Na osnovu ilana 69., 70. i 135. Zakona o visokom obrazovanju Kantona Sarajevo("SluZbene novine Kantona Saraievo", broj: 33/17.), tlana 104. i 166. Statuta Univerziteta uSarajevu, broi: 01-1093-3-1/18 od 28. 11. 2018. godine, Ilana 50. PRAVILA STUDIRANJA ZA t, llCIKLUS STUDUA, INTEGRIRANI, STRUENI I SPECUALISTIEKI STUDIJ NA UNIVERZITEU U

SARATEW, broi: 01-1094-1/ 78 od 12. lO. 2018. godine, prijedloga matitnih nautno-nastavnihjedinica Odsjeka/Katedri za studtjsku2019 /202O. godinu: Odsiek za anglistiku, broi: 02-02/202'l od ll.12.2019. godine, Odsjek za bosanski, hrvatski i srpski jezik, btoi: O2-03 /124 od 11.12.2019. godine, Odsjek za filozofilu, broj: 02-04/108-1 od 6. 12. 2019. godine, Odsiek za

germanistiku, broj: 02-05/188-1 od 10. 12. 2019. godine, Odsjek za historiju, broi: 02-06/153 od

lO. !2. 2019. godine, Katedra za arheologiju, broj: 02-06-ARH/90-1 od 12. 12. Z0!9. godine'

Katedra za historiiu umietnosti, broj: 02-06-HUM /97 od 77. L2. 20t9. godine, Odsjek za

kniiievnosti naroda Bosne i Hercegovine, broi: 02-07 /708 od ll. 12. 2019. godine, Odsiek za

komparativnu knjiZevnost i bibliotekarswo , broi: 02-08/125-1 od 11. 72.2019. godine, odslekza orijentalnu filologiju, broi: 02-09/155 -7 od 6. 12. 2019. godine, Odsiek za pedaSogiiu, broj:

O}-tO /I72-l od 10. 12. 2019. godine, Odsieka za psihologiiu, broi: O2-71/2!0 od' 10. t2.2079'godine, Odsfek za romanistiku, broi: 02-72/229-1 od 10. 12.2079. godine, Odsjek za slavenske

iezike i kniiZevnosti, broj: 02'1.31775-7 od 11.12.2019. godine, Odsiek za sociologiiu, broj: 02-

74/74 od 6. 12.2079. godine, misljenia sekretara Fakulteta, broi: 03-02/1086 od 10. 72.2019.godine, Vi.iede Fakulteta na 18. elelitronskoi siednici odrZanoi 20.72.2019. godine, doniielo ie

ODLUKU

IUSVAJAJU SE, TEME ZAVRSNIH RADOVA NA DRUGOM CIKLUSU STUDIIA

FILOZOFSKOG FAI(ULTETA UNIVERZITETA U SARAIEW ZA STUDIISKU 2O19/2O2O.

GODINU.

IITEME ZAVRSNIH RADOVA NA DRUGOM CIKIUSU STUDIIA FILOZOFSKOG

FAKULTETA UNMRZITETA U SARATEVU ZA STUDIISXU 2Ol9l2O2O. GODINU sastavni su

dio ove odluke.

DEKAN FAKULTETA

Prof. dr. M amed DZe ovtc

DOSTAVITI:1. Prodekanu za nastavu i studentska pitanja2. Studentskoi sluibi3. Oglasne ploEe4. WEB

$ Uz zapisnik6. Arhiva

UNIVERZITET U SARA'Evt,FILOZOFSKI FAKULTETviie6e FakultetaBroi:03-08/574Sarajevo, 20. 72. 2079. godine.

Oy'-o2 /2o Z -t///. /2 . ry

UNIVERZITET U SARAJEVU

FILOZOFSKI FAKULTET

_ __]

ODSIEK ZA ANGLISTIKU

rEuE z.evnSnlH RADovA NA DRUGoM cIKLUsu sruDIlAzA STUDITSKU 2Otg/2020. GODINU

Sarajevo, decembar 2019. godine

KATEDRA ZA KN'IZEVNOST

sPrsAK TEMA ZA ZAVRiNE RApOVE U STUpTISKO! 2018/2019. GOprNr

DRUGI CI(IUS STUDIJA

-knjiievnosti na engleskom jeziku i kulturolo5ke studiie-

PROF. DR SREBREN DIZDAR

PROZA BRITANSKOG MODERNIZMA FIL ANG ,142

1) Imperialism and Morality in Joseph Conrad's l\lostromo2) Gender Issues in Virginia Woolf s Novels Mrs, Dalloway and To the Lighthouse3) The Theme ofQuest in lames foyce's Ulysses4) The Theme of Futility in the Modern World in Aldous Huxley's Poin, Counter Point5) KingsleyAmis's Iuclg Jim andthe Challenges of Post-WWII British Society

POEZUA NA BRITANSI(M OTOCIMA FIL ANG 4431) The Great War and Poetic Outpouring: A Comparative Study ofthe "Trench Poets"2) Politics in Irish Poetry: A Comparative Study of W. B. Yeats and Seamus Heaney3) The Relation Between Art and Life in W.H. Auden's Poetry4) The Concept of Unity and Holiness of All Existence in the Selected Poetry of Dylan

Thomas and William Blake5) Desire in the Selected Poetry ofCarol Ann Dufu

SAVREMENI BRITANSK] ROMAN FILANG 5421) The Roles of Narrator in john Fowl es' The French Lieutenant's Woman2) The Postmodernist Turn in Julian B arnes's Flaubert's Paffot3) The Fall ofDarlington Hall: Moral Issues in Kazuo Ishiguro's The Remains of the Day4) The Tales of Campus Life in David Lodge's Fiction: Changing Places: A Tale of Two

Campuses and Small World: An Academic Romance5) The Thatcher Era in the Fiction of Margaret Drabble: A Natural Curiosity and The

Gates of lvoty

POSTKOLONI'ALNI ROMAN NA ENGLESKOM

'EZIXU

FIL ANG 5431) British Imniigrant Realities in Buchi Emecheta's and Monica Ali's Fiction: A Comparative Study of

Head AbouA WoEr and Brick Lane2) Political Ufheavals in NewAfrica: Chinua Achebe's,tl nthills of Savanna] and V.S. Naipaul'sC Eend

in the River3) The novel as a biography ofthe nation in Salman Rushdie's Midndg ht's Children4) In Search for Roots in Caryl Philips' Novels CamDriidge and Crossing the River5) Re-lnventing the Past and Present in Peter Carey's Books Oscar and Lucinda and My Life as a

Foke

KNJIZEVNOST U POSTKOTONIJAINOM KON(TEKSTU) FILANG 5711) The view on the Other vs. Subaltern in the works ofma.jor Post-Colonial theorists.2) The notion of mimicry in Daniel Defoe's Robinson Crusoe and J.M. Cotzee's Foe.

3) Colonial masters in Conrad's lleart of Darkness and Coetzee's Waiting for Barbarions.

4) Compare the roles of maior African characters in Achebe's novels Thiqs Fall Apart and Arrow ofGod

5) Two Rochesters vs. Two Bertha Mason/Antoinette Cosway characters in Jane Eyre and WideSargasso Sea.

NAPOMENA:U dogovoru sa predmetnim nastavnikom / mentorom studenti mogu predloliti i druge temeza zawsne diplomske radovg koie 6e biti odobreni po istoi proceduri kao i gore navedenemogufe teme.

PROF. DR. SANIA sOSrAruf

PROZA AMERICKOG POSTMODERNIZMA1) Postmodern revisions ofthe fairy-tale in John Barth's "Dunyazadiad", Donald Barthelme's

Snow White and, selected short-stories from Robert Coovet's Pricksongs & Descantes

2) lohn Barth's Cftfmera as metafiction3) Robert Coover's deconstruction ofthe American masternarrative in The Public Burning4') Ishmael Reed's counterhistories in Mumbo lumbo and, Flight to Canada

S) Kathy Acker's countercultural heroines in Don Quriote: which was a dream and Pussy, Kingof the Pirates

ISKUSTVO AJI{ERICXITT ZENA1) Betty Friedan's The Femtnine Mystique and Sylvia Plath's The Bell Jar2) Faces ofpatriarchal oppression across time: The Awakening, The Color Purple and The Bell

lar3) Avangarde feminisms of Gertrude Stein and Kathy Acker4) Third wave feminism and the feminist punk subculture5) Third wave feminism and the intersectionality ofrace, gender and class

Sve teme ie mogu6e modificirati ili ponuditi nove u dogovoru s mentoricom, i podliielu istoiproceduri priiavliivania i odobravania,

PROF. DR, KSENIJA KONDALI

SAVREMENI AMERICKI ROMAN1) Identity Construction in Selected Native American Novels2) The Sense ofPlace in Selected New Regionalist Writings3) Counter-Higtories and Counter-Memory in Selected Novels by Toni Morrison4) Capital, Labbr, and the City in Joseph O'Neill's Netherlond and Kiran Desai's The Inheritance

of Loss i'

IP FILMSKf, ADAPTACIJE BRITANSXIH ROMANA1) Film Adaptations Based on f oseph Conrad's Heart of.Darkness, E. M. Forste/s.A Passage ro

/ndia, and Kazuo Ishiguro's The Remains of the Day in the Context ofPostcolonial Theory(tema u postupku izrade; kandidat: Zlatan BejdidJ

PROF. DR. SHAHAB YAR KHAN

SHAXESPEARE I NJEGOVO DOBA1) Hamlet as a Revenge Ptay?

2) The Dark rriad of Narcissism, Machiavellianism and psychopathy in Shakespeare's RichardI ,othello, King Leor, Hamlet, Twelfth Night, and, Much Ado About Nothing

3) Theme of Regicide in Hamlet And Richard III4) As You Like itasaRevolt against Patriarchal SystemS) Arden as symbol of Primordial Existence in.As you Like it

SAVREMENI SHAIGSPEARE1) King Lear as azlst Century Play2) Racial and Political Implications of The Tempest in ZOs CenL America3) Shakespeare and the Non-Western Theatrical Tradition ofthe 2oth/Z1st Cent.4) Shakespeare in lndia - Maqbool and Omkara5) Continuity ofShakespearean Hum our-MonE fitthon, Black Adder and Shakespeare in Love

PROF. DR rFETA trrud-reZlul

BRITANSKA DRA-MA U PRVOJ POTOVINI )O( STOLJEEA (FIL ANG 43S)1) The Concept of New Drama in Modern British Theatre2) The Theatre ofthe Absurd in British Post-war Drama3) From The Room to Mountain Language and Victoria Stahon: Evolvement of Pinter's

Dramatic Style4) Transformation of the Comic Genre in Modern British Drama

woD u SAVREMENU A"MERTCKU DRAMU (FIL ANG 460)1) "Small Theatre" Movement: Beginnings, Achievements, Outcomes2) The Federal Theatre Project and the Dramatic Renaissance

3) The Moral Vision in Lillian Hellman's Plays

4) Susan Glaspell's Dramatisation of "Her Story"5) The Great Depression in the Plays byAmerican Dramatists

BRITANSKA DRAMA NA FILMU (FIL ANG 477)1) Samuel Beckett's Plays in Text and on Film2) Transpositions ofGeorge Bernard Shaw's Dramas to Film3) Film Adaptations ofSelected British Plays, a Comparative Approach4) From Stage to Screen: Harold Pinter's Works

SAVR-EMENA A-I,IERICKA DRAJUA FIL ANG 585)1) Gender Roles in African-American Drama2) Dramatic Representation ofMarginalized Groups in Contemporary American Theatre3) Forma] and Thematic Experimentations in Contemporary American Drama4) From Binarism to Interculturalism: Asian-American Drama

I

* Teme se mogu modificirati u dogovoru sa mentoricom. Studenti takoder mogu predloliti inove teme.

DOC. DR FARUK BAJRAXTAREVI C

POSTKOLONIJAINA PROZA NA FILMU, BRITANSKX SUPKTJLTURE1) Representations ofRave Culture in Selected Scottish Novels and Films2l Violent Youth Cultures in Stanley Kubrick's A Cloclnvork Orange and lames Watkins's Eden

Lake

Sve teme ie mogude modifikovati ili ponuditi nove u dogovoru sa mentorom.Procedura priiave izmiienienih/dodatnih tema ostaie ista.

KATEDRA ZA IEZIK

PROF. DR NEDZAD LEKO

GENERATIVNA SINTAXSA 11. Relative clauses in English and Bosnian: a generative approach2. Wh-questions and wh-movement in English and Bosnian: a generative approach3. The structure of noun phrases in English and Bosnian: a generative approach4. Agreement in English and Bosnian: a generative approach5. Negative polarity items in English and their syntactic behavior: a generative approach

Napomena: Kandidati 6e odrediti talan naslov teme u dogovoru s mentorom'

PROF. DR MERTMA OSMANKADIE

PREGLED GRAMATIKE BOSANSKOG/HRVATSKOG/SRPSKOG I ENGLESKOG IEZIKA1) Non-Canonical syntactic constructions in English and their Equivalents in

Bosnian/Serbian/croatian/Nekanonske sintaksitke konstrukciie u engleskom i niihovi

e kvivalenti u bosanskom/hrvotskom/srpskom

SOCIOLINGVISTIKA1) Compliments and compliment Responses in English and Bosnian/croatian/serbian f Davonie i

primanje kompl imenato u engleskom i bosanskom/hrva*kom/srpskom

2) Prestige/StigmatisotioninLonguoge

ANALIZA DISKURSA1) Mulitmodal Discourse Analysis of Commercials/Multimodalna anoliza reklomnog diskursa

2) Representing other People's speech in Newspaper Articles/Predstavlionie govora drugog u

novinskim Clancimo

NAPOMENA: Teme 6e se poblile definirati u dogovoru izmedu studenta i mentora.

PROF. DR AMIRA SADIKOVIC

PREDMETI: Teoriia i praksa prevodenia, Tehnike prevoilenia, Registri1. Comparative inalysis of translations into Bosnian, Serbian, Croatian' Montenegrin or

English (prose, poetry)2. The notiori ofequivalence in translation practice

3. Translating for children4. Translation of non'literary texts (law, EU law, medicine, engineering etc')

5. Audio-visualtranslation6. lnterpreting studies (simultaneous interpretin& consecutive interpreting, note-taking etc.J

Napomena: Ikndidati 6e, na osnovu odabranog korpusa, u dogovoru s mentoricompricizirati naslov. Ovo su SAMO okvirno odredena polia istralivania'

DRUGI CIXIUS STUDIJA

PREDMETI: NOVINE I TRENDOVI U NASTAVI ENGLESKOG JEZIKA, RANO UCENIE ENGLESKOG

IEZIKA, METODIKA NASTAVE ENGLESKOG JEZIKA1) The Role ofChildren's Literature in Teaching English to Young Language Learners2') Using Picture Book and Drama- Based Pedagory in Teaching lntercultural Communicative

Competence

3) Tandem Language Teaching Strategies: Native and Non-native Teacher's Voices inCollaborative Teaching

4) Reflective teaching practice in EFL ContextS) Intercultural Approach to Foreign Language Pedagory

Napomena: Kandidati 6e odrediti tatan naslov teme u dogovoru s mentoricom.

DOC. DR NATASA STOJAKOVIC1. Changes in contemporary English2. The grammar of Late Modern English3. The grammar of Early Modern English4. Changes in the vocabulary of Modern English5- Changes in the grammar of Modern English

Teme 6e se pobliie odrediti u dogovoru s predmetnim nastavnikom,

DOC. DR MELISA OKCIC

I,ANGUAGE ACQUISITION1) Attitudes of.university students towards language anxiety in conversational classes

2) Learning fmm errors:.negative transfer in foreign language acquisition3) Teaching the Present Perfect Tense to EFL learners: monolingual or bilingual instructions?4) Teaching culturally-specific idioms: acquiring culture and language

5) Attitudes ofuniversity students towards grammar courses and teaching by focus on form

DOC. DR. SELMADULIMAN

SEMANTIKA I PRAGMATIKA1) Punning [corpus to be determined)2J Semantic theories ofhumour (corpus to be determinedJ3) Deictic expressions (corpus to be determined)

Nopomena: Kandidati 6e odrediti tacan naslov teme u dogovoru s mentoricom. Ovo su SAMo

okvirno odredena polia istrazivania.

STILOVI T PREVODENIE1) Humour translation (corpus to be determined)2l Fairy tales in translation (corpus to be determinedJ

Napomena: Kandidati 6e odrediti tatan naslov teme u dogovoru s mentoricom. Ovo su SAMo

okvirno odredena polia istraZivani a

DOC. DR NEJUI KAI.AJD,ISALIHOVTE

DOC. DR LARISA KASUMAGIC-KAFEDZIC

PSIHOLINGVISTIKA1) The mental lexicon,lexical access and associative relatedness2l Computational psycholinguistic analysis and its application in authorship attribution3) Reading comprehension and lexical prediction within noisy channel models4) Language dominance and language attrition in bilinguals5) Psycholinguistic inquiries into on-screen translation tasks

Napomenai Kandidati 6e odrediti tafan naslov teme u dogovoru s mentoricom na osnovuodabranog korpusa.

PREDSIEDNIK VIIECA ODS]EKAZA ANG

dr. Amira Sadikovii