1

“MURIÓ ABRAZADA AL GOMERO” AUTOR: ALBERTO DRAGO

EN LA TOTAL OSCURIDAD SE COMIENAZAN A OIR LOS COMPASES DE

INTRODUCCIÓN DEL TEMA “MURIÓ ABRAZADA AL GOMERO”

I

“MIRANDO PASAR LA TARDE BAJO AQUEL ARDIENTE ENERO

LA VIRGINAL NIÑA RUBIA VIÓ LLEGAR UN MARINERO

EL TRAÍA ENTRE SUS BRAZOS UN RETOÑO DE GOMERO

Y FUE MIRARLA Y QUEDARLES CLAVADOS LOS PIÉS AL SUELO.

LA NIÑA FRÁGIL SINTIÓ LA ABRAZABA COMO UN FUEGO

Y LOCA SE ABANICÓ MIENTRAS CANTÓ EL MARINERO.

II (COMIENZA MUY SUAVE LUZ EN RESISTENCIA)

MAÑANA ZARPA UN BARCO A TRINIDAD Y TOBAGO

ACORDADO EN LA BORDA DIRÉ ADIÓS CON LA MANO

POR EL AMOR YO TE PIDO ESPÉRAME Y VOLVERÉ

CUAL PRENDA DIVINA EL GAJO DE ROMERO DEJARÉ.

RECITADO (SUBE UN POCO MAS LA LUZ PERFILANDO)

PLÁNTALO NIÑA, Y CUANDO ÉL TE COBIJE EN SU SOMBRA

Y EN SUS VERDES RAMAS CANTE UNA ALONDRA,

YO VOLVERÉ, CUAL ULISES, PARA SIEMPRE.

Y LA FRÁGIL NIÑA VIRGINAL, PLANTOLE AL GAJO Y REGOLE,

ESPERANDO QUE AL CRECER, REGRESE EL NAUTA HECHICERO.

III (CANTADO) (LA LUZ TODAVIA NO PERMITE VER CLARAMENTE)

Y EL RETOÑO SE HIZO ÁRBOL, DOCE METROS DE GOMERO,

ELLA A SU SOMBRA ESPERABA, CONSUMIDA AL MARINERO.

Y ASÍ PASARON LOS AÑOS, PERO ÉL NUNCA RETORNÓ.

2

Y UNA MAÑANA EN FEBRERO, LA VIRGINAL NIÑA FRÁGIL

MURIÓ ABRAZADA AL GOMERO, Y NADIE LA COMPRENDIÓ.

TODA LUZ. INTERIOR DE UN KIOSKO DE GOLOSINAS Y CIGARRILLOS.

UNA MUJER MADURA EN IMAGEN CONGELADA, COBRA VIDA GRITANDO

HACIA EL AFUERA. HAY CUATRO SILLAS ALINEADAS EN CÍRCULO CON

UNA FOTO CADA UNA. UNA BOTELLA Y UNA COPA.

DOROTEA: (HACIA AFUERA) ¡Hagan su trabajo! Cumplan con su misión perversa.

Demuelan la casa. ¡Vamos, adelante hordas de Atila! ¡Pero, conmigo adentro! ¡No

saldré de aquí, no saldré hasta que sus monstruosas máquinas, con los eunucos que las

manejan se alejen! No a una cuadra, ni a dos, ni a diez … sino lejos, muy lejos de la

calle Alvarez Thomas! Moriré, como Antígona, fiel a lo que amo, a lo que sé, es

justo! (LES GRITA) ¡Asesinos de la historia! ¡Avancen si quieren con sus topadoras,

pero conmigo adentro del kiosco! ¡Demuelan, rompan, desintegren! Y cuando el polvo

se aquiete, arrojen cemento y agua sobre mis restos mezclados con los escombros.

Después, tiren el bloque al río, en cualquier lugar de la costanera. Alguien me pondrá

un día una placa recordatoria. Seré la Alfonsina Storni, del Río de la Plata! (CANTA

CON TONADA DE ALFONSINA Y EL MAR) “Dulce Dorotea, en el fondo ya estás”

¡Oh, pobre de mí, pobre de mí! (CAMBIA) Tal vez , abran en el lugar un “carrito”,

que se llamará , “Dorotea”. Y entre el humo de los “choripanes melancólicos”, frente al

río donde yace el bloque con mi cuerpo, cual diosa encementada, Horacio Guarany

componga algo litoraleño. Que la gente asociará seguramente, con el Paraná y las

cataratas del Iguazú (lado argentino) fomentando el turismo. ¡Y mi nombre quedará

para siempre haciendo historia en la historia de este barrio sin memoria! (PARA SÍ)

Demoler, la casa. ¿Para qué? ¿Eh? . (TOMA LA BOTELLA) ¡Voy a brindar, voy a

brindar por mi muerte! A darle “al vidrio”, como vulgarmente se dice. (A LAS

3

SILLAS) ¡Salud! No … no sé tomar, pero hoy tengo ganas, lo necesito, se me da la

real gana. Lo haré con moderación, y elegancia patricia. Papá, vos si, papá sabías

tomar. (A OTRA SILLA) A mamá no, no le gustaba. Sólo esa vez - yo no había nacido

aún - tomó, cuando un locro, un veinticuatro de mayo, esperando el veinticinco en

“El Tropezón”, restaurante que también el tiempo a borrado, como el caminito.

Rodeados de estrellas de cine. . Con los correligionarios de papá, y algunas señoras de

la rama femenina de la “Unidad Básica Juanita Larrauri”, donde ibas vos, mamá.

Tuviste un … digamos, “caprichito” con vermú. Las señoras de “la rama” te dijeron,

“Mirá que el vermú se va a la cabeza, Delmira”. Delmira, ¿por qué te pusieron

Delmira, mamá? Pero vos no hiciste caso. Y seguiste con el vermú, Es

más,(RIENDOSE CÓMPLICE) en vez de vino con el locro, tomaste vermú. Me

dijeron que, pobre mamá, terminaste cantando “La marcha peronista “, subida a una

mesa, revoleando las polleras, mientras papá se descomponía por la presión nerviosa ,

y sus amigos correligionarios para consolarlo, le hablaban del aluvión zoológico

infiltrado en la gente bien. (BEBE) ¡Salud! Casi se separaron, ¿Eh, papá? (SE RIE)

Pero se arreglaron. ¡Triunfó la tolerancia y la comprensión! (PAUSITA) La separación

vino después, un asunto sin importancia de papá. ¿No, mamá? Con una corista

ordinaria de la “Galería Güemes”, y una pulsera de brillantes que te desapareció.

Siguieron viviendo en esta casa que ahora quieren demoler. Mamá, vos en la parte de

adelante, y papá atrás. Mis hermanas y yo, en el medio, de ustedes y de la casa. ¡Y nos

fue pasando de todo, y a todos! Fuimos creciendo aquí, entre estas paredes, con las

dalias multicolores, que injertaba mamá, y el jazmín de país, que un día plantó la abuela

Damasita. ¿Qué nombre, no? ¿Porqué esos nombres de mierda? Perdón, papá.

¿Porqué a mí, Dorotea?. Mientras en el mundo iban pasando cosas … el hombre que

llega a la luna, pobre luna, todavía no se para qué. ¿Cómo hará ahora el lobizón, con la

4

luna llena de yanquis y rusos? ¡Pobre lobizón, su quedó sin nada! También murió el

autor de “¿Por quién doblan las campanas?” ¡Que película! ¡Siempre estuve enamorada

de Gary Cooper! Si me hubiera dicho: “Chiquita, vení”, y … yo me iba. ¡Que hombre!

¡Por él, conocí la humedad! ¡Hemingway, el autor se llamaba Ernest Hemingway. Que

también escribió “Adiós a las armas” La verdad, yo nos las leí. Las vi en la tele, en

este televisor blanco y negro, que ya no funciona, cuando era adolescente. Primero, la

de las campanas … con “la Bergman” y Gary , después la otra de guerra, con Rock

Hudson, pero yo, fiel a Gary Cooper. (BEBE) ¡Salud … (A LAS SILLAS) No se

molesten si tomo un poco. Si voy a morir “enkioskada”, vale todo, ¿No? ¡Y llegó, la

“Dolce Vita”, ¿Se acuerdan? Una película que era “ muy” para adultos e intelectuales,

con la rubia inmensa de pechos como globos terráqueos, bañándose en esa fuente …

pero, vestida … y el bruto del marido que le pegaba. ¡Que sopapo le dio! . Bueno,

Arnaldo André a Luisa Kullok, en nuestros teleteatros, le dio su buena sopapeada. (SE

RIE) Y en “La dolce vita”, había un monstruo que aparece al final de la película …

(SE QUIEBRA) a orillas del mar … (SE EMOCIONA Y LLORA) que nunca supe, ni

nadie supo decirme, que cuernos significaba, que quería decir ese pobre monstruo

agonizando, mirando con un ojo inmenso a la cámara. Yo siempre puse cara de “que

tremendo y maravilloso” y nunca entendí un carajo. (SE RECOMPONE. DEJA DE

LLORAR) ¡Oh, perdón, perdón, papá, no acostumbro a usar estos términos

comunmente, no sé … Después que te moriste, algo se vulgarizó en mí. ¡Tantos años

sin poder decir ni un carajito … reprimida, asfixiada … (SÉ RIE) Una un día se suelta.

Y piensa que los culos son culos, y la mierda es mierda. (SE RIE) ¿Qué rating puedo

llegar a tener? ¡Ah, si pudiera salir cantando en televisión … sería un éxito! Porque yo

sé, aprendí a cantar … (PAUSA. BEBE SÉ RIE) ¡Salud, otra vez! (TRANS.) El

primer marido de Damiana, años después, también le pegaba. ¿No es cierto,

5

hermanita? ¡Mi querida hermana mayor! Y eras tan idiota que te dejabas pegar. (A

LAS OTRAS SILLAS) Hasta llegó a pedirle que no la golpee de un solo lado, que si le

pegaba le pegara parejo, para no quedar contracturada. ¡Pero al fin pudiste safar, y te

separaste, mi amor! Ahora vivís con un hombre que es un dulce. Un dulce ese hombre,

y te quiere tanto. (A LOS PADRES) Y ella , ¿saben qué hace? … lo trata mal, le

grita, le dice “impotente” lo insulta. Hasta le hace lavar la ropa a él … PAUSA) Papá

cuando éramos chicas y se embriagaba, también nos pegaba … ¡Embriagaba,

embriagaba! ¿Cómo puedo ser tan tonta, para decir embriagaba? ¡Se chupaba, se

mamaba! ¿Se acuerdan, chicas? (BEBE) ¡Salud! (SE ENAJENA CON SU

RECUERDO VIOLENTO) ¡Y nos golpeaba, y golpeaba y golpeaba! GOLPEA Y

GOLPEA LAS SILLAS HASTA QUE QUEDA EXHAUSTA. PAUSA. S0NRIE)

¡Hay que saber defenderse de todo! (CAMBIO. BEBE) En esta casa, cuando se casaron

vinieron a vivir ustedes con sus maridos. El tuyo, Delicia querida, mi hermanita

menor, siempre fue medio mano larga. ¡ No podía soportar que yo fuera virgen! “Vení

que yo te curo”, me decía cuando vos no estabas, y me daba manotazos haciéndose el

gracioso … “Me tendrías que haber tocado vos a mí, no tu hermana”. ¡Y se acariciaba

el miembro … y yo … pero, la humedad, ya la conocía … por Gary Cooper, o sea, no

fue por él, no, no! (PAUSA. BEBE) Hasta que pudieron comprarse algo, y se mudaron.

. Había que convivir con ustedes como suegros. ¿Eh, papá? ¿ Eh, mamá? (PAUSITA)

Aquí nacieron mis sobrinos, gatearon, aprendieron a caminar … Murieron ustedes.

Primero vos, papá. ¡Y aquí los velamos! (MUESTRA) ¡Estas son sus cenizas!

¿Porqué no quisieron tenerlas con ustedes ninguna de las dos, hermanitas queridas?

Eran buenas personas papá y mamá, a pesar de sus cosas … (BEBE) Papá, nunca se

enteró de las de mamá. Ahora se puede contar, en el cielo todo se sabe y se comprende.

¿No, mamá? Tiene que ser así. Si no, nada vale la pena. Como ella vivía adelante … de

6

noche entraba Joaquín, tu ex socio, papá. Bueno Joaquín era viudo, mamá separada, y

además era tu “ex socio”, es decir no era “tu”, socio. ¿Me explico? Alguna diferencia

marca, creo, no sé. No duró mucho. Luego fue Borman, el farmacéutico. ¡Como la

mujer se fue a pasear a Israel, con los hijos … mientras tanto el señor Mauricio

Borman, confraternizaba con una goy. Después el turco de la sedería. En realidad es

sirio, don Alí. Y también el libanés del restaurante. Fue como una etapa , semita, de

mamá. ¿No, vieja? Siempre discreta, eso sí. ¡Papá, nunca te enteraste! ¡Y ojos que no

están presentes, cuernos que no se sienten! (RIE Y BEBE) Yo … como siempre tuve

algo de insomnio, de casualidad … me enteré. Nunca dije nada a nadie. Ni a las chicas,

ni a vos, mamá. Un día te moriste. ¡Un desfile de gente! ¡Cómo lloraban los turcos!

(PAUSA. PIENSA) ¡También … el gallego del barcito de la vuelta! ¡Ah, y el portero

… del colegio privado, y … el plomero que nos recomendó Joaquín! (PIENSA) Pero,

esa información, nunca tuve. Lloraban mucho, nada más. Y quedé sola en esta casa

histórica de una familia que se desintegró con el paso del tiempo. Sola. Como yo

siempre fui la boluda, perdón papá, que me ocupé de las compras, cocinar, administrar

la casa … en fin. Me quedé sola. Sola. ¡La vice directora del primario, se quedó sola,

(CANTA) “solita y sola, que la quiero ver bailar”. Mis hermanas tienen sus propias

familias, gracias a Dios. (BEBE) ¡Salud! Entonces, comencé a estudiar canto, por el

asma, consejo del médico. Y como estaba aburrida. ¡Además, siempre quise cantar, y

nunca me dejaste, papito. Decías que era cosa de locas. ¡Y puse “El kiosko de las

veinticuatro horas”! ¡Total, con el insomnio, me venía bien! Me entretenía, y de paso

entraba un pesito! Y comenzó una era distinta para mí. Pusieron la empresa de

teléfonos cerca. De mañana pasaba gente rumbo a su trabajo. ¡Y un día lo conocí! Me

compraba los cigarrillos. Simpatizamos. Comenzó a tomar mate conmigo. Venía media

hora más temprano de su horario. ¡Y conocí el amor! (BEBE) Todas las mañanas tenía

7

media hora exclusiva para mí. Él era casado, tenía tres chicos. Yo, era una mujer grande

con su virginidad a cuestas. ¡Ah, esa primera vez! Creí enloquecerme de placer! El no

entendía nada. Se asustó, pobrecito. ¿Cómo, a mi edad? “Semejante pelotuda”, dijo.

¡Si, ya sé, nunca fue muy académico! Quiso dejar. Le hice entender que no le exigía

nada. Solo esa media hora, de las mañanas bien temprano. Hicimos el amor, en el piso,

en las sillas, sobre las cajas de golosinas, contra la puerta, ah … ah … (GRITA) Aaah!

(PAUSA FRENETICA) ¿Por qué les cuento esto? Porque no me importa. ¡Por que voy

a morir, cuando me aplaste la aplanadora! ¡Porque sí, porque quiero ser, protagonista

de algo! ¡Como esas mujeres de los tele teatros! ¡Ser, “ María de nadie”, “Rosa de

lejos”, “Muñeca brava” y … “Operación Triunfo”. ¡ Porque aprendí a cantar, aprendí,

aprendí, aprendí! Y escribí una canción de amor, para él, que se fue. Lo echaron de la

empresa de teléfonos, y no vino más, nunca supe donde vivía, no puedo ir a buscarlo

porque yo le dije que no había problemas, que solo quería su media hora de madrugada.

¡Y ahora quieren demoler la casa! ¿Cómo me va a encontrar si demuelen la casa?

Porque él, va a volver algún día. ¡Sé que la casa se vendió! ¡Pero, yo no quería! ¡Y no

tenía plata para darle su parte a ustedes, mi hermanita mayor, mi hermanita menor!

¡Yeguas, si ustedes tienen sus maridos! ¡Y espanté todos los compradores que pude!

¡Hasta que se vendió! Sin ni siquiera ver la casa! ¡La compraron por el terreno! ¡Por

eso, yo de aquí no me voy! ¡Y quiero que escuchen mí canción! ¡Una canción que yo

escribí! Mi profesor de canto dice que es horrible, pero debe ser la envidia, porque él,

nunca compuso. ¡Es una historia de amor, una historia de amor, como la mía! ¡Grabé

un disco, hice copias para ustedes! ¡Escúchenme en el disco, escúchenme cantar! ¡Se

llama, “Murió abrazada al gomero” (RISAS) ¿Por qué se ríen, si es triste? ¡Es una

historia de amor, como la mía, porque yo tuve, tengo, tuve, una historia de amor!

¡Escuchen, escuchen, por favor … (PONE MUSICA. RISAS MAS FUERTES) ¡No se

8

rían, es triste, no se rían! ¿Por qué se ríen? ¿Por qué, por qué? (SUBE MUSICA CON

TEMA INICIAL MIENTRAS VA BAJANDO LA LUZ EN RESISTENCIA CON

DOROTEA PREGUNTANDO PORQUE Y PORQUE EN MEDIO DE LAS RISAS.

FIN.

PALABRAS 2.407

CARACTERES CON ESPACIOS 13.811

LÍNEAS 180