Gastronomie/Restaurants im ZentrumBayerische/Schwäbische Küche

1516 Brauhaus Augsburg, Viktoriastraße 1, Tel. 4540480, www.brauhaus1516-augsburg.de

3 Königinnen, Meister-Veits-Gässchen 32, Tel. 158405

Altstadtgasthaus Bauerntanz, Bauerntanzgässchen 1, Tel. 153644, www.bauerntanz-augsburg.de

Bräustüberl zum Thorbräu, Wertachbrucker-Tor-Straße 9, Tel. 36562, www.thorbraeu-stueberl.de

Das Wirtshaus unter dem Bogen, Unter dem Bogen 4, Tel. 80034700www.daswirtshausunterdembogen-augsburg.de

Kolpings Restaurant und Café & Bistro „2er“, Frauentorstr. 29, Tel. 3443-260,www.kolping-restaurant.de

Maximilians-Klause, Jesuitengasse 18, Tel. 510565, www.maximilians-klause.de

Ratskeller Augsburg, Rathausplatz 2, Tel. 31988238, www.ratskeller-augsburg.de

Weißer Hase im Capitol, Maximilianstr. 25, Tel. 54387991, www.zweibayernkueche.de

Zeughaus-Stuben, Zeugplatz 4, Tel. 5080504, www.zweibayernkueche.de

Zum bayrischen Herzl, Spitalgasse 8, Tel. 37911, www.zum-bayrischen-herzl.eatbu.com

KulinarischesDie Ecke, Elias-Holl-Platz 2, Tel. 510600, www.restaurant-die-ecke.de

Die Tafeldecker in der Fuggerei, Jakoberstraße 26, Tel. 99879169, www.dietafeldecker.de

Feinkost Kahn, Annastraße 16, Tel. 312031, www.feinkost-kahn.de

Kappeneck Essen und Trinken, Kappeneck 30, Tel. 512660, www.kappeneck.de

Lustküche, Mittlerer Lech 23, Tel. 7808422, www.restaurant-lustkueche.de

Magnolia, Beim Glaspalast 1, Tel. 3199999, www.restaurant-magnolia.de

Restaurant Sartory (1 Michelin Stern) und maximilian°s im Drei Mohren Hotel, Maximilianstraße 40, Tel. 5036-0, www.sartory-augsburg.de, www.maximilians-augsburg.de

Stormanns, Im Stadtmarkt (Fisch- und Wildgasse), Tel. 4208211, www.stormanns.eu

Erlebnis/Ambiente-Gastronomie/EinzigartigKälberhalle, Berliner Allee 36, Tel. 65070770, www.kaelberhalle.de

König von Flandern, Gasthaus-Brauerei, Karolinenstraße 12, Tel. 158050, www.koenigvonflandern.de

Restaurant zur Kahnfahrt, Riedlerstr. 11, Tel. 35516, www.restaurant-zur-kahnfahrt.de

Riegele Wirtshaus, Frölichstraße 26, Tel. 455255-0, www.riegele-wirtshaus.de

Asiatische KücheSakura Japan Point, Steingasse (Tel. 4540916), Hoher Weg 9 (Tel. 44989489) und im Stadtmarkt (Tel. 5085055), www.sakura-point.de

Seoul Kitchen, Prinzstraße 11, Tel. 29700002, www.seoul-kitchen.de

Hotel-RestaurantsDorint – An der Kongresshalle, Imhofstraße 12, Tel. 59740, www.dorint.com/augsburg

Italienische KücheAposto Augsburg, Philippine-Welser-Straße 8, Tel. 50880998, www.aposto.eu

Osteria Albero Verde, Wolfsgässchen 1 1/2, Tel. 519669, www.osteriaalberoverde.de

Ristorante Il Tartufo, Am Hinteren Perlachberg 1b, Tel. 155502, www.il-tartufo-augsburg.de

1

2

3

6

7

8

9

10

12

13

14

15

16

18

19

20

21

22

23

24

26

27

28

11

29

17

25

4

5

Mexikanische/Spanische KücheEnchilada Restaurante y Bar Mexicano, Hallstr. 4, Tel. 312265,https://augsburg.enchilada.de

Café-Restaurants/Bistro/Bar/Loungeanna:café, Im Annahof 4, Tel. 4550780, www.das-anna.de

Bar 3M im Drei Mohren Hotel, Maximilianstraße 40, Tel. 5036-0, www.bar3m.de

Café am Milchberg, Milchberg 12, Tel. 90793390, www.cab-b.de

Café Dichtl, Bahnhofstraße/Ecke Schrannenstraße 2, Tel. 525030, www.dichtl.de

Café Feinkost Kahn, Annastraße 16, Tel. 312031, www.feinkost-kahn.de

Café Laxgang, Spitalgasse 6, Tel. 50268-11, www.laxgang.de

Café Samocca, Hermanstraße 8, Tel. 455264-0, www.samocca-augsburg.de

Grandhotel Cosmopolis, Springergässchen 5, Tel. 45082411, www.grandhotel-cosmopolis.org

Kaffeehaus Dichtl, Maximilianstraße 18, Tel. 155107, www.dichtl.de

Kaffeehaus im Thalia, Obstmarkt 5, Tel. 153078, www.lechflimmern.de

Kork Genuss Weinbar & mehr, Auf dem Kreuz 8, Tel. 0172 8205636, www.kork-genuss.de

zeit.los – restaurant | café | lounge, Frölichstraße 13, Tel. 3160-6321, www.zeitlos-augsburg.de

Vegetarische/Vegane KücheDreizehn in der Mühle, Barfüßerstraße 4, Tel. 99950011, www.muehle-dreizehn.de

Lokalhelden, Bismarckstraße 10, Tel. 65058944, www.lokalhelden-augsburg.de

Mom´s Table, Maximilianstraße 77, Tel. 50829677, www.momstable.com

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

42

30

44

45

43

41

Museen in AugsburgBahnpark Augsburg: Firnhaberstr. 22 c, Tel. 0821 450447-100, www.bahnpark-augsburg.deBrechthaus: Auf dem Rain 7, Tel. 0821 4540815, www.brechthaus-augsburg.de, Di – So 10 – 17 UhrDiözesanmuseum St. Afra: Kornhausgasse 3 – 5, Tel. 0821 3166-8833,www.museum-st-afra.de, Di – Sa 10 – 17 Uhr, So 12 – 18 UhrFugger und Welser Erlebnismuseum: Äußeres Pfaffengässchen 23, Tel. 0821 45097821, www.fugger-und-welser-museum.de, Di – So/Feiertag 10 – 17 Uhr Fuggereimuseen und Weltkriegsbunker in der Fuggerei:Fuggerei 56, Tel. 0821 319881-14, www.fugger.de,April – September tgl. 9 – 20 Uhr, Oktober – März tgl. 9 – 18 UhrNeue Galerie/Grafisches Kabinett: Maximilianstr. 48, Tel. 0821 324-4102, www.kunstsammlungen-museen.augsburg.de, Di – So 10 – 17 UhrH2 – Zentrum für Gegenwartskunst: Beim Glaspalast 1, Tel. 0821 324-4155, www.kunstsammlungen-museen.augsburg.de, Di – So 10 – 17 UhrJüdisches Museum Augsburg Schwaben: Halderstr. 6 – 8, Tel. 0821 513658, www.jkmas.de, Mo – Do 9 – 18 Uhr, Fr 9 – 16 Uhr, So/Feiertag 10 – 17 UhrKunstmuseum Walter: Beim Glaspalast 1, Tel. 0821 8151163, www.kunstmuseumwalter.com, Fr – So/Feiertag 11 – 18 Uhr Leopold Mozart Haus: Frauentorstr. 30, Tel. 0821 65071380, www.kunstsammlungen-museen.augsburg.de, Di – So 10 – 17 UhrLettl – Museum für surreale Kunst: Zeuggasse 9, www.lettl.de, Di – Do 13 – 17 Uhr, Fr – So 11 – 17 UhrLutherstiege: Im Annahof 2, Tel. 0821 450175100, www.st-anna-augsburg.de, Mo 12 – 17 Uhr, Di – Sa 10 – 18 Uhr (01.05.– 31.10.), 10 – 17 Uhr (01.11.– 30.04.),So/Feiertag 15 – 17 Uhr (01.05.– 31.10.), 15 – 16 Uhr (01.11.– 30.04.)MAN-Museum: Heinrich-von-Buz-Str. 28, Tel. 0821 322-3366, www.museum.man-es.com, (Anmeldung erforderlich)Maximilianmuseum: Fuggerplatz 1, Tel. 0821 324-4167, www.kunstsammlungen-museen.augsburg.de, Di – So 10 – 17 UhrMazda Classic – Automobil Museum Frey: Wertachstraße 29 b, Tel. 0821 42060730, www.mazda-classic-frey.de, Do – So/Feiertag 10 – 18 UhrNaturmuseum: Ludwigstr. 14, Tel. 0821 324-6740, www.naturmuseum-augsburg.de, Di – So 10 – 17 UhrPuppentheatermuseum „die Kiste“: Spital gasse 15, Tel. 0821 450345-0, www.diekiste.net, Di – So 10 – 19 UhrSchaezlerpalais: Maximilianstr. 46, Tel. 0821 324-4118, www.kunstsammlungen-museen.augsburg.de, Di – So 10 – 17 UhrSchwäbisches Handwerkermuseum: Beim Rabenbad 6, Tel. 0821 3259-1270, www.hwk-schwaben.de/museum, Mo/Di 9 – 12 Uhr, Mo – Fr 13 – 17 Uhr, So/Feiertag 10 – 17 UhrStaatliches Textil- und Industriemuseum Augsburg (tim):Provinostr. 46, Tel. 0821 8100150, www.timbayern.de, Di – So 9 – 18 UhrStaatsgalerie in der Katharinenkirche: Maximilianstr. 46, Tel. 0821 510350, www.pinakothek.de, Di – So 10 – 17 Uhr

im Innenstadtplan40

Sehenswürdigkeitenin Augsburg

Mit Innenstadtplan,Museen und Gastrotipps

Ihr Mobiltelefon als Reiseführer

Vom Frühstück bis spät abends verwöhnt das Thalia mit frisch zubereiteten, unkomplizierten, saisonal-regionalen Leckereien. Oder einfach nur Kaffee trinken, Zeitungen lesen, im Kino Filme schauen, Live-Jazz-Sessions lauschen. Mo. - Fr. ab 8.00 Uhr, Sa. - So. ab 9.30 Uhr bis spät in die Nacht.

Kaffeehaus im Thalia� Kaffee, Küche,

Kino

� Regionale und saisonale Küche

� Vegetarische Speisen

� Hausgemachte Kuchen

� Weine direkt vom Winzer

� Jazz-Sessions

Augsburg, Obstmarkt 5 • Tel. 0821.15 30 78 • lechflimmern.de

im Innenstadtplan11

im InnenstadtplanH

im Innenstadtplan8

SehenswertesRathaus und Perlachturm: Das von Elias Holl von 1615 bis 1620 er -

baute Rathaus, ein Wahr zeichen der Stadt, gilt als bedeutendster Profanbauder Renaissance nördlich der Alpen. Im Goldenen Saal glänzen vergoldete Por tale und die ver goldete Kassetten decke. Geöffnet täglich von 10 – 18 Uhr,außer bei Veran stal tungen. Neben dem Rathaus bietet der 70 Meter hohePerlach turm (der „Campanile“ von St. Peter am Per lach) einen spektakulärenRund blick (derzeit wegen Sanierung geschlossen).

Monumentalbrunnen: Eine weltweit einzig -artige Brunnentrias – bis 1600 entstanden drei Brunnen mit Bronze skulp turenvon Hubert Gerhard und Adriaen de Vries: Augustus- , Merkur- undHerkulesbrunnen .

Dom: Romanisch-gotischer Mariendom mit zwei besonders figurenreichenPortalen, dem ältesten Glasgemäldezyklus der Welt, romanischer Krypta,Wandfresken und Bischofsgalerie, Tafelbildern von Hans Holbein d.Ä. undeinem „Ecce-Homo-Christus“– ein Meisterwerk Georg Petels.

Diözesanmuseum: Das Museum beim Dom präsentiert eine Vielzahl anKunst schätzen – die romanische Bronzetüre des Doms, Gewänder des heiligenUlrich, Funeralwaffen Kaiser Karls V. und kostbares Augsburger Silber.

Leopold Mozart Haus: Im neuen Museum in Leopold MozartsGeburtshaus in der Frauentorstraße können Besucher jeden Alters MozartsVater und seine Welt aktiv kennenlernen. Die Dauerausstellung lädt ein zumunmittelbaren und sinnlichen Erleben: In elf Themenräume finden sich unteranderem eine begehbare Reisekutsche, ein barockes Zimmertheater und einRaum, der Musik spürbar macht.

Fugger und Welser Erlebnismuseum: Das Museum im sehenswertenRenaissance bau vermittelt innovativ und interaktiv Wirtschafts geschichte imAugs burg der Renaissance. Fugger, Welser und andere Augsburger Kaufleutemachten Geschäfte mit Papst, Kaiser und Königen. Sie waren Montanunter-nehmer und Bankiers mit globalen Handels verbindungen.

St. Anna: Die Kirche eines aufgelösten Karmelitenklosters ist Augsburgsevan ge lische Haup t kirche und eine der wichtigsten Sehens würdigkeiten derStadt. Kunsthistorisch herausragend: die 1518 geweihte Fuggerkapelle – daserste Bauwerk der Renaissance im heutigen Bayern – und die mit gotischenFresken verzierte Gold schmiede kapelle. Ein Porträt aus der Werkstatt LucasCranachs d.Ä. stellt Martin Luther dar, der sich 1518 im Kloster aufhielt. DasMuseum „Lutherstiege“ informiert zur Geschichte der Reformation.

Maximilianmuseum: Zwei Patrizierpaläste im Stil der Renaissance zei-gen Augsburger Kunst und Kunsthandwerk, Augsburger Silber und Stücke ausder weltweit einzigartigen Modellkammer. Im überdachten Vier metzhof stehendie originalen Bronzefiguren der Monumentalbrunnen.

Zeughaus: Das Waffenarsenal der Reichsstadt wurde von Elias Holl fertig-gestellt. In der Toskanischen Säulenhalle zeigt die Ausstellung „Römerlager –Das römische Augsburg in Kisten“ Funde aus dem römischen Augsburg.

G

F

E

DCB

A

B C

D

H

I

J

K

Welterbe-Objekt

Synagoge: Die Synagoge wurde von 1914 bis 1917 als Kuppelbau, teils mit Jugendstilausstattung, von Heinrich Lömpel und Fritz Landauererbaut. pDer Baukomplex beherbergt außerdem das Jüdische Museum.

St. Moritz: Die im Kern romanische Stiftskirche (im Zweiten Welt -krieg zerstört) machte Stardesigner John Pawson zu einem lichtdurch -fluteten, viel bestaunten Juwel sakraler Baukunst – weiß in weiß. Der Christus Salvator im Chor ist ein Hauptwerk Georg Petels, des „deutschen Michelangelo“.

Fuggerhäuser: Das Wohn- und Handelshaus von Jakob Fugger, er -baut in der Zeit von 1512 bis 1515 und später um den Trakt am Zeugplatzer weitert, mit vier Innen höfen im Stil der italienischen Renaissance. In denFuggerhäusern wurde Martin Luther vom 12. bis zum 14. Oktober 1518 von Kardinal Cajetan verhört. Im Serenadenhof sieht man den weißen Erker der Kaiserappartements. Zu gang über Maximilian straße 36.

Badstuben: Zwei Sammlungsräume in den Fuggerhäusern ließ HansFugger zwischen 1568 und 1573 von Künstlern aus Italien ausstatten. DerStuck stellt Mischwesen, personifizierte Jahreszeiten und Fuggerlilien imflorentinischen Stil dar. Kaiserbüsten erinnern an die Antikensammlungender Fugger.

Schaezlerpalais: Das bis 1770 errichtete Stadtpalais des BankiersLiebert von Lieben hofen beherbergt einen prachtvollen Rokokofestsaal und die Deutsche Barockgalerie. Durch den Palast führt der Weg zur Staats galerie in der Katharinenkirche mit Ge mälden von Dürer, Holbein d.Ä. und Cranach d.Ä.

Ulrichskirchen: Die katholische Basilika St. Ulrich und Afra ist einspät gotischer Bau mit drei riesigen Barockaltären, fünf Fuggerkapellen und einer Fuggerorgel. In einer Kapelle und in der Unterkirche sind dieBistums patrone und Heiligen Afra, Ulrich und Simpert bestattet. Die an die Basilika angebaute evangelische Kirche St. Ulrich wurde 1709/10 prächtig barockisiert.

Augsburger Puppenkiste: Im Heilig-Geist-Spital – der Spielstätte der Augsburger Puppenkiste – zeigt das Puppentheatermuseum „die Kiste“Stars aus den TV-Serien der Marionettenbühne. Jim Knopf, das Urmel, dasSams und Co. bevölkern die liebevoll inszenierten (Bühnen-)Landschaften.

Wasserwerk am Roten Tor: Seit ca. 1416 versorgte dieses Wasser werk die Augsburger Brunnen. Das Architektur -ensemble ist mit seinen drei Wasser türmen, zwei Brunnenmeisterhäusernund dem Aquädukt ein euro paweit einzigartiges Technikdenkmal – und UNESCO-Welterbe.

Fuggerei: Von Jakob Fugger 1521 für verarmte (katholische) Augs -burger Bürger ge stiftet. Älteste bestehende Sozialsiedlung der Welt mit 142 Wohnungen in 67 Häusern. Die Jahres(kalt)miete beträgt heute0,88 Euro. Mit Fuggereimuseum, Museum im Weltkriegs bunker und Schau wohnung.

L

M

N

O

P

Q

R

Welterbe-ObjektS

T

Brechthaus: Hier wurde Bertolt Brecht 1898 geboren. Das typischeHandwerkerhaus steht zwischen zwei Lechkanälen. Diese Gedenk stättebeleuchtet mit Texten, Bildern, Dokumenten, Büchern und einem VideoguideBrechts Jugendjahre in Augsburg, sein Leben und sein Werk.

Kunstmuseum Walter im Glaspalast: Der Glaspalast, ein Indus trie -denk mal aus Eisen, Beton und Glas, beherbergt heute das Kunst museumWalter mit über 600 Exponaten moderner Kunst. Auch das „H2 – Zentrumfür Gegen wartskunst“ stellt hier aus.

Staatliches Textil- und Industriemuseum Augsburg (tim): Ineiner der ers ten Fabriken Bayerns dokumentiert das „tim“ mit Maschinen,Mustern und dem „Laufsteg der Modegeschichte“ die einst europaweiteBedeutung der Industriestadt Augsburg.

W

V

U

Tour „Auf den Spuren der Fugger“Die Tour leitet zu 15 Infotafeln an Bauten, die an die Ge schich te der Fuggererinnern. Der Weg zu Fuß führt in die Fuggerei und in die Fugger kapelle vonSt. Anna, zum Fuggerdenk mal und zu den Fuggerhäusern, in den Dom undnach St. Ulrich und Afra, ins Rathaus und ins Fugger und Welser Erlebnis -museum (Beschilderung: Deutsch, Englisch, Italienisch, „Mobile-Audio guide“bei jeder Station).

Tourist-Information/StadtführungTourist-Information: Rathausplatz 1, Telefon 08 21/5 02 07-24, April bis Oktober: Mo bis Fr 8.30 – 17.30 Uhr, Sa 10 – 17 Uhr, So 10 – 15 UhrNovember bis März: Mo bis Fr 9 – 17 Uhr, Sa 10 – 17 Uhr, So 10 – 15 UhrStadtrundgänge: April bis Oktober: täglich 11 (nur DE) und 14 Uhr (DEund E), November bis März: Sa, So 11 Uhr (nur DE) und 14 Uhr (DE und E), Dauer: 2 Stunden, ab Tourist-InfoStadtrundfahrten: April bis Oktober: Fr 15 Uhr, Sa, So 11 Uhr, Advents - wochenenden: Sa, So 11 Uhr, Feiertage: 11 Uhr, ab Rathaus, (DE und E)Stadtführung mit der sQRibe App: www.augsburg-tourismus.de

Hier können Sie buchen: Regio Augsburg Tourismus GmbH, Tourist-Info, Rathausplatz 1, 86150 Augsburg Telefon 08 21/5 02 07-0tourismus@regio-augsburg.dewww.augsburg-tourismus.de

Alle Angaben wegen der Entwickung der Corona-Pandemie unter Vorbehalt.

Impressum:Herausgeber: Regio Augsburg Tourismus GmbHKonzeption, Text, Gestaltung: concret Werbeagentur AugsburgFotos: W. B. Kleiner (1), M. Kluger (8), R. Morbitzer (1), Regio Augsburg Tourismus GmbH (2)Alle Angaben ohne Gewähr | Stand: 08/2020

Am Schwall

Neidhartstraße

Alpenstraße

Imhofstraße

Kapuzinergasse

Hallstraße

Kirchgasse

Am Eser

Ulr i c hsgasse

Spita

lgas

se

Gär

tner

stra

ße

Sanderstraße

Argonstraße

Zobelstraße

Frohsinnstraße

Bee

thov

enst

ra

ße

Kuhg

ässc

hen

Georgenstraße

Am Katzenstadel

Ludwigstraße

Theaterstraße

Alte Gasse

Auf de

m Kre

uzKohlerg

asse

Beim

Haf

nerb

erg

Jesuite

ngasse

Kornhausgasse

HafnerbergIm Thäle

Kesselmarkt

Kanalstraße

Bleichstraße

Karmelitengasse

Stephans-platz

Schwedenw

eg

Bei

m

Pfaf

fenk

elle

r

Schmiedberg

Mauerb erg

Gunte r s traße

Bahnhofstraße

Holbeinstraße

Garten

straße

Bert-Brecht-Straße

Oblatterwallstraße

Bei St. Max

Franziskanergasse

Riedlerstraße

Pulvergässchen

Henisiusstraße

Parac

els

usstraße

Rauwolffstraße

I

IIIIVV

II

Hasengasse

Oblatterwallstraße

Jakoberstraße

Vogelmauer

Ober

eJa

kobe

rmau

er

Lochgässchen

Kappeneck

Jakobsp la tz

Meister- Veits-Gasse

Bäckergasse

Afr

awal

d

Wintergasse

DominikanergassePr edigerberg

Schwibbogenm

auer

Hunoldsgraben

Schlossermauer

Hinterer Lech

Bleigässchen

Königsplatz

Bus &

Tram

Bgm.-Fischer-Stra

ßePhil.-

Wel

ser-

Stra

ße

Steingasse

Unter demBogen

Ernst-Reuter-Platz

Stadt-markt

Kleine Grottenau

Kahnfahrt

Schaezlerstraße Grottenau Karlstraße

Maxim

ilianstraße

K linkerberg

Klinker-torplatz

Halderstraße

Viktoriastraße

Prinzregenten stra

ße

Frölichstraße

Kennedy-Platz

Herm

anst

raße

Stettenstraße

HoherWeg

Volkhartstraße

Rote-Torwall-Stra

ße

Theodor-Heuss-Platz

Rembo ldstraße

Schwibbogen-platz

Ulrichs-platz

Konrad-Adenauer-Allee

Schießgrabenstraße

Pilgerhausstraße Jakoberstraße

Müllerstraße

Oberer Graben

Mittlerer

Graben

Bei den

siebenKindeln

Bei der Jakobskirche

Quergässchen

Spenglergässchen

Mittleres Pfaffengässchen

Äußeres Pfaffengässchen

Völkstraße

VölkstraßeVölkstraße

Pfärrle

Stephingerberg

Brückenstraße

Leonhardsberg

Klauckestraße

Gänsbühl

AmRößlebad

Obstmarkt

Karolinenstraße

Wol

fgan

gstr

aße

Kleingärten

Berliner Allee

Pe utingerstraße

Jakoberwallstraße

Bergmühlst raßeRosengasse

Mittlerer Lech

Vorderer Lech

ForsterstraßeAmBru n

nenlech

Schwi bbogengasse

Margaretenstraße

Eserwallst raße

MilchbergWeite Gasse

Armenhausgasse

Rosenaustraße

Schaezlerstraße

Anna

straß

e

Zeuggasse

Katharinengasse

Vesaliusstraße

UntereJakoberm

auer

Frauentorstraße

Karmelitenmauer

Kitz

enm

arkt Kappelberg

Prinzstraße

Heilig-Kreuz-Straße

Fuggerstraße

Lauterlech

Nag

aham

a-A

llee

Werner-Haas-Straße

Unterer

Graben

Lange Gasse

Friedberger Straße/B300

Georg-Haindl-Straße

Provino straß

e

Raun

erst

ra

ße

Provinostraße

Wolfsgässchen

Wolfsgässchen

Obgm.-Dreifuß-StraßeWagenhalsstraße

Wagenhalsstraße

Obgm.-Hohner-Str.

Am

Katz

enst

adel

Senk

elba

chst

raße

LeonhardstraßeGögg

inge

r Stra

ße

Theo

dor-

Wie

dem

ann-

Stra

ße

Wertachbrucker-Tor-Straße

An

der Blauen

Kappe

Klinke

rtorst

raße

Rotes TorFreilichtbühne

11 E

14 G

13

12

1 T 132

3

54J

6

7N O

9

8

10 Q

B

C

D

F

L

P

R

U

V

W

1

23

22

3611

6

7

8

10

4

12

1435

16

17

1832

Kurhaus Göggingen Botanischer Garten/Zoo

21

2419

24

26

30

I 31

43

33

34

39

40

42

28

© concret W

erbeagentur Augsburg | www.concret.cc

37

20

23

A29

15 H

K

24

27

S

M

38

9

im Innenstadtplan4

BESTES BIER SEIT 1582

Unser historisches Brauhaus am schönen

Wertachbrucker Tor bietet Ihnen täglich

ab 11 Uhr: Feine Küche mit schwäbischen

und bayerischen Spezialitäten · Bier direkt

aus unserem eigenen Braukeller · Brauerei-

führungen · Im Sommer mit bayerischem

Biergarten

Wertachbrucker-Tor-Str. 9 · AugsburgFon 0821.36562 · www.thorbraeu-stueberl.de

im Innenstadtplan21A E H I P S T U WZeichenerklärung

bis Sehenswürdigkeitenbis GastronomieFußgängerzoneTourist-Information

Auf den Spuren der FuggerFuggereiSt. Peter am PerlachRathaus, Goldener Saal undAugustusbrunnenFuggerhaus und FuggerdenkmalFuggerkapelle in der St.-Anna-KircheSt.-Moritz-KircheFuggerhäuser und DamenhofKirche und Kreuzgang des KatharinenklostersSt. MagdalenaFuggerkapellen in St. Ulrich und Afra Hoher Dom Mariä HeimsuchungHeilig-Kreuz-Kirche kath.Kleiner Goldener SaalLeopold Mozart HausFugger und WelserErlebnismuseum

451

WA

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

15

45

44

41

25

5