Napovednik maj 2014

52
napovednik maj 2014 mestna knjižnica ljubljana

description

http://www.mklj.si/images/dokumenti/razno/napovednik/napovednik-maj-2014.pdf

Transcript of Napovednik maj 2014

Page 1: Napovednik maj 2014

napovednik

maj 2014

mestna knjižnica ljubljana

Page 2: Napovednik maj 2014

Dogodki so v napovedniku označeni z

Strokovna predavanjaPodvodna dediščina v Sloveniji: izbrane antične raziskavemag. Miran Erič5. maj ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča

Prazgodovinska in rimska Emonadr. Andrej Gaspari20. maj ob 18.00 Knjižnica Prežihov Voranc

Julijan ImperatorAndrej Praček26. maj ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča

Kip »Emonec«dr. Janka Istenič27. maj ob 19.30 Knjižnica Šiška

Zgodovinska razstavaPodvodna dediščina v SlovenijiZavod za varstvo kulturne dediščine Slovenije6.–31. maj Knjižnica Otona Župančiča

Za otroke:Ustvarjalna delavnica

Emonski vojščakGalerija C. C. U.20. maj ob 17.00 Knjižnica Jarše

Page 3: Napovednik maj 2014

napovednik mestne knjižnice ljubljana < maj 2014 < priprava besedil, oblikovanje in prelom: mestna knjižnica ljubljana, služba za delo z uporabniki in posebne zbirke < tisk: schwartz print d. o. o. < naklada: 3.500 izvodov

Ustanoviteljica javnega zavoda Mestna knjižnica Ljubljana je Mestna občina Ljubljana.

mestna knjižnica ljubljana napovednik

Vse prireditve so brezplačne. Pridružujemo si pravico do spremembe programa. Opravičujemo se za morebitne napake v tisku. Več o prireditvah na www.mklj.si.

Gema iz karneola, upodobitev Marsa z Viktorijo

MAJ 2014

za odrasle literarne prireditve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 strokovna predavanja . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 potopisna predavanja . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 glasbene, filmske, gledališke prireditve . . . . 16 ustvarjalne delavnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

izobraževalne delavnice . . . . . . . . . . . . . . . . 17 razstave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

napovednik za prihodnji mesec . . . . . . . . . . 32

za otroke in mlade ure pravljic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 ustvarjalne delavnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 izobraževalne delavnice . . . . . . . . . . . . . . . . 35 gledališke prireditve . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 razstave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

posebni dogodki

mega kviz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

tvu 2014 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

parada ucenja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

igroteka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

dan zbiranja spominov . . . . . . . . . . . . . . . . 44

knjižnica, srce mesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

kolesarski festival ljubljana . . . . . . . . . . . . . 43

mesto bere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Page 4: Napovednik maj 2014

za odrasle mestna knjižnica ljubljana 1

2 MOj PrijeteLj ALbert – ernest jAzbinšek

čet

sre

pon

zVenenje V GLAVi – DrAGO jAnčAr

literarne prireditvePredstavitev knjigŠibkost in pogum & Moj prijetelj Albert – Ernest Jazbinšek7. maj ob 19.00 Knjižnica Jožeta Mazovca, bralnicaRoman Šibkost in pogum, zadnja knjiga trilogije Zavita steza življe-nja, nas popelje v nevarno področje zasvojenosti z mamili in poča-sno ter zahtevno zdravljenje. V knjižici Moj prijatelj Albert pa simpa-tičen in razposajen kuža otrokom razlaga svoje dogodivščine.Literarni večerPovej mi, kaj bereš, povem ti, kdo si! – Irena Cerar8. maj ob 19.00 Trubarjeva hiša literaturePomlad vabi na plan, zato bo Tina Košir Mazi v goste tokrat pova-bila urednico, publicistko in pripovedovalko Ireno Cerar, tudi av-torico priljubljenih izletniških vodnikov Pravljične poti Slovenije in Pravljične poti v zgodovino, ki s svojim delom na edinstven način združuje ljubezen do narave in kulturne dediščine. Pogovor ob knjigi Zvenenje v glavi – Drago Jančar12. maj ob 17.00 Knjižnica ZalogZapor na Livadi leta 1975: kaznjenci se pod vodstvom zapornika Kebra uprejo. Zaporniki zahtevajo prenos finalne košarkarske tek-me med Jugoslavijo in ZDA. Glavni povzročitelj nemira je paznik Albert, ki na dan prenosa tekme s svojim dokazovanjem moči nad zaporniki kaznjence pripelje do roba – sledi upor ... Pogovor bo vo-dila Jožica Božič. Knjiga s seznama Mesto bere.Literarni večerPesniški večer – Dušan Merklin Mick12. maj ob 19.30 Knjižnica FužinePesnik in fotograf mestnih prizorov se je do danes predstavil na številnih pesniških večerih. Do sedaj je izdal sedem pesniških zbirk. Njegova značilnost je raznovrstnost tematike in sloga s precejšnjim poudarkom na aktualno političnem in družbenem dogajanju. V pripravi je že letošnja nova zbirka z naslovom Stara shramba.

Page 5: Napovednik maj 2014

mestna knjižnica ljubljana za odrasle 2

OGenj, rit in kAče nisO zA iGrAče – MiLenA MikLAVčič.. iMPrO kOMeDijA

torLiterarni večerV KOŽi besede in kože: Milena Miklavčič13. maj ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropjePogovor o knjigi z nenavadnim naslovom Ogenj, rit in kače niso za igrače. Knjigo sestavlja cikel zgodb o spolnosti na Žirovskem in tudi širše z začetka 20. stoletja, ki je v slovenskem prostoru unikaten. Pogovor bo vodila Carmen L. Oven.Predstavitev knjigeOgenj, rit in kače niso za igrače – Milena Miklavčič 14. maj ob 19.00 Knjižnica Bežigrad, dvorana22. maj ob 19.00 Knjižnica HorjulGre za zbirko zgodb o najbolj skritih in intimnih trenutkih v življe-nju ljudi s podeželja v obdobju med leti 1900 in 1965.Bralna skupinaBralni krog – Darja Bolka15. maj ob 10.00 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaNa našem majskem srečanju bomo predstavili nekaj knjig, ki nam bodo prišle prav v času dopustov in poletne sprostitve. Literarni dogodekImpro komedija: spontana literatura in Ivan Cankar – Miša Mahnič, Vid Sodnik, Tomaž Lapajne Dekleva in Andraž Gar-tner (kostumografija Mario Dragojević)19. maj ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropjeCankar je rahločutno zarisal slovenski značaj in opisal tipične zgod-be slovenskih junakov. Pa smo res tudi danes takšni? Je vzpostavil stereotipe o Slovencih ali pa je opisal naše temeljne značilnosti? Ekipa umetnikov se na sproščen in zabaven način loteva preigrava-nja tipičnih likov in njihovih usod iz Cankarjevih del. Bralna skupinaGarth, Stein: Umetnost dirkanja v dežju – Sonja Pirman20. maj ob 19.00 Knjižnica GrbaEnzo je star pes, ki razmišlja kot razvita človeška duša. Čeprav se s svojim lastnikom sporazumeva le z gibi in laježem, nastopa za bralce kot prvoosebni pripovedovalec. Tako dobimo vpogled v ži-vljenje Dennyja Swifta, ki je navdušen avtomobilski dirkač. Ko spo-zna Evo in pride na svet njuna hčerka Zoe, postavi svojo dirkaško kariero na stranski tir.

srečet

čet

pon

tor

Page 6: Napovednik maj 2014

za odrasle mestna knjižnica ljubljana 3

sOLUnA: PLes zA DObrO DUšO – ŽAnA VrAčUn

čet

tor

sre

nebesA ObiskUjejO – Cristy ŽMAhAr

Literarni dogodekUrne zgodbe20. maj ob 19.00 Trubarjeva hiša literatureVabimo na drugi polfinalni večer uspešne serije Urne zgodbe. Predstavitev knjigeNebesa obiskujejo – Cristy Žmahar20. maj ob 19.30 Knjižnica FužinePo dveh knjižnih uspešnicah avtorice sedaj prihaja tretja. Nebesa so vdihnila nadaljevanje in oživela je knjiga, ki jo bomo lahko tudi začutili in ne samo brali. Zapisale so se zgodbe o nebeških obiskih, ki bodo ogrele srce v čudežnem napoju. 33 magičnih vprašanj. 33 nebeških biserov, ki tvorijo nit spoznanj in odkrivajo skrivnost ži-vljenja.Predstavitev knjigeNekaj divjega, tretja moč – Dario Cortese21. maj ob 19.30 Knjižnica ŠiškaPomlad je čas za novo rast in na divjem zeljniku, za katerega ne skr-bi Dario Cortese, je vzniknila nova knjiga Nekaj divjega – tretja moč. V njej je podrobneje predstavljenih okoli 35 »novih« užitnih divjih rastlin. Fotografij in receptov za pripravo jedi seveda ne manjka, poudarek pa je na slanušah, za rast na slanih tleh prilagojenih ra-stlinah.Pogovorni večerPogovor z dr. Deanom Komelom22. maj ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropjeVečer bo posvečen filozofskemu razumevanju sodobnosti, vsem tem stvarem, ki jih živimo tukaj in zdaj in trem njegovim knjigam: Humanistični pogovori (2007), Potikanja (2010), Bivanja (2011). Dean Komel (1960) je slovenski filozof in pedagog, z njim se bo pogovarjala pesnica in esejistka Meta Kušar.Predstavitev knjigeSoluna: ples za dobro dušo – Žana Vračun23. maj ob 18.00 Knjižnica Bežigrad, dvoranaSoluna Dance je posvečen ples višji inteligenci. Ime izhaja iz dveh latinskih besed Sol – sonce in Luna –luna, ki v sebi nosita tipične lastnosti moškega in ženskega principa. Za uravnoteženo energijo sta potrebna oba in s Soluna Dance-om ju krepimo in častimo.

pet

Page 7: Napovednik maj 2014

mestna knjižnica ljubljana za odrasle 4

OrAkeLj ODGOVOri – shAnA FLOGie

sre

ALOjz ihAn: sLike z rAzstAVe

torLiterarni večer First reader27. maj ob 17.30 Trubarjeva hiša literaturePogovor in branje z mlado slovensko literatko v ciklu kulturno-je-zikovnih dogodkov za tujce v Sloveniji. Dogodek bo v angleščini. Predstavitev knjigeObčutljivost filma – Darja R. Gorup27. maj ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropjeDarja R. Gorup je pisateljica, pesnica, psihologinja in sistemska psihoterapevtka. Konec leta 2013 je izdala pesniško zbirko Obču-tljivost filma. Zbirka je nastajala postopoma, skoraj desetletje. Ima tri vsebinske sklope: Družba, Intima, Narava – DIN, ki je kratica za občutljivost filma. Od tod tudi naslov zbirke in naslovna pesem. Pe-sniška oblika verzov je prosta, ima poseben ritem in rimo. Pesmi bo predstavila ob spremljavi kitare.Predstavitev knjigeOrakelj odGovori – Shana Flogie27. maj ob 19.00 Knjižnica Bežigrad, dvoranaV knjigi je zbranih 108 sporočil, ki jih je Shana zapisala skozi tekst, ki se bere večnivojsko. Prav vsak posameznik lahko dobi odgovor na postavljeno vprašanje, ki ga zastavi Oraklju. Avtorica knjige je tre-nutno bolj znana kot ustanoviteljica in vodja enega izmed centrov za osebnostno in duhovno rast.Bralna skupinaBerem, torej mislim – Veronika Vurnik Škrabec28. maj ob 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaKaj storiti, kadar so življenjske težave tako velike, da tesnoba pre-haja v paniko in ne moremo več niti normalno razmišljati, kaj šele ukrepati? Nam v takih situacijah morda lahko pomaga naša spo-sobnost in ljubezen do branja? In kako najti knjigo, ki nas lahko pomiri, potolaži ali nakaže pot iz stiske? O vsem tem se bomo po-govarjali na majskem srečanju, sestavili bomo tudi seznam del, ki so nam že kdaj »rešila življenje«.Bralna skupinaAlojz Ihan: Slike z razstave – Knjižna doživetja28. maj ob 18.30 Knjižnica Bežigrad, dvoranaV vratolomnem svetu farmacevtskih kupčij, sredi razklenjenih stra-sti in anomalij tranzicije se srečajo umirjeni zdravnik pred upoko-jitvijo, nekdanji udbaški poslovnež in štiridesetletni propadli bor-

Page 8: Napovednik maj 2014

za odrasle mestna knjižnica ljubljana

2

5

AnDrej, PeGAn: MisLi, ki jOkAjO

sre

pon

znik, pa seveda zala ruska prevajalka, ki ji v slovanskem svetu po lepoti ni para. Avtor je v romanu ohranil prizanesljivo humornost, ki nikogar ne obsoja, ampak le kaže faktografijo generacijskih psi-hologij in usod.Pogovor z avtorjemAndrej, Pegan: Misli, ki jokajo – Sonja Pirman28. maj ob 19.30 Knjižnica ŠkofljicaAndrej Pegan je človek, ki nam je vsem lahko v navdih. Po prome-tni nesreči, ki mu je vzela najboljšega prijatelja in vse spomine iz mladosti, je danes, čeprav je utrpel hude poškodbe glave, zaradi katerih je invalid prve stopnje, z jekleno voljo prišel tako daleč, da je sposoben živeti brez pomoči drugih.Bralna skupina Angleški bralno-debatni krožek – dr. Leonora Flis30. maj ob 16.30 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropjeNa srečanju v maju se bomo pogovarjali o zbirki kratkih zgodb ir-skega avtorja Jamesa Joycea Dubliners (Ljudje iz Dublina). Celotno besedilo je prosto dostopno tudi na spletu (http://www.guten-berg.org/ebooks/2814). Skupina je odprta za vsakogar, srečuje se enkrat mesečno, pogovori so namenjeni spoznavanju literarnih del in hkrati vadbi angleškega jezika, saj potekajo izključno v anglešči-ni. Tudi na seznamu Mesta bere.

strokovna predavanjaStrokovno predavanjeVolja kot notranja sila človeka – Marko Ogris5. maj ob 17.30 Knjižnica Šiška Naš tokratni poudarek bo fenomen  »volje« v zgodovini filozofi-je – od Schopenhauerja preko Nietzscheja do A. Camusa. Čeprav se nam  naše vsakdanje življenje pogosto razkriva kot »Sizifovo delo« brez pravega smisla, je na drugi  strani prav volja tista iracio-nalna sila, ki nas žene naprej in vsakič znova prepriča, da je vredno živeti polno življenje tukaj in zdaj.

pet

AnGLeški brALnO-DebAtni krOŽek

Page 9: Napovednik maj 2014

mestna knjižnica ljubljana za odrasle

PODVODnA DeDiščinA V sLOVeniji kAkO iGrAčA VPLiVA nA OtrOkOV rAzVOj

6pon

tor

Strokovno predavanjePodvodna dediščina v Sloveniji: izbrane antične raziskave – mag. Miran Erič5. maj ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropjeMag. Miran Erič bo predstavil delo Zavoda za raziskovanje kulturne dediščine RS na področju podvodnega raziskovanja antičnih naj-dišč v našem priobalnem in teritorialnem morju in tudi v celinskih vodah Slovenije. Septembra 2008 so v Ljubljanici, pri Sinji Gorici, našli ostanke rimske tovorne ladje, ki jo umeščajo na začetek 1. stoletja našega štetja. Gre za izjemno pomembno odkritje, ki daleč presega lokalni in regionalni pomen.Strokovno predavanje o vzgojiPogovori – Marko Juhant5. maj ob 19.30 Knjižnica ŠkofljicaSpretnosti pogovora z otroki in spretnosti z najstniki. Kako je s po-govori, ki se jim ne moremo izogniti? Ko smo pol starši, pol čarovni-ki in pol terapevti. Poklicno usmerjanje doma in kaj pri motiviranju res deluje. Predavanje je namenjeno za starše otrok od 5 do 18 let. Pogovor bo tekel tudi o alkoholu, cigaretih, računalnikih.Strokovno predavanjeKako igrača vpliva na otrokov razvoj – mag. Mohor Demšar6. maj ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropjeKatere odlične igrače so se pojavljale že v davnini, katere so poznali v svojem otroštvu naši dedki in babice ter katere so danes med odlič-nimi igračami? Katere punčke dejansko spodbujajo razvoj možga-nov, razmah otroške domišljije? V čem je čar peskovnika? Kako je s sestavljankami? Vabimo vas tudi na ogled razstave igrač!Strokovno predavanjeEkološka pridelava hrane – Meta Vrhunc6. maj ob 19.00 Knjižnica Bežigrad, dvoranaZdrava hrana je za ohranjanje zdravja bistvenega pomena, posebej tista, ki smo jo brez uporabe strupov pridelali sami. Biološko-dina-mična metoda je prva in do danes najodličnejša ekološka metoda pridelovanja zdrave hrane. Katere so posebnosti te metode, zakaj zasluži toliko pohval, bomo izvedeli na predavanju predsednice društva AJDA Vrzdenec. Predavateljica bo poseben poudarek na-menila predstavitvi visokih gred, ki so zanimiva možnost pri ure-janju vrtov.

Page 10: Napovednik maj 2014

za odrasle mestna knjižnica ljubljana 7

OD PArA DO DrUŽine bODi, kDOr si – MetkA LebAr

tor

čet

sre

Strokovno predavanjeZen v vsakdanjem življenju – Ryushin P. Haller Roshi6. maj ob 19.30 Knjižnica ŠiškaNa interaktivnem predavanju bo zen mojster in dolgoletni opat Zen centra San Francisco predstavil zen, ki lahko vsakomur po-maga pri umirjanju uma, neposredni izkušnji notranjega miru ter odpravi tesnob in skrbi. Ryushin je budistični menih preko 30 let. Zadnjih 20 let svoje življenje posveča tudi mirovništvu, integrira-nju duha zen prakse pri delu z zaporniki, treningu čuječnosti ter poslanstvu hospic. Simultani prevod iz angleščine. Predavanje or-ganizira Zen center Srce tišine.Strokovno predavanjeOd para do družine – Mojca Černelč Koprivnikar7. maj ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropjeDobrobit in nadaljnji razvoj članov družine sta odvisna od kako-vosti razmerja med partnerjema. Ne obstaja popolni partner, ne popolna mama ali oče, ne popolni otrok. Smo, kdor smo, in izziv je v tem, da odkrijemo, kako lahko živimo s sabo in drug z drugim. Na srečanju, ki ga bo vodila pravnica, mediatorka, partnerka in mama, ki je nedavno zaključila usposabljanje pri Familylabu.Strokovno predavanje – Cikel predavanj Misliti glasboSlišati-razumeti-misliti umetnost – dr. Mitja Reichenberg8. maj ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropjePo premišljevanju glasbene simbolike je prav, da se povprašamo dejansko po tem, kaj pravzaprav glasba je. Da bomo lažje premisli-li to umetnost, ki je brez vonja, okusa, barve in oblike, bomo v ta vprašanja vtkali še nekaj misli, ki so jih o glasbi in z glasbo izrekali pred nami. Kaj je glasba? Če nima oblike, kaj je njena vsebina, če nima barve in okusa, kako prepoznavamo njen smisel, njeno mo-drost in njeno bit? Strokovno predavanjeBodi, kdor si – Metka Lebar8. maj ob 19.30 Knjižnica FužineNajvečje darilo svetu je biti, kdor si. Smo pripravljeni na popolno preobrazbo svojega življenja in sveta? Vabljeni na odkrivanje svo-jih skritih potencialov. Čas je, da se spomnimo, kdo smo in zakaj smo tu. Predavanje ob projekciji videa Being you, dr. Dain Heer.

Page 11: Napovednik maj 2014

mestna knjižnica ljubljana za odrasle 8

ti V ODnOsihMOniCA in biLL – Dr. DUšAn rUtAr

čet

sre

Predavanje – Kolesarski festival LjubljanaKolesarjenje v Ljubljani in Ljubljanska kolesarska mreža – Janez Bertoncelj12. maj ob 17.00 Knjižnica ŠiškaUstanovni član in nekdanji predsednik Ljubljanske kolesarske mre-že, ki opravlja funkcijo koordinatorja za kolesarstvo na MOL-u, ter kolesarski aktivist in vodja projektov na področju mobilnosti nam bo predstavil svoj pogled na zgodovino, trenutno stanje in razvoj kolesarstva v Ljubljani ter na vlogo Ljubljanske kolesarske mreže pri izboljšanju pogojev za kolesarjenje in krepitve kolesarske kul-ture v mestu.Strokovno predavanje – Cikel predavanj Ona in OnMonica in Bill – dr. Dušan Rutar12. maj ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropjeV maju bomo govorili o moški in ženski naravi, o moški in ženski spolni identiteti. Strokovno predavanje in delavnica za odrasleTi v odnosih – Hai Ottenheim, Mateja Hana Hočevar12. maj ob 19.00 Knjižnica JaršeLjudje nismo ustvarjeni za to, da bi bili sami, življenje želimo deli-ti z drugimi. Kljub temu pa se to pogosto zdi velika težava. Zakaj je tako? Na delavnici bomo raziskovali vzorce obnašanja, ki vam onemogočajo biti iskreni do sebe in drugih ter imeti resnične od-nose, tako partnerske kot prijateljske. Delavnico bosta vodila Hai Ottenheim z Nizozemske in Mateja Hana Hočevar, avtorica knjige Prebujanje v dušo. Strokovno predavanje – Kolesarski festival LjubljanaKolo in zdravje – Janet Klara Djomba13. maj ob 17.00 Knjižnica Bežigrad, dvoranaJanet Klara Djomba, po poklicu zdravnica specialistka javnega zdravja, se s spodbujanjem kolesarjenja in  kolesarjenja na zdravje ukvarja vse od projekta LIFECYCLE – kolesarjenje za vsa življenjska obdobja. Na Medicinski fakulteti v Ljubljani poučuje o promociji zdravja, preprečevanju bolezni, na Nacionalnem inštitutu za javno zdravje pa se ukvarja predvsem s spodbujanjem telesne dejavno-sti. Na predavanju bo predstavila prednosti kolesarjenja, izvedeli boste, zakaj je dobro kolesariti v vseh življenjskih obdobjih in na kaj moramo biti pozorni, da nam kolesarjenje ne bi škodilo.

Page 12: Napovednik maj 2014

za odrasle mestna knjižnica ljubljana 9tor

s kOLesOM PO MestU – AnDrej kLeMenC..

sre

PogovorVečer intermedijskih umetnosti: Totalka 13. maj ob 19.00 Trubarjeva hiša literatureUmetnici in umetnik umetno o umetnosti: Irena Tomažin, Leja Ju-rišić in Igor Štromajer o teoriji ljubezni, davčni zaroti in pregibni ekonomiji.Strokovno predavanje – Kolesarski festival LjubljanaPosel na biciklu – predstavitev podjetništva in socialnega podjetništva na kolesu 14. maj ob 17.00 Knjižnica Jožeta MazovcaV okviru evropskega projekta Bike-track-Bike, katerega namen je spodbujanje kolesarjenja po vsakodnevnih opravkih in v prostem času, bo letos pod častnim pokroviteljstvom predsednika Republi-ke g. Boruta Pahorja potekala kampanja »S kolesom se daleč pri-de«. Na predavanju bodo sodelovali predstavniki zavodov Juhahu, Karocikel in Bob,  Kooperative Rog, podjetja DPD in Janez Berton-celj; moderiral bo Andrej Klemenc, po predstavitvi pa bo ogled to-vornih koles, triciklov in prikolic.Strokovno predavanjeEksodus, prehod v polno življenje – Jože Ulčar14. maj ob 19.30 Knjižnica FužineEksodusi, ki jih že desetletja razvija Jože Ulčar, so kozmogrami, ki vplivajo na spremembo zavesti. Njihova uporaba je raznovrstna, lahko jih polagamo na telo, izvrstno delujejo tudi v kombinaciji s kristaloterapijo in drugimi komplementarnimi metodami zdravlje-nja. Jože Ulčar je reiki mojster, kristaloterapevt in bioenergetik, v zadnjem desetletju je intenzivno raziskoval delovanje labirintov in jih redno postavljal v Kamniku in okolici.Strokovno predavanje – Kolesarski festival LjubljanaS kolesom po mestu – Andrej Klemenc15. maj ob 17.00 Knjižnica Prežihov VorancAndrej Klemenc kolesari od malih nog in praktično vsak dan po mestu, čeprav se nima za kolesarja. Kolesaril je v številnih evrop-skih in nekaterih severnoameriških mestih, praktična spoznanja in izkušenje je v zadnjih letih nadgradil tudi s teoretičnimi spozna-nji o urbanem kolesarjenju v okviru evropskih projektov Civitas Elan, Mobile2020 in Bike-track-Bike. Je tudi ustanovni član in član Upravnega odbora Ljubljanske in Slovenske Kolesarske Mreže.

čet

Page 13: Napovednik maj 2014

mestna knjižnica ljubljana za odrasle 10

PrAzGODOVinskA in riMskA eMOnA Večeri zA OsebnO rAst

čet

pet

PogovorOvire in poti k razrešitvi izraelsko-palestinskega konflikta – Ronnie Barkan15. maj ob 17.30 Trubarjeva hiša literatureRonnie Barkan: Izraelec, aktivist za človekove pravice, ugovornik vesti, eden od ustanoviteljev »Boycott from within« (organizacija izraelskih državljanov, ki podpira gibanje BSD). Srečanje bo pote-kalo v angleščini. Pobudnik: civilno gibanje BDS Slovenija. Strokovno predstavitveno predavanjeMetoda Feldenkrais – Petra Jeretina15. maj ob 19.30 Knjižnica FužineMetoda Feldenkrais je razvajanje telesa z nežnimi in nezahtevnimi gibi, a hkrati s presenetljivo učinkovitimi rezultati. Je oblika uče-nja, kjer za orodje uporabimo svoje telo. Z nežnimi, lahkimi gibi in usmerjeno pozornostjo dosežemo optimalen način gibanja in izboljšanje telesnih funkcij. Strokovno predavanje in delavnicaVečeri za osebno rast – Katjuša Jakšič16. maj ob 17.00 Knjižnica Bežigrad, dvoranaNa zadnjem srečanju, ki nosi naslov »moč komunikacije«, bomo spoznali, kako pomembno je pogovarjanje in poslušanje. Na de-lavnici bomo odgovarjali na zastavljena vprašanja in skupaj iskali rešitve. Naredili bomo tudi komunikacijo vajo. Srečanje vodi speci-alistka zakonske in družinske terapije.Strokovno predavanjeKako otroci doživljajo odrasle – dr. Katarina Kompan Erzar20. maj ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropjeOdrasli se dostikrat ustrašimo, da nam bodo otroci »zrasli čez gla-vo«, da nas ne spoštujejo, da smo zanje samo »potrošna roba« in se potem branimo. V resnici pa otrok vedno sledi odraslemu in želi izpolniti njegova pričakovanja. Ključ do sproščenega in kreativ-nega življenja z otroki pa je najprej v odraslem soočenju s svojimi otroškimi strahovi in negotovostjo ter posledično aktivni in suve-reni drži do otrok in njihovega potenciala. Predavanje organizira Društvo »Up« v okviru Šole za svojce 2013/2014.Strokovno predavanjePrazgodovinska in rimska Emona – dr. Andrej Gaspari20. maj ob 18.00 Knjižnica Prežihov VorancArheološke raziskave zadnjih desetletij so pomembno dopolnile poznavanje starejše zgodovine ožjega območja Ljubljanskih vrat

tor

Page 14: Napovednik maj 2014

za odrasle mestna knjižnica ljubljana

2

11

DUšnA POPOtOVAnjA – MAtejA hAnA hOčeVArjULijAn iMPerAtOr – AnDrej PrAček

pon

tor

tor

kot ključnega vozlišča kopnih in vodnih komunikacij med sever-nim Sredozemljem, Srednjo Evropo in Balkanom. Predavanje bo osvetlilo začetke trajnejše poselitve Grajskega griča in njegovega vznožja v mlajši bronasti dobi, razvoj naselja ob koncu bronaste dobe in v starejši železni dobi, obdobje mlajše železne dobe, širi-tev italskih vplivov, naselitev rimskih trgovcev in vojaško osvojitev tega prostora ter zgodovinski in stavbni razvoj do 6. stoletja.  Strokovno predavanjeZ družino varno med valove – Mitja Zupančič20. maj ob 19.30 Knjižnica ŠentvidOb izidu knjige svetovnega morjeplovca Paula Pollacka Moja prva ja-dranja bomo osvetlili najbolj pomembne stvari, da bo družina prežive-la varne in prijetne počitnice s čim manj stresa na kakršnem koli plovilu. Načrtovanje pred odhodom, odnosi na barki, razdelitev nalog, vloga staršev in naloge otrok, praktični nasveti za izbiro plovnih poti.Strokovno predavanje Julijan Imperator – Andrej Praček26. maj ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropjeV razmahu religijskega fanatizma in političnega povzpetništva je bil kot otrok priča poboju svoje družine. Njemu samemu je usoda prizanesla, ga usmerila na pot filozofije in ga tako utrjenega posta-vila na čelo cesarstva. Kozmopolitski Julijan, tarča nerazumevanja in nenehnih napadov, je bil s svojo človečnostjo in modrostjo po-slednji glasnik veličastnega rimskega orla.Pogovorni večerDušna popotovanja – Mateja Hana Hočevar26. maj ob 19.00 Knjižnica Jožeta Mazovca, bralnicaPrva gostja srečanj bo Carmen L. Oven, avtorica knjige Sprehajalka gospodovega psa, moderatorka in povezovalka pogovornih veče-rov, radijska in televizijska voditeljica.Strokovno predavanjeKip »Emonec« – dr. Janka Istenič27. maj ob 19.30 Knjižnica ŠiškaBronasti kip iz Emone (rimske predhodnice Ljubljane), t.i. »Emo-nec«, sodi med redke skoraj v celoti ohranjene antične bronaste kipe. Kako dobro poznamo leta 1836 izkopan kip, ki je najzna-menitejši predmet iz Emone? Kdaj in za koga so ga naredili, koga predstavlja, čemu je bil namenjen? Raziskave ob pripravi razstave Rimske zgodbe s stičišča svetov, ki bo odprta 19. junija letos v Na-

Page 15: Napovednik maj 2014

mestna knjižnica ljubljana za odrasle 12

VeLikOnOčni OtOk – MOjCA ekArt

tor

rodnem muzeju Slovenije, so pokazale, da je bil »Emonec« sestavni del izjemnega nagrobnega spomenika, ki se je zgledoval po Traja-novem stebru v Rimu. Strokovno predavanjeOzvezdja in zgodbe v zvezi z njimi – Rok Vidmar28. maj ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropjeV zahodnem kulturnem krogu smo ozvezdja prevzeli od starih Grkov, zato ni čudno, da se nanje navezujejo v glavnem grški miti in pri-povedke. Ogledali si bomo nekaj najbolj zanimivih, pokukali pa bomo tudi kam drugam.

Strokovno predavanje in predstavitev knjigePostavitev družine – Boštjan Trtnik29. maj ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropjeNa predavanju bo predstavljena knjiga mag. Maje Korošak Odloži-mo bremena družinske prtljage, v kateri so zbrane zgodbe tistih, ki jim je s pomočjo metode postavitve družine uspelo rešiti družin-ske ali osebne težave. Govorili bomo tudi o tem, kako alternativna psihoterapevtska metoda postavitev družine pravzaprav deluje in kakšni so njeni najpogostejši pozitivni učinki. Predaval bo družinski sistemski terapevt po metodi Berta Hellingerja in založnik knjige.

potopisna predavanjaVelikonočni otok – Mojca Ekart6. maj ob ob 18.00 Knjižnica dr. France ŠkerlSredi Pacifiškega oceana leži majhen vulkanski otok, na katerem stojijo nenavadni kipi moaii. Če ti kipi ne bi bili tako molčeči, bi že zdavnaj zvedeli njihovo skrivnost: zakaj so bili zgrajeni in kako so te orjake premikali po otoku. In ali je res, da so otočani prav zaradi njih posekali zadnje drevo in s tem pahnili ljudi v kanibalizem.

Kamerun, Gabon, Sao Tome e Principe – Peter Močnik6. maj ob 19.00 Knjižnica DobrovaKamerun, Gabon in Sao Tome e Principe so dežele, kamor tudi noga popotnika bolj redko zaide. Dežele osrednje Afrike, ujete med tropski deževni gozd in Atlantski ocean, obkrožajo namreč dr-žave, ki ne slovijo po politični stabilnosti in miru. Ponašajo se z ge-ografsko in biotsko raznolikostjo, z izjemno jezikovno in kulturno pestrostjo ter z gostoljubnimi in iskrenimi ljudmi. Kot mnoge dru-

sre

čet

Page 16: Napovednik maj 2014

za odrasle mestna knjižnica ljubljana

2

13

kAMerUn, GAbOn, sAO tOMe e PrinCiPe – Peter MOčnik

sre

čet

inUiti – AnDrejA rUstjA

ge afriške države pa se tudi v deželah ob Gvinejskem zalivu soočajo s socialno neenakostjo, korupcijo, avtoritativno oblastjo, virusom HIV in tradicionalnimi prepričanji, ki so nemalokrat tudi škodljiva.

Ekvador in Galapagos – Franci Horvat7. maj ob 19.00 Knjižnica IgNa predavanju bomo obiskali Quito – glavno mesto Ekvadorja, ogledali si bomo Nacionalni park Cotopaxi in prekrasno kratersko jezero Quilotoa. Z vlakom El Nariz del Diablo se bomo iz Alusija odpeljali v neverjetno razgibano sotesko. Obiskali bomo tudi eno najlepših kolonijalnih mest v Južni Ameriki – Cuenco, ruševine in-kovskega sončnega templja Ingapirca ter si ogledali dolino slapov pri Bańosu. Nato bomo odšli v znamenito Otovalo, ki je poznana po indijanski tržnici ter številnih vrhovih v bližini. Povzpeli se bomo na Fuyo-Fuyo in občudovali kondorje. Na koncu predavanja bomo skočili še na otočje Galapagos, kjer bomo spoznali številne živalske in rastlinske vrste.

S poti okrog sveta – Jana Pretnar7. maj ob 19.30 Knjižnica ŠiškaNa naslednji etapi poti  okrog sveta sta se Jana in Andrej ustavi-la v Ekvadorju. Na Galapagosu, otokih vulkanskega izvora, sta se mesec dni družila s simpatičnimi živalskimi prijatelji – stoletnimi želvami, morskimi levi, igvanami, pingvini ter mnogimi drugimi re-snično nepozabno doživetje.

Oman – Nina Kogej8. maj ob 19.00 Knjižnica HorjulOman je puščavska država z živo zelenimi oazami, slikovitimi me-steci, pisanimi tržnicami, mogočno zgodovino in gostoljubnimi ljudmi, zaradi katerih je potovanje še bolj doživeto in nepozabno. Žal pa se v Omanu najde tudi že veliko tujih priseljencev in zaradi hitrega razvoja se počasi izgublja njihova tradicija. Dežela postaja eno samo gradbišče, zato je tradicionalnemu Omanu že štet nje-gov čas in ga je vredno obiskati čim prej.

Inuiti – Andreja Rustja8. maj ob 19.00 Knjižnica Frana LevstikaDiplomirana zgodovinarka in profesorica teologije, turistična vo-dička, novinarka, pa tudi popotnica, je v zadnjem času živela v nekaterih popolnoma različnih kulturah sveta. Morda najbolj skriv-nostni in nenavadni so ljudje skrajnega severa, Inuiti na kanadski

Page 17: Napovednik maj 2014

mestna knjižnica ljubljana za odrasle 14

PerU – MAtiC PAVLič

sre

nACiOnALni PArki zDA – zOrAn FUrMAn

Arktiki. Inuitom smo včasih rekli Eskimi, zakaj se jih danes ne naziva več tako pa bomo izvedeli na predavanju …

Nacionalni parki ZDA – Zoran Furman12. maj ob 19.00 Knjižnica Brezovica Odpravili se bomo na 9.666 km dolgo pot po najlepših nacionalnih parkih ZDA. Nacionalni park Arches je znan po največjem številu naravnih obokov. Yellowstone nas bo navdušil z nepozabno po-krajino, naravnimi gejzirji in številnimi bizoni. Na kratko se bomo ustavili v Las Vegasu, pot pa nadaljevali proti Dolini smrti. V nacio-nalnem parku Sequoia si bomo ogledali ogromna drevesa, v parku Yosemite pa najvišje granitne stene na svetu. Ob Pacifiški obali se bomo popeljali čez Golden Gate Bridge in nadaljevali pot proti Los Angelesu in kasneje Denverju. Na poti nas bosta očarala še nepo-zabni Grand Canyon in Antelope Canyon. Našo pot pa bomo za-ključili s sprehodom po New Yorškem Manhattnu.

Skalno gorovje Kanade – Petra Draškovič13. maj ob 18.00 Knjižnica GrbaRazgibani skalnati vrhovi, ledeniki, alpski travniki, jezera in številni kanjoni nacionalnih parkov Banff, Yoho, Kootenai in Jasper, dotik divjine in nepozabna srečanja z živalmi – to je le nekaj drobcev s potepanja, ki jih bo v potopisnem predavanju z nami delila popo-tnica in fotografinja.

Kirgizija – Nina Majcen 14. maj ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropjeEna najbolj goratih držav na svetu navdušuje s svojo preprostostjo, z neokrnjeno naravo, z neskončnimi travnatimi stepami in mogočnimi gorami, z dobrodušnimi in nasmejanimi ljudmi, s prepletom ruske, nomadske, kitajske in arabske kulture, s poceni vodko in domačo hrano ... Kirgizistan, država, o kateri tako malo vemo, ostaja mnogim turistom skrita. V sodelovanju s Popotniško agencijo Lama.

Peru – Matic Pavlič14. maja ob 19.00 Knjižnica RudnikPopotnik bo z nami delil utrinke s svoje poti čez visoke prelaze in samotne pustinje Peruja. Potovanje je bilo veličastno zaradi vseh osupljivhi gorskih pogledov, pokrajine, raznobarvnega blaga, dol-gih črnih kit, babic s klobuki, nabasanih tržnic, skodelic kokinega čaja in vsega inkovskega.

pon

tor

Page 18: Napovednik maj 2014

za odrasle mestna knjižnica ljubljana

2

tor

sVet, ki izGinjA: zADnje trADiCiOnALne kULtUre AFrike biseri rAjskih hAVAjeV

15

pon

tor

Svet, ki izginja: zadnje tradicionalne kulture Afrike – Mare Lakovič15. maj ob 19.00 Knjižnica Bežigrad, dvoranaDivjine Bocvane, Etiopije, Namibije in Konga dajejo zadnje zatočišče tradicionalnim plemenskim kulturam Afrike, ki še vztrajajo v svojem prvinskem načinu bivanja in v procesih globalizacije izgubljajo ta neenakopraven boj. Z izginotjem teh kultur ne izgubljamo samo zadnjih arhaičnih ljudstev sveta, temveč tudi starodavna vedenja in genski zapis, ki razkriva fenomen in skrivnosti človeške evolucije.

Od Orinoka do Andov – Darja Lovšin20. maj ob 19.15 Knjižnica Jožeta Mazovca, bralnicaZakaj ravno politično nestabilna država, ki je po smrti karizmatič-nega populista Chaveza letošnjo pomlad dočakala s študenti na barikadah in dolgimi vrstami čakajočih na olje in moko pred super-marketi? To nam bo razkrila publicistka in popotnica, ki bo Vene-zuelo predstavila ob venezuelski glasbi.

Maroko – Andrej Peunik26. maj ob 18.00 Knjižnica Zadvor Na potopisnem predavanju bomo spoznali raznolikost Maroka, obiskali velika mesta in maroške naravne lepote. Pot nas bo vodi-la čez visoke prelaze v puščavo in vse do atlantske obale. Predava-nje bodo pospremile fotografije in maroški metin čaj.

Biseri rajskih Havajev – Jasna Žaler27. maj ob 18.00 Knjižnica dr. France ŠkerlTa košček raja si je prislužil naziv ene najlepših počitniških desti-nacij na svetu, kjer vam bodo dih vzele neskončne bele peščene plaže, turkizno morje, neokrnjena narava, neverjetno prijazni do-mačini, vseh šest unikatnih tropskih otokov pa vam bo omogočilo idealno potovalno izkušnjo. Hawaii veljajo za najbolj oddaljeno skupino otokov na svetu, ki so vulkanskega nastanka in ki za vsake-ga ponujajo nekaj posebnega.

čet

Page 19: Napovednik maj 2014

mestna knjižnica ljubljana za odrasle

sre

16

kAkO seM PreŽiVeL GOLi OtOk – serGej FerrAri

glasbene, filmske, gledališke prireditve

Gledališka predstavaKako sem preživel Goli otok – Sergej Ferrari7. maj ob 19.00 Knjižnica Bežigrad, dvorana Zgodba in predstava o Golem otoku ni celovit prikaz izoliranega taborišča za prevzgojo tistih, ki so se na »poti v komunizem« razšli s partijo. Gre pravzaprav za nekakšno predstavitev osebnega vide-nja in doživljanja konkretnega kaznjenca, Golega otoka in vsega, kar je bilo povezano z njim. Vsebina narekuje usodo človeka, ki javnosti prvič razkrije svojo strašno izkušnjo dogajanja na otoku.MonodramaLiterarni večer – Irena Zagajšek15. maj ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropjePriredba monologa ameriškega pisatelja Landford Wilsona (1991) The Moonshot tape (prevod Literarni večer) je zgodba uspešne pi-sateljice, ki se vrne v svoj domači kraj, kjer se sooči s travmatično preteklostjo. Pred javnostjo se razpleta pripoved, ki je podobna zgodbam deklet, ki so se znašle v krempljih zlorabe, a jih lokalno okolje ni obsodilo. Monolog je študijski projekt Studia Bratov Vaje-vec in temelji na igralski tehniki Leeja Strasberga (Method Acting). Ob koncu predstave sledi pogovor z igralci Studia, v katerem bodo pojasnili nekatere osnovne.Filmska projekcijaCikel ruskega filma: Oče vojaka (1964)29. maj ob 19.00 Slovanska knjižnica, dvorana Slovanska knjižnica in Mednarodni klub slovanskih rojakov prika-zujeta drugega izmed letošnjih filmov iz Cikla ruskega filma. Vojna drama režiserja Čheidzeja prikazuje vojno uničevanje. Star delaven gruzijski kmet, vinogradnik Georgij, ki je celo življenje gradil in ustvarjal, težko razume, kje je smisel tega uničenja. Sam je prestar za vpoklic, v boj proti Nemcem pa mora njegov sin. Ko Georgij izve, da je bil ta ranjen, se odpravi v bolnišnico na obisk. Neusmiljena pot skozi vojno ga prisili, da še sam postane vojak.

čet

čet

Page 20: Napovednik maj 2014

za odrasle mestna knjižnica ljubljana

2 MOrskA DekOrACijA – erikA OMejeC

17

POLetni nAtikAči – MOjCA bArtOLič

čet

tor

sre

ustvarjalne delavnice

Ustvarjalna delavnica Borze znanja Poletni natikači – Mojca Bartolič6. maj, od 14.00 do 17.00 Knjižnica BežigradNa tokratni delavnici si bomo za tople poletne dni izdelale elegan-tne natikače, japonke, ki jih bomo polepšale s pisanimi trakovi in perlicami. Za izdelavo potrebujemo navadne japonke v nevtralni barvi, univerzalno lepilo, perlice, iglo, sukanec in škarje. Prijave na 01 600 13 20 ali [email protected] delavnica Borze znanja Morska dekoracija – Erika Omejec7. maj, od 14.00 do 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaNa tokratni delavnici si bomo polepšali venček – mu dodali  školj-ke, naplavljen les in tako pridobili unikatno, naravno dekoracijo za poletne dni. Prijave na 01 600 13 20 ali [email protected] delavnica Stare otroške igre – Dušica Kunaver15. maj ob 17.00 Knjižnica ZalogIgrača je osnova otrokove igre. Igrača otroka spodbuja k opazo-vanju, razvijanju različnih spretnosti, vztrajnosti in sodelovanju. Nekoč so bile med otroci priljubljene lesene kocke, vlaki, žoge in družabne igre, kot so skrivanje, ristanc, gnilo jajce, ali je kaj trden most ... Babice bi vnukom želele prikazati nekaj iger iz njihovih mladih dni.

izobraževalne delavniceIzobraževalna delavnica Borze znanja Naprednejše veščine digitalne fotografije – Tadeja Horvat5. in 8. maj, od 10.00 do 13.00 Knjižnica Otona Župančiča, rač. uč.7. maj, od 10.00 do 13.00 Slikanje v naraviDelavnica je namenjena vsem, ki se z naprednejšimi nastavitvami svojega digitalnega fotoaparata še niso povsem spoznali. Prvi del delavnice je teoretične narave, saj boste spoznali, kako pravilno

Page 21: Napovednik maj 2014

mestna knjižnica ljubljana za odrasle

¿Así? – AshA j. PODGOrnik

18

tor

kAkO nAreDiMO FOtOMOntAŽO – tADejA hOrVAt

osvetliti fotografije z uporabo avtomatskih in ročnih funkcij, pravilni nastavitvi beline, kako postaviti uravnoteženo kompozicijo. Drugi del je namenjen praktičnemu delu na najpogostejših področjih foto-grafiranja. Delavnico bomo zaključili s postproducijo in arhiviranjem fotografij. Prijave na 01 600 13 20 ali [email protected]ževalna delavnica Borze znanja Kako naredimo fotomontažo – Tadeja Horvat5., 7. in 8. maj, od 16.00 do 19.00 Knjižnica Otona Župančiča, računalniška učilnicaNa delavnici bomo spoznali tehnike fotomontaže, kako iz slike iz-režemo objekt in ga postavimo na novo ozadje, vstavimo v drugo sliko oziroma naredimo montažo več slik. Pri tem bomo uporabljali program Gimp, saj nam omogoča tudi barvne korekcije ter napre-dne specialne učinke. Delavnica bo potekala v treh delih. Prijave na 01 600 13 20 ali [email protected] španščine – konverzacija¿Así? – Asha J. Podgornik6. maj, od 14.00 do 15.30 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaNa deveti delavnici bo pogovor potekal o mestu in njegovih značil-nostih. Razpravljali bomo o prednostih in pomanjkljivostih življe-nja v mestu in na podeželju. Ob tem bomo ponovili rabo glagolov ser-hay in tener, količinske prislove in primerjavo. Prijave od 28. aprila na 01 600 13 22 ali [email protected]ževalna delavnica Borze znanja Kako izdelati dinamično predstavitev – Tadeja Horvat6. maj, od 15.00 do 19.00 Knjižnica Otona Župančiča, rač. uč.Želite, da vaša predstavitev izstopa iz povprečja? Potem vabljeni na delavnico, kjer se boste naučili izdelati interaktivno predstavitev s programom Prezi. Na delavnici boste podrobneje spoznali lastno-sti in orodja programa Prezi za izdelavo predstavitev. Prijave na 01 600 13 20 ali [email protected] francoščine, začetna C'est facile – Teja Matè6. maj, od 16.00 do 17.30 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaSeznanili se bomo z besediščem, vezanim na potovanje. Da bo je-zik na letališču, v hotelu ali pri nakupu vozovnice lažje stekel bomo spoznali koristne besedne zveze in izraze. Dodali bomo še ter na-čin, kako izražamo uro in zaključili z izrazi za prevozna sredstva. Prijave od 28. aprila na 01 600 13 22 ali [email protected].

Page 22: Napovednik maj 2014

za odrasle mestna knjižnica ljubljana

2 steP by steP – MAtejA PAVLič

19tor

čet

sre

izDeLAVA LAstne sPLetne strAni

Delavnica angleščine, nadaljevalnaStep by step – Mateja Pavlič6. maj, od 17.30 do 19.00 Knjižnica FužineNa tej delavnici bomo govorili o denarju, o njegovih oblikah in vsem, kar lahko z njim počnemo. Spoznali bomo, kako izrazimo obžalovanje in očitke ter uporabimo osebne zaimke. Poleg tega bomo tudi osvežili znanje pogojnih stavkov (t.i. »if« stavkov). Prija-ve od 28. aprila na 01 600 13 22 ali [email protected] angleščineAngleščina skozi pesem – Špela Jurak6. maj, od 18.00 do 19.30 Knjižnica Jožeta Mazovca, bralnicaAli obstaja lepši in lažji način učenja tujega jezika kot skozi pesem? Na seriji delavnic bomo ob besedilih uspešnic popularne glasbe 20. stoletja izboljšali slušno razumevanje, širili besedni zaklad, po-novili še slovnične strukture in se zabavali. Prva postaja: Liverpool. Prijave na 01 548 45 10 ali osebno pri izposojevalnem pultu.Izobraževalna delavnica Borze delaInovativna predstavitev delodajalcu, izdelava lastne sple-tne strani – Viktorija Kos7. maj, od 10.00 do 12.00 Knjižnica Otona Župančiča, rač. uč.Kako izdelati lastno spletno stran in kako jo kar najbolje uporabiti pri predstavitvi potencialnemu delodajalcu? S pomočjo spletnega orodja Wix.com boste ustvarili lastno spletno mesto. Na delavnico obvezno prinesite svoj CV (v elektronski ali pisni obliki). Prijave zbi-ramo do 6. maja na [email protected]ževalna delavnica Borze znanja Tea time chats – Slovensko društvo učiteljev angleškega jezika7. maj, od 17.00 do 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaV sproščenem pogovoru se bomo pogovarjali o umetnosti. We will try to come to an agreement on what is art and what place it has on the modern world. Who says what is art anyhow? Za pogostitev bo poskr-bela Hiša Čaja CHA. Prijave na 01 600 13 20 ali [email protected]ževalna delavnica Borze delaGovorica telesa. Obraz, II. del – Lilijana Pahor8. maj, od 10.00 do 12.00 Knjižnica Prežihov Voranc21. maj, od 15.00 do 18.00 Knjižnica Bežigrad, dvorana Naš obraz marsikaj razkriva. Ali se da z njegovih potez razbrati naša ču-stva? Kaj razkriva obraz o nas? Prijave zbiramo na [email protected] do 7. maja za Knjižnico Prežihov Voranc in do 20. maja za Knjižnico Bežigrad.

sre

Page 23: Napovednik maj 2014

mestna knjižnica ljubljana za odrasle

pet

20

zAPOsLitVeni PrOFiL – LiLijAnA PAhOr AnGLeščinA zA nA POt – šPeLA jUrAk

tor

Izobraževalna delavnica Borze dela1. srečanje: Male sreče vsakdana – Manica Žmavc9. maj, od 18.00 do 19.30 Knjižnica Otona Župančiča, dvoranaKaj šteje, ko se oziramo nazaj? Kaj lahko storimo zdaj? In kam sploh želimo? Svoje življenje kreiramo sami, s svojimi zavestnimi in neza-vednimi odločitvami, navadami, odzivi. Prijave zbiramo do 8. maja na [email protected]ževalna delavnica – tečaj računalništvaS klikom v družbo znanja – Rudi Majerle12.–16. maj, od 10.00 do 14.00 Knjižnica Otona Župančiča, rač. uč.Na 5-dnevnem začetnem računalniškem tečaju se bomo sezna-nili z operacijskim sistemom Windows 7, oblikovali dokumente z urejevalnikom besedil Word 2010, urejali digitalne fotografije. S pomočjo spletne aplikacije COBISS/OPAC se bomo naučili poiskati gradivo v knjižnici. Prijave zbiramo v Knjižnici Otona Župančiča in na 01 600 13 26.Izobraževalna delavnica Borza delaZaposlitveni profil – Lilijana Pahor12. maj, od 15.00 do 18.30 Knjižnica Otona Župančiča, rač. uč.Zaposlitveni profil je vaša baza znanja o vas v pisni obliki, ki jo boste stalno dopolnjevali in obnavljali, tako vam bo vedno služila za izhodiščno točko, za pripravo učinkovitih predstavitev. Prijave zbiramo do 9. maja na [email protected]. Izobraževalna delavnica Vodena šola spomina – Nina Živkovič13. maj in 27. maj ob 10.00 Knjižnica RudnikRazmigajte svoje možgane in se nam pridružite pri urjenju spomi-na in samorefleksije. Vodena šola spomina vključuje različne ver-balne, miselno-logične in kreativne vaje, uganke in druge miselne igre, ki pozitivno vplivajo na kognitivno aktivacijo in rehabilitacijo ter samorefleksijo.Delavnica angleščine – konverzacijaAngleščina za na pot – Špela Jurak13. maj, od 15.00 do 16.30 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaNa delavnici bomo spoznali besedišče in sporazumevalne vzorce za rezervacijo počitnic. Govorili bomo o različnih prevoznih sred-stvih in tipih prenočišč. Da bo komunikacija v realnih situacijah lažja, jih bomo na delavnici ponazorili z igro vlog v sproščenem vzdušju. Prijave od 5. maja na 01 600 13 22 ali [email protected].

pon

Page 24: Napovednik maj 2014

za odrasle mestna knjižnica ljubljana

2 sVet exCeLAteA tiMe ChAts

21tor

sre

Izobraževalna delavnica Borze znanja Tea time chats – Slovensko društvo učiteljev angleškega jezika13. maj, od 17.00 do 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaPridružite se nam ob klepetu v angleščini o raznolikih temah – od potovanja preko receptov za piškote pa tja do globalnih vprašanj. V sproščenem pogovoru se bomo pogovarjali o potrošništvu. The traps of the modern world begin in a store. How does it help the world and how does it lead to our downfall? Za pogostitev bo poskrbela Hiša Čaja CHA. Prijave na 01 600 13 20 ali [email protected] računalništva za napredne uporabnikeSvet Excela (začetni) – Dragica Čelešnik13. in 15. maj, od 16.00 do 18.15 Knjižnica Otona Župančiča, rač. uč.Delavnica računalništva bo potekala v dveh delih, razdeljenih v tematske sklope. Oblikovanje tabel in posameznih celic, uporaba formul, delo z listi v delovnem zvezku ter priprava listov za tiskanje bo vsebina prvega srečanja. Kopiranje in premikanje tabel, listov, delo s stolpci in vrsticami pa vsebina drugega srečanja. Prijave od 5. maja na 01 600 13 22 ali [email protected]. Delavnica angleščineAngleščina skozi pesem – Špela Jurak13. maj, od 18.00 do 19.30 Knjižnica Jožeta Mazovca, bralnicaPridružite se nam na drugi v seriji delavnic, na katerih bomo ob angleških besedilih najvidnejših izvajalcev popularne glasbe 20. stoletja preverjali, utrjevali in nadgrajevali svoje znanje anglešči-ne. Tokratna postaja je Jamajka, naši izbrani temi za pogovor pa socialna pravičnost in seveda ljubezen. Prijave na 01 548 45 10 ali osebno pri izposojevalnem pultu.Izobraževalna delavnica Borze delaGovorica telesa. Gestika, drugi del – Lilijana Pahor14. maj, od 15.00 do 18.00 Knjižnica Fužine, Info točka Borza delaGestika so gibi rok, nog, prstov, dlani, ramen in glave. Nekatere gibe lažje nadzorujemo druge težje. Določene gibe izvajamo zavestno, drugi pa se pojavijo povsem podzavestno. Roke mirujejo, kaj govori-jo drugi deli telesa? Prijave zbiramo do 13. maja na [email protected]. Računalniška delavnicaElektronska pošt@ Gmail (začetna) – Jasna Repa14. in 21. maj, od 16.00 do 18.15 Knjižnica Otona Župančiča, rač. uč.Delavnica bo potekala v dveh delih in je namenjena tistim, ki že imate svoj elektronski naslov, a niste vešči uporabe elektronske po-

Page 25: Napovednik maj 2014

mestna knjižnica ljubljana za odrasle

OrODjA zAVestne kreACije ŽiVLjenjA

22

pet

šte. Naučili se bomo rabe ukazov za pošiljanje in posredovanje po-šte, uporabo kopije in skrite kopije, pripenjanja priponk, brisanja in arhiviranja sporočil. Delali bomo na primeru brezplačnega poštne-ga predala Gmail. Prijave od 7. maja na 01 600 13 22 ali [email protected]. Delavnica angleščine – konverzacijaAngleščina za na pot – Špela Jurak14. maj, od 16.30 do 18.00 Knjižnica Glinškova ploščad14. maj od 19.00 do 20.30 Knjižnica IgNa delavnici bomo spoznali besedišče in sporazumevalne vzorce za rezervacijo počitnic (letalske karte, hotela ipd.) – po telefonu, pisno (npr. preko e-pošte) in osebno. Govorili bomo o različnih pre-voznih sredstvih in tipih prenočišč. Da bo komunikacija v realnih situacijah lažja, jih bomo na delavnici ponazorili z igro vlog v spro-ščenem vzdušju. Prijave: za Knjižnico Glinškova ploščad osebno v knjižnici, na 01 236 38 00 ali 01 534 66 86; za Knjižnico Ig osebno v knjižnici, na 01 286 33 88 ali [email protected] delavnicaO Bosanščini v Bosanščini – Jasmina Imširović15. in 22. maj, od 16.30 do 18.30 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaVabljeni na jezikovno delavnico, na kateri boste na interaktiven način spoznavali bosanski jezik. Seznanili se boste z zgodovinskim zaledjem nastanka jezika, slovnico in bistvenimi razlikami med slo-venskim in bosanskim jezikom. Delavnico pripravljamo v sodelo-vanju s Bošnjaško kulturno zvezo Slovenije. Prijave od 7. maja na 01 600 13 22 ali [email protected]. Izobraževalna delavnica Borze dela2. srečanje: Orodja zavestne kreacije življenja – Manica Žmavc16. maj, od 18.00 do 19.30 Knjižnica Otona Župančiča, dvoranaNavade srečnih, ustvarjalnih in vitalnih ljudi. Smer naše usode ne določajo le enkratni, veliki dogodki, temveč predvsem drobne vsakdanje prakse, ki naredijo naše življenje bolj ali manj zadovolju-joče. Prijave zbiramo do 15. maja na [email protected]ževalni dogodekParada učenja 2014. Učenje za življenje17. maj, od 9.30 do 14.00 Prešernov trg v LjubljaniS predstavitvami na stojnicah, odrskimi nastopi in delavnicami se bodo predstavile različne izobraževalne, kulturne in druge ustano-

sre

sob

čet

Page 26: Napovednik maj 2014

za odrasle mestna knjižnica ljubljana

2 AnGLeščinA zA nA POt – šPeLA jUrAk C'est FACiLe – tejA MAtè

23

tor

ve, društva in posamezniki. Udeleženci se boste lahko preizkusili na različnih izobraževalnih in ustvarjalnih delavnicah, si ogledali nastope folklornih skupin, prisluhnili glasbenim nastopom, se pre-izkusili v ritmični gimnastiki in dobili najrazličnejše informacije o izobraževanju in učenju. Dogodek organiziramo v sodelovanju z Andragoškim centrom Slovenije in pod pokroviteljstvom Mestne občine Ljubljana. Delavnica angleščine – konverzacijaAngleščina za na pot – Špela Jurak19. maj, od 15.00 do 16.30 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaKako se v angleškem jeziku sporazumemo na letališču, avtobusni ali železniški postaji, naročimo taksi in povprašamo za pot? Razja-snili bomo morebitne zadrege pri uporabi števil, ur in minut, da-tumov, dnevov v tednu, mesecev v letu. Glavni poudarek na ustni komunikaciji, saj se pred potjo želimo otresti strahu pred govorom. Prijave od 9. maja na 01 600 13 22 ali [email protected]. Izobraževalna delavnica Borze znanja Tea time chats – Slovensko društvo učiteljev angleškega jezika19. maj, od 17.00 do 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaV sproščenem pogovoru se bomo pogovarjali o zabavi, filmih, knjigah in glasbi. Relaxing with a good book or holding hands in a cinema, we all have our favourite past-time. Do musicians make good idols and why do we worship celebrities? Have we always done that? Za pogostitev bo poskrbela Hiša Čaja CHA. Prijave na 01 600 13 20 ali [email protected] španščine – konverzacija¿Así? – Asha J. Podgornik20. maj, od 14.00 do 15.30 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaRaje potujete z agencijo ali na svojo roko? Pogovarjali se bomo o naših najljubših destinacijah, ponovili letne čase, spoznali izraze za prevozna sredstva in različne vrste nastanitev. Delavnico bomo sklenili z igro vlog v hotelu in nakupom vozovnice za vlak. Prijave od 12. maja na 01 600 13 22 ali [email protected] francoščine, začetna C'est facile – Teja Matè20. maj, od 16.00 do 17.30 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaNa zadnji letošnji uri si bomo ogledali film Prijatelja (Intouchables) in malo o njem tudi poklepetali. Prijave od 12. maja na 01 600 13 22 ali [email protected].

pon

Page 27: Napovednik maj 2014

mestna knjižnica ljubljana za odrasle

VAbiLO nA čAj PriPrAVA zeLeneGA PUDinGA

24napovednik za prihodnji mesec

Delavnica angleščine, nadaljevalnaStep by step – Mateja Pavlič20. maj, od 17.30 do 19.00 Knjižnica FužineNa zadnji delavnici v tem šolskem letu bomo utrdili in skušali sa-mostojno uporabiti znanje, ki smo ga pridobili na preteklih delav-nicah, ter odgovorili na morebitna vprašanja v zvezi s snovjo. Po-govarjali se bomo o potovanju in medkulturnih razlikah. Prijave od 12. maja na 01 600 13 22 ali [email protected] računalništva za napredne uporabnikeSvet Excela (nadaljevalni) – Dragica Čelešnik20. in 22. maj, od 16.00 do 18.15 Knjižnica Otona Župančiča, rač. uč.Delavnica računalništva bo potekala v dveh delih. Namenjena je vsem, ki jim osnove programa niso tuje. Spoznali boste, kako filtri-ramo podatke, povezujemo liste, izdelujemo vrtilne tabele in zašči-timo liste z geslom. Osvežili in nadgradili boste znanje oblikovanja različnih grafikonov ter preizkusili nekaj zahtevnejših funkcij. Prija-ve od 12. maja na 01 600 13 22 ali [email protected]. Izobraževalna delavnica Borze znanja Priprava zelenega pudinga – Ula Hribar Babinski21. maj, od 15.00 do 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaPomlad je čas zelenjave, zato bomo pripravili okusen zelenjavni puding. Iz katere zelenjave boste izvedeli na delavnici. Prijave na 01 600 13 20 ali [email protected] odprtih vrat Središča za samostojno učenje Vabilo na čaj 21. maj, od 16.00 do 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 1. nadstropjeTretjo sredo v mesecu si rezervirajte čas za prijetno druženje ob čaju. Takrat Središče odpira vrata vsem, ki ga že obiskujete, in tistim, ki bi želeli informacije o samostojnemu učenju, gradivih, ki so vam na voljo, ali pa bi radi samo poklepetali o svojih izkušnjah pri učenju. Delavnica angleščine – konverzacijaAngleščina za na pot – Špela Jurak21. maj, od 16.30 do 18.00 Knjižnica Glinškova ploščad21. maj, od 19.00 do 20.30 Knjižnica IgKako se v angleškem jeziku sporazumemo na letališču, avtobusni ali železniški postaji, naročimo taksi in povprašamo za pot? Razja-snili bomo morebitne zadrege pri uporabi števil, ur in minut, da-tumov, dnevov v tednu, mesecev v letu. Glavni poudarek na ustni komunikaciji, saj se pred potjo želimo otresti strahu pred govorom.

tor

sre

Page 28: Napovednik maj 2014

za odrasle mestna knjižnica ljubljana

2

25

AnGLeščinA skOzi PeseM – šPeLA jUrAk

pon

pet

Prijave: za Knjižnico Glinškova ploščad osebno v knjižnici, na 01 236 38 00 ali 01 534 66 86; za Knjižnico Ig osebno v knjižnici, na 01 286 33 88 ali [email protected]ževalna delavnica Borze dela3. srečanje: Podobe in moč vizualizacije – Manica Žmavc23. maj, od 18.00 do 19.30 Knjižnica Otona Župančiča, dvoranaVse, kar se nam dogaja – dobro in slabo – smo si najprej predsta-vljali. Prijave zbiramo do 22. maja na [email protected]ževalna delavnica Borze znanja Tea time chats – Slovensko društvo učiteljev angleškega jezika26. maj, od 17.00 do 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaPridružite se nam ob klepetu v angleščini o raznolikih temah – od potovanja preko receptov za piškote pa tja do globalnih vprašanj. V sproščenem pogovoru se bomo pogovarjali o uživanju proste-ga časa. Knitting and bungee jumping, hobbies of yesterday and hobbies of today. We will talk about the concept of free time as well, how it came to be and what is happening to it. Za pogostitev bo poskrbela Hiša Čaja CHA. Prijave na 01 600 13 20 ali [email protected] angleščine – konverzacijaAngleščina za na pot – Špela Jurak27. maj, od 15.00 do 16.30 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaNa zadnji v seriji delavnic se bomo naučili, kako vzpostaviti stik in poklepetati s tujcem in kako poiskati pomoč. Spoznali bomo nekaj fraz, ki nam bodo pomagale, da se bomo znašli na banki ali pošti. Seznanili se bomo z besediščem, vezanim na oglede znamenitosti in druge aktivnosti, ki vabijo popotnike. Da bo jezik na letališču, v restavraciji in hotelu lažje stekel, bomo na kratko ponovili najbolj koristne besedne zveze in izraze. Prijave od 19. maja na 01 600 13 22 ali [email protected]. Delavnica angleščineAngleščina skozi pesem – Špela Jurak27. maj, od 18.00 do 19.30 Knjižnica Jožeta Mazovca, bralnicaTokrat bomo pilili našo angleščino s pomočjo poskočnih Švedov, ki so v sedemdesetih letih 20. stoletja napisali in zapeli mega uspe-šnice, ki so na radijskih valovih stalnica še danes. Namen delavnice, tako kot predhodnih, je utrjevanje in nadgradnja vašega znanja in da bi domov odšli dobre volje, popevajoč znane melodije. Prijave na 01 548 45 10 ali osebno pri izposojevalnem pultu.

tor

Page 29: Napovednik maj 2014

mestna knjižnica ljubljana za odrasle 26

OLiMPijske iGre nA znAMkAhLAneninO MAziLO – herMinA binDer

sre

Izobraževalna delavnica Borze znanja Lanenino mazilo – Hermina Binder28. maj, od 15.00 do 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaHranilno mazilo iz lanenega olja je učinkovito za kožo, ker prehra-ni celice s kisikom in kožo prenovi. Pripravite si prvovrstno mazilo sami doma. Prijave na 01 600 13 20 ali [email protected] angleščine – konverzacijaAngleščina za na pot – Špela Jurak28. maj, od 16.30 do 18.00 Knjižnica Glinškova ploščad28. maj od 19.00 do 20.30 Knjižnica IgNa zadnji v seriji delavnic se bomo naučili, kako vzpostaviti stik in poklepetati s tujcem in kako poiskati pomoč. Spoznali bomo nekaj fraz, ki nam bodo pomagale, da se bomo znašli na banki ali pošti. Seznanili se bomo z besediščem, vezanim na oglede znamenitosti in druge aktivnosti, ki vabijo popotnike. Da bo jezik na letališču, v restavraciji in hotelu lažje stekel, bomo na kratko ponovili najbolj koristne besedne zveze in izraze. Prijave: za Knjižnico Glinškova ploščad osebno v knjižnici, na 01 236 38 00 ali 01 534 66 86; za Knjižnico Ig osebno v knjižnici, na 01 286 33 88 ali [email protected]ževalna delavnica Borza dela4. srečanje: Afirmacije in pozitivna podpora – Manica Žmavc2. junij, od 18.00 do 19.30 Knjižnica Otona Župančiča, dvoranaO sebi le najboljše! Kvaliteto našega bivanja ustvarjamo s posveča-njem tistim mislim, ljudem in aktivnostim, ki nas osrečujejo, navdi-hujejo. Prijave do 30. maja na [email protected]

razstaveRazstavaOlimpijske igre na znamkah14. marec–15. maj 2014 Knjižnica PoljaneV sodelovanju s Tehniškim muzejem Slovenije razstavljamo 36 znamk z motivi Olimpijskih iger iz bogate zbirke Muzeja pošte in telekomunikacij. Znamke je izdala Pošta Slovenije.

pon

sre

Page 30: Napovednik maj 2014

za odrasle mestna knjižnica ljubljana

2

27

LjUbLjAnskO nAVje V čAsOPisjU in LiterAtUri25 Let se iGrAte z nAMi

Literarna razstavaSlovenske literarne nagrade v letu 201331. marec–10. maj Knjižnica Bežigrad, preddverjePregled slovenskih literarnih nagrad in njihovih nagrajencev v prete-klem letu bo dopolnila razstava o svetovnem dnevu knjige.Razstava25 let se igrate z nami31. marec–10. maj Knjižnica Bežigrad, preddverjeOb 25-letnici igroteke pripravljamo razstavo, ki bo predstavila našo dejavnost na področju igranja in izposoje igrač. Predstavili bomo to, kako so se igrače skozi tisočletja spremenile, a je način igranja ostal podoben in njihov namen isti. Izpostavili bomo igrače za raz-lične starostne skupine, različnih materialov, barv in oblik.Domoznanska razstavaLjubljansko Navje v časopisju in literaturi2. april–31. maj Slovanska knjižnica, 2. nadstropje Navje je staro ljubljansko pokopališče zaslužnih mož: umetnikov, znanstvenikov in političnih delavcev. Arhitekt Jože Plečnik je po vzoru praškega pokopališča Višehrad pripravil več predlogov, 1932 pa si je zamislil novo cerkev, slovenski Panteon ali Hram slave, ki naj bi stala na starem delu pokopališča v osi glavnega vhoda. Ta zamisel se ni uresničila in je zgolj povečal staro cerkev s prizidkom, posveče-nim sv. Cirilu in Metodu. Razstavo je pripravil mag. Gašper Hudolin.Stripovska razstava – Strip, ob bok knjižnim klasikomVse je en strip! – Damijan Stepančič24. april–26. maj Knjižnica Prežihov VorancIlustrator je študiral na Akademiji za likovno umetnost v Ljubljani, kjer je leta 1996 diplomiral pri prof. Gustavu Gnamušu ter prof. Marku Ur-šiču. Poleg slikarstva goji še sorodne zvrsti: strip, animacijo in lutke ter na samosvoj način povezuje slikarstvo in ilustracijo. Je avtor številnih samostojnih razstav in dobitnik pomembnih nagrad. Likovna razstavaRazstava ilustracij – Pšena Kovačič24. april–16. junij Knjižnica Glinškova ploščadPšena Kovačič je avtorica stripov, ilustratorka, slikarka in oblikoval-ka vidnih sporočil. V svojem diplomskem delu s področja vizualnih komunikacij se je posvetila stripu in živalski problematiki. Na raz-stavi predstavlja svoje knjižne ilustracije iz del Alica v Poteruniji, Ko so mačke tako same in Krokodil pod posteljo.

Page 31: Napovednik maj 2014

mestna knjižnica ljubljana za odrasle 28

nAj srečA VAs sPreMLjA POVsOD!

Slikarska razstavaZgodbe v kolažu – Boris Koteski1.–5. maj Knjižnica Zalog»… v največji sobi, v debeli steni ajdovske hiše, je bil vkopan oltar. Na njem so okrog oljne svetilke stali kipci bogov, polbogov, stare figure prednikov ter domačih ljubljenčkov. Oltar je oddajal pridih domač-nosti. Med sicer skladnimi figurami je izstopal zlati konjiček …« Tako Boris razlaga legendo o zlatem konjičku. Zlatega konjička – zaklad, ki ga iščejo ljudje, je na svojem kolažu postavil tako, da stoji pred sevniškim gradom. Razstava slik in nakitaDestrukcija konstrukcije – Mea Batis in Nuša Bernot1.–15. maj Knjižnica JaršeRazstava slik in izbranih kosov nakita nam sugerira destrukcijo kot edini možni izhod iz apatičnega primeža mišljenja in delovanja, v katerega smo danes ujeti. Avtorici se v svojih delih predstavljata z lastno tehniko preoblikovanja PVC vrečk.Biografska razstavaNaj sreča vas spremlja povsod! – 100 letnica rojstva Frana Milčinskega Ježka5. maj–30. junij Knjižnica Glinškova ploščadLetos mineva 100 let od rojstva Frana Milčinskega Ježka, enega najbolj vsestranskih slovenskih sodobnih umetnikov. Ježek je bil igralec, pe-vec, šansonjer, pisec besedil, režiser, ena najpomembnejših medijskih osebnosti in največji slovenski humorist in satirik vseh časov. Zgodovinska razstavaPrva svetovna vojna: 100-letnica začetka prve svetovne vojne5. maj–30. junij Knjižnica ČrnučeLeta 2014 mineva sto let od začetka prve svetovne vojne, maja 2015 pa sto let od začetka znamenite soške fronte, največjega spopada na Slovenskem in ene najtežjih bitk v prvi svetovni vojni. Zaradi gromozanskih izgub, trpljenja vojakov in civilistov in novih načinov spopadanja ji pravimo tudi prva vojna nove dobe. Slikarska razstavaŽivljenje se včasih za hip sesuje – Tanja Rudolf5. maj–30. junij Knjižnica Bežigrad, stopniščeRazstava serije slik, ki govori o ljudeh, njihovih družinah, doživljanju trenutne krize in spremembah, ki ob tem nastajajo. Slike so majhnega formata, nastale so iz naključnih vzorcev akrilne barve, v katerih je avto-

Page 32: Napovednik maj 2014

za odrasle mestna knjižnica ljubljana

2

29

LjUDje z LjUbLjAnskeGA bArjA Lesene iGrAče – MOhOr DeMšAr

rica poiskala smiselne in poznane oblike. Z ogljem in barvnimi kredami je intuitivne vzorce nadgradila s svojimi in tujimi zgodbami. Avtorica je diplomirana slikarka, ki že vrsto let poučuje tehnike slikanja in vodi skupinske delavnice neverbalne komunikacije Joga z barvo.Fotografska razstavaLjudje z Ljubljanskega barja – Javni zavod krajinski park ljubljansko barje5.–31. maj Knjižnica Jožeta Mazovca Nekdaj je bila fotografija prava redkost in dragocenost, ki je spre-mljala le najpomembnejše trenutke v življenju posameznika, dru-žine ali skupnosti. Fotografije prikazujejo v času zamrznjene do-godke, so podobe odnosov med ljudmi, navad, opravil, oblačil, prikazujejo krajino, naselja in naravo pred sto in več leti. Razstava Borze znanjaZakladi bosanske kulturne dediščine – Kulturno izobraže-valni zavod Averroes5. maj–2. junij Knjižnica Otona Župančiča, 1. nadstropjeRazstava prikazuje različne dragocenosti bosanske kulture in tra-dicije, ki so jih Bošnjaki v Sloveniji negovali v svojih domovih in znotraj ohranjanja kulturne identitete. Prikazani bodo različni raz-stavni predmeti in narodne noše. Razstava Borze znanjaDobrna na prehodu iz jeseni v zimo – Matjaž Bukovec 5. maj–2. junij Knjižnica Otona Župančiča, 1. nadstropjeMotivi Dobrne z okolico, ki so nastali koncem leta 2012 in v začetku 2014: narava, stare hiše in cerkve, razvaline gradov, mlini, kmečka poslopja in podobno. Kompozicija barv se spreminja, odvisno od razpoloženja in nastane slika, ki ni zgolj posnetek tega kar vsakdo vidi, temveč povsem nekaj novega.RazstavaLesene igrače – Mohor Demšar6.–31. maj 2014 Knjižnica Otona Župančiča , 3. nadstropje V zbirki starih lesenih igrač boste našli igrače iz raznih koncev Evro-pe, tudi iz Slovenije, pretežno iz prve polovice 20. stoletja. Med nji-mi so konjički – gugalni, na palici, samostojni ali vpreženi v vozove, vse živali na kmetiji, hišice, vozila, glasbila in keglji različnih veliko-sti. Posebno mesto imajo lutke, lesene figure in gibljive igrače, ki so otroke tako nekdaj kot še danes zelo zaposlovale in hkrati podprle otrokov celovit razvoj. 

Page 33: Napovednik maj 2014

mestna knjižnica ljubljana za odrasle 30

ObzOrjA – MihA kUkeC

Zgodovinska razstavaPodvodna dediščina v Sloveniji – Zavod za varstvo kulturne dediščine Slovenije6.–31. maj Knjižnica Otona Župančiča Predstavljena so najdišča v priobalnem in teritorialnem morju in tudi v celinskih vodah Slovenije. Poseben poudarek je posvečen dediščini barjanske Ljubljanice ter najnovejšim raziskavam najdišč zadnjih desetih let v Kaminu pri Bevkah, Zalogu pri Ljubiji in Sinji Gorici. Slikarska razstavaPotapljanje v digitalne svetove – Bogdan Soban6. maj–7. junij Knjižnica Šiška, čitalnica in 1. nadstropjeV prostem času je avtor pričel razvijati zanimiv projekt, katerega re-zultat so podobe, ki jih bolj ali manj samostojno ustvari računalnik. Ta pristop je v svetu poznan pod imenom »generative art«. Razsta-vo bomo odprli v sredo, 14. maja, ob 19. 30, avtorja in njegova dela bo predstavila umetnostna zgodovinarka Monika Ivančič Fajfar, avtor pa bo s projekcije predstavil nastajanje slik.Fotografska razstavaObzorja – Miha Kukec7.–27. maj Knjižnica FužineV panoramski fotografiji je lahko skrito več, kot nam prikaže razšir-jeno obzorje. V njeni sredini se lahko skrivajo osebe, kraji, trenutki, čustva. Vsak centimeter je lahko pomemben; vsako drevo, ki sra-mežljivo kuka izza stavbe; vsaka koprena megle, ki se vleče med vzpetinami; vsak sončni žarek, ki se mukoma prebija skozi goste oblake. Odprtje razstave bo v sredo, 7. maja, ob 19.30.Fotografska razstavaIzginjanja – Janez Korošin7. maj–18. junij Knjižnica ZalogJanez Korošin je leta 1966 postal član Fotokluba Ljubljana, kasneje fotoskupine Moste, od leta 1997 je član Društva fotografov Slove-nije. Odprtje razstave bo v sredo, 7. maja, ob 18.00.RazstavaModna skica in modni dodatki – Suzana Belak Pungartnik13. maj–16. junij Knjižnica ŠkofljicaModna skica je Suzani Belak Pungartnik prirasla k srcu že na sre-dnji šoli za oblikovanje. Njene risbe so kar 25 let objavljali v reviji

Page 34: Napovednik maj 2014

za odrasle mestna knjižnica ljubljana

2

31

šOLA iz zeMLje: Učenje VisOkih AnDOVrAzGLeD PO LjUbLjAni

Jana. O modnih dodatkih je napisala tudi knjigo. Polna je inspira-cij, ki jih še kar ne zmanjka, saj si kar naprej izmišljuje nove stvari, nove barvne kombinacije, nove izdelke. Pomembno se ji zdi, da so modni dodatki na pogled privlačni in lepi. Odprtje razstave bo v torek, 13. maja, ob 19.30.Slikarska razstavaSlike – Martina Bradač15. maj–15. junij Knjižnica JaršeAvtorica nam bo predstavila svoja dela v tehniki tempere na platnu ter lepenki in akrila na platnu. Slike v nas vzbujajo pozitivne misli, v prelivajočih barvah začutimo skrite odtenke vsega, kar nas obda-ja in kar čutimo. Občutimo sonce, oblake, zemljo, vodo in odseve življenja v njej. V barvnih prelivih se zrcalijo ustvarjalkina čustva in razmišljanja o svetu, ki jih lahko obiskovalec sam podoživi. Domoznanska razstavaRazgled po Ljubljani26. maj–4. julij Slovanska knjižnica, preddverjeV knjižnici razstavljamo razglednice Ljubljane iz bogate zbirke go-spe Milene Žnidaršič. Razstava prinaša izbor najstarejših in tudi naj-zanimivejših razglednic, ki nas popeljejo v Ljubljano do konca prve svetovne vojne in nekoliko po njej. Spoznavamo mesto, kakršnega ne poznamo. Mesto pred potresom in novo urbano Ljubljano. Me-sto, ko so se meščani prevažali z izvoščki in s tramvajem. Mesto, kjer so perice prale perilo v Ljubljanici, po reki pa je vozil parnik. Otvoritev razstave bo v preddverju knjižnice v ponedeljek, 26. maja, ob 19.00.RazstavaŠola iz zemlje: učenje visokih Andov – Slovenski šolski muzej27. maj–20. junij Knjižnica Prežihov VorancRazstava prikazuje nastajanje in delovanje šole v Warisati na pla-noti Altiplano v Boliviji med leti 1931 in 1940 ter nas popelje v miselni svet starih Andov. Pojasnjuje zgodovinske okoliščine, ki so pripeljale do nastanka tako nenavadne in skoraj boleče realistične šole. Šola – skupnost je model izobraževanja, ki postaja vedno bolj aktualen tudi v zahodni družbi. Občutljivost, s katero doživlja svet andski staroselec, ponuja alternativo osamljenemu, od družbe in narave izoliranemu potrošniku. Odprtje razstave bo v torek, 27. maja, ob 18.00.

Page 35: Napovednik maj 2014

mestna knjižnica ljubljana za odrasle 32

kAkO izDeLAti DinAMičnO PreDstAViteV tAFOrizMi ŽArkA PetAnA

Razstava ilustracijAforizmi Žarka Petana – Hans-Joachim Uthke28. maj–18. junij Knjiznica FužineSevernonemški grafik in slikar Hans-Joachim Uthke ustvarja pred-vsem v tehnikah olja in akrila na platnu, akvarela in akvarelne kre-de na papirju, hkrati se posveča risbi (grafitni in barvni svinčniki, tuš s peresom) in grafiki (radiranka, suha igla, akvatinta, mezotin-ta), ukvarja pa se tudi s knjižno ilustracijo. V vseh tehnikah ohranja prepoznaven plastično realistični izraz. V grafični tehniki – radiran-ki, kakor tudi v izrazno sorodnih risbah s svinčnikom in peresom je dosegel mojstrstvo. Tema razstave so aforizmi Žarka Petana. Odpr-tje razstave bo v sredo, 28. maja, ob 19.30.

napovednik za prihodnji mesec

Izobraževalna delavnica Borze znanjaNaprednejše veščine digitalne fotografije – Tadeja Horvat2., 3. in 4. junij, od 10.00 do 13.00 Knjižnica Otona Župančiča

Prijave na 01 600 13 20 ali [email protected]ževalna delavnica Borze znanjaUporabnost programa GIMP pri obdelavi digitalnih fotografij – Tadeja Horvat2., 3. in 4. junij, od 16.00 do 19.00 Knjižnica Otona Župančiča, rač. uč.Prijave na 01 600 13 20 ali [email protected]ževalna delavnica Borze znanjaKako izdelati dinamično predstavitev – Tadeja Horvat5. junij, od 10.00 do 14.00 Knjižnica Otona Župančiča, rač. uč.Prijave na 01 600 13 20 ali [email protected].

napovednik za prihodnji mesec

Page 36: Napovednik maj 2014

2

za otroke mestna knjižnica ljubljana

ure pravljic

Tedenske ure pravljic v knjižnicah:

17.00Fužine Jarše

torek 17.30 Škofljica

18.00 Gameljne

sreda 17.00BežigradČrnučeZalog

četrtek 17.00dr. France Škerl Glinškova ploščad

Mesečne ure pravljic v knjižnicah:Polje, četrtek, 8. 5., ob 17.00 Zadvor, sreda, 14. 5., ob 17.00

Ure pravljic v angleškem jeziku v knjižnicah:Škofljica, torek, 6. 5., ob 17.30Knjižnica Otona Župančiča, četrtek, 8. 5., ob 17.00 Ig, sreda, 14. 5., ob 17.00Prežihov Voranc, torek, 20. 5., ob 17.00Zadvor, sreda, 21. 5., ob 17.00Rudnik, četrtek, 22. 5., ob 17.30

Ure PrAVLjiC

33

Pravljično-ustvarjalna delavnicaDream in English – Špela Podkoritnik Mokorel6. maj ob 17.30 Knjižnica ŠkofljicaGoldilocks and the Three Bears je zgodbica o zdolgočaseni deklici, ki se odpravi na potep, nepovabljena vstopi v hišo, kjer ni nikogar doma in povzroči pravo razdejanje. Pravljično-likovna dogodivšči-na v angleščini je namenjena otrokom od 3. do 8. leta.

tor

Page 37: Napovednik maj 2014

mestna knjižnica ljubljana za otroke

sre

čet

34čet

DreAM in enGLish

tor

sre

čet

DreAM in enGLish

sre

Jezikovno-ustvarjalna delavnicaDream in English – Špela Podkoritnik Mokorel8. maj ob 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, 2. nadstropjeDelavnica Polly Put The Kettle On nas bo z otroško pesmico povabila na čajanko. Interaktivna dogodivščina v angleščini je namenjena otrokom od 3. do 8. leta.Pravljična ura z ustvarjalnicoMetulji – Marjana Moškrič in Tamara Hozjan8. maj ob 17.00 Knjižnica Polje 14. maj ob 17.00 Knjižnica Zadvor Sezono pravljičnih ur bomo zaključili s pravljico in delavnico o metuljih. Nežni metulji vas bodo ponesli v veselo poletje, jeseni pa ponovno va-bljeni v pravljično sobo naše knjižnice.Pravljično-ustvarjalna delavnicaDream in English – Špela Podkoritnik Mokorel14. maj ob 17.00 Knjižnica IgNordqvistova zgodbica o raztresenem gospodu Petterssonu in njego-vem prijatelju Findusu nas bo vodila po skrivnostnih poteh nenava-dnih pripetljajev. Interaktivna dogodivščina v angleščini je namenjena otrokom od 3. do 8. leta.Pravljično-gibalna delavnicaDream in English – Špela Podkoritnik Mokorel20. maj ob 17.00 Knjižnica Prežihov VorancZgodbica z naslovom Henry Hippo govori o neizkušenem povodnem ko-nju in njegovih prijateljih, ki mu v stiski priskočijo na pomoč. Interaktivno-gibalna dogodivščina v angleščini je namenjena otrokom od 3. do 8. leta.Jezikovno-gibalna delavnicaDream in English – Špela Podkoritnik Mokorel21. maj ob 17.00 Knjižnica ZadvorTwo Friends je zgodbica o dveh nerazdružnih prijateljih, ki skupaj razi-skujeta svet. Interaktivna dogodivščina v angleščini je namenjena otro-kom od 3. do 8. leta.Jezikovno-naravoslovna delavnicaDream in English – Špela Podkoritnik Mokorel22. maj ob 17.30 Knjižnica RudnikWhy is Seawater Salty – prikupna zgodbica o mlinčku in kapitanu, ki si je želel preveč, nam bo razkrila, zakaj je morska voda slana. Interaktivna pra-vljična dogodivščina v angleščini je primerna za otroke od 3. do 8. leta.

Page 38: Napovednik maj 2014

2

za otroke mestna knjižnica ljubljana za otroke mestna knjižnica ljubljana 35

čet

zVezDiCA zAsPAnkA

čet

eMOnski VOjščAk

ustvarjalne delavnice

Ustvarjalna delavnicaIzdelava klepetave rože – Urša Jurak8. maj ob 17.30 Knjižnica Brezovica Otroci, vabimo vas na ustvarjalno delavnico, na kateri bomo, tako kot se za ta letni čas spodobi, čisto pomladno razpoloženi. Ustvar-jali bomo rože, ampak ne kakršnekoli. To bodo prav posebne kle-petave rože. Delavnica je primerna za otroke, starejše od 4 let.Ustvarjalna delavnicaEmonski vojščak – Galerija C. C. U.20. maj ob 17.00 Knjižnica JaršeZgodovina Emone naj bi se začela kot vojaški tabor in podoba vojščaka je pogost motiv v rimski umetnosti. Na delavnici bomo z recikliranjem kartona ustvarjali lutke starorimskih vojščakov. De-lavnica je primerna za starejše od 3. let.Ustvarjalna delavnicaZvezdica Zaspanka – Barbara Kaiser, Aleksandra Klokočovnik29. maj ob 17.00 Knjižnica IgDragi otroci! Pridružite se nam na raziskovalno-ustvarjalni delav-nici. S posebnimi teleskopi in s pomočjo kakšnega namiga boste v knjižnici poiskali knjige Frana Milčinskega – Ježka, nato pa se bomo posvetili ustvarjanju – iz CD plošč boste izdelovali zvezde, iz plastenk in svetlečega papirja pa Zvezdico Zaspanko.

izobraževalne delavnice

Izobraževalna delavnicaKako si sam poiščem knjigo – Suzana Horvat Perne in Mojca Poberajvsak torek ob 14.00 Knjižnica ŠiškaSpoznavali bomo knjižni katalog COBISS, se naučili iskati knjige po različnih iskalnih pojmih: avtor, naslov ali ključna beseda in jih sa-mostojno poiskati v knjižnici na knjižnih policah. Primerno za otro-ke od 7. leta dalje.

tor

Page 39: Napovednik maj 2014

mestna knjižnica ljubljana za otroke

herbArij

36

čet

sreIzobraževalna delavnicaHerbarij – Barbara Kaiser7. maj ob 17.00 Knjižnica Prežihov VorancDelavnica je v prvi vrsti namenjena osnovnošolcem kot pomoč pri izdelavi herbarija. V uvodnem delu bomo udeležencem razložili nepogrešljivo vlogo rastlin v ekosistemu in pomen njihovega po-znavanja. S pomočjo literature iz različnih področij naravoslovja se bomo lotili praktičnega dela in spoznali nekaj rastlin, nabranih na zelenicah okoli knjižnice. Nato bomo z uporabo priročnikov skupaj določili rastline, ki jih bodo s seboj prinesli udeleženci.Poljudno-raziskovalna delavnica English Mind Lab – Špela Podkoritnik Mokorel 7. maj ob 18.00 Knjižnica Ig Delavnica Let's laugh nas bo popeljala v svet humorja – od zgodo-vinskih burlesk do smešnih prizorov, posnetih s skrito kamero ter zabavnih rekov. Na preizkušnjo smeha so vabljeni otroci od 8. do 13. leta, z nekaj predznanja angleščine. Delavnica o revščini Težave v zajčkovi deželi8. maj od 17.00 do 18.30 Knjižnica RudnikVedno več ljudi se sooča z revščino, tudi v Sloveniji. Na delavnici bomo prek pravljice o zajčku in socialnih iger ugotovili, kaj revščina je, kakšna čustva povzroča in kako lahko vsak od nas pomaga dru-gemu. Delavnica je primerna za otroke med 4. in 7. letom. Delav-nico pripravljamo v sodelovanju z UNICEF-om. Prijave na 031 310 720 ali [email protected]. Izobraževalna delavnicaBeremo s tačkami – Tačke pomagačke8. in 20. maj ob 17.00 Knjižnica ŠiškaVabimo otroke, ki bi želeli skupaj s kužkom doživeti domišljijski svet pravljic, da se nam pridružite in sami glasno preberete pravljico prave-mu kužku. Primerno za otroke od 7. do 12. leta. Prijave zbiramo v Knji-žnici Šiška ali na 01 519 38 42. Delavnico vodijo prostovoljke iz društva Tačke pomagačke.Delavnica o revščini Potovanje na samotni otok15. maj ob 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, 2. nadstropjeSkozi igro, pri kateri bomo odpotovali na samotni otok, bomo spoznali razliko med potrebami in željami. Seznanili se bomo s pojmom revšči-

čet

bereMO s tAčkAMi

Page 40: Napovednik maj 2014

2

za otroke mestna knjižnica ljubljana 37

čet

tor

čet

DObri GUsArček – GLeDALišče sMejček

ne in socialne izključenosti ter spoznali način, kako lahko pomagamo drugemu najti izhod iz trenutne stiske. Delavnica je primerna za otroke med 8. in 11. letom. Delavnico pripravljamo v sodelovanju z UNICEF-om. Prijave na 031 310 720 ali [email protected]čna delavnica7. zaključno srečanje Mathart – Mateja Budin 22. maj ob 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, 2. nadstropjeTudi zaključna delavnica se navezuje na razstavo MathArta, ki smo si jo lahko lani v oktobru in novembru ogledali na mladinskem oddelku Knji-žnice Otona Župančiča. Delavnice priporočamo otrokom 2. triade OŠ. Igralna uraPridi se igrat! – Lavra Tinta27. maj ob 17.00 Knjižnica dr. France ŠkerlOtroke od 3. do 6. leta vabimo v našo igroteko na igralne urice. S knjižničarko Lavro se enkrat mesečno skupaj igramo in predstavlja-mo igrače iz naše zbirke. Na majski igralni uri, ki bo potekala v sklo-pu dneva s Knjižnico dr. France Škerl, bomo poiskali raznovrstne igrače in igrače za igranje na prostem ter se z njimi igrali.DelavnicaAnimirani film – Zarja Menart 29. maj ob 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, 2. nadstropjeNa zaključni prireditvi si bomo pogledali animirani film Knjiga te čaka. Poišči jo!, ki predstavlja knjižnični mladinski oddelek in vse ani-macije, ki smo jih v tem letu naredili. Za tiste, ki se boste delavnice udeležili prvič, bomo preizkusili še zanimivo in enostavno tehniko animacije – pikselacijo in se pogovorili o tem, kaj se želite naučiti v naslednjem letu. Delavnica je primerna za otroke od 6. leta naprej.

gledališke predstave

Otroška gledališka predstavaDobri gusarček – Gledališče Smejček6. maj ob 18.00 Knjižnica GrbaPoletje je ravno pravšnji čas za odhod na morje. Tako kot vse njene prijateljice si tudi Jasmina zelo želi obiskati morsko obalo. Vendar mamica ni preveč navdušena nad to idejo, saj Jasmina zadnje dni ni bila preveč pridna. Zato se odloči, da si bo plažo naredila kar

Page 41: Napovednik maj 2014

mestna knjižnica ljubljana za otroke

VOLk in seDeM kOzLičkOV – GLeDALišče kOLenC

38

čet

sre

doma v svoji sobi. Medtem ko išče igrače in ostale morske pripo-močke, ki jih po navadi vzame s seboj na morje, najde mamino sta-ro skrinjo. V njej pa zagleda knjigo.Gledališka predstavaVolk in sedem kozličkov – Gledališče Kolenc7. maj ob 17.00 Knjižnica Jožeta Mazovca, bralnicaVolk se je znašel v gozdu, pred hiško, v kateri je z mamo kozo bivalo sedem kozličkov. Kaj se bo zgodilo zdaj, ko je mama koza odšla v gozd po nekaj listov sočnega regrata? Bodo kozlički dovolj pametni in bodo imeli svoja vrata trdno zaprta? Kljub temu da so se kozlički znašli na vol-kovem jedilniku, se je vse srečno končalo. Še dobro, da je bil najmlajši, Smejček, dovolj pogumen, da se je volku skril v uro.Gledališka predstavaPujsa Pepa – Družinsko gledališče Kolenc8. maj ob 17.30 Knjižnica Prežihov VorancVse otroke in še posebej vse tiste, ki ste obiskovali ure pravljic v Knjižnici Prežihov Voranc, vabimo na odlično zabavo v družbi Dru-žinskega gledališča Kolenc in Pujse Pepe. Zabava, ki je ne smete zamuditi. Čarovniška predstavaUčenje s čarovnijo – Matej Rotovnik20. maj ob 17.00 Knjižnica HorjulČarovnik Matej zabava otroke, jih uči pomembnih življenjskih naukov, jim pomaga, da razvijejo svojo domišljijo, da se naučijo delovati timsko in, kar je najbolj pomembno, pomaga jim, da se počutijo imenitno.

razstave

RazstavaStoji učilna tiskana 2. april–31. majOb poudarjenem zanimanju za poučne knjige za mlade v letu 2014 in ob bralnospodbujevalni akciji Slovenske sekcije IBBY in Pionir-ske – centra za mladinsko književnost in knjižničarstvo MKL, ki ima naslov »V zgodovini so skrite zgodbe – zgodbah je skrita zgodovina«, ponujamo na ogled razstavo z naslovom Stoji učilna tiskana.

tor

Page 42: Napovednik maj 2014

2

za otroke mestna knjižnica ljubljana 39Likovna razstavaRazstava ilustracij Pšene Kovačič24. april–16. junij Knjižnica Glinškova ploščadPšena Kovačič je avtorica stripov, ilustratorka, slikarka in oblikoval-ka vidnih sporočil. V svojem diplomskem delu s področja vizualnih komunikacij se je posvetila stripu in živalski problematiki. V naši knjižnici predstavlja svoje knjižne ilustracije iz del Alica v Poteruniji, Ko so mačke tako same in Krokodil pod posteljo.Prodajna razstava Posvoji punčko in reši otroka28. april–28. maj Knjižnica Bežigrad, Knjižnica Jožeta Mazovca, Knjižnica Otona Župančiča, Knjižnica Prežihov Voranc in Knjižnica ŠiškaPunčka iz cunj je igrača, ki je poznana v vseh kulturah sveta. V pre-teklosti je marsikomu v otroštvu delala družbo, danes pa predsta-vlja otroka iz države v razvoju, ki ga je potrebno cepiti in potrebuje našo pomoč. Obiskovalci knjižnic lahko z donacijo 20 evrov posvo-jite izbrano punčko in tako omogočite cepljenje otroka v državi v razvoju proti šestim otroškim nalezljivim boleznim: davici, ošpi-cam, oslovskemu kašlju, otroški paralizi, tuberkulozi in tetanusu.

Izdali smo e-slikanico.

Prelistajte jo na http://www.mklj.si/pravljicnasoba2/prelistaj-pravljico

Page 43: Napovednik maj 2014

Imperij in kultura

Ave, reševAlec! Zgodovino pišemo ZmAgovAlci, to je

dejstvo. AmpAk tudi ZmAgo-vAlce pri tem mAlce ZAnese. nAjbolj prAv bi bilo, dA vsi upoštevAmo in spoštujemo

drugAčnost ter druge kulture.

piše in pesni: ŽigA x gombAč riše in bArvA: ivAn mitrevski

Projekt sofinancira javna agencija za knjigo rs.

kviz je namenjen predvsem učencem 2. in 3. triletja Oš, rešujete ga na www.megakviz.si.Vsak mesec pripravljamo mini strip, ki vam lahko služi kot motivacija za reševanje.

Page 44: Napovednik maj 2014

TEDEN VSE� IVLJENJSKEGA U ENJA Lifelong Learning Week12. – 18. 5. 2014 Settimana Dell'istruzione permanente

Woche des lebensbegleitenden Lernens

Élethosszig tartó tanulás hete

Tjedan cjelo�ivotnog u enja

Sikavibnaskru kurku vašu cilu �ivljenje

2 0 1 4

Page 45: Napovednik maj 2014

Parada ucenja 2014Dnevi ucecih

se skupnosti

1996-2014

2 0 1 4

19

17. maj 2014LjubljanaPrešernov trg, Koordinirata: Mestna knjižnica Ljubljana inAndragoški center Slovenijehttp://tvu.acs.si/paradaucenja/ljubljana

Pokrovitelja:Častni pokrovitelj: Borut Pahor predsednik Republike Slovenije

Parada ucenja 2014Dnevi ucecih

se skupnosti

1996-2014

2 0 1 4

19

17. maj 2014LjubljanaPrešernov trg, Koordinirata: Mestna knjižnica Ljubljana inAndragoški center Slovenijehttp://tvu.acs.si/paradaucenja/ljubljana

Pokrovitelja:Častni pokrovitelj: Borut Pahor predsednik Republike Slovenije

Page 46: Napovednik maj 2014

Vabljeni na prijetno popoldansko druženje v knji-žnico. Pridružite se nam na ustvarjalnih in poučnih delavnicah za vse generacije. Skupaj se bomo zaba-vali in ustvarjali.

Ob 18.00 pa bomo prisluhnili potopisnemu preda-vanju Jasne Žaler in spoznavali Havaje.

Page 47: Napovednik maj 2014
Page 48: Napovednik maj 2014

S strokovnim posvetovanjem nameravamo v sodelovanju z Javno agencijo za knjigo, ustanovami in strokovnjaki

s področja knjige in branja (posvet) ter širšo zainteresirano javnostjo (okrogla miza) odpreti razpravo in premislek o vrednotenju književnosti za potrebe knjižnic ter o možno-stih za vzpostavitev dolgoročnega sistema priporočanja kakovostne književnosti, ki bo odnosu med knjigo, knjižnico in bralcem dodal noto »dobrega branja«. Vabljeni.

Enodnevno strokovno posvetovanje z okroglo mizo

21. maj 2014Mestna knjižnica LjubljanaKersnikova 2, dvorana v 3. nadstropju

Podpornik posveta je Javna agencija za knjigo Republike Slovenije.

Prijave na www.mklj.si.

Page 49: Napovednik maj 2014

Strokovno posvetovanje

8.30-9.30 registracija udeležencev 9.30-10.00 Uvodni pozdravi

Odprtost za kakovost10.00-10.30 dr. Uroš Grilc: kako nas knjiga spremlja od zibelke do groba in zakaj je to pomembno za družbo 10.30-11.00 dr. Vanesa Matajc: Vrednota nagovora – in kako jo ustvarja književnost 11.00-11.40 Odmor

Dobra knjiga od avtorja do bralca 11.40-12.00 mag. jelka Gazvoda: Potreba po organiziranem priporočanju dobrega branja v splošnih knjižnicah12.00-12.20 dr. samo rugelj: nekaj premislekov o vrednotenju kakovosti knjig za odrasle na slovenskem12.20-12.40 dr. Andrej blatnik: slovenske knjige iz kvalitete v kvantiteto12.40-13.00 tina košir Mazi: knjižnica za vse čase13.00-14.00 Odmor

Prakse kot izziv14.00-14.20 Miro tržan: Predstavitev prepoznavnih evalvacijskih sistemov leposlovja knjižnic v tujini14.20-14.40 mag. Darja Lavrenčič Vrabec: Priročniki za branje kakovostnih mladinskih knjig 14.40-15.00 dr. reinhard ehgartner: Lokalno in globalno: vzpostavitev spletne platforme za knjižničarje in bralce (predstavitev bo v angleškem jeziku) 15.00-15.20 mag. Marjan Marinković: Obstoječe prakse in nove možnosti vrednotenja in promocije književnosti v knjižnici (predstavitev bo v srbskem jeziku) 15.20-15.40 Luana Malec: Predstavitev spletnega portala Dobreknjige.si15.40-16.00 Odmor

Moderator: Rok Dežman

Okrogla miza

Odpiranje prostora za vrednotenje književnosti 16.00-17.30 Gostje: dr. Andrej blatnik, mag. jelka Gazvoda, tina Mahkota, mag. Marjan Marinković, Aleš novak

Moderator: Urban Vovk

Page 50: Napovednik maj 2014

23. – 25. maj

KOLESARSKI FESTIVAL LJUBLJANA

Strokovna predavanja:Kolesarjenje v Ljubljani in Ljubljanska kolesarska mreža Janez Bertoncelj12. maj ob 17.00 Knjižnica Šiška

Kolo in zdravjeJanet Klara Djomba13. maj ob 17.00 Knjižnica Bežigrad

Posel na biciklupredstavitev podjetništva in socialnega podjetništva na kolesu 14. maj ob 17.00 Knjižnica Jožeta Mazovca

S kolesom po mestuAndrej Klemenc15. maj ob 17.00 Knjižnica Prežihov Voranc

Več o predavanjih na strani 8 in 9.

ww

w.b

trac

kb.e

u/lju

blja

na

na Mestnem in Kongresnem trgu ter v BTC-ju.

v Mestni knjižnici Ljubljana:

Page 51: Napovednik maj 2014

več na www.mklj.si/mesto-bere

zaključna prireditev na Stritarjevi ulici v Ljubljani

13. junij 2014 ob 17.00

Page 52: Napovednik maj 2014

mestna knjižnica ljubljanaKersnikova ulica 2, 1000 Ljubljana

01 600 13 31 www.mklj.si

Knjižnica Lokacija Telefon Bežigrad Einspielerjeva ul. 1 01 236 38 00Brezovica Podpeška c. 2, Brezovica 01 365 31 65 Črnuče Dunajska 367 01 537 26 09 Dobrova Ul. V. Dolničarja 2, Dobrova 01 364 20 40 Fran Levstik Stritarjeva c.1, V. Lašče 01 788 98 86 dr. France Škerl Vojkova 87a 01 534 99 85 Fužine Preglov trg 15 01 540 72 79 Gameljne Sred. Gameljne 50 01 511 00 30 Glinškova ploščad Glinškova ploščad 11a 01 534 66 86 Grba Cesta na Brdo 63 01 257 29 17 Horjul Slovenska cesta 17, Horjul 01 750 02 12 Ig Banija 4, Ig 01 286 33 88 Jarše Clevelandska 17–19 01 541 25 67 Jožeta Mazovca Zaloška 61 01 548 45 10 Kolodvor Trg osvobodilne fronte 10 01 291 23 96 Nove Poljane Povšetova 37 01 521 15 20 Otona Župančiča Kersnikova 2 01 600 13 00 Podpeč Jezero 21, Preserje 01 363 13 18 Poljane Zarnikova 3 01 306 15 89 Polje Zadobrovška 1 01 528 33 87 Potujoča knjižnica postajališča 041 473 930Prežihov Voranc Tržaška cesta 47a 01 244 35 74Rudnik Dolenjska cesta 11 01 427 34 23 Savsko naselje Belokranjska 2 01 437 12 90 Slovanska Einspielerjeva ul. 1 01 236 38 60 Šentvid Prušnikova 106 01 512 46 08 Šiška Trg kom. Staneta 8 01 519 38 42 Škofljica Ob pošti 29, Škofljica 01 366 30 44 Trubarjeva hiša literature Stritarjeva 7 01 256 56 94Vodice Škofjeloška cesta 7 01 832 33 66 Zadvor Cesta II. grupe odredov 43 01 54 74 398Zalog Zaloška 220 01 549 26 65