MT & O_23

Виходить з 2006 року №21–23 21 листопада 2011 року www.metaltech.com.ua

В с е у к р а ї н с ь к а г а л у з е в а г а з е т а

Уперше «газета в газеті»: Спеціальний випуск «Метали. Технології & Обладнання – Західний регіон» Новини, події, перспективи розвитку Західного регіону України

с. 5–8

«Подвійна продуктивність при тандем-зварюванні» Досвід використання роботизованого комплексу компанії «Fronius International» зі зварювальною системою «Fronius TimeTwin Digita» у вагонобудуванні

с. 10

«Ремонтуємо ливарний брак» Вирішення проблеми продовження термінів експлуатації обладнання, машин і механізмів у машинобудуванні за допомогою спеціальних композитних матеріалів

с. 11

Інші матеріали, рекламні пропозиції вітчизняних виробників і постачальників металообробного обладнання, інструменту, матеріалів і запчастин

с. 6–7

«Новий рік, нові перспективи, нова якість»Медіа-план газети «Метали. Технології & Обладнання» на 2012 рік

с. 13

У НОМЕРІ:

Закінчення на с. 3

cmyk

Наслідки світової кризи 2008 року в умовах всесвітньої глобалізації та конкуренції між країнами потребують від кожного виробничо-го підприємства України невідкладних кроків для збереження власної життєдіяльності.

На сьогодні кожне підприємство має ви-брати власне майбутнє: зволікати, втрачаючи конкурентоспроможність і об’єми реалізації, чи рухатись уперед, використавши усі резерви перебудови продажу та виробництва.

ІНСТРУМЕНТ

Панський інструмент незважаючи на внутрішні та зовнішні негаразди, Україна останніми роками наближається до світових стандартів виробництва і новітніх технологій.

ОБЛАДНАННЯ

Зварювальне обладнання європейської якості вміння зварювати (сплавляти) метали дійшло до наших часів ще із стародавнього Єгипту. кількість вироблених в Україні зварних металевих конструкцій найрізноманітнішого ступеня складності з року в рік зростає. наприклад, каркас всесвітньо відомого нСк «олімпійський» цілком збудований зі зварних металоконструкцій.


2 №21–23 21 листопада 2011 р. метали. технології & обладнання

cmyk

Засновник Тов «Галмедіа»

ВидавецьТзов «Редакція газети

«Електротема»––––––––––––

Головний редакторМихайло Заліско

Поштова адреса:79054, м. Львів, а/с 5959

Адреса редакції:вул. Садова, 2а,

м. Львів, УкраїнаТел./факс: (032) 232–05–35

e-mail: redakcia@

metaltech.com.uawww.metaltech.com.ua

Передплатний індекс:

37233© ТОВ «Галмедіа», 2011

Видання «Метали. Технології & Обладнання»

є учасником медіа-групи «ПромІнфо»

www.prominfo.com.ua

Погляди авторів публікацій не завжди збігаються з думкою

редакції. Редакція залишає за собою право

не листуватися з читачами. Рукописи не рецензуємо і не

повертаємо. За достовірність поданої у матеріалах інформації

відповідають автори матеріалів. За зміст і достовірність

інформації у рекламних та інших повідомленнях і за якість рекламованого товару відповідіє

рекламодавець. Передрук дозволено

з письмової згоди редакції.

Віддруковано в СП «Полі»м. Львів, вул. ак. Лазаренка, 6б

Друк офсетнийТираж 8 100 примірників

Замовлення №______

На правах реклами

Колеса з підвищеною ванта-жопідіймальністю експлуатують у різних галузях промисловості. На великовантажних колесах пере-міщають склопакети й бруківку, ліс і металоконструкції, верстати й друковану продукцію. Колеса підвищеної міцності здебільшого пересуваються рівною поверхнею, витримуючи при цьому наванта-ження від 300 до 7000 кг на одне колесо. За правилами експлуатації коліс і роликів при встановленні на виріб чотирьох коліс його ван-тажопідіймальність розраховують на три колеса. Зазвичай колеса підвищеної міцності вважають за необхідне використовувати при перевезенні вантажу масою не менше 1000 кг зі швидкістю не більше 4 км/год. Для візків із мен-шою вантажопідіймальністю реко-мендують використовувати колеса стандартних серій.

В асортименті «KASTOR» коле-са підвищеної міцності й велико-вантажні колеса представлені в семи різних серіях. Вони оснащені підшипниками ковзання, ролико-вими й прецизійними кульковими підшипниками. Колеса підвищеної міцності й великовантажні колеса призначені для роботи в різних галузях промисловості й мають

різну ціну. Поєднує їх найвища якість і європейське виробництво.

У цій статті ми порівняємо всі серії колеса підвищеної міцності й роликів та докладно розповімо про тонкощі експлуатації кожної серії зміцнених роликів.

1. СЕріЯ «27». КОЛЕСА З АЛЮМіНіЮ

З ГУМОВИМ ОшИНУВАННЯМНа сьогодні це найм’якіше коле-

со в асортименті компанії, яке може переміщати вантаж будь-яким типом поверхні. При цьому колесо витримує навантаження до 525 кг. Колеса підвищеної міцності серії «27» масово використовують при виготовленні автомобільного скла й склопакетів, перевезенні про-мислових компресорів і холодиль-ників, різноманітних контейнерів із навантаженням до 1600 кг. Завдяки м’якості контактного гумового шару візок легко долає нерівності повер-хні, якою переміщується, зберігаю-чи цілісність вантажу.

2. СЕріЯ «45». КОЛЕСА З ПОЛіАМіДУ

Абсолютно тверде колесо, розра-ховане на рівну поверхню й висо-ку вантажопідіймальність. Краще від коліс інших серій протистоїть впливу агресивних середовищ. Має серед усіх серій найнижчу ціну.

Їх експлуатують здебільшого на бетонних і наливних підлогах на підприємствах із виготовлення скла, а також у сирних і молочних цехах.


З ПОЛіУрЕТАНОВИМ ОшИНУВАННЯМНайбільш продавана серія коліс

підвищеної міцності в асортименті «KASTOR». Такий успіх серії «53» можна пояснити найкращою ціно-вою пропозицією на колеса підви-щеної міцності середнього наван-таження (1000–1500 кг на виріб) із м’яким контактним шаром. При цьому колеса мають сукупність привабливих характеристик, які дають змогу клієнтам експлуатува-ти вироби, оснащені такими коле-сами «53» серії навіть на асфальті, хоча виробник і не надає подібних рекомендацій.


З ПОЛіУрЕТАНОВИМ ОшИНУВАННЯМНовий продукт у каталозі ком-

панії «KASTOR». Реалізація цієї

серії коліс розпочалася в 2010 р. Колеса серії «54» уже тоді дивува-ли високим навантаженням і низь-кою ціною, а в 2011 р. асортимент нашого стратегічного партнера – італійської компанії «AVO», попов-нився аналогічними колесами з підшипником ковзання замість кулькового. Головна їхня перева-га – низька вартість при можли-вості перевозити вантаж значної ваги ( 2000–2500 кг на виріб). При цьому вартість колеса має бути ще нижчою від вищеописаного колеса серії «54» із кульковими підшип-никами.

Покупець цілком резонно може висловити сумнів про можливість колеса із втулкою замість під-шипника відповідати заявленим високим характеристикам. Тому, розвіюючи сумніви наших покуп-ців, повідомляємо, що не завжди колесо купують для щоденної екс-плуатації візка. Ми дуже часто чуємо про необхідність наших покупців переміщати візок із ван-тажем не частіше 20–30 разів на рік. Для таких умов і призначе-не колесо серії «54» на втулці. Звичайно, покупець лише виграє, обравши цей продукт для неін-тенсивної експлуатації. Поліуре-танове ошинування колеса серії «54» стійке до розривів, але більш схильне до стирання через біль-шу твердість контактного шару поліуретану.

Виробники переконані, що колеса серії «54» найближчим часом займуть провідні позиції в продажу коліс підвищеної міцності і роликів завдяки низькій ціні про-дукту і його високій якості.

5. СЕріЯ «55». КОЛЕСА З ЧАВУНУ

З ПОЛіУрЕТАНОВИМ ОшИНУВАННЯМСерія максимально широко

представлена в каталозі. Колеса серії «55» витримують максималь-не навантаження (до 4500 кг) і можуть бути виготовлені у варіан-тах з антистатичним і водовідштов-хувальним поліуретановим шаром. У каталозі «KASTOR» представле-ний асортимент, виготовлений на

італійській фабриці «Aldo Valsecchi S.p.A». Колеса цього типу успіш-но використовують у найважчих виробничих умовах із найбільшою інтенсивністю експлуатації.

6. СЕріЯ «56». КОЛЕСА З АЛЮМіНіЮ

З ПОЛіУрЕТАНОВИМ ОшИНУВАННЯМЦя серія коліс представлена на

українському ринку уже понад 10 років. Це класика з асортименту коліс підвищеної міцності. Колесо вирізняється безліччю позитивних характеристик – мала вага, висо-ка міцність і опірність стиранню, сучасний дизайн. Навантажуваль-на характеристика коліс серії «56» у середньому діапазоні (до 1000 кг на одне колесо). Ціна ж еко-номічно обґрунтована, зважаючи на вищеперелічені переваги цього продукту.

7. СЕріЯ «58». СПАрЕНі ВИСОКОНАВАНТАЖЕНі

КОЛЕСА З ПОЛіУрЕТАНОВИМ ОшИНУВАННЯМ

Вершина модельного асорти-менту коліс важких серій. Най-більше здвоєне колесо має діа-метр 500 мм і витримує наванта-ження 8750 кг. На колесах серії «58» перевозять верстати й танки, деталі залізничних вагонів і час-тини споруджуваних об’єктів. З кінця 2011 р. стало можливе по-стачання здвоєних коліс із галь-мовим механізмом (раніше він був недоступний). Колеса серії «58» мають найвищу якість і можуть мати контактний шар двох ко-льорів.

З усім асортиментом коліс підви-щеної міцності і роликів «KASTOR», а також з технічними характерис-тиками продукції компанії можна ознайомитися на нашому офіцій-ному сайті www.kastor.com.ua.

Фахівці запрошують відвідати стенд компанії на виставці «Міжна-родний промисловий форум-2011», що відбуватиметься в Києві з 22 по 25 листопада 2011 р. у Міжнарод-ному виставковому центрі, що на Броварському проспекті, 15.

Легка праця на колесах «KASTOR»

галузях промисловості й мають

ПП «Кастор Компані»тел: (044) 390-99-92, (061) 270-44-70, 228-11-58

e-mail: [email protected]

mobile: m.kastor.com.ua

СЕріЯ 27 СЕріЯ 45 СЕріЯ 53 СЕріЯ 54 СЕріЯ 55 СЕріЯ 56 СЕріЯ 58

cmyk

метали. технології & обладнання №21–23 21 листопада 2011 р. 3

Більшість українсь-ких підприємств випускає продукцію на застарілому «радянському» устаткуванні з використанням застарілих «радянських» технологій та інструментів, хоча сучасні стандарти життя потребують новітніх підходів до вироб-ництва.

За іронією долі, про-відні фахівці харківського «МІКРОТЕХ®» брали участь у розробці та використан-ні промислових технологій обробки металів і неметале-вих матеріалів, працюючи у космічній галузі СРСР. Мет-рологи калібрувальної лабо-раторії «МІКРОТЕХ®» працю-вали провідними метролога-ми найбільших харківських підприємств і «Харківстан-дартметрології», а Головний метролог «МІКРОТЕХ®» керу-вав метрологічною службою великої спеціалізованої вій-ськової частини.

Від початку існування

провідне українське інс-трументальне підприємство (з 1995 року – харківський «МІКРОТЕХ®») завжди нала-штоване на оптимізацію асортименту й гарантію якості інструменту і устат-кування, з урахуванням наявного рівня оснащення українських підприємств та доступної української ціни.

Відчувши потребу у доступному та якісному вимірювальному інстру-менті, «МІКРОТЕХ®» у 2003 році заснував і акредитував калібрувальну лабораторію, а з 2004 року почав вироб-ляти 8 типів вимірювально-го інструмента (мікрометри, штангенциркулі, кутоміри та нутроміри). Протягом 8 років асортимент вимірю-вальних інструментів хар-ківського виробництва зріс у 60 разів, ставши найбільш затребуваним в Україні завдяки попиту українсь-ких користувачів на якіс-ний добірний інструмент європейського асортименту,

вироблений за системою якості ISO 9001:2008.

Поміркована ціна, реальна гарантія та сервіс, внесення вимірювального інструмен-ту «МІКРОТЕХ®» до держав-них реєстрів України, Росії, Білорусі, дали змогу Держ-споживстандарту чотири рази за вісім років визнавати вимірювальний інструмент «МІКРОТЕХ®» переможцем і лауреатом конкурсу «100 кра-щих продуктів України» на противагу застарілому асор-тименту й недостатній якості російського та захмарній ціні європейського вимірюваль-ного інструменту.

Нині на ринок України різними шляхами, здебіль-шого нелегальними, заво-зять партії вимірювально-го інструменту під новими російськими, італійськими, чеськими та польськими брендами, які не мають обов’язкових сертифікатів відповідності та свідоцтв метрологічної атестації, тобто є низької якості.

Ми неодноразово бачи-ли вимірювальний інстру-мент із логотипами відомих російських заводів з низьки-ми метрологічними харак-теристиками. На жовтневій зустрічі 2011 року метроло-гів у Санкт-Петербурзі біль-шість присутніх російських користувачів скаржилися на незадовільну якість про-дукції під логотипами трьох (з п’яти старих відомих) російських заводів вимірю-вального інструменту.

Окрім робочих інстру-ментів, «МІКРОТЕХ®» виго-товляє низку лабораторного та калібрувального устатку-

вання європейської якості й асортименту за українською ціною для метрологічних і випробувальних лабора-торій, виробничих цехів для вимірювання довжини, кута, шорсткості, твердості, сили та моменту, яке у багатьох випадках не має аналогів на теренах СНД.

«МІКРОТЕХ®» з 1995 року випускає високостійкий різальний інструмент (сверд-ла, плашки, мітчики, зенкери, фрези тощо) за міжнародни-ми стандартами та системою якості з високолегованих інструментальних вольфра-мових і кобальтових сталей, у тому числі Р18 та Р9.

Понад 95% вітчизняно-го обладнання, що вироб-лено 35–50 років тому, має підвищене биття, працює в складних умовах, переваж-но з порушеннями техноло-гічних процесів, обслуговує його персонал із недостат-нім рівнем підготовки, тому застосування доступного різального інструменту «МІКРОТЕХ®» з підвищеною термостійкістю є найкращим за критеріями ціна/якість.

Повний європейський асортимент (225 наймену-вань) прецизійного верстат-ного устаткування (класів точності П, В, А) вироблено-го «МІКРОТЕХ®» за європей-ською системою якості ISO 9001:2008 (лещата, патрони токарні та цангові, столи та головки ділильні, елек-троплити і магнітні плити тощо) наявний на більшості українських машинобудів-

них підприємств, підтверд-жує суттєві його переваги над аналогами із СНГ.

Новим напрямом у роботі харківського «МІКРОТЕХ®» за останні чотири роки є великовузлове складання за європейською системою якості пневматичного інс-трументу (25 типів) та мало-бюджетних сертифікованих промислових металооброб-них верстатів, які добре заре-комендували себе на сотнях вітчизняних підприємств в усіх регіонах України.

З 2010 року вимірюваль-ний, різальний, слюсарний і пневматичний інструмент, верстати та прецизійне устаткування виробництва «МІКРОТЕХ®» (сертифіко-ване, з гарантією та сер-вісним обслуговуванням) наблизилися до спожива-чів усіх областей України завдяки диcтриб’юторській і дилерській мережам.

Детальніше з асорти-ментом продукції, характе-ристиками та цінами можна ознайомитися, зателефо-нувавши у відділ продажів підприємства-виробника або до його дистриб’юторів у вашому регіоні чи на сайті www.microtech-ua.com. Ми працюємо для вас і сприяємо вашим успіхам!

Б.П. кРаМаРЕнко, канд.техн.наук,

директор «МікРоТЕХ®»

С.Б. кРаМаРЕнко, канд.екон.наук,

нач.відділу «МікРоТЕХ®»

ІНСТРУМЕНТ

Панський інструмент Закінчення. Поч. на с. 1

ОБЛАДНАННЯ

Складність та відпові-дальність цих конструкцій «породжують» підвищену увагу до якості зварювання. А виконати якісне зварне з’єднання за короткі термі-ни без сучасного надійного обладнання неможливо.

Дніпропетровська ком-панія «Самміт», що спе-ціалізується на постачанні зварювального обладнан-ня провідним підприємс-твам у різних галузях про-мисловості по всій тери-торії України, пропонує до уваги вітчизняного спо-живача інверторне зварю-вальне обладнання вироб-ництва лідера у сфері зва-рювальних технологій – компанії «KEMPPI OY» (Фінляндія).

Надаючи продукцію і послуги високої якості, фа-хівці підприємства, поширю-ючи девіз «KEMPPI OY»: «Зва-рювання із задоволенням», прагнуть продемонструвати, наскільки важливо для ком-панії, щоб замовник міг отри-мувати задоволення як під час роботи, так і після, милу-ючись результатом викона-ної праці.

Споживачам продук-ції, яку пропонує офіцій-ний представник компанії «KEMPPI OY» в Україні – ТОВ «Самміт», доступний широ-

кий вибір додаткових функ-цій, компонентів, приладдя, програм зварювання для різних сфер застосування та матеріалів. Можливість зміни панелей керування на більшості моделей зварю-вального обладнання дає змогу модернізувати апарат відповідно до особливостей експлуатації, що сприяє під-тримуванню високої якості зварних швів а, відтак, мета-локонструкцій на підприємс-тві загалом і зараз, і в майбут-ньому, уникаючи придбання нового обладнання. Мож-ливість застосування систе-ми збирання, накопичення й аналізу процесів зварювання дає змогу виконувати збір точних даних щодо роботи та експлуатації всього облад-нання, задіяного у виробниц-

тві. Зібрані дані можна вико-ристовувати для подальшого підвищення ефективності виробничого процесу. Вра-ховуючи наявність багатьох переваг, якими вирізняється обладнання «KEMPPI OY», за умови правильної його експлуатації, можна ствер-джувати, що застосування цього обладнання на вашо-му підприємстві значно підвищить продуктивність зварювальних робіт, забез-печить довготермінову економію, тобто підвищить рентабельність виробниц-тва, що зробить продукцію конкурентоспроможнішою як на території України, так і за кордоном.

Для покращення обслу-говування клієнтів компанія «Самміт» створила єдиний на території України центр гарантійного та післяга-рантійного обслуговування зварювального обладнання «KEMPPI OY», укомплектова-ний спеціалізованим облад-нанням та фахівцями, які мають іменні сертифікати відповідності.

Компанія «Самміт» по-стійно бере участь у спе-ціалізованих виставках та форумах (у Києві, Дніпропет-ровську, Запоріжжі, Донецьку тощо), де не лише ознайомлює відвідувачів зі зварюваль-ним обладнанням компанії «KEMPPI OY», а й демонструє

його можливості, виконуючи демонстраційні зварювальні роботи. Так і цьогоріч, беру-чи участь у X Міжнародному промисловому форумі, що відбудеться в Києві у Між-народному виставковому центрі з 22 по 25 листопада, компанія підготувала відві-

дувачам приємний сюрприз: для участі в цьому форумі, з метою всебічно та вичер-пно донести інформацію про сучасне зварювальне обладнання, запрошено найкращого демонстратора компанії «KEMPPI OY» Hannu Saarivirta!!!

Детальнішу інформацію про обладнання виробниц-тва компанії «KEMPPI OY» усі зацікавлені можуть отри-мати, відвідавши стенд ком-панії «Самміт» на Міжнарод-ному промисловому форумі чи зв’язавшись із фахівцями компанії.

Зварювальне обладнання європейської якості

Компанія «KEMPPI OY» (Фінляндія) є одним із провідних європейських постачальни-ків високоякісних і ефективних технологій зварювання на світовому ринку зварюваль-ного обладнання. Компанія має підрозділи в 13-ти країнах світу, а торгові представ-ництва й відділення – в 70-ти.

За понад 60 років діяльності компанія «KEMPPI OY» представила на ринку безліч новаторських рішень, була першовідкрива-чем як у розвитку зварювальних техноло-гій, так і в розвитку ефективних конструк-торських і технологічних рішень при конс-труюванні та виготовленні зварювального обладнання.

Зварювальне обладнання «Kеmррі» – це завжди найновітніші технології і сучас-не обладнання, що відповідає вимогам ISO 9001 і ISO 14001.

Зварювальні апарати «KEMPPI OY» мають маркування СЕ, тобто відповідають європейському рівню екологічної безпеки.

Компанія «Kemppi» постачає на пос-традянський ринок низку зварювально-го обладнання: апарати для зварювання MIG/MAG, MMA, TIG, апарати для дугового

стругання, механізми подавання дроту, джерела живлення, блоки водяного охоло-дження, а також широкий асортимент зва-рювальних пальників і комплектуючих.

Зварювальне обладнання «KEMPPI OY» це:

• енергозбереження;• висока продуктивність і високий

коефіцієнт ТН (тривалість навантаження; базовий коефіцієнт ТН – 80%);

• простота в обслуговуванні й надій-ність в експлуатації;

• портативність і мала вага;• багатовекторність розв’язуваних

завдань;• відповідність міжнародним стандар-

там якості;• можливість виконання передо-

вих технологій зварювання, наприклад, зварювання «WisetRoot», «WiseThin», «WisePenetratium»;

• контрольована мікропроцесором еко-номія видаткових матеріалів;

• адаптація до сировинної бази України тощо;

• найкращі рішення із роботизації й автоматизації процесів зварювання.

ДЛЯ ДОВІДКИ

Наші координати:вул. Суворова, 35/10, м. Дніпропетровськ

Україна, 49089 тел.: (0562) 35-73-45, 34-21-55;

тел./факс: (0562) 36-60-33е-mail: [email protected]

www.sammit.dp.ua, www.kemppi.in.ua, www.kemppi.com.

компанії.

Закінчення. Поч. на с. 1

� №21–23 21 листопада 2011 р. метали. технології & обладнання

cmyk

Пропонуємо технологію

У сучасній теплоенергетиці проблема захисту труб повер-хонь нагрівання котлів від газо-абразивного руйнування є особ-ливо гострою. За останні роки актуальність проблеми значно зростає в міру використання електростанціями низькоякіс-ного вугілля, що містить значну кількість мінеральних складових високої абразивності.

Найінтенсивніше руйнують-ся труби водяного економайзера котлів ТЕС, а традиційним спо-собом їх захисту є встановлення на згини змійовиків спеціальних сталевих накладок.

Суттєві недоліки цього спо-собу:

• погіршення теплопередаван-ня в зоні розміщення накладок, що становить 40–60 м2 поверхні водяного економайзера;

• утворення золових заносів та погіршення аеродинаміки газових потоків;

• зривання накладок пило-газовим потоком.

Виготовлення труб для водя-ного економайзера із високоле-гованих сталей, що вирізняють-ся стійкістю до газоабразивного зношування, є економічно недо-цільним. Водночас, використання таких матеріалів для захисного покриття на поверхні труб водя-ного економайзера є перспек-тивним для успішного вирішення цієї проблеми.

Фахівці ДП «Львівське конс-трукторське бюро» у співпраці з енергетиками Бурштинської ТЕС запропонували оптимальні спо-соби і матеріали для напилення захисних зносостійких покриттів на поверхні труб водяного еконо-майзера котлів ТЕС.

Об’єктом захисту від газоаб-разивного руйнування є повер-хні труб водяного економайзера котлів ТЕС, котрі працюють на твердому паливі.

Труби змійовиків водяного еко-номайзера розміщені в зоні знач-них швидкостей димових газів, насичених абразивними частин-ками залишкових складових пали-ва та продуктів його згоряння (Sі0

2, Al

2O

3, СаО тощо). При цьому

потоки димових газів мають різну швидкість по площі поперечного перерізу шахти економайзера. В котлах ТП-100 Бурштинської ТЕС максимальна швидкість пилога-зових потоків у пристінній зоні обмурівки сягає 19 м/с і спричи-няє інтенсивне руйнування згинів змійовиків, а також прямих діля-нок труб першого і другого ряду від згинів до колектора.

Власне ці частини водяного економайзера найбільше потре-бують захисту, тому фахівці спря-мували свої зусилля на розроб-лення дієвих засобів вирішення цієї проблеми.

Газоабразивне зношуван-ня труб водяного економайзера характеризується малою масою абразивних частинок, тобто енергія удару частинок не дуже велика. Це дає змогу застосову-вати захисні зносостійкі матеріа-ли з високою твердістю. Процес зношування труб показаний на рис. 1.

Основні технічні вимоги до технології нанесення захисного покриття на труби водяного еко-номайзера:

• універсальність, що дає змогу виконувати роботи як за межами котла, так і безпосеред-ньо в ньому;

• висока продуктивність, мож-ливість виконання робіт за час середнього ремонту;

• можливість застосуван-ня малодефіцитних і недоро-гих технологічних витратних матеріалів;

• відсутність термічного впли-ву на основний матеріал труб водяного економайзера.

Ці вимоги задовольняють технології газотермічного напи-лення, а саме – електродугова металізація та газопорошкове напилення. Вони відрізняються від інших високою маневреністю, незначною масою апаратурного забезпечення, простотою реалі-зації в умовах електростанції.

Водночас, електродугова металізація має певні переваги над газопорошковим напиленням за економічністю та продуктив-ністю. Тобто основним техноло-гічним методом нанесення захис-них покриттів на труби водяного економайзера слід вважати елек-тродугову металізацію.

Схема нанесення захисного покриття на труби водяного еко-номайзера передбачає такі тех-нологічні операції:

• зачищення поверхні труб від корозійних відкладень;

• активацію поверхні металу перед напиленням абразивно-струменевим способом;

• нанесення захисного по-криття методом електродугової металізації;

• консервацію нанесеного захисного покриття.

Активацію поверхні труб досягають завдяки наклепуван-ню та значному (5–10-кратному) збільшенню поверхні контакту

труб із захисним покриттям, вона повинна здійснюватися не рані-ше ніж за 2 год до нанесення покриття.

Нанесення захисного по-криття має забезпечити захист труб водяного економайзера від газоабразивного зношування та підвищити їх робочий ресурс у 2–2,5 разу. Консервація покриття здійснюється шляхом насичен-ня його оливами, що забезпечує зберігання покриття до початку експлуатації. Консервацію по-криття можуть не виконувати, якщо покриття наносили без-посередньо в котлі, а термін до початку експлуатації не переви-щує ЗО днів.

Вихідними матеріалами для електродугової металізації слу-гують дроти суцільного перері-зу або порошкові. Можливість застосування порошкових дротів значно спрощує підбір необхід-ної композиції складових еле-ментів, чого іноді просто немож-ливо досягнути в дротах суціль-ного перерізу. Склад порошко-вих дротів для отримання необ-хідних характеристик покриття обирали відповідно до можли-вих реакцій між компонентами шихти у процесі швидкісного розплавлення та кристалізації, а також вивчення процесу форму-вання покриття.

За результатами цих дослі-джень виготовлені та пройшли виробничі випробування різні за хімічним складом і геометрични-ми параметрами дослідні партії порошкових дротів.

Зважаючи на технологічність і достатню продуктивність напи-лення захисного покриття, із вра-хуванням коефіцієнта заповнен-ня шихтою, оптимальний діаметр дроту становить 2 мм.

Технологічні дослідження розроблених порошкових дротів проводили за допомогою модер-нізованого ручного електро-дугового металізатора ЕМ-14М та зварювального випрямляча ВДУ-506.

Міцність зчеплення покриття з основним металом визначали за методикою відривання штиф-та від покриття. Використовува-ли конічний штифт із діаметром контактної поверхні З мм. Товщи-ну напиленого покриття обира-ли експериментально. Твердість визначали за Роквелом на твер-домірі ТК-2М.

Визначення стійкості по-криття до газоабразивного зношування визначали на від-центровому прискорювачі ЦУК-ЗМ, забезпечуючи швидкість польоту абразивних частинок 20–25 м/с. Абразивним матеріа-лом для досліджень слугував діоксид кремнію (Sі0

2) фракції

300–350 мкм. Дослідження про-водили при кутах атаки 90°, 60°, 30°, 15°. Втрати покриття визна-чали зважуванням зразків. Для порівняння зносостійкості вико-ристовували контрольні зразки, виготовлені зі сталі 20 твердістю 140–150НВ.

Усі досліджувані порошкові дроти показали хороші техно-логічні властивості за такими показниками, як стабільність горіння дуги, дисперсійність роз-пилюваних частинок матеріалу, технологічні втрати, стабільність структури покриттів.

На рис. 2 показано типову структуру захисного покриття завтовшки 0,6–0,7 мм (1 – напи-лене покриття; 2 – основний метал).

Отримані результати дослі-джень дали змогу рекоменду-вати для захисту труб водяно-го економайзера котлів ТЕС, що працюють на твердому паливі, технологію нанесення захисно-го покриття способом електро-дугової металізації з порошко-вого дроту на основі Fe-Cr-B-Al, що гарантує підвищення робо-чого ресурсу труб водяного еко-номайзера в 2–2,5 разу, а також безаварійну роботу за час екс-плуатації.

Отже, в рамках виконаного експерименту фахівці обрали спосіб електродугової металіза-

ції захисту труб водяного еконо-майзера котлів ТЕС від газоабра-зивного зношування, розробили склад спеціального порошкового дроту для нанесення покриття, стійкого до газоабразивного зно-шування способом електродуго-вої металізації.

Розроблену технологію захис-ту труб екранів водяного еконо-майзера впровадили на Бурш-тинській ТЕС. Роботи з захисту труб водяного економайзера за розробленою технологією були виконані з 1993 по 2011 рр. на 9 котлах Бурштинської ТЕС. При цьому для двох котлів захисні покриття наносили на плазу під час заміни водяного економай-зера (рис. 3).

Постійний моніторинг стану захисних покриттів на трубах водяного економайзера Бур-штинської ТЕС підтверджує їх високі функціональні характе-ристики і дає право розробникам технології та матеріалів реко-мендувати їх до широкого впро-вадження на вітчизняних ТЕС.

М.С. РоМанів, директор Бурштинської ТЕС,

ваТ «Західенерго»

Т.М. ХаРандюк, головний інженер дП «Львівське

конструкторське бюро»

Впроваджуємо ресурсоощадні технології в енергоремонтіРозроблення оптимальної технології та матеріалів для захисту труб водяного економайзера котлів ТЕС від газоабразивного зношування на сьогодні є особливо актуальним в енергоремонті.

Рис. 1. Рис. 2. Рис. 3.

cmyk


Виходить з 2006 року СПЕЦІАЛЬНИЙ ВИПУСК www.metaltech.com.ua

В с е у к р а ї н с ь к а г а л у з е в а г а з е т а

ЗАХІДНИЙ РЕГІОН– Що визначило пріоритет-

ним для себе місто Львів у роз-витку?

– Наприкінці 2010 року ЛМР відповідною ухвалою сесії затвердила «Програму інвести-ційного розвитку на 2011-2013 рр» із відповідними фінансо-вими потоками для реалізації її поетапно (за роками). Програма ґрунтується на «Стратегії кон-курентоздатності міста до 2015 р.» і загальній стратегії розвитку міста. У першій з них визначено два основні пріоритети на най-ближчі роки: це розвиток туриз-

му як галузі і розвиток сфери ІТ. Тому при створенні Програми ми зробили ставку на ці два бізнес-кластери. Стратегія була розроб-лена за участі Фонду ефектив-ного управління (Р. Ахметова) і американської компанії «Monitor Groupe» (достатньо відома ком-панія, яка розробляла стратегію розвитку держав, регіонів, міст; заснована Майклом Портером – відомим теоретиком і класиком у сфері маркетингу і продажів у світі).

– Що зі свого боку робить міська влада?

– Передусім для міста головним є залучення інвесторів з метою створення нових робо-чих місць, збільшення надхо-джень до міського бюджету – у першу чергу з податків на дохо-ди фізичних осіб (цей податок є для нас основним бюджетофор-

мувальним фактором). У цьому напрямі ми розробили кілька проектів. Одним із них є створен-ня у Львові промислового парку у районі Рясне-2. Ще з радянсь-ких часів це традиційна львівська промислова зона на виїзді з міста.

Актуально

Промисловий парк у Львові – зі сфери майбутнього?несприятливі прогнози на осінь так переповнили інформаційний простір, що їх, як мінімум, читати не хочеться. Мусять же бути хоча б якісь підстави для оптимізму? Ми вирішили потішити наших читачів світлими перспективами – а такі, як з’ясувалося, є. Принаймні у Львові…коли слухаєш начальника управління зовнішньоекономічних відносин та інвестицій Львівської міської ради (ЛМР) Сергія кіраля, видається, що мешкаєш не в тому Львові – стереотипно культурному. Який він, Львів майбутнього? Якщо не брати до уваги культурну спадщину, що очікує його найближчим часом? Про це і не тільки – у розмові з Сергієм івановичем.

Комплексна діагностика діяльності підприємства у про-цесі його реструктуризації охоплює такі основні напрями аналізу, як ситуаційний, органі-заційно-управлінський, фінансо-во-економічний та виробничо-господарський, а також аналіз кадрового потенціалу і оціню-вання ринкової вартості бізнесу підприємства.

Відповідно до задекларованої місії – активно сприяти розвит-ку підприємництва в Україні – бізнес-центр «Клубу Ділових Людей» започатковує перший соціальний проект ефективно-

го розвитку підприємництва, а саме: дистанційну безкоштовну діагностику організаційних скла-дових бізнесу.

«Клуб Ділових Людей» ство-рений для того, щоб кожен із учасників стабільно успішно роз-вивався та швидко й ефективно вирішував складні питання. Ми докладаємо зусиль, щоб бізнес кожного розвивався та зростав.

Кожен із керівників, як прави-ло, завжди упевнений, що бізнес розвивається успішно, а праців-ники задоволені своєю роботою. Насправді таке ідеальне сере-довище створене далеко не на кожному підприємстві. Причи-на цього, як не дивно, – саме зростання бізнесу, який завжди супроводжується внутрішніми проблемами підприємств. Часто ці проблеми накопичуються й у певний момент починають домі-нувати – тоді керівник змушений замість успішного розвитку за-йматися «розгрібанням» конф-ліктів і авральних ситуацій. Такі ситуації притаманні будь-якій організації й у цьому немає нічо-го надзвичайного. Розроблена методика діагностики дає змогу

не тільки вчасно виявити прихо-вані проблеми, а й ефективно їх усунути, не гальмуючи динаміки успішного розвитку підприємс-тва.

Будь-яке підприємство у про-цесі розвитку проходить певні етапи. Це аналогічно до побу-дови піраміди. Кожен етап су-проводжується як зростанням бізнесу, так і новими рішення-ми, які необхідно вчасно при-ймати. У певний момент необ-хідно приділяти належну увагу тим організаційним складовим, які є важливими саме на цьому етапі. Наприклад, якщо під час створення підприємства ви при-ділятимете багато уваги корпо-ративній культурі підприємства, а не ринкам/товарам/послугам, то витрачатимете зайвий час на організацію процесів, які не є вирішальними та прибутковими. Натомість на великих підприємс-твах відсутність корпоративної культури чи системи керування

(менеджменту) призводить до плинності персоналу та змушує керівників виконувати функ-ції звичайних працівників, що є вкрай неефективним з точки зору прибутковості підприємства.

Якщо розглянути зростан-ня бізнесу, то цей процес гарно демонструє «Піраміда Організа-ційного Розвитку©» (див. рису-нок). Як усім відомо, ще з давніх часів будь-яку піраміду будують з фундаменту до вершини. На рисунку наочно продемонстрова-но причини виникнення хвороб росту.

Уникнути цих хвороб немож-ливо, але, розуміючи їх причини та керуючи ними, можна мінімі-зувати їхній вплив на успішний розвиток підприємства і або підвищити прибутковість підпри-ємства, або – у неприбуткових організаціях – суттєво підвищити ефективність процесів.

Детальну інформацію шу-кайте на сайті бізнес-клубу www.bc-club.org.ua.

Руслан БЕЛЬТюков, координатор проекту

[email protected]


БІЗНЕС-ДІАГНОСТИКА ПІДПРИЄМСТВ

ДЛЯ ДОВІДКИ: «Клуб Ділових Людей» – це міжнародний бізнес-клуб, засно-

ваний 10 вересня 2009 року у Львові, власне у пік світового еконо-мічного спаду з метою сприяння налагодженню ділових контактів, обміну досвідом та постійного підприємницького розвитку ділових людей. Створений як громадська організація, клуб об’єднує керів-ників і власників малого та середнього бізнесу, підприємців, мене-джерів підприємств середньої ланки і фахівців власної справи.

Місія Клубу – об’єднувати ділових людей у прагненні до роз-витку та створенні нових можливостей.

Організаційна ефективність підприємства і чинники, що на неї впливаютьПершим етапом і запорукою успішної реструктуризації підприємства є комплексна бізнес-діагностика, зорієнтована на визначення його проблем, слабких і сильних сторін та місця на ринку. діагностика має дати кількісну та якісну оцінку стану підприємства як цілісного організму стосовно його бізнес-оточення.

КОРПОРАТИВНА КУЛЬТУРА

Оцінка Довіра Норми

СИСТЕМА КЕРУВАННЯПланування Організація

Керування розвитком

Розвиток керування

Бухоблік:• облік• відомості

Виробництво:• поточне

Маркетинг:• продажів

Персонал:• наймання• оплат

ОПЕРАЦІЙНА СИСТЕМА

КЕРУВАННЯ РЕСУРСАМИФінансові ресурси Технологічні

та фізичні ресурси Людські ресурси

ТОВАРИ І ПОСЛУГИ Розроблення товарів та послуг

Визначення сегментів і ніш ринкуРИНОК

ОСНОВИ БІЗНЕСУ • Концепція бізнесу • Стратегічна місія • Ключова стратегія


cmyk

КОМЕрЦіЙНЕ ОГОЛОшЕННЯ про продаж чи купівлю потрібних вам матеріалів, інструментів і обладнання (до 120 знаків)

наприклад, вартість такого комерційного оголошення за один вихід – лише 60,25 грн

• вартість стандартного ряд-ка – 6 грн за одну публікацію;• вартість виділеного шриф-том чи рядка у рамці – 9 грн за одну публікацію.

Терміново кУплЮ металізатор ручний електро-дуговий Эм-14м (новий), ціна за домовленістю.

Тел.: +38 (050) 505-26-83

На прайсових сторінках ви можете розмістити за найнижчими у регіоні цінами:НАЙДЕШЕВША РЕКЛАМА У НАШІЙ ГАЗЕТІ!

ПрАЙС-рЯДКИ (назва товару чи послуги до 35-ти знаків разом із пробілами, ціна у гривнях, контактний телефон)

Куплю цинковий дріт 2 мм ................................ за дом. (050) 505-26-83Куплю дріб ДЧК1,0-1,8.......................................... за дом. (050) 505-26-83Куплю ЗіП до мет. ЭМ-14М ............................... за дом. (050) 505-26-83Продам е/двиг. 0,25 кВт, 1470 об./хв ........ за дом. (032) 232-05-35Продам е/двиг. 018 кВт, 5000 об./хв ......... за дом. (032) 232-05-35

наприклад, вартість такої публікації (5 рядків), які друкуватимуться в усіх номерах газети

до кінця 2011 року, – лише 300 грн

увага!!! уКлавши угоду, отримуЄте 30% ЗнижКу на публіКацію

вашої реКлами на прайсових сторінКах гаЗети до Кінця 2011 роКу

0100 меТали

0101 Кольорові та чорні метали, сплави, феросплави

Алюміній АМц, АМг, Д16-лист, круг,труба, кутник за дом. (032) 245-16-37 8Мідь М1, М2-лист, круг, дріт, труба за дом. (032) 245-16-37 8

Феросплави: ФМн70-95, ФХ,

ФС25-65, МнС17 за дом. (062) 345-02-57 12

Чавун ливарний (ЛЗ-Л6)

переробний (ПЛ1,2) за дом. (062) 345-02-57 12

0102 металопроКат

Круг спецсталь за дом. (068) 415-65-15 19

Лист 09Г2С, Ст.3, нерж. за дом. (068) 415-65-15 19

прайс-рядки рекламаНаймеНУВаННя ЦІНа ТелеФОН кОд

Актуально

Тепер там зробили нову дорогу. Площа майбутнього парку – 200 га землі, які потенційно можна забуду-вати промисловими приміщеннями, а також розмістити тут виробни-чі майданчики, цехи, заводи, фаб-рики для потенційних інвесторів. Ми хочемо зробити це на умовах спільного підприємства з девело-перською компанією, уже визна-чилися із першою чергою 25 га землі, які до кінця 2011 року будуть опрацьовані і на них буде створе-но спільне підприємство (СП). Зі свого боку, місто готове увійти у це СП земельною ділянкою, забезпечи-ти наявність фінансування інфра-структури, прокладання комуніка-цій, допомогти зі всіма дозвільними процедурами. Девелопер натомість матиме зобов’язання проектувати промислові приміщення, залучити фінансування для їхнього будівниц-тва і керувати цим парком. Окрім того, він допомагатиме нам залуча-ти клієнтів. Ті компанії, які готові на сьогодні переносити до Львова чи на Львівщину свої виробництва (передусім це стосується компаній, які тепер працюють у Центральній і Східній Європі – у Польщі, Чехії, Румунії, де зарплати уже зростають, виробництво продукції дорожчає, тому це має їх зацікавити), пізні-ше прийдуть компанії із Західної Європи. Також є потенціал серед компаній, які працюють в Азії – тих, які свого часу перейшли у Китай чи Індію, де останнім часом шалене економічне зростання, зарплати наближаються до серед-ніх українських, а географічне роз-ташування щодо Європи є менш вигідним, ніж в України загалом і Львова зокрема. Якщо у компанії основна клієнтська база у Європі, зрозуміло, що їй вигідніше розміс-тити своє виробництво в Україні, а не в Китаї, звідки треба ще місяць чекати, щоб продукцію доставили морським шляхом до Європи. Роз-виток залізничного сполучення між Азією і Європою ще не спроможний забезпечити конкуренцію. Відкрит-

тя такого промислового парку ми вважаємо однозначним пріорите-том.

– Але ж у нашій країні несприятливе законодавство. Плани ЛМР дуже сміливі…

– Зрозуміло, що для того, щоб успішно переманювати компанії до Львова, треба пропонувати їм різні інвестиційні стимули, як це роблять нині, наприклад, Польща, Румунія, Болгарія, інші країни. Це можуть бути і податки на прибуток, і авто-матичне, швидке, не таке, як нині, повернення ПДВ, і пільги з нараху-вань на зарплату тощо. Ми знаємо, що це треба робити, але, на жаль, це не належить до компетенції міської ради, – це прерогатива центральної влади, Кабінету Міністрів і Верхов-ної Ради. Але знаємо також, що на сьогодні у комітеті з підприєм-ницької політики є законопроект про промислові парки, який уже кілька разів заслухали, але ще не прийняли. Якщо його приймуть, це дасть можливість нам пропонувати якісь дуже конкретні рішення – тоді ми зможемо дуже серйозно кон-курувати за інвесторів із іншими східноєвропейськими містами. На сьогодні ж ми не маємо перекон-ливих інструментів, якими можна беззастережно оперувати: не може-мо ні земельну ділянку надати за 1 гривню, скажімо, якщо інвестор зобов’язується створити на ній завод, робочі місця і відраховувати у міський бюджет певні фінанси. Земельний кодекс забороняє нам це робити. Можемо лише продава-ти ділянки через земельний аук-ціон або продавати право оренди на ділянку. Інший варіант – це державно-приватне партнерство, тим більше, що торік був прийнятий відповідний законопроект. Але, як і більшість законодавчих ініціатив нашої рідної Верховної Ради, він є ще суттєво забюрократизованим. Щоб зреалізувати такий спільний проект, треба пройти процедуру погодження у Міністерстві еконо-міки, фінансів, затвердити кандида-туру інвестора плюс усі закупівлі у межах цього проекту підпадатимуть

під державні закупівлі. Якщо брати до уваги ще й глобальну фінансо-ву кризу, економічну й політичну ситуацію в Україні, мало надії на те, що інвестор захоче йти в Україну. Незважаючи на це, ми намагаємося їх переконати, надаючи підтримку міської ради добрими намірами і тим внеском в інфраструктуру, який можна здійснити за кошти міського бюджету.

– Чим ще можна доповнити картину недалекого майбутнього Львова?

– Ще одним проектом є створення у Львові бізнес-парку. Мається на увазі створення низки офісних приміщень класу А для ІТ-компаній, компаній, які працюють у сфері аутсорсингу бізнес-про-цесів (це можуть бути call-центри, центри спільного обслуговування бухгалтерського обліку, керуван-ня кадрами, закупівлями у Львові, клієнти з Європи і світу за допомо-гою мережі інтернет, внутрішніх порталів можуть отримувати такі послуги). Тим більше, що сучасні технології дають змогу розвиватися таким інноваційним видам бізнесу. Ми у Львові хочемо цей бізнес роз-вивати. У нас є потенціал – понад 150 тисяч студентів, є географічна близькість до Європи, є європейська ментальність і люди, які володіють іноземними мовами. Зі свого боку, міська рада планує створити спри-ятливе середовище для залучен-ня інвестицій. Якщо будуть якіс-ні офіси, орендну ставку для яких надаватимуть на пільгових умовах, ми зможемо переманювати компанії навіть з інших українських міст, у тому числі зі столиці.

Для України дуже важливим є підписання угоди про асоціа-цію із Європейським Союзом. Я дуже оптимістично дивлюся в завтрашній день. І якщо ви захо-чете інвестувати в Україну, без-перечно, єдине місто, за яке я можу гарантувати, – це Львів.

Розмовляла ірина БЕРЕЗовСЬка

Промисловий парк у Львові – зі сфери майбутнього?

Закінчення. Поч. на с. 5

ЦІЛЬОВА АУДИТОРІЯ: керівники та власники малого і середнього бізнесу; приватні підприємці; менеджери серед-ньої та вищої ланки підприємств.

«FORUM 360°» – це системати-зований процес бізнес-розвитку влас-ників і керівників малого і середнього бізнесу.«FORUM 360°» – це розгляд актуальних ключових засад розвитку

бізнесу з чотирьох боків протягом 360 хвилин фахівцями-практиками з України та з-за кордону. «FORUM 360°» – це територія для налагодження бізнес-контактів (Networking).

ЗАПРОШУЄМО: 24 листопада 2011 р. – «Ефек-тивне керування фінансами підприємства»;

22 грудня 2011 р. – «Ефек-тивне керування персоналом підприємства»Деталі: http://bc-club.org.ua/FORUM_360.html

cmyk

метали. технології & обладнання №21–23 21 листопада 2011 р. �




Електродвигуни АИР, АИММ, ВАО, АМС,

кранові MTF, MTKF за дом. (044) 227-78-50 22

Електродвигуни від 0,37 до 10000 кВт за дом. (044) 537-29-92 11

Елементи систем грозозахисту за дом. (032) 245-89-63 1

Контактори КМИ,КТИ ИЄК за дом. (032) 245-89-63 1

Лазерне обладнання для гравіювання 30 000 $ (044) 464-99-06 23

Металеві кабельні лотки,

кабельрости “BAKS за дом. (032) 245-89-63 1

Муфти кабельні 0.4 Кv,10 Кv “Термофіт” за дом. (032) 245-89-63 1

Полоса оцинкована 40х4; 30х3; 25х4 за дом. (032) 245-89-63 1

Пристрої захисту,відключення ИЄК,

“Schneider” за дом. (032) 245-89-63 1

Пускачі ПМ12 за дом. (044) 537-29-92 11

0206 Компресорне та насосне обладнання

Насос “LOWARA “,”PEDROLLO”, “WILO”,”GRUNFOS”,

”CALPEDA”, “DAB” за дом. (044) 227-78-50 22

Насос К, КМ, ВК, ГНОМ, ЕЦВ, НВР, Д, Х, ВВН,

РВН, СМ, НД, імпортні.. за дом. (044) 227-78-50 22

0208 Зварювальне обладнання, КомплеКтуючі, витратні матеріали

Електроди АНО-36, АНО-21 за дом. 239-29-15 4

Електроди АНО-4, МР-3

Електроди для наплавлення за дом. 239-29-16, 23929-15 4

Електроди для наплавлення за дом. 239-29-15 4

Електроди Э42А, Э46, Э50А за дом. 239-29-17 4

Флюс зварювальний АН-348-АМ,

АН-348-А 4,95 грн. за 1 кг. 098-980-96-89 25

0209 лабораторне обладнання, Контрольно-вимірювальні прилади

та технології

Ареометри для молока, кислот, спирту, ін за дом. (044) 58-111-42 17

Гігрометри ВІТ-1, ВІТ-2, ВІТ-3 за дом. (044) 58-111-42 17

Лабораторний посуд, склянний за дом. (044) 58-111-42 17

Манометри загальнотехн.,

для ацетилену, кисню за дом. (044) 58-111-42 17

Манометри, термометри,

термоманометри за дом. (044) 58-111-42 17

Напороміри ДН 05 за дом. (044) 58-111-42 17

Прилади КВПіА: термометри, манометри за дом. (044) 58-111-42 17

Ручний дефектоскоп ЕМАД2-01 32 000 $ (044) 464-99-06 23

Термометри спиртові, ртутні,

біметалеві за дом. (044) 58-111-42 17

0210 обладнання для харчової промисловості та сфери послуг

Віброкалібратор VSC4N зі змін. ситами

(ядро горіха та ін.) 49500 (044) 285-08-55 18

Градирні за дом. (057) 751-61-01 5

Ємність 1,2м3 циліндрична із технічної

нерж. за дом. 098-980-96-89 25

Роторний калібратор NRS-4 зі змін.барабан.

(горіх, фундук) 36000 (044) 285-08-55 18

Сушильна камера СКО-022 500кг,

70 град. 23500 (044) 285-08-55 18

0217 підйомно-транспортне, сКладсьКе обладнання, спецтехніКа, судноремонт,

КомплеКтуючі та Запчастини

Двигуни ЯМЗ-236; ЯМЗ-238; ЯМЗ-240;

ЯМЗ-8401 та комплект. за дом. (044) 204-49-61 10

Навантажувачі: ТО-18; ТО-25; ТО-30; L-34 за дом. (044) 204-49-61 10

Т-130; Т-170; ДЗ-98; ДЭТ-250; ДЗ-143

та комплектуючі за дом. (044) 204-49-61 10

0219 обладнання для сільсьКого господарства, Запчастини

Молотки КДУ-2 за дом. 067-631-78-45 16

Прес-маслянки в асортименті за дом. 056-370-84-23 16

Трактор Т-150; Т-156 та запчастини за дом. (044) 204-49-61 10

Трактори К-700; К-701; К-702

та комплектуючі за дом. (044) 204-49-61 10

Шпоночний матеріал, ст.45 за дом. 067-631-78-45 16

0220 Запчастини та КомплеКтуючі до промислового обладнання, підшипниКи

Прес-маслянки в асортименті за дом. 056-370-84-23 16

Шпоночний матеріал за дом. 056-370-84-23 16

0300 прОмислОВий ІНсТрУмеНТ

0301 промисловий інструмент

Абразивний інструмент в асортим. за дом. 0577380422 24

Відрізні і зачисні круги фірми SWATY за дом. 0577380422 24

Пасти полірувальні в ас. за дом. 0577380422 24

Сегменти шліфувальні 6С за дом. 0577380422 24

Шліфпорошки і мікропорошки в ас.

Пасти полірувальні в ас. за дом. 0577380422 24

0400 каБелЬНО-прОВІдНикОВа прОдУкЦІя

0401 Кабельно-провідниКова продуКція

Електроізоляційні матеріали за дом. (0382) 55-17-24 6

Емальпровід ПЕТ-155 за дом. (0382) 55-17-24 6

Емальпровід ПЕТД 2-200 за дом. (0382) 55-17-24 6

Кабельно-провідникова продукція за дом. (0382) 55-17-24 6

Лак МЛ-92,ГФ-95 за дом. (0382) 55-17-24 6

0600 елекТрОІЗОляЦІйНІ маТерІали, ОБладНаННя

0601 елеКтроіЗоляційні матеріали, обладнання

Клей на всі види пластмас за дом. (044) 222-96-77 2

склотканина за дом. (044) 222-96-77 2

теплоізоляція (в листах) стіродур за дом. (044) 570-24-05 2

теплоізоляція труб K-FLX d6-160 mm за дом. (044) 222-96-77 2

фольга алюмінієва технічна

0,05; 0,1; 0,15 за дом. (044) 570-24-05 2

0700 ГУмОВО-ТеХНІЧНІ ВирОБи, аЗБесТОВа прОдУкЦІя

0701 гумово-технічні вироби, аЗбестова продуКція

Профілі з силіконової гуми за дом. (044) 537-29-92 11

Трубки МБС, ТКР, ТКСП, ТЛВ, ТЛМ

з силікон. гуми за дом. (044) 537-29-92 11

Ущільнювачі тепло-морозостійкі за дом. (044) 537-29-92 11

0800 ЗІЗ Та спеЦОдяГ

0801 ЗіЗ та спецодяг

Євроспецодяг + лого за дом. (044) 468-89-72 21

Окуляри захисні в ас. за дом. (044) 451-89-62 21

Паси запобіжні за дом. (044) 451-41-96 21

Респіратори У2К, РПГ, РУ, пелюсток за дом. (044) 451-89-32 21

Спецодяг, спецвзуття за дом. (044) 451-41-96 21

0900 пОслУГи

0901 послуги

проектування та виготовлення ливарних форм,

штампів, пристроїв за дом. (067) 305-27-00 20

Виготов. пресформ для виробництва гумовотехн.

виробів та обгумовування метал. виробів

(валів, втулок, сайлентблоків) за дом. (032)291-38-01 15

Виготов. пресформ для всіх видів пластмас,

скла (гутнього і пресованого) за дом. (032) 233-12-36 15

Виготов. форм для литва алюмінію,

термовидувних машин та інше за дом. (032) 233-12-36 15

Виготовлення табличок 1 грн (044) 464-99-06 23

Лазерне гравіювання 2 грн (044) 464-99-06 23

Лазерне гравіювання шильдиків 1 грн (044) 464-99-06 23

Формуван.виробів на термопластавтоматах з форм власного виробництва, а також з форм замовника за дом. (032) 291-38-01 15

1 авіоКон проеКт ............................................................................ (032) 245-89-63

2 буршич.......................................................................... (044) 222-96-77, 570-24-05

3 віст ........................................................................ (0412) 46-31-78, (067) 410-17-79

4 галелеКтросервіс .................................. 032) 239-29-15, 239-29-16, 239-29-17

5 градвент ......................................................................................... (057) 751-61-01

6 дамаКс............................................................................................. (0382) 55-17-24

7 ЗапоріжелеКтрод ..................................................... (061) 213-30-45;213-60-90

8 ільвес ............................................................................................... (032) 245-16-37

9 інтерсталь.............................. (056) 371-70-45, (056) 788-10-54, (056) 788 20-72

10 інтро-сервіс ........................... (044) 204-49-61, (044) 233-98-99, (044) 463-89-39

11 лбю-тех ............................................................................................ (044) 537-29-92

12 ливарне ЗабеЗпечення .... (062) 345-02-57, (062) 386-80-75, (067) 620-87-52

13 медіум- плюс ..........................................(061) 289-76-82, 289-38-89, 289-38-84.

14 металлінсайт................................................................................ (056) 371-31-80

15 полімер-елеКтрон ......................................................(032)291-38-01, 233-12-36

16 савенКо............................................................................................. 056-370-84-23

17 сКлоприлад (віКтер плюс) ...................................................... (044) 58-111-42

18 сКтб іпміц нан уКраїни ............................................................. (044) 285-08-55

19 соКрат пп ....................................................................................... (068) 415-65-15

20 технос .................................................................. (03849) 2-25-46, (067) 305-27-00

21 торнадо................................... (044) 451-41-96, 451-89-32, 451-89-62, 468-89-72

22 турфан-трейд ................................................... (044) 227-78-50, (044) 503-64-18

23 уКравіаЗаКаЗ ...............................................................(044) 464-99-06,464-99-12

24 шліф, тЗов ............................................................................................ 0577380422

25 юрандо тЗов ................................................................................. (032) 262-22-93

кОд ФІрма ТелеФОН кОд ФІрма ТелеФОН

Лист 50-180мм ст. 45. У8 порізка, за дом. (061) 289-76-82 13

Поковки ст. 5ХВ2С, ХВГ, 9ХС в наявн. за дом. (061) 289-76-82 13

0103 металеві вироби (метиЗи)

Гайка d8х1,0, 8х1,25 мм. за дом. 098-980-96-89 25

Дин.платформи 2D та 3D для трен. за дом. (044) 285-08-55 18

ТзОВ «ЛЬВІВЛИТВО»м. Львів, вул. Зелена, 251

тел.: (032) 2256918, 2435750, email: [email protected]

Люкзливоприймач чавунний ........................................................Люк каналізаційний Л, В; люк телефонний .....................................Круги чавунні в ас. .........................................................................Гідранти пожежні ...........................................................................Щітки для підмітальних машин ......................................................Труби чавунні каналізаційні, фасонні частини ................................Зливоприймальна решітка, чавунна, 130х500.................................

Електроди АНО,МР,УОНИ за дом. (061) 213-60-90 7

Електроди Т-590; СОРМАЙТ за дом. (061) 213-30-45 7

Електроди Э46; Э50А за дом. (061) 213-30-45 7

0104 труби, трубопровідна арматура

Відводи d 57-530 ст. 12Х18Н10Т,

10Х17Н13М2Т за дом. (056) 371-31-80 14

Затвори “БАТЕРФЛЯЙ” вода, газ,

нержавіючі за дом. (044) 227-78-50 22

Тр. ст. електрозв. г/к d10,12,16х1,5мм. за дом. 098-980-96-89 25

Труби товстостінні за дом. (068) 715-65-17(15) 19

Фланці глухі Ду15-1000 ст. 12Х18Н10Т, 20 за дом. (056) 371-31-80 14

Фланці комірцеві нерж.,

ст.12Х18Н9ТD25-100 мм за дом. 098-980-96-89 25

Фланці плоскі Ду 15-1000 ст. 20,

10Х17Н13М2Т за дом. (056) 371-31-80 14

0109 попит

Купуємо труби безшовні за дом. (068) 415-65-15(17) 19

Купуємо/беремо під реалізацію:

феросплави, чугун, кокс за дом. (062) 345-02-57 12

Листи ст. 4-6ХВ2С, 5ХНМ за дом. (056) 788-10-54 9

Листи ст.3, 09Г2С, 20, 20К, 35, 45, 20Х, 40Х,

30ХГСА, У8А, 65Г, 9ХС, ХВГ, Х12М(Ф) за дом. (056) 788-20-72 9

0200 прОмислОВе ОБладНаННя

0201 металообробне обладнання та верстати

Станки різьбонарізні, б/у за дом. (067) 410-17-79 3Станки термопластавтомати, б/у за дом. (0412) 46-31-78 3

Станки токарні, б/у за дом. (0412) 46-31-78 3

Станки фрезерні, б/у за дом. (067) 410-17-79 3

Станки шліфувальні, б/у за дом. (0412) 46-31-78 3

0203 будівельне та деревообробне обладнання, енергоЗберігаючі

технології та матеріали

Вентилятори промислові за дом. (057) 751-61-01 5

Верстат для порізки гран. та марм.

плит до 2,8 м КН-02М 32500 (044) 285-08-55 18

0204 елеКтротехнічне і світлотехнічне обладнання

Автоматичні вимикачі,ИЄК, “Schneider” за дом. (032) 245-89-63 1

Двигуни кранові MTF, MTKF, MTН, АМ,

АИР, ВАО, АИМ, імпортні.. за дом. (044) 227-78-50 22

Дріт оцинкований Ду-8; Ду-10 за дом. (032) 245-89-63 1


cmyk

На ремонтні роботи, що пов’язані зі зношуванням, ви-трачають величезні кошти та матеріальні ресурси, а отже, про-блема підвищення зносостійкості і довговічності деталей машин є надзвичайно актуальною. Її вирі-шення можливе лише при комп-лексному підході до науки і техні-ки, тобто при поєднанні науки про тертя та зношування з розроб-ленням нових технологій повер-хневої обробки. Тому розробка і створення простих і ефективних технологій підвищення зносостій-кості є актуальним науковим і практичним завданням.

Одним із перспективних методів зміни фізико-механічних властивостей приповерхневих ділянок залізовуглецевих сплавів є механоімпульсна обробка (МІО) – високоефективний метод підви-щення ресурсу і покращення експлуатаційних властивостей деталей машин шляхом диспер-гування структури до нанороз-мірних параметрів (розмір зерна сягає 15–30 нм), зміни хімічного складу поверхневим легуван-ням зі спеціальних полімерних технологічних середовищ (ТС)

і термомеханічного зміцнення приповерхневих шарів деталей машин без зміни структурного стану матричного матеріалу.

Ця проста і водночас перс-пективна технологія принципо-во відрізняється від традиційних методів хіміко-термічної обробки використанням висококонцент-рованого джерела енергії, гене-ратором якої є швидкісне тертя. Суть її полягає в імпульсній дії великих енергій на порівняно малі об’єми металу.

При імпульсному легуванні у поверхневий шар матеріалу, з якого виготовлена деталь, шля-хом швидкої дії висококонцен-трованої енергії вводять хіміч-ні елементи. У зоні фрикційно-го контакту на поверхні деталі відбувається високошвидкісна термопластична деформація, яка

є каталізатором аномального прискорення дифузії легуваль-них елементів з поверхні. При імпульсній дії високих темпера-тур і тисків легування здійсню-ють втираючи матеріал контртіла (інструмента) в поверхню деталі або шляхом деструкції ТС. Наси-чення поверхні відбувається при високих коефіцієнтах дифузії, а параметри – глибина насичення і концентрація елементів дифузій-ної зони – регулюють режимами обробки та присадками, які вво-дять у ТС.

Мікротвердість цих шарів у три і більше разів вища від мікротвердості основного мета-лу. Це пояснюється високою дисперсністю структури, зміною хімічного складу та структурного стану приповерхневих шарів. У результаті обробки утворюється мартенситно-аустенітна струк-тура. Такі специфічні структури надають приповерхневим шарам особливих властивостей, а це суттєво покращує експлуатаційні властивості металовиробів.

У зоні фрикційного контакту оброблюваної деталі і спеціаль-ного зміцнювального інструмен-ту приповерхневі шари деталі інтенсивно нагрівають зі швид-кістю (105–106) К/с з одночас-ним пластичним деформуван-ням і швидким охолодженням. Такі умови дають змогу диспер-гувати структуру і насичувати приповерхневі шари різними легувальними елементами з тех-нологічних середовищ, що пода-ються в зону обробки. Товщи-на зміцненого шару на сталях сягає 50–800 мкм, мікротвер-дість 6–12 ГПа, шорсткість зміц-неної поверхні Ra=0,4–3,0 мкм. Глибину та мікротвердість зміц-неного приповерхневого шару, а також шорсткість поверхні можна змінювати режимами обробки.

Отримані поверхневі нанокрис-талічні структури мають ниж-чий (0,02–0,04) коефіцієнт тертя ковзання порівняно з гартова-ними сталями (0,16–0,18), високі зносотривкість, опір корозійно-ерозійному руйнуванню і кон-тактній втомі.

Визначальними при МІОМ є хімічний склад і структурний стан матеріалу, зміцнювальний інструмент, режими оброблення і тип технологічного середовища. Воно є одночасно дифузантом і охолоджувальною рідиною. Про-стота регулювання параметрів тиску, часу фрикційного контак-ту, типу середовища й інструмен-ту і точний контроль за режимами обробки забезпечують досягнен-ня потрібного результату.

Поверхневе зміцнення з легу-ванням підвищує зносостійкість сталей в 1,5–2,5 разу порівняно з іншими методами. Переваги тех-нології МІОМ у тому, що за її допо-могою можна змінювати в широ-ких межах якість, структуру, фізи-ко-механічні властивості шляхом зміни режимів зміцнення, підве-дення у зону обробки різних ТС, за допомогою яких можна легувати поверхневі шари деталей різними хімічними елементами. Крім того, можна легко підбирати матеріал зміцнювального інструменту.

У багатьох випадках МІОМ ефективно замінює трудоміст-кі технології: хіміко-термічну обробку, гартування струмами високої частоти, поверхневе плас-тичне деформування, плазмове напилення тощо, забезпечуючи високу твердість і низьку шорс-ткість поверхні, точність геомет-ричних параметрів виробів.

Промислове застосування тех-нології МІОМ як кінцевої стадії обробки досить перспективне для підвищення різальної здатності деревообробного і паперорізаль-

ного інструменту та зміцнення деталей, які працюють в умовах зношування, циклічного наванта-ження і контактної втоми.

Технологія МІОМ не потребує спеціального унікального облад-нання – у більшості випадків її реалізують на токарних, кругло- і плоскошліфувальних верстатах, незначно модернізувавши їх, а в деяких випадках – доукомп-лектувавши спеціальними при-строями з автономним приводом. Технологія не потребує значних капіталовкладень.

Використання технології підвищує ресурс роботи деталей машин у 2–3 рази при зростанні трудомісткості на 20–30%.

Технологія пройшла лаборатор-ні дослідження та дослідно-про-мислову перевірку на підприємс-твах України, захищена патентами України (№42154 «Спосіб отри-мання нанокристалічних структур на поверхні деталей машин» та №42155 «Інструмент для отри-мання нанокристалічних струк-тур високошвидкісним тертям») і пропонується до використання на підприємствах харчової, машино-будівної, вугле- і нафтогазовидо-бувної промисловості для зміцнен-ня втулок, валів, сідел і тарілок кла-панів помп, штоків гідроциліндрів, пальців конвеєрів і компресорів, торцевих поверхонь шестерень і розвантажувальних кілець гідрав-лічних помп, робочих поверхонь паперорізальних і деревооброб-них ножів та інших циліндричних і плоских поверхонь.

Запрошуємо до співпра-ці усіх зацікавлених у впро-вадженні цієї технологічної розробки.

володимир кИРИЛів, юрій коваЛЬ

Фізико-механічний інститут ім. Г.в. карпенка нан України

11 листопада 2011 р. Генеральний директор ТОВ «ЛАЗ» Ігор Малець під час прес-конференції на тему: «Результати виконання меморандуму із постачання транспорту до Євро 2012» розповів про стан справ і перспективи впровадження нових проектів на підприємстві.

Нагадаємо, у березні 2010 року Кабінет Міністрів України підписав зі Львівським автобусним заводом меморандум про по-стачання 1,5 тис. автобусів та 500 тро-лейбусів для чотирьох українських міст-господарів «Євро-2012». Загальна вартість замовлення мала становити приблизно 3 млрд 500 млн грн.

«На сьогодні виготовлено близько 500 одиниць транспорту. Найбільше отримали Донецьк, Харків та Київ. Донецьк і Харків у цьому році розраховують на постачан-ня загалом 400 одиниць. Для Києва буде близько 100 одиниць транспорту. Львів узяв 25 одиниць, здебільшого автобусів. Ще маємо поставити цьогоріч 60 тролей-бусів і 70 автобусів», – повідомив керівник підприємства.

«На сьогодні за виготовлення транс-порту до «Євро-2012» завод отримав близько 700 млн грн. Вартість автобуса до «Євро-2012» становить 1,8 млн грн, тролейбуса 18-метрового – 4,5 млн грн, тролейбуса 12-метрового – 2,2 млн грн. За словами директора, меморандум з урядом буде виконаний лише на 50%.

«Ми могли б виготовити максималь-ну кількість, але все регулює бюджет», – пояснив І. Малець. «Відповідно до мемо-рандуму було заплановано виготовити 2 тис. одиниць транспорту, потім – 1,5 тис. Якщо максимально виготовимо 800 оди-

ниць транспорту – це буде дуже добре», – додав гендиректор ТОВ «ЛАЗ».

І. Малець також повідомив, що ЛАЗ розраховує на державну програму із фінансування виготовлення близько 100 медичних автобусів – пересувних діагностичних лабораторій до «Євро-2012».

Такі медичні автобуси виготовлятимуть на базі туристичного автобуса «НеоЛАЗ» та оснащуватимуть рентген-кабінета-ми, кабінетами УЗД. Зразки були проде-монстровані Президенту України під час його останнього візиту до Львова. Глава

держави пообіцяв підтримку у створенні державної програми для закупівлі таких автобусів.

Окрім того, Малець нагадав, що до «Євро-2012» ЛАЗ виготовляє ще й карети швидкої допомоги.

На сьогодні завод співпрацює з Сер-бією, Хорватією, Угорщиною. «Це три краї-ни, де ми можемо мати реальні контракти ще цього року», – зазначив пан Малець.

За матеріалами інформаційного агентства

«Західна інформаційна корпорація»

Наші виробники

Пропонуємо технологію

Технологія зміцнення поверхонь деталей машин

«ЛАЗ» розраховує на державне фінансуванняЗа програмою, до «Євро-2012» Львівський автобусний завод на сьогодні виготовив для приймальних міст близько 500 одиниць транспорту вартістю 700 млн грн. Через брак фінансування меморандум автобусного заводу з урядом буде виконаний приблизно на 50%.

Технологія зміцнення поверхонь деталей машинЕкономічність, довговічність, надійність і конкурентоспроможність конструкцій – нині основні критерії розвитку техніки. Статистика свідчить, що більшість відмов у техніці та передчасних виходів з ладу машин і обладнання відбувається в результаті зношування деталей і вузлів.

cmyk

метали. технології & обладнання №21–23 21 листопада 2011 р. �

На думку медиків, понад 50% усіх хвороб спричинені шкідли-вим впливом хімічних, фізичних і біологічних факторів навколиш-нього середовища. Відтак, його охорона, запобігання порушенню екологічної рівноваги шляхом раціонального природокористу-вання є важливими факторами розвитку ливарного виробниц-тва. При цьому перевагу віддають мало- і безвідходним техноло-гіям, які забезпечують охорону природи на більш якісному рівні.

На сьогодні у ливарних цехах як Росії, так і України при вироб-ництві 1 т виливків із чавуну чи сталі виділяється близько 50 кг пилу, 250 кг окису вуглецю, 1,5–2,0 кг окису сірки, 1 кг окису вуглеводнів і утворюється до 5 т твердих піщаних відходів. Особливо екологічно небезпечні процеси з використанням синте-тичних смол та інших органіч-них зв’язувальних компонентів, в результаті яких у ливарних цехах утворюється до 70% шкідливих речовин.

Відтак, за оцінками експертів, майбутнє ливарного виробництва тісно пов’язане із використанням зв’язувальних компонентів неор-ганічного походження.

Кріотехнологія одержання виливків у піщаних формах є одним із напрямів інноваційно-го процесу в ливарному вироб-ництві. Вона належить до мало-відходних технологій, що забез-печує охорону навколишнього середовища, витісняючи органіч-ні матеріали для виготовлення ливарних форм. Високих показ-ників збереження ресурсів дося-гають багаторазовим використан-ням формувальних матеріалів. Щорічно неухильно зростає кількість виливків, отриманих за разовими моделями, оскільки цей спосіб точного литва сприяє зни-женню їх металоємності, підви-щенню якості.

Залучення кріотехнології у формувальні процеси, зокрема для одержання піщаних форм за разовими крижаними моделями, викликано можливістю мінімі-зації застосування неорганіч-них матеріалів (у тому числі зв’язувальних) шляхом одержання оболонкових форм. Застосуван-ня при цьому агрегатних станів води (перехід з рідкого у твердий при заморожуванні моделі, знову у рідкий – танення моделі при вивільненні порожнини форми, а потім випаровуванні при сушін-ні зволоженої форми) певним чином подібне до кругообігу води в природі. Від 30 до 90% води для крижаних моделей і близько 80–90% сухого піску для форм (за винятком піску, що бере участь в утворенні оболонки шляхом просочення-зволоження) можна використовувати багаторазово.

Розроблений різновид ваку-умного формування за крижа-

ними моделями (запакованими у пінку), при якому вода не потрап-ляє у пісок форми і може повніс-тю використовуватися повторно разом із багаторазовим засто-суванням піску. Така технологія належить до кріовакуумних про-цесів, при яких сухий пісок форми (без зв’язувальних компонентів) ущільнюється під впливом вакуу-му, шляхом під’єднання ливарної форми трубопроводами до ваку-ум-насоса. Поєднують цей процес відливання із вакуумно-плівковим формуванням (ВПФ), що є еколо-гічно найбезпечнішим способом піщаного формування й за кордо-ном за останні роки перейшов із розряду спеціальних видів литва в один з основних способів виго-товлення виливків у разові піщані форми. При ВПФ гази, що утво-рюються при заливанні розплав-леного металу в ливарну форму, практично повністю видаляють із неї вакуум-насосом, а відсут-ність зв’язувального компонента в сухому кварцовому піску знижує газовиділення до мінімуму.

Екологічні переваги техноло-гії очевидні при заміні нею тради-ційно застосовуваних технологій відливання за виплавлюваними, найчастіше парафіно-стеарино-вими (спосіб ЛВМ) або такими, що газифікуються (випалювани-ми) розплавом металу моделями із пінополістиролу при заливан-ні ливарної форми (спосіб ЛГМ). При ЛВМ втрати модельної суміші на тонну придатних виливків ста-новлять 40–90 кг. Найбільше втрат припадає на процес прожарюван-ня у термічних печах оболонкових форм при високих температурах завдяки вигорянню не вилученого із них модельного матеріалу. Про-цес спричиняє задимлення ливар-ного цеху, потребує встановлення потужної витяжної вентиляції й очищення газів, що викидаються в атмосферу.

Що стосується використання пінополістиролу для моделей, то його витрати становлять 6,0–6,5 кг на тонну виливків, і є стовід-сотковими завдяки згорянню і випаровуванню. При згорянні без утворення твердого залишку з 1 м³ матеріалу при щільності 25 кг/м³ виділяється близько 267 м³ диму із високим вмістом ток-сичних продуктів згоряння, голо-вним чином СО (OCT 05-202-92E). Доведено, що згоряння пінополі-стиролу завтовшки 3 см і площею 1,7 м2 (0,051 м³) створює для людини смертельну концентрацію летких продуктів. Під час дослі- джень, проведених на хімічному факультеті МДУ під керівництвом професора А.Т. Лебедєва, вияви-ли при горінні пінополістиролу ознаки фосгену й інших токсич-них газів, тому його відходи спа-лювати заборонено.

Використання пінополістиро-лу при способі ЛГМ на сьогодні обов’язково поєднують із вакуу-

муванням форми, відкачуванням продуктів його деструкції та зне-шкодженням їх шляхом каталі-тичного допалювання (до пов-ного розкладання вуглеводнів на СО

2 і пару Н

2О) перед викиданням

в атмосферу. Однак установки для допалювання доволі дорогі й не завжди можуть використовувати-ся, а ливарні форми для економії електроенергії вакуумують недо-статньо, і частина сконденсова-ного в піску полістиролу може розкладатися в цеху під дією тепла виливка. Це, як і при ЛВМ, потребує енергоємної витяжної вентиляції та очищення газів і часто не звільняє ливарний цех від продуктів горіння органічних речовин і місцевого задимлення.

Розуміючи такий аспект модернізації ливарного вироб-ництва, як створення комфорт-них умов для діяльності люди-ни, нині Фізико-технологічний інститут металів і сплавів НАН України патентує три різновиди способу виготовлення за разови-ми крижаними моделями піща-них оболонкових форм із сип-кого формувального матеріалу. При цьому оболонка утвориться шляхом самозатвердіння суміші, при контакті затверджувача із зв’язувальним компонентом.

Перший варіант: крижана модель слугує носієм затверджу-вача, а лицювальний шар піску – зв’язувальним компонентом. У другому – навпаки, крижана модель є носієм зв’язувального компонента, а суха піщана лицю-вальна суміш містить затверджу-вач.

Найбільш екологічно сприят-ливим є третій варіант: модель виготовляють методом заморо-жування із чистої води, яка не вступає в реакцію при затвердін-ні формувальної суміші із додат-ками реагентів затверджувача й зв’язувального компонента, але без води ці реакції не відбувають-ся. Для усіх трьох способів під-бирали складники зв’язувального компонента із максимальною швидкістю затвердіння, вишуку-ючи в технічній літературі від-кинуті колись холоднотверднучі піщані суміші (ХТС) через нетри-валий час їх зберігання.

При виготовленні оболон-кової форми шляхом засипан-ня піску в контейнер із крижа-ною моделлю, віброущільнення, танення моделі й просочення піску одержують піщану кірку завтовшки 4–8 мм і більше. При цьому склад оболонки містить не більше 0,3–0,4% зв’язувального компонента від маси піску в кон-тейнері, що на порядок менше, ніж у традиційних формах із ХТС. У дослідженнях звертали увагу на застосування неорганічних зв’язувальних компонентів.

Складники крижаних моде-лей, у яких один реагент зв’язувального компонента ком-позиції є в моделі, а інший – у навколишній піщаній суміші, показали хорошу технологіч-ність при одержанні оболонкових форм шляхом просочення водою від моделі, що тане. Наприклад, для крижаних моделей із водя-ного розчину рідкого скла щіль-

ністю 1,08 г/см3 використовува-ли піщану суміш із додаванням швидкотверднучого цементу, у процесі просочення якої затвер-діння оболонки (завтовшки – на глибину просочення) від початку танення моделі масою 0,2–0,5 кг становило 6–10 хв. Після роз-плавлення залишок модельної композиції, що не просочився у навколишній пісок, виливали із затверділої оболонки, а форму підсушували чи заливали мета-лом при сухому наповнювачі з вакуумуванням форми.

Створення й відпрацьовуван-ня способів отримання оболон-кових форм із протипригарним і дрібнозернистим облицюванням (покриттям) навколо разової крижаної моделі закладає осно-ву нової кріотехнології литва дрібних і середніх заготовок. Ця технологія унеможливлює або зводить до мінімуму вико-ристання органічних полімерів (зв’язувального компонента для піску оболонкової ливарної форми) й заміняє пінопластові чи виплавлювані парафіно-сте-аринові моделі на крижані. Така кріотехнологія литва за разови-ми моделями є екологічно чис-тим безвідходним процесом, що базується на принципі «просто додай води».

Оскільки в описаній техноло-гії відсутні дорогі матеріали й обладнання, це дає змогу реко-мендувати її (ще на стадії від-працьовування до промислового впровадження) як прийнятну для вивчення у ВУЗах для виконання студентами-ливарниками науко-во-дослідних, курсових і диплом-них робіт. Заморожують моделі при температураі не нижче –15...–18°С (для прискорення танення їх у формі), для чого досить побутової морозильної камери. Спостереження за утво-ренням полікристалічної структу-ри прозорої моделі, формування в сухому піску, видалення моделі, добування із сухого наповнювача й сушіння оболонки охоплюють майже всі процеси модельно-фор-мувальної тематики (із низкою фазових переходів). Таке іннова-ційне навчання при ознайомлен-ні із кріовакуумними технологія-ми, оцінка їхньої екологічності, енерго- і ресурсоощадності дасть змогу молодим фахівцям засто-сувати ці новітні розробки на виробництві.

Технологія відливання чорних і кольорових металів за крижани-ми моделями захищена десятками патентів на винаходи Фізико-тех-нологічного інституту металів і сплавів НАН України. На жаль, наявне фінансування науки не дає змоги вченим швидко впро-вадити цю технологію, тому ми шукаємо наукових та інженерних партнерів для спільних дослі-джень і впровадження такого виду литва у виробництво.

Координати автора запитуйте у редакції.

в.С. доРошЕнко, к.т.н., старший науковий

співробітник Фізико- технологічного інституту

металів і сплавів нан України

Екотехнології

Одержання виливків за крижаними моделями За збитками навколишньому середовищу ливарно-металургійний комплекс посідає друге місце серед галузей промисловості після паливно-енергетичного. крім того, одна з головних причин погіршення екологічної ситуації в нашій країні полягає в тому, що на одиницю кінцевої продукції споживається в кілька разів більше сировини, матеріалів, води, ніж у розвинених країнах.


cmyk

Матеріали

Розв’язати завдання насичення вітчизняного ринку високоякісним про-дуктом за розумною ціною і при цьому бути у потрібний час у потрібному місці став-лять собі за мету фахівці ТОВ «Акутрон».

Підприємство є ґранд-дистриб’ютором продукції компанії «НІТАСНІ CABLE, LTD» – відомого виробника дротів для електроерозійних верстатів, і пропонує висо-коякісний дріт загального призначення (BZ-U, BZ-MU), спеціальний дріт (BZ-B, TF, BZ-T, OFC) і дріт із покриттям (НIН, НIF, НIR, НIS) для елек-троерозійного устаткування фірм «Mitsubishi», «Makino»,

«Sodick», «Fanuc», «Brother», «Agie», «Charmilles», «Seibu», «Hitachi Via Mechanics» тощо.

Щодо ціни та якості, варто відзначити латунний дріт BZ-U у твердому вико-нанні (НВZ-U). Перевагою цього дроту є те, що його можна використовувати для всіх типів електроерозійних верстатів із функцією авто-матичного заправлення. Він вирізняється високою швидкістю різання завдяки високому вмісту цинку; має покращену функцію автома-тичного заправлення завдя-ки високій прямолінійності.

Постачання продукції зі складу в Києві дає змогу оперативно доставити його у будь-яку точку України за найкоротший термін.

Активно допомагає у просуванні дротів для електроерозійних верс-татів компанії «НІТАСНІ CABLE, LTD» на вітчиз-няний ринок ПП «ЗКМ», дистриб’ютор підприємс-тва у Західному регіоні України.

Науково-технічний по-тенціал і оснащеність під-приємства «Акутрон» спільно з системним підхо-дом забезпечують високий рівень якості проектних розробок і виготовлених виробів. Досвід провідних фахівців фірми, відпрацьо-вані процеси проектування, наявність власного вироб-ництва і широка коопера-ція дали змогу істотно роз-ширити галузі, в яких ТОВ «Акутрон» упевнено працює із замовниками.

ТОВ «Акутрон» оснащене сучасним устаткуванням для контрактного виготовлен-ня виробів точної механі-ки, а саме: вертикальними оброблювальними центра-ми «Schaublin» та «Hitachi», фрезерними верстатами «Маho», «Мiкron» i токарни-ми верстатами «Schaublin».

Механічна виробнича дільниця ТОВ «Акутрон» пропонує виготовлення деталей згідно з креслення-ми і специфікацією замов-ника, від дослідних зразків до серійних партій, вико-

ристовуючи фрезерувальні центри з ЧПК. Для виконан-ня замовлень із високоточ-них робіт з обробки твер-дих матеріалів викорис-товують електроерозійні верстати. На підприємстві працює ливарна дільниця з виготовлення деталей із платмаси.

Чітке завдання замов-ника і виробничий потен-ціал фірми «Акутрон» дають змогу оперативно розроби-ти, погодити, впровадити у виробництво і своєчасно передати замовникові кінце-вий продукт з оптимальним поєднанням ціна-якість.

Підприємство пропо-нує своїм клієнтам повний спектр послуг із проекту-вання технологічного осна-щення та пристосувань для штампування і литва. Опе-ративність і злагодженість виконання робіт, наявність досвідчених фахівців дають змогу успішно конкурувати з вітчизняними і зарубіжни-ми виробниками, сприяють розвитку вашого бізнесу в успішній із підприємством співпраці.

Висококваліфіковані ін-женери-розробники викона-

ють повний комплекс про-ектних робіт:

розробку технологіч-ного оснащення (штампів, прес-форм);

підготовку технічних рішень, скерованих на підви-щення споживчих властиво-стей і надійності проектова-ного обладнання;

виготовлення робочих креслень у вигляді дво- або тривимірних моделей та специфікацій.

Складально-монтажне виробництво ТОВ «Акут-рон» пропонує послуги з контрактного виготовлен-ня електронної техніки:

автоматичний повер-хневий монтаж SMD-компо-нентів на друковані плати з подальшим конвекційним паянням;

вивідний монтаж із паянням хвилею припою або ручним паянням;

прецизійний монтаж коаксіальних кабелів для медичної техніки (діаметр дроту – до 0,06 мм);

●

●

●

●

●

●

монтаж джгутів, кабе-лів, об’ємний монтаж (паян-ням, обтисканням, накручу-ванням);

стовідсотковий конт-роль якості всієї продукції, що випускається.

Також ТОВ «Акутрон» пропонує послуги із розроб-ки електронних пристроїв, схемотехнічний розв’язок на основі мікроконтролерів, програмованої логіки (FPGA) з використанням мов Verilog i VHDL.

Cпеціалісти підприємс-тва спроектують друковані плати будь-якої складності, створять програмне забез-печення для керування най-складнішими процесами.

Система управління якіс-тю ТОВ «Акутрон» сертифі-кована відповідно до вимог стандарту ISO 9001:2000.

Співвідношення ціни і якості нашої продукції вас приємно здивує. Сподіває-мося на подальшу тісну і продуктивну співпрацю.

●

●

Темпи розвитку промислового виробництва в індустріально розвинених країнах потребують швидкого впровадження сучасних технологій виготовлення високоточних виробів за найкоротший термін з використанням високоточного обладнання.

Постійно зростаючі вимоги до ефективності виробництва при незмін-но високій якості продукції послужили вихідною точкою у питанні про підвищення продуктивності зварюваль-них систем.

Першочерговим завдан-ням фахівців компанії «Stadler Winterthur» стало вдосконалення процесу зварювання стиків ходових візків, які є несучою осно-вою рейкових транспортних засобів.

Візки складають зі стале-вих заготовок (із сталі S355, вітчизняний аналог – сталь 17ГС) завтовшки понад 80 мм. Зважаючи на це, фа-хівці розглядали можливість застосування таких висо-копродуктивних процесів, як лазерне й лазер-гібридне зварювання, а також тандем-зварювання (зварювання двома дротами).

Лазерні методи зварю-вання не влаштовували виробничників як із еко-номічної, так і з технічної точки зору, оскільки висо-коточні допуски зварних швів потребували би доро-гих операцій із підготовки

стиків опор до зварюван-ня. Окрім того, габаритний пальник для лазер-гібрид-ного зварювання погіршує доступ до важкодоступних місць стикування заготовок.

У результаті численних експериментів фахівці зупи-нили свій вибір на методі тандем-зварювання, і, ґрун-туючись на позитивному досвіді роботи зі зварюваль-ним устаткуванням компанії «Fronius», було ухвалене рішення використати систе-му «TimeTwin Digital».

«TimeTwin Digital» – це високопродуктивний спосіб зварювання двома плавки-ми, паралельно розміщени-ми електродами в захисному газі, розроблений компанією «Fronius». Для забезпечен-ня процесу використовують два джерела зварювального струму, пристрій для син-хронізації їхньої роботи, два механізми подавання при-садкового дроту й тандем-пальник для двох, ізольова-них один від одного дротів.

Важливою особливістю процесу «TimeTwin Digital» є можливість горіння кожної з дуг в імпульсному режимі. При встановленні оптималь-

них параметрів дуги процес забезпечує перенесення металу «одна крапля – один імпульс» без коротких зами-кань а, відтак, практично без бризок. При роздільному накладенні імпульсів стру-му, на кожному з електродів можна підтримувати опти-мальну довжину дуги й конт-ролювати тепловкладення. У результаті цього відбувається скорочення розмірів зварю-вальної ванни й збільшується швидкість зварювання. Пози-ціонування електродів один до одного дає змогу домогти-ся оптимального формуван-ня звареного шва.

Саме зростання швид-кості зварювання аж до 250 см/хв при підвищеній потужності зварювальної дуги й призвело до роботи-зації процесу тандем-зварю-вання опор ходових візків.

Якщо колись для зва-рювання однієї поздовж-ньої опори необхідно було близько восьми годин, то на сьогодні, із використанням роботизованї системи зва-рювання «TimeTwin Digital», усього лише за сім з поло-виною годин отримують дві готові опори ходового візка.

Система «TimeTwin Digital» із двома цифрови-ми джерелами «TransPuls Synergic 5000» (сумарна сила струму – 900 А при 100% ПВ) виконує зварювання кореня шва в однодротово-му режимі. На наступному етапі обидва дроти здійс-нюють зварювання по всій ширині шва (заповнюваль-ний і лицьовий проходи). Просторове положення різ-них швів, послідовність їх зварювання, а також робочі зварювальні параметри зберігаються у вигляді зва-рювальних програм.

При роботизованому про-цесі зникає потреба у кон-тролі будь-яких параметрів під час зварювання, а також ручному підварюванні після закінчення процесу, а отже, оператор обладнання може

зосередитися на підготовці до складання наступного виробу. Запуск відповід-ної програми здійснюється натисканням однієї кнопки.

Зварені вироби не по-требують затрат на подаль-шу механічну обробку, оскільки система «TimeTwin Digital» працює практично без зварювальних бризок. Результати контрольних перевірок зварювальних

швів, виконаних на підпри-ємстві «Stadler Winterthur», наочно підтверджують висо-ку якість зварних з’єднань.

Фахівці ТОВ «ФРОНІУС УКРАЇНА» рекомендують роботизований комплекс зі зварювальною системою «Fronius TimeTwin Digital» для широкого впроваджен-ня на вітчизняних вагоно-будівних і вагоноремонтних заводах.

Дроти для електроерозійних верстатів від ТОВ «Акутрон»

Обладнання

Подвоєна продуктивність при тандем-зварюваннінайбільший швейцарський виробник залізничних вагонів «Stadler Rail Group» використовує роботизований комплекс зі зварювальною системою «Fronius TimeTwin Digital» для зварювання опор ходових візків. Завдяки такому технічному переоснащенню вдалося підвищити продуктивність зварювання стиків візків більш ніж на 100%.

ТОВ «ФрОНіУС УКрАЇНА»вул. Слави, 24,

с. Княжичі, Броварський р-н,Київська обл., 07455, Україна

тел.: +38 (044) 277-21-41, факс: +38 (044) 277-21-44Стрийська філія ТОВ «Фроніус Україна»

тел.: +38 (03245) 776-01, факс: +38 (03245) [email protected], www.fronius.ua

«Fronius International» – це австрій-ська компанія з центральним офісом у м. Петтенбах і філіями у містах Вельсі, Тальгеймі і Заттледті, а також заводами в Чехії й Україні. Компанія «Fronius» випускає системи заряджання батарей, зварювальну техніку й електроніку для сонячних установок. Кількість співробіт-ників по всьому світу становить 2677 осіб, із них 1923 працюють в Австрії. У відділі дослідно-конструкторських розробок зайнято 358 співробітників. 14 дочірніх компаній і 130 міжнародних партнерів зі збуту дають змогу компанії експортувати до 93% продукції. Питома вага інвестицій у 2009 році становила 14,9% загального обігу компанії – €329 млн. Завдяки величезному виробничому досвіду, а також чинним 649 патентам, компанія «Fronius» входить до числа світових технологічних лідерів.

Завдяки зварювальному роботові зі системою «Time Twin Digital» вдалося підвищити продуктивність зва-рювання стиків візків для залізничних вагонів більш ніж на 100%

Висока швидкість зварювання й гарантована якість швів є характерними рисами роботизованої системи «TimeTwin Digital»

ДЛЯ ДОВІДКИ

cmyk


РТК укомплектований високотех- нологічним зварювальним облад- нанням фірми «FRONIUS» (Австрія), а саме зварювальним напівавтоматом «TransPulsSynergic-7200» із механіз-мом подавання дроту «VR1500-12 4R/G/W/F++», який, завдяки високому значенню крутного моменту роликів, забезпечує стабільне й рівномірне подавання порошкового дроту.

Пальник у зону наплавлення подають за допомогою маніпулято-ра «IRB 1600-6/1.45», а виріб для наплавлення кріплять за допомогою позиціонера «IRBP 750A» від вироб-ника робототехнічного устаткування «АВВ» (Швеція).

Електродугове наплавлення вико-нують порошковим самозахисним наплавлювальним дротом «ВЕЛТЕК-Н620» ТУУ 28.7-31749248-005-2003 діаметром 2,8 мм виробництва ТОВ «ТМ.Велтек».

Дріт спеціально розроблений вітчизняними фахівцями для наплавлення зміцнювальних шарів, стійких до ударо- і газо-абразивного руйнування: лопа-ток димотягів, робочих деталей будівельних і дорожніх машин: зубів, козирків стінок ковшів екскаваторів, ножів грейдерів і бульдозерів, шнеків, прес-форм брикетувальних пресів, корпусів

шламових насосів, бил дробарок, деталей обладнання цегельного і цементного виробництва, заван-тажувальних патрубків млинів, валків універсального балкового стану (наплавлення «в розмір»), захисних поверхонь конусів і чаш дробарок тощо.

Використання дроту «ВЕЛТЕК-Н620» забезпечує середню твердість наплавленого шару 65 HRC з висо-кими показниками зносостійкості в агресивному абразивному середови-щі, що збільшує час міжремонтного циклу, а це, своєю чергою, дає знач-ний економічний ефект при експлуа-тації каменедробильних млинів.

Впровадження РТК дало змогу мак-симально автоматизувати процес, який раніше виконували вручну покритими електродами, і, як наслідок, продук-тивність наплавлення зросла втричі.

Маючи великий досвід із впро-вадження технологій та матеріалів для відновлення і поверхнево-го зміцнення деталей широкого асортименту обладнання, фахів-ці ТОВ «ТМ.ВЕЛТЕК» розроблять необхідні зварювальні матеріали, допоможуть із впровадженням і забезпечать авторський нагляд у процесі експлуатації відновлених чи попередньо зміцнених деталей вашого обладнання.

Ми повертаємося до теми перспектив широкого впро-вадження на вітчизняних під-приємствах технологій ефек-тивного, стовідсоткового відновлення механізмів, зап-ропонованих маріупольськи-ми вченими, насамперед – до конкретних прикладів, які були представлені на майс-тер-класі від Приазовського державного технічного уні-верситету (ПДТУ) в межах дніпропетровської виставки «Машпром-2011» 19 жовтня 2011 року.

Про шляхи вирішення проблеми ресурсозбережен-ня і відновлення дефектно-го та зношеного обладнання за допомогою композитних матеріалів «мультиметал-сталь» розповів доктор тех-

нічних наук, професор ПДТУ А.О. Іщенко.

Одним із сучасних матеріалів, які широко вико-ристовують для ремонту мікропор, тріщин та інших дефектів виливок, є діхтол.

Діхтол – однокомпонент-ний рідкотекучий матеріал на епоксидно-смолистій основі, що має здатність проникати в мікротріщини, мікропо-ри в металевих виробах і, застигаючи, герметизувати ці дефекти без застосування надлишкового тиску, вакууму й нагрівання. Сфера засто-сування діхтолу – це насам-перед ливарне виробництво, а також машинобудування, де передбачена механічна обробка ливарної продукції.

Такі дефекти литва, як мікротріщини, пори і рако-вини – звичне явище у прак-тиці ливарного виробництва, передусім при виготовленні тонкостінних корпусних і складних за формою деталей. Під час їхньої обробки відкри-ваються пори – це означає, що з’являється можливість філь-трації, внутрішньої корозії, а також знижується втомна міцність металу.

За властивостями розрізняють п’ять модифі-кацій цього матеріалу:

1. Діхтол-Стандарт – призначений для гермети-зації дефектів розміром до 0,1 мм (термостійкість до 100°С).

2. Діхтол WF – також гер-метизує дефекти розмірами до 0,1 мм, термостійкіший (термостійкість до 200°С).

3. Діхтол HTR – аналогіч-ний попереднім, але термо-стійкість у нього до 500°С.

4. Діхтол-Макро – гер-метизує дефекти, більші за розміром (до 0,5 мм), і має термостійкість до 100°С.

5. Діхтол-Макро WF – також герметизує дефекти розміром до 0,5 мм і має тер-мостійкість до 200°С.

При випаровуванні лет-кого компонента діхтолу і його тужавленні для віднов-лення необхідної консистен-ції застосовують спеціальний діхтол-розріджувач. Вида-ляють затверділий діхтол з поверхні металу за допомо-гою очисника діхтолу.

Наносять діхтол, опуска-ючи деталь у ємність із роз-чином препарату, пензлем на дефектне місце або розпи-люючи його із аерозольного балончика.

Використовуючи препа-рат, слід враховувати низку особливостей. Поверхні

деталі повинні бути сухими, а їхня температура не має бути нижчою від температури препарату, інакше при нане-сенні діхтолу або зануренні у розчин на деталях утвориться брудно-сіра плівка.

Переваги діхтолу:• висока стійкість до біль-

шості хімічних речовин;• поверхню, покриту діх-

толом, добре фарбувати і лакувати (крім нітролаків), у тому числі такими лака-ми, що піддаються гарячому сушінню;

• на поверхні деталей утворюється суцільна мік-роплівка, яка виконує роль захисного й антикорозійного покриття;

• термін зберігання гер-метично запакованого пре-парату практично необмеже-ний.

Слід звернути увагу на те, що діхтол у рідкому стані пожежонебезпечний (після тужавлення небезпека зни-кає) і містить леткі компо-ненти, а тому робоче місце, де його застосовують, має бути обладнане вентиля-цією та унеможливлювати контакт діхтолу з відкритим полум’ям. Технічні характе-ристики діхтолів подані у таблиці.

Наші виробники

Матеріали

Технічна характеристика діхтолів

Тип діхтолу Стандарт Макро WF WF Макро HTR

Граничні розміри дефектів, мм

до 0,1 0,1–0,5 до 0,1 0,1–0,5 до 0,1

Максимальна стій-кість до тиску, атм

340 290 340 290 340

Термостійкість, °С: – тривала– короткочасна

–40/+120 –40/+400

–40/+120 –40/+300

–40/+200 –40/+450

–40/+200 –40/+350

–40/+500 –40/+550

Спосіб застосу-вання: – занурення– намазування– аерозолем

+ +

+ –

+ +

+ –

+ –

Час занурення при товщині стінки, хв: – до 5 мм– від 5 до 10 мм– від 10 до 15 мм– понад 15 мм

4 8

13 30

6 10 15 40

4 8 13 30

6 10 15 40

10 15 20 30

Час висихання при 20°С, хв.

1 1 1 1 1

Товщина плівки, мкм

3 10 4 10 4

Час тужавіння част-

кове/повне, год:

– до 5 мм

– від 5 до 10 мм

– від 10 до 15 мм

– понад 15 мм

4/24

8/24

13/48

24/48

6/24

10/24

15/48

24/48

4/24

8/24

15/48

24/48

6/24

10/24

15/48

24/48

Через 1 годину після

занурен-ня й від-палу при

250°С протя-

гом 3 годин

Можливі процеси подальшої обробки поверхні:

– нітролаками – – – – –

– лаками гарячого сушіння

+ + + + +

– ДД/ЕР лаками + + + + +

– ґрунтовками + + + + +

– іншими покрит-тями

+ + + + +

Партнерство, що сприяє успіху

ДЛЯ ДОВІДКИ:ОЗК Комплекс «Центр-45» є

одним із найбільших виробників дробарок, млинів та класифікаторів, провідним виробником відцентро-вої техніки й іншого спеціального обладнання на території не лише Білорусі, а й країн СНД. Дробильно-подрібнювальне і класифікуваль-не обладнання від ОЗК Комплекс «Центр-45» – це високотехноло-гічне устаткування, в якому втілені кращі ідеї та рішення, багаторічний досвід, наукові й технічні досягнен-ня білоруських фахівців. Викорис-товувані підприємством технології й основні вузли запатентовані та не мають аналогів. Підприємство володіє технологією отримання кубовидного щебеню для покриття доріг, переробки відсівів дробиль-но-сортувального виробництва, одержання високоякісних фракціо-нованих порошків тонкого помелу.

НАші КООрДИНАТИ:03056, м. Київ,

вул. Польова, 24, оф. 504тел.: (044) 456-02-09,

тел./факс: (044) 458-34-85е-mail: [email protected]

нещодавно на виробничій базі оЗк комплекс «Центр-45» (м. Мінськ, Білорусь) фахівці змонтували й почали експлуатацію робототехнічного комплексу (РТк) для наплавлення корпусів прискорювачів каменедробильних млинів.

Ремонтуємо ливарний бракРесурсоощадність і максимальне продовження терміну експлуатації промислового обладнання – саме ті проблеми, над вирішенням яких нині спільно працюють фахівці німецької фірми «діамант-металопластик», науковці Приазовського державного технічного університету (м. Маріуполь, Україна) і Мішкольцського університету (м. Мішкольц, Угорщина).


cmyk

1� №21–23 21 листопада 2011 р. метали. технології & обладнання

cmyk

MT & O_23

Documents

Transcript of MT & O_23