MSC SPLENDID,A

t -.%_lm]I *"*",f I I q,\*r-:,

1

1.3T; ll ;T6 I

I.AVALLETTAMercoledì, 2 Maggio 2012 ffiE

Benvenutl a Malta!ll territorio della Repubblica di Malta, situato nel Mediterraneo, nel Canale di Malta, tra la Sicilia e la Libia, è

composto da un arcipelago di 316 km che, oltre all'isola di Malta, l'isola con estensione territoriale maggiore,comprende le isole di Gozo, Comino, Cominotto e Filfola. Malta è stata sempre abitata a partire dal 5200 a.C.

Un'importante civiltà preistorica era già presente sulle isole prima ancora dell'arrivo dei Fenici, che diedero all'isolaprincìpale il nome Malat, ossia "rifugio sicuro". In seguito le isole furono per secoli la sede dell'Ordine dei Cavalieridell'Ospedale di San Giovarrni e successivamente parte dell'lmpero britannico. Malta ha conquistato l'indipendenzane! 1964.

I*A VALLEITA 17"cMin

18"CMax

l iv.| ÈLEfffi,

*8i00

fttE§S.f:HA

0f.1,35.x

::::,':::':',::ì::ill.t:,',ii::::i:: :: :

* condizioni meteo permettendo

gistasaÈ,tra, a,Vall :::e,,.ffIe§§ina:.,r,it'S6,,,tìlti lla::::nàilti#hè

tnfarmiamo i gentiti Ospitl che, appena attraccati dovremo attendere l, perflesso deile Autorltà locali per Inizlare lo sbarco e che per scendere a terra sarà necessarfoportare can sé Ia MSC Cruise Cafi da mostrare all'uscita al personale addelta.

INFORMAZIONI NAUTICHEVerso le cre 07:00 potremmo ammirare, sul lato dritto l'isola di Gozo (Ghadwex) e poi l'isola di Malta fino all'arrivo del pilotaper I'ingresso nel porto di La Valletta.

Dopo la partenza navigheremo nei canale di Sicilia con rotta Nord-Est 048o e dopo circa 3 ore sul lato sinistro inizieremo a vedere leluci della costa siciliana.

OSPITI IN ESCURSIONE?Non dimenticate di portare ilvostro br§fi'efto derr'É'scurs,one e la MSCCruise @rd.

ANDATE lN ESCURSIONE? Non dimenticate !'Aequa Mlnerale. Acquistatela presso i bar vicino al punto di riunione al momento della partenza Escursioni.

#Mq,c *o, ct rENtAMoA,soc, *LUBMS',Per o§ni dubbia o domanda incontra Laura Brangale!

lnformazioni alla Reception, Ponte 5, o chiarnando il 99

HOSPITALITY DESKAvete dubbi o bisogno d'informazioni sulla crociera o la vita a bordo?

SABRINA sarà lieta d'aiutarvi!ll

The Strund Theutre, ponti 6/7

"ltdlthtoa'19;30 Ospiti del Secondo Turno di Cena

2L15 Aspiti del Primo Turno di Cena

Cena con "Sorpresa ltaliana"nei nostri Ristoranti

PROMOZION' SPEC'AI' NE' NOSIRI BAR

ln tutti i BarSPECIALE LIMONCELLO

Venite ad assaporare il tipico Limoncello italiano

al prezzo promozionale di € 4,90Riceverete un bicchiere come souvenir!

La Piazzetta, Pante 6

PICCOLI PECCATI DI GOLATutta la Piccola Pasticceria

col LO% disconto

La Piazzetta, Ponte 6

CHOCO TEMFTATIONFANIAS'A DI FRUTTA

€ 3,90

L'Enoteca, Pante 7 dalle 77:30 alle 27:00

APERITIVO ITALIANO

AperalSpritz € 5,70

accornpagnato da stuzzich in i

CIub 33 Disco, Ponte 76

APEROL NIGHT

Aperol Spritz € 5,70

TEXAS POKER CASH GAMEda € 2,5A a € 5,00 dalle 21:00 in poi

"THEWINNING SIR'P'

Per maggiori informazioni su 'Torneo di Iexas Poker' e "Texas PokerCash Game", siete pregati di contattare il numero 2698

durante l'orario di aperura del Casinò.

Vi aspettiamo anche per giocare al Poker e alle Slot Machines!

FOTOSTUDIO, VIDEO DVD SERVICE, ACCESSORIb{sc

Pt{@TOLe foto del ristorante sono prontealla galleria fotografica, Ponte 7!

Speciale promozione sulle foto ristorante: comprando 3 fotoal prezzo di 2, risparmierete € L4,901

Spendendo € 7O al Photoshop in DVD o fotovi offriremo 2 deliziosi cocktail!

Sony, Canon, Nikon, Olympus, Fuji, HP, ToshibaTutti i prodotti sono TAX e DUTY FREE!

ll nostrosommeliered ilsuostaff viaspettano ..,:;i.i:iii;iiirDOMANI O3/ù5/2O12 (Messina) per un momento divertente e ,r,,iuii.ll,iiii,ii ,.

rilassante nel quale vi prsenteranno alcuni Mni biandri e rmj che i:,i:iiiiiÌiliiriiiiiilii:;,::::,.

potrdeùuare nella nostra cantina esclusiva.Abbiamo selezionato per voi un'ampia selezione di vini, alcuni dei quali disponibiliancheal bicchiere, accompagnati da una larieta distuzichini.

€ L2,9O a pelsona Vi informiama inoltre che, quatoraPrenotazioni alla Reception, Ponte 5, non si raggiungesse il.nu.me.ro minimo

tet ee, r'no aile 74:00 ctet q pff,ft#8fr!:i.,Sif!2rii,,.,i"r,1."",

Divertitevi con il vostro Sportpreferito allo Spotts Barl

Provate la nostra Selezione diPiatti lnternazionali!Su ognl programmasportivo del giorno

LAo/o di sconto su tutti JUVENTUS - LECCEi PIATTI ITALIANI: MILAN - ATALANTA

Piadina Romagnola PARMA - INTER& Panuozzo di Gragnano

ffi:I-ffiffiÈ@ffi

CALCIO. SERIE A

20:45

Amanre dei gioielli swARovsKl? iNuova collezione con il 2Oo/o DI SCONTO !

Speciale Profumi: 3 Fragranze a soli €99,9O1

Non trovate il vostro stile?Venite a scoprire le migliori marche

che abbiamo nella nostra gioielleria.,REE'R.YALJEwELLERIi,?li.HBT',iJ,?,*,tf.l:

,r ',tt'.,Ar,t.::

?rdlthr&

DURANTE cLl spETrAcoLI NoN È pERMESSo L'us0 Dt MAccHtNE F0T0cRAFIcHE c0N FLASH. PER MoTIVI Dt

c0pyRtGHT N0N È c0NsENTtro FTLMARE GLr spETrAcoLl. rL FUM0 ulLlzzATo pER 0Ll EFFETTT oTTtcl tNTEATRo NON È TossIco, NE IRRITANTE ED È CERTIFIcATo DALLE AUIORITÀ SANITARIE, GRAZIE E BUONDIVERTIi\4ENTOII

I

,fiÉ-{i,,dtti'E-"ffiDIAMOND

,P Cuore Classico'\-,Y' Concertoc/assr'co conTrioouvertureEnsemble

'Y& Giuseppina Vono (Soprano)

A partire dalle 17:30 fino a tardi"GRAND/ CLASS/C/"

EverÉreens e musiche immoftali dal pianoforte diFilippo e hltrio Ouvettwe EtrembFJ

A partire dalle 17:30 fino a tardi-PAUSA CAFFÈ"

Shopping, un gelato o un caffè in un clima festoso e allegro!con Antonio e Sergio

A par-tire dalle 17:30 fino a tardi'MUSIC &WINE"

Musica d'ascolto... e un bicchiere di...

A partire dalle 17:30 fino a tardi.,/VOAJ

DIMEIVTICAR'Ascolta da EnricoVaitati e JoeTraversa

le più belle canzoni di sempre e richiedi letue preferite!

A partire dalle 17:30 fino a tardi"U/VSORSO DI MUSICA"

Un ambiente esclusivq un buon Whisl<y e I'attima musica diLuca e Peile di Luna

A partire dalle 18:00 fino a tardi' B ALI-I AM O...' M usica i nte rn azi o na le da b al I o

ENTRO I PRIMI 40 NUMERI ESTRATN

SI/PER JACKPOT DI € SOOO!Le cartelle del bingo saranno in vendita 30 minutiprima dell'inizio dei gioco direttamente sul posto e

saranno valide solo per il gioco in corso.

22:75 -The Aft LounÉe, Ponte 7

Italian Karaoke23:00 - Club 33 Disco, Ponte 76 (

Mr" Made in ltaly23:15 -The Aft Lounge, Pante 7

&M§CAUR§ASTASOLO PER OCCI!

PROMOZIONE SPECIALE DALLE 09:00 ALLE 24:00

SCONTO DEL 50%

SU TUTTI I SERVIZI AUREA SPA:

PARRUCCHIERE

MASSAGGT CORPO & V|SOTRATTAMENTI SPA DOCTOR

SAUNA. BAGNO TURCO E SALA RELAX

15% Dt SCONTO

SU TUWI I PRODOTTI KER,ASTASE & COLLISTAR

- L'accesso alla palestra è consentito solamente con un abbigliamento sportivo e scarpe da ginnastica!Non è permeso I'accesso ai mlnori di 14 anni.- L'uso degli attrezzi della palestra è consentito solo per 25 minuti.

Nella Zona Termale è ottbligatorio l'uso del costume da bagno.Vi ringraziamo per la c0llaborazione!

Questa sera

presenta:

ORARI DI BORDO

00i0CI.*4!,00BOfa::Bara, oafeteria,{làto §iniGffoinave)

07:00 t0:Q0 Còhziònè, Auffet Bora Bora. Cafeteria

07:o0-09:0o Colazione La Reggia 1

07:3O49:30 Colà2ione Villa Verde12:00.15:0O Pranzo, Buffet Bora Bora e Pago Pago, Cafeteria

12:00.15:0O Grill Station & Pizzeria Bora Bora Cafeteria

t2iOO-t4tOO Pranzo La Reggia

I2:3o-L4:30 P{anzo: Villa Verde1-6:O0 16145 Té Pomeridiano Bora Bora. Cafeteria

18,30 Cena, 1o Turno La Reggia

18:30 Ce'na. 1' Turno Villa Verde

19:15=2L:0o Butfet alternativo (Cn{ffiron& Ettr,i€llgora Bora, Cafeteria

RECETNON

24H Premere il tasto "RECEPIION" 5

SERVIZIO SVEGLIA/,<

Premere,t tasto l[ -J esegulre le istruz]onr

COI.AZIONE _ SERVIZIO IN CABINA

24h prèmere ,,uu,o ffii eseguirete$rurioni,. :1-uj -

:

Per.la cojazjo0e ln caorna {07:3&10:00) genrpil6la ilmenù.c apcc4derelo alla franiglia eslerqa oclla portaentro.lc òre 03:ÒO déj giorno in cui la delderate. Gli§nack e.le bevande dèi'menu Serui/ro io Cab'no e derroslri ribhni Bar posso'lo essere ordinati 24 ote il 24.I Oast dòi ilstoranle \engono §erviti in cabina solo ,n

caso dÌ indtsposiztone.

*oyér.agqr§tation:,,24fi!:,:,:::,,,,,,,,,,,,:,,,,,,r,,,, rlii

OaffÈ;:amsrifraho; fia.ffèrdÈ* eirralo; 'L!,:

,,§[:

1,6,,,b,

iii14

,',t14,

,",.6:':

o1^

5/6t)

Élia

t:iA'

un servizio mlaltore, slgnofl usp,r, sono

!ee.ort.9-d_918-i9ro..{.?4ecllauqglaryo11.f ilutld9w dei tuni di cena.

Ristorante Santa Fe Tex Mex, Ponte 7I MIGT.IORI PIATTI DELLA TRADIZIONE MESSICANA

Menù "Black Angus Steak House": { 74 per piatta(bevande non incluse)

APERTO A PRANZO E CENAI PER PRENOTAZIONI CHIAMARE IL 99

spons bar

{Maninl Bari)r r ,i, ; :r l

,§àr del Éibclo,,,6Gdat*rial

l,a,rtai'Ùgp Aar

1i: Éq ualoie Ba rn ttimnun m4

rr4S0 Àùrea §oà ear,. ,

Mouluà,:garr,,;,,,,t:;,t;:;,,t',,..,t;,.,.,.,,,.,',,,'

dr*u aa::'Éaao Eta'r: "","',"" ' "

CYBERLIBRARY- INTERNEI POII{T 24H

BIELIOTECA ,:,:!:' :':,::: "'::: '

09:;Sil.12lG0: :, :i

14:00,,17i00 "', ' '::::.::, ,

ROYAL PALM CASII,IO'

18:30-...

SLOT MACHINE

,fa;SO;.,,,, , ì.: ,., :::: .

MSC PHOTO. FOTOGRAFO

17;00;-23r0CI,,,,, ,

MSC AUREA SPA

0gìoo-24:00::::' ::': ':' I

SAUNA. BAGNO TURCO - SOLARIUM

CENTRO MEDICO

09:O0.L2;00::::.::.:ri:r'::::,:,.

lO:00-t0.0O:,,,,,,,,, 1i,,,,,,,,,,, i

UFFICIO CONTABILITA'

07r:30i10i00 , :,,,:,

17106.2,1!0;0 1 1rr, 1::,:,

UFFICIO CAMBIO

O7l30rfQl00 :r:i: ,. '

17:00.2'L:00,,.'.;.:,, )''

UFFICIO ESCURSIONI

16:00"23:O0 l: '

NEGOZI DUTY.FREE

18:O0-24:0O

POOL SHOP

18:O0-19:00 , r",: ,:

09:00-24:00FITNESS CENTER (PALESTRA)

O6:O0-22:00

ttt*t:'*Int . . . ...'...'' .,..,,...'.

., .. .......

TEEN'S CLUB - CIub 33 Disco-,,::::.,.,,,

;t:,,:::t:ii,il:. ::l::: :.ii

?660

2807 5

?;8!4,7

284.a

2774

3930

21,02

2698

27aP

2'7s;2,

28902&71

€ 3.50 r+ rsxr

E

6

6

6

A

7.

v

7.

17:30i011,00

f7:34.02iCI0

17:3§:0,1É0

':,96;66:.,:.gsrq_ò,,19;00

osi0+?à;oo

0&00;,19,,00

,ro,Oo:#1.00

23:0Ò-..':r'.,,:r:

€rr5;f0 [+:::iS*)

14

IAt4t4;:

::"' :",

t6

7

::

7

nÒ!^n ,r.^^ Vir-tual World: Cinema 4D, simulatÒre F1 e di§di materìale sporlivo. giochi da tavolo e carte

2732{06;0ù:08r0€:re 20;C0:r?2i00,

PISCINE ED IDROMASSAGGI

Estérnel UT-:ÙO-1S:0G :,:, :, ::;:::: :;:.:;:::,

fntefnei.07i00:J.9t,00:,::,,,,:r t',:,:,,.,,,.',,,,:::::''Le prscrne oon sono so"vegliate

TEEN'S TOBOGA (scivolo)

10:00-16:O0x,Éoondirjor}ì met€o::pefmeit€ifdo,' : t . ::;:;;.;;:1;,1l;1,:i,

*ii Toboga non c sonvegliaLo

POLONOfiD/GRAFFITI Mini & Junior's Club

buziÒne viairàl, Éiià

L4,

15

15

, 10,q00rx210o,:,+!co:nt{CI iCIh:,}igq:u.i:pé:d,iAnimazìone . ..

10:0O Ginnastica:rila$sante

15:30-18'OO tn:contro Còn l:Equipe d'Animazionef5;30 r,, eioco:iiinerante

: 16:OO,;: Gioco Caffè i :

16:3O Quiz Time .

t7:Q;A Aerobica: ' ,

17;30 Pilates . ,:

22:L5,:TCL'Teen'sClubrLive23:,00-23:3O,,, ltatian «aràot<e :

* ln caso di maltempo I'attività si svolgerà alla Club 33 Disco, ponte 16

Aq lJA,,Park*,,,,, :: :,:::::,,:, :: : : : :.::::, : :, : X4Aq,lrfl i:Pa:ik*,:,,,:::'::::::"::',,i:

:':,::' : 14Aqua Park* t4Asua,lFatk*, , ,:, [4AqùAii:PAifk*i , .t ir :;

,,;,'; ,,,!{

Aqua Park* !4Aqua Park* 14Aqua Park* L4:4§g§,,9;,f 1ax:,,,:,",;;,;,;'.,::.:;',:;:L,,:,;:1,:!§

Aqua Pàrh* 74The Strand Theatie 6The Aft Lounge 7

Club 33 Disco 16club 33 Disco 16The Aft [oun§é, 7

Cl{}b:S3,iiEi§eo r:i': :::,::ri;:,,i::r.:ìii.iiiil16

, IlÈaotec6!,t:wine tasting bar : ,

Pirza Delivery (per richieste chiamare il 99)

O_, .|afutti:?,noittiBer:

fffiiffi|"., FRUrr sMoorHrE

T*-ffiITE.ÈSi

1

::

o7,1 0io0130

17i0ù-s0;30,

,08:0&01;É0:::

1?:30.oto0:

i i?:obi.:..,

i?iòò€r:oo

a7.;SooiroO..:

06:OO€1:O0

,,:, ,,,1 t7ri30i01:00

x-2;0011a1.3CI r ., 18,130:23t00

i,:,,,,,:,,,t,,1-7,30{2.:0oi rrl

:.,.r: r r,.:::19,30122::30' ii ,.:,,, ,:

Sptondidà::.Ba.r.qù!fl"F{eekù

La Piazzetta (Pa*imaia.

Ciffie.@teriaYqurÈrn)

The Cigar Lounge

Royal Palm Casino Bar

The Att Lounge

Enoteca iWine Bar)

L'Espresso Coffee Bar