Municipium 2008

mmCatálogo deproductos, tecnologías,servicios yequipos para ciudades

2008

m

mUn producto de Mercado & EmpresasmUNICIPIUm

DIRECTORAriel Borgiani

PRODUCCIÓN Y EDICIÓNIC - Argentina

COMERCIALIZACIÓNDaniel BolasiniFernando Delconte

COORDINACIÓNMaría Laura Alessandroni

ARTE Y DIAGRAMACIÓNSYNAPSIS, Comunicación Inteligente

IMPRESIÓNCasano Gráfica S.A.

m

02

EQUIPO

Catálogo mUNICIPIUm es un producto de IC - Argentina

IC - ARGENTNACórdoba 991 Piso 5 Oficina “D”C1054AAI - Ciudad de Buenos AiresRepública ArgentinaTeléfono: 011 4393 0238 // 4322 3674Fax: 011 4393 0238 // 4322 3674E-mail: [email protected]: www.ic-argentina.com.ar

m

03

ÍNDICE GENERAL

Presentación Editorial

Cómo utilizar Municipium

Estructura de la información en la página

Índice de Empresas

Índice de Áreas Temáticas

Índice de Productos

Áreas Temáticas01. Tránsito, señalización, seguridad vial y estacionamiento. Transporte

02. Obras de infraestructura, saneamiento e hidráulicas

03. Alumbrado e iluminación pública y semaforización (señalización luminosa)

04. Plazas, parques y espacios urbanos

05.Vehículos carrozados especiales

06. Higiene urbana, barrido y limpieza

07. Residuos sólidos domiciliarios

08. Saneamiento ambiental

09. Construcción vial y mantenimiento de calles

10.Sistemas de gestión administrativa y territorial

11. Gestión de la calidad

12. Energías alternativas, electricidad y telecomunicaciones

13. Gobierno electrónico

14. Productos y servicios financieros (bancos, seguros, inversiones)

Información Empresas

0406

07

09

19

27

33

143

3543536373798997105113119125131137

Los realizadores de Mercado & Empresas, revista líder de

Argentina entre los prestadores de servicios públicos, que

lleva más de 14 años aportando información a funcionarios

públicos municipales y provinciales, a técnicos y profesio-

nales de cooperativas y empresas prestadoras de servicios

públicos, a directivos de entes gubernamentales, tenemos

el agrado de presentar mUNICIPIUm.

Este nuevo producto editorial tendrá una frecuencia anual y

a partir de diciembre de 2007 se convertirá en el Catálogo

fundamental que le permitirá descubrir a las mejores em-

presas proveedoras del sector.

240 páginas de la más alta calidad gráfica, con 3 índices que

permiten acceder a la información a través del nombre de las

empresas, de las áreas temáticas o por el producto buscado.

PRESENTACIÓN EDITORIAL

Productos para

m

04

mUNICIPIUm, es un producto elaborado con la convicción

de que la selección de empresas presentadas podrán apor-

tar a los gobiernos

municipales la mejor

tecnología y los ma-

yores estándares de

calidad para ser apli-

cados a la resolución

de los problemas cotidianos que presenta la gestión de

servicios públicos.

Esperamos que reciba este producto con el mismo pla-

cer con el que hoy nuestro equipo de trabajo le dice bien-

venido a mUNICIPIUm

MUNICIPIUM, EL PRIMER

CATÁLOGO DE PRODUCTOS,

TECNOLOGÍAS, SERVICIOS Y

EQUIPOS PARA CIUDADES.

Ariel BorgianiDirector

05

¿CÓMO UTILIZAR MUNICIPIUM?

Productos para

m

06

El catálogo mUNICIPIUm tiene estructurada la información de la siguiente manera:

POR EMPRESAS Las empresas listadas son las presentes en mUNICIPIUm. Poseen un índice, ordenado alfabéticamente, que permite localizar por su nombre a las empresas.

POR ÁREAS TEMÁTICAS Las áreas temáticas, equivalen, de forma genérica, a las diferentes secretarias de un municipio. El índice de Áreas Temáticas identifica a cada área con un color, le asigna un número de referencia y además posee el número de página donde tiene inicio el área.Cada área temática posee un listado de productos, propios del área, y debajo de los mis-mos la empresa que los comercializa con su respectivo número de página. De esta forma se llega a la empresa proveedora de un determinado producto en el área buscada.

POR PRODUCTOS Los productos son los bienes o servicios disponibles en mUNICIPIUm.El índice, ordenado alfabéticamente, detalla todos los productos que pueden adquirirse a través de las empresas presentes en el catálogo. Cada producto tiene el o los números de página de la/s empresa/s que lo comercializan.

m

07

DETALLE DE LO QUE INDICA CADA SECTOR DE LAS PÁGINAS

Nombre de la empresa Logo de la empresa

Datos para la localización de la empresa

Áreas temáticaspara las que provee productos

Contenido- Descripción de la empresa- Actividad de la empresa- Países a los que exporta- Origen de los productos que comercializa

- Certificaciones con las que cuenta la empresa

- Marcas registradas o marcas que comercializa

Imágenes ilustrativas

Sitio web dela empresa

www.municipium.com.ar

ÍNDICE DE EMPRESAS

ARQUITECTURA DEL AGUA S.A.

ANDRÉS N. BERTOTTO S.A.I.C.

AUTOMAT ARGENTINA S.R.L.

AXION - Elevadores & Grúas

BICUPIRO S.A.C.I.F.E.I.

BM SEÑALIZACIONES S.R.L.

CARROCERÍAS NAVARRO HNOS S.A.

146

144

148

150

152

154

156

INFORMACIÓN EN PÁGINA

ÍNDICE DE EMPRESAS(Por orden alfabético)m

10

COVEMA S.A.C.I.F.

CONARSA S.A.

CRUCIJUEGOS S.R.L.

DEL RÍO Y ASOCIADOS S.A.

ECOCAV S.A.

EKORE

EQUIPOS AGRO VIALES S.A.

160

158

162

164

166

168

170


11

ETA ELECTRO S.A.

EQUIVIAL SUDAMERICANA S.A.

FÁBRICA DE IMPLEMENTOS AGRÍCOLAS S.A.

FABRIJUEGOS INTERNATIONAL S.A.

FERIOLI S.A.

FLAGMA S.A.

GENERAL PLASTICS S.A.

174

172

176

178

180

182

184



12

IEP DE ILUMINACIÓN S.A.

IC ARGENTINA

IMPEX ARGENTINA S.R.L.

INDHOR S.A.I.C.F.I. y C.

INTEPLA S.R.L.

LISKA S.R.L.

LUIS J. D. SCORZA Y CÍA S.A.

188

186

190

192

194

196

198


13

MUNDITOL S.A.

MULTIESPACIOS S.R.L.

NICOLÁS CATANESE E HIJA S.H.

OBJETOS URBANOS S.R.L.

OSCAR J. LOPEZ S.A.

OSCAR SCORZA EQUIPOS Y SERVICIOS S.R.L.

PLASTIC OMNIUM S.A.

202

200

204

206

208

210

212



14

PROGRAM CONSULTORES S.A.

PRODUCTORA QUÍMICA S.R.L.

PROVINCIA ART S.A.

PROVINCIA LEASING S.A.

ROBERTO PIERANTONI S.R.L.

SAEMMA AGROVIAL

SEDYCO S.R.L.

216

214

218

220

222

224

226


15

SIGLO INFORMÁTICA

SEÑAL ARGENTINA S.R.L.

STIHL MOTOIMPLEMENTOS S.A.

SUTEC S.A.

TECMAVI S.R.L.

TECNOTRANS S.R.L.

TRÁNSITO S.R.L.

230

228

232

234

236

238

240



16

TUBOLOC S.A.

TRANSPORTE OLIVOS S.A.C.I. y F.

TUNIN, DE SUCESORES DE HUBER ORTOLANI S.R.L.

244

242

246


17

ÍNDICE DE ÁREAS TEMÁTICAS

m

20


01Página 35

Tránsito, señalización, seguridad vial y estacionamiento. Transporte

• Alcoholímetros • Alquiler de tuneleras y hoyadoras• Balizas viales y vehiculares• Cadenas plásticas• Canalizadores viales• Cartelería general• Cartelería luminosa• Centros de control de tránsito• Conos• Controladores de tránsito• Detección de infracciones de tránsito• Guarda raid• Indumentaria y elementos de seguridad personal• Ingeniería y consultoría en seguridad vial• Ingeniería y consultoría en tránsito y transporte• Lomos de burro• Máquinas demarcadoras• Módulos de energía solar para postes de emergencia• Monitoreo estático• Monitoreo móvil de vehículos / posicionamiento• Nomencladores• Parquímetros• Pinturas para demarcación• Radares y sistemas de control de velocidad• Señalización horizontal• Señalización vertical• Sistemas de control de acceso vehicular• Sistemas de gestión y planificación de estacionamientos • Sistemas de gestión y planificación de transporte• Sistemas de peaje y tickets• Telefonía IP

02Página 43

Obras de infraestructura, saneamiento e hidráulicas

• Alcantarillas de hormigón• Alquiler de equipos• Apisonadores• Cargadores frontales• Empresas constructoras• Emulsiones asfálticas• Estabilizadores de suelos• Hoyadoras y tuneleras• Instalación de redes subterráneas• Máquinas cordoneras• Micropavimentos• Moldes cordoneros• Perforación horizontal dirigida

21

• Productos asfálticos• Reglas vibratorias• Rodillos apisonadotes• Rodillos neumáticos• Rodillos pata cabra• Servicio de limpieza y desobstrucción de conductos• Torres de iluminación• Tubos de hormigón premoldeados• Tubos de PRFV• Tubos de PVC• Tubos para redes de agua, gas• Vibroapisonadores

03Página 53

Alumbrado e iluminación pública y semaforización (señalización luminosa)

• Alertadores• Alquiler de tuneleras y hoyadoras• Columnas para alumbrado • Columnas para semaforización• Controladores vehiculares • Empresas de mantenimiento• Energías alternativas para alumbrado y semáforos• Farolas• Hidroelevadores-Grúas• Ingeniería de proyectos• Lámparas de descarga para alumbrado público• Lámparas de vapor de sodio larga vida• Luminarias para alumbrado público• Manipuladores telescópicos• Nomencladores (cartelería)• Proyectores• Semáforos• Sistemas de gestión del alumbrado público

04Página 63

Plazas, parques y espacios urbanos

• Bancos• Bicicleteros• Bicisendas• Bolardos y pilonas• Cartelería publicitaria• Cortacercos• Dezmalezadoras de arrastre• Espectáculos de aguas danzantes y water ballet• Farolas solares• Fuentes ornamentales

Productos paraObras de infraestructura, saneamiento e hidráulicas

Higiene urbana, barrido y limpieza06

02

Residuos sólidos domiciliarios07Saneamiento ambiental08

m• Juegos infantiles (hamacas, toboganes, sube y baja)• Luminarias para espacios verdes• Mantenimiento de plazas y parques / arbolado• Mantenimiento del mobiliario• Monitoreo a distancia• Motoguadañas• Motosierras• Paisajismo, diseño de espacios verdes• Papeleras• Pisos de seguridad para juegos infantiles• Poda• Riego por aspersión • Ropa y accesorios de seguridad para el trabajo forestal y otros• Sopladoras• Tractores corta césped• Tractores parqueros• Trituradoras de ramas / chipeadoras

05Página 73

Vehículos carrozados especiales

• Ambulancias• Patrulleros

06Página 79

Higiene urbana, barrido y limpieza

• Autocargadores• Barredoras autopropulsadas• Barredoras sobre camión• Barrido manual y mecánico• Cajas volcadoras / acoplados volcadores• Carritos barrenderos• Contenedores• Contenedores y papeleras antivandalismo• Equipos lavacalles• Equipos Lavacontenedores • Equipos roll-off• Hidrolavadoras• Lavado de aceras y contenedores• Manipuladores telescópicos • Maquinaria para limpieza profesional• Papeleras• Recolección de residuos, manual y contenerizada, montículos (servicio)• Succionadoras de hojas• Tanques regadores• Trituradoras de ramas / chipeadoras

22


07Página 89

Residuos sólidos domiciliarios

• Boxes de acumulación• Cintas transportadoras• Compactadores estacionarios• Consultoría medioambiental• Desgarrador de bolsas• Disposición final de residuos• Estaciones de transferencia• Plantas de compostaje• Plantas de separación y clasificación• Prensas y enfardadoras• Recolector compactador de arrastre• Recolector compactador sobre camión• Semirremolques para transferencia• Servicios de tratamiento y disposición final (recolección, transporte,

tratamiento y disposición final)• Tratamiento de lodos / inertización. Servicio de urgencias por derrame• Trituradoras

08Página 97

Saneamiento ambiental

• Bombas y válvulas• Camiones desobtructores / succionadores• Desobstructores de arrastre• Diagnóstico de redes pluviales y cloacales (monitoreo televisado)• Equipos para el transporte de líquidos / Acoplados tanques• Limpieza y erradicación de basurales• Mantenimiento, limpieza y desobstrucción de ductos y alcantarillados• Tanques atmosféricos• Telemetría (equipos y servicios)• Tubos para canalizaciones• Tubos para desagües• Tubos para redes de agua y cloacas• Tuneleras

09Página 105

Construcción vial y mantenimiento de calles

Máquinas, equipos y materiales• Accesorios para máquinas (Cortadoras, zanjadoras, martillos)• Alquiler de máquinas y equipos viales• Cargadores Frontales• Dezmalezadoras de arrastre viales• Emulsiones asfálticas

23

m

24

• Equipos para el transporte de cargas• Herramientas de corte• Hoyadoras• Manipuladores telescópicos• Minicargadores• Motoniveladoras• Niveladoras de arrastre• Palas de arrastre• Repuestos viales• Retroexcavadoras• Rodillos neumáticos de arrastre• Rodillos pata cabra• Tanques regadores• Tuneleras

10Página 113

Sistemas de gestión administrativa y territorial

• Consultoría de organización catastral• Sistemas de georeferenciamiento• Sistemas de gestión de procesos y expedientes• Sistemas de gestión de reclamos• Sistemas para el control de acceso de personas• Software para gestión de servicios urbanos• Software y consultoría de gestión administrativa

11Página 119

Gestión de la calidad

• Capacitación• Consultoría organizacional• Planificación• Sistemas de gestión de procesos y expedientes• Sistemas de gestión de reclamos• Sondeos de opinión

12Página 125

Energías alternativas, electricidad y telecomunicaciones

• Aerogeneradores• Amplificadores de señal celular GSM• Banda ancha inalámbrica• Calefones solares• Equipos de comunicaciones portátiles, móviles o fijos


25

13Página 131

Gobierno electrónico

• Desarrollo de gobierno electrónico• Desarrollo de portales institucionales

14Página 137

Productos y servicios fi nancieros (bancos, seguros, inversiones)

• Leasing• Seguros de cobertura de riesgos del trabajo

• Interfaces GSM• Motogeneradores• Paneles fotovoltaicos• Radios convencionales dos vías• Sistemas integradores de comunicaciones• Sistemas troncalizados• Telefonía IP - Interfaces VoIP

ÍNDICE DE PRODUCTOS

m

28

ÍNDICE DE PRODUCTOS(Por orden alfabético)

• Accesorios para máquinas (cortadoras, zanjadoras, martillos) ................................. 144-192-224• Aerogeneradores ............................................................................................................... 176• Alcantarillas de hormigón ................................................................................................... 224• Alcoholímetros .................................................................................................................. 190• Alertadores .......................................................................................................... 196-228-240• Alquiler de equipos para saneamiento ................................................................................ 208• Alquiler de máquinas y equipos viales .......................................................160-190-208-224-238• Alquiler de tuneleras y hoyadoras ....................................................................................... 222• Ambulancias ..................................................................................................................... 156• Amplificadores de señal celular GSM ............................................................................194-196• Apisonadores ....................................................................................................... 160-190-192• Autocargadores ................................................................................................................. 198• Balizas viales y vehiculares ................................................................................................ 154• Bancos (mobiliario urbano) ............................................................................. 196-206-234-246• Banda ancha inalámbrica .............................................................................................194-196• Barredoras autopropulsadas .............................................................160-192-196-198-204-210• Barredoras sobre camión ...................................................................................... 152-198-210• Barrido manual y mecánico ..........................................................................................148-242• Bicicleteros .......................................................................................................... 196-206-234• Bicisendas ........................................................................................................................ 214• Bolardos y pilonas .......................................................................................................196-206• Bombas y válvulas ................................................................................................ 198-208-210• Boxes de acumulación para reciclado de residuos .........................................................164-200• Cadenas plásticas ............................................................................................................. 154• Cajas volcadoras / acoplados volcadores ......................................................................198-224• Calefones solares ............................................................................................................. 176• Camiones desobtructores / succionadores ........................................148-152-190-198-208-210• Canalizadores viales ............................................................................................. 154-190-226• Capacitación en general ...............................................................................................186-238• Cargadores frontales ........................................................................144-160-170-192-224-236• Carritos barrenderos .......................................................................................................... 190• Cartelería en general .......................................................... 154-190-196-226-228-234-238-240• Cartelería luminosa ........................................................................................................... 154• Cartelería publicitaria ............................................................................................ 190-196-234• Centros de control de tránsito ........................................................................ 196-228-234-238• Cintas transportadoras ......................................................................................... 164-200-210• Columnas para alumbrado público ......................................................................... 188-196-234• Columnas para semaforización ....................................................................... 196-234-238-240• Compactadores estacionarios de residuos .......................................................................... 198• Conos..............................................................................................154-190-196-226-238-240• Consultoría de organización catastral .................................................................................. 216• Consultoría medioambiental .................................................................................. 196-200-210• Consultoría organizacional ...........................................................................................186-216• Contenedores .................................................................... 152-158-166-180-190-198-210-212• Contenedores y papeleras antivandalismo ........................................................................... 166• Controladores de tránsito .............................................................................................238-240• Controladores vehiculares .................................................................................................. 238

LISTADO DE PRODUCTOS EMPRESA PROVEEDORA (ver página)

29

LISTADO PRODUCTOS

• Cortacercos .................................................................................................. 176-196-202-232• Desarrollo de gobierno electrónico ...................................................................................... 216• Desarrollo de portales institucionales ...........................................................................216-230• Desgarrador de bolsas de residuos..................................................................................... 164• Desobstructores de arrastre .....................................................................152-190-198-208-210• Detección de infracciones de tránsito - sistemas ...........................................................196-234• Dezmalezadoras de arrastre espacios verdes ...................................................................... 224• Dezmalezadoras de arrastre viales ..................................................................................... 170• Diagnóstico de redes pluviales y cloacales (monitoreo televisado) ........................... 148-190-208• Disposición final de residuos sólidos urbanos ...............................................................210-242• Empresas constructoras en general ..........................................................148-196-200-208-234• Empresas de mantenimiento en general ...................................................196-200-228-234-238• Emulsiones asfálticas ........................................................................................................ 214• Energías alternativas para alumbrado público y semáforos ................................................... 176• Equipos de comunicaciones portátiles, móviles o fijos ...................................................194-196• Equipos lavacalles .......................................................................................................198-210• Equipos lavacontenedores ................................................................................................. 210• Equipos para el transporte de cargas ..................................................................... 160-210-224• Equipos para el transporte de líquidos / Acoplados tanques ............................. 180-198-210-224• Equipos roll-off ..................................................................................................... 152-198-210• Espectáculos de aguas danzantes y water ballet.................................................................. 146• Estabilizadores de suelos ............................................................................................160-196• Estaciones de transferencia .....................................................................152-164-198-210-242• Farolas .......................................................................................................................188-196• Farolas solares ................................................................................................................. 176• Fuentes ornamentales .......................................................................................... 146-196-234• Guarda raid ....................................................................................................................... 196• Herramientas de corte .......................................................................................... 160-192-236• Hidroelevadores-Grúas ............................................................... 144-150-160-180-196-210-224• Hidrolavadoras ............................................................................................................202-204• Hoyadoras y tuneleras ....................................................................................................... 222• Indumentaria y elementos de seguridad personal ................................................................ 154• Ingeniería de proyectos ............................................................................196-228-234-238-240• Ingeniería y consultoría en seguridad vial ............................................................... 226-228-238• Ingeniería y consultoría en tránsito y transporte ............................................... 228-234-238-240• Instalación de redes subterráneas ......................................................................... 184-196-244• Interfaces GSM ...........................................................................................................194-196• Juegos infantiles (hamacas, toboganes, sube y baja) ....................................... 162-168-178-246• Lámparas de descarga para alumbrado público ................................................................... 174• Lámparas de vapor de sodio larga vida ............................................................................... 174• Lavado de aceras y contenedores ....................................................................................... 242• Leasing - sistema financiero ............................................................................................... 220• Limpieza y erradicación de basurales .................................................................................. 242• Lomos de burro ................................................................................154-190-196-226-238-240• Luminarias para alumbrado público ................................................................ 188-196-234-240• Luminarias para espacios verdes.................................................................... 188-196-206-234• Manipuladores telescópicos ............................................................................................... 224

EMPRESA PROVEEDORA (ver página)

LISTADO DE PRODUCTOS EMPRESA PROVEEDORA (ver página)

• Mantenimiento de plazas y parques / arbolado .............................................................200-242• Mantenimiento del mobiliario urbano .............................................................. 196-206-212-234• Mantenimiento, limpieza y desobstrucción de ductos y alcantarillados ............................148-208• Maquinaria para limpieza profesional .................................................................................. 204• Máquinas cordoneras ........................................................................................... 160-190-192• Máquinas demarcadoras viales ................................................................160-190-196-226-238• Micropavimentos ............................................................................................................... 214• Minicargadores ............................................................................................. 160-192-224-236• Módulos de energía solar para postes de emergencia .......................................................... 176• Moldes cordoneros ........................................................................................ 160-190-192-196• Monitoreo a distancia ........................................................................................................ 194• Monitoreo estático ............................................................................................................ 194• Monitoreo móvil de vehículos / posicionamiento .................................................................. 194• Motogeneradores .............................................................................................................. 202• Motoguadañas ..................................................................................................... 176-202-232• Motoniveladoras ................................................................................................... 160-224-236• Motosierras .................................................................................................. 176-196-202-232• Niveladoras de arrastre ................................................................................................170-224• Nomencladores (cartelería) ................................................. 154-190-196-228-234-238-240-246• Paisajismo, diseño de espacios verdes ........................................................... 196-206-232-242• Palas de arrastre ............................................................................................................... 170• Paneles fotovoltaicos ......................................................................................................... 176• Papeleras .............................................................158-166-190-196-198-206-210-212-234-246• Parquímetros ..............................................................................................................196-234• Patrulleros ........................................................................................................................ 156• Perforación horizontal dirigida .......................................................................................160-196• Pinturas para demarcación vial .................................................................160-190-214-226-238• Pisos de seguridad para juegos infantiles............................................................... 162-168-178• Planificación ..................................................................................................................... 186• Plantas de compostaje ......................................................................................... 164-200-242• Plantas de separación y clasificación de residuos ...............................164-196-198-200-210-242• Poda ................................................................................................................... 196-202-242• Prensas y enfardadoras ........................................................................................ 164-198-200• Proyectores - iluminación pública y deportiva ....................................................................... 188• Radares y sistemas de control de velocidad ........................................................................ 190• Radios convencionales dos vías ...................................................................................194-196• Recolección de residuos, manual y contenerizada, montículos (servicio) ................................ 242• Recolector compactador de arrastre ............................................................... 180-198-210-224• Recolector compactador sobre camión ............................................................ 152-180-198-210• Reglas vibratorias ................................................................................................. 190-192-196• Repuestos viales en general ....................................................................160-172-192-224-236• Retroexcavadoras .............................................................................................................. 224• Riego por aspersión ........................................................................................................... 202• Rodillos apisonadores ................................................................................... 160-190-192-196• Rodillos neumáticos .......................................................................................................... 170• Rodillos neumáticos arrastre .............................................................................................. 170• Rodillos pata cabra ............................................................................................................ 170



02


m

30

ÍNDICE DE PRODUCTOS(Por orden alfabético)

LISTADO PRODUCTOS EMPRESA PROVEEDORA (ver página)

• Ropa y accesorios de seguridad para el trabajo forestal y otros ......................................154-202• Seguro de cobertura riesgos del trabajo .............................................................................. 218• Semáforos ..............................................................................................196-228-234-238-240• Semirremolques para transferencia .................................................................................... 210• Señalización horizontal .....................................................................190-196-226-228-234-238• Señalización vertical ........................................................... 154-190-196-226-228-234-238-240• Servicio de limpieza y desobstrucción de conductos ............................................................. 208• Servicios de tratamiento y disposición final de residuos (recolección, transporte, tratamiento y

disposición final) .........................................................................................................210-242• Sistemas de control de acceso vehicular ................................................................ 196-234-238• Sistemas de georeferenciamiento ....................................................................................... 234• Sistemas de gestión de procesos y expedientes .................................................................. 186• Sistemas de gestión de reclamos ....................................................................................... 186• Sistemas de gestión del alumbrado público............................................................ 196-230-234• Sistemas de gestión y planificación de estacionamientos ..................................................... 234• Sistemas de gestión y planificación de transporte................................................................ 234• Sistemas de peaje y tickets .........................................................................................196-234• Sistemas integradores de comunicaciones ....................................................................194-196• Sistemas para el control de acceso de personas ...........................................................230-234• Sistemas troncalizados ................................................................................................194-196• Software para gestión de servicios urbanos ..................................................... 196-212-230-234• Software y consultoría de gestión administrativa ............................................................216-230• Sondeos de opinión ........................................................................................................... 186• Sopladoras ................................................................................................... 176-196-202-232• Succionadoras de hojas ..................................................................................................... 198• Tanques atmosféricos .................................................................................................180-198• Tanques regadores ........................................................................................ 170-180-198-224• Telefonía IP .................................................................................................................194-196• Telefonía IP - Interfaces VoIP ........................................................................................194-196• Telemetría (equipos y servicios) .......................................................................................... 194• Torres de iluminación ..................................................................................................196-234• Tractores corta césped ......................................................................................... 176-196-202• Tractores parqueros .......................................................................................................... 176• Tratamiento de lodos / inertización. Servicio de urgencias por derrame ................................. 148• Trituradoras ...................................................................................................................... 164• Trituradoras de ramas / chipeadoras ............................................................................176-198• Tubos de hormigón premoldeados ...................................................................................... 224• Tubos de PRFV ............................................................................................................180-182• Tubos de PVC..............................................................................................................182-244• Tubos para canalizaciones ............................................................................. 182-184-224-244• Tubos para desagües ..................................................................................................182-244• Tubos para redes de agua y cloacas .........................................................182-184-208-224-244• Tubos para redes de gas ...................................................................................... 182-184-208• Vibroapisonadores ......................................................................................... 160-190-192-196

31

ÁREAS TEMÁTICAS

mTránsito, señalización, seguridad vial y estacionamiento. Transporte 01


BM SEÑALIZACIONES S.R.L. Mendoza 60992000 - Rosario - Santa FeRepública ArgentinaTeléfono: 0341 457 7265 / 457 8887Fax: 0341 457 7265 / 457 8887E-mail: [email protected]: www.bmargentina.com

COVEMA S.A.C.I.F.Fray Luis Beltrán 48201615 - Grand Bourg - Buenos AiresRepública ArgentinaTeléfono: 011 5453 1300Fax: 03327 45 3912E-mail: [email protected]: www.covemasacif.com.ar

FÁBRICA DE IMPLEMENTOS AGRÍCOLAS S.A.Rivadavia y Alfredo Palacios6640 - Bragado - Buenos AiresRepública ArgentinaTeléfono: 02342 439 000Fax: 02342 43 9026/27E-mail: [email protected]: www.fiasa.com.ar

04

IMPEX ARGENTINA S.R.L.Av. Circunvalación (S.O.) Km. 27,55000 - Córdoba - Córdoba República ArgentinaTeléfono: 0351 466 7446Fax: 0351 466 7441E-mail: [email protected]: www.impexar.com.ar

154

160

176

190

m

36

EMPRESAS PROVEEDORAS01. Tránsito, señalización, seguridad vial y estacionamiento. Transporte

INTEPLA S.R.L.Paseo Colón 797 Piso 3 Of. “B”C1063ACH - Ciudad de Buenos Aires - República ArgentinaTeléfono: 011 4345 4440Fax: 011 4343 8172E-mail: [email protected]: www.intepla.com

Calle 48 Nº 726 Piso 81900 - La Plata - Buenos Aires - República ArgentinaTeléfono: 0221 425 6565Fax: 0221 425 6565

LISKA S.R.L.Calle 14 Nº 1269 1900 - La Plata - Buenos AiresRepública ArgentinaTeléfono: 0221 451 5501Fax: 0221 451 5501E-mail: [email protected]: www.liskasrl.com.ar

PRODUCTORA QUÍMICA S.R.L.Eva Perón 7382S2010ABX - Rosario - Santa FeRepública ArgentinaTeléfono: 0341 458 1222 / 458 0002458 1049 / 457 5404 Fax: 0341 458 1222E-mail: [email protected]: www.pquimica.com.ar

ROBERTO PIERANTONI S.R.L.9 de Julio 6652138 - Carcarañá - Santa FeRepública ArgentinaTeléfono: 0341 494 1026 / 0010 / 0030 011 4342 5624 / 011 4331 2413Fax: 0341 494 1843 / 011 4342 3865E-mail: [email protected]: www.robertopierantoni.com.ar


214

194

196

222

37


SEDYCO S.R.L. Juan B. Justo 528/532B6002FKL - Junín - Buenos AiresRepública ArgentinaTeléfono: 02362 44 5415Fax: 02362 44 5415E-mail: [email protected]: www.sedyco.com.ar

SEÑAL ARGENTINA S.R.LMariano Pelliza 2659/631636 - Olivos - Buenos AiresRepública ArgentinaTeléfono: 011 4790 4634 / 4711 1276 Fax: 011 4790 4634 / 4711 1276 E-mail: [email protected]: www.senalarg.com.ar

SUTEC S.A.Avda. La Plata 1075C1250AAA - Ciudad de Buenos AiresRepública ArgentinaTeléfono: 011 4922 9991Fax: 011 4923 9629E-mail: [email protected]: www.sutec.biz04

TECNOTRANS S.R.L.Calle 97 (Victorino de la Plaza) Nº 1140B1650IAH - San Martín - Buenos AiresRepública ArgentinaTeléfono: 011 4713 7777Fax: 011 4713 7777E-mail: [email protected]: www.tecnotrans.com.ar

m

38

EMPRESAS PROVEEDORAS01. Tránsito, señalización, seguridad vial y estacionamiento. Transporte

226

228

234

238

TRÁNSITO S.R.L.Alfredo Springolo 5341674 - Sáenz Peña - Buenos AiresRepública ArgentinaTeléfono: 011 4757 3941Fax: 011 4712 0330E-mail: [email protected]: www.transitosrl.com


39

240



02


m ÍNDICE DE PRODUCTOS DEL ÁREA Y EMPRESA PROVEEDORA

Alcoholímetros

• IMPEX ARGENTINA S.R.L.

Alquiler de tuneleras y hoyadoras

• ROBERTO PIERANTONI S.R.L.

Balizas viales y para vehículos

• BM SEÑALIZACIONES S.R.L.

Cadenas plásticas


Canalizadores viales



• SEDYCO S.R.L.

Cartelería general

•BM SEÑALIZACIONES S.R.L.


• INTEPLA S.R.L. / LISKA S.R.L.

• SEDYCO S.R.L.

• SEÑAL ARGENTINA S.R.L.

• SUTEC S.A.

• TECNOTRANS S.R.L.

• TRÁNSITO S.R.L.

Cartelería luminosa


Centros de control de tránsito



• SUTEC S.A.


Conos




• SEDYCO S.R.L.



Controladores de tránsito



Detección de infracciones de tránsito


• SUTEC S.A.

Guarda raid


Indumentaria y elementos de seguridad personal


Ingeniería y consultoría en seguridad vial

• SEDYCO S.R.L.



Ingeniería y consultaría en tránsito y transporte


• SUTEC S.A.



Lomos de burro




• SEDYCO S.R.L.



Máquinas demarcadoras

• COVEMA S.A.C.I.F.



• SEDYCO S.R.L.


Módulos de energía solar para postes de emergencia

• FÁBRICA DE IMPLEMENTOS AGRÍCOLAS S.A.

Monitoreo estático

• INTEPLA S.R.L.

Monitoreo móvil de vehículos / posicionamiento

• INTEPLA S.R.L.

Nomencladores


Parquímetros


• SUTEC S.A.

40

01 Tránsito, señalización, seguridad vial y estacionamiento. Transporte

41

Pinturas para demarcación



• PRODUCTORA QUIMICA S.R.L.

• SEDYCO S.R.L.


Radares y sistemas de control de velocidad


Señalización horizontal



• SEDYCO S.R.L.


• SUTEC S.A.


Señalización vertical




• SEDYCO S.R.L.


• SUTEC S.A.



Sistemas de control de acceso vehicular


• SUTEC S.A.


Sistemas de gestión y planificación de

estacionamientos

• SUTEC S.A.

Sistemas de gestión y planificación de transporte

• SUTEC S.A.

Sistemas de peaje y tickets


• SUTEC S.A.

Telefonía IP

• INTEPLA S.R.L.

mObras de infraestructura, saneamiento e hidráulicas02


ANDRÉS N. BERTOTTO S.A.I.C.Ruta Provincial Nº 6 Km. 5.55850 - Río Tercero - CórdobaRepública ArgentinaTeléfono: 03571 42 1500Fax: 03571 42 2562E-mail: [email protected]: www.hidrogrubert.com

AUTOMAT ARGENTINA S.R.L. Lamadrid 141 1876 - Bernal - Buenos AiresRepública ArgentinaTeléfono: 011 4252 0673Fax: 011 4252 0673E-mail: [email protected]: www.automatargentina.com.ar

COVEMA S.A.C.I.F.Fray Luis Beltrán 48201615 - Grand Bourg - Buenos AiresRepública ArgentinaTeléfono: 011 5453 1300Fax: 03327 45 3912E-mail: [email protected]: www.covemasacif.com.ar04

EQUIPOS AGRO VIALES S.A.Intendente Irazuzta 2605940 - Las Varillas - CórdobaRepública ArgentinaTeléfono: 03533 42 1281Fax: 03533 42 1281E-mail: [email protected]: www.tbeh.com.ar

m

44

EMPRESAS PROVEEDORAS02. Obras de infraestructura, saneamiento e hidráulicas

144

148

160

170

FERIOLI S.A.Laprida 1121 Piso 1 Oficina “C”1642 - San Isidro - Buenos AiresRepública ArgentinaTeléfono: 011 4723 4084 / 2752 Fax: 011 4723 4084 / 2752E-mail: [email protected] Web: www.feriolicentral.com.ar

FLAGMA S.A.Arenales 1457 Piso 2C1061AAO - Ciudad de Buenos AiresRepública ArgentinaTeléfono: 011 4816 1344 / 7188Fax: 011 4816 1344E-mail: flagma @[email protected]: www.flagma.com.ar

GENERAL PLASTICS S.A.Roberto Wernicke 573B1609DOG - Boulogne - Buenos AiresRepública ArgentinaTeléfono: 011 4763 3370Fax: 011 4763 3370E-mail: [email protected]: www.generalplastics.com.ar



45

184

180

182

190


INDHOR S.A.I.C.F.I.y.C.Dr. Pedro Chutro 2814C1437IYF - Ciudad de Buenos AiresRepública ArgentinaTeléfono: 011 4308 0056Fax: 011 4308 6437E-mail: [email protected]: www.indhor.com.ar



LISKA S.R.L.Calle 14 Nº 1269 1900 - La Plata - Buenos AiresRepública ArgentinaTeléfono: 0221 451 5501Fax: 0221 451 5501E-mail: [email protected]: www.liskasrl.com.ar04

MULTIESPACIOS S.R.L.Santa Fe 3389 Piso 11 Oficina 651425 - Ciudad de Buenos AiresRepública ArgentinaTeléfono: 011 4312 7943Fax: 011 4312 7943E-mail: [email protected]

m

46


192

194

196

200

OSCAR J. LOPEZ S.A.Rocha 1478C1288ADD - Ciudad de Buenos AiresRepública ArgentinaTeléfono: 011 4303 3330 / 4302 9362Fax: 011 4303 4219E-mail: [email protected]: www.oslosa.com.ar


SAEMMA AgrovialRuta 7 - Km 697,1 (Colectora Sur)2730 - Villa Mercedes - San Luis - República ArgentinaTeléfono: 02657 43 6294Fax: 02657 43 6294E-mail: [email protected] Web: www.saemma.com.ar

España 5565850 - Río Tercero - Córdoba - República ArgentinaTeléfono: 03571 43 2338 / 42 3960Fax: 03571 43 2338


47


222

208

214

224


SUTEC S.A.Avda. La Plata 1075C1250AAA - Ciudad de Buenos AiresRepública ArgentinaTeléfono: 011 4922 9991Fax: 011 4923 9629E-mail: [email protected]: www.sutec.biz

m

48


TUBOLOC S.A.Juan B. Justo 22871648 - Tigre - Buenos AiresRepública ArgentinaTeléfono: 011 4749 4613Fax: 011 4749 4613E-mail: [email protected]: www.superpipe.com.ar

234

244



02



Alcantarillas de hormigón

• SAEMMA Agrovial

Alquiler de equipos

• OSCAR J. LOPEZ S.A.

Apisonadores



• INDHOR S.A.I.C.F.I.y.C.

Cargadores frontales

• ANDRÉS N. BERTOTTO S.A.I.C.

• EQUIPOS AGRO VIALES S.A.

• SAEMMA Agrovial

Empresas constructoras

• AUTOMAT ARGENTINA S.R.L.


• MULTIESPACIOS S.R.L.


• SUTEC S.A.

Emulsiones asfálticas


Estabilizadores de suelos



Hoyadoras y tuneleras


Instalación de redes subterráneas

• GENERAL PLASTICS S.A.


• TUBOLOC S.A.

Máquinas cordoneras




Micropavimentos


Moldes cordoneros



• INDHOR S.A.C.F.I.y.C.


Perforación horizontal dirigida



Productos asfálticos


Reglas vibratorias




Rodillos apisonadores





Rodillos neumáticos


Rodillos pata cabra


Servicio de limpieza y desobstrucción de conductos


Torres de iluminación


• SUTEC S.A.

Tubos de hormigón premoldeados

• SAEMMA Agrovial

Tubos de PRFV

• FERIOLI S.A.

• FLAGMA S.A.

Tubos de PVC

• FLAGMA S.A.

• TUBOLOC S.A.

Tubos para redes de agua, gas

• FLAGMA S.A.



50

02 Obras de infraestructura, saneamiento e hidráulicas

51

Vibroapisonadores





mAlumbrado e iluminación pública y semaforización (señalización luminosa)03



AXION - Elevadores & GrúasAv. 25 de Mayo 660X2400ACO - San Francisco - CórdobaRepública ArgentinaTeléfono: 03564 42 7398 / 42 2226 Fax: 03564 42 4437E-mail: [email protected]: www.axionlift.com

BM SEÑALIZACIONES S.R.L.Mendoza 60992000 - Rosario - Santa FeRepública ArgentinaTeléfono: 0341 457 7265 / 457 8887Fax: 0341 457 7265 / 457 8887E-mail: [email protected]: www.bmargentina.com04


m

54

EMPRESAS PROVEEDORAS03. Alumbrado e iluminación pública y semaforización (señalización luminosa)

144

150

154

160

ETA ELECTRO S.A.Venezuela 1299C1095AAY - Ciudad de Buenos AiresRepública ArgentinaTeléfono: 011 4381 2239Fax: 011 4381 2239E-mail: [email protected]: www.etaelectro.com



IEP DE ILUMINACIÓN S.A.Ruta Panamericana Km. 37.5. Ramal EscobarCentro Industrial Garín. Mozart 160. Lote 39B1619IEA - Garín - Buenos AiresRepública ArgentinaTeléfono: 03327 41 0410Fax: 03327 41 0410 int. 103E-mail: [email protected]: www.iep-sa.com.ar


55

180

174

176

188



LISKA S.R.L.Calle 14 Nº 1269 1900 - La Plata - Buenos AiresRepública ArgentinaTeléfono: 0221 451 5501Fax: 0221 451 5501E-mail: [email protected]: www.liskasrl.com.ar04


m

56




190

194

196

200



SEÑAL ARGENTINA S.R.LMariano Pelliza 2659/631636 - Olivos - Buenos AiresRepública ArgentinaTeléfono: 011 4790 4634 / 4711 1276 Fax: 011 4790 4634 / 4711 1276 E-mail: [email protected]: www.senalarg.com.ar


57

OSCAR SCORZA Equipos y Servicios S.R.L.San Martín 4995986 - Oncativo - CórdobaRepública ArgentinaTeléfono: 03572 462 665Fax: 03572 462 665E-mail: [email protected] Web: www.econovo.com.ar


224

210

222

228


SIGLO INFORMÁTICASan Martín 1599X2189CHI - Cruz Alta - Córdoba República ArgentinaTeléfono: 03467 42 1886Fax: 03467 42 1886E-mail: [email protected]: www.sigloinformatica.com.ar


TECNOTRANS S.R.L.Calle 97 (Victorino de la Plaza) Nº 1140B1650IAH - San Martín - Buenos AiresRepública ArgentinaTeléfono: 011 4713 7777Fax: 011 4713 7777E-mail: [email protected]: www.tecnotrans.com.ar04

TRÁNSITO S.R.L.Alfredo Springolo 5341674 - Sáenz Peña - Buenos AiresRepública ArgentinaTeléfono: 011 4757 3941Fax: 011 4712 0330E-mail: [email protected]: www.transitosrl.com

m

58


230

234

238

240


TUNIN, DE SUCESORES DE HUBER ORTOLANI S.R.L.Moreno 12582732 - Elortondo - Santa FeRepública ArgentinaTeléfono: 03462 47 0408Fax: 03462 47 0408E-mail: [email protected]: www.tunin.com.ar

246

59

ÍNDICE DE PRODUCTOS DEL ÁREA Y EMPRESA PROVEEDORA

03Alertadores




Alquiler de tuneleras y hoyadoras


Columnas para alumbrado

• IEP DE ILUMINACIÓN S.A.


• SUTEC S.A.

Columnas para semaforización


• SUTEC S.A.



Controladores vehiculares


Empresas de mantenimiento




• SUTEC S.A.


Energías alternativas para alumbrado y semáforos


Farolas



Hidroelevadores - Grúas


• AXION - Elevadores & Grúas


• FERIOLI S.A.


• OSCAR SCORZA EQUIPOS Y SERVICIOS S.R.L.

• SAEMMA Agrovial

Ingeniería de proyectos




• SUTEC S.A.



Lámparas de descarga para alumbrado público

• ETA ELECTRO S.A.

Lámparas de vapor de sodio larga vida

• ETA ELECTRO S.A.

Luminarias para alumbrado público



• SUTEC S.A.


Manipuladores telescópicos

• SAEMMA Agrovial

Nomencladores (cartelería)





• SUTEC S.A.



• TUNIN, DE SUCESORES DE HUBER ORTOLANI S.R.L.

Proyectores


Semáforos



• SUTEC S.A.



Sistema de gestión del alumbrado público


• SIGLO INFORMÁTICA

• SUTEC S.A.



02


m

60

mwww.municipium.com.ar

mPlazas, parques y espacios urbanos04


ARQUITECTURA DEL AGUA S.A.Pacheco 3561 Piso 1 Oficina 4C1431FJU - Ciudad de Buenos AiresRepública ArgentinaTeléfono: 011 4544 0551Fax: 011 4544 0551E-mail: [email protected]: www.arqagua.com.ar

BM SEÑALIZACIONES S.R.L.Mendoza 60992000 - Rosario - Santa FeRepública ArgentinaTeléfono: 0341 457 7265 / 457 8887Fax: 0341 457 7265 / 457 8887E-mail: [email protected]: www.bmargentina.com

CONARSA S.A.Av. Eduardo Madero 1020 - Piso 22C1106ACX - Ciudad de Buenos AiresRepública ArgentinaTeléfono: 011 5032 2992 líneas rotativasFax: 011 5032 2986E-mail: [email protected]: www.conarsa.com04

CRUCIJUEGOS S.R.L.Av. Eva Perón 89892000 - Rosario - Santa FeRepública ArgentinaTeléfono: 0341 452 0505Fax: 0341 452 0303E-mail: [email protected]: www.crucijuegos.com

m

64

EMPRESAS PROVEEDORAS04. Plazas, parques y espacios urbanos

146

154

158

162

ECOCAV S.A.Av. Santa Fe 1531 Piso 51060 - Ciudad de Buenos AiresRepública ArgentinaTeléfono: 011 4313 5651011 15 4073 3814 E-mail: [email protected]: www.ecocav.com.ar

EKOREEsteban Echeverría 3750 Local 5 “A”B1605DT - Vicente López - Buenos AiresRepública ArgentinaTeléfono: 011 4756 1155 / 4762 4411Celular: 15 59 350 490 E-mail: [email protected]@gmail.comWeb: www.ekore.com.ar


FABRIJUEGOS INTERNATIONAL S.A.26 de Abril 43571714 - Ituzaingo - Buenos Aires República ArgentinaTeléfono: 011 4481 3666 / 3886 / 3844E-mail: [email protected]: www.fabrijuegos.com.ar


65

176

166

168

178


IEP DE ILUMINACIÓN S.A.Ruta Panamericana Km. 37.5. Ramal EscobarCentro Industrial Garín. Mozart 160. Lote 39B1619IEA - Garín - Buenos AiresRepública ArgentinaTeléfono: 03327 41 0410Fax: 03327 41 0410 int. 103E-mail: [email protected]: www.iep-sa.com.ar

04

m

66






188

190

194

196

LUIS J.D. SCORZA Y CÍA S.A.Ruta Nacional Nº 9 - Km. 6275986 - Oncativo - Córdoba - República ArgentinaTeléfono: 03572 46 6092Fax: 03572 46 6092

Av. Iriarte 31951291 - Ciudad de Buenos Aires - República ArgentinaTeléfono: 011 4303 4007 / 8Fax: 011 4303 4007 / 8E-mail: [email protected]: www.scorza.com.ar


MUNDITOL S.A.Av. Honduras 3757C1180ACA - Ciudad de Buenos AiresRepública ArgentinaTeléfono: 011 4821 9999Fax: 011 4823 6363E-mail: [email protected]: www.munditol.com

OBJETOS URBANOS S.R.L.Alicia Moreau de Justo 1848 Piso 3 Oficina 21107 - Ciudad de Buenos AiresRepública ArgentinaTeléfono: 011 4312 7998Fax: 011 4312 7998E-mail: [email protected]


67

202

198

200

206




04

STIHL MOTOIMPLEMENTOS S.A.Av. San Martín 22731618 - El Talar - Buenos AiresRepública ArgentinaTeléfono: 011 4736 0266Fax: 011 4736 0811E-mail: [email protected]: www.stihl.com.ar

m

68


PLASTIC OMNIUM - MEDIO AMBIENTEFerré 21231437 - Ciudad de Buenos AiresRepública ArgentinaTeléfono: 0810 999 4834Fax: 011 4919 0041E-mail: [email protected]: www.plasticomnium.com.ar


212

214

224

232

TRANSPORTES OLIVOS S.A.C.I. Y F.Habana 55B1603BIA - Villa Martelli Partido de Vicente López - Buenos AiresRepública ArgentinaTeléfono: 011 4006 1300Fax: 011 4838 0833E-mail: [email protected] Web: www.transportesolivos.com.ar




246

234

242

69



02



Bancos


• OBJETOS URBANOS S.R.L.

• SUTEC S.A.


Bicicleteros



• SUTEC S.A.

Bicisendas


Bolardos y pilonas



Cartelería publicitaria



• SUTEC S.A.

Cortacercos



• MUNDITOL S.A.

• STIHL MOTOIMPLEMENTOS S.A.

Dezmalezadora de arrastre

• SAEMMA Agrovial

Espectáculos de aguas danzantes y water ballet

• ARQUITECTURA DEL AGUA S.A.

Farolas solares


Fuentes ornamentales

• ARQUITECTURA DEL AGUA S.A.


• SUTEC S.A.

Juegos infantiles (hamacas, toboganes, sube y baja)

• CRUCIJUEGOS S.R.L.

• EKORE

• FABRIJUEGOS INTERNATIONAL S.A.


Luminarias para espacios verdes





• SUTEC S.A.

Mantenimiento de plazas y parques / arbolado


• TRANSPORTES OLIVOS S.A.

Mantenimiento de mobiliario



• PLASTIC OMNIUM S.A.

• SUTEC S.A.

Monitoreo a distancia

• INTEPLA S.R.L.

Motoguadañas


• MUNDITOL S.A.


Motosierras



• MUNDITOL S.A.


Paisajismo, diseño de espacios verdes





Papeleras

• CONARSA S.A.

• ECOCAV S.A.





• SUTEC S.A.


Pisos de seguridad para juegos infantiles

• CRUCIJUEGOS S.R.L.

• EKORE

• FABRIJUEGOS INTERNATIONAL S.A.

Poda


70

04 Plazas, parques y espacios urbanos

71

• MUNDITOL S.A.


Riego por aspersión

• MUNDITOL S.A.

Ropa y accesorios de seguridad para el trabajo

forestal y otros


• MUNDITOL S.A.

Sopladoras



• MUNDITOL S.A.


Tractores corta césped



• MUNDITOL S.A.

Tractores parqueros


Trituradoras de ramas / chipeadoras


• LUIS J. D. SCORZA Y CIA S.A.

mVehículos carrozados especiales05


CARROCERÍAS NAVARRO HNOS. S.A. Vieytes 4301603 - Villa Martelli - Buenos AiresRepública ArgentinaTeléfono: 011 4709 6062Fax: 011 4709 6062E-mail: [email protected] Web: www.carrocerias-navarro.com.ar

m

74

EMPRESAS PROVEEDORAS05. Vehículos carrozados especiales

156



02



Ambulancias

• CARROCERÍAS NAVARRO HNOS S.A.

Patrulleros

• CARROCERÍAS NAVARRO HNOS S.A.

76

05 Vehículos carrozados especiales

mHigiene urbana, barrido y limpieza06



BICUPIRO S.A.C.I.F.E.IBartolomé Mitre esq. Castelli5986 - Oncativo - CórdobaRepública ArgentinaTeléfono: 03572 46 1728 / 46 172946 6209 / 46 6273 / 46 6456Fax: 03572 46 1728 / 46 1729 / 46 6209 46 6273 / 46 6456E-mail: [email protected] Web: www.bicupiro.com.ar

CONARSA S.A.Av. Eduardo Madero 1020 - Piso 22C1106ACX - Ciudad de Buenos AiresRepública ArgentinaTeléfono: 011 5032 2992 líneas rotativasFax: 011 5032 2986E-mail: [email protected]: www.conarsa.com04


m

80

EMPRESAS PROVEEDORAS06. Higiene urbana, barrido y limpieza

148

152

158

160

ECOCAV S.A.Av. Santa Fe 1531 Piso 51060 - Ciudad de Buenos AiresRepública ArgentinaTeléfono: 011 4313 5651011 15 4073 3814 E-mail: [email protected]: www.ecocav.com.ar





81

180

166

176

190



120-121

04



m

82





192

194

196

198


NICOLÁS CATANESE E HIJA S.H.Pasco 948C1219ABJ - Ciudad de Buenos Aires República ArgentinaTeléfono: 011 4308 1664Fax: 011 4941 4042E-mail: [email protected]: www.catanese.com.ar

OBJETOS URBANOS S.R.L.Alicia Moreau de Justo 1848 Piso 3 Oficina 21107 - Ciudad de Buenos AiresRepública ArgentinaTeléfono: 011 4312 7998Fax: 011 4312 7998E-mail: [email protected]


83


206

202

204

210








212

224

242

246

m

84



02



Autocargadores


Barredoras autopropulsadas


• INDHOR S.A.C.F.I.y.C.



• NICOLÁS CATANESE E HIJA S.H.


Barredoras sobre camión

• BICUPIRO S.A.C.I.F.E.I.



Barrido manual y mecánico


• TRANSPORTES OLIVOS S.R.L.

Cajas volcadoras / acoplados volcadores

•LUIS J. D. SCORZA Y CIA S.A.

•SAEMMA Agrovial

Carritos barrenderos


Contenedores


• CONARSA S.A.

• ECOCAV S.A.

• FERIOLI S.A.





Contenedores y papeleras antivandalismo

• ECOCAV S.A.

Equipos lavacalles



Equipos lavacontenedores


Equipos roll-off




Hidrolavadoras

• MUNDITOL S.A.


Lavado de aceras y contenedores


Manipuladores telescópicos

• SAEMMA Agrovial

Maquinaria de limpieza profesional


Papeleras

• CONARSA S.A.


• LUIS J.D. SCORZA Y CIA S.A.





Recolección de residuos, manual y contenerizada,

montículos (servicio)


Succionadoras de hojas


Tanques regadores


• SAEMMA Agrovial

Trituradora de ramas / chipeadoras



86

06 Higiene urbana, barrido y limpieza

mResiduos sólidos domiciliarios07




DEL RIO Y ASOCIADOS S.A.Puán 4981B1678BIE - Caseros - Buenos AiresRepública ArgentinaTeléfono: 011 4734 6209 líneas rotativas Fax: 011 4734 6209E-mail: [email protected]: www.delrioasoc.com.ar04


m

90

EMPRESAS PROVEEDORAS07. Residuos sólidos domiciliarios

148

152

164

180




91





198

194

196

200




EMPRESAS PROVEEDORAS07. Residuos sólidos domiciliarios



210

224

242

m

92



02



Boxes de acumulación

•DEL RIO Y ASOCIADOS S.A.

•MULTIESPACIOS S.R.L.

Cintas transportadoras



•OSCAR SCORZA EQUIPOS Y SERVICIOS S.R.L.

Compactadores estacionarios


Consultoría medioambiental

•INTEPLA S.R.L. / LISKA S.R.L.



Desgarrador de bolsas


Disposición final de residuos


•TRANSPORTES OLIVOS S.A.

Estaciones de transferencia

•BICUPIRO S.A.C.I.F.E.I.





Plantas de compostaje




Planta de separación y clasificación


•INTEPLA S.R.L. / LISKA S.R.L.





Prensas y enfardadoras




Recolector compactador de arrastre

•FERIOLI S.A.



•SAEMMA Agrovial

Recolector compactador sobre camión

•BICUPIRO S.A.C.I.F.E.I.

•FERIOLI S.A.



Semirremolques para transferencia


Servicios de tratamiento y disposición final

(recolección, transporte, tratamiento y disposición

final)



Tratamiento de lodos / inertización. Servicio de

urgencias por derrame

•AUTOMAT ARGENTINA S.R.L.

Trituradoras


94

07 Residuos sólidos domiciliarios

mSaneamiento ambiental08




FERIOLI S.A.Laprida 1121 Piso 1 Oficina “C”1642 - San Isidro - Buenos AiresRepública ArgentinaTeléfono: 011 4723 4084 / 2752 Fax: 011 4723 4084 / 2752E-mail: [email protected] Web: www.feriolicentral.com.ar04

FLAGMA S.A.Arenales 1457 Piso 2C1061AAO - Ciudad de Buenos AiresRepública ArgentinaTeléfono: 011 4816 1344 / 7188Fax: 011 4816 1344E-mail: flagma @[email protected]: www.flagma.com.ar

m

98

EMPRESAS PROVEEDORAS08. Saneamiento ambiental

148

152

180

182

GENERAL PLASTICS S.A.Roberto Wernicke 573B1609DOG - Boulogne - Buenos AiresRepública ArgentinaTeléfono: 011 4763 3370Fax: 011 4763 3370E-mail: [email protected]: www.generalplastics.com.ar





99



194

184

190

198



OSCAR SCORZA Equipos y Servicios S.R.LSan Martín 4995986 - Oncativo - CórdobaRepública ArgentinaTeléfono: 03572 462 665Fax: 03572 462 665E-mail: [email protected] Web: www.econovo.com.ar


04

m

100

EMPRESAS PROVEEDORAS08. Saneamiento ambiental



208

210

222

224


TUBOLOC S.A.Juan B. Justo 22871648 - Tigre - Buenos AiresRepública ArgentinaTeléfono: 011 4749 4613Fax: 011 4749 4613E-mail: [email protected]: www.superpipe.com.ar


101

242

244



02



Bombas y válvulas




Camiones desobtructores / succionadores







Desobtructores de arrastre






Diagnóstico de redes pluviales y cloacales (monitoreo

televisado)




Equipos para el transporte de líquidos / Acoplados

tanques

• FERIOLI S.A.



• SAEMMA Agrovial

Limpieza y erradicación de basurales


Mantenimiento, limpieza y desobstrucción de ductos

y alcantarillados



Tanques atmosféricos

• FERIOLI S.A.


Telemetría (equipos y servicios)

• INTEPLA S.R.L.

Tubos para canalizaciones

• FLAGMA S.A.


• SAEMMA Agrovial

• TUBOLOC S.A.

Tubos para desagües

• FLAGMA S.A.

• TUBOLOC S.A.

Tubos para redes de agua y cloacas


• SAEMMA Agrovial

• TUBOLOC S.A.

Tuneleras


08 Saneamiento ambiental

102

mConstrucción vial y mantenimiento de calles09



EQUIPOS AGRO VIALES S.A.Intendente Irazuzta 2605940 - Las Varillas - CórdobaRepública ArgentinaTeléfono: 03533 42 1281Fax: 03533 42 1281E-mail: [email protected]: www.tbeh.com.ar04

EQUIVIAL SUDAMERICANA S.A.Avda. Olivera 294C1407INP - Ciudad de Buenos AiresRepública ArgentinaTeléfono: 011 4672 2270Fax: 011 4674 1144E-mail: [email protected]: www.equivial.com.ar

m EMPRESAS PROVEEDORAS09. Construcción vial y mantenimiento de calles


106

144

160

170

172







107

192

180

190

198



OSCAR SCORZA Equipos y Servicios S.R.LSan Martín 4995986 - Oncativo - CórdobaRepública ArgentinaTeléfono: 03572 462 665Fax: 03572 462 665E-mail: [email protected] Web: www.econovo.com.ar


m EMPRESAS PROVEEDORAS09. Construcción vial y mantenimiento de calles


108

208

210

214

222



TECMAVI S.R.L.Av. Del Barco Centenera 3198C1437ACQ - Ciudad de Buenos AiresRepública ArgentinaTeléfono: 011 4918 4919 / 3779 / 0451 Fax: 011 4918 4919E-mail: [email protected]



238

224

236

109



02



Máquinas, equipos y materiales

Accesorios para máquinas (cortadoras, zanjadoras,

martillos)



• SAEMMA Agrovial

Alquiler de máquinas y equipos viales




• SAEMMA Agrovial


Cargadores frontales





• SAEMMA Agrovial

• TECMAVI S.R.L.

Dezmalezadora de arrastre viales


Emulsiones asfálticas


Equipos para el transporte de cargas



• SAEMMA Agrovial

Herramientas de corte



• TECMAVI S.R.L.

Hoyadoras


Manipuladores Telescópicos

• SAEMMA Agrovial

Minicargadores



• SAEMMA Agrovial

• TECMAVI S.R.L.

Motoniveladoras


• SAEMMA Agrovial

• TECMAVI S.R.L.

Niveladoras de arrastre


• SAEMMA Agrovial

Palas de arrastre


Repuestos viales


• EQUIVIAL SUDAMERICANA S.A.


• SAEMMA Agrovial

• TECMAVI S.R.L.

Retroexcavadoras

• SAEMMA Agrovial

Rodillos neumáticos arrastre


Rodillos pata cabra


Tanques regadores


• FERIOLI S.A.


• SAEMMA Agrovial

Tuneleras


09 Construcción vial y mantenimiento de calles

110

mSistemas de gestión administrativa y territorial10


IC ARGENTINACórdoba 991 Piso 5 Oficina “D”C1054AAI - Ciudad de Buenos AiresRepública ArgentinaTeléfono: 011 4393 0238Fax: 011 4322 3674E-mail: [email protected]: www.ic-argentina.com.ar


m EMPRESAS PROVEEDORAS10. Sistemas de gestión administrativa y territorial




114

186

194

196

212

PROGRAM CONSULTORES S.A.Juan del Campillo Nº 779 - Barrio CoficoX5000GTO - Córdoba - Córdoba - República ArgentinaTeléfono: 0351 47 18000 y Rotativas Fax: 0351 47 18000 y RotativasE-mail: [email protected]: www.municipalidad.com - www.pgmtools.com




115

234

216

230



02



Consultoría de organización catastral

• PROGRAM CONSULTORES S.A.

Sistemas de georeferenciamiento

• SUTEC S.A.

Sistemas de gestión de procesos y expedientes

• IC ARGENTINA

Sistemas de gestión de reclamos

• IC ARGENTINA

Sistema para el control de acceso de personas


• SUTEC S.A.

Software para gestión de servicios urbanos




• SUTEC S.A.

Software y consultoría de gestión administrativa



10 Sistemas de gestión administrativa y territorial

116

mGestión de la calidad11


EMPRESAS PROVEEDORAS11. Gestión de la calidad

IC ARGENTINACórdoba 991 Piso 5 Oficina “D”C1054AAI - Ciudad de Buenos AiresRepública ArgentinaTeléfono: 011 4393 0238Fax: 011 4322 3674E-mail: [email protected]: www.ic-argentina.com.ar

PROGRAM CONSULTORES S.A.Juan del Campillo Nº 779 - Barrio CoficoX5000GTO - Córdoba - Córdoba - ArgentinaTeléfono: 0351 47 18000 y Rotativas Fax: 0351 47 18000 y RotativasE-mail: [email protected]: www.municipalidad.com - www.pgmtools.com


m

120

186

216

238



02



Capacitación

• IC ARGENTINA


Consultoría organizacional

• IC ARGENTINA


Planificación

• IC ARGENTINA

Sistemas de gestión de procesos y expedientes

• IC ARGENTINA

Sistemas de gestión de reclamos

• IC ARGENTINA

Sondeos de opinión

• IC ARGENTINA

11 Gestión de la calidad

122

mEnergías alternativas, electricidad y telecomunicaciones12



EMPRESAS PROVEEDORAS12. Energías alternativas, electricidad y telecomunicaciones





m

126

176

194

196

202



02



Aerogeneradores


Amplificadores de señal celular GSM

• INTEPLA S.R.L.


Banda ancha inalámbrica

• INTEPLA S.R.L.


Calefones solares


Equipos de comunicaciones portátiles, móviles o fijos

• INTEPLA S.R.L.


Interfaces GSM

• INTEPLA S.R.L.


Motogeneradores

• MUNDITOL S.A.

Paneles fotovoltaicos


Radios convencionales dos vías

• INTEPLA S.R.L.


Sistemas integradores de comunicaciones

• INTEPLA S.R.L.


Sistemas troncalizados

• INTEPLA S.R.L.


Telefonía IP - Interfaces VoIP

• INTEPLA S.R.L.


12 Energías alternativas, electricidad y telecomunicaciones

128

mGobierno electrónico13


PROGRAM CONSULTORES S.A.Juan del Campillo Nº 779 - Barrio CoficoX5000GTO - Córdoba - Córdoba - República ArgentinaTeléfono: 0351 47 18000 y Rotativas Fax: 0351 47 18000 y RotativasE-mail: [email protected]: www.municipalidad.com - www.pgmtools.com

EMPRESAS PROVEEDORAS13.Gobierno electrónico


m

132

216

230



02



Desarrollo de gobierno electrónico


Desarrollo de portales institucionales



13 Gobierno electrónico

134

mProductos y servicios financieros (bancos, seguros, inversiones)14


PROVINCIA ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S.A.Carlos Pellegrini 91 piso 6ºC1009ABA - Ciudad de Buenos AiresRepública ArgentinaTeléfono: 011 4819 2800 Fax: 011 4819 2888E-mail: [email protected] Web: www.provinciart.com.ar

PROVINCIA LEASING S.A.Carlos Pellegrini 91, piso 7°C1009ABA - Ciudad de Buenos AiresRepública ArgentinaTeléfono: 0054 11 4338 2200 / 2221 / 2222 Fax: 0054 11 4338 2223E-mail: [email protected]: www.provincialeasing.com.ar

m

138

EMPRESAS PROVEEDORAS14. Productos y servicios fi nancieros (bancos, seguros, inversiones)

218

220



02



Leasing

• PROVINCIA LEASING S.A.

Seguro de cobertura de riesgos del trabajo

• PROVINCIA ART S.A.

14 Productos y servicios fi nancieros (bancos, seguros, inversiones)

140

INFORMACIÓN EMPRESAS

m ANDRÉS N. BERTOTTO S.A.I.C.

DESCRIPCIÓN DE LA EMPRESAANDRES N. BERTOTTO S.A.I.C. es una empresa que desde la ciudad de Río Tercero en la provin-cia de Córdoba, ha logrado el absoluto liderazgo en el Mercado Nacional de Grúas y Elevadores Hidráulicos. Incorporando también, el desarrollo y fabricación integral de su propia línea de carga-dores frontales y accesorios.Todo esto se fabrica en la Planta Industrial que se encuentra dotada de todos los avances en cuanto a su infraestructura y está equipada con los más modernos equipos de mecanizado, sol-dadura robotizada, blasting, cabinas de pintura, bancos de prueba, fillament winding y corte de chapa por plasma a CMC.Productos de alta calidad, tecnología y buenos precios, permitieron incrementar la capacidad ex-portadora desde Argentina.La firma ha sido distinguida en varias oportunida-des con galardones que nos honran como el pre-mio al Mayor Valor Agregado Exportado otorgado por la Cámara de Comercio Exterior de Córdoba en 1998 y 1999, el premio YPIME 1999 otorgado por la fundación del Banco Galicia, y el premio entregado a nuestro presidente el Sr. Domingo Tomás Bertotto como Empresario Emprendedor del año 2001 por el Presidente de la Nación.

ACTIVIDAD DE LA EMPRESALa firma ANDRÉS N. BERTOTTO S.A.I.C. diseña y construye equipos de izaje de cargas y personas.•• Elevadores hidráulicos para trabajos en altura

desde 10mts a 24mts, Standard o aislados (que son para el trabajo con tensión TCT), en sus modelos articulados, telescópicos, articu-lados telescópicos, para montar sobre vehícu-los livianos o camiones y los modelos sobre trailer de arrastre

•• Grúas hidráulicas con una capacidad máxima que va desde 1.6 tonelametros a los 35 tonela-metros, y en su diseño articulado o telescópico.

Fabrica su propia línea de cargadores fronta-les y accesorios como martillos, retroexcava-doras, zanjadotas, etc.Es representante exclusivo para Argentina de STANLEY HYDROULIC TOOLS de herramientas hidráulicas.

PAÍSES A LOS QUE EXPORTA• • Estados Unidos• • Canadá

• • México• • Venezuela• • Brasil• • Uruguay• • Paraguay• • Sudeste Asiático

ORIGEN DE LOS PRODUCTOS QUE COMERCIALIZA• • Argentina• • Estados Unidos

•• HIDROGRUBERT

• • SCAT TRACK

• • STANLEY

MARCAS REGISTRADAS O MARCAS QUE COMERCIALIZA

////////////////////////////////////////////

Productos para


03

Obras de infraestructura, saneamiento e hidráulicas02

Construcción vial y mantenimiento de calles09

144

ANDRÉS N. BERTOTTO S.A.I.C.Ruta Provincial Nº 6 Km. 5.55850 - Río Tercero - Córdoba - ArgentinaTeléfono: 03571 42 1500 - Fax: 03571 42 [email protected]

www.hidrogrubert.com

Elevadores pesados - modelo BL-18 CA Elevadores medianos - modelo BL-15

Elevadores livianos - modelo BL-10 C Elevadores livianos - modelo BL-10 C

Elevadores livianos - modelo BL-10 C Elevadores livianos - modelo BL-10 C

145

m ARQUITECTURA DEL AGUA S.A.

DESCRIPCIÓN DE LA EMPRESAArquitectura del Agua S.A. tiene 28 años de ex-periencia en la ejecución de proyectos de fuentes ornamentales de agua, espectáculos de agua luz y sonido, mega proyecciones sobre pantalla de agua (Water Scereen), Walter Ballet y Aguas Danzantes, nucleando un variado grupo de profe-sionales y técnicos dedicados exclusivamente a la realización técnica y artística de este metiere, incorporando materiales, tecnologías y diseños de última generación para la concreción de estas obras y espectáculos. Para lograr estos objetivos hemos desarrollado la línea de toberas Serie MAM y la línea de iluminación sumergible Serie BR ap-tos para las lámparas de uso internacional en el mercado. Esto se complementa con la aplicación de los más modernos sistemas de programación en tiempo real, como herramienta indispensable para la puesta en escena de estos trabajos.

ACTIVIDAD DE LA EMPRESA• • Proyecto, provisión y montaje de fuentes orna-

mentales públicas y privadas• • Fuentes shows• • Aguas danzantes• • Espectáculos de agua luz y sonido• • Mega proyecciones en water screen• • Water ballet

PAÍSES A LOS QUE EXPORTA• • Brasil• • Chile• • Uruguay• • Ecuador• • Paraguay• • Bolivia• • Perú• • España• • EE.UU.

ORIGEN DE LOS PRODUCTOS QUE COMERCIALIZA• • Argentina. Fabricación propia. Proyectores su-mergibles BR y toberas o picos de agua MAM. Además el equipo de la ejecución de las fuentes ornamentales se realiza con 90% de insumos de industria argentina, siendo los componen-tes importados las lámparas que se incluyen en nuestros artefactos.En materia tecnológica, nuestra empresa emplea

sistemas de computación armados en el país, con insumos importados, desarrollando los progra-mas o software específicos para el manejo de los shows de aguas danzantes.

CERTIFICACIONES CON LAS QUE CUENTA LA EMPRESA• • Normas IRAM y CE, para equipos eléctricos.• • Denominación OEM otorgada por Osram de Ar-

gentina y General Electric de Argentina para sus proyectores BR 100% sumergibles

• • MAM (Toberas de fabricación propia)

• • BR (Proyectores de fabricación propia)


////////////////////////////////////////////

Productos paraPlazas, parques y espacios urbanos04

146

ARQUITECTURA DEL AGUA S.A.Pacheco 3561 Piso 1 Ofi cina 4C1431FJU - Ciudad de Buenos Aires - ArgentinaTeléfono: 011 4544 0551 - Fax: 011 4544 [email protected] - www.arqagua.com.ar

www.arqagua.com.ar

Fuente show Buen Pastor Rosario: fuente show de aguas danzantes

Geisers monumentales en lagos y urbanizaciones Fuentes ornamentales en parques y áreas públicas

Plazas y monumentos históricos Lago del Parque Centenario de Buenos Aires

147



02


m AUTOMAT ARGENTINA S.R.L.

DESCRIPCIÓN DE LA EMPRESAAutomat Argentina S.R.L. es una empresa de servicios. Desde hace más de 30 años se dedica a la limpieza y desobstrucción de conductos pluviales, cloacales e industriales. Para tal tarea utiliza los mejores equipos del mercado, fabricados en USA, Vactor y Guzzler. A su vez, la empresa se dedica a la centrifu-gación de lodos, su tratamiento y disposición final utilizando para ello tecnología francesa de última generación.Es la única empresa del mercado con certifica-ción ISO 9001 e IRAM 3800.

ACTIVIDAD DE LA EMPRESAAutomat Argentina provee los siguientes servicios:Mantenimiento, limpieza y desobstrucción de:• • Cañerías cloacales• • Sumideros• • Alcantarillados• • Digestores• • Conductos pluviales• • Tanques

Otros servicios:• • Aspiración de petróleos, aceites, grasas y pro-

ductos similares.• • Aspiración de polvos industriales, aceros, cal,

cenizas.• • Limpieza de tanques con hidrocarburos.• • Limpieza de piletas, pozos de desechos indus-

triales, setinas, vagones tanques.• • Limpieza técnico industrial con personal y equipos.• • Inspección, relevamiento, monitoreo televisado

y asistido por computadoras de conductos plu-viales, cloacales, e industriales.

• • Centrifugación de lodos y de barros de petróleo.• • Inertización / microencapsulación• • Tratamiento de lodos en piletas• • Tratamiento de suelos contaminados y materiales

provenientes del trabajo de pozos petrolíferos.• • Servicios de urgencias por derrame.

CERTIFICACIONES CON LAS QUE CUENTA LA EMPRESA• • ISO 9001• • IRAM 3800



02


148

AUTOMAT ARGENTINA S.R.L.Lamadrid 141 (1876) - Bernal - Buenos Aires - ArgentinaTeléfono: 011 4252 0673 - Fax: 011 4252 [email protected] www.automatargentina.com.ar

www.automatargentina.com.ar

Equipo Vactor 2115 realizando limpieza de conductos en un modelo 9 en la Ciudad de Buenos Aires

Equipo desobstructor combinado Vactor 2115 y equipo de video filmación de conductos realizando tareas de monitoreo en Ciudad de Buenos Aires

Guzzler Predator: equipo de aspiración industrial realizando limpieza de tanques

Guzzler Predator: equipo de aspiración industrial realizando aspiración de laminillo149

m AXION - Elevadores & Grúas

DESCRIPCIÓN DE LA EMPRESAMicrón Fresar S.R.L es una empresa argentina que comenzó sus operaciones en el año 1971, la misma está ubicada en las ciudad de San Fran-cisco, Córdoba, República Argentina.En sus comienzos diseñaba, producía y comercia-lizaba partes para máquinas agrícolas, luego fue incorporando conjuntos de mayor complejidad transformándose en MICRON, uno de los princi-pales proveedores de la industria.Con la intención de desarrollar productos que fueran para usuarios finales, luego de realizar diferentes estudios técnicos/industriales y comerciales se decidió lanzar dos nuevas uni-dades de negocios, AKRON donde se fabrican máquinas agrícolas y AXION que es la unidad especializada en diseñar, fabricar y comerciali-zar equipos elevadores hidráulicos.

ACTIVIDAD DE LA EMPRESAAxion desarrolla y produce plataformas aéreas hidráulicas para ser utilizadas en todo tipo de trabajos que requieran tareas en altura (tendi-dos eléctricos, mantenimiento del alumbrado, urbanizaciones, etc.)La empresa cuenta con un equipo de ingenie-ros y técnicos comprometidos con el desarrollo y la fabricación bajo normas internacionales de seguridad. Con la gestión del sistema ISO, han conquistado el último escalón en el asegura-miento de la calidad.Todos sus productos son fabricados con un equi-pamiento de la más moderna tecnología.A su vez, ofrecen la línea completa de grúas PAL-FINGER, para cubrir prácticamente todas las ne-cesidades de trabajos en altura.

• • Atención Personalizada• • Servicio Postventa• • Red Nacional de Asistencia Técnica• • Cursos de Operación• • Centro de capacitación

PAÍSES A LOS QUE EXPORTA• • Estados Unidos• • México• • Costa Rica• • Caribe• • Puerto Rico• • Colombia• • Venezuela

• • Perú• • Brasil• • Uruguay• • Chile • • Rusia• • Italia• • Dubai• • Arabia Saudita• • China• • SudáfricaExporta a más de 20 países siendo los princi-pales los enumerados

ORIGEN DE LOS PRODUCTOS QUE COMERCIALIZA• • Argentina: AXION • • Austria: PALFINGER

CERTIFICACIONES CON LAS QUE CUENTA LA EMPRESANormas ISO 9000IRAM

•• AXION

•• PALFINGER


////////////////////////////////////////////

Productos paraAlumbrado e iluminación pública y semaforización (señalización luminosa)

03

150

AXION - Elevadores & GrúasAv. 25 de Mayo 660X2400ACO - San Francisco - Córdoba - ArgentinaTeléfono: 03564 42 7398 / 42 2226 Fax: 03564 42 [email protected] - www.axionlift.com

www.axionlift.com

M / MI 34-10 – Altura de trabajo: 10 mts M / MI 43-13 - Altura de trabajo: 13 mts

HD / HDI 32 - Altura de trabajo: 11 mts T / TI 43-13 - Altura de trabajo: 13 mts

Gaveteros Personal capacitado

151

m BICUPIRO S.A.C.I.F.E.I

DESCRIPCIÓN DE LA EMPRESADesde 1947 al servicio de la higiene urbana, BICU-PIRO SAICFEI le ofrece su gama de Recolectores de residuos, Barredoras de calles, Desobstructo-res, Contenedores, Equipos roll off, entre otros.Con nuestra planta industrial de 6500 m2 ubicada en la ciudad de Oncativo, provincia de Córdoba, en donde se realiza la construcción y montaje de equipos, y su sucursal en Buenos Aires, abarca-mos ampliamente la distribución, asesoramiento y servicio post venta en todo el territorio nacional.Nuestro plantel de profesionales brindan seguri-dad a los productos que se fabrican con premisas claras: eficiencia y bajo costo, con flexibilidad operativa y agresión nula al medio ambiente.

ACTIVIDAD DE LA EMPRESABasados en normas de calidad internacionales y con avances tecnológicos desarrollados ex-clusivamente para nuestros productos, distri-buimos nuestros equipos en toda la Argentina y países latinoamericanos.Bicupiro SAICFEI cuenta además con empresas asociadas que permiten a nuestros clientes disponer de tractores, motoniveladoras, tan-ques de riego, y otros. Fabricamos cilindros hidráulicos y proveemos la línea de repuestos más amplia para cada uno de nuestros productos.Nuestra experiencia en el rubro nos lleva a ase-gurarle éxitos en su trabajo, por ello le invita-mos a conocer nuestra empresa a través del sitio web www.bicupiro.com.ar, o en cualquiera de nuestras sucursales.Nuestros representantes comerciales y técnicos esperan su consulta.

PAÍSES A LOS QUE EXPORTA• • Uruguay• • Chile• • Paraguay• • Venezuela• • Brasil• • Perú• • Bolivia• • Ecuador

ORIGEN DE LOS PRODUCTOS QUE COMERCIALIZA• • Argentina

•• BICUPIRO


////////////////////////////////////////////

Productos paraHigiene urbana, barrido y limpieza06Residuos sólidos domiciliarios07Saneamiento ambiental08

152

BICUPIRO S.A.C.I.F.E.IBartolomé Mitre esq. Castelli5986 - Oncativo - Córdoba - ArgentinaTeléfono: 03572 46 1728 / 46 1729 / 46 6209 / 46 6273 / 46 6456Fax: 03572 46 1728 / 46 1729 / 46 6209 / 46 6273 / [email protected] - www.bicupiro.com.ar

www.bicupiro.com.ar

Recolector compactador de carga posterior Recolector compactador de carga posterior

Recolector compactador de carga lateral Barredora aspiradora de energización hidráulica

Barredora aspiradora Desobstructor aspirador

153

m BM SEÑALIZACIONES S.R.L.

DESCRIPCIÓN DE LA EMPRESAB.M. Señalizaciones S.R.L. fue fundada en 1994 en la ciudad de Rosario, provincia de Santa Fe, República Argentina. Es proveedora de elemen-tos de seguridad vial y señalización a construc-toras, peajes y concesionarias nacionales. Es fabricante de conos, balizas viales, cadenas plásticas y módulos que distribuye mediante una amplia cadena de ferreterías. Además, pro-vee a empresas industriales con elementos de seguridad y protección personal.

ACTIVIDAD DE LA EMPRESA• • Fabricación de: - Conos Viales y Deportivos - Cadena Plástica - Columnas demarcatorias - Balizas electrónicas - Semáforos para garajes - Carteles de ruta- Carteles luminosos - Carteles estándar• • Rotulación de vehículos• • Rotulación de vidrieras• • Alquiler de vallas y balizas• • Serigrafía sobre PVC• • Vinilo y alto impacto• • Termoestampado de prendas• • Serigrafía textil

PAÍSES A LOS QUE EXPORTA• • Ecuador• • Paraguay• • Uruguay• • Venezuela

ORIGEN DE LOS PRODUCTOS QUE COMERCIALIZA• • Argentina. Fabricación propia

Productos paraTránsito, señalización, seguridad vial y estacionamiento. Transporte01Alumbrado e iluminación pública y semaforización (señalización luminosa)

03

•• BM SEÑALIZACIONES


////////////////////////////////////////////

154


BM SEÑALIZACIONES S.R.L.Mendoza 60992000 - Rosario - Santa Fe - ArgentinaTeléfono: 0341 457 7265 / 457 8887Fax: 0341 457 7265 / 457 [email protected] - www.bmargentina.com

www.bmargentina.com

Balizas estroboscópicas, balizas con leds, ópticas con 61 leds para múltiples aplicaciones, flechas viales para desvíos

Conos viales de 50 cm, 70 cm, 75 cm y 100 cm.También conos deportivos en 5 cm, 17 cm, 29 cm y 35 cm.

Cadena plástica, postes demarcatorios y vallas plásticas.Limitadores de velocidad y topes para estacionamientos

Semáforos para entrada / salida de vehículos y garages.Semáforos con barrera infrarroja y timbre

Carteles plásticos estándar (más de 100 modelos).Señales viales de chapa normalizados

Barrales con leds para vehículos, flechas para vehículos de auxilio vial. Bajo consumo de energía y prolongada vida útil. Ópticas de policarbonato

155

m CARROCERÍAS NAVARRO HNOS. S.A.

DESCRIPCIÓN DE LA EMPRESALa empresa cuenta con 30 años de experiencia ininterrumpidos en el diseño, fabricación y mon-taje de carrocerías especiales, concebidos para las diferentes necesidades de clientes particu-lares, empresas u organismos oficiales, tanto a nivel nacional como internacional.Nuestras instalaciones fueron especialmente preparadas para dichos trabajos, contando con una planta de más de 5000 m2 de superficie.El proceso de producción en Carrocerías Na-varro Hnos. S.A. se desarrolla en un ambiente adecuado y en constante perfeccionamiento, teniendo como único objetivo cubrir las necesi-dades de nuestros clientes.

ACTIVIDAD DE LA EMPRESALos principales desarrollos actualmente en producción son:•• Ambulancias de traslado•• Unidades coronarias•• Unidades de r escate•• Unidades pediátricas y neonatales•• Unidades odontológicas•• Laboratorios móviles•• Oficinas móviles•• Talleres móviles•• Transporte de detenidos•• Transporte de tropas•• Patrulleros•• Vehículos especiales

PAÍSES A LOS QUE EXPORTA• • Uruguay• • Bolivia• • Venezuela• • República Dominicana• • Jamaica• • Trinidad• • Panamá• • Costa Rica• • El Salvador• • Arabia Saudita


CERTIFICACIONES CON LAS QUE CUENTA LA EMPRESA• • ISO 9001:2000

•• CARROCERÍAS NAVARRO


////////////////////////////////////////////

Productos paraVehículos carrozados especiales05

156

CARROCERIAS NAVARRO HNOS. S.A.Vieytes 4301603 - Villa Martelli - Buenos Aires - ArgentinaTeléfono: 011 4709 6062 - Fax: 011 4709 [email protected] www.carrocerias-navarro.com.ar

www.carrocerias-navarro.com.ar

Unidad coronaria Unidad coronaria

Ambulancia de traslado Unidad coronaria

Taller móvil Unidad neonatal

157

m CONARSA S.A.

DESCRIPCIÓN DE LA EMPRESAConarsa comienza con la producción de contene-dores plásticos para el sector agrícola en el año 1994, se inserta en el mercado de los conten-dores para la recolección de residuos, trayendo los moldes de su socio italiano Jcoplastic S.p.A. en el año 1997. Al año siguiente participa de un proyecto piloto en el Barrio Moccca, San Pablo insertando así los contenedores de 1000 lts.Cuenta con 5 máquinas inyectoras de alta ca-pacidad de producción en la Planta Industrial de San Luis. Es una Pyme líder en el mercado agrícola que se proyecta como una fuerte com-petencia en el mercado de contenedores para Residuos Sólidos Urbanos. Emplea a más de 45 familias, comprometiéndose con la producción nacional y el cuidado del medio ambiente.

ACTIVIDAD DE LA EMPRESAFabricación de:• • Contenedores para residuos de 50 lts, 120 lts,

240 lts, 360 lts y 1000 lts.• • Contenedores plásticos para el sector agrí-

cola (bins)• • Cajones cosecheros• • Bandejas descartables para frutas finas

PAÍSES A LOS QUE EXPORTA• • Brasil• • Uruguay• • Chile

ORIGEN DE LOS PRODUCTOS QUE COMERCIALIZA• • Argentina• • Italia• • España

•• CONARSA

• • JCOPLASTIC


////////////////////////////////////////////

Productos para


Plazas, parques y espacios urbanos04

158

CONARSA S.A.Av. Eduardo Madero 1020 - Piso 22C1106ACX - Ciudad de Buenos Aires - ArgentinaTeléfono: 011 5032 2992 líneas rotativasFax: 011 5032 [email protected] - www.conarsa.com

www.conarsa.com

Línea Residuos: cestos papeleros Línea Residuos: contenedor de 120 lts.

Línea Residuos: contenedor de 1000 lts. Producción de papeleros en Planta San Luis

Conarsa S.A. - Planta San Luis

159

m COVEMA S.A.C.I.F.

DESCRIPCIÓN DE LA EMPRESACOVEMA nace en junio de 1967, y desde ese en-tonces se hace distribuidor exclusivo para todo el país de reconocidas marcas mundiales tales como BARBER GRENNE, WABCO y CLARK.En la actualidad COVEMA es distribuidor exclu-sivo de equipos para el movimiento de suelos marca New Holland y de la línea completa del Grupo WIRTGEN, la cual se destaca en todo el mundo por sus equipos, tanto para manteni-miento de caminos como para la construcción y reconstrucción de los mismos.

ACTIVIDAD DE LA EMPRESACOVEMA, se ha destacado últimamente en el proyecto de asfalto espumado colaborando estre-chamente con la universidad nacional de La Pla-ta, el mismo consiste en el reciclado de caminos mediante equipos fresadores, los cuales a su vez, durante el reciclado, le va inyectando asfalto caliente junto a agua a alta presión, provocando una reacción química entre los tres elementos, todo este proceso lo realizan los equipos fresa-dores WIRTGEN, durante el reciclado de caminos, dejando tras de si una mezcla muy consistente y homogénea ya lista para el tránsito.COVEMA además se dedica a la venta, repues-tos y servicios de maquinaria vial, contando con unidades móviles y totalmente equipadas para dar soluciones rápidas a todos nuestros clientes, tanto por equipos entregados en ga-rantía como al soporte de los mismos una vez vencida la misma, dando una rápida respuesta en cualquier lugar del país.

ORIGEN DE LOS PRODUCTOS QUE COMERCIALIZA• • Brasil• • Alemania• • Italia• • Estados Unidos

CERTIFICACIONES CON LAS QUE CUENTA LA EMPRESA• • ISO 9001• • ISO 9002

•• NEW HOLLAND CONSTRUCTION

• • WIRTGEN

• • HAMM

• • VOGELE

• • CIBER

• • GRUAS GROVE

• • GRUAS TCM

• • ASTEC

• • LOVAT

• • ROMANELLI

• • ETNYRE


////////////////////////////////////////////

Productos para



02


Tránsito, señalización, seguridad vial y estacionamiento. Transporte01


03

160

COVEMA S.A.C.I.F.Fray Luis Beltrán 48201615 - Grand Bourg - Buenos Aires - ArgentinaTeléfono: 011 5453 1300 - Fax: 03327 45 [email protected]

www.covemasacif.com.ar

Fachada principal de COVEMA

Minicargadora New Holland Terminadora de Asfalto VOGELE

Compactador doble tambor HAMM

Nuestro taller Edificio COVEMA

161

m CRUCIJUEGOS S.R.L.

DESCRIPCIÓN DE LA EMPRESACrucijuegos S.R.L. es una empresa dedicada a la fabricación de Juegos Infantiles para parques y es-pacios públicos. Sus diseños modernos con exce-lente estética e impacto visual ya son utilizados a lo largo del país en numerosas plazas públicas.Los proyectos son llevados a cabo por especia-listas en contacto directo con los departamentos de obras públicas y planeamiento urbano. Crucijuegos desde 1996 se consolida como la empresa líder en fabricación y seguridad de jue-gos infantiles para parques creando una moder-na tendencia del rubro.Su planta productora otorga entregas adecuadas a todas las comunas y municipios de Argentina cuidando todos los detalles de logística e instala-ción profesional y capacitada.Durante el 2007, Crucijuegos, fue la empresa que diseñó e instaló el mangrullo integrador más gran-de del país con acceso para sillas de ruedas en la localidad de Santo Tomé, Provincia de Santa Fe generando la obra más importante del rubro en el año a nivel nacional. También realizó la instalación de la Ciudad de Los Niños en la localidad de Ro-que Sáenz Peña, Provincia de Chaco , entre otras destacadas obras a nivel nacional.

ACTIVIDAD DE LA EMPRESAFábrica de juegos infantiles para parques pú-blicos. Ofrece una amplia gama de juegos in-fantiles como:• • Mangrullos y Multijuegos con torres de diferen-

tes medidas (chicos, medianos y grandes)• • Juegos Integradores con acceso para sillas

de ruedas y torres con rampas reglamenta-rias de acceso

• • Hamacas especiales, sube y baja y calesitas para silla de ruedas

• • Juegos clásicos: hamacas antivandalismo, sube y baja, toboganes, trepadores y calesitas

• • Toboganes acuáticos estructurales para par-ques y clubes con piletas

• • Pisos antigolpes de flotación• • Juegos mecánicos: carruseles, autos choca-

dores y trenes• • Diseños de Plazas a medida con planos com-

pletos y asesoramiento especializado

PAÍSES A LOS QUE EXPORTA• • República Dominicana• • Italia

• • España• • Alemania• • Chile• • Bolivia• • Paraguay• • Uruguay• • Estados Unidos


CERTIFICACIONES CON LAS QUE CUENTA LA EMPRESALa empresa desarrolla su producción según las siguientes Normas:• • Normas IRAM 3655 y IRAM 3583-4 de 1996 Para el recubrimiento de pinturas, barnices, lacas y recubrimientos similares. Respetando los aspec-tos fundamentales de seguridad y producción.• • Normas españolas une-en 1176-99 Para equipamiento de las áreas de juegos • • Normas españolas une-en 1177-98 Para revestimiento de las superficies de las áreas de juegos absorvedoras de impactos.• • También se incluyó en el análisis la Norma

Norteamericana astm-f 1487 sobre especi-ficaciones de desempeño de seguridad para consumidores de equipos de áreas de juegos para uso público.

• • Miembro activo de IAPAA (International Assoc. Of Amussement Park and Atractions)

•• CRUCIJUEGOS


////////////////////////////////////////////


162

CRUCIJUEGOS S.R.L.Av. Eva Perón 89892000 - Rosario - Santa Fe - ArgentinaTeléfono: 0341 452 0505 - Fax: 0341 452 [email protected] - www.crucijuegos.com

www.crucijuegos.com

Planta productora El mangrullo más grande de Argentina 250 m2

Mangrullo gigante Hamaca para silla de ruedas

Ciudad de los Niños, Sáenza Peña, ChacoParque acuático, Municipalidad de Icaño, Provin-cia de Catamarca

163

m DEL RIO Y ASOCIADOS S.A.

DESCRIPCIÓN DE LA EMPRESACon más de veinte años de experiencia en el rubro de cintas transportadoras, movimientos y equipos complementarios, en el año 1996, comenzamos con proyectos integrales para la separación, cla-sificación y embalajes de residuos reciclables, papel y plásticos; no solo en el país sino en La-tinoamérica y Europa, asociados a proveedores con tecnologías innovativas ambientales.

ACTIVIDAD DE LA EMPRESADel Río y Asociados S.A. desarrolla y ejecuta proyectos integrales metalmecánicos para sepa-ración, clasificación y reciclado de Residuos Sóli-dos Urbanos como también de equipos, como:• • Prensas enfardadoras• • Cintas de acumulación y elevación• • Desgarrador de bolsas• • Zaranda circular - tromel• • Cintas de separación - clasificación• • Cintas de transporte producto separado• • Separadores magnéticos - de lectura• • Boxes de acumulación• • Alimentadores a prensas enfardadoras• • Trituradoras• • Chipeadoras• • Plataformas elevadas con sistema de seguridad• • Distribuidores de orgánicos

PAÍSES A LOS QUE EXPORTA• • Ecuador• • República Dominicana • • Venezuela • • Perú • • Uruguay • • España

ORIGEN DE LOS PRODUCTOS QUE COMERCIALIZA• • Argentina• • España• • Italia• • Alemania• • Brasil• • China

CERTIFICACIONES CON LAS QUE CUENTA LA EMPRESA• • ISO 9001:2000 (en proceso de certificación)

•• DEL RIO Y ASOCIADOS


////////////////////////////////////////////

Productos paraResiduos sólidos domiciliarios07

164

DEL RIO Y ASOCIADOS S.A.Puán 4981B1678BIE - Caseros - Buenos Aires - ArgentinaTeléfono: 011 4734 6209 líneas rotativas Fax: 011 4734 [email protected] - www.delrioasoc.com.ar

www.delrioasoc.com.ar

Planta de 500 Tn/día Planta de 500 Tn/día

Planta de 20 Tn/día Planta de 20 Tn/día

Planta de 500 Tn/día Elevador a cadena de 500 Tn/día

165

m ECOCAV S.A.

DESCRIPCIÓN DE LA EMPRESAECOCAV S.A. es una empresa de investigación y desarrollo en higiene urbana. Se constituyó en el año 2006 a partir del desarrollo de su primer producto, el CAV (Cesto Anti-vandalismo), como respuesta al persistente problema del robo, in-cendio y rotura de los cestos papeleros urbanos. El CAV fue galardonado con el Primer Premio, en el Concurso Ciudad y Tecnología - Buenos Aires, 2003 y obtuvo las homologaciones y aprobacio-nes correspondientes por el INTI y el Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.Los esfuerzos de desarrollo de la compañía están enfocados en: mitigar el elevado costo del vanda-lismo en el mantenimiento del mobiliario urbano, incorporar innovación funcional y seleccionar los materiales más adecuados para cada aplicación.Los primeros CAV instalados en distintas zonas de la Ciudad de Buenos Aires y del Cono Urbano se encuentran en funcionamiento, reduciendo la tasa de reposición anual del 35% a casi cero.

ACTIVIDAD DE LA EMPRESAECOCAV S.A. fabrica y comercialia cestos y conte-nedores metálicos antivandalismo.• • El CAV (cesto papelero antivandalismo de uso

urbano) está totalmente fabricado de chapa de hierro doble decapada y laminada en frío, y re-vestido con una pintura poliéster anti UV. Su diseño combina la estética con la resistencia al maltrato y la intemperie alcanzando óptimos niveles de solidez, durabilidad y seguridad. El CAV se puede pintar de cualquier color y pue-de llevar leyendas, logotipos y publicidad en su cara frontal y en los laterales.Los elementos de sujeción (abrazaderas ce-mentadas de 4 tamaños) pueden resistir so-brecargas. La descarga se realiza mediante una bandeja inferior que se acciona con una llave especial.

• • El CONAV (contenedor antivandalismo de resi-duos) ha sido diseñado aplicando conceptos de practicidad de uso, tanto para el usuario final que diariamente necesita un lugar donde depo-sitar los residuos domésticos sólidos, residuos comerciales e industriales, como para los ope-rarios que transportan estos residuos desde la vía pública a los sitios de tratamiento. El CO-NAV, fabricado totalmente de chapa y pintado de acuerdo a las necesidades de cada cliente, es resistente a las condiciones climáticas, uso intensivo y al vandalismo.

PAÍSES A LOS QUE EXPORTA• • Brasil • • Venezuela


CERTIFICACIONES CON LAS QUE CUENTA LA EMPRESA•• INTI - Instituto Nacional de Tecnología IndustrialLos productos de la empresa cuenta con:•• Primer Premio Concurso Ciudad y Tecnología,

Buenos Aires 2003

• • CAV - Cesto papelero antivandalismo de

uso urbano

• • CONAV - Contenedor antivandalismo de residuos


////////////////////////////////////////////

Productos para



166

ECOCAV S.A.Av. Santa Fe 1531 Piso 51060 - Ciudad de Buenos Aires - ArgentinaTeléfono: 011 4313 5651 / 011 15 4073 3814 [email protected] - www.ecocav.com.ar

www.ecocav.com.ar

CAV en San Isidro

CAV para reciclado

CONAV apertura para carga CONAV apertura para descarga

CAV en Plaza de Mayo

CAV en Parque Roca

167

m EKORE

DESCRIPCIÓN DE LA EMPRESAUna propuesta profesional en equipos de jue-gos infantiles para jardines y parques, priva-dos o públicos.En Ekore® investigamos permanentemente ideas, formas y materiales. Este esfuerzo cotidiano se plasma en diseños ex-clusivos que se encuentran protegidos en el Insti-tuto Nacional de la Propiedad Industrial (INPI).Subir, bajar, correr, trepar, arrastrarse, colgarse, interactuar con otros niños, son actividades por medio de las cuales los pequeños van adquiriendo parte de los conocimientos y experiencias nece-sarias para su vida como adultos. Para que esta etapa de aprendizaje, transcurra con el máximo provecho, debemos ofrecerles juguetes apropia-dos que reúnan las siguientes condiciones:•• Estimulen su imaginación•• Posean la máxima calidad•• Sean seguros•• Sean muy divertidos y originales

ACTIVIDAD DE LA EMPRESA• • Diseño, fabricación y venta de juegos infantiles

para espacios exteriores privados o públicos. Nuestros productos están preparados para du-rar y funcionar mucho tiempo. Por ello, utiliza-mos las mejores materias primas disponibles y realizamos un control sistemático de los aspec-tos intervinientes en su producción.Trabajamos con el convencimiento de que la capacidad funcional de cumplir con solvencia el objetivo para el cual fue concebido un jue-go, el buen empleo de los colores y las textu-ras, las formas bellas, las líneas armónicas, son importantes para el desarrollo del niño, realzan el medio ambiente y valorizan el hábi-tat de los adultos.

• • También brindamos asesoramiento para el di-seño de los patios de juego.

Los productos de la empresa son diseñados y fabricados bajo las siguientes normativas: • • Normas IRAM Argentina• • Norma europea UNE 1176 • • ASTM norteamericana



• • EKORE


////////////////////////////////////////////

168

EKOREEsteban Echeverría 3750 Local 5 “A”B1605DT - Vicente López - Buenos Aires - ArgentinaTeléfono: 011 4756 1155 // 4762 4411Celular: 15 59 350 490 [email protected] // [email protected] www.ekore.com.ar

www.ekore.com.ar

Equipo de juegos YoTubo Equipo de juegos Plural Max

Equipo de juegos Irupé Trepador Escalandrum

Mecedora de resortes Mary, la mara patagónica y sus amigas Gunga Max

169

m EQUIPOS AGRO VIALES S.A.

DESCRIPCIÓN DE LA EMPRESALa firma EQUIPOS AGRO VIALES S.A. produce in-tegralmente y comercializa los productos TBeH, equipos y máquinas destinados especialmente al movimiento de tierra.Con 30 años de presencia en el mercado cuenta como clientes a Municipios, Comunas, Consor-cios Camineros, Departamentos de Vialidad, Em-presas Viales y de Servicio.La planta industrial y área de comercialización están ubicadas en la ciudad de Las Varillas (Cór-doba), desde donde distribuye sus productos a todo el país. Con un alto concepto de calidad y robustez TBeH ha logrado penetrar fuertemente en el segmento de equipos menores para uso vial, fortaleciendo su estructura de firme crecimiento.

ACTIVIDAD DE LA EMPRESA• • Fábrica de:- niveladoras de terreno- palas hidráulicas- desmalezadoras articuladas- equipos de compactación de suelos: rodillos lisos, pata de cabra y neumáticos, carga-dores frontales y equipos especiales para adaptar al tractor

PAÍSES A LOS QUE EXPORTA• • Australia• • Nueva Zelanda• • Brasil• • Uruguay• • Paraguay

ORIGEN DE LOS PRODUCTOS QUE COMERCIALIZA• • Argentina (fabricación propia)

• • TBeH


////////////////////////////////////////////

Productos para



170

TBeH - Equipos Agro Viales S.A.Intendente Irazuzta 2605940 - Las Varillas - Córdoba - ArgentinaTeléfono: 03533 42 1281 - Fax: 03533 42 [email protected] - www.tbeh.com.ar

www.tbeh.com.ar

Niveladora de arrastre N10 3600 Desmalezadora DA 4500

Pala de arrastre PA 3500 Rodillo neumático de 9, 11 y 13 ruedas

Cargador frontal e invertido Niveladora de arrastre N8 VIAL

171

m EQUIVIAL SUDAMERICANA S.A.

DESCRIPCIÓN DE LA EMPRESAEquivial Sudamericana S.A. nace en el año 1979, dedicándose desde entonces a la provisión de repuestos para equipos viales, especialmente en lo que se refiere a la atención de organismos del estado, como municipios, vialidades provinciales y vialidad nacional.

ACTIVIDAD DE LA EMPRESAAtendemos diferentes marcas de equipos, tanto antiguos como de última generación, contando con un importantísimo stock, para atender nece-sidades en forma inmediata. Asimismo realiza-mos importaciones urgentes desde varios países del mundo, ya sea en forma urgente vía currier (48/72hs) o en forma tradicional. Entre las mar-cas de máquinas que atendemos, se destacan: CHAMPION-VOLVO, FIAT ALLIS, KOMATSU, SAM-SUNG, HUBER WARCO, entre otras.

ORIGEN DE LOS PRODUCTOS QUE COMERCIALIZA• • Argentina (fabricados con idéntica calidad a los

originales de fábrica)• • USA • • Italia• • Brasil• • Corea• • Alemania

CERTIFICACIONES CON LAS QUE CUENTA LA EMPRESADistribuidor autorizado de: • • ZF de Brasil • • filtros Baldwin de origen USA• • filtros Fleetguard de origen USA

•• CHAMPION-VOLVO

• • FIAT ALLIS

• • KOMATSU

• • CUMMINS

• • HUBER WARCO

• • SIAM WABCO

• • ADAMS

• • JOHN DEERE

• • CATERPILLAR

• • MICHIGAN

• • CRYBSA

• • SAMSUNG


////////////////////////////////////////////

Productos paraConstrucción vial y mantenimiento de calles09

172

EQUIVIAL SUDAMERICANA S.A.Avda. Olivera 294C1407INP - Ciudad de Buenos Aires - ArgentinaTeléfono: 011 4672 2270 - Fax: 011 4674 [email protected] - www.equivial.com.ar

www.equivial.com.ar

Repuestos de caja y diferencial Corona y piñón de mando final

Bomba de freno - Legítima Bomba hidráulica - Legítima

Booster de freno - Legítimo Imagen de Empresa

173

m ETA ELECTRO S.A.

DESCRIPCIÓN DE LA EMPRESAETA ELECTRO S.A. es una empresa nacional con casi medio siglo de dedicación a la tarea de brin-dar soluciones al mercado eléctrico argentino, en todo lo que hace a equipamientos para tableros eléctricos, iluminación e instrumental de medi-ción eléctrica y electrónica. Nuestro objetivo: la búsqueda de la excelencia en servicios, comprometidos a ser factor de éxito de nuestros clientes como vía para el desarrollo de relaciones comerciales de largo plazo y con continuidad de crecimiento.

ACTIVIDAD DE LA EMPRESA• • Distribuidor en todo el país de lámparas de

descarga, bajo consumo e incandescentes marca BAW, equipamiento eléctrico BAW e ins-trumental de medición.

PRODUCTOS QUE COMERCIALIZALámparas de descarga:• • Lámparas mezcladoras• • Lámparas de vapor de mercurio• • Lámparas de mercurio halogenado• • Lámparas a vapor de sodio de alta presión

en sus 2 modelos- HPS estándar - HPS+ con doble tubo y larga vida útil - PLUS LIFE

HPS Plus Life Las lámparas de la serie HPS+ Plus Life poseen doble tubo de descarga sin simultaneidad de fun-cionamiento, es decir, solo emite un tubo por vez. Esta característica constructiva confiere las si-guientes prestaciones relevantes: • • Duplica la durabilidad convencional: cuando un

tubo envejece el otro comienza su ciclo. • • Ahorro del 85% por vida útil ultraprolongada

(42.000 hs)• • Reencendido instantáneo: cuando el tubo en

funcionamiento se apaga por causas inheren-tes al suministro de energía (micro cortes, baja de tensión temporaria de breve duración, etc.), no es necesaria la espera mayor a 5 mi-nutos para el reencendido. El tubo 2 que se en-contraba apagado y frío enciende al instante, restableciendo inmediatamente el alumbrado.

•• Mayor durabilidad de los equipos auxiliares: el encendido alternativo del tubo 2 evita que el ignitor continue emitiendo pulsos cuando se

produce el apagado del tubo 1. •• No requieren equipo auxiliar especial, emplean

los mismos que la serie HPS de un solo tubo.•• Menor reposición de lámparas •• Menor intervención en las luminarias •• Menor mantenimiento •• Menores costos de explotación

PAÍSES A LOS QUE EXPORTA• • Uruguay• • Bolivia• • Perú

ORIGEN DE LOS PRODUCTOS QUE COMERCIALIZA• • Argentina• • Europa• • Asia

CERTIFICACIONES CON LAS QUE CUENTA LA EMPRESA• • IRAM-S

MARCA REGISTRADA

////////////////////////////////////////////


03

174

ETA ELECTRO S.A.Venezuela 1299C1095AAY - Ciudad de Buenos Aires - ArgentinaTeléfono: 011 4381 2239 - Fax: 011 4381 [email protected] - www.etaelectro.com

www.etaelectro.com

Lámpara mezcladora Lámpara de vapor de mercurio

Lámpara de vapor de sodio Lámpara mercurio halogenado

Lámpara plus life sodio doble tubo

175

m FÁBRICA DE IMPLEMENTOS AGRÍCOLAS S.A.

DESCRIPCIÓN DE LA EMPRESAFIASA nace en el año 1962 como fabricante de molinos de agua. Actualmente contamos con una planta industrial, donde se integran todos los procesos industriales necesarios para la fabrica-ción. Somos líderes en el mercado argentino y exportamos a diversos países del mundo, princi-palmente a EE.UU. y Latinoamérica.En diciembre de 2003 se monta una moderna plan-ta de cortadoras de césped bajo licencia de las em-presas MTD PRODUCTS INC (USA) y EMAK (ITALIA).Exportamos a toda América Latina con las mar-cas MTD, OLEO MAC y FIASA máquinas a gaso-lina y eléctricas. Una amplia red de comerciali-zación en todo el país respalda la distribución mayorista de nuestros productos como así tam-bién su servicio técnico de post venta.

ACTIVIDAD DE LA EMPRESAFiasa, con una amplia red de comercialización en todo el país respalda la distribución mayorista y el servicio técnico de post venta de: • • Molinos para bombero de agua, accesorios y

tanques australianos•• Tractores agrícolas y parqueros con sus ac-

cesorios como palas, retros, chipeadoras, desmalezadoras, etc.

•• Minitractores para corte de pasto de todas las potencias, hobby y profesionales

•• Cortadoras de pasto por empuje a nafta y eléctricas

•• Motosierras y podadores de altura profesio-nales y hobby

•• Motoguadañas profesionales y hobby•• Grupos electrógenos nafteros y diésel•• Calefones solares por tubos de vacío para

agua caliente en instalaciones sanitarias•• Aerogeneradores eléctricos•• Paneles solares eléctricos•• Farolas solares autónomas•• Electrificadores de alambrados•• Chipeadoras y motocultivadores

PAÍSES A LOS QUE EXPORTA• • Brasil• • Uruguay• • Chile• • Paraguay• • Colombia• • Venezuela• • Cuba

• • Centro América• • Estados Unidos• • España• • Italia• • Taiwan• • Indonesia, etc.

ORIGEN DE LOS PRODUCTOS QUE COMERCIALIZA• • Argentina• • Estados Unidos• • Italia• • China

CERTIFICACIONES CON LAS QUE CUENTA LA EMPRESAResolución de Seguridad Eléctrica de la Secreta-ría de Defensa del Consumidor Sello “S” según la norma IEC 60355 para todos sus productos.

•• FIASA

• • BRISA

• • TOYAMA

• • OLEO MAC

• • MTD

• • WINDSOR


////////////////////////////////////////////Productos paraTránsito, señalización, seguridad vial y estacionamiento. Transporte


03

01

Plazas, parques y espacios urbanos04Higiene urbana, barrido y limpieza 06Energías alternativas, electricidad y telecomunicaciones12

176

FÁBRICA DE IMPLEMENTOS AGRÍCOLAS S.A.Rivadavia y Alfredo Palacios6640 - Bragado - Buenos Aires - ArgentinaTeléfono: 02342 439 000 - Fax: 02342 43 9026/27armando@fi asa.com.ar - www.fi asa.com.ar

www.fiasa.com.ar

Tractores simple y doble tracción Motoguadañas profesionales

Motosierras y podadores Paneles solares fotovoltaicos

Farola solar para parques Calefón solar para agua caliente

177

m FABRIJUEGOS INTERNATIONAL S.A.

DESCRIPCIÓN DE LA EMPRESAFABRIJUEGOS INTERNATIONAL S.A. es una empre-sa dedicada desde hace 25 años a crear juegos exclusivos para niños, con el objetivo de ayudarlos a desarrollarse y divertirse en forma segura.Inventamos las marcas PELOTERO y SUPERPELO-TERO, ya un clásico en Argentina, así como también los juegos para exterior denominados MEGAPLAY equipamientos recreativos. Tenemos desarrollados líneas de juego integradores, para niños con capaci-dades especiales y juegos antivandalismo para pla-zas y parques públicos, que ya se han instalado en varias plazas de la Ciudad de Buenos Aires como así también en otros municipios.Como profesionales en juegos infantiles recono-cemos la vital importancia que tiene la seguri-dad en las áreas de los niños y entendemos que tanto los diseñadores como propietarios y usua-rios deben estar fuertemente comprometidos en lograr que los espacios de juegos sean cada vez más seguros y agradables, contemplando todos los detalles para que los juegos no sólo se limi-ten a la recreación sino también dándole impor-tancia al desarrollo psicomotriz. Los juegos no solo deben reportar satisfacciones a los niños también deben contemplar como factor primor-dial la seguridad en dicho sector.FABRIJUEGOS INTERNATIONAL S.A. es miembro activo de IAAPA (Internacional Association Of Amussement Park and Atractions), lo que nos permite estar actualizados con todas las nuevas tendencias psicopedagógicas que se investigan en juegos para chicos, como así también pre-sentar en Argentina la actualización de nuevos materiales y recursos técnicos para el desarro-llo de entretenimientos.

ACTIVIDAD DE LA EMPRESA• • FABRIJUEGOS INTERNATIONAL S.A. desarrolla,

fabrica y realiza el mantenimiento de los jue-gos infantiles marca PELOTERO, SUPERPELO-TERO y MEGAPLAY.

• • Productos MEGAPLAY:- Refugios- Juegos Integradores- Calesitas y tubos de gateo- Toboganes- Sube y baja- Pórticos- Pasamanos- Trepadoras- Pisos Amortiguantes

• • Además posee un departamento de nuevos proyectas para adoptar los juegos a las nece-sidades de su municipio, ya sea por el espacio físico o presupuesto.

PAÍSES A LOS QUE EXPORTA• • Chile• • Uruguay• • Paraguay• • Perú• • Ecuardor• • Bolivia• • Brasil


CERTIFICACIONES CON LAS QUE CUENTA LA EMPRESA• • IRAM

•• PELOTERO

• • SUPERPELOTERO

• • MEGAPLAY


////////////////////////////////////////////


178

FABRIJUEGOS INTERNATIONAL S.A.26 de Abril 43571714 - Ituzaingo - Buenos Aires - ArgentinaTeléfono: 011 4481 3666 / 3886 / [email protected]

www.fabrijuegos.com.ar

1 Refugio. Art: 11001 2 Refugios. Art: 11002

3 Refugios. Art. 11003 5 Refugios. Art. 11005

Robot. Art: 15000 Tobogan grande. Art: 12001

179



02


m FERIOLI S.A.

DESCRIPCIÓN DE LA EMPRESAFerioli S.A. inicia sus actividades en el año 1949, bajo el nombre de casa Ferioli. Empresa fundada por Don Ángel Ferioli, pionero en la fabricación de tanques subterráneos. Desde Córdoba comienza a ser conocido en todo el país y posteriormente, mediante la incorporación de equipos de avanza-da para esa época, se introduce en el mercado de equipos para transporte de combustible, tan-ques regadores, equipamientos para Municipios y Comunas. Su crecimiento le permite expandir-se exitosamente en la importación y exportación de sus productos. Actualmente Ferioli, mantiene la misma línea, realizando constantes inversio-nes en su planta de producción y en maquinarias de avanzada para poder abastecer la demanda interna y en el Mercosur.

ACTIVIDAD DE LA EMPRESAFabricación de equipamientos: • • Tanques• • Acoplados• • Volcadores• • Atmosféricos• • Compactadores de residuos • • Grúas vehiculares• • Grúas chatarreras• • Grúas forestales• • Grúas de cable• • Elevadores hidráulicosProyectos especiales tales como: • • Taller móvil• • Estaciones de servicios móviles

PAÍSES A LOS QUE EXPORTA• • Brasil• • Uruguay• • Paraguay


CERTIFICACIONES CON LAS QUE CUENTA LA EMPRESA• • IRAM

•• FERIOLI

• • CARGO FERIOLI

• • IMAP

• • ECOSOL


////////////////////////////////////////////

Productos para



03

Residuos sólidos domiciliarios07


Saneamiento ambiental08


180

FERIOLI S.A.Laprida 1121 Piso 1 Ofi cina “C”1642 - San Isidro - Buenos Aires - ArgentinaTeléfono: 011 4723 4084 / 011 4723 2752 Fax: 011 4723 4084 / 011 4723 [email protected] www.feriolicentral.com.ar

www.feriolicentral.com.ar

Acoplado Tanque Regador Tanque Atmosférico de Arrastre

Compactador de Residuos CA12 con Caja Volcadora 7-8 m3

CA21 con Barquilla Hidroelevador

181

m FLAGMA S.A.

DESCRIPCIÓN DE LA EMPRESALa empresa FLAGMA S.A. introduce en el merca-do argentino lo último en caños utilizados para la construcción de sistemas pluviales. Se trata de un producto fabricado enteramente en POLICLO-RURO de VINILO, que posee características so-bresalientes en comparación con el clásico tubo fabricado de hormigón centrifugado, plástico rígi-do, chapa galvanizada o fibra de vidrio.El caño HIDROPIPE se fabrica a partir de la extru-sión de una cinta de PVC arrollada helicoidalmen-te cuyos bordes poseen un sistema de abrocha-do que proporciona, durante el armado una unión mecánica sólida y hermética entre cintas. Simul-táneamente a lo descripto se coloca un adhesivo que suelda químicamente ambos perfiles.Los diámetros de los caños HIDROPIPE varían desde los 400 mm hasta los 2.000 mm.La cara exterior de dicha cinta está conformada por ocho costillas en forma de vigas T, que otor-gan una gran rigidez angular al tubo. Su cara inte-rior presenta una superficie completamente lisa.Dado que el PVC tiene un coeficiente de fricción mucho menor que el del hormigón, permite trans-portar hasta un 30% más de caudal.

ACTIVIDAD DE LA EMPRESA• • Fabricación de tubos perfilados de PVC

PAÍSES A LOS QUE EXPORTA• • Chile • • Paraguay• • Bolivia


CERTIFICACIONES CON LAS QUE CUENTA LA EMPRESALos productos de la empresa cuentan con las si-guientes certificaciones: • • Certificado de calidad de la materia prima ISO

9001 de la firma PVC TECNOCOM

Los productos de la empresa cuentan con la aprobación de: • • Vialidad Nacional

• • HIDROPIPE


////////////////////////////////////////////

Productos paraObras de infraestructura, saneamiento e hidráulicas02Saneamiento ambiental08

182

FLAGMA S.A.Arenales 1457 Piso 2C1061AAO - Ciudad de Buenos Aires - ArgentinaTeléfono: 011 4816 1344 / 7188 - Fax: 011 4816 1344fl agma @fl agma.com.ar - [email protected] agma.com.ar

www.flagma.com.ar

Fabricación de los tubos perfilados de PVC Tubos perfilados de PVC

Obras: Santa Rosa. La Pampa Obras: Ciudad de la Rioja

Obras: Ciudad de Buenos Aires Obras: Provincia de Salta

183

m GENERAL PLASTICS S.A.

DESCRIPCIÓN DE LA EMPRESASomos una empresa de capitales 100% argenti-nos dedicada a la producción y comercialización de sistemas de tubería de polietileno para con-ducción de agua potable, gas natural, desagües y fluidos industriales.Nuestra presencia en el mercado data de 25 años cuando vislumbramos que el polietileno se conver-tiría en el material para tuberías por excelencia.Desde entonces hemos crecido ininterrumpida-mente, invirtiendo en tecnología y recursos hu-manos que nos permitieron alcanzar la posición de liderazgo que hoy nos identifica. Calidad total, seguridad y respeto por el me-dio ambiente son los valores fundamentales sobre los que basamos el desarrollo sustenta-ble de nuestra compañía.

ACTIVIDAD DE LA EMPRESAFabricación y comercialización de tuberías y acce-sorios de polietileno de alta densidad de: • • Pared sólida de diámetros 20 a 1200 mm. y

presiones de 2,5 a 25 bar utilizados para la conducción de agua potable, fluidos industria-les y gas natural entre otros.

• • Pared corrugada doble y simple de diámetros 100 a 900 mm. y rigidez anular (SN) de 2.5 s 5 KN/m2 utilizados para conducciones cloacales, pluviales, cruces de rutas y canalización de ener-gía de AT y MT entre otras aplicaciones

PAÍSES A LOS QUE EXPORTA• • Chile • • Bolivia


CERTIFICACIONES CON LAS QUE CUENTA LA EMPRESA• • ISO 9001 – TÜV Alemania para sistemas

de calidad• • IRAM para productos



02

•• GENERAL PLASTICS


////////////////////////////////////////////

184

GENERAL PLASTICS S.A.Roberto Wernicke 573B1609DOG - Boulogne - Buenos Aires - ArgentinaTeléfono: 011 4763 3370 - Fax: 011 476 [email protected]

www.generalplastics.com.ar

Tubería de polietileno para agua potable. Transición a pieza de acero realizada con adaptadores de brida en polietileno y bridas de acero

Tubería de polietileno para distribución de gas natural en baja presión. Sistema de unión por soldadura a tope con máquina de termofusión

Tendido de tubería de polietileno para agua potable lista para utilizar en tuneleo dirigido

Tubería de polietileno para distribución de gas natural. Nudo o derivación resuelta con el sistema de electrofusión

Tubería de Polietileno corrugado doble pared para redes cloacales. Resolución de la acometida domiciliaria (160x110)

185

m IC ARGENTINA

DESCRIPCIÓN DE LA EMPRESASomos una empresa, creada en el año 1993, especializada en el desarrollo de servicios y pro-ductos para los gobiernos municipales, entes u organismos públicos y empresas prestadoras de servicios públicos.Los servicios y productos de IC Argentina en Con-sultoría, Capacitación e Información y Actualiza-ción para el sector público en temas de:• • Gestión de la calidad en la organización pública

y en servicios públicos• • Planificación, control y evaluación por resul-

tados de la gestión pública y de programas y servicios

• • Participación, concertación y comunicación al ciudadano

• • Planificación estratégica local• • Planificación para la promoción y el desarro-

llo económico

ACTIVIDAD DE LA EMPRESALa oferta de servicios y productos de IC Argentina en consultoría, capacitación e información es:• • Gestión de la calidad en las organizacio-

nes públicas• • Planificación, control y evaluación de progra-

mas, proyectos y servicios• • Planes estratégicos de ciudad• • Planes para el desarrollo y promoción del co-

mercio minorista local• • Procesos de concertación público - privado

Son productos de IC Argentina• • SIR.gov: sistema integral para la GESTIÓN DEL

RECLAMO. Herramienta informática que admi-nistra el ingreso, derivación, seguimiento y res-puesta al reclamo ciudadano

• • SIP.Gov: Sistema para la Gestión Integral de Procesos y expedientes

• • ILUMap: herramienta informática que adminis-tra y Gestiona el Parque Lumínico instalado, lleva el historial de cada punto de luz

• • Gobierno y Servicios Públicos 2008:la Feria y Congreso Internacional más importante de Lati-noamérica. Edición Bi-anual

• • Mercado & Empresas: publicación técnico-co-mercial. Con 14 años de edición. Bimestral

• • Municipium: Catálogo de equipos, tecnologías, in-sumos y servicios para ciudades. Edición Anual

•• SIR.GOV

• • SIP.GOV

• • ILUMAP

• • GOBIERNO Y SERVICIOS PÚBLICOS

• • MERCADO & EMPRESAS

• • MUNICIPIUM


////////////////////////////////////////////

Productos para

Gestión de la calidad11

Sistemas de gestión administrativa y territorial10

186

IC ARGENTINACórdoba 991 Piso 5 Ofi cina D1054 - Ciudad de Buenos Aires - ArgentinaTeléfono: 011 4393 0238 - Fax: 011 4322 [email protected]

www.ic-argentina.com.ar

187

SIR gov

Ilumap

SIP gov

m IEP DE ILUMINACIÓN S.A.

DESCRIPCIÓN DE LA EMPRESAIEP DE ILUMINACIÓN, empresa multinacional Líder en Innovación Tecnológica, fabrica desde 1998 sus productos en el país.En el año 2005, adquirió sus nuevas instalaciones en el Centro Industrial Garín, Buenos Aires, unifi-cando las áreas comerciales y de producción.Cuenta con su propio Laboratorio de Luminotecnia en el que se llevan a cabo los ensayos de polvo, agua, temperatura, impacto, sobretensión, choque térmico, y demás pruebas necesarias para asegurar la máxi-ma calidad y seguridad eléctrica en sus luminarias. La incorporación de nuevas tecnologías le per-mitió elevar los estándares de calidad con los cuales fabrica los productos, brindando así el máximo rendimiento lumínico, mayor ahorro de energía y menor costo de mantenimiento.

ACTIVIDAD DE LA EMPRESAIEP DE ILUMINACION fabrica en Argentina lumina-rias y columnas para alumbrado público.Todas las luminarias están diseñadas para alcanzar óptimos resultados con bajos consumos de lámpa-ra, menores alturas de montaje y buen control so-bre el deslumbramiento, lo cual posibilita resolver los problemas de alumbrado de las principales vías de tránsito de las ciudades, armonizando paralela-mente con el paisaje urbano de la zona.Así mismo, IEP DE ILUMINACIÓN, cuenta con una amplia línea de farolas y proyectores para la iluminación de áreas verdes, fachadas, esta-dios deportivos, y demás espacios, con líneas de diseño arquitectónico que embellecen la ciudad brindando una excelente iluminación.Todas las luminarias son fabricadas con la más moderna tecnología y bajo el cumplimiento de Normas Nacionales e Internacionales vigentes.

PAÍSES A LOS QUE EXPORTA• • Chile• • Paraguay• • Uruguay• • Ecuador• • Bolivia• • Perú

ORIGEN DE LOS PRODUCTOS QUE COMERCIALIZA• • Argentina• • Europa

CERTIFICACIONES CON LAS QUE CUENTA LA EMPRESA• • IRAM• • IQNet AENOR• • RES. 92/98

• • IEP DE ILUMINACIÓN


////////////////////////////////////////////



03

188

IEP DE ILUMINACIÓN S.A.Ruta Panamericana Km. 37.5. Ramal EscobarCentro Industrial Garín. Mozart 160. Lote 39B1619IEA - Garín - Buenos Aires - ArgentinaTeléfono: 03327 41 0410 - Fax: 03327 41 0410 int. [email protected] - www.iep-sa.com.ar

www.iep-sa.com.ar

Sector de columnas Planta - Centro Industrial Garín

Sector de Mecanizado Laboratorio de Luminotecnia

Luminaria ATRIA - Tandil - Buenos Aires Luminaria FO 5 - Parque Lineal Bullrich - Buenos Aires

189

m IMPEX ARGENTINA S.R.L.

DESCRIPCIÓN DE LA EMPRESAImpex Argentina es una empresa especializada en la producción y provisión de máquinas, equipos y servicios a municipalidades, reparticiones públi-cas y empresas, contando con una trayectoria de muchos años en el mercado al que servimos con profesionales en cada área y una extensa línea de productos. Prestigiosas empresas nacionales e internacionales confían en Impex Argentina la comercialización de sus productos.

ACTIVIDAD DE LA EMPRESAFabricación de máquinas equipos para obra y ser-vicios públicos, equipamiento urbano, equipamien-to para las áreas de tránsito y seguridad vial.

PAÍSES A LOS QUE EXPORTA• • Uruguay• • Bolivia• • Chile• • Venezuela• • El Salvador• • México • • Puerto Rico

ORIGEN DE LOS PRODUCTOS QUE COMERCIALIZA• • Argentina• • Estados Unidos

•• IMPEX

• • NOVA


////////////////////////////////////////////

Productos paraTránsito, señalización, seguridad vial y estacionamiento. Transporte


01

Plazas, parques y espacios urbanos04Higiene urbana, barrido y limpieza06Saneamiento ambiental08


03


190

IMPEX ARGENTINA S.R.L.Av. Circunvalación (S.O.) Km. 27,55000 - Córdoba - Córdoba - ArgentinaTeléfono: 0351 466 7446 - Fax: 0351 466 [email protected] - www.impexar.com.ar

www.impexar.com.ar

Demarcadora vial en caliente Fusor de pintura termoplástica

Alcoholímetros

Máquina cordonera

Radares para control de velocidad

Desobstructores de cloacas

191

m INDHOR S.A.I.C.F.I.y.C.

DESCRIPCIÓN DE LA EMPRESANuestra compañía inicia sus actividades el 1º de Julio de 1960 bajo la razón social INDHOR S.R.L. (INDHOR Sociedad de Responsabilidad Li-mitada). El 14 de Julio de 1967 se constituye como Sociedad Anónima y es inscripta como tal, pasando a funcionar desde ese momento como INDHOR S.A.I.C.F.I. y C. (INDHOR Sociedad Anó-nima, Industrial, Comercial, Financiera, Inmobilia-ria y Constructora). Fue fundada por los Señores Oscar Marotta y Jorge Osvaldo Fernández. Actual-mente es presidida por éste último, y los hijos de ambos socios fundadores integran el directorio de la compañía. INDHOR posee tres plantas in-dustriales localizadas en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, siendo la de la calle Chutro la prin-cipal y núcleo de la sede Administrativa Central.

ACTIVIDAD DE LA EMPRESAINDHOR ofrece una completa línea de máquinas y equipos para la industria de la construcción y la pavimentación, de su propia fabricación y de sus representadas del exterior:• • Mustang Manufacturing Company, Inc. (U.S.A.)• • Wakita & Co Ltd (Japón)• • Grupo Menegotti (Brasil)• • Fast Verdini S.p.A. (Italia)• • Bartell Morrison Inc (Canadá)• • Witthaut Diamantwerkzeug GmbH (Alemania)• • OK TEC Original Korea Technology Co. (Korea)

ORIGEN DE LOS PRODUCTOS QUE COMERCIALIZA• • Estados Unidos • • Canadá• • México• • Brasil• • Italia• • Alemania • • Korea• • Japón

CERTIFICACIONES CON LAS QUE CUENTA LA EMPRESAINDHOR S.A.I.C.F.I. y C. posee desde Enero de 2002, un Sistema de Gestión de la Calidad que cumple con los requisitos de la NORMA ISO 9001:2000 y cuyo alcance es: “Diseño, fabricación, reparación y comercializa-ción de equipos, maquinarias y repuestos para

la industria de la construcción y vialidad” El organismo que otorgó este Certificado fue IRAM (Instituto Argentino de Normalización y Certificación) y cuenta con el reconocimiento internacional otorgado por IQNet (International Certification Network)

•• INDHOR

• • SUPERVIBRO

• • VIBROPLUS

• • WAKITA

• • MORRISON

• • MUSTANG

• • FAST VERDINI

• • OK TEC

• • WITTHAUT

• • GF GORDINI


////////////////////////////////////////////



02


192

INDHOR S.A.I.C.F.I.y.C.Dr. Pedro Chutro 2814C1437IYF - Ciudad de Buenos Aires - ArgentinaTeléfono: 011 4308 0056 - Fax: 011 4308 [email protected] - www.indhor.com.ar

www.indhor.com.ar

Planta Industrial Chutro Planta Industrial Luna (Fábrica de Moldes)

Línea de equipos para compactación de suelos Línea liviana de equipos para la construcción

Cargadores Compactos Mustang modelos 2044/2054/2066 con sus aditamentos

193

m INTEPLA S.R.L.

DESCRIPCIÓN DE LA EMPRESAINTEPLA S.R.L. Ingeniería - Telecomunicaciones, con más de veintisiete años en el mercado nacional de las comunicaciones es una empresa netamente na-cional que se encuentra capacitada para proyectar, proveer e instalar tecnología de última generación.Posee emprendimientos en las ciudades de La Plata, Mar del Plata, Bahía Blanca y Ciudad Au-tónoma Buenos Aires y en las Provincias de Neu-quén, Misiones, Salta, Córdoba y Santa Cruz.Ha sido adjudicataria de diversos emprendimien-tos, realizando obras de envergadura con provi-sión e instalación para YACIRETA, Repsol-YPF, EDENOR, Ministerio de Seguridad, Ministerio de Salud y Secretaría de Deporte y Turismo; Cum-bre de las Américas, y para los Municipios de La Plata, General Pueyrredón, Bahía Blanca, etc.Recientemente fue adjudicataria como socio tecnológico, de la licitación pública del sis-tema de comunicaciones 911 que propiciara el Gobierno de Mendoza y que interconecta a toda esa provincia.

ACTIVIDAD DE LA EMPRESA•• Departamento de Ingeniería

El Departamento de Ingeniería se ocupa de resolver los problemas de factibilidad de los sistemas. Sus estudios determinan los pará-metros técnicos que deben cumplir los enlaces radioeléctricos, como ser equipo apropiado, po-tencia, altura correcta del mástil, modelo de an-tena adecuada y la distancia óptima que puede cubrir la señal. Para ello INTEPLA S.R.L. cuenta con profesionales altamente capacitados para satisfacer los distintos requerimientos.

•• Detalle de los principales tipos de provisiones y servicio de comunicaciones- provisión de equipos amplificadores de señal

celular para móviles y edificios.- Provisión de interfaces celulares GSM, Ga-

teway VoIP / GSM y PBX- Provisión, montaje y puesta en servicio de

Banda Ancha Inalámbrica- Provisión de equipos de radiocomunicacio-

nes- Enlaces

Todo el equipamiento que comercializa INTEPLA S.R.L. tiene asegurada la provisión de sus res-pectivos repuestos, con entrega inmediata y a precios normales de plaza.Se parte del concepto que realizar una venta sin asegurar al cliente la posibilidad de contar con la

línea completa de repuestos, es no cumplir con una de las elementales condiciones de la post-venta.

PAÍSES A LOS QUE EXPORTA• • Uruguay• • Paraguay• • Chile

ORIGEN DE LOS PRODUCTOS QUE COMERCIALIZA• • Alemania• • EE.UU.• • Inglaterra• • China• • República Checa• • España

CERTIFICACIONES CON LAS QUE CUENTA LA EMPRESA• • Laboratorio Certificado en el país de E.F. Johnson • • Laboratorio Certificado en terminales Tetra

“SEPURA”• • DATARADIO (en proceso de certificación),

empresa líder a nivel mundial de fabricación de equipos radiomodem tanto en VHF / UHF como VoIP

Es partner tecnológico de empresas líderes a

nivel mundial, como:

• • RODHE&SCHWARZ, (Alemania)

• • E. F. JHONSON (EE.UU.)

• • SEPURA (Inglaterra)

• • H y T SCIENCE TECHNOLOGIES Ltd Co. (China)

• • WILSON ELECTRONICS (EE.UU.)

• • 2N TELECOMUNICACE (República Checa)

• • EXPIDIENCE de MOTOROLA (EE.UU.)

• • FEDETEC (España)

• • DATARADIO (EE.UU.)

• • MAXON Co. (EE.UU.)


////////////////////////////////////////////Productos paraTránsito, señalización, seguridad vial y estacionamiento. Transporte01Plazas, parques y espacios urbanos04Saneamiento ambiental08


194

INTEPLA S.R.L.Paseo Colón 797 Piso 3 Of. “B”C1063ACH - Ciudad de Buenos Aires República ArgentinaTeléfono: 011 4345 4440 - Fax: 011 4343 [email protected] - www.intepla.com

www.intepla.com

E.F. Johnson y Fedetec. Componentes del sistema de seguridad pública

Productos 2N telecomunicace

Productos Wilson Electronics Productos H y T Science Technologies

195

m INTEPLA S.R.L. / LISKA S.R.L.

DESCRIPCIÓN DE LA EMPRESAIntepla / Liska, es una agrupación de Empresas para desarrollar obras y proyectos de ingeniería civil, electromecánica y de telecomunicaciones. Intepla S.R.L., con más de veinte años en el mer-cado de las comunicaciones y Liska S.R.L., con más de diez años haciendo obras en el espacio urbano de uso público, están radicadas en la ciu-dad de La Plata. Las empresas tienen reconocido prestigio en el mercado local.Los trabajos destacados más recientes de la agru-pación son la implantación masiva de antenas para comunicaciones móviles y construcción a gran escala de viviendas con interés social, en di-ferentes partidos de la Provincia de Buenos Aires. Debe entenderse la interacción Municipios y Em-presa como parte vital para alcanzar resultados satisfactorios.La experiencia, capacidad de organización, equi-pamiento y grupos de trabajo que ambas Em-presas aportan para el fin común, son el com-plemento necesario para alcanzar los objetivos propuestos.

ACTIVIDAD DE LA EMPRESA• • Estudios de impacto ambiental. E.I.A. • • Gestión y proceso de los residuos sólidos urbanos.• • Desarrollo de ingeniería civil.• • Semaforización.• • Alumbrado de piso (sendero lumínico) y aéreo.• • Diseño y mantenimiento de espacios verdes.• • Pavimentación y bacheo: en hormigón y asfalto.• • Reparación y construcción de unidades hos-

pitalarias.

Obras ejecutadas por Liska S.R.L.En la ciudad de La Plata se realizaron los si-guientes trabajos: • • Remodelación de espacios urbanos: instalación de

luminarias, pavimentación y provisión de mobiliario urbano en: Av. 44 e/ calle 1 y 31 - Av. 51 e/ calle 7 y 12 - Av. 7 e/ calle 44 y 72 - Calle 8 e/ calle 47 y 51 - Calle 12 e/ calle 54 y 60 - Diagonal 80 e/ calle 1 y Plaza San Martín Av. 520 e/ calle 131 y Ruta provincial 36.

• • Instalación de mobiliario urbano: modelos dise-ñados y confeccionados por la empresa.

• • Restauración de Fuentes Hidráulicas en: Pla-za San Ponciano y Plaza Islas Malvinas (Mo-numento La Paloma / Espejo de agua López Osornio / Agua emergente de piso), Avenida 51 esquina 8, 9 y 10.

• • Servicios de mantenimiento de semáforos y lu-minarias. Barrido y limpieza del micro centro. Conservación de espacios verdes.

Productos para



03

02

Residuos sólidos domiciliarios07Sistemas de gestión administrativa y territorial10





196

INTEPLA S.R.L.Calle 48 Nº 726 Piso 81900 - La Plata - Buenos Aires - ArgentinaTeléfono: 0221 425 6565 - Fax: 0221 425 6565www.intepla.com

LISKA S.R.L.Calle 14 Nº 1269 1900 - La Plata - Buenos Aires - ArgentinaTeléfono: 0221 451 5501 - Fax: 0221 451 [email protected] - www.liskasrl.com.ar

www.intepla.com / www.liskasrl.com.ar

Construcción de viviendas Construcción de viviendas

Implantación de antenas Fuente en la Plaza Islas Malvinas - La Plata

Fuente en la Plaza San Ponciano - La Plata Obras ejecutadas por Liska S.R.L.

197

m LUIS J. D. SCORZA Y CÍA. S.A.

DESCRIPCIÓN DE LA EMPRESADesde hace 50 años desde la ciudad de Oncati-vo en la provincia de Córdoba, Luis J. D. Scorza y Cía S.A. produce la más amplia variedad de soluciones en equipos para la higiene urbana, siendo líder indiscutido en la industria por la ca-lidad e innovación tecnológica de sus equipos, lo que la posiciona como el principal proveedor de Argentina y uno de los más importantes de América del Sur. Su dilatada trayectoria acompa-ñando a empresas y organismos públicos hacen de SCORZA el proveedor más experimentado y confiable de Argentina y la región.

ACTIVIDAD DE LA EMPRESALuis J. D. Scorza y Cía. S.A. cuenta con la más amplia gama de equipamientos para la higiene urbana, como son:• • Recolectores de Residuos de carga trasera, la-

teral y frontal• • Barredoras Aspiradoras de calles, autopropul-

sadas y sobre camión• • Succionadores Desobstructores de cloacas

y barros• • Compactadores Estacionarios de residuos• • Elevador Autocargador Roll-Off• • Succionadoras de hojas• • Trituradoras de ramas• • Planta de Transferencias de residuos• • Tanques Lavacalles• • Cajas Volcadoras• • Tanques Atmosféricos• • Contenedores de residuos

PAÍSES A LOS QUE EXPORTA• • Chile• • Bolivia• • Perú• • Venezuela• • Colombia• • Ecuador• • Costa Rica• • Nicaragua• • Paraguay• • Brasil• • Uruguay


CERTIFICACIONES CON LAS QUE CUENTA LA EMPRESA• • ISO 9001 - 2000• • Licencia de configuración de modelos para barredoras

•• SCORZA


////////////////////////////////////////////

Productos paraPlazas, parques y espacios urbanos


04

Residuos sólidos domiciliarios07Saneamiento ambiental08Construcción vial y mantenimiento de calles09

198

LUIS J.D. SCORZA Y CÍA S.A.Ruta Nacional Nº 9 - Km. 6275986 - Oncativo - Córdoba - ArgentinaTeléfono: 03572 46 6092 - Fax: 03572 46 6092

Av. Iriarte 31951291 - Ciudad de Buenos Aires - ArgentinaTeléfono: 011 4303 4007 / 8 - Fax: 011 4303 4007 / 8

[email protected] - www.scorza.com.ar

www.scorza.com.ar

Personal de la empresa Recolector compactador CS8 21 m3

Barredora sobre camión AS5000 Succionador desobstructor SDS1000

Flotas recolectores compactadores CS6 La empresa

199

m MULTIESPACIOS S.R.L.

DESCRIPCIÓN DE LA EMPRESAEn Multiespacios S.R.L. tenemos dos áreas de interés específicos: • • Los espacios públicos• • Los residuos sólidos urbanos

La división Espacios Públicos, cuya identifica-ción comercial es Construcciones Urbanas, está dedicada a crear espacios públicos de calidad, con el objetivo de ayudar a la actividad social y recreativa de las ciudades.Paseos peatonales, plazas, patios de juegos in-fantiles, centros comerciales a cielo abierto, ave-nidas, parquizaciones, son algunas de las inter-venciones de este sector de la empresa.

La división Residuos Sólidos Urbanos tiene por objeto el asesoramiento, el proyecto y la puesta en marcha de plantas de recupero Integral de los Residuos Sólidos Domiciliarios, en instituciones públicas y privadas.

ACTIVIDAD DE LA EMPRESALa división de espacios públicos ofrece el diseño, construcción y provisión de equipamiento para:•• paseos peatonales, •• plazas, •• patios de juegos infantiles, •• centros comerciales a cielo abierto, •• avenidas,•• terminales de transporte,•• parquizaciones, etc.

En la división Residuos Sólidos Urbanos, posee el conocimiento necesario para ofrecer propuestas que incorporan implementación de procedimien-tos, técnicas, tecnologías y equipamiento para el tratamiento de los Residuos Sólidos Urbanos.La característica fundamental es que tenemos soluciones adaptables a las necesidades de cada municipio o región.

ORIGEN DE LOS PRODUCTOS QUE COMERCIALIZA• • Argentina• • España• • Brasil

•• CONSTRUCCIONES URBANAS


////////////////////////////////////////////

Productos paraObras de infraestructura, saneamiento e hidráulicas02

Residuos sólidos domiciliarios07


03


200

MULTIESPACIOS S.R.L.Santa Fe 3389 Piso 11 Ofi cina 651425 - Ciudad de Buenos Aires - ArgentinaTeléfono: 011 4312 7943 - Fax: 011 4312 7943construccionesurbanas@fi bertel.com.ar

[email protected]

Diseño, construcción y provisión de equipamiento para espacios públicos




201

Tratamiento de residuos sólidos urbanosTratamiento de residuos sólidos urbanos

m MUNDITOL S.A.

DESCRIPCIÓN DE LA EMPRESACon 40 años en el mercado argentino, Mundi-tol S.A., una empresa de capitales nacionales, ofrece una amplia gama de productos para el bosque y el jardín de marcas Premium tales como Echo, Oregon, Toro, Cifarelli, Sensei, Hunter, Tecmater e Interpump.Su prestigiosa trayectoria se basa en la filosofía del servicio, la cual se traduce en el alto grado de respuesta a las necesidades de los clientes, ameritando para ello un plantel de personas al-tamente involucrado y capacitado, junto a una amplia red de distribuidores en todo el país. Mun-ditol S.A. respalda la provisión de máquinas y ac-cesorios brindando una adecuada reposición de repuestos y servicio post venta; siendo el sello junto a la calidez en la atención de su personal, el distintivo que más la caracteriza.

ACTIVIDAD DE LA EMPRESALa empresa comercializa productos de las si-guientes marcas: • • Echo (Japón): motosierras, motoguadañas, so-

pladores, fumigadores, cortacercos, podado-ras de altura, taladros y chipeadoras

• • Oregon (E.E.U.U.): con sus dos divisiones, Ore-gon Forestal líder en accesorios de corte para motosierras; y Oregon Outdoor Equipment Par-ts la más completa línea de partes y acceso-rios para cortacéspedes, tractores y productos de aire libre

• • Toro (E.E.U.U.): tractores y cortacéspedes• • Cifarelli (Italia): fumigadores, sopladores, sacudi-

dores de aceitunas y aspirador de frutas secas• • Sensei (China): motobombas centrífugas, mo-

togeneradores, motosoldadoras y motores• • Hunter (E.E.U.U.): línea completa de riego

para pequeñas, medianas y grandes áreas verdes (toberas, válvulas, boquillas, rotores, controladores, etc.)

• • Tecmater (Brasil): ropa y accesorios de seguri-dad para el trabajo forestal y otros

• • Interpump (Italia): hidrolavadoras de agua fría

ORIGEN DE LOS PRODUCTOS QUE COMERCIALIZA• • Japón• • EE.UU.• • Italia• • Brasil• • China

• • ECHO

• • OREGON

• • TORO

• • CIFARELLI

• • SENSEI

• • HUNTER

• • TECMATER

• • INTERPUMP


////////////////////////////////////////////



04


202

MUNDITOL S.A.Av. Honduras 3757C1180ACA - Ciudad de Buenos Aires - ArgentinaTeléfono: 011 4821 9999 - Fax: 011 4823 [email protected] - www.munditol.com

www.munditol.com

Oficinas de Munditol S.A.Exhibición de productos (motoguadañas) Echo - Expoagro - Marzo 2007

Show - room de productos de la empresa en las oficinas de Av.Honduras

Exhibición de productos (motosierras) Echo – Expoagro – Marzo 2007

Flota vehicular de Munditol S.A.Exhibición de productos (cadenas y barras) Oregon - Feria Forestal Argentina - Setiembre 2007

203

m NICOLÁS CATANESE E HIJA S.H.

DESCRIPCIÓN DE LA EMPRESAEn el año 1961 comenzó con la fabricación de máquinas lustradoras de pisos, revolucionando el mercado de limpieza profesional. Para 1964 instaló la fábrica en un nuevo domicilio, para que años más tarde diseñe y desarrolle una línea de aspiradoras industriales.A partir de 1990 comienza a incorporar equipa-miento de limpieza industrial importado de Esta-dos Unidos y Europa, representando las marcas en forma exclusiva a través de una cadena de distribución en todo el territorio Argentino.En el 2004 certifica ISO 9001:2000 en Diseño, Producción, Comercialización, Distribución, y Servicio Técnico Post-Venta de Equipos de Lim-pieza Comercial e Industrial.

ACTIVIDAD DE LA EMPRESAComercializa los siguientes productos: •• Lustradoras - Lavadoras de pisos•• Aspiradoras comerciales e industriales•• Lavasecadoras de pisos automática•• Barredoras de pisos con operador caminan-

do y con operador a bordo, para pequeñas y grandes áreas

•• Barredoras de playas•• Hidrolavadoras•• Equipamiento para limpieza de vidrio•• Carros logísticos y accesorios•• Lustradoras de pisos de alta velocidad•• Lavadoras de alfombra por inyección- extracción

y sistema en seco•• Barredoras de alfombras•• Sistemas de pulido con diamantes

PAÍSES A LOS QUE EXPORTA• • Bolivia• • Brasil• • Paraguay• • Perú• • Uruguay

ORIGEN DE LOS PRODUCTOS QUE COMERCIALIZA• • Argentina• • Alemania• • China• • España• • Estados Unidos• • Italia• • Reino Unido

CERTIFICACIONES CON LAS QUE CUENTA LA EMPRESA• • ISO 9001:2000

•• SUPER SPEED: Lustradoras y aspiradoras

nacionales

•• COMAC: lavadoras secadoras de pisos auto-

máticas

•• POWER BOSS: barredoras industriales para

grandes áreas

•• CHERRINGTON: limpiadoras de playas

•• EUREKA: barredoras hombre caminando y abordo

•• POWR FLITE: lustradoras de alta velocidad y

lavadoras de alfombras

•• UNGER: equipamiento para limpieza de vidrios

•• US BATTERY: baterías de ciclo profundo

•• BATTERY CHARGER: cargadores de baterías

•• 3M: división limpieza profesional

•• SUTTER: productos químicos de limpieza

•• ITALIAMPIA: carros logísticos de limpieza


////////////////////////////////////////////

Productos paraHigiene urbana, barrido y limpieza06

RI - 9000 - 1185

ACREDITADO POR O - A - A

204

NICOLÁS CATANESE E HIJA S.H.Pasco 948C1219ABJ - Ciudad de Buenos Aires - ArgentinaTeléfono: 011 4308 1664 - Fax: 011 4941 [email protected] - www.catanese.com.ar

www.catanese.com.ar

Lavasecadora de pisos Lavasecadoras de pisos

Lustradoras de pisos

Barredora para barrios Barredora de playas

Aspiradoras

205

m OBJETOS URBANOS S.R.L.

DESCRIPCIÓN DE LA EMPRESAObjetos Urbanos es una empresa que suministra sistemas de mobiliario urbano, diseño de espa-cios públicos e iluminación de espacios verdes.La utilización de materiales nobles y formas claras en los diseños de sus productos trans-miten intemporalidad, conservando la estética durante el paso del tiempo.

ACTIVIDAD DE LA EMPRESAObjetos Urbanos ofrece a los planificadores de los gobiernos municipales mobiliario urbano como bancos, papeleras, bolardos, soporte para bicicle-tas, y paradas de ómnibus elaborados con mate-riales de primera calidad y tratamientos superfi-ciales que admiten su permanencia en espacios públicos agresivos. La madera, el acero, el acero inoxidable, el aluminio, son algunos de los produc-tos que junto a la funcionalidad y simpleza de los diseños y la calidad en la terminación dan por re-sultado productos de alto confort para el usuario.

ORIGEN DE LOS PRODUCTOS QUE COMERCIALIZA• • Argentina (fabricación propia)

•• OU


////////////////////////////////////////////

Productos para



206

OBJETOS URBANOS S.R.L.Alicia Moreau de Justo 1848 Piso 3 Ofi cina 21107 - Ciudad de Buenos Aires - ArgentinaTeléfono: 011 4312 7998 - Fax: 011 4312 [email protected]

[email protected]

Banco CENTRO

Banco URBANO

Bicicletero RONDA Bicicletero UNO Papelera SITIO

207

m OSCAR J. LOPEZ S.A.

DESCRIPCIÓN DE LA EMPRESALa empresa nace en la década del ’70 como distribuidora de máquinas y equipos de higiene urbana, llegando a ser hoy una firma reconocida tanto en la limpieza y desobstrucción de redes tanto pluviales como cloacales como en la provi-sión de equipos a dicho efecto.La basta experiencia de más de treinta años de trayectoria en el mercado, le permiten acreditar a Oscar J. Lopez S.A. capacidad en la ejecución de obras de ingeniería sanitaria así como también, calidad en los equipos y accesorios provistos para la limpieza y desobstrucción de conductos.

ACTIVIDAD DE LA EMPRESAOscar J. Lopez S.A brinda soluciones a medida para el mantenimiento preventivo y correctivo de redes pluviales y cloacales:•• Servicio de mantenimiento preventivo y correc-

tivo de redes cloacales y o pluviales: diagnós-tico; limpieza de cámaras, bocas de registro, pozos de bombeo, alcantarillas y sumideros; desobstrucción de conductos de distintos diá-metros y características.

•• Diseño y provisión de equipos desobstructores con amplia variedad de prestaciones, desde la línea Aquatech hasta equipos a medida em-pleando bombas de alta presión FMC y sopla-dores de alto vacío.

•• Servicio de post venta: mantenimiento pre-ventivo y correctivo de unidades; venta de re-puestos y accesorios.

PAÍSES A LOS QUE EXPORTA• • Venezuela• • Chile• • Perú

ORIGEN DE LOS PRODUCTOS QUE COMERCIALIZA• • Argentina• • USA

CERTIFICACIONES CON LAS QUE CUENTA LA EMPRESA• • ISO para bombas de alta presión FMC, origen USA • • Waste Equipment Technology Association (WAS-TEC - formally WEMI) para mangueras termoplás-ticas para equipos desobstructores, origen USA

•• OJL: para la línea de equipos desobstructores

y desobstructores combinados de origen Nacio-

nal; para la línea de toberas y accesorios de

equipos desobstructores

• • FMC para la línea de bombas de alta pre-

sión, origen U.S.A

• • AQUATECH: para la línea de equipos desobs-

tructores y desobstructores combinados de ori-

gen U.S.A.; para la línea de toberas y accesorios

de equipos desobstructores

• • PIRANHA HOSE: para la línea de mangueras

termoplásticas de alta presión y sus acceso-

rios, para equipos desobstructores


////////////////////////////////////////////

Productos paraObras de infraestructura, saneamiento e hidráulicas02Saneamiento ambiental08Construcción vial y mantenimiento de calles09

208

OSCAR J. LOPEZ S.A.Rocha 1478C1288ADD - Ciudad de Buenos Aires - ArgentinaTeléfono: 011 4303 3330 / 4302 9362Fax: 011 4303 [email protected] - www.oslosa.com.ar

www.oslosa.com.ar

Equipo desosbtructor combinado

Equipo desobstructor de arrastre Bomba de alta presión FMC

Mangueras termoplásticas para equipos desobstructores

Equipo desobstructor

Repuestos y accesorios

209



02


m OSCAR SCORZA Equipos y Servicios S.R.L.

DESCRIPCIÓN DE LA EMPRESAECONOVO, nace en el año 2003 como proyecto independiente de Oscar Scorza, acompañado de un equipo de expertos con más de 20 años de trayectoria, brindando soluciones en: higiene ur-bana, cuidado del medio ambiente y requerimien-tos especiales del agro.

ACTIVIDAD DE LA EMPRESA• • Fabricación de equipos para higiene urbana. • • Proyectos integrales de recolección de residuos

sólidos urbanos. • • Barrido y limpieza urbana. • • Operación de planta de transferencia. • • Saneamiento ambiental, cloacal y pluvial.• • Importantes contratos de fabricación, reparación

y mantenimiento de equipos especiales con em-presas privadas y entes gubernamentales.

• • Desarrollo y Producción: ECO ANDRES 17/21: 1º equipo recolector com-

pactador de residuos de carga trasera, único en el mercado, con tolva de carga de 2,3 m3, cierre automático, mínimo mantenimiento, SIN GUIAS.

ECO BAOS 600: barredora aspiradora para cubrir al máximo los requerimientos del mercado. 1.600 lts. de capacidad, alta velocidad de barrido.

ECO DSOS 10.000/8.000/6000: Succionadores Desobstructores, todas las variantes y capacida-des. Bombas tipo ROOT y de alto vacío.

PAÍSES A LOS QUE EXPORTA• • Chile• • Bolivia• • Brasil• • Uruguay• • Venezuela• • Colombia


•• ECONOVO


////////////////////////////////////////////

Productos para

Higiene urbana, barrido y limpieza

Residuos Sólidos Domiciliarios07

06

Saneamiento ambiental08Construcción vial y mantenimiento de calles09


03

210

OSCAR SCORZA Equipos y Servicios S.R.L.San Martín 4995986 - Oncativo - Córdoba - ArgentinaTeléfono: 03572 462 665 - Fax: 03572 462 [email protected] www.econovo.com.ar

www.econovo.com.ar

Recolector compactador de residuosLavacontenedor polivalente

Barredora sobre camión ECOBAOS600Representaciones Dulevo Internacional

Succionadores Desobstructores / Succionadores barros de petróleo Recolectores compactadores de residuos carga lateral

Cajas Volcadoras / Bateas / Autocargadores ROLL OFF Planta de transferencia para RSU

211

m PLASTIC OMNIUM - MEDIO AMBIENTE

DESCRIPCIÓN DE LA EMPRESACon más de 60 años en el mundo, la empresa pertenece a un grupo industrial que mantiene una estrategia de desarrollo con posiciones de líder mundial en sus dos mercados clave: Medio Ambiente y Equipos exteriores para Automóviles.Plastic Omnium Medio Ambiente es la empresa líder en productos para la pre-recolección de resi-duos sólidos urbanos e industriales.

ACTIVIDAD DE LA EMPRESAPlastic Omnium Medio Ambiente vende pro-ductos y servicios para los municipios y em-presas industriales.Nuestros productos están fabricados con los ma-yores estándares de calidad:•• Cestos papeleros urbanos de variados mode-

los, volúmenes y funcionalidades•• Contenedores PEHD de 2 ruedas•• Contenedores PEHD de 4 ruedas•• Contenedores de carga lateral y gran volumen•• Columnas de recolección selectiva•• Composters•• Contenedores enterrados•• Sistemas de reconocimiento y seguimiento

electrónico•• Contenedores gama O.N.U.•• Otros recipientes: residuos caninos, pilas, se-

lectivo para oficina

Distribuidores en: - Rosario: Distribuidora Grisolía S.R.L. Teléfono: 0341-4823471/4852307 E-mail: [email protected] Córdoba: Guantex Teléfono: 03472-482081 E-mail: [email protected] por distribuidores en otras zonas del país.

ORIGEN DE LOS PRODUCTOS QUE COMERCIALIZA• • Francia• • España

CERTIFICACIONES CON LAS QUE CUENTA LA EMPRESA• • ISO 9000• • ISO 14000

•• PLASTIC OMNIUM

• • LUDOPARC


////////////////////////////////////////////

Productos para




212

PLASTIC OMNIUM - MEDIO AMBIENTEFerré 21231437 - Ciudad de Buenos Aires - ArgentinaTeléfono: 0810 999 4834 - Fax: 011 4919 [email protected]

www.plasticomnium.com.ar

Cesto papelero urbano

Contenedores de 2 ruedas inyectados en PEHD Contenedores de 4 ruedas inyectados en PEHD


Columna de recolección selectiva


213

m PRODUCTORA QUÍMICA S.R.L.

DESCRIPCIÓN DE LA EMPRESAEmpresa familiar que inicia sus actividades en Febrero del año 1969, con el objeto de mejorar las características termoplásticas de los asfaltos en el uso de la construcción civil (Impermeabili-zantes) y vial (Pavimentos).

ACTIVIDAD DE LA EMPRESAElaboración de emulsiones de asfalto modifica-dos, asfaltos, selladores de juntas, impermeabi-lizantes, pinturas de obras y pinturas para de-marcación vial. Brindamos también asistencia técnica de la utilización de los productos en obra y sin cargo.

PAÍSES A LOS QUE EXPORTA• • Chile • • Paraguay• • Uruguay• • Italia

ORIGEN DE LOS PRODUCTOS QUE COMERCIALIZA• • Argentina • • Brasil• • EE.UU.• • Japón

CERTIFICACIONES CON LAS QUE CUENTA LA EMPRESAProductos homologados por:• • Dirección Nacional de Vialidad• • Dirección Provincial de Vialidad de Santa Fe• • IMAE• • CEPIC

•• POLY ASFALT

• • POLY MEZCLA

• • ELASTICAUCH


////////////////////////////////////////////

Productos para



02



214

PRODUCTORA QUÍMICA S.R.L.Eva Perón 7382S2010ABX - Rosario - Santa Fe - ArgentinaTeléfono: 0341 458 1222 / 458 0002458 1049 / 457 5404 Fax: 0341 458 [email protected] - www.pquimica.com.ar

www.pquimica.com.ar

Trabajo realizado con nuestros productos asfálticos en frío Bacheo en Ruta Nacional Nº 9

Sellado de fisuras y grietas (mínimas y máximas) Ejecución de carpeta asfáltica en frío

Avenida realizada con cordón continúo integrado Distribución de mezcla asfáltica en frío con Motoniveladora

215

m PROGRAM CONSULTORES S.A.

DESCRIPCIÓN DE LA EMPRESAProgram Consultores S.A. es una Empresa Cordobesa que se dedica desde 1990 a la informatización integral y organización admi-nistrativa en Municipios, Comunas, Entes Re-gionales, Cooperativas de Servicios Públicos y Empresas de Servicios Públicos. Posee un staff de profesionales especializados en la administración de los servicios públicos, un edificio propio con los últimos adelantos tecnoló-gicos, hardware de última generación y una flota de vehículos recorriendo el país.

ACTIVIDAD DE LA EMPRESAProveer soluciones administrativas confiables y transparentes a Gobiernos Municipales y Coo-perativas de Servicios Públicos destacando los siguientes servicios:•• Investigación y desarrollo de software: para sus

productos WEBPGM V6.0 y PGMCOOP aplica la mejora continua en los procesos de desarrollo de software utilizando el proceso de Acredita-ción del modelo de calidad Internacional CMMI.

•• Implementación de Sistemas Integrales de Ad-ministración, Transferencia de datos, Organiza-ción administrativa y Capacitación.

•• Atención al usuario: “Mesa de ayuda en línea” y Soporte personalizado IN SITU.

•• Organización catastral, Sistemas de Valuación Masivos y Sistemas de Información Geográficos

•• Proveedor de Servicios de Aplicaciones (ASP)•• Portales Institucionales.•• e-Goverment: las estrategias electrónicas preten-

den “simplificar al máximo” las relaciones con los ciudadanos, reducir los trámites y los costos en la administración y mejorar la satisfacción de los usuarios en su interacción con los gobernantes.

Program Consultores S.A. provee Servicios de Con-sultoría y Sistemas Integrales de Administración a 124 Municipios distribuidos en 7 Provincias Argen-tinas y 8 Cooperativas de Servicios Públicos.

Productos que comercializa•• Sistema Integral de Administración Municipal

- WEBPGM V6.0: Es un potente y moderno sis-tema integrado de aplicaciones en tecnología para internet (WEB ENABLED), fácilmente adap-table a la legislación local, provincial y nacio-nal. Es el primer software desarrollado en la República Argentina con posibilidad de acceso ON LINE a los contribuyentes, procuradores y reparticiones municipales.

•• Sistema Integral de Administración Cooperativa PGMCOOP: Aplicativo en tecnología WEB ENA-BLED para la administración y gestión de Coope-rativas y Empresas de Servicios Públicos.

•• Software Organización Catastral CPAR: Inte-grado con los Sistemas de Información Geo-gráficos más reconocidos del mercado y el Sistema Integral de Administración Municipal WEBPGM V6.0


CERTIFICACIONES CON LAS QUE CUENTA LA EMPRESA• • CMMI V1.1 Nivel 2 Program Consultores S.A. posee la acredita-ción del modelo de calidad para el desarrollo y mantenimiento de software CMMI (Capability Maturity Model Integration) V1.1 Nivel 2, desa-rrollado por el SEI (Software Engineering Institu-te), de la Carneguie Mellon University de EEUU. Ver la publicación de los resultados de la eva-luación en http://sas.sei.cmu.edu/pars/pars.aspx, seleccionando opción ML2.

•• PGM TOOLS

• • MUNICIPALIDAD.COM

• • WEBPGM V6.0 Sistema Integral de Adminis-

tración Municipal

• • PGMCOOP Sistema Integral de Administra-

ción Cooperativa

• • CPAR Software Organización Catastral


////////////////////////////////////////////

Productos paraSistemas de gestión administrativa y territorial

13

10

Gobierno electrónico

216

Gestión de la calidad11

PROGRAM CONSULTORES S.A.Juan del Campillo Nº 779 - Barrio Cofi coX5000GTO - Córdoba - Córdoba - ArgentinaTeléfono: 0351 47 18000 y Rotativas Fax: 0351 47 18000 y [email protected] - www.pgmtools.com

www.pgmtools.com

Staff de Program Consultores S.A.

Certificado CMMI

WEBPGM V6.0 Catastro ParcelarioEdificio Tecnológico

217

m PROVINCIA ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S.A.

DESCRIPCIÓN DE LA EMPRESAProvincia ART es la aseguradora de riesgos del trabajo del Grupo BAPRO. La misión de nuestra empresa es proteger el más valioso capital: el humano. Esta definición nos convierte en mucho más que una compañía de seguros, porque nues-tro trabajo es proteger el trabajo de otros.Provincia ART brinda cobertura frente a acciden-tes y enfermedades laborales, pero principal-mente, es agente de prevención: su equipo de especialistas en higiene, seguridad y medicina laboral trabaja junto a los clientes para reducir riesgos, prevenir accidentes y dotar a los lugares de trabajo de un marco de seguridad que proteja la salud de los trabajadores.Con la premisa de que ningún trabajador debería poner en riesgo la vida en el lugar donde debe ga-nársela, Provincia ART apoya cotidianamente las actividades claves para nuestro bienestar como comunidad: la escuela y la salud pública, la se-guridad, los bancos nacionales y más de 30.000 PyMEs que dinamizan el empleo en la Argentina.

Información Institucional• • Provincia ART es la Aseguradora de Riesgos

del Trabajo del Grupo BAPRO y cuenta con más de 11 años de experiencia en preven-ción y el respaldo y solidez del Banco de la Provincia de Buenos Aires

• • Atiende a 45.300 clientes que emplean a más de 1.000.000 trabajadores (15% del total de los 7,1 millones de trabajadores incluidos en el régimen de riesgos del trabajo)

• • 30% de crecimiento anual en los últimos 2 años• • 246 millones de pesos de facturación anual

(prima emitida en 2006)• • De acuerdo con la información estadística de la

SRT, la siniestralidad está aumentando progre-sivamente. En cambio, en lo que va de 2007 Provincia ART ha reducido el índice de sinies-tralidad de su cartera en 8% y si consideramos sólo empresas privadas en 15%

•• Mientras las otras ART incrementaron la canti-dad de planes de reducción de la siniestralidad y recomendaciones en un 11%, Provincia ART lo hizo en un 25,5%

• • Provincia ART cuenta con la Fundación Pro-vincia ART, a través de la cual dicta cur-sos, seminarios y otras capacitaciones en temas de higiene y seguridad, medicina laboral y prevención

ACTIVIDAD DE LA EMPRESANuestros servicios:• • Asesoramiento y fiscalización en higiene, segu-

ridad y medicina laboral• • Mediciones ambientales y exámenes periódicos• • Capacitación en prevención• • Estudios ergonómicos• • Actividades de capacitación y actualización a

través de la Fundación Provincia ART• • Atención médica integral en caso de accidente

(ambulancia, atención primaria y de alta com-plejidad, estudios, intervenciones quirúrgicas, internación, medicamentos, materiales de os-teosíntesis y ortopedia, oftalmología, odontolo-gía, atención psiquiátrica)

• • Atención en el exterior, traslados aéreos, te-rrestres y hospedaje

• • Rehabilitación y recalificación profesional (reade-cuación de la tarea a las capacidades o asis-tencia en el desarrollo de una nueva actividad laboral sustentable)

• • Contención social al accidentado y la familia• • Prestaciones dinerarias (indemnizaciones al

empleador y al trabajador accidentado o a su familia)

Productos paraProductos y servicios financieros (bancos, seguros, inversiones)14

218

PROVINCIA ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S.A.Carlos Pellegrini 91 piso 6ºC1009ABA - Ciudad de Buenos Aires - ArgentinaTeléfono: 011 4819 2800 - Fax: 011 4819 [email protected] - www.provinciart.com.ar

www.provinciart.com.ar

Edificio corporativo Grupo BAPRO

219

m PROVINCIA LEASING S.A.

DESCRIPCIÓN DE LA EMPRESADesde 1997 PLSA trabaja para crear posibilida-des a través de una herramienta de crecimiento como es el Leasing. A partir de nuestra experien-cia ligada al Sector Público, podemos ofrecer un servicio eficiente y asesoría especializada. Con-tamos con un equipo de profesionales que eva-lúa las necesidades particulares de cada pro-yecto y brinda un confiable asesoramiento con atención personalizada.Esto se ve reflejado en el asesoramiento a in-numerables comunas que han recibido nuestro apoyo y alcanzado mejores posibilidades para la obtención de equipamiento adecuado para su gestión. Hoy nos encontramos entre los líderes del mercado de leasing, con un monto de opera-ciones en constante incremento. Como pioneros en el mercado de leasing, trabajamos con eficien-cia, rapidez y el criterio de una estructura opera-tiva de dimensiones óptimas.

ACTIVIDAD DE LA EMPRESAPLSA ha brindado su apoyo al sector público, mu-nicipal, provincial y nacional; transformando el lea-sing en una herramienta financiera óptima para el desarrollo de una buena gestión de gobierno.Con ella los distintos organismos pueden man-tenerse tecnológicamente actualizados y en-frentar los veloces procesos de obsolescencia de sus equipos sin necesidad de incurrir en un fuerte desembolso inicial.PLSA ha desarrollado una operatoria específica, sumamente sencilla, ágil y transparente que per-mite al organismo seleccionar los equipos que mejor respondan a sus necesidades y mantener un parque homogéneo de maquinarias, con me-nores costos de mantenimiento y operación. Lo que recae principalmente en el bienestar de la comunidad, posibilitando una mejora en la cali-dad de vida de los ciudadanos.Somos prácticamente la única compañía argenti-na de leasing que apoya a este sector, poniendo a su servicio una gran estructura operativa y un con-tinuo esfuerzo por contribuir a su actualización. En virtud de ello, PLSA ha financiado a este sector, durante el 2007, para la adquisición de maquina-rias y equipos por más de 50 millones de pesos.El leasing es para los municipios un instrumento de financiación integral, sumamente ventajoso, que aporta a la gestión de gobierno simplicidad y eficien-cia en el control y reducción de costos de manteni-miento de la maquinaria y equipamiento municipal.

Productos paraProductos y servicios financieros (bancos, seguros, inversiones)14

Permite al organismo seleccionar cabalmente los equipos que mejor respondan a sus necesi-dades, y a su vez, mantener un parque homogé-neo de maquinarias.El municipio no realiza desembolsos iniciales de envergadura. El inicio de los pagos coincide con la entrega del bien. PLSA ha desarrollado una metodología sencilla, ágil y transparente, que requiere de un plazo es-timado de entre 15 y 20 días para el armado de los contratos y la compra de los bienes.En síntesis, mediante un contrato de leasing, los distintos organismos del sector público, tienen un fácil acceso a un instrumento financiero que les per-mite mantenerse adecuadamente equipados para llevar adelante una buena gestión de gobierno.

220

PROVINCIA LEASING S.A.Carlos Pellegrini 91, piso 7°C1009ABA - Ciudad de Buenos Aires - ArgentinaTeléfono: 0054 11 4338 2200 / 2221 / 2222 Fax: 0054 11 4338 [email protected]

www.provincialeasing.com.ar

PLSA ha desarrollado una operatoria sencilla, ágil y transparente que permite al organismo seleccionar los equipos que mejor respondan a sus necesidades

El leasing es para los municipios un instrumento de fi-nanciación integral que aporta a la gestión de gobierno simplicidad y eficiencia en el control de costos

PLSA cuenta con una adecuada estructura operativa y realiza un continuo esfuerzo para posibilitar la actualiza-ción tecnológica de los organismos del sector publico

La atención de las necesidades del Sector Público adquiere mayor relevancia ya que redunda en el bienestar de la comunidad en general

PLSA ha brindado desde siempre su apoyo al Sector Público de la economía, transformando el leasing en una herrami-enta financiera óptima para una buena gestión de gobierno

221

m ROBERTO PIERANTONI S.R.L.

DESCRIPCIÓN DE LA EMPRESAA raíz de la división de Juan y Roberto Pierantoni S.R.L., empresa dedicada a la fabricación y alqui-ler de hoyadoras y tuneleras desde 1970, uno de sus fundadores, Roberto Pierantoni, crea la empresa Roberto Pierantoni S.R.L. Esta desarro-lla las mismas actividades que la empresa inicial más la de alquiler de carretones para traslado de equipos viales y agrícolas. Actualmente presta sus servicios en todo el país y en España desde su sede en Madrid, cuenta con modernas maqui-narias y personal experimentado que le permiten proveer de equipos y brindar servicios a reconoci-das empresas nacionales e internacionales.

ACTIVIDAD DE LA EMPRESAFabricación y venta de:• • Hoyadoras para toma de fuerza del tractor con

tres puntos, de levante mecánico manual e hi-dráulico y transportables

• • Hoyadora portátil con motor a explosión• • Hoyadoras con motor eléctrico desde 5,5

hasta 25HP• • Hoyadoras con motor hidráulico• • Cabezal perforador hidráulico diseñado para

aplicar a hidrogrúas, retro, minipalas, etc.• • Tuneleras con motor a explosión, hidráulico o

eléctrico y con base de submuración regula-ble a distintos grados

• • Carretón portabobinas desde 1,5Tn hasta 6Tn• • Portarrollo tritubo• • Acoplados extensibles

Alquiler de:• • Hoyadoras eléctricas.• • Tuneleras con motor eléctrico trifásico de 5,5HP

y con base de submuración. • • Servicio de traslado de equipos viales, maqui-

naria agrícola con carretón.• • Ejecución de pilotes para fundación de edificios,

tanques, puentes, etc.• • Ejecución de túneles encamisados: para cruces

de rutas, calles, vías férreas.

PAÍSES A LOS QUE EXPORTA• • España• • Uruguay



01


03

Saneamiento ambiental08Construcción vial y mantenimiento de calles09

•• ROBERTO PIERANTONI


////////////////////////////////////////////

222

ROBERTO PIERANTONI S.R.L.9 de Julio 6652138 - Carcarañá - Santa Fe - ArgentinaTeléfono: 0341 494 1026/ 0010/ 0030 011 4342 5624 - 011 4331 2413Fax: 0341 494 1843 - 011 4342 [email protected]

www.robertopierantoni.com.ar

LH 12 / 15 Hoyadora para el tres puntos del tractor HP 8 Hoyadora portátil con motor a explosión de 8HP

Cabezal perforador hidráulico aplicable a: retro, mini-pala, hidrogrúa, etc. Hoyadora con motor eléctrico para realizar pilotes

Tunelera con motor eléctrico, a explosión o hidráulico Tunelera con base de submuración para pilotes de tracción

223

m SAEMMA Agrovial

DESCRIPCIÓN DE LA EMPRESASAEMMA Agrovial nace en 2006 como comercia-lizadora de maquinarias y productos para la cons-trucción, la industria y el agro. Desde nuestras localizaciones en Villa Mercedes (San Luis) y Río Tercero (Cba.), proveemos nuestros productos, servicios post-venta y repuestos. Actualmente, somos representantes de variadas marcas de máquinas y equipos y productos de hormigón premoldeado. Destacamos, entre estos, los Ma-nipuladores y los Productos Premoldeados:•• FARESIN HANDLERS, fabricante italiano de Ma-

nipuladores Telescópicos, equipos multifunción con una amplia gama de accesorios cambiables que los ponen en condiciones para múltiples ta-reas. Algunos accesorios son: balde cargador, horquillas para palets, barredoras, cestas porta-personas para trabajos en altura, guinches, etc.

• • DELCRE CONSTRUCCIONES fabricante de pro-ductos de Hormigón Premoldeado tales como tubos redondos, tipo U para canales, alcanta-rillas, placas para tanques, muros y galpones, además construcción de obras llave en mano con sistemas premoldeados.

ACTIVIDAD DE LA EMPRESASAEMMA Agrovial comercializa maquinarias y productos para la construcción, industria y agro, como son:•• Máquinas y Equipos:- Manipuladores Telescópicos FARESIN y accesorios- Tractores- Cargadores Frontales y accesorios- Cargadores Frontales para tractores y accesorios- Retroexcavadoras y accesorios- Hidrogrúas- Acoplados volcadores, tanques y de carga- Desmalezadoras- Niveladoras- Palas de Arrastre- Equipos Regadores- Carretones para transporte de maquinarias- Repuestos y filtros para maquinarias

•• Productos DELCRÉ de Hormigón Premoldeado:- Tubos redondos diámetros 0.45, 0.60, 0.80, 1.00, 1.20 y 1.50 m.

- Tipo U combinado para alcantarillas o túneles- Tipo U para canales- Bocas alcantarillas redondas y rectangulares- Placas para tanques de agua- Placas para Paredes de galpones y viviendas

ORIGEN DE LOS PRODUCTOS QUE COMERCIALIZA• • Argentina• • Italia• • Brasil

CERTIFICACIONES CON LAS QUE CUENTA LA EMPRESALos productos de la empresa cuentan con las si-guientes certificaciones:• • Manipuladores Telescópicos FARESIN HANDLERS- Normativas CE- ISO 9001:2000Los productos de la empresa cuentan con la

aprobación de: • • Premoldeados DELCRE CONSTRUCCIONES- DPV de la Provincia de Córdoba- DNV en trámite

• • FARESIN HANDLERS en manipuladores tele-

scópicos.

• • DELCRE CONSTRUCCIONES en premoldea-

dos de hormigón.

• • PARKER HANNIFIN-RACOR en Mangueras y

Componentes Hidráulicos y Filtración.

• • MANCINI en acoplados y carretones, palas car-

gadoras y retroexcavadoras.

• • Otras marcas en Tractores, Niveladoras, Palas

de Arrastre, Desmalezadoras, Hidrogrúas, Mini-

cargadoras y accesorios, Regadores, Tanques

para agua y combustible, etc.


////////////////////////////////////////////



03

02

Plazas, parques y espacios urbanos04Higiene urbana, barrido y limpieza06Residuos sólidos domiciliarios07Saneamiento ambiental08Construcción vial y mantenimiento de calles09

224

SAEMMA AgrovialRuta 7 - Km 697,1 (Colectora Sur)2730 - Villa Mercedes - San Luis - ArgentinaTeléfono: 02657 43 6294 - Fax: 02657 43 [email protected] - www.saemma.com.ar

España 5565850 - Río Tercero - Córdoba - ArgentinaTeléfono: 03571 43 2338 / 423960Fax: 03571 43 [email protected] - www.saemma.com.ar

www.saemma.com.ar

Manipuladores telescópicos Manipulador FARESIN modelo FH 11.30

Placas cerramientos de galpones - Obras llave en mano Placas muros y cerramientos - Canales tipo U

Bocas a lcantarillas distintas medidas Tubos redondos distintas medidas

225

m SEDYCO S.R.L.

DESCRIPCIÓN DE LA EMPRESASedyco S.R.L. es una empresa especializada en la ejecución de proyectos de señalización vial. Desde el noroeste de la Provincia de Buenos Ai-res provee materiales y ejecuta obras en cual-quier punto del país atendiendo las necesidades de Empresas Constructoras, Organismos Públi-cos, Municipios y Concesionarios Viales.

ACTIVIDAD DE LA EMPRESASEDYCO S.R.L. construye señales viales y de nomenclatura urbana bajo especificaciones técnicas de Organismos Municipales, Provin-ciales o Nacionales. Placas construidas en:• • Chapa negra doble decapado• • Chapa galvanizada• • Aluminio • • Plástico de alto impacto

Textos y símbolos:• • Lámina decorativa• • Lámina reflectiva grado ingeniería• • Lámina reflectiva grado alta intensidad de alto

impacto visual

Soportes:• • Postes de madera dura• • Caño negro • • Caño galvanizado

Terminación:• • Esmalte sintético• • Esmalte poliuretánico• • Epoxi

Elementos de fijación:• • Bulones galvanizados de cabeza redonda y cuadrante• • Señales de nomenclatura urbana con dos bri-

das por placa• • Cuña de fijación para señales de una placa• • Envainado para placas de plástico de alto impacto

SEDYCO S.R.L. también ejecuta obras de señali-zación horizontal con materiales acrílicos en frío y termoplásticos en caliente aplicados por extru-sión o pulverización.

Demarcación en frío:• • Aplicación de Pinturas Acrílicas por método de

pulverización o manual para la señalización de

líneas de borde y eje de calzada, sendas peato-nales, símbolos, etc.

Demarcación en caliente:• • Aplicación de Pinturas Termoplásticas en ca-

liente por método de pulverización (1.5 mm de espesor) para la señalización de líneas de borde y eje de calzada o extrusión (3 mm de espesor) para la señalización de sendas peato-nales, bandas de detención, flechas, símbolos, bandas reductoras de velocidad, etc.

ORIGEN DE LOS PRODUCTOS QUE COMERCIALIZA• • Estados Unidos Todos materiales autoadhesivos que comerciali-za SEDYCO S.R.L. provienen de los Estados Uni-dos, contando con garantía de hasta 10 años.

•• AVERY DENNISON

• • 3M


////////////////////////////////////////////

Productos paraTránsito, señalización, seguridad vial y estacionamiento. Transporte01

226

SEDYCO S.R.L.Juan B. Justo 528/532B6002FKL - Junín - Buenos Aires - ArgentinaTeléfono: 02362 445415 - Fax: 02362 [email protected] - www.sedyco.com.ar

www.sedyco.com.ar

Señalización vertical para zonas urbanas

Señalización vertical de carreteras

Señalización Horizontal Urbano y de Carreteras

227

m SEÑAL ARGENTINA S.R.L.

DESCRIPCIÓN DE LA EMPRESALo imaginamos, lo realizamosEste es un momento muy importante. Usted está a punto de tomar una decisión con la cual debe solucionar problemas de sus vecinos. Segura-mente necesita servicios afines a los que noso-tros ofrecemos.Es probable que sus necesidades sean similares a las que otras localidades y ciudades nos plantea-ron antes de realizar las obras que concretamos.Aquí comienza el trabajo en equipo. Al igual que usted somos usuarios de la vía pública y por ello coincidiremos en muchos aspectos.Señal Argentina produce seguridad implementan-do tecnología de punta para lograr la excelencia en sus productos y servicios. Por ello no nos catalogamos dentro de los rubros de fábrica de repuestos. Nuestras obras son solu-ciones con llave en mano, el grado de confiabilidad es tal que somos la única empresa nacional que otorga garantía previa. Proveemos al cliente ele-mentos de reemplazo una vez finalizada de obra.

ACTIVIDAD DE LA EMPRESA•• Semaforización completa con: - Estudio de Tránsito e Ingeniería de Factibilidad- Artefactos en fundición de aluminio inyectado- Controladores con: placas de salida de poten-

cias individuales e intercambiables- Intercomunicación inalámbrica por red libre de

interferencia- Manejo del sistema de semáforos vía Internet.- Su PC cotidiana se convierte en un centro de

control (modificación de programas y/o repara-ciones)

- Duración de rojos y verdes por demanda en ese preciso instante

- Programa de onda verde satelital (GPS) en toda la trama de arterias principales y transversales logrando una circulación vehicular más fluida y segura

- Adaptable a semaforización existente

• • Semaforización alimentada con energía solar- Nuevo producto de lanzamiento nacional e in-

ternacional

•• Mantenimiento- Equipos completos para recambios, puesta a cero

y mantenimiento de semáforos y alertadores

•• Alertadores y cartelería preventiva con accio-namiento lumínico

- Fabricados bajo normas

•• Nomencladores de arterias y cartelería vial- Fabricados bajo normas

•• Señalización especial- Postes demarcatorios laterales preventivos para niebla y nieve

- Iluminación por refracción

ORIGEN DE LOS PRODUCTOS QUE COMERCIALIZA•• Argentina•• Brasil•• Italia•• Israel•• USA

CERTIFICACIONES CON LAS QUE CUENTA LA EMPRESA• • Homologación según Ley de Tránsito Nº 24.449

otorgada por el INTI• • Homologación de intercomunicación otorgada

por el INTI - CITEI

•• Señal BM416

• • Ganelli de Italia (distribuidor oficial para

Latinoamérica)

• • Motorola Wireless Modules

• • Freescale


////////////////////////////////////////////



03

01

228

SEÑAL ARGENTINA S.R.LMariano Pelliza 2659/631636 - Olivos - Buenos Aires - ArgentinaTeléfono: 011 4790 4634 / 4711 1276 Fax: 011 4790 4634 / 4711 1276 [email protected] - www.senalarg.com.ar

www.senalarg.com.ar

Equipo trabajando en montajeFuncionario municipal monitoreando semáforos desde su PC cotidiana

Señalización Especial Cartelería preventiva en cruce ferroviario de Ruta Nacional

Juntos… Lo imaginamos, lo realizamos

229

m SIGLO INFORMÁTICA

DESCRIPCIÓN DE LA EMPRESASiglo Informática es una empresa que nació con el fin de dar respuestas frente a las nuevas tecnolo-gías con las que hoy contamos. Más allá de sus infinitas posibilidades, el mundo de la informática requiere a veces de un conocimiento especializa-do y por eso, hace 9 años, brindamos diferentes servicios para asesorarlo, permitir el acceso y el manejo adecuado de las herramientas.Entendiendo que cada empresa es un universo y el flujo de informaciones es cada vez mayor, contamos con profesionales especializados que intervienen en las diferentes etapas de desarro-llo de software ajustados a las necesidades y prioridades de cada cliente. Integrando las diferentes partes, a través de softwares diseñados para diferentes gestiones, intentamos lograr un todo que facilite la tarea de la empresa en las diversas áreas. Entre nuestros principales valores, consideramos a la responsabilidad, innovación, creatividad y el compromiso como primordiales. Nuestro móvil es contribuir con los Municipios y las empresas en el acceso a la información vital a través de procedimientos confiables y confiden-ciales ejecutados por nuestro equipo. Intentamos ser un nexo entre las tecnologías in-formáticas y las empresas, acortando la brecha que evita una correcta actualización y reorganiza-ción de la información. En Siglo Informática contamos con profesiona-les que se especializan en las diversas etapas que hacen al desarrollo y la implementación de un software, además de las tareas de control, actualización y mantenimiento que hacen que las herramientas informáticas estén siempre al servicio del cliente.

ACTIVIDAD DE LA EMPRESA• • Desarrollo de software basados en el uso de des-

tacadas tecnologías como herramienta principal. • • A partir del manejo de diferentes herramientas,

tenemos la capacidad de desarrollar aplicacio-nes en los lenguajes, plataformas y DBMS más utilizadas en el mercado, generando aplicacio-nes con interfaces Web y/o Windows.

- Work Flow: Software para la correcta gestión y control de los procesos administrativosÁmbito: sector público

- SIR.GOV: Software para atención y gestión de los reclamos en el sector públicoÁmbito: municipios

- Ilumap: Software para la gestión del alum-brado públicoÁmbito: municipios

- SGM MUNICIPIOS: Software para la gestión inte-gral de municipiosÁmbito: municipios

- SGCA Cooperativas: Software para la gestión de cooperativas y acopios de cerealÁmbito: cooperativas agrícolas y acopios

- SGP Pymes: Software para gestión administra-tiva de PymesÁmbito: Pymes

- SGF Farmacias: Software para gestión adminis-trativa de farmaciasÁmbito: farmacias

- Costos: Software para la generación de costos de productos en industriasÁmbito: Industrias

Tecnologías utilizadas para el desarrollo de sistemas:- .NET - iSeries - Java - J2EE - Mobility - Web Services - GeneXus y Ajax

•• Desarrollo de software a medida•• Análisis de proyectos informáticos•• Conectividad•• Seguridad Urbana Monitoreo mediante Cámaras IP



03

230

13 Gobierno electrónico

SIGLO INFORMÁTICASan Martín 1599X2189CHI - Cruz Alta - Córdoba - ArgentinaTeléfono: 03467 42 1886 - Fax: 03467 42 [email protected]

www.sigloinformatica.com.ar

Centro de control

Software desarrollados

231

Desarrollo de software a medida

m STIHL MOTOIMPLEMENTOS S.A.

DESCRIPCIÓN DE LA EMPRESATras cinco décadas de comercializar sus produc-tos en Argentina, en enero de 1999 ANDREAS STIHL AG & CO designa a nuestra empresa, Stihl Motoimplementos S.A., como importador y distri-buidor exclusivo de toda la línea de productos, accesorios y repuestos STIHL®. Así es como en ese mismo año decidimos insta-lar nuestras oficinas y depósitos en El Talar, Par-tido de Tigre, Provincia de Buenos Aires. Estas instalaciones cuentan con una completa infraes-tructura, en la que se destacan su taller altamen-te equipado, su sala de entrenamiento y su área de pruebas y demostraciones.Desde nuestros inicios, el objetivo principal de nuestra compañía ha sido brindar productos de la más alta calidad, respaldados por un óptimo servicio de pre y post-venta y el abastecimiento garantizado de piezas de repuesto originales, a través de nuestra amplia red nacional de conce-sionarios oficiales.Los productos que comercializamos resultan de enorme utilidad para diversos sectores de la indus-tria como el forestal, el agropecuario, el de esta-blecimiento y mantenimiento de espacios verdes o el de la construcción, y también para el hogar. Por ello, nuestra política apunta a extender y actualizar continuamente esta amplia gama de productos, para lograr satisfacer las demandas de todos nues-tros clientes. En motosierras, por ejemplo, STIHL®

es líder mundial y se mantiene como la marca más vendida desde hace más de veinte años. A nivel internacional, el grupo STIHL® hoy está compuesto por 32 subsidiarias y sus productos se venden en más de 180 países. Además de sus plantas centrales de producción en Alemania y Austria, el grupo cuenta con plantas propias en Estados Unidos, Suiza, Brasil y China, y brinda trabajo a más de 7.500 empleados.En todas sus operaciones, se maneja con una muy clara responsabilidad por el medio ambien-te, introduciendo permanentemente productos y accesorios con características ambientales supe-riores, y desarrollando junto a sus clientes, técni-cas de trabajo que respetan a la naturaleza.De esta manera, se ha ganado un lugar en la consi-deración internacional como una empresa de avan-zada, que pretende seguir cosechando mañana los mismos logros que ha conseguido hasta hoy.

ACTIVIDAD DE LA EMPRESAVenta de maquinaria para el mercado forestal, de

servicios y agropecuario. Sus principales líneas de productos son motosierras, motoguadañas, sopladoras y otros implementos para el manteni-miento de espacios verdes.

ORIGEN DE LOS PRODUCTOS QUE COMERCIALIZA• • Alemania• • Suiza• • USA • • Brasil

•• STIHL®


////////////////////////////////////////////


232

STIHL MOTOIMPLEMENTOS S.A.Av. San Martín 22731618 - El Talar - Buenos Aires - ArgentinaTeléfono: 011 4736 0266 - Fax: 011 4736 [email protected] - www.stihl.com.ar

www.stihl.com.ar

Motosierras profesionales. Diseñadas para las tareas más difíciles. Óptima relación peso / potencia. Gran rendimiento y máxima comodidad

Motoguadañas. Toda la potencia y tecnología para el uso profesional. Optima relación potencia / cilin-drada. Economía en el trabajo

Sopladoras. Pensadas para grandes superficies. Livianas y potentes. Economizan tiempo y esfuerzo

Podadora de altura. Versátil, con total comodidad permite realizar trabajos de poda

233

m SUTEC S.A.

DESCRIPCIÓN DE LA EMPRESASUTEC S.A. nace en el año 2003 como conti-nuadora de la ex Unidad de Negocios de SERVI-CIOS URBANOS de SIEMENS S.A. Actualmente es licenciataria y distribuidora de SIEMENS AG en el campo de los Sistemas ITS (Intelligent Traffic Systems). En este sentido es fabrican-te de los productos SIEMENS CL-S 214Plus, Controlador de Tránsito, y SIEMENS CITAR Le, Comando Central de Tránsito.SUTEC S.A. desarrolla proyectos y soluciones urbanas de ingeniería en la Argentina y en Lati-noamérica, con sucursales constituidas en Perú, Colombia, Venezuela y Panamá, abarcando las áreas de Sistemas de Tránsito e ITS Urbano e Interurbano, Parking, Alumbrado Público y Ener-gía, Industria e Infraestructura.

ACTIVIDAD DE LA EMPRESASUTEC S.A. ejecuta proyectos integrales de inge-niería con contenido tecnológico como: • • Semaforización y control de tránsito• • Sistemas de fiscalización del tránsito• • Sistemas de parking inteligente• • Soluciones de sistemas inteligentes de tránsito (ITS)• • Sistemas para el transporte• • Carteles de mensaje variable• • Alumbrado público urbano, interurbano y ornamental• • Infraestructura urbana• • Instalaciones eléctricas en madia y baja tensión• • Subestaciones transformadoras• • Sistemas de automatización para la industria• • Sistemas de gerenciamiento de seguridad• • Control de accesos inteligente y detección avanzada en video• • Sistemas de video vigilancia ciudadana• • Sistemas de cartelería full color led•• Enlaces inalámbricos urbanos e interurbanos

PAÍSES A LOS QUE EXPORTASUTEC S.A. exporta a los países latinoameri-canos a través de la red mundial de comercia-lización de SIEMENS.

ORIGEN DE LOS PRODUCTOS QUE COMERCIALIZA• • Argentina• • Alemania• • Suecia

• • Bélgica • • Brasil• • Rusia

CERTIFICACIONES CON LAS QUE CUENTA LA EMPRESA• • ISO 9000:2000, registro 9000 - 088 del

IRAM (Instituto Argentino de Normalización y Certificación).

• • ISO 14000:2004, registro 14000 - 246

• • SIEMENS

• • AXIS COMMUNICATION

• • MULTILED

• • TRAFICON

• • PERKONS

• • ITV INTELLECT


////////////////////////////////////////////



01


03


ISO 9000:2000 ISO 14000:2004

Sistema de gestiónadministrativa y territorial10

234

SUTEC S.A.Avda. La Plata 1075C1250AAA - Ciudad de Buenos Aires - ArgentinaTeléfono: 011 4922 9991 - Fax: 011 4923 [email protected] - www.sutec.biz

www.sutec.biz

Sistemas de señalización y control de tránsito Alumbrado público urbano e interurbano

Sistemas de video vigilancia urbana Centro de control

Carteles de mensaje variable y sistemas ITS Obras de infraestructura

235

m TECMAVI S.R.L.

DESCRIPCIÓN DE LA EMPRESATECMAVI S.R.L. se inicia en el año 1973 y desde ese momento ha evolucionado en forma permanente, y así consolidó una estructura tecnológica, productiva y comercial, que la llevó a destacarse en el abasteci-miento de repuestos dentro del mercado vial.La permanente comunicación y vinculación con las empresas líderes del mundo, nos permite es-tar bien actualizados acerca de la evolución tec-nológica de nuestra especialidad y así ofrecer a nuestros clientes las mejores soluciones.Estos factores, junto al esfuerzo, el entrenamien-to y el permanente deseo de practicar la excelen-cia en nuestra actividad han permitido una acele-rada evolución de nuestra empresa.Solo así, en un mundo de creciente competencia podremos sostener nuestro liderazgo.

ACTIVIDAD DE LA EMPRESAComercialización y fabricación de:• • Repuestos para máquinas viales en general• • Reparación de motores, convertidores y equi-

pos viales en general• • Cilindros hidráulicos, bancos de mando, bom-

bas hidráulicas• • Cuchillas y herramientas de corte• • Repuestos para motores y convertidores• • Juegos completos de tren delantero• • Crucetas y transmisiones cardánicas• • Rodamientos• • Filtros• • Partes de transmisión

PAÍSES A LOS QUE EXPORTA• • Uruguay• • Brasil• • Chile

ORIGEN DE LOS PRODUCTOS QUE COMERCIALIZA• • Argentina• • USA• • Brasil• • Italia• • Alemania• • Austria• • Inglaterra

Productos paraConstrucción vial y mantenimiento de calles09

• • VOLVO

• • ADAMS

• • SCANIA

• • CATERPILLAR

• • CRYBSA

• • CHAMPION

• • MICHIGAN

• • AVELING BARFORD

• • CASE

• • JBC

• • CLARK

• • KOMATSU

• • JOHN DEERE

• • WABCO

• • NEW HOLLAND

• • DRESSER

• • CUMMINS

• • FLEETGUARD

• • SAMSUNG


////////////////////////////////////////////

236

TECMAVI S.R.L.Av. Del Barco Centenera 3198C1437ACQ - Ciudad de Buenos Aires - ArgentinaTeléfono: 011 4918 4919 / 3779 / 0451 Fax: 011 4918 [email protected]

[email protected]

Juegos de corona y piñon Embrague y convertidor

Tren delantero Accesorios de motor

Herramientas de corte Filtros

237

m TECNOTRANS S.R.L.

DESCRIPCIÓN DE LA EMPRESASomos una empresa especialista en TENCOLO-GIA EN SEÑALIZACION Y CONTROL DE TRANSI-TO, dedicada a la fabricación, provisión e ins-talación de sistemas de seguridad y control de tránsito a través de semáforos y accesorios con matricería propia, alumbrado público, señaliza-ción y pintura para demarcación.¿Por qué TECNOTRANS? •• Porque aplicamos tecnología, herramientas y

matricería de última generación en nuestra pro-ducción y en la totalidad de los servicios.

• • Porque brindamos soluciones tecnológicas acor-des al mercado local e internacional conquistan-do a ambos con precios muy competitivos.

• • Porque utilizamos Manuales de Prodecimiento que garantizan la fabricación de nuestros pro-ductos a través de los stándares que estable-cen las normas

ACTIVIDAD DE LA EMPRESAEn TECNOTRANS ponemos a su disposición toda la trayectoria y experiencia técnica a través de múltiples servicios, como:• • Semáforos y Controladores Inteligentes• • Señalización Vial y Pintura para Demarcación• • Señales, Reductores de Velocidad•• Alumbrado Público•• Software para Gestión y Administración Integral

del Tránsito en tiempo real

PAÍSES A LOS QUE EXPORTA• • Bolivia• • Ecuador• • Perú• • Paraguay• • Uruguay

ORIGEN DE LOS PRODUCTOS QUE COMERCIALIZA• • Argentina• • Estados Unidos• • Francia• • México

CERTIFICACIONES CON LAS QUE CUENTA LA EMPRESA• • Certificado homologado por el INTI para semáfo-

ros según la norma IRAM 2442

• • Certificado de cumplimiento para semáfo-ros y controladores según la Ley de Tránsi-to 24.449/95

• • Certificado de Seguridad Eléctrica para con-troladores

• • Distinción en calidad otorgada por el Gobierno de la Provincia de Buenos Aires y la Fundación Banco Francés a la Innovación Teconológica

•• TECNOTRANS, Semáforos, Accesorios y

Controladores

• • TIMEMARK, Contadores de Tránsito

• • RENO, Detectores Vehiculares

• • GERTRUDE, Software de Gestión de Tránsito

• • TECNOTRANS, Demarcación y Equipos para

Demaración Vial

• • SEMEX, Tachas Reflectivas Rayolite


////////////////////////////////////////////

Productos para


03


Construcción vial y mantenimiento de calles09Gestión de la calidad11

238

TECNOTRANS S.R.L.Calle 97 (Victorino de la Plaza) Nº 1140B1650IAH - San Martín - Buenos Aires - ArgentinaTeléfono: 011 4713 7777 - Fax: 011 4713 [email protected] - www.tecnotrans.com.ar

www.tecnotrans.com.ar

Demarcación vial: máquinas Semáforos y accesorios

Semáforo peatonal inteligente Tecnología - software

Sistema inteligente-controladores apto GPS

239

m TRÁNSITO S.R.L.

DESCRIPCIÓN DE LA EMPRESATránsito S.R.L. es una empresa de capitales na-cionales, orientada al desarrollo de tecnología en señalización lumínica, con una trayectoria de 40 años que avalan los estándares de calidad para satisfacer las necesidades urbanas, como así también, la de los sectores privados. Contamos con personal altamente capacitado para brindar un asesoramiento técnico especializa-do que nos permite dar una permanente atención personalizada. Buscamos ante todo la solución de los problemas que se presenten a nuestros clien-tes, manifestando así una actitud permanente de servicio, responsabilidad y cooperación.

ACTIVIDAD DE LA EMPRESATránsito S.R.L. fabrica y comercializa: • • semáforos de aluminio y policarbonato• • ópticas de led’s para semáforos• • luminarias para Alumbrado Público• • soportes y columnas• • marcos y tapas de fundición y de acero• • equipos controladores de tránsito• • repuestos y accesorios• • carteles viales• • Además realiza asesoramiento, estudio y pro-

yectos a Municipalidades y Empresas de Ser-vicios Públicos


•• TRÁNSITO

• • REGER – Controladores de tránsito


////////////////////////////////////////////

Productos para


03


240

TRÁNSITO S.R.L.Alfredo Springolo 5341674 - Sáenz Peña - Buenos Aires - ArgentinaTeléfono: 011 4757 3941 - Fax: 011 4712 [email protected] - www.transitosrl.com

www.transitosrl.com

Accesorios

Luminaria para alumbrado público

Semáforos Semáforos

Tapas y marcos

241

m TRANSPORTES OLIVOS S.A.C.I. Y F.

DESCRIPCIÓN DE LA EMPRESATRANSPORTES OLIVOS es una S.A. fundada en 1970. En estas tres décadas se ha constituido en una de las empresas argentinas más grandes e importantes del país en la prestación de Ser-vicios de Higiene Urbana y Tratamiento y Dispo-sición Final de Residuos. Desde enero del año 2001, forma parte de la división de Servicios del GRUPO ACS, a través de URBASER Argentina, referente mundial en gestión y tratamiento de residuos, abarcando: limpieza viaria; recolección y transporte (manual y contenerizada); su trata-miento en rellenos sanitarios, plantas de recicla-je, compostaje, biometanización y valorización energética; gestión integral de residuos especia-les, industriales y hospitalarios; y mantenimiento de jardinería urbana, de poda y plantación.

ACTIVIDAD DE LA EMPRESATRANSPORTES OLIVOS brinda servicios integra-les en soluciones medioambientales como:• • Higiene urbana- Recolección de Residuos manual y contenerizada- Recolección de montículos, poda y escombros- Barrido Manual y Mecánico de calles- Lavado de aceras- Lavado automático de contenedores

• • Tratamiento de residuos y saneamiento- Relleno Sanitario- Plantas de separación y clasificación- Plantas de transferencia- Plantas de compostaje- Limpieza y erradicación de basurales- Tratamiento integral de residuos sólidos domici-

liarios e industriales asimilables diseñado es-pecialmente para clientes privados como indus-trias, centros comerciales, barrios cerrados y countries (recolección, transporte, tratamiento y disposición final)

• • Mantenimiento de espacios verdes- Mantenimiento de Plazas y Parques- Mantenimiento de Arbolado- Poda- Diseño y Construcción de Espacios Verdes TRANSPORTES OLIVOS a través de sus diferen-tes sociedades presta servicios en los siguien-tes Municipios:• • Vicente López• • San Fernando

• • Tigre• • Morón (URBASER UTE)• • Ciudad de Buenos Aires (URBASUR UTE)• • Santa Fe (URBAFE)• • Escobar (Relleno Sanitario)• • Mantenimiento de Espacios Verdes y Arbolado

Público (ZONA VERDE UTE)• • Conservación y mantenimiento de Rellenos

Sanitarios (Ceamse)

CERTIFICACIONES CON LAS QUE CUENTA LA EMPRESALos servicios de la empresa cuentan con las si-guientes certificaciones: • • ISO 9001/2000 (67984, 67985, 67986,

32504, RI 9000-1427)• • ISO 14001/2004 (40860, 70060, RI 14000-260)



04


242

TRANSPORTES OLIVOS S.A.C.I. Y F.Habana 55B1603BIA - Villa Martelli - Partido de Vicente LópezBuenos Aires - ArgentinaTeléfono: 011 4006 1300 - Fax: 011 4838 [email protected] www.transportesolivos.com.ar

www.transportesolivos.com.ar

Higiene urbana - Recolección manual y contenerizada Higiene urbana - Recolección manual y contenerizada

Higiene urbana - Recolección diferenciada Mantenimiento de espacios verdes - Plazas y parques

Mantenimiento de espacios verdes - Mantenimiento de arbolado y poda

Tratamiento de residuos y saneamiento - Relleno sani-tario, limpieza y erradicación de basurales

243

m TUBOLOC S.A.

DESCRIPCIÓN DE LA EMPRESANuestro amplio desempeño técnico garantiza y respalda la excelencia de los Tubos de PVC Su-perpipe®. Somos una empresa argentina con una importante trayectoria en el Mercado, integrada por jóvenes expertos del sector de la ingeniería industrial hidráulica. Nuestra visión nos impulsa a conformar la solución más inteligente en ma-teria de cañerías de PVC, atendiendo de manera profesional cada necesidad específica del sector de la construcción. La pujante labor cotidiana nos permite estar presentes tanto en los gran-des proyectos nacionales como en los pequeños y medianos, fabricando tubos que optimizan ope-rativamente todo el proceso constructivo. Nues-tros pilares son la capacitación permanente, la innovación constante que nos lleva a investigar.

ACTIVIDAD DE LA EMPRESATUBOLOC fabrica tubos de PVC conformados he-licoidalmente entre los Ø400 MM a Ø2000 MM para la conducción de líquidos sin presión.

PAÍSES A LOS QUE EXPORTA• • Uruguay• • Chile• • Bolivia


CERTIFICACIONES CON LAS QUE CUENTA LA EMPRESA• • Se rige bajo las normas internacionales DIN

16961 PARTE 1 Y 2 • • ASTM 2321-89 D • • ASTM 1997-98 F

•• SUPERPIPE®


////////////////////////////////////////////



02

244

TUBOLOC S.A.Juan B. Justo 22871648 - Tigre - Buenos Aires - ArgentinaTeléfono: 011 4749 4613 - Fax: 011 4749 [email protected] - www.superpipe.com.ar

www.superpipe.com.ar

Colocación de tubo en zanja Colocación de tubo en zanja

Acometida a cámara de inspección Tomado de juntas

Relleno y compactación Alcantarilla terminada

245

m TUNIN, DE SUCESORES DE HUBER ORTOLANI S.R.L.

DESCRIPCIÓN DE LA EMPRESATunin es una empresa fabricante de Mobiliario Urbano y Juegos Infantiles para plazas, par-ques, clubes y escuelas con entregas a todo lo largo y ancho del país.Tubos estructurales y chapas de buen diámetro y espesor, maderas duras misioneras y otros ma-teriales de primera calidad, dan forma a los pro-ductos Tunin, reconocidos en el mercado por su fortaleza y duración.Enteramente Argentina, tanto en lo referido al capital económico como al capital humano, lle-va 48 años proyectando, diseñando y desarro-llando juegos infantiles, con el claro objetivo de lograr productos que diviertan y a la vez presen-ten desafíos de superación física, ayudando a crear ambientes de sano esparcimiento para el niño y su familia, dentro de un entorno de rigurosas normas de seguridad.

ACTIVIDAD DE LA EMPRESATunin ofrece un catálogo con más de 70 artícu-los entre los que se cuentan juegos simples del tipo tradicional (calesita, tobogán, hamaca, sube y baja, etc.) y multijuegos de diseños exclusivos, donde se desarrollan en una misma estructura diferentes actividades, tanto recreativas como de destreza, balance y motricidad (“Trepador múlti-ple”, “Macro”, “Torres gemelas”, etc.)Los niños con capacidades diferentes disponen de una amplia gama de productos adaptados o especialmente diseñados para una mayor con-tención e inclusión en el campo de juegos.También destacan productos de Mobiliario Urba-no: varios modelos de cestos para plazas, ban-cos del tipo clásico o colonial, carteles nomen-cladores de calles, etc.Pensando en dar un servicio integral, Tunin cuen-ta con equipos propios para el transporte de la mercadería, haciendo más accesible el costo de las entregas en todo el territorio nacional.


•• TUNIN


////////////////////////////////////////////

Productos para



03


246

TUNIN, DE SUCESORES DE HUBER ORTOLANI S.R.L.Moreno 12582732 - Elortondo - Santa Fe - ArgentinaTeléfono: 03462 47 0408 - Fax: 03462 47 [email protected] - www.tunin.com.ar

www.tunin.com.ar

Calesita 4 asientos dobles Hamaca caballito

Macro (vista parcial) Multijuegos macro

Sillas voladoras Sube y baja

247

Edición de 12.000 ejemplares impresa en Casano Gráfica S.A.

Enero de 2008

MUNICIPIUM es propiedad de IC Argentina

mm mUNICIPIUm

Municipium 2008

Documents

Transcript of Municipium 2008