnightsonthefrozensurfaceofLakePeipusintheBattleoftheIce,April5,1242.(LakePeipusisanenormouslakeontheborderofEstoniaandRussia,thecurrentboundarybetweenthetwocountries.)

ThefilmmadepointedallusionstotheinvadingKnights,forexample,havingthebishops’mitersoftheTeutonichordeemblazonedwithswastikas.ThemoviewasabighitwhenitwasreleasedinDecember1938,butwastakenoutofcirculationwhenStalinsignedtheMolotov-RibbentropPactofnon-aggressionbetweenGermanyandtheSovietUnioninAugust1939(onefeatureofthePactwasthatGermanyandtheUSSRwouldeachgethalfofPolandwhenGermanyinvaded).However,onJune22,1941,whenGermanyinvadedtheSovietUnion,thefilmwasbackonthescreen,bothintheUSSRandthewest.TheStalinPrizeof1941wenttoEisensteinandhisfilmcrew(notincludingProkofiev).

Astie-insforafilmgo,nothingcouldbeattheSiegeofLeningrad:InSeptember8,1941,theGermanArmy,insteadofattackingdirectly,blockadedthecityinasiegethatlasteduntilJanuary27,1944,872daysduringwhich1.4millionpeoplewereevacuatedand1.5millionpeopledied,manyduetostarvation.OnlyonenarrowroutetoLeningradwasavailabletotheSoviets,abitofLakeLadogathatwasnotcontrolledbyeitherGermansorFinns.Duringthewarmmonthstherewasanarrowtrackofmudthroughwhichsuppliescouldbegottentothedefenders.Eachwinter,the“RoadofLife”wascreatedtoformanavenuetoevacuatewoundedandstarvingRussiansfromLeningrad,aroadthatwent

7

PROGRAMNOTES

acrossthethickicysurfaceoftheLake.CouldLeningradhaveheldoutagainsttheNaziswithoutthatIceRoad?Whoknows.ButtheSoviets,includingmanycivilians,wereabletodefeattheTeutonicarmylayingsiegeusingalakecoveredwiththickice.

SoonafterhisreturntotheSovietUnionin1936,Prokofievrealizedhecouldcreatesomeprotectionforhimselfbycloakinghisworksinpatriotism,and,usingatexthewrotewithpoetVladimirLugovskoy,hequicklyturnedthemusicforAlexander Nevskyintoacantataformezzo-sopranosolo,chorus,andorchestra.Anotherreasonforpreservingthemusicincantataformcouldhavebeenthepoorqualityofthesoundtrack,onwhichmuchofthemusicisunintelligible.ProkofievconductedtheMoscowPhilharmonicOrchestraandChorusinthefirstperformanceMay17,1939.Thecantataisintwenty-threesectionsgroupedinsevenmovements,and,asinPeter and the Wolf,Prokofiev’suseoftheorchestraneatlyunderlinesthestory:theTeutonicknightsareportrayedbyaggressivebrass,usuallyindissonantharmonies,andthesimpleRussiansareportrayedwithfolk-likesongsanddancesinstringsandflutes.

Onecuriosityaboutthetextrequiresabitofsuppositionandmind-reading,andthatisthetextfortheTeutonicknights.ProkofievclaimedtheKnightsmarchedintobattlesingingCatholicPsalms,butthewordsseemtomakelittlesense.TheyarefromthePsalms,particularlythetextinStravinsky’sSymphony of Psalms(1930),inphrasesthathavebeenputinagrinderandreassembledinanonsensicalway.CouldthisbeProkofievpokingfunathis“rival,”theRussianwhoremainedintheWest,portrayinghimasTeutonic?Someresearchersaredefinite,butthereisnoconcreteevidence—exceptforaphrasethatends,incorrectlyforLatin,butwithanest,whichmaystandforStravinsky’slastname.Prokofievwasawitanditispossiblehewasplayingagame,althoughheshouldhavepointeditouttotheComposersUnion,ifonlytogethimmorecreditasaworthycitizen.

SusanCohnLackman,Ph.D.,ProfessorofTheoryandComposition,

RollinsCollege

8

PROGRAMTEXT Luonnotar

OlipaimpiIlmantyttö,kave,Luonnotarkorea.

Ouostuielämätäänainayksinollessansaavaroillaautioilla.Laskeusilainehille,aaltoimpeäajeli,vuottaseitsemänsataa.Vieriimpi,veenemona.Uipiluotehet,etelät.Uipikaikkiilmanrannat.

Tulisuurituulenpuuska.Merenkuohuillekohotti.”Voipoloinenpäiviäni.ParempiolisiollutIlmanimpenäelää.Oi,UkkoYlijumala,käytännekutsuttaissa.”TuliSotkasuoralintu,lentikaikkiilmanrannat,lentiluotehetetelät.Eilöyäpesänsioa.”Ei,ei,ei.Teenkötuulehentupani,aalloilleasuinsijani.Tuulikaatavi,aaltoviepiasuinsijani.”Niinsilloinveenemonennostipolvealainehesta.Siihensorsalaativipesänsä.Alkoihautoa.Impituntevitulistuvaksi.Järkyttijäsenensä.Pesävierähtivetehen.Katkielikappaleiksi.Muuttuivatmunatkaunoisiksi.Munasenyläinenpuoliylhäiseksitaivahaksi.Yläpuolivalkeaistakuuksikuumottamahan.Mikirjavaistatähiksitaivaalle.Netähiksitaivaalle.

Onceabeauteousmaid,virginDaughteroftheEther.Forlornandburdened,dwellingeveraloneinthevastnessofspace.

Descendingontheswell,wavesborethevirginonward,sevenhundredyears.Beingmotherofthewaters.Swamnor’west,south.Swamtheair’severyshore.Camemightygusts,Foamingthesea.“Ohmywretcheddays.BetterhadIbeenmaidoftheEther.OhUkko,Godonhigh,hastenhereIcall.”Aseabirdbeauteousflew,straighto’erallair’sshores,flewnor’west,south.Nonestshefound.“No,no,no.ShallInestuponthewind,dwellingonthewaves.Thewindshalloverturn,Thewavestakingmydwelling.”ThenthemotherofthewatersDidliftherkneefromthebillows.Theseabirdonitsethernest,hereggstohatch.Themaidfeltburning,Herlimbswerequaking.Thenestslippedwaterward,andfellsplintered.Wondrousthingstheeggbecame.Theshell’stopdomebecamethevaultofheaven.Theupperalbumen,thebrightshiningMoon.Themotleyparts,thefirmament.Heavenlystarlight.

PROGRAMNOTES

9

PROGRAMTEXT

10

Canticle of FreedomFreedomisanoblething!Freedommakesmantohaveliking;Freedomallsolacetomangives,Helivesateasethatfreelylives.

Anobleheartmayhavenoease,NoraughtbesidethatmayhimpleaseIfFreedomfail.

Forfreelikingisyearnedforoverallotherthing,NorhethatayehavelivedfreeMayknowwellthemisery,Theanger,andthewretcheddoomThatiscoupletofoulthralldom;

ButifhehaveessayeditThenthroughoutallheshoulditwit;AndshouldthinkfreedommoretoprizeThanallthegoldinworldthatis.

Alexander Nevsky SuiteII. Song about Alexander NevksyYes,‘twasontheRiverNevaitoccurred,OntheNeva’sstream,onthewatersdeep.Thereweslewourfoes’pickoffightingmen,Pickoffighting,armyoftheSwedes.

Ah,howwedidfight,howweroutedthem!Yes,wesmashedtheirshipsofwartokindlingwood.Inthefightourredbloodwasfreelyshed.Forourgreatland,ournativeRussianland.

Wherethebroad-axeswungwasanopenstreet,Throughtheirranksranalanewherethespearwasthrust.WemoweddowntheSwedes,theinvadingtroops,justlikefeather-grass,grownondesertsoil.

WeshallneveryieldnativeRussianland.TheywhomarchonRuss,shallbeputtodeath.Riseagainstthefoe,Russianlandarise!Rise,toarms,arise,greattownNovgorod!

III. The Crusaders in PskovPeregrinus,expectavi,pedesmeos,incymbalis.*

IV. Arise, Ye Russian PeopleArisetoarms,yeRussianfolk,inbattlejust,infighttodeath,arise,yepeoplefreeandbrave,defendourfair,ournativeland.

Tolivingwarriorshighesteem,immortalfametowarriorsslainfornativehome,forRussiansoil,arise,yepeople,Russianfolk.

InourRussiangreat,inournativeRussianofoeshalllive.Risetoarms,arise,nativeMotherRuss!

Nofoeshallmarch‘crossRussianland,noforeigntroopsshallRussiaraid.UnseenthewaystoRussiaare.NofoeshallravageRussianfields.

Arisetoarms,yeRussianfolk,Inbattlejust,infighttodeath,Arise,yepeoplefreeandbrave,defendourfair,ournativeland!

V. Battle on the IcePeregrinus,expectavi,pedesmeos,incymbalisest.Vincantarmacrucifera!Hostispereat!*

VI. Field of the DeadIshallgoacrossthesnow-cladfield,Ishallflyabovethefieldofdeath,Ishallsearchforvaliantwarriorsthere,Thosetomebetrothed,stalwartmenandstaunch.

Hereliesonewhowasfelledbythesabreswild,Thereliesoneimpaledwithanarrowshaft,Fromtheirwoundswarm,redbloodliketherainwasshedonournativesoilonourRussianfields.

He,whofeelforRussiainnobledeathshallbeblestbymykissonhisdeadeyes.Andtohim,bravelad,whoremainedalive,Ishallbeatruewifeandalovingfriend.

I’llnotbewedtoahandsomeman:Earthlycharmandbeautyfastfadeanddie.I’llbewedtothemanwho’sbrave.Harkye,warriorsbrave,lionheartedmen!

VII. Alexander’s Entry into PskovInagreatcampaignRussiawenttowar.Russiaputdownthehostiletroops.Inournativelandfoesshallneverlive.Foeswhocomeshallbeputtodeath.

Celebrateandsing,nativeMotherRuss!Inournativelandfoesshallneverlive,FoesshallneverseeRussiantownsandfields.TheywhomarchonRussshallbeputtodeath.

*Latintext.Seeprogramnotes.

PROGRAMTEXT

11

CHORAL MASTERWORKS SERIES

All-Mozart ProgramSat|Oct18,2014|7:30pmSun|Oct19,2014|3:00pmKnowles Memorial Chapel

MozartSinfonia Concertante for Violin and Viola in EFlat Major, K. 364, featuringco-concertmastersRoutaKroumovitch-GomezandAlvaroGomezMozartOvertureto The Magic FluteMozartRequiem in D Minor, K626.

A Classic ChristmasSat|Dec13,2014|7:30pmSun|Dec14,2014|2pmand6pmKnowles Memorial Chapel

AWinterParkholidaytradition—hearChristmasclassicsperformedbytheBachFestivalChoir,YouthChoir,andOrchestra.

Mendelssohn’s ElijahSat|Apr25,2015|7:30pmSun|Apr26,2015|3:00pmKnowles Memorial Chapel

MendelssohnElijah, Op. 70,featuringbaritoneRichardZeller,thisgeneration’sdefinitiveElijah.

VISITING ARTISTS SERIES

The Parker QuartetSun|Oct26,2014|3:00pmTiedtke Concert Hall

TheGrammyAward–winningParkerQuartethasrapidlydistinguisheditselfasoneofthepreeminentensemblesofitsgeneration.The New York Timeshailedthequartetas“somethingextraordinary,”andtheBoston Globeacclaimedits“pinpointprecisionandspectacularsenseofurgency.”

Jeremy Denk, pianoFri|Jan30,2015|7:30pmTiedtke Concert Hall

OneofAmerica’smostthought-provoking,multi-faceted,andcompellingartists,JeremyDenkwaspraisedbyThe New York Timesas“apianistyouwanttohear,bothforhispenetratingintellectualengagementwiththemusicandforthegenerosityofhisplaying.”

Nadja Salerno-Sonnenberg, violin, and Anne-Marie McDermott, pianoSun|Feb22,2015|3:00pmTiedtke Concert Hall

Passion,excitement,andinnovationarethehallmarksofinternationallyacclaimedsoloistandchambermusicianNadjaSalerno-Sonnenberg’sartistry.“Ms.Salerno-SonnenbergandMs.McDermottaremusicianswhobringconsiderableenergyandemotionalrawnesstothemusicathand.”The New York Times

VIDA Guitar QuartetSun|March29,2015|3:00pmTiedtke Concert Hall

BritishsensationVIDAGuitarQuartetbringsitsseeminglyeffortlesssenseofensembleandbroadrangeoftimbresanddynamics.Theexperiencesuggests“listeningtoanentireorchestraandnotmerelytofourguitars.Thereʼsonlyonewordforit:magic.” Gramophone.

80TH ANNUAL BACH FESTIVAL

Paul Jacobs, organFri|Feb13,2015|7:30pmKnowles Memorial Chapel

Concertos by CandlelightFri|Feb20,2015|7:30pmSat|Feb21,2015|7:30pmKnowles Memorial Chapel

MendelssohnViolin Concerto in E Minor, Op. 64featuringviolinistNadjaSalerno-SonnenbergBeethovenChoral FantasyfeaturingGloriaCook

Brahms and BeethovenSat|Feb28,2015|7:30pmKnowles Memorial Chapel

BrahmsEin Deutsches Requiem, Op.45 BeethovenSymphony No. 7 in A Major, Op.92.

J.S. Bach’s Mass in B MinorSun|Mar1,2015|3:00pmKnowles Memorial Chapel

Oneofthemostcelebratedchoralmasterpieces,Bach’sMass in B Minorfeaturesmusicalandspiritualunityonagrandscale.

ANNOUNCING OUR 2014–2015 SEASONBACH’SETERNALINFLUENCE

Our80thSeasonfeaturesmanyofthegreatestmusicalmasterworksofWesternart.Thegeniuseswhocomposedtheseworksalloweadebtofgratitudetothe

masterofallcomposers,JohannSebastianBach.

BACHFESTIVALCHOIR

12

HerbAndersonElenaAnemogiannis5EmilyAxenJayBairdJulieBatman9JohnBeardJimBeck2CarolBeyer3DonBeyer3KatelynBodwell2MollyBosscher1EliBrodrechtBeckyBrown22MichaelBurridge15AleithaBurton4ChantelleCadeClintonD.Cagle2AnnCallan8CoryCaplingerColleenCart28EllenHueyCassel3MorgenChaderton2D’VonteChapman3AnthonyCiaramitaro1LaurenClark2RobertClark28StefanieCohen2JerryP.CollinsJr.2EileenConaway2MaryBethConstantTomCook28SandyCooper1AthaliaCope52BobCope43NicholasDamiano3CarlDavis12ReginaldDavis5BarbaraDouglas1TheresaDulong7DanteDuphorne6AshleyDuve’JolieEichler6KathleenElbertAlisaElliott1MarjorieEmmert3JonathanErick19JohnErvin27FranklinFaine4PatriciaFranck1RichardFranck1BobFrostCalleyGarnonRebeccaGaspelinAlisonGeisler3

JessalynGerbholzMinetGregoryMichelleGriffin3ReguniaGriggs14GreggGronlund17CaraGuthrie1LyndaHammond10IanHannah6PaulHarmon10CatherineHartsfield6DavidHauptman4VanessaHawkinsNancyHolzen12AmberHorneRebeccaHull5DanaIrwin27PhillipJohncox4AndreaJones10SondraJones3ShannonJongemaJeremyJoyner1RobertJoyner4CatrionaKagan2DorisKelley12RandyKelleySarahKendall2AmyKileyIrinaKorolevaVictoriaKreiterYen-YenKressel7BillKuckuck14ChristopherKurek1SylviaDanielKurth18KeumjaKwon16KarenLane26EricLarmer7JanetLeavens2LuanaLeme5JenniferL.Little6JimLoomis38KathleenLoPresti15AndrewLumbert1GeraldMarin12DavidMattson8NathanielMcClellanCharleneMcIntire1JonathanMcIntire11PatrickMcLainMargaretMcMillen21MaileMiller3JoseMunizDianeMurphy26S.BlairMurphy12CarrellMyers5

BethNagle5JackNagle5DonaldNash36LindaNaughtin7StephenNettlesJohnNiss19BillOelfke24SherryOrr6PatrickOtt4LianaPacilliAlexanderPardesiEvelynWaltersPettit8MartinPhillips16GlendaPineda8GabriellePitchford2VictoriaPitre1KurtPlotts11BJPrice9SarahRavndal15BeverlyRich9MaryGraceRiveroMarkRoberts1MarthaRobinson12RossRodenPamelaRosario1RuthSandweiss2DonSchafhauser3RussellScott2SusanScullin3JenniferSeitzerDenahShireyDianaSisley9TimSisley9BeverlySlaughter39EmilySmithVivianSouthwell2JimSpitzer4JeffreySpoeri3WendySun9SusanTucker8CezarinaVintilla9MatthewWalkerKenWardGayleWarren24DianaWebb2DeborahWertz1JaneWhite33SusanWhritenour4BryantWilliamsGwendolynWilliams9MarchettaWood21SarahWood1

Choir CommitteeBillOelfke,PresidentTheresaDulongLyndaHammondEricLarmer

Numberofyearsafternamedenotesyearsofservice

Regunia GriggsChoirLiaison

Sherry Orr AssistanttotheArtisticDirector

Lynn Peghiny Accompanist

BACHFESTIVALORCHESTRA

13

Ournamesakecomposer,J.S.Bach,usedthemusicaltechniqueofcontinuoasaharmonicandstructuralanchorfortheartistryofhispieces.Inspiredbythisconcept,theBachFestivalSocietyofWinterParkispleasedtoannouncetheformationofourcornerstoneinitiativeinresponsetopatronrequestsforanavenueofplannedgiving—theContinuoSociety.

MembershipintheContinuoSocietybuildsabridgebetweenthepresentandthefutureoftheBachFestivalSocietybyrecognizingthegenerousdonorswhomakeanestateprovisionthroughawill,trust,orgiftthatwillpaylifeincome(suchasagiftannuity)orbydesignatingtheSocietyasthebeneficiaryofaretirementplan,lifeinsurancepolicy,orIRA.Contact the Bach Festival Society offices at 407.646.2182 for further information.

CONTINUO SOCIETYANAVENUEFORPLANNEDGIVING

Violin IRoutaKroumovitch-Gomez,co-concertmasterAlvaroGomez,co-concertmasterShelleyBarehamMathewsMaryBerglund-BosOlgaFerroniJuliaM.GessingerDinaFedosenkoKathleenBeardElizabethRidgway

Violin IIJoniRoosRhondaBurnhamVictorFerroniDanielFlickFangBrillGailCollinsIrisRoganJennieRudberg

ViolaSusanGray-McCoyJohnAdamsJesusAlfonzoMarianneBeck

CelloBrendaHigginsShonaMcFadyen-MungallLaurelStantonAmieTishkoff

BassTyeVanBurenLeeEubank

FluteSandradelCidSusanMcQuinnNicoleScott

OboeSherwoodHawkinsAaronHilbun

English HornKristinNaigus

ClarinetLynnMuscoJessicaHallSpeakChristineBarron

BassoonAshleyHeintzenRichErvin

ContrabassoonLisaWilliamson

Tenor SaxophoneHenryChatearvert

TrumpetChrisDolskeTeresaLinnTomMacklin

HornKathyThomasCarolynBlicePamTitusAlanDavis

TrombonePaulNicholsKarlEdgeAaronLefkowitz

TubaClaudeKashnig

TimpaniKirkGay

PercussionThadAndersonJeremyKatalenicJeffMooreJustinSteger

HarpDawnMarieEdwards

BACHFESTIVALCHOIR

BACH FELLOWSHIP ($20,000 and up)BachFestivalChoirGallowayFoundationOrangeCountyArtsandCulturalAffairsRollinsCollegeUnitedArtsofCentralFlorida

BEETHOVEN ALLIANCE ($15,000-$19,999)StateofFlorida,DepartmentofState,

DivisionofCulturalAffairs,TheFloridaCouncilonArtsandCulture

BRAHMS PARTNERSHIP ($10,000-$14,999)M.ElizabethBrothersDardenRestaurantsFoundationMichaelJ.andAimeeRusinkoKakosElizabethMorseGeniusFoundationBorronandBeppyOwenWarrenandAugustaHumeFoundation

MOZART’S LEAGUE ($5,000-$9,999)TheBryceL.WestFoundationFestivalofOrchestrasEndowmentheld

attheCentralFloridaFoundation,Inc.Edward&HelenLaymanFamilyFundTheChesleyMagruderFoundationBlairandDianeMurphyJ.MichaelandHeleneMurphyTheRev.andMrs.EricRavndalIIISallyandJackSchottRupeandLisaSidhuNancyandEgertonvandenBergCOTUAWelshCharitableTrust,Bankof

America,N.A.,Co-Trustee

MENDELSSOHN COLLEAGUES ($2,500-$4,999)JohnW.andLindaConeAllenM.VirginiaKlaasenKarenLaneKennethandAnnHicksMurrahBethandJackNagleTheThomasP.andPatriciaA.O’Donnell

FoundationWayneandDr.RobinRobertsDonor

AdvisedFundoftheCommunityFoundationofCentralFlorida

JoanRuffierandEdwardManningDrs.JohnandGailSinclairBoscoR.andBeverlyJ.SlaughterPhilipandSigridTiedtkeDr.TracyTruchelutandMr.RobertA.

White

ST. CECILIA SOCIETY ($1,000-$2,499)Anonymous(2)DavidandJudyAlbertsonP.AndyandAutumnAmesinmemoryof

JohnM.TiedtkeJackandAnnisBowenFoundationCommerceNationalBank&TrustRobertandAthaliaCopeAnnandCarlCroftDr.ThomasFialaRandolphandSusanFieldsDavidGartheKathrynandBudGrammerGratefulForTheAnonymousDonorSusanGray-McCoyPaulM.Harmon

BrianHentiesinhonorofMaileMillerAllenandDanaIrwinBeckyandRandyKelleyDr.andMrs.J.S.KwonMichaelandKarenLaneinhonorofDiane

andBlairMurphyTheLeeFoundationMr.AlexandTheHon.CynthiaMackinnonDavidR.MattsonMayflowerRetirementCenter,Inc.JohnNiss,RogerandLisaMoutonRobinH.MurphyBjPriceJolyonRamerinmemoryofDorothyL.

RamerBetsyandJoeSamuelJimandPatSchroederJoelH.Sharp,Jr.Mr.andMrs.DavidR.TerryJr.KathrynChiconeUstlerMr.HardyVaughnDr.andMrs.JosephW.WarrenMrs.JeanWoodburyinmemoryofDr.

WardWoodburyDr.ArmandandAlisonZilioli

ALLEGRO SOCIETY ($500-$999)AnonymousAnonymousinmemoryofCliffordand

MarilynLeeAkermanSenterfittJeffandNikkiBrommeDebraMinorBrownTomandKathyCardwellCharitableFund

oftheSchwabCharitableFundDrs.GaryandGloriaCookMr.andMrs.JackD.CouchDACBondMr.andMrs.J.RolfeDavisJr.DrusillaFarwellFoundationO’Brienand

WiseMrs.BuellG.Duncan,Jr.inmemoryof

BuellG.DuncanJr.DanteDuphorneinmemoryofMarvin

DuphornePatsyDuphorneinmemoryofMarvin

DuphorneMaryAnneElwoodDr.andMrs.LeeE.EubankCarolStanleyFennerDanielFlickBetsyGwinnandMichaelGallettaCatherineHartsfieldinmemoryofMartha

LynnMrs.HarrietHopeAllisonandPeterHosbeinDr.SusanCohnLackmanandDr.Richard

D.KnappPatandAudreyKnipeMr.andMrs.ChipLandoninmemoryof

Mr.andMrs.DuvalBelcherRobandWendyLandryJeannetteLeinbachRitaandJohnLowndesJaniceM.MossWilliamandNancyNailJohnandAnnePerryDr.andMrs.MarkandBeverlyRichin

lovingmemoryofDr.SeymourCohenWilliamandBarbaraRobbinsonRandyandPatRobertsonMrs.JoanneRogers

Dr.MarcShapiroJodiTassosinmemoryofJohnTassosElaineBerolTaylor&ScottBevanTaylor

FoundationGeorgeR.andEleanorC.TaylorJoanandHarryTravisLeilaEdgertonTrismenJeremyUdellandRebeccaHullHaroldandLibbyWardGwendolynandWilfordWilliamsJohnandHelenWilliams

HAYDN ASSOCIATES ($250-$499)Anonymous(5)GeorgeandLeslieAndreaeDavidB.BaerErnieandRozBennettDr.andMrs.DonaldG.BeyerCarolynBliceBillandBeckyBrownRhondaBurnhamJaneD.CallahanCenterforFootandAnkleMedicineO’AnnandPatChristiansenTomCookandPatriciaSimmonsAlanandSusanDavisJolieEichlerinmemoryofAndyMitchell

andCarolKnowlesDr.andMrs.JeffersonS.FlowersBetteDaleGarnerinmemoryofTonyLee

GarnerLeonandLarissaGlebovaFreddiandJimGoodrichStanandReguniaGriggsClarkandAllisGwinnDr.andMrs.FrankR.Hellinger,M.D.LarryandDorisKelleyBettyandBobKimbrelSusanKopaldEricLarmerandJenniferThomas-LarmerJanandLynnLarsonGaryandJanetLeavensGeraldandKayMarinJayYellenandElizabethMaupinDr.MargaretMcMillenDr.andMrs.RobertMetzgerJeffreyandMindyMooreD’ArcyMurphyinmemoryofCharlesE.

MurphyandPatriciaMurphyCarrellMyersinhonorofWilliamC.MyersBethandJackNagleLindaNaughtinHilaryParkinsonMr.RichardH.Proctor,Sr.JoyandLouisRoneyTheWilliamC.SchwartzFundheldatthe

CentralFloridaFoundation,Inc.Mr.andMrs.JosephE.SichlerIIIDr.RobertF.andMrs.MarthaS.

StonerockJr.LindaThreatteLaurenciaandJosephUnanueLeeandJudyVanValkenburghKatyMossWarnerDianaWebbandT.J.TrappAnnetteWeidnerKathyWendtGayleWirtz

HANDEL CIRCLE ($100-$249)Anonymous(10)

BACHFESTIVALSOCIETYDONORS

14

CONTINUO SOCIETY MEMBERSThefollowingfriendshavegenerouslyincludedtheBachFestivalSocietyintheirestateplans,

andwearepleasedtohonorthemasmembersoftheContinuo Society: Anonymous(1)|M.ElizabethBrothers|KennethandAnnHicksMurrah|Ms.LindaNaughtin|TheRev.andMrs.EricRavndal,III|BoscoR.andBeverlyJ.Slaughter

FormoreinformationaboutmakingabequesttotheBachFestivalSocietypleasephone407.646.2182.

BACHFESTIVALSOCIETYDONORS

Acknowledgmentsincludeallgiftsforthe2013-2014seasonthroughApril13,2014.Weapologizeforanyerrorsoromissions.

United Arts Donor Recognition 2013

UnitedArtsofCentralFloridaisadynamiccollaborationofindividuals,corporations,foundations,schooldistricts,localartsandculturalorganizations,andartists.Ourmissionistoenrichcommunitiesbyinvestinginart,science,andhistory.Weservearts,sciences,history,andotherculturalprovidersbenefitingCentralFloridaresidentsandvisitors.Wedothisbyraisinganddistributingfundsforartsandculturalinstitutionsandbyprovidingmanagement,administrative,andadvisoryservices.

Sinceourfoundingin1989,andthroughthegenerosityofourdonors,UnitedArtshasinvestedmorethan$126millioninlocalorganizationsandculturaleducationandthroughthemthediverseandenergeticcommunitythatisCentralFlorida.Wearedeeplygratefultoallofourdonorsandcommunitypartnersfortheirinvestmentinthisindustryofcreativityandservicetoourcommunity.

Board of Trustees:

City of OrlandoTheHonorableBuddyDyer

Darden Restaurants, Inc.BobMcAdam

Elizabeth Morse Genius Foundation, Inc.

Florida BlueTonyJenkins

The Martin Andersen-Gracia Andersen FoundationThomasP.WarlowIII

Orange County, FloridaTheHonorableTiffanyMooreRussell

Orange County Public SchoolsDr.BarbaraM.Jenkins

Seminole County, FloridaTheHonorableJohnHoran

University of Central FloridaDr.JohnC.Hitt

Walt Disney World ResortJillEstorino

AnonymousinhonorofMr.andMrs.NormanL.Hull

EdwardJ.andGeorgineM.BaranskiDennisandMarianneFranusBeckin

memoryofMarieFranusBillBieberbachDr.RitaBornsteinCarolBresnahanandMichelleSteckerDaleandPatriciaBurketMichaelandMabelBurridgeColinByrneDavidCaudleandGilVillalobosDonnaandGuyColadoJohnandCarolynColemanSandyCooperEdwardandJanetDavenportMr.CarlDavisandMs.CarrieDuvallDavisTracyA.DavisDr.andMrs.IsidoroLessadePaulaBobandPattiDilginmemoryofShirley

JacksonBarbaraA.DouglasEdwinaKelseyDriggersinhonorof

WalterE.DriggersMr.andMrs.JohnL.DudaAnnL.DwyerinmemoryofJohnB.

DwyerMr.andMrs.PeterElliottHaroldandMarjorieEmmertCandiceT.ErickFrankFaineMichelleandAndrewFeinbergDr.andMrs.RobertFlickGailandRichardFotePennyS.GilmanMr.andMrs.AlvaroGomezDr.ScottGreenwoodandDr.Pamela

Freeman-GreenwoodGreggGronlundFamilyJackandShirleyGuignardJohnandVirginiaHallinhonorofTye

VanBurenIanC.HannahKathrynC.Harbaughinmemoryof

HowardC.andJanetL.HarbaughHaroldandPetronellaHassGrantHayesDebraHendricksonandRobertLinderDr.andMrs.G.WyckliffeHoffler

NancyHolzenMarthaandLynnHowleMr.andMrs.KermitL.JamesJr.Mrs.PatriciaE.JenkinsFrankandEttaJeanJugeMarcandHenriettaKatzenMaryF.KelshDevonKincaidDr.Yen-YenKresselSylviaDanielKurthinmemoryofTheRev.

ThomasDanielandRuthDanielMillikenEileenLaSeurDr.MubarakShahandMs.BeckyLeeMeredithE.LevelDr.MichaelandDianeLevineLeeLimingJimandTootsieLoomisTheRev.Dr.andMrs.RobertLordFrancilleMacFarland,M.D.JanineandJimMadisonGeraldandKayMarinDr.DanMarinescuGerouldW.MaurerJackandLindaMcEwanDavidandSueMcGuffinDr.andMrs.JonathanMcIntireDr.MargaretMcMillenJanetW.MiddletonMaileMillerMrs.GailM.MillerDr.MargaretG.MillerandMr.CharlesE.

MillerLoisH.MillsRobertE.MorininhonorofRev.Eric

RavndalDaleandMarthaMorrisonDr.andMrs.WilliamMunsieWilliamMyersinhonorofTheAlto

SectionJosephNagelsenDonaldA.andMarieD.NashJohnJ.NeumaierandSallyF.LutherPerryandJaneNiesSheilaandBillOelfkeJeanOsowskiinmemoryofStanley

OsowskiBetsyandPaulOwensDr.MaryPalmerBettyE.ParkerinmemoryofRobertF.

LeeMargaretPatteninmemoryofDale

PattenBarbaraPembertonWilliamH.PennJoeandPatPerfitoEvelynWaltersPettitJeanandStevePhelanTomandTeresaQuinnFundRogerandRozRayCurtisRayamJr.inmemoryofMinnie

LouiseMitchellRayamMarkEdwardsRobertsMarthaA.RobinsonMrs.DonnaRoncoSusanRosoffMariaM.RubinDonandJoniRyterAnnSaurmanMr.andMrs.JohnB.SchwingNancySeamanMr.andMrs.TimSisleyDennisSobeckVivianSouthwellMr.andMrs.LarrySpinosaJimSpitzerandSusanScullinPaulandSharonSteinwachsSusieStoneNancyL.Strohmeyer-missingallmy

friendsintheBachChoir!DawnandGeorgeSumrallWendySunVernonSwartselMr.andMrs.HansW.TewsPhoebeandEliotRosewaterSusanandMichaelTuckerinmemoryof

JanetDoubledeeGerrieF.vanBreemeninmemoryofmy

husbandJohnvanBreemenTyeVanBurenMs.SterlingS.VestalCezarinaandRayVintillaDanielO.andJaneR.WhiteMrs.SusanWhritenourTrudyWildSarahWoodandKenGoldbergDeannaandC.A.WoodallRuthE.YoungDr.andMrs.LeeZehngebot

UNITEDARTSDONORS

BACHFESTIVALSOCIETYDONORS

15

CORPORATE AND GOVERNMENT DONORS

Premier Partners ($250,000+)

CityofOrlandoandEmployees

DardenRestaurants,Inc.,DardenRestaurants,Inc.FoundationandEmployees

OrangeCounty,FloridaandEmployees

OrangeCountyPublicSchoolsandEmployees

Partners ($175,000 - $249,999)UniversityofCentral

Florida

Trustees ($100,000 - $174,999)FloridaBlueSeminole

County,FloridaWaltDisneyWorldResort

Associate Trustees ($50,000 - $99,999)BankofAmericaGreaterOrlandoAviation

AuthorityLockheedMartinand

EmployeesOrlandoMagicand

Employees

Chairman’s Circle ($25,000 - $49,999)Lowndes,Drosdick,Doster,

Kantor&Reed,P.A.andEmployees

MasseyServicesInc.andEmployees

NorthHighlandOrlandoUtilities

Commission(OUC)andEmployees

ThePNCFinancialServicesGroup

StateofFlorida,DepartmentofState,DivisionofCulturalAffairsandtheFloridaCouncilonArtsandCulture

WellsFargoandEmployees

President’s Circle ($10,000 - $24,999)A.BrianPhillips,P.A.AAANationalOfficeand

EmployeesBaker&HostetlerLLPand

EmployeesCityofWinterParkOrlandoHealth

Platinum Circle ($7,500 - $9,999)AkermanSenterfittand

EmployeesDean,Mead,Egerton,

Bloodworth,Capouano&Bozarth,P.A.Employees

DukeEnergyandEmployees

Foley&LardnerEmployees

Holland&Knight,LLPEmployees

Gold Circle ($5,000 - $7,499)ElectronicArtsMillenium

ManagementCorporation-LaraineandPhilFrahm

OrlandoScienceCenterEmployees

RollinsCollegeandBachFestivalSocietyEmployees

SeaWorldParksandResortsOrlando

SunTrustBank,CentralFloridaandEmployees

Silver Circle ($2,500 - $4,999)AdvancedMaterials

ProfessionalServicesLLC

Dr.LesandMrs.LynnKramerinmemoryofAdlyneandMyronKramerandSamuelKraighman

AmazonHose&RubberCompany

ArtsandCulturalAllianceofCentralFloridaEmployees

BakerBarriosArchitectsCarltonFields,P.A.and

EmployeesCirqueduSoleilGlobal

CitizenshipDepartmentCliftonLarsonAllen

EmployeesDACBondFloridaTheatrical

AssociationHolidayInnClubVacationsMateer&Harbert,P.A.

EmployeesUnitedArtsofCentral

FloridaEmployees

Bronze Circle ($1,000 - $2,499)ABCFineWine&SpiritsArnoldPalmerHospital

forChildren-SportsMedicine

CenterplateColonialPhoto&Hobby

Inc.CommerceNationalBank

&TrustCross,Fernandez&Riley,

LLPandEmployeesDukeRealtyCorporationForArtGroupHometownEntertainmentJillS.Schwartz&

Associates,P.A.Odd-o-Ts’Entertainmentin

honorofallthosethatkeepusperforming

OrangeAppealPinelochManagement

CorporationPremierEventsof

DistinctionPremiereShowGroupSilverBulletTechProsInc.SmartCityValenciaCommunity

College

VisitOrlandoEmployeesWalgreenCo.WataugaGroupGifts as of July 31, 2013

INDIVIDUAL & FOUNDATIONDONORS

Partners ($175,000 - $249,999)ElizabethMorseGenius

FoundationInc.

Trustees ($100,000 - $174,999)TheBryceL.West

FoundationTheMartinAndersen-

GraciaAndersenFoundation

Associate Trustees ($50,000 - $99,999)1AnonymousDonor

Chairman’s Circle ($25,000 - $49,999)

AFriend’sFoundationLynandDavidBerelsmanRitaandJohnLowndesKenandTrishaMargesonHarveyandCarolMasseyAnnetteP.NeelFrankSantosandDan

DantinValerieandJimShapiro1AnonymousDonor

President’s Circle ($10,000 - $24,999)DavidandJudyAlbertsonJacquelineL.Bradleyand

ClarenceOtisJr.M.ElizabethBrothersWhitandMarthaCottenTheDickandMaryNunis

CharitableGiftFundAvaandArtDoppeltPaulaandBuddyEideland

FamilyMichaelElsberryandSally

BlackmunLaraineandPhilFrahmGeneandAmyLeeFund

attheCommunityFoundationofGreaterAtlanta

ValerieandEddieInsignares

JohnandCarolynMartinBobMcAdamKennethandAnnHicks

MurrahOakstonePhilanthropyDr.MaryPalmerMr.A.BrianPhillipsPublixSuperMarkets

CharitiesHelenC.RouthierJohnandAudreyRuggieriDavidSuttonandPaula

ShivesKathrynChiconeUstlerDr.andMrs.JosephW.

Warren3AnonymousDonors

Platinum Circle ($7,500 - $9,999)JanetDonahue

HarriettLakeDavePickensRobertandShirley

WaggonerTomandPennyYochum

Gold Circle ($5,000 - $7,499)JohnW.andLindaCone

AllenDr.AndyandVernaBuchsCharlesP.andLynnL.

SteinmetzFamilyFoundationinmemoryof

AmyGinsonCliffordandLaVonne

GraeseFoundationValandPaulCollinsStevenW.CookEdwinG.DantinJr.TerryDolaRobertandTriciaEarlEdwardandHelenLayman

FamilyFundElaineBerolTaylor&

ScottBevanTaylorFoundation

CarolStanleyFennerSiegmundI.andMarilyn

GoldmaninhonorofSteveGoldmanandJulieGoldmanKlein

SamirS.GupteTerriandMichaelHardingMr.andMrs.L.P.HerzogJoeR.LeeFamily

FoundationInc.MichaelJ.andAimee

RusinkoKakosPatandAudreyKnipeDr.MitchandSwantje

LevinMr.AlexandTheHon.

CynthiaMackinnonMr.andMrs.LesterMandellJoyceandJohnMcLeodGalenMiller-Ruth

McCormackTankersleyTrustinmemoryofTiffanyTankersley

BlairandDianeMurphyDaisyNgRosemaryO’SheaBorronandBeppy

OwenJo-ElQuinlanandRobert

BottelliTheRev.andMrs.Eric

RavndalIIIMr.andMrs.Brad

RichmondJohnandMargaret

SandersSalliandGregSettaRupeandLisaSidhuBoscoR.andBeverlyJ.

SlaughterBlaineandRebeccaSweattChrisTakashimaPhilipandSigridTiedtkeWayneandDr.Robin

RobertsDonorAdvisedFundoftheCommunityFoundationofCentralFlorida

WilliamNewkirkandCherylTschanzFamilyFoundation

RobertB.WhiteJr.ScottH.WilsonBillandSuzyWilsonYingFamilyFoundation

AnonymousinmemoryofLoisSlung

2AnonymousDonors

Silver Circle ($2,500 - $4,999)P.AndyandAutumnAmes

inmemoryofJohnM.TiedtkeJohnandLeeBenzJoeandCarolBert

Carol-LynnandFrankBevcJeanneMilesBlackburnMattandAlanaBrennerMs.StewartH.BrownJ.J.andErinBuettgenLaurieBurnsStevenP.ClawsonCarolandTedConnerStanleyJ.CordingCandiceJ.CrawfordAnnandCarlCroftDr.RonaldandNancy

DavisJeffreyandJenniferDeckerSelineandLeonard

DreifusJudithM.DudaDr.JayandRandyeFalkGeorgeS.Fenderinhonor

ofAmericanMilitaryForces

RandolphandSusanFieldsDavidGeorgeLuddyandLyndaGoetzFreddiandJimGoodrichKathrynandBudGrammerShirleyandJackGuignardBrianHentiesinhonorof

MaileMillerElizabethS.HinchliffKatherineHoandJoey

SaccoBillandDonnaHoffmanAllenandDanaIrwinNancyC.JacobsonandJamesR.LussierHughandCarolineJamesNormaandBernardKaplanMarcandHenriettaKatzenM.VirginiaKlaasenDr.LeslieKramerDr.SusanCohnLackman

andDr.RichardD.Knapp

JimandKaraLaurenceMaraandHarveyLevittJudyandTonyLutkusFrancilleMacFarland,M.D.PaulaandMichael

ManchesterMarthaEllenTye

Foundation-StevenTyeRobinH.MurphyBethandJackNagleJohnParkerandDeede

SharpeCarrieandRonPattersonMrs.GalePetronisAlbertandLisaPrastJimandAlexisPughQuigley-KieneChristopherandCarol

RanckRichardandDJShantz

FundRitaandJeffreyAdler

FoundationPhoebeandEliot

RosewaterCorrineK.RoyMariaM.Rubin

UNITEDARTSDONORS

16

RichardRussellandThomasOuellette

TeresaSebastianJeanE.SiegfriedDrs.JohnandGailSinclairDrs.DavidSmucklerandMaxineTabasElizabethAllenSterchiDr.RobertF.andMrs.

MarthaS.StonerockJr.Ms.PaulaStuartTomandTeresaQuinn

FundCynthiaTomlinsonNancyandEgertonvan

denBergLyndaWalkerandMarc

AllaireHaroldandLibbyWard

PatriciaL.WhiteAlanWhittakerTheresaandTimWillingsGayleWirtzLeightonandPhyllisYatesHeidi,LeeandJake

ZerivitzinhonorofLily,Dierdre

MilesBurgerandRobertHill

Dr.ArmandandAlisonZilioli

Bronze Circle ($1,000 - $2,499)MatthewandRebecca

AhearnKurtL.AndersonGeorgeandLeslieAndreaeGordonandSusanArkinGratefulForThe

AnonymousDonorKimAshbyinmemoryofBobandKatyAshbyMaria-ElenaAugustinNancyAustinDavidB.BaerRenatoandCoryBarbonFrankandDarylBarkerBethBarnesandJohn

CrocittoAndreaandDickBatchelor

DonnaMirusBatesKurtisT.BauerleBeckFamilyFoundationRockyandCissyBergmanSusanFoxBeversluisShirleyD.BiasAnnandDerekBlakesleeCarolynBliceDarrylM.BloodworthAlbertandCheryl

BogdanowitschHaroldBogertRussellandMaryEllen

BoiceClanceyandSusanBoundsScottBowmanandLuis

HernandezJackieBozzutoand

ChristopherFountasConnieandRoyBrandBerlBrechnerMr.N.HowardBrittJeffandFaithBuhlerRobertandLouise

BuhrmannChristinaE.BuntinSandraCarboneHollyKreislerCasteelandMurphyFamilyFoundationChristopherChangDonnaCheck

O’AnnandPatChristiansenDebbieClementsDr.andMrs.DelosCliftDrs.JeffCohenandLuci

BelnickBerylandTrevorColbournTeresaandJayCollingSusanM.ConnellyRobertandAthaliaCopeTheCordellFamilyDr.ChrisCrottyandMs.JanieBrownleeSusanM.CurranFredandGayleCurtisAlanandSusanDavisHoraceandMildred

DawsoninhonorofLulaColeDawson

FrancieandWayneDearWilliamT.DemuthDuncanandLaelDewahlPatriciaDeYoungFrankJ.DohertyBruceDouglasDonnaDowlessKristyDoyleandBob

TurnerDonnaDozier-GordonMrs.BuellG.DuncanJr.in

memoryofBuellG.DuncanJr.SoniaDurranceEckettOdenCharitable

FoundationPatriciaR.Edwardsin

memoryofStanleyFenner

CommissionerTedB.Edwards

CharlesandKarenEgertonAndreaEliscuinmemory

ofNatalieRoussmanDr.andMrs.LeeE.EubankJohnG.FadoolJoséA.FajardoRichardandTerriFinkelDr.andMrs.JeffersonS.

FlowersBrianJ.FoyeandColeen

C.FoyeLynneFrederickBarbaraandRichard

FultonGarber/CollinsCharitable

GiftFundAndyandCamilleGardinerGlennandMarleneGardnerMargaretB.GarlandLouise,MikeandMolly

GarveyMadisonW.Gay,M.D.Dr.andMrs.CharlesW.

GeorgeNancyGiduskoSuzanneE.GilbertLindaLandmanGonzalezSusanGray-McCoyCarolandLeonard

GreenbaumDr.ScottGreenwoodand

Dr.PamelaFreeman-Greenwood

EllenM.GuenetteEdyeandEdHaddockDr.andMrs.YuHakHahnJodieA.HardmanPaulM.HarmonTimHartmannMartyandJimHeekinSteveandFrawnHelselMr.andMrs.ThomasJ.

Herder

GrantandTamiaHillFannieHillmanJohnandMarthaHittMr.andMrs.MarkHolecekRubyHomayssi,LCDR,

USNRet.DustinandAngelHouckBettyandPaulHoyerJosephR.andJanJ.HurtAndrewHyltinMoneIsaiainhonorof

SydneyKlechnerDr.andMrs.Donald

JablonskiMrs.PatriciaE.JenkinsDeanJohnsonPamelaJohnsonHalH.KantorR.K.andFaronKelleyBeckyandRandyKelleyMaryF.KelshBarbaraandGilKempMaureenandMark

KennedyJoeKernLeeandKeithKernekCarlaKimballB.KitashimaandK.

SaruwatariJackandAndreaKobrin

inhonorofRebecca,William,JoshuaKobrinandIsabellaGriffin

Mr.andMrs.JosephF.KolbJr.

MichaelandDarcyKrajewski

LindaandRichKrecicCol.andMrs.Robertand

JerilynKrepsDr.andMrs.J.S.KwonRobandWendyLandryMaryLaurieLaneMichaelandKarenLanein

honorofDianeandBlairMurphy

JamesandPeggyLantzShanonMichaelLarimerJaneandPhilipLeightonMeredithE.LevelDr.MichaelandDiane

LevineBobandMimiLipkaDr.DorothyT.LloydJordanLomasLopdrupFamilyFundDaveLothropJohnandPamelaLyleJanineandJimMadisonRobertandJulieMandellin

honorofJohnandRitaLowndes

RichardandAnnetteManganel

Dr.andMrs.ThomasL.March

AlexandJulietMartinsTonyMasseyAndreaMassey-FarrellDavidR.MattsonJayandAlisonMcClellandDanielandElizabeth

McIntoshRexandJanMcPhersonJohnandRebekah

McReynoldsBobMeadDr.andMrs.Robert

MetzgerMarkandChristine

MiddlebrookDr.A.MigliaraJr.

BarryL.MillerLindaMillerDr.MargaretG.Millerand

Mr.CharlesE.MillerJimandCynthiaMilliganin

honorofJacklynWrightDaleandMarthaMorrisonJaniceM.MossJ.MichaelandHelene

MurphyCindyandFrankMurrayRichandJoAnnNewmanJohnNiss,RogerandLisa

MoutonMichaelNoceroinmemory

ofMaryJoAntoniaC.Novello

JeanNowryGlennandBeverlyPaulk

DwPhineasPerkinsMikeandMarianPetersMrs.NancyK.PhippsEddieandMelaniePipkinMartinandEllenPragueKimPraniewiczSibillePritchardFredandJeanieRaffaJolyonRamerinmemory

ofDorothyL.RamerBillandJoanRandolphJamesandBeverly

RawlingsDianeandPhilReeceShylaandSteveReichKevinandRebecca

ReynoldsinhonorofMaryPeterson

JohnnyRiversWilliamandBarbara

RobbinsonJonandJaneRodehefferTheRoperFamily

FoundationInc.JoanRuffierandEdward

ManningJohnRuffierJamesandJudyRussellMichaelandTheresaRyanMichaelP.Sampsonin

honorofAprilWalkerofCarltonFields,P.A.andAmyChapmanofCliftonLarsonAllen

BetsyandJoeSamuelJudyandStanSandefurConradSantiagoArthurSantoraJeffreyC.SchenckFrankSchornagleSallyandJackSchottJimandPatSchroederMs.JillSchwartzBGStephenM.SeayUSA,

Ret.ValerieSeidelBriggsandVictoriaSellersKennethS.ShappellGeanneandAdrianShareJoelH.SharpJr.JamesG.Sheppinhonor

ofChristopherWilkinsandSuellenFagin-Allen

ImogeneShiplettMarieandTomShumilakScotA.SilzerandKaren

S.DayCharlieandBeccaSloanDianeandRobertSmedleyGeorgeandGretchen

SmithEllenR.SnyderGaryandBarbara

Sorensen

JeanStarkeyinhonorofRobertHill

GeorgeandBarbaraStedronsky

SteveGoldmanCharitableFoundationJ

imandGinnyStuartReneStutzmanStephenSummersCoryL.TaylorJewelTaylorMr.andMrs.DavidR.Terry

Jr.JudyThompsonRogerK.Thompson

PaulineM.TindalTomandKathyCardwell

CharitableFundoftheSchwabCharitableFund

JoanandHarryTravisLeilaEdgertonTrismenDr.TracyTruchelutandMr.

RobertA.WhiteAntheaM.TurnerMr.HardyVaughnDrs.Kennethand

BernadetteVehecDr.andMrs.R.C.VinciDonaldVoorheesJeffVossandBryan

StevensDr.LawrenceandNancy

WagersAprilY.WalkerEsq.ReverendRobbiWalker

andMr.WilliamWalkerKatyMossWarnerRobertA.WarrenNeilandMalkaWebmanMiriamWestonBillWhiteSharaandKeithWhiteTrudyWildChristopherWilkinsDanWilliamsMrs.JeanWoodburyin

memoryofDr.WardWoodbury

Mr.andMrs.BobYarmuthKathyandJonYerglerMr.ToddZimmermanAnonymousinmemoryof

CliffordandMarilynLee15AnonymousDonors

Gifts as of July 31, 2013. We apologize for any

errors or omissions.

UNITEDARTSDONORS

15