oot,oo

ogo(,eo(,

(;q1!9;sr>F<

dñio

t!d

IEl$rtio:o:h-i§\i§

.:

igió

$§§§§\&§§§p&t§§&m m§§T&§yeL »§ §m§§M§§§.§§§§§§§§§§ §L 3"§ S§ *}§C§§S{§§§ #§ §§§S

N_§Y No 3§§§§

L¡CITACION PUBLICA N" OO1-2O12-MDGCE BAJO EL AMBITO DEL D.U. N" O1G2O12PARA I.A OBRA: ..CONSTRUCCION DEL RESERVORIO APOYADO R5 DE AGUA POTABLE

DE láCIUDAD DE COISHCO. DISTR|TO DE COTSHCO§ANTA-ANCASH".

CONTRATO DE EJECUCIÓN DE OBRA

N" O7O-2O12-MDC/M

Conste por el presente documento, el contrato de ejecución de la obra CONSTRUCCION DEL

RESERVORIO APOYADO R5 DE AGUA POTABLE DE I.A CIUDAD DE COISHCO, DISTRITO DE

COISHCO-SANTA-ANCASH, que celebra de una parte lA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE COISHCO,

con RUC No 2O7749O9L57, con domicilio legal en la Av. Jorge Chávez No 795 Distrito delnombre, Provincia del Santa, Departamento de Ancash, debidamente representado por

el ALCALDE DE l-A MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE COISHCO Sr. Santos Jesús Castillo Mestanza;identificado con DNI No 32734330, a quien en adelante se le denominara "láMUNICIPALIDAD", y de otra parte EL CONSORCIO COISHCO, integrado por las empresaslnversiones FRAC S.A.C.-INFRASAC con RUC N'20516198894 Domicilio en Av. Confraternidadintern. Oe No. 373 (cerca a Hidrandina) Ancash - Huaraz, con el 2Oo/o de participación,TRADING MOTOR'S CESAR'S MAQUINARIAS S.R.L. con RUC N'2053O82L731, Domicilio en Jr.Simón BolÍvar N'. 779 inl. 2O2 (interior 2O2-b 2do. piso fte. minist. publico) Ancash - Huaraz,con el 60% de participación y la Empresa CORPORACION UCAYALI S.R.L. con RUC

N"20530713254 Domicilio en Av. lndependencia Nro. 293 El Milagro Ancash -Huaraz, con el2Oo/o de participación; EL CONSORCIO COISHCO con su Representante Legal Común oApoderado al Sr. Owen Alberto Cisneros Rafael con DNI N'25756616, a quien en adelante sele denominará"EL CONTRATISTA" en los términos y condiciones siguientes:

CIáUSULA PRIMERA: ANTECEDENTES Y OBJETOCon fecha 29 de agosto del2OL2, el Comité Especial adjudicó y consintió la Buena Pro de laLP N'001-2O12-MDC-CE BAJO EL AMBITO DEL D.U. N" 01G2O12 para la ejecución de ta obra"CONSTRUCCION DEL RESERVORIO APOYADO R5 DE AGUA POTABLE DE LA CIUDAD DECOISHCO, DISTRITO DE COISHCO S NTA-ANCASH" cuyos detalles, ¡mportes unitarios y totales,constan en los documentos integrantes del presente contrato.

CLAUSULA SEGUNDA: MONTOLa LP N"OO1-2O12-MDC-CE BAJO ELAMBITO DEL D.U. No O1G2O12 para la ejecución de laObTA "CONSTRUCCION DEL RESERVORIO APOYADO R5 DE AGUA POTABLE DE LA CIUDAD DECOISHCO, DISTRITO DE COISHCO§ANTA-ANCASH" asciende al monto de S/. 1'948,823.00(Un millón novecientos cuarenta y ocho mil ochocientos veintitrés con OO/100 Nuevos Soles),incluido el lmpuesto General a las Ventas.

Este monto comprende la mano de obra y cumplimiento de la normativa laboral, pagos aEntidades de Seguridad Social, SENCICO, costo de equipos, maquinaria, herramientas,materiales, fletes, seguros e impuestos; protección y mantenimiento de la obra durante elperíodo de construcción y hasta la entrega de la misma, dirección técnica, gastos generales,utilidad, y todo aquello que sea necesario para la correcta ejecución de la obra hasta su totalterminación y entrega.

ev. 3§R§§ §§§&V§x §§§ 3S§ * T'§§-§FSN*I ?§sss§ * pS$ssy - esss§§*ü

U

Bo0

ffiiG

io

.=:{?Q

i6

f

;u\E

§§§,N§C§P&L§§&§ §§§YK§§§L §}§ §§§§X§S§§CS§§§I§& §L 13 §§ §TCT§MBR§ §§ T$8§

L§Y NS 24§§§

CLÁUSUI.A TERCERA: MARCO LEGAL DEL CONTRATO

En los aspectos y cuestiones que no estén expresamente contemplados en el presentecontrato, regirán las disposiciones de la Ley de Contrataciones del Estado, aprobado porDecreto Legislativo No 1017, de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N" 184-2008-EF y sus modificatorias y el Código Civil vigente.

CLÁUSULA CUARTA: PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato está conformado por las Bases integradas, la oferta ganadora y losdocumentos derivados del proceso de selección que establezcan obligaciones para las partes.

clÁusuua oullr¡tA: vle rrucn oel corurRRroLa vigencia del presente contrato será a partir del dÍa siguiente de la suscripción del mismo

elconsentimiento de la liquidación finatde la obra.

CLAUSU Iá SEXTA: VALORIZACION ES

Las valorizaciones se presentarán en forma mensual, tienen carácter de pagos a cuenta yserán elaboradas de conformidad con lo establecido en el artículo L97" del Reglamento de laLey de Contrataciones del Estado.

CLAUSU I.A SÉT MA: D ECI-ARACI Ó N DEL CO NTRATISTA

El contratista declara que se compromete a cumplir las obligaciones derivadas del presentecontrato, bajo sanción de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso deincumplimiento.

cr¡usu uq octev* eRRAruríesEL CONTRATISTA entregó a la suscripción del contrato la respectiva garantía solidaria,irrevocable, incondicional y de realización automática a sólo requerimiento, a favor de LA

ENTIDAD, por los conceptos, importes y vigencias siguientes:

o De fiel cumplimiento del contrato: S/ L94,882.30, a través de la Carta Fianza N.OO11-0260-9800023574-7Lemitida por el Banco Continental, con vencimiento el 07 de febrerodel 2013. Cantidad que es equivalente al diez por ciento (10%) del monto del contratoor¡g¡nal y tiene una vigencia hasta la conformidad de la recepción de la prestación.

La garantía se devolverá al CONTRATISTA, luego del ccnsentimiento de la liquidación Final dela obra, y en caso no se configure, ninguno de los supuestos establecidos en el Artículo L64del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

cl,ÁusutR NovgtrtR: Elecuclór! oe cRRANttíAS poR rRLrR oe neNovlclóNlLA ENTIDAD está facultada para ejecutar la garantÍa de fiel cumplimiento de contrato cuandoEL CONTRATISTA no cumpliera con renovarla, de acuerdo con el artículo 164 delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

CTAUSUIA DECIMA: RESIDENTE

Para los efectos propios para la ejecución de la obra, materia del presente contrato, "ELCONTRATISTA", designa como lngeniero Residente de la obra, al lngeniero CASTRO AGUILAR

Av. J§§.S§ §§§§V§X §*s yS§ - Y§L§FS§§: §§§3§X * xSSs§? - §SXst"§sS

oN

oazoü

a.'if.t 'rn

n{ t§ §vr§§p§§_§§&§ §§§§§,§y§L §§ §,§§§r*c§R.§C§NSCI§A §[ t3 §]§ §]CX§ME§§ §§ 19§§

I-EY §§§ 24§§§

HENRY JAMES, con registro en el Coleg¡o de lngenieros del Perú N' 85404, el cual tendrá a sucargo la dirección técnica de la obra, dejando expresa constancia que la remuneración dedicho profesional es de exclusiva responsabilidad de EL LOCADOR. En consecuencia, tendrávalidez las decisiones adoptadas por el referido profesional, las cuales no podrán serenervadas por otra persona o autoridad de EL CONTRATISTA. El ingeniero no podrá sersustituido por otro, salvo autorización previa y por escrito de lá MUNICIPALIDAD, en este casoel reemplazo será materia del correspondiente aviso notarial que cruzara EL CONTRATISTA a

l-A MUNICIPALIDAD, debiendo reunir el reemplazante las mismas condiciones de idoneidad,capacidad y experiencias, entre otras exigencias, que era del ingeniero puesto orig¡nalmente.El lngeniero Residente no está autorizado a pactar modificaciones al contrato.

PI.AZO DE ENTREGA DEL TERRENO

El terreno o lugar donde se ejecutará la obra será entregado al contratista dentro de quince(15) días siguientes a la firma del presente contrato.

1O.2. INICIO Y TÉRMINO DEL PI.AZO DE EJECUCIÓN

El CONTRATISTA se obliga a ejecutar las obras materia de este contrato, en un plazo de (120)ciento veinte días calendarios, contados a partir del día siguiente en que se cumplan lascondiciones establecidas en el artículo 184o del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado.

El plazo sólo podrá ser ampliado en los casos contemplados en el artículo 200' delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

CLAUSU I.A DUODÉCI MA: RESPONSABI LI DAD DEL CONTRATISTA

EL CONTRATISTA planeará y será responsable por los métodos de trabajo y la eficiencia de losequipos empleados en la ejecución de la obra, los que deberán asegurar un ritmo apropiado ycalidad satisfactoria.

Durante la ejecución de la obra, el CONTRATISTA está obligado a cumplir los plazos parcialesestablecidos en el calendario valorizado de avance de obra. En caso de producirse retrasoinjustificado se procederá de acuerdo al artículo 205o del Reglamento de la Ley deContrataciones del Estado.

El CONTRATISTA abrirá en el acto de entrega del terreno, el cuaderno de obras debidamentefoliado, el mismo que será firmado en todas sus páginas por el inspector/supervisor y elresidente. En este cuaderno de obras se anotarán las indicaciones, órdenes, autorizaciones,reparos, variantes, consultas y anotaciones que consideren convenientes para la ejecución dela obra.

La conformidad de la obra por parte de l-A ENTIDAD no enerva su derecho a reclamarposteriormente por defectos o vicios ocultos, conforme a lo dispuesto por el artículo 50o de laLey.

El plazo máximo de responsabilidad del contratista es de siete (07) años contados a partir dela conformidad totalde la obra.

§V" :*§S§ §§§&V§X §§ §§§ * Y§L§§§NS: ?§S36? * §SS3§? - §$t§Fts$

iEíe

§

i§!i¡!O

lli

:6i*:EZta:o:¡i

!c

i§

{o.uJ

Garo

'óNR

M&-INT§§PAL§§E§ §§§YRTTAL §§ T§§§§*C§R.§(O|UO§I§& §L

'"§ $§ §trCI§M§§§ §§ 1$§§

t_frY fNs ?4.§§§

clÁusuua oÉcluo cuRRtR: prmRuoRoesrEn caso de retraso injustificado del CONTRATISTA en la ejecución de la obra, aquél se haráacreedor a una penalidad por mora, por cada día de atraso, hasta por un monto máximoequ¡valente al diez por ciento (10%) del monto contractual v¡gente. Esta penalidad serádeducida de los pagos a cuenta, del pago final o en la liquidación final; o, si fuera necesario,se cobrará del monto resultante de la ejecución de las garantías de fiel cumplimiento.

La penalidad se aplicará automáticamente y se calculará de acuerdo con la siguiente fórmula:

Penalidad diaria = 0.10 x Monto del Contrato

F x plazo en días

Cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la penalidad, la Entidad podrá resolver elcontrato por incumplimiento.

Dónde:

F = O.75 pan plazos mayores a sesenta días.

Cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la penalidad, LA ENTIDAD podrá resolver elcontrato parc¡al o totalmente por incumplimiento.

cLÁusur¡ oÉoN¿o oulN¡rR: Rrcrpc¡Órr¡ oe u oaRRLa recepción de la obra se sujetará a lo establecido en el artÍculo 210'del Reglamento de laLey de Contrataciones del Estado.

cLÁusuu oÉoN¿o sexrl: Llou¡oRc¡óN or Le oaRALa liquidación de la obra se sujetará a lo establecido en el artículo 2!7o, 2L2o y 2130 delReglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

CONTRATISTA

En caso de incumplimiento por parte de EL CONTRATISTA de alguna de sus obligaciones, quehaya sido previamente observada por l-A ENTIDAD, y que no haya sido materia desubsanación, esta última podrá resolver el presente Contrato, en forma total o parcial,mediante remisión por la vÍa notarial del documento en el que se manifieste esta decisión y elmotivo que la justifica, de conformidad con el procedimiento y formalidades previstos en losartículos 40o de la Ley de Contrataciones del Estado, y en el artÍculo 2O9o de su Reglamento.

En este supuesto, se ejecutarán las garantías que EL CONTRATISTA hubiera otorgado deconformidad con el artículo 164o del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, sinperjuicio de la indemnización por daños y perjuicios ulteriores que pueda exigir.

CI.AUSULA DÉOMO OCTAVA: CUMPLIM¡ENTO DE OBLIGAC]ONESSin perjuicio de la indemnización por daño ulterior, las sanciones administrativas y pecuniariasque pudieran aplicarse a EL CONTRATISTA, no lo eximen de cumplir con las demás

AV. ;SR§§ CHAV§X l§§ ?§§ * T§L§PSruS: 2§§3§§ * 2§CI9§? - §ssstrCü

§§UI\X§§§PALIBA§ §T§TR,ITAL »§ C§§§HS§§.§§ON$§§§A §}- §3 O§ DXCI§M§§§ E§ §§§§

L§Y N§ 3§§§§

obligaciones pactadas, ni lo eximen de las responsabilidades civiles y penales a que hubieralugar.

cr¡usur¡ oÉon¡o ruovexR: sol-uclÓru oe coxrRoveRsnszalquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolvercontroversias que se presenten durante la etapa de ejecución contractual dentro del plazo

caducidad previsto en los artículos L44o, 77O, 175o, L77", 799",2O7" 2O9o,27Oo y 2L!'Reglamento o, en su defecto, en elartículo 52o de la Ley.

mente, cualquiera de las partes podrá someter a conciliación la referidarsia, sin perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre

ambas, según lo señalado en el articulo 214" del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado.

El Laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable, tiene el valor de cosa juzgada y se ejecutacomo una sentencia.

cLeusule vrcesrruA recuttAo or elrveR e rscR¡tuRA pÚsllcACualquiera de las partes podrá elevar el presente contrato a Escritura Pública corriendo contodos los gastos que demande esta formalidad.

ct-Áusur¡ vrc Ésr n¡e pRl u eRR: vrRlc¡ oeo oe oovr rcl l-¡osLas partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria delpresente contrato.

De acuerdo con las Bases, la propuesta técnico económica y las disposiciones del presentecontrato, las partes lo por duplicado en señal de conformidad en la ciudad de Coishco a

bre del 2012.

Sr.Owen Alberto Cisneros Rafael

DNt N25756616

AV" §§§.§§ CI"{AV§X N§ 7S§ * T§L§FS§S: 2§§§§7 * }§§§§7 - §SI$}{s§