Musikalische Landkarte Prags

2
aktiv am Kulturleben im Ghetto beteiligte. Der Autor mit einer weiten Bandbreite an musikalischen Werken überlebte mehrere Konzentrationslager sowie den Todesmarsch. Bedřich Smetana (1824 Litomyšl - 1884 Prag) Neben Dvořák der bedeutendste tschechische Komponist, Schöpfer der tschechischen Nationalmusik, der seine bekanntesten Werke bereits als Gehörloser geschaffen hat. Der Autor der weltweit anerkannten symphonischen Dichtung „Mein Vaterland“ (Má vlast) oder der Oper „Die verkauſte Braut“ (Prodaná nevěsta) beteiligte sich aktiv an der Schaffung eines tschechischen Nationallebens. Alexander Zemlinský (1871 Wien - 1942 New York) Der österreichische Komponist stand einige Jahre an der Spitze des Neuen Deutschen Theaters (Staatsoper) in Prag und gastierte als Dirigent der Tschechischen Philharmonie. Er komponierte acht Opern, einige Streichquartette und Kammermusik. Er floh vor den Nationalsozialisten und dem Zweiten Weltkrieg in die USA. Sehenswürdigkeiten Palais Clam-Gallas, Husova 20, Prag 1 Die berühmte Musiktradition führte hier Christian Philipp von Clam und Gallas (1748 - 1805) ein, auf dessen Einladung im Jahre 1787 W. A. Mozart mit seiner Ehefrau Konstanze ins Palais kam. Angeblich spielte Mozart im Palais am Klavier, genauso wie einige Jahre später Ludwig van Beethoven, der hier im Jahre 1798 seine platonische Liebe Josephine von Clary-Aldringen traf. (B3) Gasthaus zum goldenen Einhorn (U Zlatého jednorožce), „Beethoven Palais“, Lázeňská 11, Prag 1 Im Jahre 1796 hielt sich in diesem Barockhaus, wo sich im 18. Jahrhundert ein beliebtes Prager Hotel befand, Ludwig van Beethoven als Gast auf. (B3) Haus zu den drei goldenen Löwen (U Tří zlatých lvů), Uhelný trh 1, Prag 1 W. A. Mozart wohnte in diesem Haus während seines zweiten Prag-Besuchs im Jahre 1787, um hier die Oper Don Giovanni zu komponieren, deren Premiere im nahe gelege- nen Ständetheater (Stavovské (Nosticově) divadlo) stattfinden sollte. Mit dem Librettis- ten Lorenzo da Ponte, der im gegenüberliegenden Haus wohnte, soll er sich angeblich durch das geöffnete Fenster besprochen haben. (B3) Haus zu den kleinen Bären (U Medvídků), Na Perštýně 7, Prag 1 In die hiesige Bierkneipe, in der sich im 19. Jahrhundert tschechische Musiker trafen, brachte Antonín Dvořák im Jahre 1888 Pjotr Iljitsch Tschaikowski. Dieser schrieb nach diesem Besuch in sein Tagebuch „Die Tschechen, wie sind sie außergewöhnlich sym- pathisch!“ (B4) Kloster Strahov und die Kirche Mariä-Himmelfahrt, Strahovské nádvoří 1, Prag 1 Eines der ältesten Prämonstratenser Klöster auf der Welt, gegründet im 12. Jahrhundert, besuchte W. A. Mozart im Jahre 1787 in Begleitung der Sängerin Josefine Dušek. In der Klosterkirche Mariä-Himmelfahrt bewunderte er die hiesige Orgel, auf der er auch einmal spielte. (A3) Haus zu den drei kleinen Geigen (U Tří housliček), Nerudova 12, Prag 1 Das Haus in der Nerudova Straße trägt sein Hauszeichen nicht zufällig. In den Jahren 1667 - 1748 gehörte es nacheinander drei Familien bedeutender Geigenbauer, von denen der berühmteste Thomas Edlinger war. Seine Instrumente repräsentieren Meisterwerke von höchstem künstlerischen Wert. (A3) Hl. Nikolaus Kirche, Malostranské náměstí, Prag 1 In der Kirche befindet sich eine einzigartige, große Orgel aus den Jahren 1745 - 1746. Sie wurde während des Requiems für den verstorbenen W. A. Mozart gespielt. (A3 - B3) Kirche der Hl. Simon und Juda, U Milosrdných 1, Prag 1 Die Kirche ist berühmt für ihre Barockkonzerte und kann sich auch ihrer erhaltenen, meisterhaſten Orgel rühmen, an die sich laut einer Legende sowohl W. A. Mozart als auch Joseph Haydn gesetzt haben sollen. Dies hat die Orgelpfeifen vor der Beschlagnahmung für Kriegszwecke im Jahre 1917 gerettet. (B3) Loreto, Loretánské náměstí 7, Prag 1 Hier befindet sich ein einzigartiges Glockenspiel. Die hiesige Orgel zählt zu den wert- vollsten Sehenswürdigkeiten der Prager barocken Orgelbaukunst. Zu ihren Besonderhei- ten zählen die gebrochene Oktav und die Blasbälge außerhalb der Kirche. (A3) Vyšehrader Friedhof und Slavín Der Vyšehrader Friedhof ist die wohl bedeutendste nationale Begräbnisstätte. Er ist der letzte Ruheort für mehr als 600 Persönlichkeiten aus dem Kultur- und Wissenschaſtsbe- reich. Von den Musikpersönlichkeiten ruhen hier unter anderem Bedřich Smetana, Anto- nín Dvořák und Zdeněk Fibich. In der monumentalen Gruſt Slavín sind Ema Destinnová, Jan Kubelík oder Rafael Kubelík beerdigt. (B5) Museen und Denkmäler Tschechisches Musikmuseum (České muzeum hudby), Karmelitská 2, Prag 1, T: +420 257 257 777, www.nm.cz In der ehemaligen Kirche der Hl. Maria Magdalena erblicken Sie rund 400 historische Musikinstrumente inklusive eines Hammerflügels, auf dem angeblich W. A. Mozart gespielt haben soll. (B3) Antonín Dvořák Museum, Ke Karlovu 20, Prag 2, T: +420 224 923 363, www.nm.cz Die Ausstellung in einem barocken Lustschloss dokumentiert das Leben und Werk des berühmten Komponisten. (C4) Bertramka, Mozartova 169, Prag 5, T: +420 241 493 547, www.bertramka.eu Wohnhaus aus der 2. Hälſte des 17. Jahrhunderts, wo W. A. Mozart während seiner Prag- -Besuche verweilte. (A4) Bedřich Smetana Museum, Novotného lávka 1, Prag 1, T: +420 222 220 082, www.nm.cz Das Gebäude diente einst als Wasserwerk. Heute befindet sich hier ein Museum, das das Leben und Werk von Smetana dokumentiert. (B3) PopMuseum, Bělohorská 150, Prag 6, T: +420 776 141 531, www.popmuseum.cz Museum und Archiv der tschechischen und slowakischen Musik. Blaues Zimmer von Jaroslav Ježek, Kaprova 10, Prag 1, www.nm.cz Zimmer des Komponisten mit außergewöhnlichem erhaltenen Interieur. (B3) Palais Lobkowitz, Jiřská 3, Prag 1, T: +420 233 312 925, www.lobkowicz.cz Die Ausstellung präsentiert einen Teil der Musiksammlung des Geschlechts der Lob- kowitz, inklusive der Beethoven Manuskripte. (A3) Musikalienhandlungen und Fachgeschäſte für Instrumente Bontonland, Václavské náměstí 1, Prag 1, T: +420 224 473 080, www.bontonland.cz Größtes Geschäſt mit Musik, Filmen und ergänzendem Sortiment in Prag. (C3) Via Musica, Staroměstské náměstí 14, Prag 1, T: +420 224 826 440, www.pragueticketoffice.com Große Auswahl an klassischer Musik und Jazz. (B3) Musikinstrumente zum goldenen Hahn (Hudební nástroje U Zlatého kohouta), Michalská 3, Prag 1, T: +420 224 212 874, www.violin-hron.cz Familienbetrieb mit Streichinstrumenten. (B3) Petrof Piano Salon, Jungmannovo náměstí 17, Prag 1, T: +420 224 222 501, www.petrof-pianosalon.cz Geschäſt für Markenklaviere und -pianos. (C4) Talacko Musikalien (Talacko hudebniny), Rybná 29, Prag 1, T: +420 224 813 039, www.talacko.cz Große Auswahl an Musikliteratur und Partituren. (C3) Musikensembles Tschechische Philharmonie, www.ceskafilharmonie.cz Weltweit anerkanntes und bedeutendstes tschechisches Symphonieorchester, gegrün- det im Jahre 1896. Tschechisches nationales Symphonieorchester, www.cnso.cz Eines der führenden tschechischen Symphonieorchester, das weltweit die Aufmerksam- keit von Musik- und Filmproduktionen anzieht. Collegium Marianum, www.collegiummarianum.cz Das Ensemble spezialisiert sich vor allem auf die Musikreproduktion von Autoren des 17. und 18. Jahrhunderts, mit Betonung der engen Verbindung zwischen der Musik und des historischen Prager Raums. Ondřej Havelka und seine Melody Makers, www.melodymakers.cz Authentische, zeitgemäße Show, die die Musik des frühen und höchsten Swing der 30. und 40. Jahre des 20. Jahrhunderts repräsentiert. Prager Kammer-Philharmonie, www.pkf.cz Kammerensemble, gegründet auf Grund der Initiative des weltweit anerkannten Dirigen- ten Jiří Bělohlávek. Prager Kammerorchester, www.pko.cz Das Musikensemble ist insofern interessant, da es ohne Dirigent spielt, was vor allem die vollständig abweichende Qualität der Orchester-Solidarität darstellt. Schola Gregoriana Pragensis, www.gregoriana.cz Das Ensemble gehört zu den weltweiten Interpreten von mittelalterlicher, geistiger Musik. Symphonieorchester der Hauptstadt Prag FOK, www.fok.cz Musikensemble der Hauptstadt Prag, gegründet im Jahre 1934. Konzertsäle Spanischer Saal (Španělský sál), Prager Burg (II. Hof), Prag 1, T: +420 224 371 111, www.hrad.cz Größter festlicher Saal auf der Prager Burg, Schauplatz bedeutender Zeremonien und Konzerte. (A3) Palais Clam-Gallas, Husova 20, Prag 1, T: +420 236 001 111, www.ahmp.cz Barockes Kleinod, wo gesellschaſtliche Veranstaltungen und Konzerte stattfinden. (B3) Klementinum - Spiegelkapelle, Mariánské náměstí 5, Prag 1, T: +420 222 220 879, www.klementinum.com Barocke Kapelle, ausgestattet mit zwei einzigartigen Orgeln, in der Klassik- und Jazz- -Konzerte stattfinden. (B3) Lucerna - Großer Saal, Štěpánská 61, Prag 1, T: +420 296 333 333, www.lucpra.com Legendärer Konzert- und Baal-Saal. (C4) Rudolfinum - Dvořák-Saal, Alšovo nábřeží 12, Prag 1, T: +420 227 059 352 Weltbekannter Konzertsaal und Sitz der Tschechischen Philharmonie, die hier erstmals im Jahre 1896 unter der Leitung von Antonín Dvořák aufgetreten ist. (B3) Gemeindehaus (Obecní dům) - Smetana Saal, náměstí Republiky 5, Prag 1, T: +420 222 002 101, www.obecnidum.cz Festlicher Jugendstil-Musiksaal, traditioneller Ort für das Eröffnungskonzert des Prager Frühlings. (C3) Lichtenstein Palais - Martinů-Saal, Malostranské náměstí 13, Prag 1, T: +420 257 534 206 Konzerthalle in einem historischen Palais auf der Kleinseite. (A3) Žofín - Großer Saal, Slovanský ostrov 226, Prag 1, T: +420 222 924 112 Neo-Renaissance Palais mit bedeutendem Konzert- und Ballsaal. (B4) Theater Staatsoper (Státní opera), Wilsonova 4, Prag 1, T: +420 224 901 448, www.narodni-divadlo.cz Führende Prager Opernbühne. (C4) Ständetheater (Stavovské divadlo), Ovocný trh 1, Prag 1, T: +420 224 901 448, www.narodni-divadlo.cz Historisch wertvolles Gebäude, Premieren-Schauplatz von Mozarts Don Giovanni. (C3) Nationaltheater (Národní divadlo), Národní 2, Prag 1, T: +420 224 901 448, www.narodni-divadlo.cz Neo-Renaissance Gebäude, erbaut aus gesamtstaatlichen Sammlungen in den Jahren 1868 - 1881. (B4) Musiktheater Karlín, Křižíkova 10, Prag 8, T: +420 221 868 666, www.hdk.cz Bedeutende tschechische Operettenbühne. (C3) Dome, Kirchen und Synagogen St.-Jakobus-Kirche, Malá Štupartská 6, Prag 1 Die Minoritenkirche mit der größten Orgel in Prag veranstaltet alljährlich ein Interna- tionales Orgelfestival. (C3) St.-Georg-Basilika, Prager Burg, Prag 1 Die zweitälteste christliche Kirche in Prag veranstaltet Klassik- und Kirchenmusik- -Konzerte. (A3) St.-Nikolaus-Kirche, Staroměstské náměstí, Prag 1 Die Barockkirche im Herzen der Altstadt veranstaltet Konzerte klassischer Musik. (B3) Kreuzherrenkirche, auch Kirche des Hl. Franziskus von Assisi, Křižovnické náměstí 3, Prag 1 Die Klosterkirche der Kreuzherren mit dem Roten Stern hat eine einzigartige Orgel sowie Orgelkonzerte anzubieten. (B3) St.-Ägidius-Kirche, Husova, Prag 1 Die barocke Dominikanerkirche veranstaltet Konzerte geistiger Musik. (B3) Kirche der Hl. Simon und Juda, Dušní, Prag 1 Die Barockkirche wird vom Symphonieorchester der Hauptstadt Prag genützt. (B3) Spanische Synagoge, Vězeňská, Prag 1 Ausstellungsteil des Jüdischen Museums mit gelegentlichen Konzerten. (B3) Klubs Agharta Jazz Centrum, Železná 16, Prag 1, T: +420 222 211 275, www.agharta.cz Moderne Jazzkonzerte in historischen Gewölben aus dem 14. Jahrhundert. (B3) Cross Club, Plynární 23, Prag 7, T: +420 736 535 010, www.crossclub.cz Alternativer Prager Klub mit einzigartiger, futuristisch abgestimmter Inneneinrichtung. (C2) Zum kleinen Glen (U Malého Glena), Karmelitská 23, Prag 1, T: +420 257 531 717, www.malyglen.cz Tägliche Jazz- und Blues-Konzerte im malerischen Umfeld der Kleinseite. (B3) Jazzboat Kotva, Čechův Brücke, Anlegestelle Nr. 5, T: +420 734 141 554, www.jazzboat.cz Swing, Blues und Jazz auf einem schwimmenden Podium. (B3) Jazz Dock, Janáčkovo nábřeží 2, Prag 5, T: +420 774 058 838, www.jazzdock.cz Einer der populärsten Jazz-Klubs in der Stadt. (B4) Lucerna Music Bar, Vodičkova 36, Prag 1, T: +420 224 217 108, www.musicbar.cz Musikbar mit traditionellen 80-er und 90-er Wochenendpartys. (C4) Karlovy lázně, Smetanovo nábřeží 198/1, Prag 1, T: +420 222 220 502, www.karlovylazne.cz Größter Musikklub in Mitteleuropa. (B3) Klub 007 Strahov, Chaloupeckého 7, Prag 6, T: +420 775 260 072, www.klub007strahov.cz Traditioneller Studentenklub mit Punk-Tradition. (A4) Palác Akropolis, Kubelíkova 27, Prag 3, T: +420 296 330 913, www.palacakropolis.cz Legendärer Klub im Stadtteil Žižkov, Zentrum unabhängiger Kultur. (D4) Rock Café, Národní 20, Prag 1, T: +420 224 933 947, www.rockcafe.cz Prager Kult-Klub, der junge Musiker unterstützt. (B4) Reduta, Národní 20, Prag 1, T: +420 224 933 487, www.redutajazzclub.cz Ältester Jazz-Klub in Prag, eines der Zentren der Samtenen Revolution. (B4) Roxy, Dlouhá 33, Prag 1, T: +420 603 304 365, www.roxy.cz Live-Konzerte und Tanzpartys im renommierten Prager Klub. (C3) SaSaZu, Bubenské nábřeží 13, Prag 7, T: +420 284 097 444, www.sasazu.com Einer der größten Prager Klubs. (D2) Konzerthallen O2 Arena, Českomoravská 17, Prag 9, T: +420 266 771 000, www.o2arena.cz Eine der modernsten Mehrzweckhallen in Europa, mit einer Kapazität von bis zu 18.000 Zuschauern. Synot Tip Arena, U Slavie 2a, Prag 10, T: +420 272 118 100, www.synottiparena.cz Neues, multifunktionelles Stadion mit 21.000 Plätzen. Tipsport Arena, Za Elektrárnou 419, Prag 7, T: +420 266 727 443, www.tipsportarena-praha.cz Mehrzweckhalle aus dem Jahre 1962 für 14.000 Zuschauer. (C2) Festivals Babel Prague, www.babelprague.cz Internationales Festival experimenteller Musik. Musikbrücke (Hudební most) Prag - Dresden, Konzertzyklus zwischen Städten, www.collegium1704.com Das Projekt des Orchesters und Chors Collegium 1704 verbindet das Prager Musik- leben mit jenem Dresdens. Sommerfest der alten Musik, www.letnislavnosti.cz Internationales Musikfestival in zeitgemäßen Kostümen, mit historischen Instru- menten und spitzenmäßigen Interpreten. Prager Frühling (Pražské jaro), www.festival.cz Am bedeutendsten internationalen Festival klassischer Musik, welches in Prag stattfindet, nehmen führende Orchester und Interpreten teil. Traditionell wird es mit „Mein Vaterland“ von Smetana eröffnet. Festival Stimul, www.stimul-festival.cz Das Klubfestival präsentiert selten gespielte Musikrichtungen. Saiten des Herbstes (Struny podzimu), www.strunypodzimu.cz Dieses Ereignis des Prager Herbstes stellt eine Auswahl an Jazz, klassischer Musik und World Music vor. United Islands, www.unitedislands.cz Das Open-Air Festival, bei dem zahlreiche Genres vertreten sind, findet für gewöhn- lich auf den Prager Inseln statt. Opera Barocca, www.operabarocca.cz Das Projekt stellt Barockwerke aus den Bereichen Musik, Theater und Tanz vor. Dvořáks Prag, www.dvorakovapraha.cz Internationales Musikfestival, das sich auf das Werk von Antonín Dvořák konzentriert. Prague Proms, www.pragueproms.cz Internationales Musikfestival, inspiriert durch BBC Proms. Musikschulen Akademie der Musischen Künste (Akademie múzických umění - AMU), Musikfakul- tät (HAMU), Malostranské náměstí 13, Prag 1, T: +420 234 244 111, www.hamu.cz (A3) Prager Konservatorium (Pražská konzervatoř), Na Rejdišti 1, Prag 1, T: +420 222 327 206, www.prgcons.cz (B3) Konservatorium von Jaroslav Ježek, Roškotova 4, Prag 4, T: +420 241 046 918, www.kjj.cz Heimatkundliche Spaziergänge Pražská informační služba – Prague City Tourism bietet thematische, heimatkundliche Spaziergänge an, bei denen sich interessierte Besucher gemeinsam mit geschulten Reiseleitern auf die Spuren von berühmten Komponisten begeben und dabei das musi- kalische Prag kennen lernen können. Auf den Spuren der Musik durch Prag Der Spaziergang „Auf den Spuren der Musik durch Prag“ zeigt Ihnen, wo in Prag weltweit bekannte Opern und Konzertstücke entstanden sind. Sie werden den Spuren von Antonín Dvořák, Wolfgang Amadeus Mozart, Bedřich Smetana und anderer berühmter Musiker bis zur John-Lennon-Wand folgen. Individuelle Spaziergänge mit geschulten Reiseleitern können im E-Shop von Pražská informační služba – Prague City Tourism oder beim Dispatching der Reiseleiter im Gebäude des Altstädter Rathauses gekauſt werden. Dispatching der Reiseleiter: +420 236 002 569, +420 236 002 562, [email protected] und www.eshop.prague.eu Vorverkaufsstellen von Eintrittskarten Online: www.ticketpro.cz, www.sazkaticket.cz, www.ticketportal.cz, www.ticketart.cz, www.bohemiaticket.cz, www.ticketstream.cz Persönlich: Touristische Informationszentren im Altstädter Rathaus, in der Rytířská Straße 31, am Flughafen Václav Havel Prag und im Kleinseitner Brückenturm (April - Oktober). Prag und Musik sind miteinander untrennbar verbunden. In unserer Landkarte finden Sie alles, was Sie rund um das Thema Musik in Prag interessieren könnte - Persön- lichkeiten, Sehenswürdigkeiten, Festivals und weitere Besonderheiten. Lassen Sie sich inspirieren und hören Sie sich bei einem Streifzug durch Prag ein… Probieren Sie auch unsere interaktive musikalische Landkarte Prags auf www.musicinprague.com aus! Sehenswertes 1 Beethovens Platane - Im Garten des Konvents der Malteserritter befindet sich angeblich die größte Platane in Prag, manchmal auch Beethoven Platane genannt. Einer Legende nach saß der Komponist während seines Prag-Besuchs oſt unter ihr. (B3) 2 John-Lennon-Mauer - Vermutlich die bekannteste Mauer auf der Prager Insel Kampa, auf der Hippie-Sympathisanten Graffiti mit Liebespoesie, philosophischen Texten und Bildern hinterlassen haben. Nach dem Tod von John Lennon wurde sie zum Platz für Bekundungen der Unzufriedenheit mit dem damaligen kommunistischen Regime. (B3) 3 Singender Springbrunnen - Der Renaissance-Springbrunnen aus dem 16. Jahr- hundert steht im Königsgarten der Prager Burg. Wasserstrahlen, die aus dem Brunnen herausströmen, erzeugen beim Auſtreffen auf das Metall ein liebliches, rhythmisches Geräusch. (B3) 4 Standbild von Antonín Dvořák - Das Standbild wurde am Ende des Musikfestivals Prager Frühling im Jahre 2000 enthüllt. Es steht vor dem Rudolfinum am Jan Palach Platz. (B3) 5 Hotel Aria, Tržiště 9, Prag 1, www.ariahotel.net - Einzigartiges, von Musik inspiriertes Hotel in der malerischen Umgebung der Kleinseite. Jedes Stockwerk ist einer anderen Musikrichtung gewidmet. (A3) 6 Film Amadeus - Der mit sieben Oscars ausgezeichnete Film von Miloš Forman aus dem Jahre 1984 wurde vorwiegend in den Straßen Prags und in Innenräumen von Prager Gebäuden gedreht, wie zum Beispiel im Ständetheater. (C3) 7 Bertramka, Mozartova 169, Prag 5 - Die Besitzer des barocken Wohnhauses, das Ehepaar Dušek, waren gute Freunde von W. A. Mozart. Hier hielt er sich auf und beendete im Jahre 1787 seine Oper Don Giovanni. Man erzählt sich, dass Josefine ihn vor seiner Abfahrt zurück nach Wien im Gartenpavillon eingesperrt haben soll, bis er für sie die Arie „Bella mia fiamma, addio!“ schrieb. (A4) 8 Glockenspiel des Prager Loretos - Das einzigartige Glockenspiel des Prager Loretos, welches am Ende des 17. Jahrhunderts entstanden ist, ist eines der letzten erhaltenen Instrumente dieses Typs. (A3) 9 Glocke Zikmund - Die größte tschechische Glocke aus dem Jahre 1549 befindet sich im St.-Veits-Dom auf der Prager Burg. (A3) 10 Prager Orgel - Die größte Prager Orgel befindet sich in der Basilika des Hl. Jakobs, die älteste in der Theynkirche. Sie ist ein Werk des Orgelbauers H. H. Mundt und wurde im Jahre 1673 fertig gestellt. (C3 - B3) Porträts (Lebensläufe) Ema Destinnová (1878 Prag - 1930 České Budějovice) Die weltbekannte, tschechische Opernsängerin feierte bedeutende Erfolge, sowohl als Star der Berliner Staatsoper als auch im Londoner Covent Garden. In der New Yorker Metropolitan Opera glänzte sie an der Seite Enrico Carusos. Antonín Dvořák (1841 Nelahozeves - 1904 Prag) Einer der anerkanntesten und in der Welt am öſtesten gespielten tschechischen Kompo- nisten. Autor von Symphonien, instrumentalen Werken und Opern. Nach dem Jahre 1892 wurde er Direktor des amerikanischen National-Konservatoriums in New York. Seine Symphonie Nr. 9 „Aus der Neuen Welt“ war das erste Werk, das nach der Landung der amerikanischen Astronauten auf dem Mond im Jahre 1969 erklang. Zdeněk Fibich (1850 Všebořice bei Čáslav - 1900 Prag) Der Autor von Opern, Klavierzyklen, Melodramen und Symphonien wirkte als Operndra- maturg am Nationaltheater. Sein Werk „Poem“, Teil der symphonischen Dichtung „Am frühen Abend“ (V podvečer), kennt beinahe die ganze Welt in der Aufbereitung für die Geige von Jan Kubelík. Leoš Janáček (1854 Hukvaldy - 1928 Ostrava) Einer der am meist respektierten, tschechischen Komponisten. Autor von etlichen Opern, von denen vor allem Jenůfa (Její pastorkyňa) weltweit am berühmtesten ist. Der Dirigent, Organist und Komponist fand seine Inspiration im mährischen Volkslied, dessen Motive er in seinem Werk wiederspiegelte. Jaroslav Ježek (1906 Prag - 1942 New York) Tschechischer Komponist und Klavierspieler. Autor des berühmten Werks „Bugatti- -step“. Am bekanntesten und bis heute gespielt sind seine Jazz-Lieder und -Tänze zu den Revuen von Jiří Voskovec und Jan Werich, die im „Befreiten Theater“ (Osvobozené divadlo) aufgeführt worden sind. Er verstarb vorzeitig im amerikanischen Exil. Hans Krása (1899 Prag - 1944 Auschwitz) Deutsch-jüdischer Komponist, gebürtiger Prager. Im Jahre 1942 wurde er ins Konzentra- tionslager Theresienstadt deportiert, wo er zum Organisator von Kulturveranstaltungen wurde und wo er die Kinderoper Brundibár schrieb. Aus Theresienstadt wurde er am Ende des Jahres 1944 ins Konzentrationslager Auschwitz überführt, aus dem er nicht mehr zurückgekehrt ist. Bohuslav Martinů (1890 Polička - 1959 Liestal) Ein in der Welt sehr angesehener, tschechischer Komponist, der vom Impressionismus und Jazz beeinflusst worden ist. Nach seinem Studium am Prager Konservatorium wirkte er als Geigenspieler in der Tschechischen Philharmonie. Zu seinen Werken zählen zum Beispiel die Opern Julietta und Griechische Passion (Řecké pašije), das Ballett Lie- derbündel (Špalíček) oder der Zyklus „Das Maifest der Brünnlein“ (Otevírání studánek). Wolfgang Amadeus Mozart (1756 Salzburg - 1791 Wien) Der wohl berühmteste Komponist aller Zeiten, ein genialer Klavierspieler, komponierte seit frühester Kindheit an. Der Autor von Opern, Symphonien und Kammermusik besuchte Prag mehrmals. Gerade hier fand auch die Weltpremiere seiner Opern Don Giovanni (1787) und La Clemenza di Tito (1791) statt. Karel Reiner (1910 Žatec - 1979 Prag) Der Komponist und Klavierspieler, Sohn eines jüdischen Oberlehrers, wurde während des Zweiten Weltkriegs in das Konzentrationslager Theresienstadt deportiert, wo er sich 1 2 4 3 6 5 7 8 10 9 Bezeichnung: Musikalische Landkarte Prags Text und Fotos: © Pražská informační služba – Prague City Tourism, Arbesovo náměstí 70/4 / Praha 5 / 150 00 / CZ www.prague.eu Kartendaten: Žaket Grafischer Entwurf: Dynamo design s.r.o. Satz und Druck: Princo International, spol. s r.o. Prag 2013 Gesamtauflage: 210 000 Stück 1. Auflage Unverkäuflich Musikalische Landkarte Prags Menschen, Orte, Geschichten MAPPE

description

 

Transcript of Musikalische Landkarte Prags

Page 1: Musikalische Landkarte Prags

aktiv am Kulturleben im Ghetto beteiligte. Der Autor mit einer weiten Bandbreite an musikalischen Werken überlebte mehrere Konzentrationslager sowie den Todesmarsch.

Bedřich Smetana (1824 Litomyšl - 1884 Prag)Neben Dvořák der bedeutendste tschechische Komponist, Schöpfer der tschechischen Nationalmusik, der seine bekanntesten Werke bereits als Gehörloser geschaff en hat. Der Autor der weltweit anerkannten symphonischen Dichtung „Mein Vaterland“ (Má vlast) oder der Oper „Die verkauft e Braut“ (Prodaná nevěsta) beteiligte sich aktiv an der Schaff ung eines tschechischen Nationallebens.

Alexander Zemlinský (1871 Wien - 1942 New York)Der österreichische Komponist stand einige Jahre an der Spitze des Neuen Deutschen Theaters (Staatsoper) in Prag und gastierte als Dirigent der Tschechischen Philharmonie. Er komponierte acht Opern, einige Streichquartette und Kammermusik. Er floh vor den Nationalsozialisten und dem Zweiten Weltkrieg in die USA.

Sehenswürdigkeiten

Palais Clam-Gallas, Husova 20, Prag 1Die berühmte Musiktradition führte hier Christian Philipp von Clam und Gallas (1748 - 1805) ein, auf dessen Einladung im Jahre 1787 W. A. Mozart mit seiner Ehefrau Konstanze ins Palais kam. Angeblich spielte Mozart im Palais am Klavier, genauso wie einige Jahre später Ludwig van Beethoven, der hier im Jahre 1798 seine platonische Liebe Josephine von Clary-Aldringen traf. (B3)

Gasthaus zum goldenen Einhorn (U Zlatého jednorožce), „Beethoven Palais“, Lázeňská 11, Prag 1Im Jahre 1796 hielt sich in diesem Barockhaus, wo sich im 18. Jahrhundert ein beliebtes Prager Hotel befand, Ludwig van Beethoven als Gast auf. (B3)

Haus zu den drei goldenen Löwen (U Tří zlatých lvů), Uhelný trh 1, Prag 1W. A. Mozart wohnte in diesem Haus während seines zweiten Prag-Besuchs im Jahre 1787, um hier die Oper Don Giovanni zu komponieren, deren Premiere im nahe gelege-nen Ständetheater (Stavovské (Nosticově) divadlo) stattfi nden sollte. Mit dem Librettis-ten Lorenzo da Ponte, der im gegenüberliegenden Haus wohnte, soll er sich angeblich durch das geöff nete Fenster besprochen haben. (B3)

Haus zu den kleinen Bären (U Medvídků), Na Perštýně 7, Prag 1In die hiesige Bierkneipe, in der sich im 19. Jahrhundert tschechische Musiker trafen, brachte Antonín Dvořák im Jahre 1888 Pjotr Iljitsch Tschaikowski. Dieser schrieb nach diesem Besuch in sein Tagebuch „Die Tschechen, wie sind sie außergewöhnlich sym -pathisch!“ (B4)

Kloster Strahov und die Kirche Mariä-Himmelfahrt, Strahovské nádvoří 1, Prag 1Eines der ältesten Prämonstratenser Klöster auf der Welt, gegründet im 12. Jahrhundert, besuchte W. A. Mozart im Jahre 1787 in Begleitung der Sängerin Josefi ne Dušek. In der Klosterkirche Mariä-Himmelfahrt bewunderte er die hiesige Orgel, auf der er auch einmal spielte. (A3)

Haus zu den drei kleinen Geigen (U Tří housliček), Nerudova 12, Prag 1Das Haus in der Nerudova Straße trägt sein Hauszeichen nicht zufällig. In den Jahren 1667 - 1748 gehörte es nacheinander drei Familien bedeutender Geigenbauer, von denen der berühmteste Thomas Edlinger war. Seine Instrumente repräsentieren Meisterwerke von höchstem künstlerischen Wert. (A3)

Hl. Nikolaus Kirche, Malostranské náměstí, Prag 1In der Kirche befi ndet sich eine einzigartige, große Orgel aus den Jahren 1745 - 1746. Sie wurde während des Requiems für den verstorbenen W. A. Mozart gespielt. (A3 - B3)

Kirche der Hl. Simon und Juda, U Milosrdných 1, Prag 1Die Kirche ist berühmt für ihre Barockkonzerte und kann sich auch ihrer erhaltenen, meisterhaft en Orgel rühmen, an die sich laut einer Legende sowohl W. A. Mozart als auch Joseph Haydn gesetzt haben sollen. Dies hat die Orgelpfeifen vor der Beschlagnahmung für Kriegszwecke im Jahre 1917 gerettet. (B3)

Loreto, Loretánské náměstí 7, Prag 1Hier befi ndet sich ein einzigartiges Glockenspiel. Die hiesige Orgel zählt zu den wert-vollsten Sehenswürdigkeiten der Prager barocken Orgelbaukunst. Zu ihren Besonderhei-ten zählen die gebrochene Oktav und die Blasbälge außerhalb der Kirche. (A3)

Vyšehrader Friedhof und Slavín Der Vyšehrader Friedhof ist die wohl bedeutendste nationale Begräbnisstätte. Er ist der letzte Ruheort für mehr als 600 Persönlichkeiten aus dem Kultur- und Wissenschaft sbe-reich. Von den Musikpersönlichkeiten ruhen hier unter anderem Bedřich Smetana, Anto-nín Dvořák und Zdeněk Fibich. In der monumentalen Gruft Slavín sind Ema Destinnová, Jan Kubelík oder Rafael Kubelík beerdigt. (B5)

Museen und Denkmäler

Tschechisches Musikmuseum (České muzeum hudby), Karmelitská 2, Prag 1, T: +420 257 257 777, www.nm.czIn der ehemaligen Kirche der Hl. Maria Magdalena erblicken Sie rund 400 historische Musikinstrumente inklusive eines Hammerflügels, auf dem angeblich W. A. Mozart gespielt haben soll. (B3)

Antonín Dvořák Museum, Ke Karlovu 20, Prag 2, T: +420 224 923 363, www.nm.czDie Ausstellung in einem barocken Lustschloss dokumentiert das Leben und Werk des berühmten Komponisten. (C4)

Bertramka, Mozartova 169, Prag 5, T: +420 241 493 547, www.bertramka.euWohnhaus aus der 2. Hälft e des 17. Jahrhunderts, wo W. A. Mozart während seiner Prag--Besuche verweilte. (A4)

Bedřich Smetana Museum, Novotného lávka 1, Prag 1, T: +420 222 220 082, www.nm.czDas Gebäude diente einst als Wasserwerk. Heute befi ndet sich hier ein Museum, das das Leben und Werk von Smetana dokumentiert. (B3)

PopMuseum, Bělohorská 150, Prag 6, T: +420 776 141 531, www.popmuseum.czMuseum und Archiv der tschechischen und slowakischen Musik.

Blaues Zimmer von Jaroslav Ježek, Kaprova 10, Prag 1, www.nm.cz Zimmer des Komponisten mit außergewöhnlichem erhaltenen Interieur. (B3)

Palais Lobkowitz, Jiřská 3, Prag 1, T: +420 233 312 925, www.lobkowicz.czDie Ausstellung präsentiert einen Teil der Musiksammlung des Geschlechts der Lob-kowitz, inklusive der Beethoven Manuskripte. (A3)

Musikalienhandlungen und Fachgeschäft e für Instrumente

Bontonland, Václavské náměstí 1, Prag 1, T: +420 224 473 080, www.bontonland.czGrößtes Geschäft mit Musik, Filmen und ergänzendem Sortiment in Prag. (C3)

Via Musica, Staroměstské náměstí 14, Prag 1, T: +420 224 826 440, www.pragueticketoffi ce.comGroße Auswahl an klassischer Musik und Jazz. (B3)

Musikinstrumente zum goldenen Hahn (Hudební nástroje U Zlatého kohouta), Michalská 3, Prag 1, T: +420 224 212 874, www.violin-hron.czFamilienbetrieb mit Streichinstrumenten. (B3)

Petrof Piano Salon, Jungmannovo náměstí 17, Prag 1, T: +420 224 222 501, www.petrof-pianosalon.czGeschäft für Markenklaviere und -pianos. (C4)

Talacko Musikalien (Talacko hudebniny), Rybná 29, Prag 1, T: +420 224 813 039, www.talacko.czGroße Auswahl an Musikliteratur und Partituren. (C3)

Musikensembles

Tschechische Philharmonie, www.ceskafi lharmonie.czWeltweit anerkanntes und bedeutendstes tschechisches Symphonieorchester, gegrün-det im Jahre 1896.

Tschechisches nationales Symphonieorchester, www.cnso.czEines der führenden tschechischen Symphonieorchester, das weltweit die Aufmerksam-keit von Musik- und Filmproduktionen anzieht.

Collegium Marianum, www.collegiummarianum.czDas Ensemble spezialisiert sich vor allem auf die Musikreproduktion von Autoren des 17. und 18. Jahrhunderts, mit Betonung der engen Verbindung zwischen der Musik und des historischen Prager Raums.

Ondřej Havelka und seine Melody Makers, www.melodymakers.czAuthentische, zeitgemäße Show, die die Musik des frühen und höchsten Swing der 30. und 40. Jahre des 20. Jahrhunderts repräsentiert.

Prager Kammer-Philharmonie, www.pkf.czKammerensemble, gegründet auf Grund der Initiative des weltweit anerkannten Dirigen-ten Jiří Bělohlávek.

Prager Kammerorchester, www.pko.czDas Musikensemble ist insofern interessant, da es ohne Dirigent spielt, was vor allem die vollständig abweichende Qualität der Orchester-Solidarität darstellt.

Schola Gregoriana Pragensis, www.gregoriana.czDas Ensemble gehört zu den weltweiten Interpreten von mittelalterlicher, geistiger Musik.

Symphonieorchester der Hauptstadt Prag FOK, www.fok.czMusikensemble der Hauptstadt Prag, gegründet im Jahre 1934.

Konzertsäle

Spanischer Saal (Španělský sál), Prager Burg (II. Hof), Prag 1, T: +420 224 371 111, www.hrad.czGrößter festlicher Saal auf der Prager Burg, Schauplatz bedeutender Zeremonien und Konzerte. (A3)

Palais Clam-Gallas, Husova 20, Prag 1, T: +420 236 001 111, www.ahmp.czBarockes Kleinod, wo gesellschaft liche Veranstaltungen und Konzerte stattfi nden. (B3)

Klementinum - Spiegelkapelle, Mariánské náměstí 5, Prag 1, T: +420 222 220 879, www.klementinum.comBarocke Kapelle, ausgestattet mit zwei einzigartigen Orgeln, in der Klassik- und Jazz--Konzerte stattfi nden. (B3)

Lucerna - Großer Saal, Štěpánská 61, Prag 1, T: +420 296 333 333, www.lucpra.comLegendärer Konzert- und Baal-Saal. (C4)

Rudolfi num - Dvořák-Saal, Alšovo nábřeží 12, Prag 1, T: +420 227 059 352Weltbekannter Konzertsaal und Sitz der Tschechischen Philharmonie, die hier erstmals im Jahre 1896 unter der Leitung von Antonín Dvořák aufgetreten ist. (B3)

Gemeindehaus (Obecní dům) - Smetana Saal, náměstí Republiky 5, Prag 1, T: +420 222 002 101, www.obecnidum.czFestlicher Jugendstil-Musiksaal, traditioneller Ort für das Eröff nungskonzert des Prager Frühlings. (C3)

Lichtenstein Palais - Martinů-Saal, Malostranské náměstí 13, Prag 1, T: +420 257 534 206Konzerthalle in einem historischen Palais auf der Kleinseite. (A3)

Žofín - Großer Saal, Slovanský ostrov 226, Prag 1, T: +420 222 924 112Neo-Renaissance Palais mit bedeutendem Konzert- und Ballsaal. (B4)

Theater

Staatsoper (Státní opera), Wilsonova 4, Prag 1, T: +420 224 901 448, www.narodni-divadlo.czFührende Prager Opernbühne. (C4)

Ständetheater (Stavovské divadlo), Ovocný trh 1, Prag 1, T: +420 224 901 448, www.narodni-divadlo.czHistorisch wertvolles Gebäude, Premieren-Schauplatz von Mozarts Don Giovanni. (C3)

Nationaltheater (Národní divadlo), Národní 2, Prag 1, T: +420 224 901 448, www.narodni-divadlo.czNeo-Renaissance Gebäude, erbaut aus gesamtstaatlichen Sammlungen in den Jahren 1868 - 1881. (B4)

Musiktheater Karlín, Křižíkova 10, Prag 8, T: +420 221 868 666, www.hdk.czBedeutende tschechische Operettenbühne. (C3)

Dome, Kirchen und Synagogen

St.-Jakobus-Kirche, Malá Štupartská 6, Prag 1Die Minoritenkirche mit der größten Orgel in Prag veranstaltet alljährlich ein Interna-tionales Orgelfestival. (C3)

St.-Georg-Basilika, Prager Burg, Prag 1Die zweitälteste christliche Kirche in Prag veranstaltet Klassik- und Kirchenmusik--Konzerte. (A3)

St.-Nikolaus-Kirche, Staroměstské náměstí, Prag 1Die Barockkirche im Herzen der Altstadt veranstaltet Konzerte klassischer Musik. (B3)

Kreuzherrenkirche, auch Kirche des Hl. Franziskus von Assisi, Křižovnické náměstí 3, Prag 1Die Klosterkirche der Kreuzherren mit dem Roten Stern hat eine einzigartige Orgel sowie Orgelkonzerte anzubieten. (B3)

St.-Ägidius-Kirche, Husova, Prag 1Die barocke Dominikanerkirche veranstaltet Konzerte geistiger Musik. (B3)

Kirche der Hl. Simon und Juda, Dušní, Prag 1Die Barockkirche wird vom Symphonieorchester der Hauptstadt Prag genützt. (B3)

Spanische Synagoge, Vězeňská, Prag 1Ausstellungsteil des Jüdischen Museums mit gelegentlichen Konzerten. (B3)

Klubs

Agharta Jazz Centrum, Železná 16, Prag 1, T: +420 222 211 275, www.agharta.czModerne Jazzkonzerte in historischen Gewölben aus dem 14. Jahrhundert. (B3)

Cross Club, Plynární 23, Prag 7, T: +420 736 535 010, www.crossclub.czAlternativer Prager Klub mit einzigartiger, futuristisch abgestimmter Inneneinrichtung. (C2)

Zum kleinen Glen (U Malého Glena), Karmelitská 23, Prag 1, T: +420 257 531 717, www.malyglen.czTägliche Jazz- und Blues-Konzerte im malerischen Umfeld der Kleinseite. (B3)

Jazzboat Kotva, Čechův Brücke, Anlegestelle Nr. 5, T: +420 734 141 554, www.jazzboat.czSwing, Blues und Jazz auf einem schwimmenden Podium. (B3)

Jazz Dock, Janáčkovo nábřeží 2, Prag 5, T: +420 774 058 838, www.jazzdock.czEiner der populärsten Jazz-Klubs in der Stadt. (B4)

Lucerna Music Bar, Vodičkova 36, Prag 1, T: +420 224 217 108, www.musicbar.czMusikbar mit traditionellen 80-er und 90-er Wochenendpartys. (C4)

Karlovy lázně, Smetanovo nábřeží 198/1, Prag 1, T: +420 222 220 502, www.karlovylazne.czGrößter Musikklub in Mitteleuropa. (B3)

Klub 007 Strahov, Chaloupeckého 7, Prag 6, T: +420 775 260 072, www.klub007strahov.czTraditioneller Studentenklub mit Punk-Tradition. (A4)

Palác Akropolis, Kubelíkova 27, Prag 3, T: +420 296 330 913, www.palacakropolis.czLegendärer Klub im Stadtteil Žižkov, Zentrum unabhängiger Kultur. (D4)

Rock Café, Národní 20, Prag 1, T: +420 224 933 947, www.rockcafe.czPrager Kult-Klub, der junge Musiker unterstützt. (B4)

Reduta, Národní 20, Prag 1, T: +420 224 933 487, www.redutajazzclub.czÄltester Jazz-Klub in Prag, eines der Zentren der Samtenen Revolution. (B4)

Roxy, Dlouhá 33, Prag 1, T: +420 603 304 365, www.roxy.czLive-Konzerte und Tanzpartys im renommierten Prager Klub. (C3)

SaSaZu, Bubenské nábřeží 13, Prag 7, T: +420 284 097 444, www.sasazu.comEiner der größten Prager Klubs. (D2)

Konzerthallen

O2 Arena, Českomoravská 17, Prag 9, T: +420 266 771 000, www.o2arena.czEine der modernsten Mehrzweckhallen in Europa, mit einer Kapazität von bis zu 18.000 Zuschauern.

Synot Tip Arena, U Slavie 2a, Prag 10, T: +420 272 118 100, www.synottiparena.czNeues, multifunktionelles Stadion mit 21.000 Plätzen.

Tipsport Arena, Za Elektrárnou 419, Prag 7, T: +420 266 727 443, www.tipsportarena-praha.czMehrzweckhalle aus dem Jahre 1962 für 14.000 Zuschauer. (C2)

Festivals

Babel Prague, www.babelprague.czInternationales Festival experimenteller Musik.

Musikbrücke (Hudební most) Prag - Dresden, Konzertzyklus zwischen Städten, www.collegium1704.comDas Projekt des Orchesters und Chors Collegium 1704 verbindet das Prager Musik-leben mit jenem Dresdens.

Sommerfest der alten Musik, www.letnislavnosti.czInternationales Musikfestival in zeitgemäßen Kostümen, mit historischen Instru-menten und spitzenmäßigen Interpreten.

Prager Frühling (Pražské jaro), www.festival.czAm bedeutendsten internationalen Festival klassischer Musik, welches in Prag stattfi ndet, nehmen führende Orchester und Interpreten teil. Traditionell wird es mit „Mein Vaterland“ von Smetana eröff net.

Festival Stimul, www.stimul-festival.czDas Klubfestival präsentiert selten gespielte Musikrichtungen.

Saiten des Herbstes (Struny podzimu), www.strunypodzimu.czDieses Ereignis des Prager Herbstes stellt eine Auswahl an Jazz, klassischer Musik und World Music vor.

United Islands, www.unitedislands.czDas Open-Air Festival, bei dem zahlreiche Genres vertreten sind, fi ndet für gewöhn-lich auf den Prager Inseln statt.

Opera Barocca, www.operabarocca.czDas Projekt stellt Barockwerke aus den Bereichen Musik, Theater und Tanz vor.

Dvořáks Prag, www.dvorakovapraha.czInternationales Musikfestival, das sich auf das Werk von Antonín Dvořák konzentriert.

Prague Proms, www.pragueproms.czInternationales Musikfestival, inspiriert durch BBC Proms.

Musikschulen

Akademie der Musischen Künste (Akademie múzických umění - AMU), Musikfakul-tät (HAMU), Malostranské náměstí 13, Prag 1, T: +420 234 244 111, www.hamu.cz (A3)

Prager Konservatorium (Pražská konzervatoř), Na Rejdišti 1, Prag 1, T: +420 222 327 206, www.prgcons.cz (B3)

Konservatorium von Jaroslav Ježek, Roškotova 4, Prag 4, T: +420 241 046 918, www.kjj.cz

Heimatkundliche Spaziergänge

Pražská informační služba – Prague City Tourism bietet thematische, heimatkundliche Spaziergänge an, bei denen sich interessierte Besucher gemeinsam mit geschulten Reiseleitern auf die Spuren von berühmten Komponisten begeben und dabei das musi-kalische Prag kennen lernen können.

Auf den Spuren der Musik durch PragDer Spaziergang „Auf den Spuren der Musik durch Prag“ zeigt Ihnen, wo in Prag weltweit bekannte Opern und Konzertstücke entstanden sind. Sie werden den Spuren von Antonín Dvořák, Wolfgang Amadeus Mozart, Bedřich Smetana und anderer berühmter Musiker bis zur John-Lennon-Wand folgen.

Individuelle Spaziergänge mit geschulten Reiseleitern können im E-Shop von Pražská informační služba – Prague City Tourism oder beim Dispatching der Reiseleiter im Gebäude des Altstädter Rathauses gekauft werden.Dispatching der Reiseleiter: +420 236 002 569, +420 236 002 562, [email protected] und www.eshop.prague.eu

Vorverkaufsstellen von Eintrittskarten

Online: www.ticketpro.cz, www.sazkaticket.cz, www.ticketportal.cz, www.ticketart.cz, www.bohemiaticket.cz, www.ticketstream.cz

Persönlich: Touristische Informationszentren im Altstädter Rathaus, in der Rytířská Straße 31, am Flughafen Václav Havel Prag und im Kleinseitner Brückenturm (April - Oktober).

Prag und Musik sind miteinander untrennbar verbunden. In unserer Landkarte fi nden Sie alles, was Sie rund um das Thema Musik in Prag interessieren könnte - Persön-lichkeiten, Sehenswürdigkeiten, Festivals und weitere Besonderheiten. Lassen Sie sich inspirieren und hören Sie sich bei einem Streifzug durch Prag ein…

Probieren Sie auch unsere interaktive musikalische Landkarte Prags auf www.musicinprague.com aus!

Sehenswertes

1 Beethovens Platane - Im Garten des Konvents der Malteserritter befi ndet sich angeblich die größte Platane in Prag, manchmal auch Beethoven Platane genannt. Einer Legende nach saß der Komponist während seines Prag-Besuchs oft unter ihr. (B3)

2 John-Lennon-Mauer - Vermutlich die bekannteste Mauer auf der Prager Insel Kampa, auf der Hippie-Sympathisanten Graffi ti mit Liebespoesie, philosophischen Texten und Bildern hinterlassen haben. Nach dem Tod von John Lennon wurde sie zum Platz für Bekundungen der Unzufriedenheit mit dem damaligen kommunistischen Regime. (B3)

3 Singender Springbrunnen - Der Renaissance-Springbrunnen aus dem 16. Jahr-hundert steht im Königsgarten der Prager Burg. Wasserstrahlen, die aus dem Brunnen herausströmen, erzeugen beim Auft reff en auf das Metall ein liebliches, rhythmisches Geräusch. (B3)

4 Standbild von Antonín Dvořák - Das Standbild wurde am Ende des Musikfestivals Prager Frühling im Jahre 2000 enthüllt. Es steht vor dem Rudolfi num am Jan Palach Platz. (B3)

5 Hotel Aria, Tržiště 9, Prag 1, www.ariahotel.net - Einzigartiges, von Musik inspiriertes Hotel in der malerischen Umgebung der Kleinseite. Jedes Stockwerk ist einer anderen Musikrichtung gewidmet. (A3)

6 Film Amadeus - Der mit sieben Oscars ausgezeichnete Film von Miloš Forman aus dem Jahre 1984 wurde vorwiegend in den Straßen Prags und in Innenräumen von Prager Gebäuden gedreht, wie zum Beispiel im Ständetheater. (C3)

7 Bertramka, Mozartova 169, Prag 5 - Die Besitzer des barocken Wohnhauses, das Ehepaar Dušek, waren gute Freunde von W. A. Mozart. Hier hielt er sich auf und beendete im Jahre 1787 seine Oper Don Giovanni. Man erzählt sich, dass Josefi ne ihn vor seiner Abfahrt zurück nach Wien im Gartenpavillon eingesperrt haben soll, bis er für sie die Arie „Bella mia fi amma, addio!“ schrieb. (A4)

8 Glockenspiel des Prager Loretos - Das einzigartige Glockenspiel des Prager Loretos, welches am Ende des 17. Jahrhunderts entstanden ist, ist eines der letzten erhaltenen Instrumente dieses Typs. (A3)

9 Glocke Zikmund - Die größte tschechische Glocke aus dem Jahre 1549 befi ndet sich im St.-Veits-Dom auf der Prager Burg. (A3) 10 Prager Orgel - Die größte Prager Orgel befi ndet sich in der Basilika des Hl. Jakobs, die älteste in der Theynkirche. Sie ist ein Werk des Orgelbauers H. H. Mundt und wurde im Jahre 1673 fertig gestellt. (C3 - B3)

Porträts (Lebensläufe)

Ema Destinnová (1878 Prag - 1930 České Budějovice) Die weltbekannte, tschechische Opernsängerin feierte bedeutende Erfolge, sowohl als Star der Berliner Staatsoper als auch im Londoner Covent Garden. In der New Yorker Metropolitan Opera glänzte sie an der Seite Enrico Carusos.

Antonín Dvořák (1841 Nelahozeves - 1904 Prag)Einer der anerkanntesten und in der Welt am öft esten gespielten tschechischen Kompo-nisten. Autor von Symphonien, instrumentalen Werken und Opern. Nach dem Jahre 1892 wurde er Direktor des amerikanischen National-Konservatoriums in New York. Seine Symphonie Nr. 9 „Aus der Neuen Welt“ war das erste Werk, das nach der Landung der amerikanischen Astronauten auf dem Mond im Jahre 1969 erklang.

Zdeněk Fibich (1850 Všebořice bei Čáslav - 1900 Prag)Der Autor von Opern, Klavierzyklen, Melodramen und Symphonien wirkte als Operndra-maturg am Nationaltheater. Sein Werk „Poem“, Teil der symphonischen Dichtung „Am frühen Abend“ (V podvečer), kennt beinahe die ganze Welt in der Aufbereitung für die Geige von Jan Kubelík.

Leoš Janáček (1854 Hukvaldy - 1928 Ostrava)Einer der am meist respektierten, tschechischen Komponisten. Autor von etlichen Opern, von denen vor allem Jenůfa (Její pastorkyňa) weltweit am berühmtesten ist. Der Dirigent, Organist und Komponist fand seine Inspiration im mährischen Volkslied, dessen Motive er in seinem Werk wiederspiegelte.

Jaroslav Ježek (1906 Prag - 1942 New York)Tschechischer Komponist und Klavierspieler. Autor des berühmten Werks „Bugatti--step“. Am bekanntesten und bis heute gespielt sind seine Jazz-Lieder und -Tänze zu den Revuen von Jiří Voskovec und Jan Werich, die im „Befreiten Theater“ (Osvobozené divadlo) aufgeführt worden sind. Er verstarb vorzeitig im amerikanischen Exil.

Hans Krása (1899 Prag - 1944 Auschwitz)Deutsch-jüdischer Komponist, gebürtiger Prager. Im Jahre 1942 wurde er ins Konzentra-tionslager Theresienstadt deportiert, wo er zum Organisator von Kulturveranstaltungen wurde und wo er die Kinderoper Brundibár schrieb. Aus Theresienstadt wurde er am Ende des Jahres 1944 ins Konzentrationslager Auschwitz überführt, aus dem er nicht mehr zurückgekehrt ist.

Bohuslav Martinů (1890 Polička - 1959 Liestal)Ein in der Welt sehr angesehener, tschechischer Komponist, der vom Impressionismus und Jazz beeinflusst worden ist. Nach seinem Studium am Prager Konservatorium wirkte er als Geigenspieler in der Tschechischen Philharmonie. Zu seinen Werken zählen zum Beispiel die Opern Julietta und Griechische Passion (Řecké pašije), das Ballett Lie-derbündel (Špalíček) oder der Zyklus „Das Maifest der Brünnlein“ (Otevírání studánek).

Wolfgang Amadeus Mozart (1756 Salzburg - 1791 Wien)Der wohl berühmteste Komponist aller Zeiten, ein genialer Klavierspieler, komponierte seit frühester Kindheit an. Der Autor von Opern, Symphonien und Kammermusik besuchte Prag mehrmals. Gerade hier fand auch die Weltpremiere seiner Opern Don Giovanni (1787) und La Clemenza di Tito (1791) statt.

Karel Reiner (1910 Žatec - 1979 Prag)Der Komponist und Klavierspieler, Sohn eines jüdischen Oberlehrers, wurde während des Zweiten Weltkriegs in das Konzentrationslager Theresienstadt deportiert, wo er sich

1 2

43

65

7 8

109

Bezeichnung: Musikalische Landkarte PragsText und Fotos: © Pražská informační služba – Prague City Tourism, Arbesovo náměstí 70/4 / Praha 5 / 150 00 / CZwww.prague.eu

Kartendaten: Žaket Grafi scher Entwurf: Dynamo design s.r.o.Satz und Druck: Princo International, spol. s r.o.

Prag 2013Gesamtauflage: 210 000 Stück1. AuflageUnverkäuflich

Musikalische Landkarte Prags Menschen, Orte, Geschichten

MAPPE

Page 2: Musikalische Landkarte Prags

LEGEN

DE

1) Beethovens Platane

2) John-Lennon-Mauer

3) Singender Springbrunnen4) Statue von A

ntonín Dvořák

5) Hotel A

ria6) Film

Am

adeus 7) B

ertramka

8) Glockenspiel des Prager Loretos

9) Glocke Zikm

und10

) Prager Orgel

Florenc

Muzeum

Hlavní nádraží

LetňanyN

ádraží Holešovice

Kobylisy

ProsekLádví Střížkov

Vltavská

Můstek

Malostranská

Staroměstská

Hradčanská

Bořislavka

Petřiny

Nem

ocniceM

otol

Nádraží

Veleslavín

Letiště Václava H

avla

Dejvická

Anděl

KřižíkovaInvalidovna

Palmovka

Vysočanská

Hloubětín

Česko-m

oravskáK

olbenovaR

ajskázahrada

Nám

ěstíR

epubliky

Karlovo

náměstí

Národní

třída

Smíchovské

nádraží

Radlická

JinoniceH

ůrka

LužinyStodůlky Luka

Nové

Butovice

Nám

ěstíM

íruŽelivského

Strašnická

Skalka Depo

Hostivař

Jiříhoz Poděbrad

I. P.Pavlova

Pražskéhopovstání

PankrácB

udějovická

Kačerov

Chodov

Roztyly

Opatov

Vyšehrad

Háje

Flora

Zličín

Černým

ost

A

A

C

C

B

B BU

S

BU

S

BU

S

BU

S

C C

D D

B B

A

11

335

22

44

66

5

A

METR

O

8

7

9

3

5

12

4

6 10

10

Kirche

Synagoge

Statue/Denkm

al

Hauptpostam

t

Metro

Anlegestelle

Standseilbahn