Munttar Udal Aldizkaria (4. zenbakia)

download Munttar Udal Aldizkaria (4. zenbakia)

of 7

Transcript of Munttar Udal Aldizkaria (4. zenbakia)

  • 7/25/2019 Munttar Udal Aldizkaria (4. zenbakia)

    1/7

    Lezoko Udal Aldizkaria

    04. zenbakia / 2015eko abendua

    Efizientziaenergetikoa

    Lezoko ibilbideakNatura, kirola eta ondarea

    6 or.

    8. or.

  • 7/25/2019 Munttar Udal Aldizkaria (4. zenbakia)

    2/7

    OrriBakar, partehartzealtuarekinHAMAR LAN SARITU DITUZTE, LIBURUAK

    EROSTEKO 75 KO BALE BANAREKINOrriBakar literatura lehiaketa sariketako bigarren

    edizioa arrakastatsua izan da. Partehartze datuei

    erreparatu baino ez dago: 113 lan aurkeztu dira,

    lehenengo edizioan baino 28 gehiago.

    Pello Aorga ipuin-kontalariak egin ditu epaile

    lanak. Eta hauek dira irabazleak, mailaz maila:

    A maila, 6-7 urte:

    - Irati Lobete Sistiaga Laura eta koloretako

    gaua eta eguna.- Unai Rebollo Ramos, Mukiak.

    B maila, 8-9 urte:

    - Ane Jaunarena Cereijo, Kolore gabeko mundua.

    - Maddi Artola Sarasola, Mattin Matxinsaltoa.

    D maila, 10-11 urte:

    - Ibai Olaziregi Landaburu, Tximista baten

    madarikazioa.- Asier Olaziregi Landaburu, Nire arraina

    Manueltxo VII

    E maila, 12-13 urte:

    - Elena Pais Barral, Perutxo Egungaldu

    Umetopian.- Andrea Isasi Neves, Hostoak hasiz zu hurbilduz.

    F maila, 14-15 urte:

    - Ane Viaa Hernaez, Argi izpi bat.- Leire Fernandez Mindegia, Gaurko galderak,

    biharko erabakiak.

    Sari-banaketa ekitaldian Kepa Garbizu alkatea izan

    zen. Irabazleek 75 ko bale bana jaso dute, liburuak

    erosteko, eta euren lanak liburutegiko blogean

    argitaratuko dira.

    rgitaratzailea:ezoko Udala

    urutze Santuaren Plaza,1

    0100 Lezo

    43 524650

    [email protected]

    udeaketa eta erredakzio-taldea:

    ezoko Udala eta Kultur Atelier

    seinua eta maketazioa:

    ultur Atelier

    rgazkiak:

    ezoko Udala eta Kultur Atelier

    primatzailea:

    ortajarena grafika

    anaketa:

    ortajarena grafika

    MUNTTAR_AlbisteakMUNTTAR_ Editoriala

    ALBISTEAK

    Lezoko Udalak alegazioa aurkeztu du

    Eusko Jaurlaritzako Ingurumen eta

    Lurralde Politika sailak aurkeztu duen

    Donostialdeko Lurralde Zatikako Pla-

    nari (DLZP), bertan aurreikusten diren

    aktuazioekin ez gaudelako ados. Are

    gehiago, Lezorentzat kaltegarriak direla

    uste dugulako.

    Egun, gure herriaren ordenamendu-

    rako indarrean dagoen Plan Orokorrak

    ezarrita ditu herriaren hiri antolakunt-

    zarako datozen urteetan jarraitu behar

    diren irizpideak; zehazten du garapen

    guneak nola garatu, non zer eraiki;

    aintzat ditu industria jardueretarako

    azalerak; izendatuta ditu urbanizagarri

    ez diren espazioa; finean, adierazten

    du egin ahal dena eta egin ezin dena.

    Gure Plan Orokorrak eta Eusko Jaur-

    laritzak aurkeztu duen DLZPk talka

    egiten dute, ukitu egiten baitu Plan

    Orokorrak marraztu dituen marra go-

    rriak. Ezin dugu onartu bertan aurrei-

    kusten dena, ez baitugu gure herria

    goitik behera aldatzerik nahi, ez dugu-lako aldaketa bidezkotzen duen pisuko

    argudiorik ikusten aurkeztu dizkiguten

    dokumentuetan.

    Ez dugu intermodalik nahi Gaintxuri-

    zketan; ez azalera logistikorik Pasaiako

    porturako; ezta herria zeharkatuko

    duen errepiderik ere. Eta behar den

    lekuan errepikatuko dugu behin eta

    berriro. Ez dugu ahotsa altxatuko, bai-

    na argudioz beteko ditugu hango eta

    hemengo bulegoak.

    LurraldeZatikakoPlana

    PlanTerritorialParcialEl Ayuntamiento de Lezo ha presen-

    tado una alegacin ante el Plan Terri-

    torial Parcial de Donostialdea (PTPD)

    presentado por la consejera de MedioAmbiente y Ordenacin del Territorio

    del Gobierno Vasco. Hemos decidido

    dar este paso porque estamos com-

    pletamente en desacuerdo con las ac-

    tuaciones previstas en el PTPD, porque

    pensamos que son perjudiciales para

    los intereses de Lezo.

    El Plan General de Lezo, vigente en la

    actualidad, nos marca los criterios de

    ordenacin territorial a seguir durante

    los prximos cuatro aos; concreta las

    actuaciones a implementar en las reas

    de desarrollo, especificando zonas y

    edificaciones; tiene en consideracin

    las superficies industriales; asignada los

    espacios no urbanizables; es decir, mar-

    ca la hoja de ruta de nuestro municipio.

    El Plan General del Ayuntamiento y

    el Plan Territorial Parcial del Gobier-

    no Vasco no son compatibles, entre

    otras razones porque el PTP sobrepasalas lneas rojas marcadas por el Plan

    General. El PTP pretende cambiar la

    fisonoma de nuestro municipio, sin ar-

    gumentos de peso para ello, y simple-

    mente, no lo podemos aceptar.

    No queremos la intermodal en Gaintxu-

    rizkea; tampoco la plataforma logstica

    para el puerto de Pasaia; ni la carrete-

    ra que cruzar el municipio. Y as se lo

    hemos hecho saber al Gobierno Vasco,

    y volveremos repetirlo, una y otra vez,

    en cada foro que sea necesario. No

    alzaremos la voz, pero llenaremos de

    argumentos todas las oficinas.

    Donostialdeko LurraldeZatikako Planari, alegazioak

    EAJREN ETA EHBILDUREN BOTOEKIN ONARTU DA

    ALEGAZIOAK JARTZEAEusko Jaurlaritzako Ingurumen eta LurraldePolitika saileko Lurralde Plangintza eta Hirigintzazuzendaritzak Donostialdeko Lurralde ZatikakoPlana (DLZP) aurekztu ondoren, Udalak alegazioakaurkeztu ditu bertan aurreikusitakoari. AlegazioakEAJko 6 zinegotziek eta EHBILDUko 6 zinegotziekaurkeztu zituzten azaroaren 18an, eta astebeteberanduago, osoko bilkurak berretsi zituen EAJkoeta EHBILDUko zinegotzien botoekin. PSE-EEkozinegotziak aurka bozkatu zuen.

    DLZPk udalerrirako aurreikusten duenaren aurrean,Lezoko alkate eta zinegotziek kezka handia adierazidute: LZPak aurreikusten duena eta Lezoko PlanOrokorra ez dira bateragarriak, bai batak eta baibesteak azalera bera hartzen dutelako. Hain zuzen,guk industria jardueretako gordea daukagun zatiazari gara. Eta beste partea, Jaurlaritzak logistikarakohartu nahi duena, gure Plan Orokorrak eremubabestutzat jotzen du.

    EAJrentzat eta EHBILDUrentzat handia da LZPk Lezorieskatzen dion ahalegina eta txikia hori onartzekoematen dieten argudioen pisua. Bertan adieraztenda portuko jarduera ekonomikoa indartzekoazpiegitura sortu behar dela Gaintxurizketan. Etaudala ez dator bat ideia horrekin: Iruditzen zaiguaipatu azalera portuan bertan egonda (eta ez besteinon) izango dela portuko jarduerarako egokien,behin portutik urrunduta desplazamenduek etamerkantzien karga-deskarga bikoizketek garestitubesterik ez baitute egiten jarduera.

    Lezoko Udalak aurkeztutako alegazioanGaintxurrizketarako LZPk aurreikusita duena bertanbehera uztea eskatzen da, eta Jaurlaritzari alegazioaaztertu eta kontuan hartzea eskatzen zaio.

    MUNTTAR

    3_2

  • 7/25/2019 Munttar Udal Aldizkaria (4. zenbakia)

    3/7

    Zortzi milioi eurokoaurrekontua onartu da

    EAJREN ETA PSE-EEREN BOTOEKIN ONARTUDA; EHBILDU ABSTENITU EGIN DA

    Osoko bilkurak 2016 urterako aurrekontuaonartu zuen joan den azaroaren 26an. Horrenarabera, Lezok, 8.000.000 euroko aurrekontuaizango du 2016 urterako. EAJk eta PSE-EEk

    Udal Aurrekontuak onartzeko diktamenarenalde bozkatu zuten, eta EHBILDU abstenituegin zen.

    Osoko bilkurak onartu zuen diktameneanjasot zen dira gastuak eta sarre rak.Lehenengoan, garrantzitsuenak OndasunArrunt eta Zerbitzuetara (2,797,400 ),pertsonalaren gastuetara (2,765,000 ) etatransferentzia arruntetara (1,182,000 )bideratu dira.

    Sarreretan, berriz, honakoak aurreikustendira: transferentzia arruntak (3,990,000 ),Zuzeneko zergak (2,446,000 ) eta udalaren

    MUNTTAR_AlbisteakMUNTTAR_Albisteak

    Anfibios y reptiles en Lezo

    Programacin Navidea concine, payasos y teatro

    Auzokonposta, urtebetean22.000 kilo konpostatu dira

    AYUNTAMIENTO Y ARANZADI EN ARAS DEMEJORAR SU CONSERVACIN 965

    El Ayuntamiento de Lezo y la Sociedad de CienciasAranzadi vienen trabajando en aras de mejorar laconservacin de los anfibios y reptiles que habitanen la localidad. Fruto de la colaboracin, Aranzadiha realizado varios muestreos en la zona paraactualizar el inventario, resultados que presentante la ciudadana el pasado da 17.

    Los muestreos han detectado trece especiesdiferentes: cuatro anfibios y nueve reptiles. Son

    las siguientes:

    Anfibios:Tritn palmeado (Lissotriton helveticus),Sapo partero (Alytes obstetricans), Sapo comn(Bufo spinosus) y Rana verde comn (Pelophylaxperezi).

    Reptiles: Lagartija parda (Podarcis liolepis ),Lagartija roquera (Podarcis muralis), Lagartoverde occidental (Lacerta bilineata), Lucin(Anguis fragilis), Culebra lisa europea (Coronellaaustriaca), Culebra lisa meridional (Coronellagirondica), Culebra de collar (Natrix natrix), Culebrade Esculapio (Zamenis longissimus) y Vboracantbrica (Vipera seoanei).

    5_4

    95 FAMILIEK PARTE HARTU DUTE ETA UDALAKBALORAZIO POSITIBOA EGIN DU

    Auzokonposta egitasmoak urtebeteko ibilbideaegin du Lezon, eta horren harira, Udalak egitas-moan parte hartzen duten familiak gonbidatu zi-tuen lortu diren emaitzak partekatu eta balorazioaegiteko.

    Lezoko Udaleko Ingurumen teknikaria eta Elkarre-kin 21 Ingurumen Aholkularitzako kideek proze-suaren jarraipena nola egin duten azaldu zuten etadatu esanguratsuenen berri eman zuten.

    Egun, 95 familia inguru ari dira auzokonpos-tan, hasiera batean aurreikusi genuen kopurura(120 familia) gerturatuz. Urbetean ia 22.000 kgkonpostatu dira, eta hondakin organiko haueksortutako tokian bertan kudeatu direnez, hauenbilketari egotzitako joan-etorriengatik sortutakoBerotegi Efektuko Gasen isurpenak murriztea lortudugu.

    Oro har, pozik agertu dira emaitzekin, baina jakitundira hobetu beharreko zenbait neurri hartu behardituztela. Neurri horien artean daude, besteak bes-te, zabor organikoa hobeto nahastea edota jarrai-

    pena egiten duten teknikariek eta parte-hartzaileenkomunikazio hobetzea.

    PIRRITX, PORROTX Y MARIMOTOTS PRESENTARNAMALUR, SU LTIMO TRABAJO

    La programacin Navidea organizada por el de-partamento de Cultura llega a su fin. Pero todavaqueda con que disfrutar durante los das festivos.

    Concretamente, son tres las actividades cultura-les que faltan para clausurar la programacin. Laprimera de ellas est programada para el 30 dediciembre en la sala Gezala. A partir de las 16:30se proyectar la pelcula infantil Horton.

    Una semana despus, llegar el turno de los paya-sos Pirritx, Porrotx y Marimotots, que presentarnsu ltimo trabajo Amalur. Ser el da 5 de diciem-bre, a partir de las 12:00 en el polideportivo Be-koerrota. Las entradas estn a la venta en Culturae Internet. El precio es de 5 .

    El grupo de teatro de la Ikastola Zurriola cerrar elciclo el 10 de enero con la obra de teatro Tartufoen el Auditorio Gezala. El precio de la entrada esde 5 euros.

  • 7/25/2019 Munttar Udal Aldizkaria (4. zenbakia)

    4/7

    Lezoko Udala zenbait neurri hartzen

    ari da udalerrian efizientzia energe-

    tikoa areagotzearen alde. 2009. ur-

    tean auditoria bat egin zen ibilbide

    orria zehazteko. Oinarriak jarri ziren,

    lehentasunak markatu eta ekintza

    plana diseinatu argindarraren ustia-

    penaren optimizazioa helburu. Or-duz geroztik, Lezo efizientzia ener-

    getikoaren bidean da.

    Efizientzia energetikoa, energia kont-sumoa murrizteko praktika da. Kont-sumitzaile nagusiak gastuak murriztekoerabil dezaketen teknika, gastuak mu-rrizteaz gain, iraunkortasun ekonomi-koa sortzeko. Horrela azaltzen du Eus-kal Energiaren Erakundeak efizientziaenergetikoa zer den.

    Lezoko Udalak 2009. urtean ekin zionefizientzia energetikoa areagotzekoprozedurari. Auditoria bat egin zen.Momentuko egoeraren argazkia atera,ibilbide orria marraztu eta 2015 urterabitartean egin beharreko ekintza planazehazteko. Horixe izan zen abiapuntua.Ekaitz Bravo Azpeitia Udaleko argiketa-riaren hitzak dira.

    Ekintza planak hiru aktuazio nagusijasotzen zituen: udal eraikinetako ar-giteriaren berritzea; herri argiteriarenkoadroen zein argi puntuen optimiza-zioa eta Iberdrolaren fakturen kontrolaeta ikusketa.

    Neurri horiei esker, zenbait hobekuntzaeman direla baieztatu du argiketariak.Instalazioak hobetu dira, eta instalaziohorien biziraupena luzatu da; potentzianeurriak behar izanetara egokitu dira;kaleen argiztapena hobetu da, eta ba-tez ere, aurreztu egin da, bai energeti-koki eta baita ekonomikoki ere.

    El Ayuntamiento de Lezo realiz en el ao 2009 una auditoria con el objeto de mejorar la eficiencia energticadel municipio. Se marcaron las prioridades, y se disearon los planes de accin a desarrollar, sobre todo, entres mbitos: renovar la luminaria en los edificios municipales, optimizar los cuadros y puntos de luz y revisar lasfacturas de luz.

    Reformas e inversiones en aras de mejorar la eficiencia energticaZaharberritze lan etainbertsioak efizientzia

    energetikoaren izeneanInbertsioak, nahitaezkoakEfizientzia energetikoan irabazteko, Lezoko Uda-lak inbertsioak egin behar izan ditu, nahitaez. In-bertsiorik gabe ez dago efizientzia energetikorikargitu du Ekaitz Bravok. Esate baterako, udal erai-kinetan burutu diren inbertsioak egiteko. Argite-riaren berritzea burutu dugu, teknologia efizien-teagoekin ordezkatuz edota berokuntza sistemanenergia iturriak aldatuz.

    Bi ekintza plan nabarmendu ditu, biak bukatzeardagoen urtean egindakoak. Batetik, kiroldegianburutu dena instalakuntzaren berokuntzarakogasoil galdara gasezkoagatik aldatuz eta kanpo-ratzen den uraren beroa berreskuratzeko makinainstalatuz. Horrela, elektrizitate gutxirekin gasenergia aurrezteko aukera bikoiztu da.

    Bestetik, Tomas Garbizu Musika Eskolan etaHaurtzaindegian egindakoa. Zaharkituriko argi-teria LED sistemarekin berritu da. Argiketariakemandako datuen arabera, % 75eko aurrezpe-na lortu da.

    Zaharberritze lanek ere protagonismo handiahartu dute. Gehienak herri argiterian eman dira:koadro elektrikoak aldatu, potentziak murriztu etafluxu erregulatzaileak kokatu dira. Hemen kokatubehar dira:

    2013 urtean Arretxene-Txulotxo-Plazeta in-guruan egindakoak, argiteriko luminaria guztiakordezkatu eta fluxu erregulatzaileak kokatu ziren,fase ezberdinen orekatzea gauzatu zen eta po-tentzia murriztu zen. Ondorioz, % 60ko murriztekalortu zen.

    2014 urtean Altamirakoak, koadroa berrituzen, faseak orekatu ziren eta luxu erregulatzaileakokatu zen. Ondorioz, % 40ko murrizketa lortuzen.

    Urte berean bolo itsurako lumimaria zaharrakordezkatu ziren, potentzia eta kutsadura lumini-koa murriztuz.

    Neurri hauen artean izarra, Inerdatu zerbitzuarenezarpena nabarmendu dute Hirigintza eta Obradepartamentuko arduradunek. Zerbitzu honekudalerriko eraginkortasun energetikoa etengabe-ko hobekuntza bidean jarri du. Zerbitzua fasekaari da ezartzen. Herri argiteria osoaren mante-nimendurako geokokapenezko datu basea ezarri

    da, eta zenbait eraikin udaletxea, Herri Eskola,Iturrin Poligonoa, eta abar uneoro monitorizat-zeko sistema jarri da urteko informeak jaso ahalizateko. Neurri honek hobekuntzak egiteko aukeraematen digu, azaldu du Ekaitzek.

    Fakturen kontrolaHirugarren ekintza plana izan da; guztiak errebi-satu dira. Kasu gehienetan, kontratazioak as-paldikoak ziren. Beharrak aldatzen joan dira, etaegungo garaietara egokitu ditugu potentziak ego-kituz eta erabiltzen ez ziren instalazioen kontratuaetenez. Emaitzak ikaragarriak izan dira.

    Besteak beste, Martixkoneko urtegiko hornidu-ra eten da, eta gauza bera egin da Kale Nagu-siko 26an kokatutako lurpeko kontainerrarekin,frontoiaren atzealdeko koadroarekin edota ZaharEgoitzako koadroarekin, berrituz, berogailu sis-tema optimizatuz eta potentzia kontratua murri-ztuz.

    Inbertsio horietako batzuk burutzeko Udalak di-ru-laguntzak izan ditu: Gipuzkoako Foru Aldundi-tik eta Euskal Energiaren Erakundetik. Laguntzahauek ezinbestekoak dira, efizientzia energetikoaareagotzera bideratuta daude, zehaztu du argi-ketariak.

    Etorkizunean, bide beretik jarraitzea da asmoa.Horrela esan digu Xubero Ubillosek, Hirigintza,Ingurumen, Obra eta Zerbitzuak departamentukoarduradun politikoak: Azpiegitura zaharrak berrit-zen joan behar dugu. Herri argiteri sarea guztiz za-harberritzen badugu, Lezon efizientzia energetikoaareagotzen jarraitzeko aukera izango baitugu.

    MUNTTAR_ Erreportaia

    7_6

    MUNTTAR_ Erreportaia

  • 7/25/2019 Munttar Udal Aldizkaria (4. zenbakia)

    5/7

    Udalak zein helbururekin jarri du martxan

    Lezoko ibilbideak egitasmoa?

    Arkaitz Angiozar: Udalaren helburuen arteanlezoarren bizi kalitatea hobetzea dago, etahorretarako, besteen artean, herritarrakaktiboagoak izatera lagundu. Ziurtatuta baitagomodu horretan euren osasuna hobetzen dela,eta bizi-poza areagotu. Beraz, Lezoko ibilbideakegitasmoarekin herritarrak aktibatu nahi ditugu,jarduera fisikoa egiteko aukera berria eskaininahi diegu. Balio erantsia du gainera, jarduerafisikoarekin batera Lezoko ondare naturala,historikoa eta kulturala ezagutzeko aukera ematendiegulako. Jaizkibel babestea eta naturarekikoerrespetuzko jarrera bultzatzea ere badira bigarrenmailako helburuak.

    Elkarlanean bideratutako egitasmoa dela na-

    barmendu zenuten prentsaurrekoan. Norenartekoa?

    A.A.: Eusko Jaurlaritzak bultzatutako Zahartze ak-tiboa sustatzeko programarekin bideratutakoa izanda, akuilu funtzioa bete du Osasun Saila, Osaki-detza eta udaleko bost sailetako ordezkariak aritudira elkarlanean. Bestalde, Joxe Mikel Garmen-diak eta Lander Zurutuzak 2005 urtean argitaratuzuten Lezoko ibilbide pedagogikoak liburuan oi-narritu garenez, idazleekin elkarlanean aritu gara.Udal gobernuaren aspaldiko kezka eta asmoa zenliburuak jasotzen zuen material baliotsu hori he-rritarren eta bisitarien artean zabaltzea. Aurrekolegealdian hasi ginen lanean, eta bertan hiru sailaritu gara: Ingurumena, Kultura eta Kirola.

    Lezoko ibilbideak: kirola, historia, kultura eta natura

    Herritarrak aktibatu nahi ditugu jarduera fisikoaegiteko aukera berria eskainiz

    Luzera eta zailtasun maila ezberdineko hiru bide egokitu dira adin ezberdineko herritarreizuzenduta. Udalak Lezoko Ibilbideak egitasmoa aurkeztu berri du, udalerrian zehar egokitudituen hiru ibilbideen berri emateko: Xoxolurra Alarguntza, Olazar Lorbide eta Altamira Bor-datxo. Joxe Mikel Garmendiak eta Landar Zurutuzak idatzi zuten Lezoko ibilbide pedagogi-koak liburua dago oinarrian, eta Eusko Jaurlaritzaren diru-laguntza jaso du. Arkaitz Angiozarkirol-teknikariarekin elkartu gara proiektuaren inguruko xehetasunak jasotzeko.

    Arkaitz AngiozarLezoko Udaleko kirol teknikaria

    MUNTTAR_ Elkarrizketa

    Eusko Jaurlaritzaren laguntza jaso du. Zein

    izan da aurrekontua?

    A.A.:Asmo handiko egitasmoa da, 25.000 eurokoaurrekontua duena. Eusko Jaurlaritzako OsasunSailak 5.027 euroko diru-laguntza eman digu, etaberaz, Jaurlaritzari eskerrak ematea tokatzen da.

    Norentzat dira ibilbideak?

    A.A.: Adin guztietako pertsonei zuzendutakoak di-rela nabarmendu nahi dut, bakoitzak bere eraraerabiltzeko: lasai-lasai paseatzeko, korrika egiteko,bizikletan joateko, horren modako dagoen Nor-dic Walking-a praktikatzeko, eta abar. Bestalde,azpimarratu nahiko nuke biztanleen arteko harre-manak estutzeko baliagarria izatea nahi dugula,familian, lagunartean, edota antolatutako irteerak

    egiteko aukera ematen baitu.Zein ezaugarri ditu ibilbide bakoitzak?

    A.A.: Hiruretan luzeena Xoxolurra Alarguntzakoada. Jaizkibeleko hegoaldeko magala zeharkatzenduen 11 km-ko mendiko ibilbidea da, hiru bat ordueta erdian egiteko. Oinez egiteko diseinatua, bainamendian ibiltzea ohituta daudenentzat gomenda-tua. Ikuspegi panoramiko ederrak eta garrantziakultural eta historiko handia duten elementuakikusi daitezke bertan.

    Olazar Lorbidekoaz zer esan dezakezu?

    A.A.: Erdi mailako mendi-ibilbidea dela, edonorkoinez egiteko pentsatua. Ibilbidea Jaizkibelen he-goaldetik doa eta baserri ederretako auzoak zehar-katzen ditu. Nabarmentzekoak, antzinako anima-lientzako bideen aztarnak eta Plataiturri iturria. 4,5km-ko luzera du, bi ordutan baino gutxiago egindaiteke.

    Hiruretan laburrena Altamira Bordatxokoa da.

    A.A.: Ez da iristen hiru kilometro terdira. Paseo at-segina eta gomendagarri edonorentzat, asfaltatu-

    tako ibilbidean. Altamira zeharkatzen du eta landalursail tipikoetatik zehar murgiltzen da, Darietazarraeta Miura bezalako baserri garrantzitsuenak pilat-zen diren lekuetan.

    Herritarrak ez dira galduko. Arreta berezia ja-

    rri duzue seinaleztapenean, ezta?

    A.A.: Hala da. Hiru ibilbideetan seinaleztapen ber-tikala jarri da, norantza edo interes-gune seinalee-kin. Horretaz gain, panel informatiboak jarri dira:informazio guztia jasotzen duena Bekoerrota kirol-degian dago (ibilbideak, kirol eta osasun gomen-dioak, eta abar) eta beste bat Xoxolurrako sarreraninformazio laburtuagoarekin. Guztira, 40 seinalebertikal eta 3 informazio panel daude.

    Prentsaurrekoan aurreratu zenuten gizarte-

    ratze fasea udaberrirako utzi duzuela.

    A.A.: Neguko sasoi hau ez da egokiena antolatunahi ditugun egitasmoak bideratzeko, eta Udabe-rrira atzeratzea erabaki dugu, partehartzea berma-tu asmoz. Hilabete honetan egiten ari den egural-dia ikusita, ez dakit erabakiarekin asmatu dugun.

    Zer egitea aurreikusi duzue?

    Printzipioz, hiru ekintza egingo ditugu: ibilbide gida-tuak, herritarrei eta kanpotarrei ibilbideak aurkeztueta ondare historiko-naturalaren berri emateko;udalerriko ikastetxeentzako tailerra, ordu eta erdiingurukoa eta ikasleei egokitutakoa; eta azkenik,argazki rallya, partehartzaileen irudiekin erakusketaantolatzeko asmoarekin.

    Bitartean, non topa dezakegu ibilbideen in-

    guruko informazioa?

    Informazioa www.lezo.eus web gunean dago, ibilbi-deak azpi-atalean. Udal eraikinetan eta eskualde-ko turismo bulegoetan, berriz, eskuorriak banatuditugu. Mugibili web gunean ere aurki daitekeibilbideen inguruko informazioa.

    El Ayuntamiento acaba de presentar las tres rutas que conforman Lezoko I bilbideak: Xoxolurra Alargunt-za, Olazar Lorbide y Altamira Bordatxo. El proyecto, adems de impulsar una forma de vida saludable,pretende dar a conocer el patrimonio historico-cultural y natural del municipio.

    Las rutas estn diseadas para que todo tipo de personas puedan disfrutar de ellas el nivel de dificul-tad o la longitud varia de una ruta a otra y practicar diferentes modalidades deportivas como pasear,correr, andar en bicicleta o practicar Nordic Walking.

    Rutas de Lezo, una propuesta para conocer el patrimoniohistrico-cultural y natural

    9_8

  • 7/25/2019 Munttar Udal Aldizkaria (4. zenbakia)

    6/7

    MUNTTAR_ InkestaMUNTTAR_ Iritzia

    INKESTAK

    IRITZIA

    Udalak hiru ibilbide egokitu ditu udalerrian zehar.

    Luzera eta zailtasun maila ezberdinekoak dira, familian

    edota lagunar tean egiteko aproposak. Kalera atera

    gara herritarren iritziak jasotzeko. Hona hemen lagin

    txiki bat.Jarraian, herritarren iritzia.

    YON AXEL ESCUDERO GMEZ

    Ideia ona da. Moto zalea naiz, eta Jaizkibelera

    sarritan joaten naiz lagunekin eguna pasatzera.

    Motoz joaten gara; alper xamarrak gara. Baina

    Lezoko ibilbideak egitasmoa interesgarria iruditzen

    zait, batez ere Lezoko herritarron aisialdirako. Jai-

    zkibel ingurua ederra da, eta ariketa fisikoa egi-

    teaz gain, bertako paisaiarekin gozatzeko aukera

    bikaina da. Baliteke egunen batean motorra utzita

    ibilbideren bat oinez egitera joatea.

    ALAIN SAMANIEGO TOBIAS

    Proiektua oso interesgarria iruditzen zait. Egia ai-

    tortu behar badut, ez daukat ibiltzera joateko ohi-

    turarik baina, baina egitasmoa ezagututa, zergatik

    ez animatu ibilbideak ezagutzera. Lezoarrontzat

    leku kuttuna da Jaizkibel, askotan gerturatzen

    gara. Nire kasuan, lagunekin joatea gustatzen

    zait; hori bai, normalean autoz edo motorrez joa-

    ten gara. Kirola egiteko ohitura duten herritarrek

    eskertuko dute ibilbideak etxetik gertu izatea.

    MARI A FERNNDEZ

    Me parece estupendo ofrecer a las personas que

    acostumbran a pasear tres nuevas rutas con unas

    vistas preciosas. En mi caso, no salgo mucho a

    pasear y menos al monte. Las veces que he su-

    bido al monte Jaizkibel ha sido en coche, a pasar

    el da con la familia. Pero el proyecto me parece

    atractivo y puede que me anime a realizar una de

    estas rutas con mi familia. Sobre topo me parece

    muy interesante para los nios y nias, para que

    vayan acostumbrndose a hacer deporte.

    IHINTZA FRESNEDO ETXABE

    Lezon mendizaletasuna oso hedatuta dago, eta

    asko dira Jaizkibel mendira gerturatzen diren he-

    rritarrak. Beraz, ongi-etorria izan dadila. Haurrek

    asko disfruta dezaketela iruditzen zait; beste ar-

    nasgune bat izan liteke haientzat. Herrian edo par-

    kean solasean aritu ordez, ibilbideek beste aukera

    bat eskaintzen dietela iruditzen zait. Pertsonalki,

    ez dut ibiltzeko ohitura handirik. Egunen batean

    agian animatuko naiz ibilbideak ezagutzera.

    11_0

    Sartuak gara jada legealdiaren egu-nerokoan, kokatzeko eta gauzeineurria hartzeko behar izan dugundenbora hartu ondoren, ari gara jar-dunean. Beharrak ditu herriak, era

    askotarikoak: zerbitzuen eskaintzaridagozkionak, bizikidetzak eragin-dakoak

    Zorionez, teknikari onak ditu Lezokoudaletxeak, egunerokoak funtzionadezan bermatzea posible egiten du-ten pertsonak, baina ordezkari po-itikooi dagokigu bidea markatzea,zer indartu eta zer ez erabakitzea,rizpideak finkatu ondoren herriakbide batetik eta ez besteetatik aurre-ra egin dezan. Ezagun dira guk irekinahi ditugun ateak hizkuntzaren bi-dean, gizonei eta emakumeei auke-ren parekotasunaren borrokarenean,antegiei laguntzekoetan

    Lezoko lantegiei laguntza eskaint-zeko asmoz, onartu berri duguGaintxurizketa aldean industria jar-dueretarako hirigintza plana aurreraeramatea, etorkizun hurbilean poli-gonoetako enpresek izan ditzaketenazalera beharrei erantzun ahal izandiezaiegun. Erabaki berri dugu, ha-aber, Gaintxurizketako intermodalari

    eta logistikarako azalera okupatzeariezetz esatea, ulertu baitugu Lezoribegirako egitasmoa baino gehiagokanpokoari begira eginiko plana dela.

    Hondakinen bilketa sistema lis-kar iturri izan dugu herrian; esanada edukiontzien sistema hobestenduela EAJk herrirako; datorren uda-berrian izango dugu bilketa sistema-ren gainean erabakitzeko aukera.Normalizazio politikorako oinarriakezartzea eguneroko lana da; herriakbide berri batetik ibilbidea egin ahalzan dezan aukerak ezartzea guztionegitekoa da, horretan saiatu eta te-matzea.

    Erronka handi horiez gain, egunerokokontu txikiak ahaztu gabe noski.

    Lehenik eta behin agur bero bat le-zoar guztioi.

    Iragan udal hauteskundeetan EAJalderdi bozkatuena izan eta PSEren

    laguntzaz alkatetza eta gobernua es-kuratu ondoren, opozisioan lan egi-tea dagokigu legealdi honetan.

    Eskerrik beroenak gugan konfiantzajartzen jarraitu duz uenoi. Gainontze-ko lezoarrei berriz konfiantza berres-kuratzeko ahaleginak egingo ditugulaesan nahi dizuegu. Akatsetatik ikasieta Lezoko herritarren alde laneanjarraitu nahi dugu hurrengo 4 ur-teetan ere eta horretarako berriroere bidelagun izan nahi zaituztegu.Elkarrekin aritu, garai bateko auzo-lanaren filosofia berreskuratu, mereziduen balioa eman eta auzolana zenaherrilana bihurtu nahi dugu.

    Zenbaitetan, instituzioetan egoteak,lan egiteko modu hori ahaztu izanaekarri digu. Hori aldatu eta gure lanegiteko moduaren giltzarria, inoizbaino gehiago, herrilana izatea nahidugu.

    Legealdi hasieran izan ditugu Lezo-rako garrantzi berezia duten gaiak.Lurralde Zatikako Plana izan dugu

    adibide. Gantxurizketan eta Lezoneragingo lukeen kalte ikaragarriarenaurrean, herritar talde bat elkartueta lanean hasi zen. Guk ere beraie-kin batera egin dugu lan. Elkarrekinlan eginaz Lezoko Udalak herritarrenalde egitea lortu dugu EAJ alderdia-ren interesen gainetik.

    Alkateren gaitasun falta agerian ge-ratu da gai honetan. Kezka handiasentitu dugu EAJ-PSEk izandako ar-duragabekeriagatik. Baina zuekin ba-tera eginiko lanari esker EAJ-k jarreraaldatzea, eta Lezoko herriaren aldejartzea lortu dugu . Zinez pozten garaeta herritarrak zoriondu nahi dituguegindako lanagatik. Honek behar dubidea.

    El objetivo del PSE-EE es poner enmarcha un pueblo parado y desnor-tado en las ltimas Legislaturas, deforma que ocupe la posicin quemerece en la comarca de Oarsoal-

    dea tanto en lo econmico, como enlo social y lo cultural, convirtindoloen un pueblo amable y atractivo parasus vecinos.

    Los socialistas de Lezo nos hemosconvertido en clave en la goberna-bilidad y en la gestin del Ayunta-miento y eso se est empezando anotar. As, hemos conseguido que laDiputacin de Gipuzkoa destine unapartida de 236.000 para financiardiferentes trabajos de inversin, in-crementado la partida de las ayudassociales y la disminucin de impues-tos.

    Nos comprometimos a poner enmarcha un plan de empleo ambicio-so y hemos dotado para ello en elpresupuesto 2016 una partida de200.000 (60.000 en 2015). Igual-mente hemos conseguido incorpo-rar una partida de 200.000 paraelaborar un plan de accesibilidad ascomo ayudas al comercio de proxi-midad.

    Egiteke asko dago, badakigu. Atezatekoak herrian utzitako hausturakonpondu nahi dugu 2016an. 5.eduki-ontziaren alde gaude: txipa-rekin, borondatezkoa eta gain-sarifiskalekin. Eta galdeketa egin beharbada, aurrera, baina herriaren boron-datea segituan aplika dadila.

    Gazteentzat alokairu soziala sus-tatu nahi dugu; kultura, kirola etahezkuntza mailako eskaintza abe-rastu; elkarlan sareak indartu; he-rriko kale eta parkeen garbiketaneta mantenuan hobekuntzak exijitu.Horretarako, ezinbestekoak dira he-rriaren partehartzea eta gainontzekoalderdi politikoen lankidetza.

  • 7/25/2019 Munttar Udal Aldizkaria (4. zenbakia)

    7/7

    LEZOZURI

    BELTZEAN