Nachweis der elektrischen Eigenschaften - Zertifikate · Document (PGMD) Typ D Typ B Typ C Typ A...

23
TAR-Infotage Mittel- und Hochspannung Dr.-Ing. Mark Meuser, Leiter Zertifizierungsstelle/Prüflabor, FGH Zertifizierungsgesellschaft Leipzig, 03.04.2019 Nachweis der elektrischen Eigenschaften - Zertifikate

Transcript of Nachweis der elektrischen Eigenschaften - Zertifikate · Document (PGMD) Typ D Typ B Typ C Typ A...

Page 1: Nachweis der elektrischen Eigenschaften - Zertifikate · Document (PGMD) Typ D Typ B Typ C Typ A Inbetriebsetzung MS/HS Wieder-holungsplan Repeat Plan Wieder-holungsplan Repeat Plan

TAR-Infotage

Mittel- und Hochspannung

Dr.-Ing. Mark Meuser, Leiter Zertifizierungsstelle/Prüflabor,

FGH Zertifizierungsgesellschaft

Leipzig, 03.04.2019

Nachweis der elektrischen Eigenschaften -

Zertifikate© EW Medien und Kongresse GmbH

Page 2: Nachweis der elektrischen Eigenschaften - Zertifikate · Document (PGMD) Typ D Typ B Typ C Typ A Inbetriebsetzung MS/HS Wieder-holungsplan Repeat Plan Wieder-holungsplan Repeat Plan

TAR-Infotage

Mittel- und HochspannungAgenda

202. – 03.04.2019 Dr.-Ing. Mark Meuser – Nachweis der elektrischen Eigenschaften - Zertifikate

Einführung

Übersicht der Nachweispfade

Ablauf, Nachweisumfang und Prüfverfahren

• Einheiten- und Komponentenzertifikate

• Anlagenzertifikat A und B

• Anlagenzertifikat C

Zusammenfassung

© EW Medien und Kongresse GmbH

Page 3: Nachweis der elektrischen Eigenschaften - Zertifikate · Document (PGMD) Typ D Typ B Typ C Typ A Inbetriebsetzung MS/HS Wieder-holungsplan Repeat Plan Wieder-holungsplan Repeat Plan

TAR-Infotage

Mittel- und Hochspannung

Einführung

02. – 03.04.2019 Dr.-Ing. Mark Meuser – Nachweis der elektrischen Eigenschaften - Zertifikate 3

© EW Medien und Kongresse GmbH

Page 4: Nachweis der elektrischen Eigenschaften - Zertifikate · Document (PGMD) Typ D Typ B Typ C Typ A Inbetriebsetzung MS/HS Wieder-holungsplan Repeat Plan Wieder-holungsplan Repeat Plan

TAR-Infotage

Mittel- und HochspannungEinführung

402. – 03.04.2019 Dr.-Ing. Mark Meuser – Nachweis der elektrischen Eigenschaften - Zertifikate

Energiewende und ihre Implikationen

Übernahme der bisher vornehmlich durch konventionelle thermische

Großkraftwerke erbrachten Systemdienstleistungen durch dezentrale

Erzeugungsanlagen

• Frequenzhaltung

• Spannungshaltung

• Netzstützung bei Störungsereignissen

• Schutzkonzepte

• Zuschaltbedingungen

• Spannungsqualität

© EW Medien und Kongresse GmbH

Page 5: Nachweis der elektrischen Eigenschaften - Zertifikate · Document (PGMD) Typ D Typ B Typ C Typ A Inbetriebsetzung MS/HS Wieder-holungsplan Repeat Plan Wieder-holungsplan Repeat Plan

TAR-Infotage

Mittel- und HochspannungEinführung

502. – 03.04.2019 Dr.-Ing. Mark Meuser – Nachweis der elektrischen Eigenschaften - Zertifikate

Definition und Quantifizierung erforderlicher Systemdienstleistungen (technischer Anforderungen) von/an Erzeugungsanlagen

Netzanschlussregeln: z.B. VDE-AR-N 4110, 4120)

Sicherstellung der Einhaltung der Netzanschlussregeln durch die EZA (Konformitätsbewertung)

Nachweisverfahren (Prüf-, Validierungs- und Zertifizierungsverfahren): FGW, VDE & IEC / CLC

Energiewende und ihre Implikationen

© EW Medien und Kongresse GmbH

Page 6: Nachweis der elektrischen Eigenschaften - Zertifikate · Document (PGMD) Typ D Typ B Typ C Typ A Inbetriebsetzung MS/HS Wieder-holungsplan Repeat Plan Wieder-holungsplan Repeat Plan

TAR-Infotage

Mittel- und HochspannungVerpflichtungen der Netzbetreiber und

gesetzlicher Rahmen

6

Gewährleistung technischer Sicherheit der betriebenen Anlagen

(§49 EnWG)

• Einhaltung der maßgeblichen „allgemein anerkannten Regeln der Technik“

bei Einhaltung VDE-Vorschriften vermutet

• auch deswegen technische Regelsetzung beim FNN unter VDE-Dach

Anschlusspflicht von Netzkunden zu transparenten Bedingungen

(§17 EnWG) bedingt Recht und Erfordernis zu deren Definition und Veröffentlichung

(§19 EnWG)

außerdem Verordnungsermächtigungen für das BMWi zur Definition von

Anforderungen und deren Nachweisprozess

(insbesondere §17 und §49 EnWG)

Elektrotechnische-Eigenschaften-Nachweis-Verordnung - NELEV)

• gilt auch Speicheranlagen

02. – 03.04.2019 Dr.-Ing. Mark Meuser – Nachweis der elektrischen Eigenschaften - Zertifikate

© EW Medien und Kongresse GmbH

Page 7: Nachweis der elektrischen Eigenschaften - Zertifikate · Document (PGMD) Typ D Typ B Typ C Typ A Inbetriebsetzung MS/HS Wieder-holungsplan Repeat Plan Wieder-holungsplan Repeat Plan

TAR-Infotage

Mittel- und Hochspannung

702. – 03.04.2019 Dr.-Ing. Mark Meuser – Nachweis der elektrischen Eigenschaften - Zertifikate

Netzanschlussregel(VDE-AR-N 4110 / 4120)

FGW-TR8Zertifizierungsverfahren

FGW-TR3(mit Verweisen auf IEC 61400-21)

Bestimmung der elektrischen Eigenschaften

FGW-TR4(mit Verweisen auf IEC 61400-27)

Modellvalidierung & Anlagensimulation

© EW Medien und Kongresse GmbH

Page 8: Nachweis der elektrischen Eigenschaften - Zertifikate · Document (PGMD) Typ D Typ B Typ C Typ A Inbetriebsetzung MS/HS Wieder-holungsplan Repeat Plan Wieder-holungsplan Repeat Plan

TAR-Infotage

Mittel- und Hochspannung

Übersicht der Nachweispfade

02. – 03.04.2019 Dr.-Ing. Mark Meuser – Nachweis der elektrischen Eigenschaften - Zertifikate 8

© EW Medien und Kongresse GmbH

Page 9: Nachweis der elektrischen Eigenschaften - Zertifikate · Document (PGMD) Typ D Typ B Typ C Typ A Inbetriebsetzung MS/HS Wieder-holungsplan Repeat Plan Wieder-holungsplan Repeat Plan

TAR-Infotage

Mittel- und Hochspannung

9Dr.-Ing. Mark Meuser – Nachweis der elektrischen Eigenschaften - Zertifikate

Kategorie

Spannungsebene Technische Anforderungen aus RfG

Nachweisverfahren /

ComplianceNetzanschluss-

leistung

Non-Exhaustive

Requirements

→ Nationale

Implementierung

Exhaustive

Requirements

→ Fixe

Vorgaben

Typ AVDE-AR-N

4100 / 4105

UN < 110 kV Spannungshaltung und -stützung

Frequenzhaltung und -stützung

Schutzsystem und –einstellungen

Netzwiederaufbau

Fernwirktechnik

Regelungs- &

Kommunikationstechnik

Installationsdokument

(Installation document)

→ enthält u.a. Betriebsmittel-

bescheinigung (Equipment Cert.)

P ≥ 0,8 kW(DE: P ≥ 0,8 kW)

Typ BVDE-AR-N

4110

UN < 110 kV

Betriebsmittelbescheinigung (Equipment Certificate)

Nachweisdokument für

Stromerzeugungsanlagen(Power Generating Module

Documentation)

Nachweis durch Tests und/oder

Simulationen

P ≥ 0,1 … 1 MW(DE: P ≥ 135 kW)

Typ CVDE-AR-N

4110

UN < 110 kV

P ≥ 5 … 50 MW(DE: P ≥ 36 MW)

Typ DVDE-AR-N

4120 / 4130

UN ≥ 110 kV oder P ≥ 10 … 75 MW(DE: P ≥ 45 MW)

steigende

Anforderungen

© EW Medien und Kongresse GmbH

Page 10: Nachweis der elektrischen Eigenschaften - Zertifikate · Document (PGMD) Typ D Typ B Typ C Typ A Inbetriebsetzung MS/HS Wieder-holungsplan Repeat Plan Wieder-holungsplan Repeat Plan

TAR-Infotage

Mittel- und Hochspannung

10

Betriebsphase

Wieder-kehrende

PrüfungenPeriodic Inspections

NetzanschlussgenehmigungTypenprüfung

Einheiten-

zertifikatUnit Certificate

Erlaubnis zur

ZuschaltungEnergisation

Operational

Notification

(EON)

Vorübergehende

Betriebs-

erlaubnis (VBE)Interim Operational

Notification (ION)

Endgültige

Betriebs-

erlaubnis (EBE)Final Operational

Notification (FON)

Installations-

dokumentInstallation Document

Betriebserlaubnis

für

NetzanschlussOperational Notification

for Connection

Nachweisdokument für

ErzeugungsanlagePower-Generating Module

Document (PGMD)

Typ D

Typ B

Typ C

Typ A

Inbetriebsetzung

MS/HS

Wieder-

holungsplanRepeat Plan

Wieder-

holungsplanRepeat Plan

NC RfG

in Deutschland

Betriebsmittel-

bescheinigungEquipment

Certificate

AnlagenzertifikatPlant Certificate

(EZA)-

KonformitätserklärungOn-site Conformity

Declaration

Betriebserlaubnis

für NetzanschlussOperational

Notification for

Connection

Endgültige

Betriebs-

erlaubnis (EBE)Final Operational

Notification (FON)

Wiederkehrende

PrüfungenPeriodic Inspections

© EW Medien und Kongresse GmbH

Page 11: Nachweis der elektrischen Eigenschaften - Zertifikate · Document (PGMD) Typ D Typ B Typ C Typ A Inbetriebsetzung MS/HS Wieder-holungsplan Repeat Plan Wieder-holungsplan Repeat Plan

TAR-Infotage

Mittel- und Hochspannung

1102. – 03.04.2019 Dr.-Ing. Mark Meuser – Nachweis der elektrischen Eigenschaften - Zertifikate

VDE-AR-N 4110

© EW Medien und Kongresse GmbH

Page 12: Nachweis der elektrischen Eigenschaften - Zertifikate · Document (PGMD) Typ D Typ B Typ C Typ A Inbetriebsetzung MS/HS Wieder-holungsplan Repeat Plan Wieder-holungsplan Repeat Plan

TAR-Infotage

Mittel- und Hochspannung

1202. – 03.04.2019 Dr.-Ing. Mark Meuser – Nachweis der elektrischen Eigenschaften - Zertifikate

VDE-AR-N 4120

, vorübergehende Betriebserlaubnis

© EW Medien und Kongresse GmbH

Page 13: Nachweis der elektrischen Eigenschaften - Zertifikate · Document (PGMD) Typ D Typ B Typ C Typ A Inbetriebsetzung MS/HS Wieder-holungsplan Repeat Plan Wieder-holungsplan Repeat Plan

TAR-Infotage

Mittel- und HochspannungÜbersicht der Nachweisdokumente

1302. – 03.04.2019 Dr.-Ing. Mark Meuser – Nachweis der elektrischen Eigenschaften - Zertifikate

VDE-AR-N 4105 4110 4120

Einheitenzertifikat (EZE / Speicher)

basierend auf Typprüfung nach VDE 0124-100

basierend auf Typprüfung nach FGW-TR3 inkl. Modellvalidierung nach FGW-TR4

basierend auf Typprüfung nach FGW-TR3 inkl. Modellvalidierung nach FGW-TR4

Komponentenzertifikat Schutzeinrichtung

für zentralen NA-Schutz basierend auf Typprüfung nach VDE 0124-100

basierend auf Typprüfung nach FGW-TR3

basierend auf Typprüfung nach FGW-TR3

Komponentenzertifikat(EZA-)Regler

- basierend auf Typprüfung nach FGW-TR3 inkl. Modellvalidierung nach FGW-TR4

basierend auf Typprüfung nach FGW-TR3 inkl. Modellvalidierung nach FGW-TR4

Komponentenzertifikat Aktive Kompensation

- basierend auf Typprüfung nach FGW-TR3 inkl. Modellvalidierung nach FGW-TR4

basierend auf Typprüfung nach FGW-TR3 inkl. Modellvalidierung nach FGW-TR4

Anlagenzertifikat - Typ A: Standardverfahren auf Basis von Einheiten-und KomponentenzertifikatenTyp B: wie Typ A, aber reduzierter NachweisumfangTyp C: Für EZE in Kleinstserie und EZE sehr großer Leistung (SrE ≥ 5 MVA) basierend auf einer EZA-Vermessung an Kundenanlage vor Ort

Typ A: Standardverfahren auf Basis von Einheiten-und Komponentenzertifikaten

Typ C: Einzelnachweisverfahren basierend auf einer EZA-Vermessung an der betriebsbereiten Kundenanlage vor Ort

Modellzertifikat - Bei Anlagenzertifikat Typ A: neinBei Anlagenzertifikat Typ C: ja

Bei Anlagenzertifikat Typ A: neinBei Anlagenzertifikat Typ C: ja

Inbetriebsetzungs- und Konformitätserklärung

- Gemäß FGW-TR8Bei Anlagenzertifikat Typ C: Erweiterte Konformitätserklärung auf Basis der EZA-Vermessung an Kundenanlage vor Ort

Gemäß FGW-TR8Bei Anlagenzertifikat Typ C: Erweiterte Konformitätserklärung auf Basis der EZA-Vermessung an Kundenanlage vor Ort

© EW Medien und Kongresse GmbH

Page 14: Nachweis der elektrischen Eigenschaften - Zertifikate · Document (PGMD) Typ D Typ B Typ C Typ A Inbetriebsetzung MS/HS Wieder-holungsplan Repeat Plan Wieder-holungsplan Repeat Plan

TAR-Infotage

Mittel- und Hochspannung

Ablauf, Nachweisumfang und Prüfverfahren

02. – 03.04.2019 Dr.-Ing. Mark Meuser – Nachweis der elektrischen Eigenschaften - Zertifikate 14

© EW Medien und Kongresse GmbH

Page 15: Nachweis der elektrischen Eigenschaften - Zertifikate · Document (PGMD) Typ D Typ B Typ C Typ A Inbetriebsetzung MS/HS Wieder-holungsplan Repeat Plan Wieder-holungsplan Repeat Plan

TAR-Infotage

Mittel- und Hochspannung

02. – 03.04.2019

Validierung (TR4) = Vergleich der Kenngrößen (Iw,Ib), P, Q aus Simulation und Vermessung bei

identischem Prüfaufbau

Validiertes Modell

+

EZA

Netz

Berechnung des Verhaltens von EZA

Vollständige, projektspezifische Berechnung der

EZA-Charakteristiken

Projektspezifische Bewertung der

elektrischen EZA-Eigenschaften

Erzeugungseinheit (EZE)

EZE-ModellTypprüfungen

(TR3)

FRT-Verhalten

Wirkleistungs-

verhalten

Blindleistungs-

bereitstellung

Netzrückwirkungen

Schutzfunktionen

Einheitenzertifikat

Hersteller-erklärung/en

Vollständige Beschreibung aller EZE-Funktionalitäten (Technische Daten, Modi,

Einstellbereiche)

Anlagenzertifikat A

© EW Medien und Kongresse GmbH

Page 16: Nachweis der elektrischen Eigenschaften - Zertifikate · Document (PGMD) Typ D Typ B Typ C Typ A Inbetriebsetzung MS/HS Wieder-holungsplan Repeat Plan Wieder-holungsplan Repeat Plan

TAR-Infotage

Mittel- und HochspannungAnlagenzertifikat B : Vereinfachte Zertifizierung

1602. – 03.04.2019 Dr.-Ing. Mark Meuser – Nachweis der elektrischen Eigenschaften - Zertifikate

Kategorie Bewertung im Vgl. zu

Anlagenzertifikat A

Einspeiseleistung wie A

Bemessung der Betriebsmittel Keine Bewertung

Spannungsänderung am Netzanschlusspunkt NAP Keine Bewertung

Erforderliche Kurzschlussleistung für Typ 1 Anlagen Keine Bewertung

Schnelle Spannungsänderungen / Flicker / Oberschwingungen Keine Bewertung

Kommutierungseinbrüche Keine Bewertung

Unsymmetrien wie A

Tonfrequenzrundsteuerung &Trägerfrequente Nutzung des

Kundennetzes Keine Bewertung

Quasistationärer Betrieb wie A, aber an EZE-Klemmen

Polrad- und Netzpendelungen wie A

Nachweis Inselbetrieb und Teilnetzbetriebsfähigkeit wie A

Schwarzstartfähigkeit wie A

© EW Medien und Kongresse GmbH

Page 17: Nachweis der elektrischen Eigenschaften - Zertifikate · Document (PGMD) Typ D Typ B Typ C Typ A Inbetriebsetzung MS/HS Wieder-holungsplan Repeat Plan Wieder-holungsplan Repeat Plan

TAR-Infotage

Mittel- und HochspannungAnlagenzertifikat B : Vereinfachte Zertifizierung

1702. – 03.04.2019 Dr.-Ing. Mark Meuser – Nachweis der elektrischen Eigenschaften - Zertifikate

Kategorie Bewertung im Vgl. zu

Anlagenzertifikat A

Statische Spannungshaltung wie A, aber an EZE-Klemmen zzgl. EZA-Regler-Konzept

Verhalten im Netzfehlerfall FRT Keine Bewertung (Einheitenzertifikat ausreichend)

Wirkleistungsabgabe, Netzsicherheitsmanagement wie A

Leistungs-/Frequenzregelung P(f) Keine Bewertung (Einheitenzertifikat ausreichend)

Kurzschlussstromeintrag Kein Ausweis

Schutztechnik und -einstellungen wie A

Zuschaltbedingungen & Synchronisierung wie A

Abfangen auf Eigenbedarf wie A

USV wie A

Sprunghafte Spannungsänderungen Keine Bewertung

Simulationsmodell der EZA Keine Bewertung

© EW Medien und Kongresse GmbH

Page 18: Nachweis der elektrischen Eigenschaften - Zertifikate · Document (PGMD) Typ D Typ B Typ C Typ A Inbetriebsetzung MS/HS Wieder-holungsplan Repeat Plan Wieder-holungsplan Repeat Plan

TAR-Infotage

Mittel- und Hochspannung

1802. – 03.04.2019

Elektroplanung

Prototypen

Inbetriebsetzung Übergabestation

Inbetriebsetzung EZE, EZA-Regler, ggf.

weitere Komponenten

Inbetriebsetzungserklärung

Vorläufige Betriebserlaubnis

Erweiterte Inbetriebsetzungserklärung

Einheitenzertifikat Anlagenzertifikat Konformitätserklärung

Endgültige Betriebserlaubnis

Basis (für jede EZE erforderlich):

Einheitenzertifikat soweit vorhanden, sonst

alternativ Prototypenbestätigung

Berechnungen für die netztechnische

Bewertung des Netzbetreibers:

1. Lastflussberechnungen für Q-

Stellbereich, Dauerbetriebsbereich (U)

inkl. Einfluss Schutzeinstellungen

2. Abschätzung der Netzrückwirkungen auf

Basis der Herstellerangaben

Sonstige Angaben für die netztechnische

Bewertung des Netzbetreibers:

1. Dauerbetriebsbereich (f) und FRT auf

EZE-Ebene basierend auf Angaben im

EZE-Z bzw. in der Prototypenbestätigung)

2. Wirk- und Blindleistungsregelung

(basierend auf Angaben im EZE-Z bzw. in

der Prototypenbestätigung)

© EW Medien und Kongresse GmbH

Page 19: Nachweis der elektrischen Eigenschaften - Zertifikate · Document (PGMD) Typ D Typ B Typ C Typ A Inbetriebsetzung MS/HS Wieder-holungsplan Repeat Plan Wieder-holungsplan Repeat Plan

TAR-Infotage

Mittel- und HochspannungEinzelnachweisverfahren - Anlagenzertifikat C

1902. – 03.04.2019 Dr.-Ing. Mark Meuser – Nachweis der elektrischen Eigenschaften - Zertifikate

Vorläufige

Konformitätsstudie

Anlagenzertifikat C

Vermessung der

Anlage

Erweiterte

Konformitäts-

erklärung

Inb

etr

iebse

tzu

ng

Endgültige

Konformitätsstudie

EZA-Modellerstellung

(z.B. auf Basis

generischer Modelle)

Modelladaption und

Validierung

Halbjährliche Überprüfung der

Störschreiberaufzeichnung

Be

trie

b d

er A

nla

ge

Nachbesserung der Anlage

Nic

ht-

Ko

nfo

r

mitä

t

Überprüfung

© EW Medien und Kongresse GmbH

Page 20: Nachweis der elektrischen Eigenschaften - Zertifikate · Document (PGMD) Typ D Typ B Typ C Typ A Inbetriebsetzung MS/HS Wieder-holungsplan Repeat Plan Wieder-holungsplan Repeat Plan

TAR-Infotage

Mittel- und Hochspannung

Zusammenfassung

02. – 03.04.2019 Dr.-Ing. Mark Meuser – Nachweis der elektrischen Eigenschaften - Zertifikate 20

© EW Medien und Kongresse GmbH

Page 21: Nachweis der elektrischen Eigenschaften - Zertifikate · Document (PGMD) Typ D Typ B Typ C Typ A Inbetriebsetzung MS/HS Wieder-holungsplan Repeat Plan Wieder-holungsplan Repeat Plan

TAR-Infotage

Mittel- und HochspannungZusammenfassung

21

VDE FNN TARs bilden den notwendigen Rahmen zur Systemintegration von

(dezentralen) Erzeugungsanlagen durch Bündelung der technischen Anforderungen an

elektrische Kraftwerkseigenschaften (Systemdienstleistungen)

Anforderungen an die elektrischen Eigenschaften und deren Nachweis sind in

Deutschland über EnWG / NElEV bindend und Voraussetzung für die Inbetriebsetzung

Nachweise sind für einzelne Einheiten/Komponenten wie auch projektspezifisch für

ganze Erzeugungsanlagen als Zertifikate zu erbringen (PAmax ≥ 135 kW)

Technische Richtlinien der FGW bzw. VDE gestalten Details des Zertifizierungs-

prozesses, der Vermessung und der Modellvalidierung im gegebenen TAR-Rahmen

Vereinfachte Nachweisprozesse für Anlagen kleiner Leistung, Sonderverfahren für

Anlagen sehr großer Leistung

02. – 03.04.2019 Dr.-Ing. Mark Meuser – Nachweis der elektrischen Eigenschaften - Zertifikate

© EW Medien und Kongresse GmbH

Page 22: Nachweis der elektrischen Eigenschaften - Zertifikate · Document (PGMD) Typ D Typ B Typ C Typ A Inbetriebsetzung MS/HS Wieder-holungsplan Repeat Plan Wieder-holungsplan Repeat Plan

Vielen Dank für

Ihre Aufmerksamkeit!

Ihr Ansprechpartner

TAR-Infotage

Mittel- und Hochspannung

2202. – 03.04.2019 Dr.-Ing. Mark Meuser – Nachweis der elektrischen Eigenschaften - Zertifikate

Dr. Mark Meuser

Leiter Zertifizierung/ Prüflabor

FGH Zertifizierungsgesellschaft mbH

[email protected]

+49 241 997857 200

© EW Medien und Kongresse GmbH

Page 23: Nachweis der elektrischen Eigenschaften - Zertifikate · Document (PGMD) Typ D Typ B Typ C Typ A Inbetriebsetzung MS/HS Wieder-holungsplan Repeat Plan Wieder-holungsplan Repeat Plan

I M P R E S S U M FNN Fachtagung „TAR-Infotage Mittel- und Hochspannung“ 2. bis 4. April 2019, Leipzig

Veranstalter und Herausgeber EW Medien und Kongresse GmbH Reinhardtstraße 32 10117 Berlin www.ew-online.de

April 2019

Copyright: Sämtliche Texte, Bilder und andere veröffentlichten Informationen sind urheberrechtlich geschützt und unterliegen dem Copyright von EW Medien und Kongresse GmbH. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung von EW Medien und Kongresse GmbH unzulässig und strafbar. Das gilt vor allem für Vervielfältigungen in jeglicher Form, Übersetzung, die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen, sowie Verlinkung, Weiterleitung per Mail oder Verbreitung auf Websites oder im Intranet.

© EW Medien und Kongresse GmbH