Napisala Elen Bejli · Napisala Elen Bejli Ilustrovala Neli Rajan Pripremile Liz Skogins i Džen...

20

Transcript of Napisala Elen Bejli · Napisala Elen Bejli Ilustrovala Neli Rajan Pripremile Liz Skogins i Džen...

Page 1: Napisala Elen Bejli · Napisala Elen Bejli Ilustrovala Neli Rajan Pripremile Liz Skogins i Džen Vejnrajt Dizajnirao Džek Klukes Korice oslikale Bet Ganel i Keti Džekson
Page 2: Napisala Elen Bejli · Napisala Elen Bejli Ilustrovala Neli Rajan Pripremile Liz Skogins i Džen Vejnrajt Dizajnirao Džek Klukes Korice oslikale Bet Ganel i Keti Džekson

Napisala Elen Bejli

Ilustrovala Neli Rajan

Pripremile Liz Skogins i Džen Vejnrajt

Dizajnirao Džek Klukes Korice oslikale

Bet Ganel i Keti Džekson Korice dizajnirala Endži Alison

Page 3: Napisala Elen Bejli · Napisala Elen Bejli Ilustrovala Neli Rajan Pripremile Liz Skogins i Džen Vejnrajt Dizajnirao Džek Klukes Korice oslikale Bet Ganel i Keti Džekson

Prevela Nataša Andrić

Beograd, 2015.

Page 4: Napisala Elen Bejli · Napisala Elen Bejli Ilustrovala Neli Rajan Pripremile Liz Skogins i Džen Vejnrajt Dizajnirao Džek Klukes Korice oslikale Bet Ganel i Keti Džekson

Naslov originalaALL ABOUT ME

I izdanje

This edition first published in Great Britain in 2014 by Buster Books,an imprint of Michael O’Mara Books Limited,

9 Lion Yard, Tremadoc Road, London SW4 7NQ

Text and illustrations copyright © Buster Books 2010, 2014Additional artwork adapted from www.shutterstock.com

Translation Copyright © 2015 za srpsko izdanje Vulkan izdavaštvo

Nijedan deo ove knjige ne sme se čuvati, umnožavati ili na bilo koji način distribuirati, bilo u elektronskom ili mehaničkom obliku, uključujući i foto-

kopiranje, snimanje i sve ostale sisteme čuvanja i razmene podataka, bez prethodnog pisanog dopuštenja od strane vlasnika prava.

Za izdavača Miroslav Josipović Nenad Atanasković

Saša Petković

Izvršni urednik Dubravka Trišić

Urednik Nebojša Burzan

Lektura i korekturaVulkan izdavaštvo

Kompjuterska priprema Vulkan izdavaštvo

Štampa Vulkan štamparija,

Vojvode Stepe 643a, Beograd

Izdavač Vulkan izdavaštvo d.o.o.

Gospodara Vučića 245, Beograd [email protected] www.vulkani.rs

SuizdavačRužno Pače

Tiraž: 1.000 primeraka

ISBN 978-86-10-01500-3COBISS.SR-ID 217064716

Page 5: Napisala Elen Bejli · Napisala Elen Bejli Ilustrovala Neli Rajan Pripremile Liz Skogins i Džen Vejnrajt Dizajnirao Džek Klukes Korice oslikale Bet Ganel i Keti Džekson

SADRŽAJPrvi koraci 7

Sve o meni: činjenice 8

Baš ovde, baš sada 10

Uzimanje mera 12

Superfan ili superzvezda? 14

Zaviri u budućnost 15

Biće šta će biti 16

Deset ovogodišnjih ciljeva 17

Sumorni trenuci 18

Ogledalce, ogledalce 19

Deset stvari o kojima ćeš ove godine prestati da brineš 20

To baš nervira 22

Stil spavanja 23

Položaj spavanja 24

Slatki snovi 26

Najsmešnije dogodovštine 27

Omiljeni modni trendovi 28

Koji je tvoj stil 30

Volim – ne volim 34

Fantastična škola 36

Kad porastem, biću... 38

Najverovatnije će... 42

Slobodno vreme 46

Svi koji su na tebe uticali 47

Najbolje knjige svih vremena 48

Film tvog života... 49

Najstrašnije stvari svih vremena 50

Putovanja 52

Krajnje odredište 53

Ovo mi nedostaje 54

Ovo mi ne nedostaje 55

Hrana za sva vremena 56

Page 6: Napisala Elen Bejli · Napisala Elen Bejli Ilustrovala Neli Rajan Pripremile Liz Skogins i Džen Vejnrajt Dizajnirao Džek Klukes Korice oslikale Bet Ganel i Keti Džekson

Jesi li neustrašiva? 58

Deset ljudi kojima se diviš 60

Porodična sreća 62

Detaljni intervju 64

Lični profil 68

Najbolje igre svih vremena 72

Četiri godišnja doba 73

Razotkrivanje supermoći 74

Tvoj kostim superheroine 75

Trikovi koje znaš 76

Ne mogu da odolim... 78

Profil kućnog ljubimca 79

Igre s otiscima prstiju 80

Žurka iz snova 82

Najbolji trenuci u životu 85

Drugarice zauvek? 86

Izazov drage savete 89

Znak vremena 92

Veštine preživljavanja 93

Momci – prijatelji ili neprijatelji? 95

Da li bi radije? 96

Naslovne vesti 98

Najvažniji događaji 99

Galerija prijateljica 100

Zavisnica od televizije 102

Šta govore tvoje žvrljotine? 104

Najlepša imena 111

Umeš li s novcem? 112

Muzički miksevi 116

Bend iz snova na turneji 118

U potrazi za ljubavlju 121

Cvet sudbine 122

Najbolji filmovi svih vremena 124

Da sam... 126

Deset stvari koje najviše volim kod sebe 127

Page 7: Napisala Elen Bejli · Napisala Elen Bejli Ilustrovala Neli Rajan Pripremile Liz Skogins i Džen Vejnrajt Dizajnirao Džek Klukes Korice oslikale Bet Ganel i Keti Džekson

PRVI KORACIOVA knjiga će ti PROMENITI ŽIVOT. U NJOJ ĆEŠ PRONAĆI GOMILE KVIZOVA I PITANJA KOJI ĆE TE NAVESTI NA RAZMIŠLJANJE I SMEH. DOK BUDEŠ POPUNJAVALA PRAZNA POLJA, PRAVIĆEŠ ZAPIS O

SEBI I MOĆI ĆEŠ ZAUVEK DA GA SAČUVAŠ.

Evo kako to funkcioniše. Ne moraš da čitaš ovu knjigu po nekom posebnom redosledu, budući da svaki odeljak koji popunjavaš ima prostor za unošenje datuma, vremena i mesta, poput ovoga:

datum ....................... vreme ....................... mesto .......................

Svaki put kad naiđeš na kviz ili upitnik, biće potrebno da napišeš svoje mišljenje na istačkanoj liniji:

..........................................................................................

ili da štrikliraš kvadratić pored odgovora s kojim se najviše slažeš, na primer ovako:

◊ Da ◊ Ne

poput ove

7

Page 8: Napisala Elen Bejli · Napisala Elen Bejli Ilustrovala Neli Rajan Pripremile Liz Skogins i Džen Vejnrajt Dizajnirao Džek Klukes Korice oslikale Bet Ganel i Keti Džekson

SVE O MENI: ČINJENICE

datum ...................... vreme ...................... mesto ......................

Moje ime je .....................................................................................Moje nadimak je ..........................................................................Moj rođendan je .........................................................................Rođena sam godine ...................................................................Mesto u kom sam rođena je ...............................................Moj horoskopski znak je .........................................................Sada imam ..................................................................... godinaDobila sam ovu knjigu od ........................................................

8

Page 9: Napisala Elen Bejli · Napisala Elen Bejli Ilustrovala Neli Rajan Pripremile Liz Skogins i Džen Vejnrajt Dizajnirao Džek Klukes Korice oslikale Bet Ganel i Keti Džekson

Moja mama se zove ..................................................................

Moj tata se zove ........................................................................

Imam ................... brata/braće i ...................... sestru/e

Zovu se .............................................................................................

...............................................................................................................

Idem u školu ...................................................................................

Moj najbolji drug/drugarica je ............................................

Imam ............................................................................... ljubimca

Moj potpis .........................................................................................

9

Page 10: Napisala Elen Bejli · Napisala Elen Bejli Ilustrovala Neli Rajan Pripremile Liz Skogins i Džen Vejnrajt Dizajnirao Džek Klukes Korice oslikale Bet Ganel i Keti Džekson

BAŠ OVDE, BAŠ SADA

OVU STRANU ISKORISTI DA PRIBELEŽIŠ ČIME SE TRENUTNO BAVIŠ.

datum .............................................

vreme .............................................

mesto ..............................................

10

Page 11: Napisala Elen Bejli · Napisala Elen Bejli Ilustrovala Neli Rajan Pripremile Liz Skogins i Džen Vejnrajt Dizajnirao Džek Klukes Korice oslikale Bet Ganel i Keti Džekson

Koje zvuke čuješ trenutno?

............................................................................................................................................

Šta imaš na sebi?

............................................................................................................................................

Kakva ti je frizura?

............................................................................................................................................

Ko ti pravi društvo?

............................................................................................................................................

Kakvo je vreme napolju?

............................................................................................................................................

Šta trenutno vidiš?

............................................................................................................................................

Šta ti je u džepu?

............................................................................................................................................

11

Page 12: Napisala Elen Bejli · Napisala Elen Bejli Ilustrovala Neli Rajan Pripremile Liz Skogins i Džen Vejnrajt Dizajnirao Džek Klukes Korice oslikale Bet Ganel i Keti Džekson

UZIMANJE MERAZAPIŠI SVOJE ODGOVORE, KORISTEĆI CENTRIMETRE

ILI METRE – NA TEBI JE DA ODLUČIŠ.

datum ....................... vreme ....................... mesto .......................

Koliko si visoka? ....................................................................................................................

Koliko visoka bi volela da budeš? ................................................................................

OČIVećina ljudi kaže da ima plave, zelene ili smeđe oči. Međutim, ako se pažljivije zagledaš u ogledalo, videćeš tačkice svih mogućih boja na svojim dužicama – obojenim delovima očiju. Uz pomoć bojica, na donjoj slici pokaži koliko boja zaista primećuješ u svojim očima.

12

Page 13: Napisala Elen Bejli · Napisala Elen Bejli Ilustrovala Neli Rajan Pripremile Liz Skogins i Džen Vejnrajt Dizajnirao Džek Klukes Korice oslikale Bet Ganel i Keti Džekson

RUKERaširi prste na rukama najviše što možeš. Koliko iznosi rastojanje između vrha palca i vrha malog prsta? ................................................................................................

Koliko ti je dugačka šaka od vrha srednjeg prsta do korena dlana? ................................................................................................

Koliko ti je dugačak mali prst? ................................................................................................

STOPALAJesu li ti oba stopala iste dužine? ◊ Da ◊ Ne

Kojom bojom bi volela da nalakiraš nokte na nogama? Posluži se bojicama i pusti mašti na volju.

13

Page 14: Napisala Elen Bejli · Napisala Elen Bejli Ilustrovala Neli Rajan Pripremile Liz Skogins i Džen Vejnrajt Dizajnirao Džek Klukes Korice oslikale Bet Ganel i Keti Džekson

PROUČI SVE PONUĐENE MOGUĆNOSTI I OZNAČI ONE KOJIMA DAJEŠ PREDNOST. SABERI ODGOVORE

I SAZNAJ REZULTATE – VIŠE SRCA ZNAČI DA SI SUPERFAN, A VIŠE ZVEZDA DA SI SUPERZVEZDA!

datum ....................... vreme ....................... mesto .......................

riblji štapići

fotograf

brza hrana

mlečna čokolada

tuš

patike

lovac na autograme

dobri prijatelji

mače

minibus

ili

ili

ili

ili

ili

ili

ili

ili

ili

ili

ostrige

model

restoran

crna čokolada

kada puna pene

visoke potpetice

davalac autograma

pratnja

pudla

autobus

SUPERFAN ILI SUPERZVEZDA?

14

Page 15: Napisala Elen Bejli · Napisala Elen Bejli Ilustrovala Neli Rajan Pripremile Liz Skogins i Džen Vejnrajt Dizajnirao Džek Klukes Korice oslikale Bet Ganel i Keti Džekson

datum ....................... vreme ....................... mesto .......................

Za deset godina želim da živim u

............................................................ sa ............................................................ .

Moj kućni ljubimac će biti ............................................................

po imenu ............................................................ . Želim da budem

u mogućnosti da ............................................................ . Moj najveći

uspeh biće ............................................................ . Upoznaću

............................................................ u stvarnom životu.

ZAVIRI U BUDUĆNOST

15

Page 16: Napisala Elen Bejli · Napisala Elen Bejli Ilustrovala Neli Rajan Pripremile Liz Skogins i Džen Vejnrajt Dizajnirao Džek Klukes Korice oslikale Bet Ganel i Keti Džekson

BIĆE ŠTA ĆE BITIŠTA MISLIŠ, KAKO ĆE BUDUĆNOST IZGLEDATI? ŠTA ĆE, PO TVOM

MIŠLJENJU, DOBITI, A ŠTA IZGUBITI NA POPULARNOSTI?

datum ....................... vreme ....................... mesto .......................

Možda misliš da će reciklaža zabeležiti porast, a da će automobila biti manje. Ili da će kovrdžava kosa postati popularna, a prava kosa izaći iz mode. Popuni donje strelice svojim predviđanjima.

SVE POPULARNIJE

...............................................................

...............................................................

...............................................................

...............................................................

...............................................................

...............................................................

...............................................................

...............................................................

...............................................................

...............................................................SVE NEPOPULARNIJE

16

Page 17: Napisala Elen Bejli · Napisala Elen Bejli Ilustrovala Neli Rajan Pripremile Liz Skogins i Džen Vejnrajt Dizajnirao Džek Klukes Korice oslikale Bet Ganel i Keti Džekson

DESET OVOGODIŠNJIH CILJEVAPOKUŠAJ DA DO KRAJA GODINE OSTVARIŠ SVE OVE CILJEVE

I ŠTRIKLIRAJ SVAKI ČIM GA SPROVEDEŠ U DELO.

datum ....................... vreme ....................... mesto .......................

◊ Prikupiću nešto novca za dobrotvorne svrhe.

◊ Smejaću se toliko da će me stomak zaboleti.

◊ Postaću majstor u spremanju nekog jela.

◊ Sklopiću bar jedno sasvim novo prijateljstvo.

◊ Posetiću mesto gde nikada ranije nisam bila.

◊ Nekome ću napraviti rođendanski poklon ni od čega.

◊ Izvešću nešto na javnom mestu.

◊ Prevazići ću jedan od svojih strahova.

17

Page 18: Napisala Elen Bejli · Napisala Elen Bejli Ilustrovala Neli Rajan Pripremile Liz Skogins i Džen Vejnrajt Dizajnirao Džek Klukes Korice oslikale Bet Ganel i Keti Džekson

SUMORNI TRENUCIISKORISTI OVAJ ODELJAK DA ISTRESEŠ NA PAPIR SVE

ŠTO ŽELIŠ. OSETIĆEŠ MOMENTALNO OLAKŠANJE.

datum ...................... vreme ...................... mesto ......................

Da li te bilo šta muči u ovom času? ◊ Da ◊ Ne

Ako je odgovor „da“, o čemu se radi? ...............................

Šta te u ovom trenutku čini najsrećnijom?

...................................................................................................................

Da li te nešto brine? ◊ Da ◊ Ne

Ako je odgovor „da“, šta je to? ..............................................

S kim si se poslednji put posvađala? .................................

Oko čega? ..........................................................................................

Jesi li već to izgladila? ◊ Da ◊ Ne

18

Page 19: Napisala Elen Bejli · Napisala Elen Bejli Ilustrovala Neli Rajan Pripremile Liz Skogins i Džen Vejnrajt Dizajnirao Džek Klukes Korice oslikale Bet Ganel i Keti Džekson

NACRTAJ SEBE U OGLEDALU, a zatim U POLJA IZVAN UPIŠI TRI REČI KOJE OPISUJU KAKO SE DANAS OSEĆAŠ.

OGLEDALCE, OGLEDALCE

datum .......................vreme .......................mesto .......................

19

Page 20: Napisala Elen Bejli · Napisala Elen Bejli Ilustrovala Neli Rajan Pripremile Liz Skogins i Džen Vejnrajt Dizajnirao Džek Klukes Korice oslikale Bet Ganel i Keti Džekson

DESET STVARI O KOJIMA ĆEŠ OVE GODINE PRESTATI DA BRINEŠ

OBEĆAJ SEBI DA ĆEŠ OVE GODINE MANJE BRINUTI. ZAPIŠI DESET SVOJIH NAJVEĆIH BRIGA U BALONIMA,

A ZATIM SE POTRUDI DA ODLETE...

datum ....................... vreme ....................... mesto .......................

1.

2.

3.

4.

20