Naruto Storm 2 PS3 Manual FINAL wCover

7/28/2019 Naruto Storm 2 PS3 Manual FINAL wCover

1/12


2/12

1

GETTING STARTED .......................................................

GAME CONTROLS..........................................................

MAIN MENU ..................................................................

ON YOUR JOURNEY ......................................................

NINJA BATTLE ..............................................................

BATTLE PAUSE MENU ...................................................

START MENU ................................................................

NETWORK BATTLE ........................................................

CUSTOMER SUPPORT AND WARRANTY .......................

FRANAIS .....................................................................

NOTES ...........................................................................

CREDITS .......................................................................

TABLE OF CONTENTS

WARNING: PHOTOSENSITIVITY/EPILEPSY/SEIZURES

A very small percentage of indivi duals may experi ence epilep tic seizur es or blackouts when exposed

to certain light patterns or flashing lights. Exposure to certain patterns or backgrounds on a television

screen or when playing video games may trigger epileptic seizures or blackouts in these individuals.

These conditions may trigger previously undetected epileptic symptoms or seizures in persons who

have no history of prior seizures or epilepsy. If you, or anyone in your family, has an epileptic

condition or has had seizures of any kind, consult your physician before playing. IMMEDIATELY

DISCONTINUE use and consult your physician before resuming gameplay if you or your child

experience any of the following health problems or symptoms:

dizziness eye or muscle twitches disorientation any involuntary movement

altered vision loss of awareness seizures or convulsion.

RESUME GAMEPLAY ONLY ON APPROVAL OF YOUR PHYSICIAN.

______________________________________________________________________________

Use and handling of video games to reduce the likelihood of a seizure

Use in a well-lit area and keep as far away as possible from the television screen.

Avoid large screen televisions. Use the smallest television screen available.

Avoid prolonged use of the PlayStation3 system. Take a 15-minute break during each hour of play.

Avoid playing when you are tired or need sleep.

______________________________________________________________________________

Stop using the system immediately if you experience any of the following symptoms: lightheadedness,

nausea, or a sensation similar to motion sickness; discomfort or pain in the eyes, ears, hands, arms,

or any other part of the body. If the condition persists, consult a doctor.

NOTICE:

Use caution when using the DUALSHOCK3 wireless controller motion sensor function. When using the

DUALSHOCK3 wireless controller motion sensor function, be cautious of the following points. If the

controller hits a person or object, this may cause accidental injury or damage. Before using, check

that there is plenty of space around you. When using the controller, grip it firmly to make sure it

cannot slip out of your hand. If using a controller that is connected to the PS3 system with a USB

cable, make sure there is enough space for the cable so that the cable will not hit a person or object.

Also, take care to a void p ulling the cable out of t he PS3 sys tem w hile u sing t he control ler.

WARNING TO OWNERS OF PROJECTION TELEVISIONS:

Do not connect your PS3 system to a projection TV without first consulting the user manual for your

projection TV, unless it is of the LCD type. Otherwise, it may permanently damage your TV screen.

HANDLING YOUR PS3 FORMAT DISC: Do not bend it, crush it or submerge it in liquids. Do not leave it in direct sunlight or near a radiator

or other source of heat. Be sure to take an occasional rest break during extended play. Keep this

disc clean. Always hold the disc by the edges and keep it in its protective case when not in use. Clean

the disc with a lint-free, soft, dry cloth, wiping in straight lines from center to outer edge. Never use

solvents or abrasive cleaners.

i i i


3/12

2 3

GETTING STARTED GAME CONTROLMAIN ME

ULTIMATE ADVENTURERelive the NARUTO SHIPPUDENStory.

FREE BATTLEJump into a match with your friends or the CPU.

ONLINE BATTLEBattle people all over the world online.

OPTIONSCustomize your options.

MENU CONTROLS

ADVENTURE CONTROLS

BATTLE CONTROLS

MAIN M

Navigate Menu ..................... left stickSelect Option .......................S

Cancel / Go Back ..................A

Move ....................................left stickInvestigate / Talk ...................AJump ....................................SOpen Map .............................

Open Start Menu ...................

Skip Cinema ..........................Close Text Box ............. .........S

Move ........................ left stickJump ........................SGuard .......................R orWSubtitution jutsu .......R orW

when attackedStrike Attack .............AThrow .......................A +R orWGuard Break ..............Continue to attack

guarding enemy

Shuriken ...................FNinja Move ...............While movingS,SNinja Dash ................S,SRebound ...................S, at highest point of

toss, or when knockedto ground

Chakra Charge ..........HoldD

Chakra Load .............TapDChakra Shuriken ........D +FChakra Dash .............D +SChakra Back Dash .....D + leftNinjutsu ....................D +AUltimate JutsuChakra Load ..............D,DUltimate Jutsu ...........D,D,A

Awakening ................ When hea

rell chakUse Battle Item ......... directionSupport Ninjutsu ........Q orETeam UltimateJutsu Chakra Load ......D,D,DTeam Ultimate Jutsu ..D,D,DOpen Pause Menu .....

Starting a game:Before use, carefully read the instructions supplied with thePS3 computer entertainment system. The documentation contains information onsetting up and using your system as well as important safety information.Check that the MAIN POWER switch (located on the system rear) is turned on. Insertthe Naruto Shippuden Ultimate Ninja Storm 2disc with the label facing up into thedisc slot. Select the icon for the software title under [Game] in the PS3 systemshome menu, and then press the S button. Refer to this manual for information onusing the software.

Quitting a game:During gameplay, press and hold down the PS button on thewireless controller for at least 2 seconds. Then select Quit Game from the screen thatis displayed.

To remove a disc, touch the eject button after quitting the game.

Saved data for PS3 format software

Saved data for PS3 format software is saved on the systems hard disk. The data isdisplayed under Saved Game Utility in the Game menu.

Hint

PlayStation3 system

GETTING STARTED

2


4/12

4 5

CHARACTERSA picture of your ninja character is displayed on thetop corner of the screen. Player 1s character is on the

top left and player 2s character is on the top right.SUPPORT CHARACTERSDepending on the battle, each player can select twosupports characters before each battle. They aredisplayed just below the picture of your character.

HEALTH GAUGEYour health gauge is shown next to your character picture. When the gauge is completely empty,its game over.

CHAKRA GAUGEThe gauge below your health displays your characters remaining chakra. Keep it charged toperform incredible jutsu.

TIME LIMIT

See how much time is remaining in your battle. When the time limit reaches 0, the matchautomatically ends.

BATTLE ITEMSThese four items found on the bottom corner of the screen can be used to help you in battle.

NINJA BATTLE

ON YOUR JOURNEY

ON YOUR JOURNEY /NINJA BATTLE

NINJA BATTLbATTLE PAUSE ME

BATTLE PAUSE MPLAYER 1 COMMAND LIST

View the commands for player 1s character. These are the same for every cha

PLAYER 2 COMMAND LISTView the commands for player 2s character. These are the same for every cha

PLAYER 1 COMBO LISTView the combo moves for player 1s character. These moves may be specic

PLAYER 2 COMBO LISTView the combo moves for player 2s character. These moves may be specic

CHANGE JUTSU NAME DISPLAY

Select if you would like the jutsu names displayed or not.START OVERRestart your ninja battle.

RETURN TO CHARACTER SELECTION SCREENQuit your current ninja battle and return to the character selection screecharacter line up.

RETURN TO GAME MODE SELECTION SCREENQuit your current ninja battle and return to the game mode selection screen wa different game mode.

Some items can recover health, and some can be used for attack. The numberof the item shows how many remain.

COMBO COUNTERThis counter shows how many attacks youve nailed in a row. Combos really he

at the end of the match, so rack up as many as possible.

CHARACTER INFORMATIONA picture of your character and their health is on thetop left. This information is only displayed when yourcharacter is stationary.

MINIMAPThe top right displays a minimap of the area. To view afull map press the button.

OBJECTIVEReview your current objective on the bottom left. Thisinformation is only displayed when your character isstationary.

NINJA BATTLE (c


5/12

6 7

Network Battle is a place where ninjas from all over the world can compete for honor or just for fun!In order to play in Network Battle, you must be logged into your PlayStationNetwork account.

PLAYER MATCHEnter a one-on-one battle without worrying about ranking. Choose to access a session or createyour own session. Before heading to battle, dont forget to review Your Battle Record and yourNinja Info Card. Press theF button to edit your Ninja Info Card.

RANKED MATCHCompete for glory! Engage in a one-on-one battle with players from all over the world andcompete for rank. Review Your Battle Record and Ninja Info Card then choose to access a session

or create your own. You can edit your Ninja Info Card by pressing theF button.RANKINGThe best of the best are listed on the Ranking page. Switch pages by pressing theE button ortheQ button, display your own record by pressing the F button, and pull up your prole bypressing theD button.

NETWORK BATTLE

START MENU /NETWORK BATTLE

START MENU

NO

LIMITED WARRANTYNAMCO BANDAI Games America Inc. warrants to the original purchaser that this Games America Inc. game pack shall be free from defects in material and workmaninety (90) days from the date of purchase. If a defect covered by this limited warrthis 90-day limited warranty period, NAMCO BANDAI Games America Inc. will repdefective game pack or component part , at its option, free of charge.

This limited warranty does not apply if the defects have been caused by negligencunreasonable use, modication, tampering, or any other cause not related to defeworkmanship.

LIMITATIONS ON WARRANTYAny applicable implied warranties of merchantability and tness for a particular plimited to ninety (90) days from the date of purchase and are subject to the conditIn no event shall NAMCO BANDAI Games America Inc. be liable for consequentiadamages resulting from the possession or use of this product.The provisions of the limited warranty are valid in the United States only. Some slimitations on how long an implied warranty lasts, or exclusion of consequential odamages, so the above l imitation or exclusion may not apply to you. This limited you with specic legal rights. You may have other rights which vary from state to

LIVE HELP NOW AVAILABLE ONLINEEver get stuck and just need that extra edge to beat the level?

Having problems getting your game to work properly?Now you can get one-on-one help from NAMCO BANDAI Games Ame

using your web browser!Simply go to livehelp.namco.com for more details.

Live Counselors available from 9am-5pm Monday-Friday Pacic TNAMCO BANDAI Games America Inc.

ATTN: Customer Service4555 Great America Parkway, Suite 201

Santa Clara, CA 95054

LIMITED WARRANTY

Before returning any defective materials to us, please contact us for a Return MeAuthorization (RMA) number. You can reach us at the address above, via e-mail anamcobandaigames.com or contact us at (408) 235-2222. Please note that any mus without an RMA number will be refused and returned. We highly recommend traceable and / or insured method of shipping the materials to us.

Namco Bandai Games America Inc. Online:www.namcobandaigames.com

Visit our Website to get information about our new titles.

,

. , .

.

.

.

.

, .

, , .

,

, , ,

,

. .

.

.

,

, .

.

.

PlayStation, DUALSHOCK and SIXAXI S are registered trademarks and PS3of Sony Computer Entertainment Inc. The ESRB rating icons are registered tradem

Entertainment Software Association.

The Start Menu holds all sorts of menus to help you on your adventure, including the use andconrmation of various items youve acquired in Adventure mode, and conrmation of yourcurrent progress.

CONFIRM MEMBERS

Check out the friendship level of the characters youve met.OWNEDView the items you own.

CONFIRM EVENTReview details for missions and requests.

WORLD MAPThis full map shows not just your immediate surroundings, but also the entire world. Your currentlocation is marked with a blue icon.

NINJA INFO CARDSView and edit Ninja Info Cards you have obtained.

COLLECTIONCheck out all of the items you have collected.

TUTORIALSelect any tutorial to further learn about the game.


6/12

8 9

DMARRER ...................................................................

COMMANDES AU SEIN DU JEU .....................................

MENU PRINCIPAL .........................................................

PENDANT LE PERIPLE ..................................................

BATAILLE DE NINJA .....................................................

BATAILLE MENU DE PAUSE ..........................................

MENU DE DEMARRAGE .................................................

BATAILLE EN RESEAU ...................................................

NOTES ...........................................................................

GNRIQUE ..................................................................

SUPPORT CLIENT ET GARANTIE...................................

TABLE DES MATIERES

l I I

AVERTISSEMENT : PHOTOSENSIBILIT/PILEPSIE/CONVULSIONS

Un infime pourcentage de gens est sujet des convulsions lors d'une exposition certaines images visuelles,y compris les lumires ou motifs clignotants lors d'une partie de jeu vido. Mme sans antcdents de crisesd'pilepsie ou des convulsions, certaines personnes souffrent d'un problme de sant pouvant induire desconvulsions pileptiques dues une photosensibilit lorsqu'elles jouent des jeux vido. Si vous ou unmembre de votre famille tes pileptique ou avez dj fait des convulsions, ARRTEZ IMMDIATEMENT DEJOUER. Consultez un mdecin si vous ou votre enfant souffrez de l'un des malaises suivant :

tourdissement s contraction oculaire ou faciale dsorientation mouvements involontaires des troubles de la vue confusion crise ou convulsions bras ou des jambes

REPRENEZ SEULEMENT APRS L'APPROBATION D'UN MDECIN._____________________________________________________________________________

Pour rduire le risque de "convulsions pileptiques dues une photosensibilit : Asseyez-vous loin de l'cran de tlvision. Utilisez un plus petit cran de tlvision. vitez les utilisations prolonges du systme PlayStation3. Prenez une pause de 15 minutes pour chaque

heure de jeu. vitez de jouer lorsque vous tes fatigu ou somnolent._____________________________________________________________________________

Arrtez immdiatement de jouer si vous prouvez un des symptmes suivants : tourdissement, nause ouune sensation semblable au mal des transports, de l'inconfort ou une douleur dans les yeux, les oreilles, lesmains, les bras ou toute autre partie du corps. Si ces symptmes persistent, consultez un mdecin.

NOTE :Soyez prudent lorsque vous utilisez la fonction sensible aux mouvements de la manette sans fil

DUALSHOCK3. Lorsque vous utilisez la fonction sensible aux mouvements de la manette sans filDUALSHOCK3, faites attention aux points suivants : Si la manette frappe un objet ou une personne, celapeut causer accidents, blessures ou dommages. Avant l'utilisation, assurez-vous que vous avez amplementd'espace. Lorsque vous utilisez la manette, tenez-la fermement pour viter qu'elle puisse vous glisser desmains. Si vous utilisez une manette branche au systme PS3 TM par un cble USB, assurez-vous qu'il y aitassez d'espace pour le cble afin qu'il n'accroche pas un objet ou une personne. Faites attention ne pasdbrancher le cble du systme PS3TM lorsque vous utilisez la manette.

AVERTISSEMENT AUX UTILISATEURS DE TLVISION PROJECTIONNe connectez pas votre systme PS3TM un projecteur avant d'en avoir consult son manuel d'utilisation, moins qu'il ne soit de type LCD. Autrement, cela pourrait y provoquer des dommages permanents.

UTILISATION DE VOTRE DISQUE DE JEU PS3TM : Ne pas le plier, l'craser ou le submerger de liquide. Ne pas le laisser en contact direct avec la lumire du soleil,prs d'un radiateur ou autre source de chaleur. Assurez vous de prendre une pause occasionnelle pendant une

longue priode d'utilisation. Gardez ce disque compact propre. Manipulez-le toujours par la tranche et rangez-ledans son botier lorsque vous ne lutilisez pas. Nettoyez le disque avec un chiffon no pelucheux sec et doux, enessuyant en lignes droites du centre vers l'extrieur. N'employez jamais de solvants ou de nettoyeurs abrasifs.


7/12

10 11

COMMANDES AU SEIN DU J

MENUS - COMMANDES

AVENTURE - COMMANDES

BATAILLE - COMMANDES

Parcourir le menu .............joystick gaucheSlectionner une option ....S

Annuler / Retour .....................

Se Dplacer .....................joystick gaucheExaminer/Parler ................ASauter .............................SOuvrir la Carte .................

Ouvrir le Menu de Dmarrage ..Passer la Cinmatique ..............Fermer la Fentre de Textes .....

Se Dplacer ................joystick gaucheSauter ........................SPosture Dfensive .......R ouW

Attaque Percutante .......R ouWlorsque vous tesattaqu

Attaque Percutante ......ALancer .........................A +R ouWBrise-garde ..................Attaquez

incessammentlennemi en posturede dfense

Shuriken .....................FDplacement Ninja ......Tout en vous

dplaantS,SRue Ninja ..................S,SRebond .......................S, au plus haut

point dun lancer oulorsque vous tesprojet au sol

Charge Chakra ............Appui long surDCharge Chakra ............Appui court surDShuriken Chakra ..........D +F

Rue Chakra ...............D +SRue RetourneChakra .......................D +joy

larrireNinjutsu ......................D +AChargement Chakra

Jutsu Suprme .............D,DJutsu Suprme ............D,D,Aveil ................. ..........Quand le

sant est remplisselongueme

Utiliser les Objetsde Bataille ..................touchesNinjutsu de Soutien ......Q ouChargement ChakraJutsu Suprmeen quipe ....................D,D,DJutsu Suprme

en quipe ...................D,D,DOuvrir le Menude Pause ....................

10

DMARRER

10

DMARRER

Entamer une partie:Avant d util iser, lisez at tenti vement les instructionsfournies avec la console PS3. La documentation contient des renseignements

concernant linstallation et lutilisation du systme, ainsi que des informations descurit importantes.Cassurez-vous que linterrupteur dalimentation principal (MAIN POWER) est allum.Insrez le disque Naruto Shippuden Ultimate Ninja Storm 2dans le lecteur de disques,ltiquette vers le haut. Slectionner licne pour le titre de logiciels sous [Jeu] dans lemenu principal de la console PS3, puis appuyez sur S. Rfrez-vous au manuel dujeu concernant luti lisat ion de ce logiciel .

Quitter une partie:Au cours du jeu, maintenez le bouton PS sur le contrleursans l pour au moins 2 seconde. Puis slectionnez Quitter le Jeu dans lcran est afch.

Pour sortir un dis que du lecteur, appuyez sur la touche djection avant de quitter le jeu.

Enregistr des donnes pour PS3 format logicielLes donnes sauvegardes pour les logiciels PS3 sont sauvegardes sur le disque durdu systme. Les donnes sont sauvegardes sous Utilitaire de parties sauvegardes dans le menu du jeu.

Partie de la PlayStation3

Astuce


8/12

12 13

PERSONNAGESUne photo de votre personnage ninja est afchedans la partie suprieure de lcran. Le personnage

du Joueur 1 se trouve en haut gauche et celui duJoueur 2, en haut droite.

BATAILLE DE NINJA

PENDANT LE PERIPLEINFORMATIONS DU PERSONNAGE

Vous trouverez une photo de votre personnage etla jauge de sant de ce personnage dans la partiesuprieure gauche de lcran. Ces informations safchentuniquement lorsque votre personnage est immobile.

MINICARTE

Vous trouverez une minicarte de la zone dans la partiesuprieure droite de lcran. Pour accder une carteplein cran, appuyez sur la touche .

OBJECTIFConsultez votre objectif actuel (voir la partie infrieure gauche de lcran). Ces informationssafchent uniquement lorsque votre personnage est immobile.

MENU PRINCIPAL

LULTIME AVENTURERevivez lpope de NARUTO SHIPPUDEN.

BATAILLE LIBREPlongez au cur de laction avec un de vos amis ou lI.A.

BATAILLE EN LIGNEAffrontez des joueurs du monde entier.

OPTIONSPersonnalisez vos options.

MENU PRINCIPAL / PENDANTLE PERIPLE / BATAILLE DE NINJA

PERSONNAGES DE SOUTIENEn fonction de la bataille, chaque joueur peut slectionner deux personnagechaque affrontement. Ils sont afchs juste en dessous de la photo de votre p

JAUGE DE SANTE

Votre jauge de sant est afche ct de la photo de votre personnage. Quvide, la partie est nie.

JAUGE DE CHAKRALa jauge situe en dessous de votre barre de sant indique la quantit actuellepersonnage. Arrangez-vous pour que cette jauge soit pleine an dexcuter de

LIMITE DE TEMPSDcouvrez combien de temps il reste avant la n de la bataille. Quand la lim0, le match sarrte automatiquement.

OBJETS DE BATAILLECes quatre objets situs dans la partie infrieure de lcran peuvent tre utilipendant la bataille. Certains objets permettent de recouvrer de la sant, alorutiliss pour attaquer. Le chiffre en bas droite de lobjet reprsente le nombcet objet dont vous disposez.

COMPTEUR DE COMBOSCe compteur indique le nombre dattaques successives qui ont inig des dgtLes combos contribuent largement amliorer votre score la n dun comben le plus possible.

BATAILLE - MENU DE PALISTE DE COMMANDES DU JOUEUR 1

Afchez les commandes pour le personnage du joueur 1. Ce sont les mmes chaque personnage.

LISTE DE COMMANDES DU JOUEUR 2Afchez les commandes pour le personnage du joueur 2. Ce sont les mmes chaque personnage.

LISTE DE COMBOS DU JOUEUR 1Afchez les techniques combos pour le personnage du joueur 1. Ces techniqu votre personnage.

BATAILLE DE NINJBATAILLE MENU DE PAU

BATAILLE DE NINJA (c


9/12

14 15

LISTE DE COMBOS DU JOUEUR 2Afchez les techniques combos pour le personnage du joueur 2. Ces techniques sont propres votre personnage.

AFFICHER/MASQUER LES NOMS DE JUTSU

Choisissez entre afcher et masquer les noms de jutsu.RECOMMENCERRecommencez votre bataille de ninja.

REVENEZ A LECRAN DE SELECTION DU PERSONNAGEQuittez la bataille de ninja en cours et revenez lcran de slection du personnage pourchanger de personnages.

RETOUR A LECRAN DE SELECTION DU MODE DE JEUQuittez la bataille en cours et revenez lcran de slection du mode de jeu partir duquel vouspouvez choisir un autre mode.

Le menu de dmarrage propose une grande varit doptions qui vous aident au cours de votre

aventure (utilisation et conrmation de divers objets obtenus en mode Aventure et afchage devotre progression actuelle).

CONFIRMER LES MEMBRESConsultez le niveau damiti des personnages que vous avez rencontrs.

POSSESSIONAfchez les objets que vous possdez.CONFIRMER EXCURSIONPassez en revue les renseignements relatifs aux missions et requtes.CARTE DU MONDECette carte plein cran ne montre pas uniquement les environs immdiats, mais galement lemonde tout entier. Votre emplacement actuel est indiqu par une icne bleue.

CARTES DE RENSEIGNEMENTS DE NINJAAfchez et modiez les cartes de renseignements de ninja que vous avez obtenues.

COLLECTIONExaminez tous les objets que vous avez ramasss.

DIDACTICIELSlectionnez un didacticiel pour en apprendre davantage sur le jeu.

Cest ici que les ninja du monde entier saffrontent pour lhonneur... ou pour smode, vous devez tre connect votre compte PlayStationNetwork.

MATCH DE JOUEURSDisputez une bataille 1 contre 1 sans vous soucier des classements. Rejoign

la vtre. Avant de commencer vous battre, noubliez pas de consulter vos et votre carte de renseignements de ninja. Appuyez sur la touche F pour renseignements de ninja.

MATCH AVEC CLASSEMENTBattez-vous pour la gloire! Affrontez des joueurs du monde entier lors de batale sommet du classement. Consultez vos informations de bataille et votre cartninja, puis rejoignez une session ou crez la vtre. Vous pouvez modier voments de ninja en appuyant sur la toucheF.

CLASSEMENTCest ici que gurent les meilleurs joueurs au monde. Passez dune page latoucheE ouQ afchez vos propres informations en appuyant sur la tvotre prol en appuyant sur la toucheD.

MENU DE DEMARRAGE

BATAILLE - MENU DE PAUSE (cont.) BATAILLE EN RES

BATAILLE MENU DE PAUSE /MENU DE DEMARRAGE

BATAILLE EN RESS


10/12

16 17

NOTES NOT


11/12

18 19

CREDITS /GNRIQUE

CREDITGNRIQ

QUALITY ASSURANCE LEADGene Duenas

QUALITY ASSURANCE ASSISTANTLEADBilly Buaron

Quality Assurance TestersGabriel Barrera

Aaron BowyerChristian CabreraZachary Powell

CQC TEAMDavid MoyaGreg AndersonSaiho KwanTaylor BensonKevin ChenJosh Glover

Josh GravesSharon MarmitoEric SawiMin Sung

SPECIAL THANKSBryant GreenMasahiro KnittelBrandon WilliamsKonstantin YavichevRia LudemannTereza SiegelMatt Peterson

Motohiro Iwahashi

Supervised by VIZ MedWeekly SHONEN JUMP

HOKAGES ROOM COMMCobdogredd4tteb4yo

sasukepwnsnarutocricketfarm

ORIGINAL STORY AND ARTMasashi Kishimoto

Weekly SHONEN JUMP

DEVELOPED BYCyberConnect2 Co., Ltd.

PRODUCED BYNAMCO BANDAI Games Inc.

PUBLISHED BYNAMCO BANDAI Games Inc.

PRODUCTION

DIRECTOR OF JAPAN PRODUCTIONTakahiro Sasanoi

JAPAN PRODUCTION MANAGERNobuaki Taguchi

ASSOCIATE LOCALIZATION PRODUCERAndrew Davis

MARKETING & PR

SENIOR VP OF SALES AND MARKETINGCatherine Fowler

DIRECTOR OF MARKETING AND PRTodd Thorson

SENIOR BRAND MANAGERDennis Lee

NORTH AMERICAN BRAND SUPPORT

Sandbox Strategies

SENIOR PR MANAGERArne Cual-Pedroso

CREATIVE SERVICES MANAGERMichiko Wang

SENIOR GRAPHIC DESIGNERCorey Tran

SENIOR VIDEO EDITOR

Keisuke Kumiji

SR. INTERACTIVE SERVICES MANAGERRyan Grissom

MEDIA MANAGERPaul Caparotta

MEDIA ASSISTANTJulia Loranger

CHANNEL MARKETING MANAGERJustin Lucas

PRODUCT SERVICESDIRECTOR OF OPERATIONSTad Hirabayashi

SENIOR OPERATIONS MANAGERJennifer Tersigni

QUALITY ASSURANCE

QUALITY ASSURANCE MANAGERMike Peterson

PROJECT COORDINATORJesse Mejia

CQC SUPERVISORDamon Bernal


12/12

20 21

GARANTIE LIMITE

,

. , .

.

.

..

, .

, , .

,

, , ,

,

. .

.

.

,

, .

.

.

CREDITS

GARANTIE LIMITENAMCO BANDAI Games America Inc. garantit lacheteur d'origine que cet ensemNAMCO BANDAI Games America Inc. sera exempt de toute dfectuosit du matpour une priode de quatre-vingt-dix (90) jours compter de la date dachat. Si uncouverte par cette garantie limite se produit pendant cette priode de garantie

jours, NAMCO BANDAI Games America Inc. rparera ou remplacera, son gr, jeu dfectueux ou une de ses parties sans frais. Cette garantie limite sera nulle edfectuosit dcoule de ngligence, dun accident, dun usage abusif, dune modiautre cause non lie la dfectuosit du matriel ou de fabrication.

LIMITES DE LA GARANTIEToute garantie tacite sappliquant la valeur marchande ou une condition prutilisation dans un but prcis sera l imite la priode de 90 jours compter de laprcite et sera assujettie aux conditions qui sy rattachent. NAMCO BANDAI Gamne sera en aucun cas tenu responsable des dommages accidentels ou indirects rpossession ou de lutilisation de ce produit. Les dispositions de cette garantie limquaux tats-Unis et au Canada. Certains tats ou provinces ne permettent pas d'imde la priode de garantie ou des exclusions ou des limites vis--vis des dommageaccidentels. Le cas chant, les exclusions et limites qui prcdent peuvent ne pas sCette garantie limite vous octroie des droits prcis sur le plan juridique. Vous pourridroits qui varient dun tat ou d'une province lautre.

DES CONSEILS MAINTENANT OFFERTS EN LIGNVous tes bloqu(e) et vous avez besoin dun petit coup de pouce pour passer a

Vous prouvez des problmes faire fonctionner votre jeu correcteVous pouvez maintenant recevoir de laide personnalise de NAMCO BANDAI G

en utilisant votre navigateur Web!Rendez-vous sur le site livehelp.namco.com pour plus de dtai

Des conseillers sont di sponibles de 9 h 00 17 h 00 du lundi au vendredi, heure n

NAMCO BANDAI Games America Inc. L'ATTENTION DE : Service la clientle (Customer Service

4555 Great America Parkway, Suite 201Santa Clara, CA 95054

Avant de retourner tout produit dfectueux, veuillez communiquer avec nous (servicseulement) pour obtenir un numro dautorisation de retour de la marchandise ( RMpouvez nous joindre ladresse indique plus haut, par courriel support@namcobacom ou directement par tlphone en composant le (408) 235-2222. Veuillez prendre produit ou accessoire retourn sans numro RMA sera refus et retourn son exprecommandons fortement dutiliser un service de messagerie offrant des assurancessuivi comme mthode denvoi pour nous retourner un produit.

Namco Bandai Games America Inc. en ligne :www.namcobandaigames.com

Visitez notre site Web pour obtenir des informations sur nos nouvea

PlayStation, DUALSHOCK et SIXAXIS sont des marques dposes et PS3dpose de Sony Computer Entertainment Inc Les icnes de classement ESRB sodposes de l'Entertainment Software Association.

2002 MASASHI KISHIMOTO / 2007 SHIPPUDEN

All Rights Reserved.

Naruto Storm 2 PS3 Manual FINAL wCover

Documents

Transcript of Naruto Storm 2 PS3 Manual FINAL wCover